Using NLP to find topic references and searching for relevant results on the internet.
Using Compromise JS to scan the subtitles as they are displayed on the screen. Using the fandom/wikia API to search for information on the topics relevant to their title.