diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index e2811c63e462..a668835651fb 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -1,5 +1,15 @@
 # Changelog
 
+## 0.1.21
+
+### Enhancements
+
+- Loosen `.dist-info` validation to accept arbitrary versions ([#2441](https://github.com/astral-sh/uv/pull/2441))
+
+### Bug fixes
+
+- Fix macOS architecture detection on i386 machines ([#2454](https://github.com/astral-sh/uv/pull/2454))
+
 ## 0.1.20
 
 ### Bug fixes
diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 05a637387a15..6c4862001d75 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -4198,7 +4198,7 @@ checksum = "f00cc9702ca12d3c81455259621e676d0f7251cec66a21e98fe2e9a37db93b2a"
 
 [[package]]
 name = "uv"
-version = "0.1.20"
+version = "0.1.21"
 dependencies = [
  "anstream",
  "anyhow",
@@ -4719,7 +4719,7 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "uv-version"
-version = "0.1.20"
+version = "0.1.21"
 
 [[package]]
 name = "uv-virtualenv"
diff --git a/crates/uv-version/Cargo.toml b/crates/uv-version/Cargo.toml
index 9d6f7a39fd4f..528d55d30705 100644
--- a/crates/uv-version/Cargo.toml
+++ b/crates/uv-version/Cargo.toml
@@ -1,6 +1,6 @@
 [package]
 name = "uv-version"
-version = "0.1.20"
+version = "0.1.21"
 edition = { workspace = true }
 rust-version = { workspace = true }
 homepage = { workspace = true }
diff --git a/crates/uv/Cargo.toml b/crates/uv/Cargo.toml
index dea5979af654..b07e02cad12c 100644
--- a/crates/uv/Cargo.toml
+++ b/crates/uv/Cargo.toml
@@ -1,6 +1,6 @@
 [package]
 name = "uv"
-version = "0.1.20"
+version = "0.1.21"
 edition = { workspace = true }
 rust-version = { workspace = true }
 homepage = { workspace = true }
diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml
index 480b007dec9e..873fbf22adbd 100644
--- a/pyproject.toml
+++ b/pyproject.toml
@@ -4,7 +4,7 @@ build-backend = "maturin"
 
 [project]
 name = "uv"
-version = "0.1.20"
+version = "0.1.21"
 description = "An extremely fast Python package installer and resolver, written in Rust."
 authors = [{ name = "Astral Software Inc.", email = "hey@astral.sh" }]
 requires-python = ">=3.8"