From ddd6f9b8d5c6c5437dd324a38018527e18a32c36 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?C=C3=A9sar=20L=C3=B3pez=20Ram=C3=ADrez?=
 <cesar.lopez@coopdevs.org>
Date: Mon, 26 Oct 2020 11:08:27 +0100
Subject: [PATCH] Translate Status field in beesdoo.shift.shift

---
 beesdoo_shift/models/task.py         | 11 ++++++-----
 beesdoo_worker_status/models/task.py | 13 +++++++------
 2 files changed, 13 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/beesdoo_shift/models/task.py b/beesdoo_shift/models/task.py
index 0fa1b330f..eb5d3e273 100644
--- a/beesdoo_shift/models/task.py
+++ b/beesdoo_shift/models/task.py
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 from odoo import _, api, fields, models
 from odoo.exceptions import UserError, ValidationError
+from odoo.tools.translate import _
 
 
 class Task(models.Model):
@@ -19,11 +20,11 @@ class Task(models.Model):
     ##################################
     def _get_selection_status(self):
         return [
-            ("open", "Confirmed"),
-            ("done", "Attended"),
-            ("absent", "Absent"),
-            ("excused", "Excused"),
-            ("cancel", "Cancelled"),
+            ("open", _("Confirmed")),
+            ("done", _("Attended")),
+            ("absent", _("Absent")),
+            ("excused", _("Excused")),
+            ("cancel", _("Cancelled")),
         ]
 
     def _get_color_mapping(self, state):
diff --git a/beesdoo_worker_status/models/task.py b/beesdoo_worker_status/models/task.py
index c8bf89a38..b4a9c5790 100644
--- a/beesdoo_worker_status/models/task.py
+++ b/beesdoo_worker_status/models/task.py
@@ -1,4 +1,5 @@
 from odoo import fields, models
+from odoo.tools.translate import _
 
 
 class Task(models.Model):
@@ -10,12 +11,12 @@ class Task(models.Model):
 
     def _get_selection_status(self):
         return [
-            ("open", "Confirmed"),
-            ("done", "Attended"),
-            ("absent_2", "Absent - 2 compensations"),
-            ("absent_1", "Absent - 1 compensation"),
-            ("absent_0", "Absent - 0 compensation"),
-            ("cancel", "Cancelled"),
+            ("open", _("Confirmed")),
+            ("done", _("Attended")),
+            ("absent_2", _("Absent - 2 compensations")),
+            ("absent_1", _("Absent - 1 compensation")),
+            ("absent_0", _("Absent - 0 compensation")),
+            ("cancel", _("Cancelled")),
         ]
 
     def _get_color_mapping(self, state):