diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index c0a5684775e..53d915cc93a 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -295,7 +295,7 @@ dependencies = [
  "diff",
  "directories",
  "displaydoc",
- "ecdsa 0.15.1",
+ "ecdsa 0.16.8",
  "flate2",
  "fred",
  "futures",
@@ -342,13 +342,13 @@ dependencies = [
  "opentelemetry-semantic-conventions",
  "opentelemetry-zipkin",
  "opentelemetry_api",
- "p256 0.12.0",
+ "p256 0.13.2",
  "parking_lot 0.12.1",
  "paste",
  "pin-project-lite",
  "prometheus",
- "prost",
- "prost-types",
+ "prost 0.12.1",
+ "prost-types 0.12.1",
  "proteus",
  "rand 0.8.5",
  "rand_core 0.6.4",
@@ -359,7 +359,7 @@ dependencies = [
  "router-bridge",
  "rstack",
  "rust-embed",
- "rustls 0.21.6",
+ "rustls 0.21.7",
  "rustls-pemfile",
  "schemars",
  "serde",
@@ -367,7 +367,7 @@ dependencies = [
  "serde_json_bytes",
  "serde_urlencoded",
  "serde_yaml",
- "sha1 0.10.5",
+ "sha1",
  "sha2",
  "shellexpand",
  "similar-asserts",
@@ -384,8 +384,8 @@ dependencies = [
  "tokio-stream",
  "tokio-tungstenite",
  "tokio-util",
- "toml 0.7.6",
- "tonic 0.8.3",
+ "toml 0.8.0",
+ "tonic 0.10.1",
  "tonic-build",
  "tower",
  "tower-http",
@@ -436,7 +436,7 @@ dependencies = [
  "regex",
  "str_inflector",
  "tempfile",
- "toml 0.5.11",
+ "toml 0.8.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -807,7 +807,7 @@ dependencies = [
  "hyper-rustls",
  "lazy_static",
  "pin-project-lite",
- "rustls 0.21.6",
+ "rustls 0.21.7",
  "tokio",
  "tower",
  "tracing",
@@ -971,7 +971,7 @@ dependencies = [
  "serde_json",
  "serde_path_to_error",
  "serde_urlencoded",
- "sha1 0.10.5",
+ "sha1",
  "sync_wrapper",
  "tokio",
  "tokio-tungstenite",
@@ -1018,6 +1018,12 @@ version = "0.1.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "349a06037c7bf932dd7e7d1f653678b2038b9ad46a74102f1fc7bd7872678cce"
 
+[[package]]
+name = "base16ct"
+version = "0.2.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "4c7f02d4ea65f2c1853089ffd8d2787bdbc63de2f0d29dedbcf8ccdfa0ccd4cf"
+
 [[package]]
 name = "base64"
 version = "0.13.1"
@@ -1510,8 +1516,8 @@ version = "0.5.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "c2895653b4d9f1538a83970077cb01dfc77a4810524e51a110944688e916b18e"
 dependencies = [
- "prost",
- "prost-types",
+ "prost 0.11.9",
+ "prost-types 0.11.9",
  "tonic 0.9.2",
  "tracing-core",
 ]
@@ -1528,7 +1534,7 @@ dependencies = [
  "futures",
  "hdrhistogram",
  "humantime",
- "prost-types",
+ "prost-types 0.11.9",
  "serde",
  "serde_json",
  "thread_local",
@@ -1758,6 +1764,18 @@ dependencies = [
  "zeroize",
 ]
 
+[[package]]
+name = "crypto-bigint"
+version = "0.5.3"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "740fe28e594155f10cfc383984cbefd529d7396050557148f79cb0f621204124"
+dependencies = [
+ "generic-array 0.14.7",
+ "rand_core 0.6.4",
+ "subtle",
+ "zeroize",
+]
+
 [[package]]
 name = "crypto-common"
 version = "0.1.6"
@@ -1961,7 +1979,7 @@ dependencies = [
  "curve25519-dalek 2.1.3",
  "deno_core",
  "deno_web",
- "elliptic-curve",
+ "elliptic-curve 0.12.3",
  "num-traits",
  "once_cell",
  "p256 0.11.1",
@@ -1969,13 +1987,13 @@ dependencies = [
  "rand 0.8.5",
  "ring",
  "rsa",
- "sec1",
+ "sec1 0.3.0",
  "serde",
  "serde_bytes",
- "sha1 0.10.5",
+ "sha1",
  "sha2",
  "signature 1.6.4",
- "spki",
+ "spki 0.6.0",
  "tokio",
  "uuid",
  "x25519-dalek",
@@ -2046,7 +2064,18 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "f1a467a65c5e759bce6e65eaf91cc29f466cdc57cb65777bd646872a8a1fd4de"
 dependencies = [
  "const-oid",
- "pem-rfc7468",
+ "pem-rfc7468 0.6.0",
+ "zeroize",
+]
+
+[[package]]
+name = "der"
+version = "0.7.8"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "fffa369a668c8af7dbf8b5e56c9f744fbd399949ed171606040001947de40b1c"
+dependencies = [
+ "const-oid",
+ "pem-rfc7468 0.7.0",
  "zeroize",
 ]
 
@@ -2237,22 +2266,24 @@ version = "0.14.8"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "413301934810f597c1d19ca71c8710e99a3f1ba28a0d2ebc01551a2daeea3c5c"
 dependencies = [
- "der",
- "elliptic-curve",
- "rfc6979",
+ "der 0.6.1",
+ "elliptic-curve 0.12.3",
+ "rfc6979 0.3.1",
  "signature 1.6.4",
 ]
 
 [[package]]
 name = "ecdsa"
-version = "0.15.1"
+version = "0.16.8"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "12844141594ad74185a926d030f3b605f6a903b4e3fec351f3ea338ac5b7637e"
+checksum = "a4b1e0c257a9e9f25f90ff76d7a68360ed497ee519c8e428d1825ef0000799d4"
 dependencies = [
- "der",
- "elliptic-curve",
- "rfc6979",
+ "der 0.7.8",
+ "digest 0.10.7",
+ "elliptic-curve 0.13.5",
+ "rfc6979 0.4.0",
  "signature 2.0.0",
+ "spki 0.7.2",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2267,18 +2298,38 @@ version = "0.12.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "e7bb888ab5300a19b8e5bceef25ac745ad065f3c9f7efc6de1b91958110891d3"
 dependencies = [
- "base16ct",
- "crypto-bigint",
- "der",
+ "base16ct 0.1.1",
+ "crypto-bigint 0.4.9",
+ "der 0.6.1",
  "digest 0.10.7",
- "ff",
+ "ff 0.12.1",
  "generic-array 0.14.7",
- "group",
+ "group 0.12.1",
  "hkdf",
- "pem-rfc7468",
- "pkcs8",
+ "pem-rfc7468 0.6.0",
+ "pkcs8 0.9.0",
+ "rand_core 0.6.4",
+ "sec1 0.3.0",
+ "subtle",
+ "zeroize",
+]
+
+[[package]]
+name = "elliptic-curve"
+version = "0.13.5"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "968405c8fdc9b3bf4df0a6638858cc0b52462836ab6b1c87377785dd09cf1c0b"
+dependencies = [
+ "base16ct 0.2.0",
+ "crypto-bigint 0.5.3",
+ "digest 0.10.7",
+ "ff 0.13.0",
+ "generic-array 0.14.7",
+ "group 0.13.0",
+ "pem-rfc7468 0.7.0",
+ "pkcs8 0.10.2",
  "rand_core 0.6.4",
- "sec1",
+ "sec1 0.7.3",
  "subtle",
  "zeroize",
 ]
@@ -2417,6 +2468,16 @@ dependencies = [
  "subtle",
 ]
 
+[[package]]
+name = "ff"
+version = "0.13.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "ded41244b729663b1e574f1b4fb731469f69f79c17667b5d776b16cda0479449"
+dependencies = [
+ "rand_core 0.6.4",
+ "subtle",
+]
+
 [[package]]
 name = "fiat-crypto"
 version = "0.1.20"
@@ -2564,7 +2625,7 @@ dependencies = [
  "parking_lot 0.12.1",
  "rand 0.8.5",
  "redis-protocol",
- "rustls 0.21.6",
+ "rustls 0.21.7",
  "rustls-native-certs",
  "rustls-webpki",
  "semver 1.0.18",
@@ -2740,6 +2801,7 @@ checksum = "85649ca51fd72272d7821adaf274ad91c288277713d9c18820d8499a7ff69e9a"
 dependencies = [
  "typenum",
  "version_check",
+ "zeroize",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2885,7 +2947,18 @@ version = "0.12.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "5dfbfb3a6cfbd390d5c9564ab283a0349b9b9fcd46a706c1eb10e0db70bfbac7"
 dependencies = [
- "ff",
+ "ff 0.12.1",
+ "rand_core 0.6.4",
+ "subtle",
+]
+
+[[package]]
+name = "group"
+version = "0.13.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "f0f9ef7462f7c099f518d754361858f86d8a07af53ba9af0fe635bbccb151a63"
+dependencies = [
+ "ff 0.13.0",
  "rand_core 0.6.4",
  "subtle",
 ]
@@ -2971,7 +3044,7 @@ dependencies = [
  "http",
  "httpdate",
  "mime",
- "sha1 0.10.5",
+ "sha1",
 ]
 
 [[package]]
@@ -3182,7 +3255,7 @@ dependencies = [
  "http",
  "hyper",
  "log",
- "rustls 0.21.6",
+ "rustls 0.21.7",
  "rustls-native-certs",
  "tokio",
  "tokio-rustls 0.24.1",
@@ -4160,7 +4233,7 @@ dependencies = [
  "opentelemetry",
  "opentelemetry-http",
  "opentelemetry-proto",
- "prost",
+ "prost 0.11.9",
  "reqwest",
  "thiserror",
  "tokio",
@@ -4187,7 +4260,7 @@ dependencies = [
  "futures",
  "futures-util",
  "opentelemetry",
- "prost",
+ "prost 0.11.9",
  "tonic 0.8.3",
 ]
 
@@ -4301,18 +4374,18 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "51f44edd08f51e2ade572f141051021c5af22677e42b7dd28a88155151c33594"
 dependencies = [
  "ecdsa 0.14.8",
- "elliptic-curve",
+ "elliptic-curve 0.12.3",
  "sha2",
 ]
 
 [[package]]
 name = "p256"
-version = "0.12.0"
+version = "0.13.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "49c124b3cbce43bcbac68c58ec181d98ed6cc7e6d0aa7c3ba97b2563410b0e55"
+checksum = "c9863ad85fa8f4460f9c48cb909d38a0d689dba1f6f6988a5e3e0d31071bcd4b"
 dependencies = [
- "ecdsa 0.15.1",
- "elliptic-curve",
+ "ecdsa 0.16.8",
+ "elliptic-curve 0.13.5",
  "primeorder",
  "sha2",
 ]
@@ -4324,7 +4397,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "dfc8c5bf642dde52bb9e87c0ecd8ca5a76faac2eeed98dedb7c717997e1080aa"
 dependencies = [
  "ecdsa 0.14.8",
- "elliptic-curve",
+ "elliptic-curve 0.12.3",
  "sha2",
 ]
 
@@ -4406,6 +4479,15 @@ dependencies = [
  "base64ct",
 ]
 
+[[package]]
+name = "pem-rfc7468"
+version = "0.7.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "88b39c9bfcfc231068454382784bb460aae594343fb030d46e9f50a645418412"
+dependencies = [
+ "base64ct",
+]
+
 [[package]]
 name = "percent-encoding"
 version = "2.3.0"
@@ -4506,9 +4588,9 @@ version = "0.4.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "eff33bdbdfc54cc98a2eca766ebdec3e1b8fb7387523d5c9c9a2891da856f719"
 dependencies = [
- "der",
- "pkcs8",
- "spki",
+ "der 0.6.1",
+ "pkcs8 0.9.0",
+ "spki 0.6.0",
  "zeroize",
 ]
 
@@ -4518,8 +4600,18 @@ version = "0.9.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "9eca2c590a5f85da82668fa685c09ce2888b9430e83299debf1f34b65fd4a4ba"
 dependencies = [
- "der",
- "spki",
+ "der 0.6.1",
+ "spki 0.6.0",
+]
+
+[[package]]
+name = "pkcs8"
+version = "0.10.2"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "f950b2377845cebe5cf8b5165cb3cc1a5e0fa5cfa3e1f7f55707d8fd82e0a7b7"
+dependencies = [
+ "der 0.7.8",
+ "spki 0.7.2",
 ]
 
 [[package]]
@@ -4623,21 +4715,21 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "prettyplease"
-version = "0.1.25"
+version = "0.2.12"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "6c8646e95016a7a6c4adea95bafa8a16baab64b583356217f2c85db4a39d9a86"
+checksum = "6c64d9ba0963cdcea2e1b2230fbae2bab30eb25a174be395c41e764bfb65dd62"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
- "syn 1.0.109",
+ "syn 2.0.29",
 ]
 
 [[package]]
 name = "primeorder"
-version = "0.12.1"
+version = "0.13.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "0b54f7131b3dba65a2f414cf5bd25b66d4682e4608610668eae785750ba4c5b2"
+checksum = "3c2fcef82c0ec6eefcc179b978446c399b3cdf73c392c35604e399eee6df1ee3"
 dependencies = [
- "elliptic-curve",
+ "elliptic-curve 0.13.5",
 ]
 
 [[package]]
@@ -4647,7 +4739,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "7f4c021e1093a56626774e81216a4ce732a735e5bad4868a03f3ed65ca0c3919"
 dependencies = [
  "once_cell",
- "toml_edit",
+ "toml_edit 0.19.14",
 ]
 
 [[package]]
@@ -4726,27 +4818,37 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "0b82eaa1d779e9a4bc1c3217db8ffbeabaae1dca241bf70183242128d48681cd"
 dependencies = [
  "bytes",
- "prost-derive",
+ "prost-derive 0.11.9",
+]
+
+[[package]]
+name = "prost"
+version = "0.12.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "f4fdd22f3b9c31b53c060df4a0613a1c7f062d4115a2b984dd15b1858f7e340d"
+dependencies = [
+ "bytes",
+ "prost-derive 0.12.1",
 ]
 
 [[package]]
 name = "prost-build"
-version = "0.11.9"
+version = "0.12.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "119533552c9a7ffacc21e099c24a0ac8bb19c2a2a3f363de84cd9b844feab270"
+checksum = "8bdf592881d821b83d471f8af290226c8d51402259e9bb5be7f9f8bdebbb11ac"
 dependencies = [
  "bytes",
  "heck 0.4.1",
- "itertools 0.10.5",
- "lazy_static",
+ "itertools 0.11.0",
  "log",
  "multimap 0.8.3",
+ "once_cell",
  "petgraph",
  "prettyplease",
- "prost",
- "prost-types",
+ "prost 0.12.1",
+ "prost-types 0.12.1",
  "regex",
- "syn 1.0.109",
+ "syn 2.0.29",
  "tempfile",
  "which",
 ]
@@ -4764,13 +4866,35 @@ dependencies = [
  "syn 1.0.109",
 ]
 
+[[package]]
+name = "prost-derive"
+version = "0.12.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "265baba7fabd416cf5078179f7d2cbeca4ce7a9041111900675ea7c4cb8a4c32"
+dependencies = [
+ "anyhow",
+ "itertools 0.11.0",
+ "proc-macro2",
+ "quote",
+ "syn 2.0.29",
+]
+
 [[package]]
 name = "prost-types"
 version = "0.11.9"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "213622a1460818959ac1181aaeb2dc9c7f63df720db7d788b3e24eacd1983e13"
 dependencies = [
- "prost",
+ "prost 0.11.9",
+]
+
+[[package]]
+name = "prost-types"
+version = "0.12.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "e081b29f63d83a4bc75cfc9f3fe424f9156cf92d8a4f0c9407cce9a1b67327cf"
+dependencies = [
+ "prost 0.12.1",
 ]
 
 [[package]]
@@ -4897,9 +5021,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "redis"
-version = "0.21.7"
+version = "0.23.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "152f3863635cbb76b73bc247845781098302c6c9ad2060e1a9a7de56840346b6"
+checksum = "4f49cdc0bb3f412bf8e7d1bd90fe1d9eb10bc5c399ba90973c14662a27b3f8ba"
 dependencies = [
  "async-trait",
  "bytes",
@@ -4909,7 +5033,8 @@ dependencies = [
  "percent-encoding",
  "pin-project-lite",
  "ryu",
- "sha1 0.6.1",
+ "sha1_smol",
+ "socket2 0.4.9",
  "tokio",
  "tokio-util",
  "url",
@@ -5025,7 +5150,7 @@ dependencies = [
  "once_cell",
  "percent-encoding",
  "pin-project-lite",
- "rustls 0.21.6",
+ "rustls 0.21.7",
  "rustls-native-certs",
  "rustls-pemfile",
  "serde",
@@ -5056,11 +5181,21 @@ version = "0.3.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "7743f17af12fa0b03b803ba12cd6a8d9483a587e89c69445e3909655c0b9fabb"
 dependencies = [
- "crypto-bigint",
+ "crypto-bigint 0.4.9",
  "hmac",
  "zeroize",
 ]
 
+[[package]]
+name = "rfc6979"
+version = "0.4.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "f8dd2a808d456c4a54e300a23e9f5a67e122c3024119acbfd73e3bf664491cb2"
+dependencies = [
+ "hmac",
+ "subtle",
+]
+
 [[package]]
 name = "rhai"
 version = "1.16.1"
@@ -5239,7 +5374,7 @@ dependencies = [
  "num-iter",
  "num-traits",
  "pkcs1",
- "pkcs8",
+ "pkcs8 0.9.0",
  "rand_core 0.6.4",
  "signature 1.6.4",
  "smallvec",
@@ -5351,9 +5486,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "rustls"
-version = "0.21.6"
+version = "0.21.7"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "1d1feddffcfcc0b33f5c6ce9a29e341e4cd59c3f78e7ee45f4a40c038b1d6cbb"
+checksum = "cd8d6c9f025a446bc4d18ad9632e69aec8f287aa84499ee335599fabd20c3fd8"
 dependencies = [
  "log",
  "ring",
@@ -5498,10 +5633,24 @@ version = "0.3.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "3be24c1842290c45df0a7bf069e0c268a747ad05a192f2fd7dcfdbc1cba40928"
 dependencies = [
- "base16ct",
- "der",
+ "base16ct 0.1.1",
+ "der 0.6.1",
+ "generic-array 0.14.7",
+ "pkcs8 0.9.0",
+ "subtle",
+ "zeroize",
+]
+
+[[package]]
+name = "sec1"
+version = "0.7.3"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "d3e97a565f76233a6003f9f5c54be1d9c5bdfa3eccfb189469f11ec4901c47dc"
+dependencies = [
+ "base16ct 0.2.0",
+ "der 0.7.8",
  "generic-array 0.14.7",
- "pkcs8",
+ "pkcs8 0.10.2",
  "subtle",
  "zeroize",
 ]
@@ -5674,14 +5823,15 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "serde_yaml"
-version = "0.8.26"
+version = "0.9.25"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "578a7433b776b56a35785ed5ce9a7e777ac0598aac5a6dd1b4b18a307c7fc71b"
+checksum = "1a49e178e4452f45cb61d0cd8cebc1b0fafd3e41929e996cef79aa3aca91f574"
 dependencies = [
- "indexmap 1.9.3",
+ "indexmap 2.0.0",
+ "itoa",
  "ryu",
  "serde",
- "yaml-rust",
+ "unsafe-libyaml",
 ]
 
 [[package]]
@@ -5695,15 +5845,6 @@ dependencies = [
  "digest 0.10.7",
 ]
 
-[[package]]
-name = "sha1"
-version = "0.6.1"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c1da05c97445caa12d05e848c4a4fcbbea29e748ac28f7e80e9b010392063770"
-dependencies = [
- "sha1_smol",
-]
-
 [[package]]
 name = "sha1"
 version = "0.10.5"
@@ -5908,7 +6049,17 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "67cf02bbac7a337dc36e4f5a693db6c21e7863f45070f7064577eb4367a3212b"
 dependencies = [
  "base64ct",
- "der",
+ "der 0.6.1",
+]
+
+[[package]]
+name = "spki"
+version = "0.7.2"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "9d1e996ef02c474957d681f1b05213dfb0abab947b446a62d37770b23500184a"
+dependencies = [
+ "base64ct",
+ "der 0.7.8",
 ]
 
 [[package]]
@@ -6357,7 +6508,7 @@ version = "0.24.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "c28327cf380ac148141087fbfb9de9d7bd4e84ab5d2c28fbc911d753de8a7081"
 dependencies = [
- "rustls 0.21.6",
+ "rustls 0.21.7",
  "tokio",
 ]
 
@@ -6394,7 +6545,7 @@ checksum = "2b2dbec703c26b00d74844519606ef15d09a7d6857860f84ad223dec002ddea2"
 dependencies = [
  "futures-util",
  "log",
- "rustls 0.21.6",
+ "rustls 0.21.7",
  "rustls-native-certs",
  "tokio",
  "tokio-rustls 0.24.1",
@@ -6427,14 +6578,14 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "toml"
-version = "0.7.6"
+version = "0.8.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c17e963a819c331dcacd7ab957d80bc2b9a9c1e71c804826d2f283dd65306542"
+checksum = "c226a7bba6d859b63c92c4b4fe69c5b6b72d0cb897dbc8e6012298e6154cb56e"
 dependencies = [
  "serde",
  "serde_spanned",
  "toml_datetime",
- "toml_edit",
+ "toml_edit 0.20.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -6451,6 +6602,17 @@ name = "toml_edit"
 version = "0.19.14"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "f8123f27e969974a3dfba720fdb560be359f57b44302d280ba72e76a74480e8a"
+dependencies = [
+ "indexmap 2.0.0",
+ "toml_datetime",
+ "winnow",
+]
+
+[[package]]
+name = "toml_edit"
+version = "0.20.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "8ff63e60a958cefbb518ae1fd6566af80d9d4be430a33f3723dfc47d1d411d95"
 dependencies = [
  "indexmap 2.0.0",
  "serde",
@@ -6470,7 +6632,6 @@ dependencies = [
  "axum",
  "base64 0.13.1",
  "bytes",
- "flate2",
  "futures-core",
  "futures-util",
  "h2",
@@ -6480,9 +6641,8 @@ dependencies = [
  "hyper-timeout",
  "percent-encoding",
  "pin-project",
- "prost",
- "prost-derive",
- "rustls-native-certs",
+ "prost 0.11.9",
+ "prost-derive 0.11.9",
  "rustls-pemfile",
  "tokio",
  "tokio-rustls 0.23.4",
@@ -6514,8 +6674,40 @@ dependencies = [
  "hyper-timeout",
  "percent-encoding",
  "pin-project",
- "prost",
+ "prost 0.11.9",
+ "tokio",
+ "tokio-stream",
+ "tower",
+ "tower-layer",
+ "tower-service",
+ "tracing",
+]
+
+[[package]]
+name = "tonic"
+version = "0.10.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "14c00bc15e49625f3d2f20b17082601e5e17cf27ead69e805174026c194b6664"
+dependencies = [
+ "async-stream",
+ "async-trait",
+ "axum",
+ "base64 0.21.2",
+ "bytes",
+ "flate2",
+ "h2",
+ "http",
+ "http-body",
+ "hyper",
+ "hyper-timeout",
+ "percent-encoding",
+ "pin-project",
+ "prost 0.12.1",
+ "rustls 0.21.7",
+ "rustls-native-certs",
+ "rustls-pemfile",
  "tokio",
+ "tokio-rustls 0.24.1",
  "tokio-stream",
  "tower",
  "tower-layer",
@@ -6525,15 +6717,15 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "tonic-build"
-version = "0.9.2"
+version = "0.10.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "a6fdaae4c2c638bb70fe42803a26fbd6fc6ac8c72f5c59f67ecc2a2dcabf4b07"
+checksum = "c9d37bb15da06ae9bb945963066baca6561b505af93a52e949a85d28558459a2"
 dependencies = [
  "prettyplease",
  "proc-macro2",
  "prost-build",
  "quote",
- "syn 1.0.109",
+ "syn 2.0.29",
 ]
 
 [[package]]
@@ -6790,8 +6982,8 @@ dependencies = [
  "httparse",
  "log",
  "rand 0.8.5",
- "rustls 0.21.6",
- "sha1 0.10.5",
+ "rustls 0.21.7",
+ "sha1",
  "thiserror",
  "url",
  "utf-8",
@@ -6961,6 +7153,12 @@ dependencies = [
  "void",
 ]
 
+[[package]]
+name = "unsafe-libyaml"
+version = "0.2.9"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "f28467d3e1d3c6586d8f25fa243f544f5800fec42d97032474e17222c2b75cfa"
+
 [[package]]
 name = "untrusted"
 version = "0.7.1"
diff --git a/apollo-router-scaffold/Cargo.toml b/apollo-router-scaffold/Cargo.toml
index 881dd43dccf..9aad7c7580d 100644
--- a/apollo-router-scaffold/Cargo.toml
+++ b/apollo-router-scaffold/Cargo.toml
@@ -12,7 +12,7 @@ clap = { version = "4.4.4", features = ["derive"] }
 cargo-scaffold = { version = "0.8.10", default-features = false }
 regex = "1"
 str_inflector = "0.12.0"
-toml = "0.5.11"
+toml = "0.8.0"
 [dev-dependencies]
 tempfile = "3.8.0"
 copy_dir = "0.1.3"
diff --git a/apollo-router/Cargo.toml b/apollo-router/Cargo.toml
index b1295471e68..b1f6604b776 100644
--- a/apollo-router/Cargo.toml
+++ b/apollo-router/Cargo.toml
@@ -160,8 +160,8 @@ opentelemetry-prometheus = "0.12.0"
 paste = "1.0.14"
 pin-project-lite = "0.2.12"
 prometheus = "0.13"
-prost = "0.11.9"
-prost-types = "0.11.9"
+prost = "0.12.1"
+prost-types = "0.12.1"
 proteus = "0.5.0"
 rand = "0.8.5"
 rand_core = "0.6.4"
@@ -188,7 +188,7 @@ serde_json = { version = "1.0.107", features = [
     "float_roundtrip",
 ] }
 serde_urlencoded = "0.7.1"
-serde_yaml = "0.8.26"
+serde_yaml = "0.9.25"
 static_assertions = "1.1.0"
 strum_macros = "0.25.2"
 sys-info = "0.9.1"
@@ -196,7 +196,7 @@ thiserror = "1.0.48"
 tokio = { version = "1.32.0", features = ["full"] }
 tokio-stream = { version = "0.1.14", features = ["sync", "net"] }
 tokio-util = { version = "0.7.8", features = ["net", "codec", "time"] }
-tonic = { version = "0.8.3", features = [
+tonic = { version = "0.10.1", features = [
     "transport",
     "tls",
     "tls-roots",
@@ -259,7 +259,7 @@ axum = { version = "0.6.20", features = [
     "original-uri",
     "ws",
 ] }
-ecdsa = { version = "0.15.1", features = ["signing", "pem", "pkcs8"] }
+ecdsa = { version = "0.16.8", features = ["signing", "pem", "pkcs8"] }
 fred = { version = "6.3.2", features = ["enable-rustls", "no-client-setname"] }
 futures-test = "0.3.28"
 insta = { version = "1.32.0", features = ["json", "redactions", "yaml"] }
@@ -267,9 +267,9 @@ maplit = "1.0.2"
 memchr = { version = "2.6.3", default-features = false }
 mockall = "0.11.4"
 once_cell = "1.18.0"
-p256 = "0.12.0"
+p256 = "0.13.2"
 rand_core = "0.6.4"
-redis = { version = "0.21.7", features = ["tokio-comp"] }
+redis = { version = "0.23.3", features = ["tokio-comp"] }
 reqwest = { version = "0.11.19", default-features = false, features = [
     "json",
     "stream",
@@ -286,7 +286,7 @@ test-log = { version = "0.2.12", default-features = false, features = [
     "trace",
 ] }
 test-span = "0.7"
-toml = "0.7"
+toml = "0.8"
 tower-test = "0.4.0"
 
 # See note above in this file about `^tracing` packages which also applies to
@@ -304,7 +304,7 @@ rstack = { version = "0.3.3", features = ["dw"], default-features = false }
 
 
 [build-dependencies]
-tonic-build = "0.9.2"
+tonic-build = "0.10.1"
 
 
 [[test]]
diff --git a/xtask/Cargo.lock b/xtask/Cargo.lock
index 87884db85e9..36bf60aaa17 100644
--- a/xtask/Cargo.lock
+++ b/xtask/Cargo.lock
@@ -187,9 +187,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "cargo_metadata"
-version = "0.17.0"
+version = "0.18.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e7daec1a2a2129eeba1644b220b4647ec537b0b5d4bfd6876fcc5a540056b592"
+checksum = "fb9ac64500cc83ce4b9f8dafa78186aa008c8dea77a09b94cd307fd0cd5022a8"
 dependencies = [
  "camino",
  "cargo-platform",
diff --git a/xtask/Cargo.toml b/xtask/Cargo.toml
index a5630d583c7..a8c00717322 100644
--- a/xtask/Cargo.toml
+++ b/xtask/Cargo.toml
@@ -12,7 +12,7 @@ publish = false
 anyhow = "1"
 camino = "1"
 clap = { version = "4.4.4", features = ["derive"] }
-cargo_metadata = "0.17"
+cargo_metadata = "0.18"
 # Only use the `clock` features of `chrono` to avoid the `time` dependency
 # impacted by CVE-2020-26235.  https://github.com/chronotope/chrono/issues/602
 # and https://github.com/chronotope/chrono/issues/1073 will explain more.