forked from nethesis/nethvoice-it-sounds
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
text
1946 lines (1946 loc) · 108 KB
/
text
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
./1-for-am-2-for-pm|Digiti 1 per A.M. o 2 per P.M.| extra
./1-yes-2-no|digiti 1 per Sì o 2 per no.| extra
./a-charge-for-this-svc|Un costo per questo servizio| extra
./a-collect-charge|Un costo a carico del destinatario| extra
./a-collect-charge-of|Un costo a carico del destinatario di| extra
./a-connect-charge|un costo alla risposta| extra
./a-connect-charge-of|Un costo alla risposta di| extra
./abandon-all-hope|Lasciate ogni speranza o voi che chiamate qui.| extra
./abandons|abbandona| extra
./academic-support|Supporto formativo| extra
./access-code|Codice di accesso| extra
./access-denied|accesso negato| extra
./access-granted|Accesso consentito| extra
./accessible-through-system|accessibili attraverso questo sistema| extra
./account-balance-is|Il saldo del conto è| extra
./accounting|Contabilità| extra
./accounts-payable|Contabilità fornitori| extra
./accounts-receivable|Contabilità clienti| extra
./account_number|Il suo numero del conto| extra
./activated|attivato| core
./added|aggiunto| core
./added-to|aggiunto a| extra
./address|indirizzo| extra
./administration|Amministrazione| extra
./advised-to-seek-shelter|si consiglia di cercare immediatamente un riparo| extra
./after-the-tone|dopo il segnale acustico| extra
./afternoon|pomeriggio| extra
./after_tone|dopo il segnale acustico| extra
./agent-alreadyon|Questo operatore è già connesso. Prego inserisca il suo numero di operatore seguito dal tasto cancelletto.| core
./agent-incorrect|Login errato. Prego inserisca il suo numero di operatore seguito dal tasto cancelletto.| core
./agent-loggedoff|Operatore disconnesso.| core
./agent-loginok|Operatore connesso.| core
./agent-newlocation|Digiti il nuovo interno seguito dal tasto cancelletto.| core
./agent-pass|Digiti la password seguita dal tasto cancelletto.| core
./agent-user|Accesso operatore. Inserisca il suo numero di operatore seguito dal tasto cancelletto.| core
./airport|aeroporto| extra
./alabama|Alabama| extra
./alaska|Alaska| extra
./albuquerque|Albuquerque| extra
./alert|avviso| extra
./conf-2-to-kick-nonadmin|Digiti 2 per eliminare tutti gli utenti non amministratori.| extra
./conf-3-mute-or-unmute-nonadmin|Digiti 3 per silenziare o ascoltare tutti gli utenti non amministratori.| extra
./conf-4-to-record-conf|Digiti 4 per registrare la conferenza.| extra
./conf-8-for-more-options|O digiti 8 per avere più opzioni.| extra
./conf-8-to-exit-return-to-conf|o digiti 8 per uscire da questo menu e tornare alla conferenza.| extra
./conf-adminmenu|Digiti 1 per disattivare o attivare il microfono, 2 per bloccare o sbloccare la conferenza, 3 per espellere l'ultimo utente entrato. 4 o 6 per diminuire o aumentare il volume della conferenza. 7 o 9 per diminuire o aumentare il vostro volume oppure 8 per uscire.| core
./conf-adminmenu-162|Digiti 1 per disattivare o attivare il microfono, 2 per bloccare o sbloccare la conferenza, 3 per espellere l'ultimo utente entrato. 4 o 6 per diminuire o aumentare il volume della conferenza. 5 per estendere la conferenza, 7 o 9 per diminuire o aumentare il vostro volume oppure 8 per uscire.| core
./conf-adminmenu-18|Digiti 1 per disattivare o attivare il microfono. Digiti 2 per bloccare o sbloccare la conferenza. Digiti 3 per espellere l'ultimo utente entrato. Digiti 4 o 6 per diminuire o aumentare il volume della conferenza. Digiti 5 per estendere la conferenza. Digiti 7 o 9 per diminuire o aumentare il vostro volume. Digiti 8 per più opzioni.| core
./conf-adminmenu-menu8|Digiti 1 per elencare gli utenti attualmente in conferenza. 2 per eliminare tutti gli utenti non amministratori. 3 per silenziare o ascoltare tutti gli utenti non amministratori. 4 per registrare la conferenza o digiti 8 per uscire da questo menu e tornare alla conferenza.| core
./conf-banned|Sei stato espulso da questa conferenza| extra
./conf-enteringno|State entrando nella conferenza numero| core
./conf-errormenu|Scelta non valida| core
./conf-extended|La conferenza è stata estesa.| core
./conf-full|Questa conferenza è piena.| core
./conf-getchannel|Digiti il numero del canale, seguito dal tasto cancelletto.| core
./conf-getconfno|Inserisca il suo numero di conferenza, seguito dal tasto cancelletto.| core
./conf-getpin|Digiti il PIN della conferenza.| core
./conf-hasentered|è entrato nella conferenza| extra
./conf-hasjoin|è ora nella conferenza.| core
./conf-hasleft|ha lasciato la conferenza.| core
./conf-invalid|Questo non è un numero di conferenza valido. Riprovare.| core
./conf-invalidpin|Questo PIN non è valido per questa conferenza.| core
./conf-kicked|Siete stato espulso da questa conferenza| core
./conf-leaderhasleft|Il leader ha lasciato la conferenza.| core
./conf-locked|Questa conferenza è bloccata!| core
./conf-lockednow|La conferenza è ora bloccata| core
./conf-muted|Microfono disattivato.| core
./conf-noempty|Attualmente non esistono conferenze vuote.| core
./conf-nonextended|La conferenza non può essere estesa.| core
./conf-now-muted|La conferenza è ora disattivata.| core
./conf-now-recording|La conferenza è ora in fase di registrazione.| core
./conf-now-unmuted|La conferenza è ora riattivata.| core
./conf-onlyone|Ora c'è un altro partecipante alla conferenza.| core
./conf-onlyperson|Lei è l'unica persona in questa conferenza.| core
./conf-onlypersonleft|Ora lei è l'unica persona rimasta in questa conferenza.| extra
./conf-otherinparty|altri partecipanti alla conferenza| core
./conf-peopleinconf|persone in questa conferenza| extra
./conf-placeintoconf|Ora verrà inserito nella conferenza.| core
./conf-roll-callcomplete|Roll Call completo.| core
./conf-sysop|L'operatore di sistema| extra
./conf-sysopreq|Operatore di sistema richiesto.| extra
./conf-sysopreqcancelled|Richiesta operatore di sistema annullata.| extra
./conf-thereare|Ci sono attualmente| core
./conf-unlockednow|La conferenza è ora sbloccata| core
./conf-unmuted|Microfono attivato| core
./conf-usermenu|Digiti 1 per disattivare o attivare il microfono, 4 o 6 per diminuire o aumentare il volume della conferenza, 7 o 9 per diminuire o aumentare il suo volume, oppure 8 per uscire.| core
./conf-usermenu-162|Digiti 1 per disattivare o attivare il microfono, 4 o 6 per diminuire o aumentare il volume della conferenza, 5 per estendere la conferenza, 7 o 9 per diminuire o aumentare il volume oppure 8 per uscire.| core
./conf-userswilljoin|gli utenti potranno partecipare alla conferenza.| core
./conf-userwilljoin|utente potrà partecipare alla conferenza.| core
./conf-waitforleader|La conferenza avrà inizio quando il leader arriva.| core
./conf-youareinconfnum|Lei è nella conferenza numero| extra
./confbridge-begin-glorious-a|La conferenza inizierà all'arrivo del nostro glorioso moderatore.| core
./confbridge-begin-glorious-b|La conferenza inizierà all'arrivo del nostro glorioso moderatore| core
./confbridge-begin-glorious-c|La conferenza inizierà all'arrivo del nostro glorioso moderatore.| core
./confbridge-begin-leader|La conferenza inizierà all'arrivo del moderatore.| core
./confbridge-conf-begin|La conferenza inizia ora.| core
./confbridge-conf-end|La conferenza è terminata.| core
./confbridge-dec-list-vol-in|Per ridurre il volume degli altri partecipanti...| core
./confbridge-dec-list-vol-out|per ridurre il volume degli altri partecipanti.| core
./confbridge-dec-talk-vol-in|Per ridurre il volume del suo microfono...| core
./confbridge-dec-talk-vol-out|per ridurre il volume della sua voce ascoltata dagli altri partecipanti| core
./confbridge-has-joined|si è unito alla conferenza.| core
./confbridge-has-left|ha lasciato la conferenza.| core
./confbridge-inc-list-vol-in|Per aumentare il volume degli altri partecipanti...| core
./confbridge-inc-list-vol-out|per aumentare il volume degli altri partecipanti.| core
./confbridge-inc-talk-vol-in|Per aumentare il volume del suo microfono...| core
./confbridge-inc-talk-vol-out|per aumentare il volume della sua voce, ascoltata dagli altri partecipanti...| core
./confbridge-invalid|L'opzione che ha inserito non è valida.| core
./confbridge-join| core
./confbridge-leave| core
./confbridge-leave-in|Per lasciare la conferenza...| core
./confbridge-leave-out|per lasciare la conferenza.| core
./confbridge-lock-extended|per bloccare, o sbloccare la conferenza. Quando una conferenza è bloccata solo i moderatori della conferenza possono entrare.| core
./confbridge-lock-in|Per bloccare, o sbloccare la conferenza...| core
./confbridge-lock-no-join|La conferenza è al momento bloccata e non è possibile accedervi.| core
./confbridge-lock-out|per bloccare o sbloccare la conferenza.| core
./confbridge-locked|La conferenza è ora bloccata.| core
./confbridge-menu-exit-in|Per uscire dal menu...| core
./confbridge-menu-exit-out|per uscire dal menu.| core
./confbridge-mute-extended|per disattivare o attivare il microfono. Quando il suo microfono viene disattivato, potrà solo ascoltare gli altri partecipanti della conferenza.| core
./confbridge-mute-in|Per disattivare o riattivare il microfono...| core
./confbridge-mute-out|per disattivare o riattivare il microfono.| core
./confbridge-muted|Il suo microfono è ora disattivato.| core
./confbridge-only-one|Attualmente, ci sono due partecipanti in questa conferenza.| core
./confbridge-only-participant|Attualmente è l'unico partecipante alla conferenza.| core
./confbridge-participants|partecipanti alla conferenza.| core
./confbridge-pin|La preghiamo di digitare il suo PIN, seguito dal tasto cancelletto.| core
./confbridge-pin-bad|Ha raggiunto il numero massimo di tentativi consentiti.| core
./confbridge-remove-last-in|Per rimuovere l'ultimo partecipante che si è unito alla conferenza...| core
./confbridge-remove-last-out|per rimuovere l'ultimo partecipante che si è unito alla conferenza.| core
./confbridge-removed|È stato rimosso dalla conferenza.| core
./confbridge-rest-list-vol-in|Per riportare il volume della conferenza al livello predefinito...| core
./confbridge-rest-list-vol-out|per riportare il volume della conferenza al livello predefinito.| core
./confbridge-rest-talk-vol-in|Per riportare il volume del microfono al livello predefinito...| core
./confbridge-rest-talk-vol-out|per riportare il volume del microfono al livello predefinito.| core
./confbridge-there-are|Ci sono attualmente...| core
./confbridge-unlocked|La conferenza è ora sbloccata.| core
./confbridge-unmuted|Il suo microfono ora è attivo.| core
./conference|Conferenza| extra
./conference-call|chiamata in conferenza| extra
./conference-reservations|Prenotazioni conferenza| extra
./confirm-number-is|Il vostro numero di conferma è| extra
./connected|Collegato| extra
./connecticut|Connecticut| extra
./connecting|Collegamento| extra
./connection-failed|Connessione non riuscita.| extra
./connection-timed-out|Connessione scaduta.| extra
./continue-english-press|Per continuare in inglese digiti| extra
./continue-in-english|di continuare in inglese ...| extra
./copy-center|Centro Copia| extra
./could-lose-a-few-pounds|si potrebbe perdere qualche chilo| extra
./counseling-services|Servizi di consulenza| extra
./count|conto| extra
./countdown|Grazie per aver chiamato. L'autodistruzione è stata avviata e avverrà in trenta secondi. Se lei crede di aver raggiunto questa destinazione per errore, si prega di digitare il codice di interruzione di dodici cifre ora o riagganciare e trovare immediatamente un riparo.| extra
./crash|bloccarsi| extra
./crashing_conf|Conferma di bloccare questa conferenza?| extra
./current-time-is|Sono le| extra
./currently|attualmente| extra
./current_account_balance|Il saldo del suo conto è di...| extra
./customer-accounts|account dei clienti| extra
./customer-relations|relazioni con i clienti| extra
./customer-service|servizio clienti| extra
./cyclone|ciclone| extra
./dallas|Dallas| extra
./date|Data| extra
./day|giorno| extra
./daylight|luce del giorno| extra
./days|giorni| extra
./de-activated|disattivato| core
./deadbeat|Deadbeat!| extra
./decode|decodifica| extra
./default-attendant|assistente di default| extra
./degrees|gradi| extra
./delaware|Delaware| extra
./demo-abouttotry|Stiamo per tentare una connessione di scambio Inter-Asterisk con un server di Digium, a titolo dimostrativo. Affinché questo funzioni è necessario essere già connessi a Internet. Attendere un momento mentre proviamo ad inizializzare il collegamento.| core
./demo-congrats|Congratulazioni. Avete installato ed eseguito con successo il pbx open source Asterisk. È stato inoltre installato un insieme di suoni di esempio e di file di configurazione che dovrebbero aiutarvi ad iniziare. Come un PBX normale navigherete in questa dimostrazione componendo cifre. Se utilizzate un driver di canale di console invece di un vero e proprio telefono è possibile utilizzare i comandi componi, rispondi e riaggancia per simulare le azioni di un telefono standard.| core
./demo-echodone|Il test eco è stato completato.| core
./demo-echotest|State per entrare nel test dell'eco. In questa modalità tutto quello che dite si ripeterà di nuovo non appena ricevuto. Lo scopo di questo test è quello di dare un senso acustico della latenza tra l'utente e la macchina che esegue l'applicazione di test eco. Si può terminare il test riagganciando o premendo il tasto cancelletto.| core
./demo-enterkeywords|Inserisca una o più parole chiave separate da asterisco, quindi prema il tasto cancelletto.| core
./demo-instruct|Se volete avere maggiori informazioni tecniche al riguardo di Asterisk, digitate 2. Se volete testare la funzionalità Voice over IP di Asterisk e tentare un collegamento Inter-Asterisk o IAX a un server di dimostrazione di Digium, digitate 500. Affinché questo test funzioni, è necessario essere connessi a Internet a una velocità di almeno 64 kilobit al secondo. Per eseguire un test dell'eco, digitate 600. Questo test è molto utile quando si è collegati al server Asterisk da una postazione remota. La configurazione di esempio dispone anche di un singolo utente, il cui interno è 1234 e la password è 4242. Questo utente è configurato per far squillare la console quando viene digitato il suo interno. Se digitate 1234, potete provare a far squillare la console. Se la console fosse occupata o non disponibile, vi verrà data la possibilità di lasciare un messaggio vocale. Per controllare la casella vocale di questo utente, digitate 8500. Infine, è possibile digitare il tasto cancelletto per disconnettervi dal PBX.| core
./demo-moreinfo|Asterisk è un PBX Open Source completo di funzionalità e una piattaforma IVR che viene eseguito in un sistema operativo Linux. Per maggiori informazioni visitate il sito www.asterisk.org.| core
./demo-nogo|Temo di non essere in grado di creare una connessione al server Asterisk Digium di dimostrazione. Si possono trovare alcune informazioni di debug utili sulla console di Asterisk.| core
./demo-nomatch|Mi dispiace non ci sono corrispondenze per queste parole chiave| core
./demo-thanks|Arrivederci. Grazie per aver scelto il PBX Open Source Asterisk.| core
./denial-of-service|Mancanza di servizio| extra
./denver|Denver| extra
./department|Dipartimento| extra
./department-administrator|Amministratore di Dipartimento| extra
./deposit|deposito| extra
./descending-2tone| core
./design|progettazione| extra
./detroit|Detroit| extra
./development|Sviluppo| extra
./dial-here-often|Allora, chiama spesso qui?| extra
./dictate/both_help|Digiti asterisco per attivare o disattivare la pausa. Digiti cancelletto per immettere un nuovo nome per il file di dettatura.| core
./dictate/enter_filename|Digiti un nome per il fail di dettatura seguito dal tasto cancelletto, o semplicemente cancelletto per uscire| core
./dictate/forhelp|digiti 0 per l'aiuto| core
./dictate/pause|pausa| core
./dictate/paused|in pausa| core
./dictate/playback|riproduzione| core
./dictate/playback_mode|modalità di riproduzione| core
./dictate/play_help|digiti 1 per passare alla modalità di registrazione, digiti 2 per attivare o disattivare la riproduzione veloce, digiti 7 per andare indietro, digiti 8 per andare avanti| core
./dictate/record|registrazione| core
./dictate/record_help|digiti 1 per passare alla modalità di riproduzione, digiti 8 per troncare il file e ricominciare| core
./dictate/record_mode|modalità di registrazione| core
./dictate/truncating_audio|tagliando l'audio| core
./digit|cifra| extra
./digits|cifre| extra
./digits/0|zero| core
./digits/1|uno| core
./digits/10|dieci| core
./digits/11|undici| core
./digits/12|dodici| core
./digits/13|tredici| core
./digits/14|quattordici| core
./digits/15|quindici| core
./digits/16|sedici| core
./digits/17|diciassette| core
./digits/18|diciotto| core
./digits/19|diciannove| core
./digits/1F|una| core
./digits/1m|un| core
./digits/2|due| core
./digits/20|venti| core
./digits/21|ventuno| core
./digits/28|ventotto| core
./digits/3|tre| core
./digits/30|trenta| core
./digits/31|trentuno| core
./digits/38|Trentotto| core
./digits/4|quattro| core
./digits/40|quaranta| core
./digits/41|Quarantuno| core
./digits/48|Quarantotto| core
./digits/5|cinque| core
./digits/50|cinquanta| core
./digits/51|Cinquantuno| core
./digits/58|cinquantotto| core
./digits/6|sei| core
./digits/60|sessanta| core
./all-circuits-busy-now|Tutte le linee sono occupate| core
./all-outgoing-lines-unavailable|Tutte le linee di uscita sono al momento non disponibili| extra
./all-reps-busy|Tutti i nostri operatori sono attualmente occupati.| extra
./all-your-base|Tutta la vostra base ora appartiene a noi.| extra
./altitude|altitudine| extra
./ampersand|e commerciale| extra
./an-error-has-occured|Si è verificato un errore.| extra
./an-error-has-occurred|Si è verificato un errore.| extra
./and|e| extra
./and-area-code|e il prefisso...| extra
./and-or|e, o| extra
./and-prs-pound-whn-finished|E digiti cancelletto una volta terminato| extra
./andnowstandby|La preghiamo di restare in attesa per 10 minuti della sua vita che non torneranno mai.| extra
./another-time|in un altro momento| extra
./approaching|si avvicina| extra
./approximately|circa| extra
./are-you-still-there|Sei ancora lì?| extra
./are-you-still-there2|Sei ancora lì?| extra
./arizona|Arizona| extra
./arkansas|Arkansas| extra
./digits/61|sessantuno| core
./digits/68|sessantotto| core
./digits/7|sette| core
./digits/70|settanta| core
./digits/71|Settantuno| core
./digits/78|Settantotto| core
./digits/8|otto| core
./digits/80|ottanta| core
./digits/81|Ottantuno| core
./digits/88|Ottantotto| core
./digits/9|nove| core
./digits/90|novanta| core
./digits/91|novantuno| core
./digits/98|Novantotto| core
./digits/a-m|A.M.| core
./digits/at|a| core
./digits/billion|miliardo| core
./digits/day-0|Domenica| core
./digits/day-1|Lunedì| core
./digits/day-2|Martedì| core
./digits/day-3|Mercoledì| core
./digits/day-4|Giovedì| core
./digits/day-5|Venerdì| core
./digits/day-6|Sabato| core
./digits/dollars|dollari| core
./digits/e|e| core
./digits/euros|euro| core
./digits/h-1|primo| core
./digits/h-10|decimo| core
./digits/h-11|undicesimo| core
./digits/h-12|dodicesimo| core
./digits/h-13|tredicesimo| core
./digits/h-14|quattordicesimo| core
./digits/h-15|quindicesimo| core
./digits/h-16|sedicesimo| core
./digits/h-17|diciassettesimo| core
./digits/h-18|diciottesimo| core
./digits/h-19|diciannovesimo| core
./digits/h-2|secondo| core
./digits/h-20|ventesimo| core
./digits/h-3|terzo| core
./digits/h-30|trentesimo| core
./digits/h-4|quarto| core
./digits/h-40|quarantesimo| core
./digits/h-5|quinto| core
./digits/h-50|cinquantesimo| core
./digits/h-6|sesto| core
./digits/h-60|sessantesimo| core
./digits/h-7|settimo| core
./digits/h-70|settantesimo| core
./digits/h-8|ottavo| core
./digits/h-80|ottantesimo| core
./digits/h-9|nono| core
./digits/h-90|novantesimo| core
./digits/h-billion|miliardesimo| core
./digits/h-hundred|centesimo| core
./digits/h-million|milionesimo| core
./digits/h-thousand|millesimo| core
./digits/hours|Ore| core
./digits/hundred|cento| core
./digits/million|milioni| core
./digits/minus|meno| core
./digits/minutes|Minuti| core
./digits/mon-0|Gennaio| core
./digits/mon-1|Febbraio| core
./digits/mon-10|Novembre| core
./digits/mon-11|Dicembre| core
./digits/mon-2|Marzo| core
./digits/mon-3|Aprile| core
./digits/mon-4|Maggio| core
./digits/mon-5|Giugno| core
./digits/mon-6|Luglio| core
./digits/mon-7|Agosto| core
./digits/mon-8|Settembre| core
./digits/mon-9|Ottobre| core
./digits/oclock|in punto| core
./digits/oh|oh| core
./digits/ore-1900|Millenovecento| core
./digits/ore-2000|Duemila| core
./digits/ore-mezzanotte|Mezzanotte| core
./digits/ore-una|Una| core
./digits/p-m|P.M.| core
./digits/pound|Cancelletto| core
./digits/star|asterisco| core
./digits/thousand|migliaia| core
./digits/thousands|migliaia| core
./digits/today|oggi| core
./digits/tomorrow|domani| core
./digits/un|un| core
./digits/yesterday|ieri| core
./dir-first|lettere del nome della persona che sta cercando| core
./dir-firstlast|lettere del nome o cognome della persona che sta cercando| core
./dir-instr|Se questa è la persona che sta cercando, digiti 1. In caso contrario digiti asterisco.| core
./dir-intro|Questa è la rubrica. Inserisca le prime tre lettere del cognome della persona che sta cercando utilizzando la tastiera del telefono. Utilizzi il tasto 7 per la Q e il tasto 9 per la Z.| core
./dir-intro-fn|Questa è la rubrica. Inserisca le prime tre lettere del cognome della persona che sta cercando utilizzando la tastiera del telefono. Utilizzi il tasto 7 per la Q e il tasto 9 per la Z.| core
./dir-last|lettere del cognome della persona che sta cercando| core
./dir-multi1|Digiti| core
./dir-multi2|per| core
./dir-multi3|interno| core
./dir-multi9|Digiti 9 per altre voci.| core
./dir-nomatch|Nessuna voce nella rubrica corrisponde alla ricerca.| core
./dir-nomore|Non ci sono più voci nella rubrica per questa ricerca.| core
./dir-pls-enter|Inserire la prima| core
./dir-usingkeypad|utilizzando la tastiera del telefono. Utilizzare il tasto 7 per la Q e il tasto 9 per la Z.| core
./dir-welcome|Benvenuti nella rubrica| core
./directory|Direzione| extra
./directory-assistance|Assistenza direzione| extra
./disabled|Disabilitato| core
./discon-or-out-of-service|Il numero chiamato è stato scollegato o non è più in servizio. Si prega di verificare il numero e riprovare a chiamare.| extra
./disconnected|Scollegato| extra
./disk|Disco| extra
./distribution|Distribuzione| extra
./divided-by|diviso per| extra
./dns|DNS| extra
./do-not-disturb|Non disturbare| core
./doing-enum-lookup|Eseguendo ricerca e-num| extra
./dollars|dollari| core
./donotcall1|Questo numero è inserito nella lista dei numeri da non chiamare. Il vostro numero è stato registrato. Se pensa di aver chiamato questo numero per errore può premere uno adesso per lasciare un messaggio. Lasci pure il suo numero così potremo richiamarla nel momento che sceglieremo.| extra
./donotcall2|Prego aggiunga questo numero alla lista dei numeri da non chiamare.| extra
./dont-know-who-sent|Temo di non sapere chi ha inviato questo messaggio| extra
./doppler-radar|Radar ad impulsi Doppler| extra
./down|Giù| extra
./driving-directions|per indicazioni stradali sulla nostra posizione, digiti| extra
./duplex|duplex| extra
./duplication|Duplicato| extra
./early|presto| extra
./east|est| extra
./easterly|orientale| extra
./eastern|dell'est| extra
./echo-test|Ora sentirà la sua voce nel test dell'eco.| extra
./ed|Edu| extra
./eighteenth|diciottesimo| extra
./eighth|ottavo| extra
./eightieth|ottantesimo| extra
./el-paso|El Paso| extra
./eletelephony|Una volta c'era un elefante che ha cercato di usare il telefante. No! no! Intendo dire un elefono che ha cercato di usare il telefono.| extra
./eleventh|undicesimo| extra
./email|Email| extra
./emergency|Emergenza| extra
./enabled|abilitato| core
./encode|Codificato| extra
./engineering|Ingegneria| extra
./ent-target-attendant|Si prega di inserire il numero da utilizzare come destinazione.| extra
./enter-a-time|Immettere un orario utilizzando 4 cifre. Iniziare con lo zero per orari che sono inferiori al numero 10| extra
./enter-conf-call-number|Si prega di inserire il numero di conference call per la conferenza a cui si desidera accedere| extra
./enter-conf-pin-number|Si prega di inserire il numero pin della conferenza.| extra
./enter-ext-of-person|immettere l'interno della persona che si sta tentando di raggiungere| extra
./enter-num-blacklist|Si prega di digitare il numero da inserire in lista nera.| core
./enter-password|Si prega di digitare la password seguita dal tasto cancelletto.| extra
./enter-phone-number10|Digiti il suo numero di telefono di dieci cifre, anteposto dal prefisso.| extra
./entering-conf-number|State entrando nella conferenza numero| extra
./enter_account|Per favore, digiti il suo numero di conto.| extra
./entr-num-rmv-blklist|Si prega di inserire il numero per essere rimosso dalla lista nera.| core
./enum-lookup-failed|ricerca e-num fallita| extra
./enum-lookup-successful|ricerca e-num riuscita| extra
./error|Errore| extra
./error-number|Numero di errore| extra
./est-hold-time-is|il tempo di attesa stimato è attualmente| extra
./euro|euro| extra
./european|Europeo| extra
./evening|sera| extra
./explanation|spiegazione| extra
./ext-or-zero|Si prega di digitare il numero della persona che si sta cercando di raggiungere oppure 0 per un operatore.| extra
./extension|interno| core
./extensions|interni| extra
./facilities|Facilitazioni| extra
./fahrenheit|fahrenheit| extra
./falling|caduta| extra
./fast|veloce| extra
./feature-not-avail-line|Tale servizio non è disponibile su questa linea| core
./feeling_lucky_punk|Devi fare a te stesso una domanda: Mi sento fortunato? Allora, teppistello, ti senti tale?| extra
./feet|Piedi| extra
./female|Femminile| extra
./fifteenth|quindicesimo| extra
./fifth|quinto| extra
./fiftieth|cinquantesimo| extra
./finals|Finali| extra
./finance|Finanza| extra
./first|primo| extra
./first-in-line|La sua chiamata è ora la prima. Un nostro operatore risponderà appena disponibile.| extra
./flagged-for-lea|è stato contrassegnato per essere portato via da parte delle forze dell'ordine| extra
./flooding|allagamento| extra
./florida|Florida| extra
./fog|nebbia| extra
./foggy|nebbioso| extra
./followed-by|seguito da| extra
./followed_hash|seguito dal tasto cancelletto| extra
./followed_pound|seguito dal tasto cancelletto| extra
./followme/call-from|chiamata in arrivo da| core
./followme/no-recording|Ha una chiamata in arrivo| core
./followme/options|Digiti 1 per accettare la chiamata o 2 per rifiutarla| core
./followme/pls-hold-while-try|La preghiamo di restare in attesa mentre la colleghiamo con la persona desiderata| core
./followme/sorry|Siamo spiacenti, ma non siamo riusciti a collegarla con la persona desiderata.| core
./followme/status|La persona desiderata non è alla scrivania. Cercheremo di collegarla al più presto| core
./food-service|Servizio alimentare| extra
./food-services|Servizi alimentari| extra
./for|Per| core
./for-a-daily-wakeup-call|Per una sveglia giornaliera| extra
./for-a-list-of|Per un elenco di| extra
./for-accounting|Per la contabilità| extra
./arlington|Arlington| extra
./ascending-2tone| core
./astcc-account-balance-is|Il saldo del suo conto è ...| extra
./astcc-account-number-invalid|Il suo numero di conto non è valido| extra
./astcc-balance-of-account-is|Il saldo del suo conto è ...| extra
./astcc-card-number-invalid|Il numero della carta che ha inserito non è valido.| extra
./astcc-digit-account-number|Digiti il numero di conto| extra
./astcc-followed-by-pound|seguito dal tasto cancelletto| extra
./astcc-followed-by-the-hash-key|seguito dal tasto cancelletto.| extra
./astcc-followed-by-the-pound-key|seguito da cancelletto.| core
./astcc-login12pound|Inserisca il suo numero di conto a 12 cifre, saltando qualsiasi punteggiatura, seguito dal tasto cancelletto.| extra
./astcc-please-enter-your|Inserisca il suo ...| extra
./astcc-skipping-any-punctuation|saltando la punteggiatura| extra
./asterisk-friend|Asterisk è suo amico.| extra
./at-any-time|a qualsiasi ora| extra
./at-customers-request|a richiesta dei clienti| extra
./at-following-number|Al seguente numero| extra
./at-sign|al segnale| extra
./at-tone-time-exactly|Dopo il tono, saranno esattamente le ore| core
./athletics|Atletica leggera| extra
./for-billing|Per la fatturazione| extra
./for-english-press|Per l'inglese digiti| extra
./for-investor-relations|Per l'ufficio relazioni con gli azionisti, digiti| extra
./for-louie-louie|per il testo della canzone Louie Louie, premete| extra
./for-no-press|per no, digiti| extra
./for-qc-and-training-purposes|Per la formazione e il controllo qualità| extra
./for-quality-purposes|a fini di garanzia di qualità| extra
./for-sales|Per l'ufficio commerciale| extra
./for-service|Per servizio| extra
./for-tech-support|Per il supporto tecnico| extra
./for-the-first|Per il primo| extra
./for-the-weather|Per il meteo| extra
./for-wakeup-call|Per una sveglia| extra
./for-yes-press|per sì, digiti| extra
./forget_about_it|Dimenticalo| extra
./fort-worth|Fort Worth| extra
./fortieth|quarantesimo| extra
./fourteenth|quattordicesimo| extra
./fourth|quarto| extra
./freeze|congelare| extra
./freezing|congelamento| extra
./frequency|Frequenza| extra
./fresno|Fresno| extra
./from|da| extra
./from-unknown-caller|da un chiamante sconosciuto| core
./ftp|FTP| extra
./gale|tempesta| extra
./gambling-drunk|Siamo usciti a giocare d'azzardo e ubriacarci.| extra
./georgia|Georgia| extra
./get-in-line-sales-guy|Grazie per aver chiamato. Noi rispondiamo alle chiamate solo su appuntamento. Il nostro primo appuntamento disponibile è, approssimativamente, fra 90 giorni da oggi. Per pianificare un appuntamento, prema 1 e dica la data e l'ora della vostra richiesta di appuntamento e il vostro numero di casa. La contatteremo, se è disponibile, nel prossimo fine settimana. Per ripetere questo messaggio, prema 2.| extra
./get_bleep_outta|Grande! Adesso toglietevi dal cazzo| extra
./get_information|Ho solo bisogno di una piccola informazione da lei| extra
./get_information_first|Posso avere qualche informazione da lei prima?| extra
./gigabits|Gigabit| extra
./gigabytes|Gigabytes| extra
./gigahertz|Gigahertz| extra
./giggle1|risatina| extra
./gmt|Ora di greenwich| extra
./go-away1|Vai via!| extra
./go-away2|Vattene| extra
./good|buono| extra
./good-afternoon|Buon pomeriggio| extra
./good-evening|Buonasera| extra
./good-morning|Buongiorno| extra
./goodbye|Arrivederci!| core
./goodbye_for_the_best|Arrivederci. No, davvero, è la cosa migliore. Arrivederci.| extra
./goodbye_love|Arrivederci. Grazie per aver provato il PBX open source Asterisk. Vi è piaciuto vero?| extra
./got_kidding|Oh Dio! Dimmi che stai scherzando!| extra
./grammar|Grazie per aver chiamato. Prego lasciare un messaggio dopo il segnale acustico. Per eliminare i messaggi indesiderati il vostro messaggio sarà controllato da un professore di italiano o una professoressa e sarà cancellato se contiene errori di grammatica o di forma. Prego parlate chiaramente per evitare problemi di omonimie. Grazie e buona giornata.| extra
./greater-than|maggiore di| extra
./groovy|Groovy| extra
./ha/ac|AC| extra
./ha/air-conditioner|condizionatore| extra
./ha/alarm|allarme| extra
./ha/amp|Amper| extra
./ha/amps|Amper| extra
./ha/attic|soffitta| extra
./ha/baby-sleeping-mode|Modalità, il bambino dorme| extra
./ha/back|indietro| extra
./ha/basement|seminterrato| extra
./ha/bathroom|bagno| extra
./ha/bedroom|camera da letto| extra
./ha/bright|Luce| extra
./ha/callerid|numero del chiamante| extra
./ha/carport|posto auto coperto| extra
./ha/closet|ripostiglio| extra
./ha/coffee-pot|caffettiera| extra
./ha/cool|fresco| extra
./ha/cooling|raffreddamento| extra
./ha/dc|DC| extra
./ha/decibel|decibel| extra
./ha/decibels|decibel| extra
./ha/deck|deck| extra
./ha/degree|grado| extra
./ha/degrees|gradi| extra
./ha/den|Studio| extra
./ha/dim|dim| extra
./ha/dining-room|sala da pranzo| extra
./ha/door|porta| extra
./ha/doors|porte| extra
./ha/down|Giù| extra
./ha/driveway|vialetto| extra
./ha/dryer|essiccatore| extra
./ha/fan|ventola| extra
./ha/farad|Farad| extra
./ha/farads|Farads| extra
./ha/first-floor|primo piano| extra
./ha/floor|piano| extra
./ha/floors|piani| extra
./ha/for-extended-status-report|Per un rapporto esteso sullo stato| extra
./ha/for-quick-status-report|Per un report sullo stato| extra
./ha/for-wx-report|Per le previsioni del tempo| extra
./ha/fountain|fontana| extra
./ha/foyer|ingresso| extra
./ha/front|davanti| extra
./ha/furnace|fornace| extra
./ha/game-room|sala giochi| extra
./ha/garage|garage| extra
./ha/great-room|stanza grande| extra
./ha/guest-room|stanza degli ospiti| extra
./ha/hall|ingresso| extra
./ha/has-been-left|è stata lasciata| extra
./ha/heat|caldo| extra
./ha/heat-pump|Pompa di calore| extra
./ha/heating|riscaldamento| extra
./ha/hot-tub|vasca idromassaggio| extra
./ha/house|abitazione| extra
./ha/intruder|intruso| extra
./ha/is|è| extra
./ha/kelvin|kelvin| extra
./ha/kitchen|cucina| extra
./ha/lamp|Lampada| extra
./ha/lamps|Lampade| extra
./ha/landscape|paesaggio| extra
./ha/laundry|lavanderia| extra
./ha/library|Biblioteca| extra
./ha/light|luce| extra
./ha/lights|luci| extra
./ha/living-room|soggiorno| extra
./ha/locked|bloccato| extra
./ha/locking|bloccaggio| extra
./ha/mailbox|Casella vocale| extra
./ha/master|maestro| extra
./ha/off|spento| extra
./ha/office|Ufficio| extra
./ha/ohm|Ohm| extra
./ha/ohms|Ohm| extra
./ha/on|su| extra
./ha/open|aprire| extra
./ha/patio|patio| extra
./ha/phone|telefono| extra
./ha/play|giocare| extra
./ha/play-room|sala giochi| extra
./ha/pool|piscina| extra
./ha/porch|portico| extra
./ha/power-failure|mancanza di alimentazione| extra
./ha/pressure|pressione| extra
./ha/psi|PSI| extra
./ha/quiet-mode|modalità silenziosa| extra
./ha/reset|reimpostare| extra
./ha/roof|volta| extra
./ha/room|camera| extra
./ha/rooms|camere| extra
./ha/second-floor|secondo piano| extra
./ha/secure|assicurare| extra
./ha/security-system|sistema di sicurezza| extra
./ha/set|Imposta| extra
./ha/side|lato| extra
./ha/solar|solare| extra
./ha/sprinklers|irrigatori| extra
./ha/still|ancora| extra
./ha/stove|stufa| extra
./ha/sump-pump|pompa| extra
./ha/sun-room|solarium| extra
./ha/system|Sistema| extra
./ha/systems|Sistemi| extra
./ha/thermostat|termostato| extra
./ha/to-control-environ-sys|per sistemi di controllo ambientale| extra
./ha/to-control-lights-appl|per controllare luci ed elettrodomestici| extra
./ha/tower|torre| extra
./ha/unlocked|sbloccato| extra
./ha/unlocking|sblocco| extra
./ha/up|su| extra
./ha/volt|Volt| extra
./ha/volts|Volt| extra
./ha/washing-machine|lavatrice| extra
./ha/water-heater|scaldabagno| extra
./ha/watt|Watt| extra
./ha/watts|Watts| extra
./ha/well-pump|pompa| extra
./ha/window|finestra| extra
./ha/windows|Windows| extra
./ha/xmas-lights|Luci di Natale| extra
./ha/xmas-tree|Albero di Natale| extra
./ha/yard|cantiere| extra
./hail|Grandine| extra
./half|metà| extra
./hal_goodbye|questa chiamata non serve più a nessuno scopo. Arrivederci| extra
./hang-on-a-second|Aspetti un secondo ...| extra
./hang-on-a-second-angry|Ho detto aspetti un attimo!| extra
./hangup-try-again|Si prega di riagganciare e riprovare a chiamare.| extra
./happy_saved|Sono felice di dirle che il suo messaggio è stato registrato.| extra
./has|ha| extra
./has-arrived-at|è arrivato al| extra
./has-been|è stato| extra
./has-been-changed-to|è stato cambiato in| extra
./has-been-cleared|è stata cancellata| extra
./has-been-disconnected|è stato scollegato| extra
./has-been-set-to|è stato impostato a| extra
./has-expired|è scaduto| extra
./has-issued-a|ha emesso un| extra
./has-not-been-seen-for|non è stato visto per| extra
./hash|cancelletto| extra
./hawaii|Hawaii| extra
./headed-towards|Diretti verso| extra
./heading|Intestazione| extra
./health-center|Ospedale| extra
./hear-odd-noise|per sentire un rumore strano, digiti| extra
./hear-toilet-flush|per sentire uno sciacquone, digiti| extra
./hectopascal|etto pascal| extra
./atlanta|Atlanta| extra
./atlantic|atlantic| extra
./attention-required|È richiesta la sua attenzione| extra
./at_tone|Al segnale acustico| extra
./auditing|Revisione| extra
./austin|Austin| extra
./auth-incorrect|Password errata. Dìgiti la password seguita dal tasto cancelletto.| core
./auth-thankyou|Grazie.| core
./available|Disponibile| extra
./available-options|opzioni disponibili| extra
./avg-speed-answer|velocità media di risposta| extra
./away-naughty-boy|E 'attualmente lontano dal suo telefono, il ragazzaccio.| extra
./away-naughty-girl|E' attualmente lontana dal suo telefono, la ragazzaccia.| extra
./awkward|Imbarazzante| extra
./backslash|backslash| extra
./bad|Cattivo| extra
./baltimore|Baltimora| extra
./bar|bar| extra
./barn|Fienile| extra
./barns|Fienili| extra
./hello|Ciao| core
./hello-world|Ciao mondo.| core
./helpdesk|Helpdesk| extra
./hertz|Hertz| extra
./high|alto| extra
./highway|Autostrada| extra
./hit|colpire| extra
./hold-or-dial-0|Si prega di continuare ad attendere o digitare zero e lasciare un messaggio nella nostra casella vocale.| extra
./home|casa| extra
./honolulu|Honolulu| extra
./hours|ore| core
./housekeeping|Servizio ai piani| extra
./houston|Houston| extra
./http|HTTP| extra
./human-resources|Risorse umane| extra
./humidity|umidità| extra
./hundredth|centesimo| extra
./hurricane|uragano| extra
./hz|Hertz| extra
./i-dont-understand|Non capisco.| extra
./i-dont-understand2|IO...non capisco.| extra
./i-dont-understand3|Non capisco.| extra
./i-dont-understand4|Io... non... capisco.| extra
./i-dont-understand5|Uhm non capisco.| extra
./i-grow-bored|Io sono annoiato di questa conversazione.| extra
./ice|gelato| extra
./icmp|ICMP| extra
./icy|ghiacciato| extra
./idaho|Idaho| extra
./if-correct-press|Se corretto digiti| core
./if-grtg-played-indefinately|se questo messaggio dovesse essere ripetuto indefinitamente| extra
./if-grtg-should-expire-at|se questo messaggio dovesse scadere alle| extra
./if-maint-contract-or-emergency|Se si dispone di un contratto di manutenzione o avesse bisogno di assistenza urgente| extra
./if-rotary-phone|Se si dispone di un telefono a disco si prega di rimanere in linea dopo il menu.| extra
./if-this-is-correct|Se corretto ...| extra
./if-this-is-correct-press|se corretto, digiti| extra
./if-this-is-not-correct|Se non è corretto ...| extra
./if-u-know-ext-dial|Se conosce il numero di interno desiderato, lo digiti ora.| extra
./if-unsuccessful-speak-to|Nel caso in cui non riuscissimo, dovrebbe parlare con| extra
./if-you-know-the|se conosce la| extra
./if-you-need-help|se ha bisogno di aiuto| extra
./if-youd-like-to-make-a-call|Se volesse effettuare una chiamata ...| extra
./illinois|Illinois| extra
./im-sorry|Ci dispiace| core
./im-sorry-unable-to-connect-to-eng|Ci dispiace ma non siamo stati in grado di collegarla al nostro supporto tecnico.| extra
./imap|IMAP| extra
./in-service|In servizio| extra
./in-the|nella| extra
./in-the-line|nella linea| extra
./in-the-queue|nella coda| extra
./in-your-city|nella sua città| extra
./in-your-zip-code|il codice avviamento postale| extra
./inbound|in ingresso| extra
./indiana|Indiano| extra
./indianapolis|Indianapolis| extra
./indicated|indicato| extra
./info-about-last-call|Informazioni sulla vostra ultima chiamata| core
./information|informazioni| extra
./information-technology|Information Technology| extra
./infuriate-tech-staff|Per far infuriare il nostro staff tecnico con le sue domande banali, digiti...| extra
./initiated|Avviato| extra
./initiating|Avvio| extra
./inside-sales|Reparto vendite| extra
./internal-audit|Controllo interno| extra
./international-call|Chiamata internazionale| extra
./interstate|Interstatale| extra
./invalid|Siamo spiacenti, la scelta non è valida. Riprovi.| core
./invalid-date|Data non valida| extra
./invalid-featurecode|Siamo spiacenti. Questo codice funzione non è supportato. Riprovi.| extra
./investor-relations|Relazioni con gli azionisti| extra
./iowa|Iowa| extra
./is|è| core
./is-at|è a| extra
./is-curntly-busy|è attualmente occupato| extra
./is-curntly-unavail|è al momento non disponibile| extra
./is-currently|è attualmente| extra
./is-in-use|è in uso| core
./is-not-in-the|Non è nel ...| extra
./is-not-set|non è impostato| extra
./is-now-being-recorded|è ora in fase di registrazione| extra
./is-set-to|è impostato| core
./it-now|ora| extra
./it-services|Servizi IT| extra
./jacksonville|Jacksonville| extra
./janitorial|Pulizie| extra
./jason|Jason| extra
./jedi-extension-trick|Questo non è l'interno che si sta cercando.| extra
./john|John| extra
./just-kidding-not-upset|Stiamo scherzando...non arrabbiatevi!| extra
./just-kidding-not-upset2|Stiamo scherzando...non arrabbiatevi!| extra
./kansas|Kansas| extra
./kansas-city|Kansas City| extra
./kentucky|Kentucky| extra
./keywords_cross_fingers|Prego inserisca una o più parole chiave separate da asterisco, incroci le dita, e quindi prema il tasto cancelletto.| extra
./kilobits|Kilobit| extra
./kilobytes|Kilobyte| extra
./kilohertz|Kilohertz| extra
./kilometer|Chilometro| extra
./kilometers-per-hour|chilometri all'ora| extra
./knock-knock|Toc toc!| extra
./knots|nodi| extra
./language|Lingua| extra
./las-vegas|Las Vagas| extra
./last-error-was|L'ultimo errore su questa linea è stato ...| extra
./last-num-to-call|L'ultimo numero che ha chiamato la vostra linea è stato ...| extra
./late|tardi| extra
./later|più tardi| extra
./lea-may-request-info|Le forze dell'ordine potrebbero richiedere queste informazioni| extra
./left-bracket|parentesi quadra aperta| extra
./legal|Legale| extra
./len|Lunghezza| extra
./less-than|meno di| extra
./letters/a|a| core
./letters/ascii123|parentesi graffa aperta| core
./letters/ascii124|pipe| core
./letters/ascii125|parentesi graffa chiusa| core
./letters/ascii126|tilde| core
./letters/ascii34|virgolette| core
./letters/ascii36|dollaro| core
./letters/ascii37|percento| core
./letters/ascii38|e commerciale| core
./letters/ascii39|apostrofo| core
./letters/ascii40|parentesi aperta| core
./letters/ascii41|parentesi chiusa| core
./letters/ascii42|asterisco| core
./letters/ascii44|virgola| core
./letters/ascii58|due punti| core
./letters/ascii59|punto e virgola| core
./letters/ascii60|minore| core
./letters/ascii62|maggiore| core
./letters/ascii63|punto interrogativo| core
./letters/ascii91|parentesi quadra aperta| core
./letters/ascii92|barra retroversa| core
./letters/ascii93|parentesi quadra chiusa| core
./letters/ascii94|caret| core
./letters/ascii95|trattino basso| core
./letters/ascii96|accento grave| core
./letters/asterisk|asterisco| core
./letters/at|@| core
./letters/b|b| core
./letters/c|c| core
./letters/d|d| core
./letters/dash|trattino| core
./letters/dollar|dollaro| core
./letters/dot|punto| core
./letters/e|e| core
./letters/equals|uguale| core
./letters/exclaimation-point|punto esclamativo| core
./letters/f|f| core
./letters/g|g| core
./letters/h|h| core
./letters/i|i| core
./letters/j|j| core
./letters/k|k| core
./letters/l|l| core
./letters/m|m| core
./letters/n|n| core
./letters/o|o| core
./letters/p|p| core
./letters/plus|più| core
./letters/q|q| core
./letters/r|r| core
./letters/s|s| core
./letters/slash|barra| core
./letters/space|spazio| core
./letters/t|t| core
./letters/u|u| core
./letters/v|v| core
./letters/w|w| core
./letters/x|x| core
./letters/y|y| core
./letters/z|z| core
./letters/zed|z| core
./library|Biblioteca| extra
./lightning|fulmine| extra
./like_to_tell_valid_ext|Mi piacerebbe dirle che è un interno valido, ma non posso. Prego, riprovare.| extra
./limit-simul-calls|Per preservare la banda Internet e mantenere la qualità delle chiamate, questo sistema ha un limite sul numero di chiamate simultanee.| extra
./lines-complaining-customers|Tutte le linee sono piene di clienti che si lamentano.| extra
./linux|Linux| extra
./list|elenco| extra
./load-average|Carico medio| extra
./local-authorities|le autorità locali| extra
./location|Posizione| core
./login-fail|Accesso fallito| extra
./long-beach|Long Beach| extra
./los-angeles|Los Angeles| extra
./loss|Perdita| extra
./loss-prevention|Prevenzione perdita| extra
./lots-o-monkeys| extra
./louisiana|Louisiana| extra
./low|basso| extra
./lowercase|minuscola| core
./lunch|Pranzo| extra
./lyrics-louie-louie| extra
./machine|Macchina| extra
./made-it-up|Solo perché l'ho inventato non vuol dire che non sia vero.| extra
./mail|Posta| extra
./mailroom|Centro di smistamento| extra
./main-menu|Menu principale| extra
./maine|Maine| extra
./barometric|barometrica| extra
./bearing|Cuscinetto| extra
./beaufort|beaufort| extra
./because-paranoid|perché siamo paranoici| extra
./beep| core
./beeperr| core
./before-the-number|prima del numero.| extra
./believe-its-free|Ci credereste che questo sistema telefonico è gratuito?| extra
./billing|Tariffazione| extra
./billing-and-collections|Tariffazione e pagamenti| extra
./billionth|miliardesimo| extra
./binary|Grazie per aver chiamato. In questo momento non possiamo rispondere alla sua chiamata, perciò sarà inoltrata a una macchina differenziale di Babbage per l'analisi e la trascrizione. Per evitare errori, la preghiamo di lasciare un messaggio in parole di una sillaba o meno. Può anche lasciare un messaggio in codice binario, utilizzando le parole uno e zero. Grazie.| extra
./bits|bit| extra
./blue-eyed-polar-bear|Cerchi di trascorrere il suo tempo di attesa non pensando ad un orso polare con gli occhi azzurri.| extra
./bombsquad|Grazie per aver chiamato. La vostra chiamata anonima è stata registrata e la squadra artificieri è stata inviata alla vostra posizione. Non sono richieste ulteriori azioni da parte vostra, a meno che, non abbiate bisogno di un paio di mutante pulite. Per questo non vi possiamo aiutare| extra
./bookstore|Libreria| extra
./boston|Boston| extra
./box|Box| extra
./brian|Brian| extra
./business-development|Sviluppo del business| extra
./maintenance|Manutenzione| extra
./male|Maschile| extra
./management|Amministrazione| extra
./manufacturing|Produzione| extra
./marketing|Marketing| extra
./marryme|Mi vuoi sposare? Digiti 1 per sì o 2 per no.| extra
./martini|Sono spiacente di non essere in grado di creare una connessione con il server Asterisk dimostrativo in Digium. Mi creda, anch'io sono frustrata. Potreste trovare alcune utili informazioni di debug nella console di Asterisk. Io intanto vado a farmi un Martini.| extra
./maryland|Maryland| extra
./massachusetts|Massachusetts| extra
./mathematics|Matematica| extra
./maximum|massimo| extra
./megabits|megabit| extra
./megabytes|megabyte| extra
./megahertz|megahertz| extra
./memory|memoria| extra
./memphis|Memphis| extra
./menu|Menu| extra
./mesa|Mesa| extra
./message-from|messaggio da| extra
./message-number|Messaggio numero| extra
./messages_curious|Per accedere ai suoi messaggi, digiti 1 ora. Andiamo! Lo sa, che la curiosità è il suo punto debole! Quando ha finito, può uscire dalla casella vocale, in ogni momento, premendo il tasto cancelletto.| extra
./meter|metro| extra
./meters|metri| extra
./miami|Miami| extra
./michigan|Michigan| extra
./midnight|mezzanotte| extra
./midnight-tomorrow-night|mezzanotte di domani notte| extra
./midnight-tonight|mezzanotte di oggi| extra
./mike|Michele| extra
./miles|miglia| extra
./miles-per-hour|miglia all'ora| extra
./millions|milioni| core
./millionth|milionesimo| extra
./milwaukee|Milwaukee| extra
./mind_repeating|Le dispiacerebbe ripeterlo?| extra
./minimum|minimo| extra
./minions-not-answering-leave-message|Sono spiacente, i miei minions non hanno potuto connettere la sua chiamata quindi, prego, lasci un messaggio.| extra
./minneapolis|Minneapolis| extra
./minnesota|Minnesota| extra
./minute|minuto| extra
./minutes|minuti| core
./missed|perso| extra
./mississippi|Mississippi| extra
./missouri|Missouri| extra
./misty|Misty| extra
./mode|modalità| extra
./monitored|monitorati| extra
./montana|Montana| extra
./month|mese| extra
./months|mesi| extra
./moo1| extra
./moo2| extra
./morning|mattino| extra
./moron|Deficiente!| extra
./mostly|per lo più| extra
./motor-pool|Parco Macchine| extra
./mountain|montagna| extra
./moving|in movimento| extra
./ms|millisecondi| extra
./nashville|Nashville| extra
./national-weather-service|Servizio metereologico nazionale| extra
./nautical-miles|miglia nautiche| extra
./nbdy-avail-to-take-call|Nessuno è disponibile a rispondere alla chiamata.| extra
./near|vicino| extra
./nebraska|Nebraska| extra
./negative|Negativo| extra
./network-operations|Network Operations| extra
./network-operations-center|CED| extra
./nevada|Nevada| extra
./new-accounts|Nuovi accounts| extra
./new-hampshire|New Hampshire| extra
./new-jersey|New Jersey| extra
./new-mexico|Nuovo Messico| extra
./new-orleans|New Orleans| extra
./new-york|New York| extra
./night|Notte| extra
./nineteenth|diciannovesimo| extra
./ninetieth|novantesimo| extra
./ninth|nono| extra
./no-112-1|questa linea non supporta servizi di emergenza| extra