From b4593f0fc4820811dde423b168f1ad800b36baf4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Till Prochaska Date: Thu, 10 Aug 2023 19:39:58 +0200 Subject: [PATCH] Update translations --- .../ar/LC_MESSAGES/followthemoney.mo | Bin 38829 -> 38795 bytes .../ar/LC_MESSAGES/followthemoney.po | 128 +++++++++++++++--- .../de/LC_MESSAGES/followthemoney.mo | Bin 36107 -> 36070 bytes .../de/LC_MESSAGES/followthemoney.po | 128 +++++++++++++++--- .../es/LC_MESSAGES/followthemoney.mo | Bin 32176 -> 32142 bytes .../es/LC_MESSAGES/followthemoney.po | 128 +++++++++++++++--- .../fr/LC_MESSAGES/followthemoney.mo | Bin 42553 -> 42517 bytes .../fr/LC_MESSAGES/followthemoney.po | 128 +++++++++++++++--- followthemoney/translations/messages.pot | 101 ++++++++++++-- .../ru/LC_MESSAGES/followthemoney.mo | Bin 61971 -> 62058 bytes .../ru/LC_MESSAGES/followthemoney.po | 103 +++++++++++--- 11 files changed, 611 insertions(+), 105 deletions(-) diff --git a/followthemoney/translations/ar/LC_MESSAGES/followthemoney.mo b/followthemoney/translations/ar/LC_MESSAGES/followthemoney.mo index fc04aa850be6edda68a498b9108d985168b204eb..a9e1cb7152bfcb4c17c4bc070184bde17506422f 100644 GIT binary patch delta 9898 zcmYM(37n7B{=o6)im{C`V`j32F&OJu8e|x=jfupAD-vN#gU;}|T1 z*I^1yNBhkV&ljCGCTa=}d;smZ1}ou);0~-peGk^dPjD7SO{3^xxCtv@ZnG$=i1}y$ zg;*N9q0f7v^A1G&jle9{kH%9l(m7}V3o!%lKqp#_POuJB@hPO}u@XLm_S=O9@-bG! z!)U-!^JF6x(RwX3lZ}w;7IkRO`5S2`8nUq$dPYNoSEBH$X6S8n{QH=O2SfcQbmMKC8^48}@0 z5?yE#8c>WbG#{PkcJwIj!&4mBw3#maaD4d8cl;xa9h2`VG6OH>sNqySBI5q80g z(4)8qP4Rj(kQcBj?nUQ6ga-O+sK=#SB?Ge11skH5uN9_aH+14b==0I&j;;;uGteC^ z#SC1FZfF~_hiE^N?WpwG$&nPGnJ7dy8b{qJIAQ_4IXrRBN0i_ir&l{lgoP$0u#ylL34Ol-~Kp}^Q4d|KdMI-zUP2q7gz?9a>9ZADX z>X}#t8=?WXN5^$WFK01&2l|KSCFl`cj%IQ^X88W!K*3bsik|)b!8MpgeKUI2yU~EY zK;M?5XaHr}B;%`Lb?S{V3%j8i8jSWEgN~nt267w57FJR)#p}^awiTP=+oAm=8gWY7 z|!hrd6mHqOWalbm5Zl{3^GYXSHE28t&Mf){GGZi-r4Tb2yPH2QZ(1|Yy?U$e_ zAAtruB|M*v)u`WwPW&jk&=Y9Dn?n1`p?x>{mc4-l7)ReyaKU5P6Hj7o?A|^J;0iRw z6GD9o8u_fyz9_Wc9=s1d>qoE#Zo-T4H8il?4#`FvVR_&G78D#%h^Dj$+Ho+NfuZQ7 z8I1-uCDiXk&+vZqb$blY#OK2E{b=ByqVpU;=lu@dz|TJS{Xa#)1!`_53` zi%#$XI^mb-4u1^Ke+mAD_AA#hxf7Y_C9Z~!YllAX(UJUDrO=-SBfkcXY+~qe0~*kr z(0)4_=!#H(5S?f(Hpk7_0uNv-%;=Q#?}lE+KIoAR4ejGPk$)GM8X9J!sb7S)FGbIG zC7O{Z(ObR)?e`*@!Ch$okFYu(!ingg%)YLZ(C0U!-;LXlPet^Pm_lO;AEB>T>CVZ- z*=R;;qV2ipSr(x6u4twPq5)ls1~fd>M+L{C0Zu~an}=p_F?!kKyF$ZS^lUbvDS8fF z=rt^lpP&;RLQ{SM-BB6-`mmmX25=U-P%b*Iad=*UIn+Ca`Y=5G{*R$xL{re6%s?l) z8Qt-GbfvN4ehfrh5BOj2$qHV26O}e7gO*uy@Cet4!V;g z=oual^;2j{E1j40uZAwv2;FIGJOjI+{d%C8?2rB^jldMVG1Ox$OFdpe!3iEf2d+aW zehS^$%c1>sEKB`;Gy|Wb&%X}sKVuo{C(wob9|@eVESmBv=(uL+xHic1I69Yt1AC(b z`-cuC=-G`3^-<`AlhFP%umR4-wzw9X;AfbJ<Bbe{|e~f}V zty|2wVIF$9#-W$wCiHBVp#APd|KwVMPP7s2zYTNoH8k)a(A58e29`!t9(8T>jy1)& z9ECy(PS6!yU=TXN5Om-$bcYksonMcRy9ph)01fm$wBKWBzm4cTPlxvBLj6^&K>NS@ zkbiglZfL04H<>sO-B}BCqCzx~E?5ySL>Ims4P+wP|3-A;Iq2K81ReKqXx|ci9-Vhj zU-Iw3w`nl)kI@AVqU}GR8Tl=EGFYl#vT#{+!SrBFtimP9L;k9Z3j6a>!l^h9Kg5wZ z^g{l?#g}3VTPdUr;I|u}#eA$akT(L0@k(5QdH4r<#<_#|{$me37w^KlxF7BJEBaee z>!QRW%%OfM8t_asbMXQSX%v=XDn1w0FI&){1xgo1}E)}u@dd=(ATIZI^huX3~xdMpO21T zjs~_7o%b2^)4Llz;)9rtM=;g*{}ct!JatGiup0X5tc#xE*_eqF&>hV|FW)+J!so*C zSJBjefIaaPw!xm4BmvLFs?=Ab{kCDc@BbH}!%tY9`k9v|9a^IG5_I9o=mhtp0d2-6 zxC@)&Pk8#wFH72skUw&wtI-`lj%MnGP=6g`8xB%%!lP))&bU1JGr9`;#p;UQg;D79 z$!H)qqp7|Z9ltuXZ^dfV-$2J5LIeE?y`*OiP3$z3{MV#mI1Nrb6HWbMG_aNE^T)9k z?nHO=B{stb!;N1Ug70-TyZ}33 z2V9J1W;fdJJv5MS&`kMt(F}B9fF1~?r(f_t$7K8ObJ1Xje?(G7fn zjq%&@s(tdbWGe*Y!Z~7&>2>iAiAT=(vt(fCGb* zL;D>Q$-fIcN`pIEkM3|Qn!;U}ir-^tJb}I)r!WmOCnXE!qV4(UPP?Gv`eJ9i1kK>z z(Ey*umiTf^!H&nUGDee=j_KHfYBTgxdKosssn`P_LKi#~>L<{n>^vpO+)Q+#P3Xcq z&OOB`Esm5ePz-fM^965!H>`koI-b6d1^9Y`(QWpEc;+19Eo18#c1Fg&>e3N^_^%S z`$GFyq5UWt*q>P0_do0UWMF;to8JQcME1dKoP?%sKDxt4(7Uk#U2s1d_~&Rwj-mmb z4DA(eNCK&WZmby=U01JPVO9}lAwwwj)N0gKQKTo&rnu`2cZ(SDnQ z&tVSrf1#;Af__*22+!NiNcwj}H_&ee`S&%tl7{MdEiT6;p~8c=c2FA zUaW(s(0S_2N;1+MU7!tSVsUU7`g&fA{V<+I{=5E-iD>W${QqNo&#y#xFdChB2A+wF zuo|vLQ@kC`!0u4rhqb7G9_lBtGxZ8LCr43?26Sm~VobranTzRo8#>`Cbb-gP18&89 z{0Z$}XLhpFMrgeSI<6ghIlG~Ok3sLqH1saqj5Tm6dW7*h3a086H1ZFF$I$`VbCPd$ z1N1$<09|kjI>8Kd!sY0nTK_~Bego^^Cum@QhUaDHCIRIkRGm6xPF;Sl##kAqsZfj!v)-y$hdX zb3FT&WZ(!iup7_-7NZNT3hg_vKJ_=z`F=q&l{!C}HyaH!7tK&UX0v`&M8O>nz$!S- z2N;L;yU__ZVolr~+P_5moy1(sT#zi#7G1bYsP_(D6dWELi?OM=o`O5SAKk%POu^UD zOZg6(!mq;ftcA%XD@5MBXgKEJr?>_G!UEiUYw|OE2;F(+q9oAT=z3iik$)HHM}s>Y z79QMy<*3iYy0|2?Z$x+eY;YeM@YiT&DlJaNHAX+hXQTZ)qw`-J>J!j;=Pf4x6)3C; z51tI}MkoFhjkMHlNxd?9cCFE~?-m?^9zl$$_z!er8_|ut7~1!Q_V>`h4m-dOC(%Gs zmLzu}0}Y@l+OdCdRCqoU?Y{!u+3HZ=hR*jY`c}PxX692&#ow_QQ*P&{9^(NNJgYl# z6z)Xd<7RiTJ1oY|cn6l?Tj*tNv^4n{?usrr7Hz){4eWL_@cYoav@x_lg=y4Z!gSV; z-lE{^bO0ydF|@syekQ;H9B!0ERC0=nHY)gd@Q>2+336r z(IZ%nb?_mq>-+y==x`7n@O`NNf-Z0hojCpOBvaLK8ug}l7CwrV@n!Tb>_cz&H`okQ zS0v*K(G3)%{YPV5iNZ7rS-1f6a3$LQ3fl4QP(OeMaumH(zhO3J-ILe^9oHG{*DqLt zW?*=zk45`kcMtouCdshAr#r~n~ delta 9932 zcmYM(3z*MU{=o5XLyT$0ea5(CW{k_Y4TA=a$Tfu4E#+Rut#a>%>`#+RM(#vKrL0z~ zJgrToY*I<7wuq8KZEB;-YBwph{oilj^F05aefD+E`JT(?e9rlPf79;bZAnjUOG+H8 zT6RsuKVy=js1CNNX6^s~>C-TZDpBo=op1#9#0}UNzr^O)rco5F#v9T4Pw0FN@}lSp z?1IB_F1Eo>v33+CqNx-fo1>X*hg`Sl>U_@MNc+){j@O}QG&y(&I&dy#<6^9cThV}D zM91$&Gw>FAS>H!9^cgz-E3Ak=g!)A-;>@JBApb^Qodze&M(YjGOcbCKbVLK|71{@c z`Y1Gj37Ce{(S_!s0WCu_d_OwR!{||L!Ao&>fS8s_#j4mA4Y)Tt?hk0cVdxzg9iERzk6;p-$vIfX_kSS;Q~dyX_D=?P zV0G$y(6jy!4d~zK+wwaaK>B6z_&lshy**aPfoKLMp#5f{53p*^iIjyMB-E3(l`)Eo`G2p!)CU2rfu?|8J|9l`l%0ISdpJXT2lonR{sF1!n! z=t!u49{eAg%3AzTI6)3Nt|fYRI){2MG{B+g!sEm9+tAF;LFZo-T-lcVJMlv_nBvFK z1ztqY^ey!Hd+3fnL?izS)A0=YNiE+l?so|~zA84v9L&U?=$*I$9X}2YaB6~r1O6Bu zED5ef1K5aJ_yk_K?PwrJ&@=rSFI-l1f%5I+KvL1nR6_%;jm}qq_G^n~D$yY{^g?&q z4~=jzI`OE`eiNGVX=uPD;rR;8q`n@V_*rzJooK+jL;Hcy{vrC7eToE_h|W`R!7`Ue zQ4dVRx;O|8U%UO`bQ8chtMe#=4VFlm+P81x_ z3r*=@wBrOcfXV2knTZBg66zb#Gkg+#-JZt`d?!5r0uB6Ibe=QlyuYFwNb10I-~UP! zT%a0y1a;7kxuM<|%}`6U-{qm+HP|<_4?)L|MmIDbJ*pY#f+c7m%h0>=ASV2hJx0Na zcc24bMi<;4+7E^LF?51|p%eZG-JyTr*}rVCBHAw#y%V|UCC)>~^$gDkUqSwB&@h?? zBfk@kED<^^L<3qG+8;&(-5l!M(1o7EeB6UA@C+7UPRF?aK=d*WM~`fBXuqo?`FDZ& zp>TtG(#6^g^p_it4}3bKJj zG>d`}m7qIWj83#1-SPeCPX83zpF;a@N56zGp$oko+7F`v9S@!g{)o;Sb%}Rg4$J%g z*QDU($U!G;jV{m?%|xH@d?>oJThM+pLj4{zm8GG51G>;tXhydOcjJZ3q8mGkl~_MI zMZrt<3%YQnu5oHJ(Fy9K0}HS&c0!M4WN-?)fw^cPEAc|c&`b6d`XxMx&J%Tut%wP4 zWgQAGl!s1q8G1{vLZ6QaPDK0NhGwD!4R{ecZe?&2dIUSrqj?3LXMcG9Vesp2QO{5xfTnO*sNaO{YzErzZgl)&EQ{;V05+hn=N2?muXZQ@ zwJ98?!5#k)Ozsg+R2Q8%53{il4QL1&_-J&&>7o5DbfNj7eFc`I{t$WukA?a!bOWy? zD0rC;q5=F9UGQi049i~?*DIkZy%g=Ahc46(-Dx*0gZsc!SApk*6bDk>-v>wzhbn# zG_*g1S-$^=LWdvGiEHNOvGdB1AFLQOg(*o>Hy%4=zccGVLDSEaW(2Q(E|K!??PV_R`|4poiN72Clho-(P z(HK}=^r-XEJ642=WD30~IKcpPfns!miRi#7=nfO;&KIELmZIa zI&OPte>M0nI_^kc^6vtl)8GWB&>j32UFdvhFW)cDOqF0pur@kTHo9=*U>mH;W$A?c zxfc!i13%Tc6zAa&cq87C=zrmJ9DR(>(vUTPHvkV|b1WRlzgS{17UMQ-h}8#${}l{b zBN~aF@F~o}Z_$302FJe{g~7p?P5Z5Az=<^!+`*$*5w~C}J|Eg&M?1b7JQALN5$b2q z@xO-li?5Bps8una_I%945m+A=;Jx@4+{gM+n<4Q6zo7vnUl&hM1Fg3XcEL32{n6KH z6guH_^a$6Yfj@$N(zl|4?L+5zAN>TMK#%x5ru+UUT^|q3M9;hdIU-4d>AblSjlUtAj15 zH$}f(!|=kT3C~N>KpsFd_6$0HXJ~&HGpT=xj{6-AC}m`PNiQ2o{=Kb3XsC@d(X(2E zW@Hl@>9gVa9=w$LF?2`2Vl(VGDjt6`y3oSlN;I$ySQj^k_Sdly_4h_4_$!9OIU0Q3 zW{-~l9N&VT?Ln-AC()fH-4LfR1Fbj1ns_A|=ukAk@#u!;V*}iX2KENp?*N*)f}2J3WAx;WyYG>y5qe7j-lo+fsi7-SLNL27beNSaVz) z*u$7jeG3v$B6^F0DLH|rJ!rF&X!T z=kKFO^Evtf`xcufC`32KkvBtcX%RZn(BM=|p}qhObOk!WHZ;IJXo`=aM>OWg+G8Ueh^BHjI^i}nGdqHBqi6d$`nvuS zOq~+XR~HSeF*@#AG{9SerBlei5B^Mp3;Z43(d+0A-$he+98wwO4Empx%=n+jr->OC7`Btpu`~Pfs@E*G0f3Ol}-WKmP51nvea5$z@ zAB%Z78@*hc(7^YiJ3bid$Iw7dhxXq>d-ClD=J``_!RF||E6{I#PxKQx7SnMNnz~2O zfOesGV=p@HTXddtXhxFnhy%(%+jG%CT4NLJj;($Fr&922HsJu=jYU}PPX747YtZjP zDZ0Zg=!84a!1kh-_Y*Xbe+Iup`~QsgFE=v|JOk~Qg^3yznozhNyC6RU(R%EK(X6;* zZ_J`P7|pIVYZ{9h#A=(E0meH7pL^iN2oq%_0B&D6FHQ%SB9t z9zhe@%c9TSK?xe*YRtgLF%x&9DL#nq>_n)a#!IQ63-ye-@%x{P9z`)4(5;D3xEH-t z>#;Ka37v2Uy1*+~gzsW=Ou0Mm-wxer=TPs7j_Z$J&f#d__n`e&q5(XBwJ@=Tf@k;| znyOFG$bSe{E{O-^qo3-I=zBZ?4R|p+elY1# zPS695Y$Uql$!LmZ2bZCD<8ieAF7#*)h4!z|1umKwk55H6QWNdp7F*yo=tdKm>-)ck zf)l@hc07m%a2mY}=P)0yo*xgKg$A}94PX3HM=bJQ3P|MaO3>jE|-ny1+H)5e*IXF~P~fnV7KS zJPNtE42^I*x`W+V4o{+&@*6aTzlG<`?~O0n0OSpfW@0v;#qC&QQT!vcADdDC9bKe+#K5Xp*ublJdFl?(c(BW4bgF3&`$Zv{`F6Q4x`s(oKv&qHr_U-ayU2WMeD>gzBSUqm;y4-M!@ zX#YI4f1jXWWd6q5Ap;F03%v_X&;Yuj{U!zz;rSZ0|2A}IJ45{dI^U=0TlFP+XU<|O zR$WR~Fp))}BZZr>H9m>s@EH0YcVEU|##oG3;-7H{evJm$d3pRZJPciM9@@SH4eSXt z@V}yWX*(% zlhD`n9%P|tExOKT?2XUiK;QqQRq-eFTI|4sdFX_%U?Y4Rv+=*^&eB)MXWjx0tS>t8 zSS*XTqnVhE1~L!b`Ge@Z8_^@!idnw@FHrCj9tj=JqXWvVi3g;i3uK}bH^wU13TI+B ztb>2YN_Z3v>@+%Wnfv3{uK_x40D5VQ@xuTAUqT^`hLu-oD}TM#*EQk1d{f>y+uM p_Vs-^rLcLc*4YIuFK<(@eMP^KJ(EA$_R$j`Z9cMK)pz%A_&=h}sh0o% diff --git a/followthemoney/translations/ar/LC_MESSAGES/followthemoney.po b/followthemoney/translations/ar/LC_MESSAGES/followthemoney.po index 320d3bad0..b1be58b2b 100644 --- a/followthemoney/translations/ar/LC_MESSAGES/followthemoney.po +++ b/followthemoney/translations/ar/LC_MESSAGES/followthemoney.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-23 10:41+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2023-08-10 19:38+0200\n" "PO-Revision-Date: 2021-05-07 13:11+0000\n" "Last-Translator: pudo , 2021\n" "Language-Team: Arabic (https://app.transifex.com/aleph/teams/76591/ar/)\n" @@ -22,11 +22,11 @@ msgstr "" "Language: ar\n" "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n" -#: followthemoney/property.py:166 +#: followthemoney/property.py:170 msgid "Property cannot be written" msgstr "لا يمكن كتابة اسم الملكية" -#: followthemoney/property.py:169 +#: followthemoney/property.py:173 msgid "Invalid value" msgstr "قيمة غير صحيحة" @@ -34,21 +34,21 @@ msgstr "قيمة غير صحيحة" msgid "No schema for entity." msgstr "لا يوجد مخطط للكيان" -#: followthemoney/proxy.py:115 +#: followthemoney/proxy.py:119 #, python-format msgid "Unknown property (%s): %s" msgstr "ملكية غير معروفة (1%s):%s" -#: followthemoney/proxy.py:188 +#: followthemoney/proxy.py:191 #, python-format msgid "Stub property (%s): %s" msgstr "الملكية المتبقية%s:%s" -#: followthemoney/schema.py:373 +#: followthemoney/schema.py:383 msgid "Required" msgstr "مطلوب" -#: followthemoney/schema.py:377 +#: followthemoney/schema.py:387 msgid "Entity validation failed" msgstr "فشل التحقق من صحة الكيان" @@ -1111,11 +1111,13 @@ msgstr "عدد الجوائز" #. CourtCase.properties.status.label #. Interest.properties.status.label #. LegalEntity.properties.status.label +#. Occupancy.properties.status.label #. Project.properties.status.label #. Sanction.properties.status.label #: followthemoney/schema/Contract.yaml followthemoney/schema/CourtCase.yaml #: followthemoney/schema/Interest.yaml followthemoney/schema/LegalEntity.yaml -#: followthemoney/schema/Project.yaml followthemoney/schema/Sanction.yaml +#: followthemoney/schema/Occupancy.yaml followthemoney/schema/Project.yaml +#: followthemoney/schema/Sanction.yaml msgid "Status" msgstr "الحالة" @@ -1387,8 +1389,8 @@ msgstr "المدين" #. Debt.properties.creditor.label #: followthemoney/schema/Debt.yaml -msgid "creditor" -msgstr "دائن" +msgid "Creditor" +msgstr "" #. Debt.properties.creditor.reverse.label #: followthemoney/schema/Debt.yaml @@ -1419,10 +1421,12 @@ msgstr "مخرج" #. Directorship.properties.organization.label #. Membership.properties.organization.label #. Organization.label +#. Position.properties.organization.label #. Post.properties.organization.label #: followthemoney/schema/Directorship.yaml #: followthemoney/schema/Membership.yaml -#: followthemoney/schema/Organization.yaml followthemoney/schema/Post.yaml +#: followthemoney/schema/Organization.yaml followthemoney/schema/Position.yaml +#: followthemoney/schema/Post.yaml msgid "Organization" msgstr "منظمة" @@ -1590,11 +1594,21 @@ msgstr "حدث خطأ في المعالجة" #. Document.properties.processingAgent.label #: followthemoney/schema/Document.yaml +msgid "Processing agent" +msgstr "" + +#. Document.properties.processingAgent.description +#: followthemoney/schema/Document.yaml msgid "Name and version of the processing agent used to process the Document" msgstr "" #. Document.properties.processedAt.label #: followthemoney/schema/Document.yaml +msgid "Processed at" +msgstr "" + +#. Document.properties.processedAt.description +#: followthemoney/schema/Document.yaml msgid "Date and time of the most recent ingestion of the Document" msgstr "" @@ -2366,7 +2380,8 @@ msgid "The date the legal entity was incorporated" msgstr "تاريخ تأسيس الكيان القانوني" #. LegalEntity.properties.dissolutionDate.label -#: followthemoney/schema/LegalEntity.yaml +#. Position.properties.dissolutionDate.label +#: followthemoney/schema/LegalEntity.yaml followthemoney/schema/Position.yaml msgid "Dissolution date" msgstr "تاريخ حلّ / تصفية الشركة" @@ -2698,6 +2713,44 @@ msgstr "ملاحظات" msgid "An annotation that applies to a document or entity.\n" msgstr "" +#. Occupancy.label +#: followthemoney/schema/Occupancy.yaml +msgid "Occupancy" +msgstr "" + +#. Occupancy.plural +#. Occupancy.properties.post.reverse.label +#: followthemoney/schema/Occupancy.yaml +msgid "Occupancies" +msgstr "" + +#. Occupancy.description +#: followthemoney/schema/Occupancy.yaml +msgid "" +"The occupation of a position by a person for a specific period of time.\n" +msgstr "" + +#. Occupancy.edge.label +#: followthemoney/schema/Occupancy.yaml +msgid "holds" +msgstr "" + +#. Occupancy.properties.holder.label +#. Post.properties.holder.label +#: followthemoney/schema/Occupancy.yaml followthemoney/schema/Post.yaml +msgid "Holder" +msgstr "" + +#. Occupancy.properties.holder.reverse.label +#: followthemoney/schema/Occupancy.yaml +msgid "Position Occupancies" +msgstr "" + +#. Occupancy.properties.post.label +#: followthemoney/schema/Occupancy.yaml +msgid "Position occupied" +msgstr "" + #. Organization.plural #: followthemoney/schema/Organization.yaml msgid "Organizations" @@ -3006,13 +3059,24 @@ msgstr "اسم، فئة" msgid "Last name" msgstr "الاسم الأخير" +#. Person.properties.nameSuffix.label +#: followthemoney/schema/Person.yaml +msgid "Name suffix" +msgstr "" + +#. Person.properties.birthCountry.label +#: followthemoney/schema/Person.yaml +msgid "Country of birth" +msgstr "" + #. Person.properties.deathDate.label #: followthemoney/schema/Person.yaml msgid "Death date" msgstr "تاريخ الوفاة" #. Person.properties.position.label -#: followthemoney/schema/Person.yaml +#. Position.label +#: followthemoney/schema/Person.yaml followthemoney/schema/Position.yaml msgid "Position" msgstr "الوضع" @@ -3056,6 +3120,34 @@ msgstr "الملفات النصية" msgid "Text files, like .txt or source code.\n" msgstr "" +#. Position.plural +#. Position.properties.organization.reverse.label +#: followthemoney/schema/Position.yaml +msgid "Positions" +msgstr "" + +#. Position.description +#: followthemoney/schema/Position.yaml +msgid "" +"A post, role or position within an organization or body. This describes a position one or more people may occupy and not the occupation of the post by a specific individual at a specific point in time.\n" +"'subnationalArea' should be used to further restrict the scope of the position. It should not simply represent some regional aspect of the role - e.g. the constituency of a national member of parliament - when their legislative jurisdiction is nationwide.\n" +msgstr "" + +#. Position.properties.inceptionDate.label +#: followthemoney/schema/Position.yaml +msgid "Inception date" +msgstr "" + +#. Position.properties.subnationalArea.label +#: followthemoney/schema/Position.yaml +msgid "Subnational jurisdiction name or code" +msgstr "" + +#. Position.properties.numberOfSeats.label +#: followthemoney/schema/Position.yaml +msgid "Total number of seats" +msgstr "" + #. Post.label #: followthemoney/schema/Post.yaml msgid "Post" @@ -3074,11 +3166,6 @@ msgid "" "abstract concept of the post.\n" msgstr "" -#. Post.properties.holder.label -#: followthemoney/schema/Post.yaml -msgid "Holder" -msgstr "" - #. Post.properties.holder.reverse.label #: followthemoney/schema/Post.yaml msgid "Posts held" @@ -3731,6 +3818,11 @@ msgstr "تاريخ الإنشاء" msgid "Registration Date" msgstr "تاريخ التسجيل" +#. Vehicle.properties.deregistrationDate.label +#: followthemoney/schema/Vehicle.yaml +msgid "De-registration Date" +msgstr "" + #. Vessel.label #: followthemoney/schema/Vessel.yaml msgid "Vessel" diff --git a/followthemoney/translations/de/LC_MESSAGES/followthemoney.mo b/followthemoney/translations/de/LC_MESSAGES/followthemoney.mo index cc25e58496690ea67c00bd94c811f7e6e3f6d878..36e4b1c894de3a4fd1ec46de72eb247580b04820 100644 GIT binary patch delta 11043 zcmYM)37n7B{=o6a&e+G;5=JOH(`GDfG9*i`kc2B-$yNzT=|?G*sjg_fX~AFGDT>^Z zvP4NMD%7Pyi&81N)ct(s`MzHNUcFxLbIx;?@A;ndJTuhnhl_vnQ1Q&}?2`8-{IjHZ zlAMTxs$2X2e;#R;B$cVo$8+#Gya0c|o_J>SBx#8=aUQ-H^{y?_`6l66wBL(^@cpQ_ zWYFnJl1au;n8bs}u@2T~l_YKPR6H3+4g4owgHPf~te@1*OOi@7bi@kS9kXx%mc`*%2FGGKoQS3HCM=CJ(SEbz z`MmH^bleiO-%_lIuY~I{oAr~AD3FTe8|2@l&Z%j=CpM&hGful%ozEv6dZ6Ijj-$)>A)J8L;WOl$8FJ_oP|}f zGdgj9bo@{>gJaPCQ_uizLdV@1^*QLc`Dc)SBYBbr&*lXzfg8fj==1l`iMOFU*cKo^@t=8Ec}MC_wMTXmn$<(Ej(K0X%&s`8UGlG}OX3(4BmW?(nOq|AyJri*Yk~ zQIZ^Vf|^(z8=#qN8=i~K(+zX6FM7u&p&OWqj=v*A!PLw}&+=h3bx)%cEJX*dj{0Ua zBcGsw??NX$5cPv-rv5<3m&s29%SPMlM7;?bKqilZ3wJ;#>W+=EH=44^XaF;@C{Q$j zhtUNVU=4f@>*6{*0r#Nu9!CSM*e+eLHafl`^15e|<`hg_SFDA-@jSc|J*#KX)W3lS z@)6d=J?H{|pn+z!PwTbN{!P#wc0iA^0IT37=)9wfo^$@wC>YVKcyJH8qebYz)p!DK z!PdARTVbsZ=}~n>Gtm>>=>T-T5#d<$NGD=7oQmF=yRnAv{~`)zU^N=~I?ToGXaGmh zg|qm~8F_m&z>Co5BhiVc#PdQtnfepxQNE42co03J%6yLvxFu#xX+8xb?uy=li_i)C zq5+LUcW?tba0c415WN#~;`xKn1L%TIa4FWt(df9D=mHO+{hmQL^g0^ImT(uE;UBOL{)Wvl`yBG`gR{>`Bkqd6 zCVxXO)ev;yv1q?(=z_PQ3p|MSTN1vE2Cxpzz(?r#UFgCG(Rs4YP3zS%QD}{(vO79K zA9Ud5=+R7w`cyQ)+2{ffq5&*G`z=KmScyJg8})ah{xN!lyV0Y_9EieUbYL;wy`l)w zfU2QKa{@ZyX=s3Fp?9JO+OH3qkxS8jSE5IFE&55n1MPPgI({CW?EAlvf(vX$FV$Xj zg8k^uentl*oznKoVQn;khFBk)qDRvW4dgQPPK-f!d=onV9cUnTV;R;@?xSF&^U(=k zLOZTPQ~i4QPPFepC)kAs`W3ps!Dv5<9$j*N8hBOoc`mxq=IH#Lu@vhk-6)WXoCo!OJij zPr%98ALpO}>_>Ne5MB5%+W#*!#pMgqe)Z7#8liWnH5yoc)GtAgbSV1zjxQkpe#vf$ z4iBS|FGMGL5=-HW=nht*&)1_1Y(fM35KG~wQU3xB^c%F_Pf?d{fc!>pJ$=-<)HJ|&ronj zEuur4uszzbGnT}Q&|BUY9XK(b&p>Z`A)3-h(4UUWurzMMGWb3^-wrh3z0scek%AHa z9u59-Z^yFO3aepj?1XtZ0n6ed^s+vO?sQGGZ$TH>7WF+?iu!laeh3ZpIFhkUlHDzR zT~0)I+7cabDw^tibiy9!w|@X$g%i-7?}_I>qp$Iw$S*%h&V?K!_CWhhMqkU@&~+Zb zQojF>P%u>sqQg_@9e6eBo3IS^&(MK;&;a*E{fF>pG~nOS`O0@sGnI|LC3T|S3O&NM zSkd>tGX*2-gXM5II?*`H!Wmc|3#0xZ8o)wyp{LMsOXK;gm`ix76lq!h!uF=I~I?;M>y&6%il%NQy1-lLU3ec2=qog!qv)r)_(f>|b;IUp0PWE61?a+k&<&1==TpPX zZ4~TyFPh57&;=Hw178T&qJe#cp7m~Yq5bH%U(x>m4J-Ce>-EtM}c`!tbMZ z;EQ;E7&9(d;o@|{9CV@v=t3>f9p^`TC$xW0bm#rz`H*NIg}!!IqYF<)=bMHe#qH?0 z1?arbT+I2~VFe8id;=Z0Av$b9Q@uUvJJJ5%;K_Ih9apPw`X`-wcqaAE*bHw#`z^+X zxCI;Ip=ht!kNo@K?0)Hw*I{Ufo6(7vps9X7>Z`-G(Y_Ij^Za8pGuz|&7wAU5Mvv}$ z?19J7%y#3~t8DC-p1N7|Mp#4rqf4OXj&eI3& zKL}64@#u!;phxil8dzo-1$Vd>y@cBtxU&3iNEpp*x-u_1DpfH=#TG5S?fz8pu~@N`FNcPA*OR zXQTb=pz}7y>evPipi5Dm^Y1~yiH4yaCxp|`g>FYD`X{=RhtUO}i1z2u480QmJ6wy- zy8+$6Hgx_k!f&yh@Bd*6Yl`uOLML8x8Ncu0J9s+Q8C3L#pQJZ7pgtGp;R?*d3kRo{ z_eMO6`Xk7rgCIOy8dS(FGS`DO`qb2t@J@7rZ=(JSwxE6->tVA|=^s40q4Qjh_8*Jx^!jL@g|(^Qn?BDZ&&GpQn8Sm0 zXaJvLar_?3;*V&CjzqoEm1%oTbirKo$8B>ogI&V@{=(vvP!oAQ8_D9#bY%KZr zY_E)l323C#(J$YF*c!K>6CB41SZZ7vKsMUmAZ&_R)br3w))8x9e{|k)=z6!J8@PKM z`S-n_PeVm~6&vH*Q9l?SLl@2(pJt>cIzbc6#kSZ02cYv!4Ie-+?ecIl8t|9s9oV0t zV5A4p2+LlTKFCFPax!|Bd1#9B(H(R`FJ1Sj55a2GuLy5I1HLDG1fBmWtc+{15@tT2 z;A{6~JUAQ=N?o0P!*kGyTcUU2JgkU)&Pjq+6T|7zUWoR401b2zI{tZ| z`~JTY4R4|;d_6oX#4d}!lqLJ@JCp>^IbO=3)iWAejQ3rj^TBH5Cpd08F_6rB00S%A( zbiKo0zHbY=mtKE`ffCX2crFOv>%Q3l9SWt zRnYImi5Uu0DYQcaS&pV|6&CFjy_|2OJKce1<^USlkKs}DXi8j{W~x5gzX^I&?a2KZcVrmJ*utY4z&M&(7W^l zI^Q42I{f)>O8THS8pz4$LV4&8^3e&qp$qm2hvHS#$47lPx})#W1%E;pI)>G-!u9F% zTy(xhMRNWvDY)>N=n39mZ#X)!m&O>*y8EfD+td2jR6O_0iU9ch=U@bIr4bX*}pn;r$ z_U|0+z0i$bh8Zu@Pzt7KB%0!>=t8%nm*!FQ^;(8z;4N%|J1`%M-I)IQp*@;`G2vu% z{u$^UnT0NV4?6$68$EvtPt)K6E6^QmjE?W26MPi)Ps80ou?2z ziU-l7SrYB9qvJQD8QYFUKmT`8@J#lj1CROu%iWw#n1iM?7d?Vj==b0Z^z!vU$6tXS z-4rySyU;)%N9TJw>MPKUtihuH|L5)K@Btd(&hP-bquTmg%2Gdgi&bf<05 zz`9@~9E^4GX7sgt9GzzsI`3PzkpG4hw$flkzn~KwLnp2_GyP!HL+cIE30j5uXhu4r zm#P~&&u}zjW5cQFytktpd<-4;>`czz)V)N53#>y2ZjFw+&`7^Ucl;aL?-+ViWo}LH zN=(C5sLsPvM%i|&R!*m=CyjEfQydJvq7HGc?h2-A}y3*i+ebM?5G~zLs zg%i+$)6f75(H-6w_4#N3i=%xxR-pcGblfKN`3_8)6!dGF+yA`2x#K5|8}`zx&33n% f`^2R?vhrKzwaLwE*Z#Epmu?yOZQk7L3-A3O-&{i^ delta 11064 zcmYM)37FU8+Q9K&Q`0oHSN(!OXJLP;BKlBH!N)hVMSRJ5R!KWRgjl%>QgYn(zj zmXZ=3Et8}bF2senKI(%`NY|T%ooIgqhvKfN zcVbezB*`S#QImk-S8?jgV&?u=c4P}fzDeT^`+>%6(^H_BYBwy?`AEQ#!tc>X#W@J!r!4MI2iRK zXn@(Lr2PfRGfJAGnJ7Zv#8mWP_o3q-M*~=O3i&s}w`iz^ThNpIfS&NTsF&qMR->MW zd?-mHbb+RrkA-L^dxhtt>kP*FI1+thv(N)9MCUKcP%t%*qIdZ;nz~i!0_)I;??rtF znvrkOz<)*;{3Gf|(M*+ZpU$s|2G#&=ZyELWXaJdR6x{f1bfF>G7)PKfn~esr5K96@ z19%z@@Oi9(Yp^bE#R5Elu3M=?8faZ~!{+GxlaS9nlXRqDgoCgaj=*j>1-+})XzI71 zf$YYbcmUm?{Ap>R1!%n)I=(%+;o0a_7GYH!jjnrLNk8|0I|U=UFFO7QJ<*Hk#P_fO zcVZhnf~~Px$MmWOp_v$lUdd(XdXvIw=#|dI>Ub;qW*)*Ce*Z60Faz(Qk#EKN_&pjx zIey;UxB!j34;tWbwEr4(;knVj1e;J_iC*P4tdB?0E2_uuu>p6&j4AC+!H5T;Z(umO z;7Bx}>(CS2hEAN1j$4AhiKWrM484M9(A2+<2KWw|`WCWlh*Fpm- zL{roi4d4QFfiZY2PDSS}L^pT}9k&{tzZnf=XZSOk;lHsqmhHlqfDO8ke>={l!H5T; zpUK7O>mP@1JPjRpJG$Y$=myKsaj%5`Mg!Q2uD2VV|1-MrQFNVxu4%ntCJJ59R1QHG zC`Kn`2D{?!3}nxkLn=0 zz!CIhS!bjZs-o@n!sciICt*G8fL_gDG>|LMH*r0B;ycjw7omYXggNY=JWjz#SD*{N zi4J@hP4(vRvuNLgF7PuN&~NAlN25LW%=D_Nq9;8b?Qe@7v?IFyK+IMt)I$&w)-J{+cJ;;D)9}(>%F=J%oDfk$s zqQ7*r@d8|m25>la(DrkypqvKkm>$OAQQWrF^-ccWoUg=fn=X*mB^6xL% zf*9~L8u<(8LN8-Bu18Ps4%+`Qy1{ldu&*&2e~9{iG|=DCai+<7Zde^{uiKOSyFe2f z%s?yj&N`qQ_C^CKLQ_8i{bjriU0@nIZx*`2d>oArpeHTeD;<}I_7|Y*HA2^KlcC^= zPLBay!#?Q1fmjBIqpy4onl6&+X$TVq3PgZ;4(XJ9#e5q+#{(38F&?K{y8zKi++^lJW$_EKl1fmT8?l1Um+ z@R#ib^rW5831^_G?u{-u6#ebL49DXP^yCMkKdVpr8CORB5|lK;<~S4`HyhpOUUZ)) zG28EdIR#Vod<=LMeFGb#z8!O@??opbKm$A+^}oZcv(tcc(DiC#Ic$J_B`u@g8NI?@ zSjq2yAO#~U#$23;o_so%$N5+RmqdLT8o&$aMz5mt)?Ur72Ku7o2BHgGgr@cqED1c?r=x+-4(EqU(D_fI8ClVn z{JZcv8hlLepbPFmH`t3lu7lBE>YVf>)zNVUQE!1RSQzcyu_Vy&BCJUNh;S@cqCWK; z^6!b~(%_!~_n`}~KtHE7XdoY=8Tl;y9$oMtRzm+t)L**F=(twsm39dGpa&d+209i! z_>CC~zSgJUq8qjZOK)L6oKh@RH09u6|(E!du=NF+H7o!K96#ch` znR_WX@DcQpJd1Ad5;}2h_yHQ&ZuGAAp&K1R=ao4>9bX}=8@53Y&<(3%5xU={$Ud25 zA_W(mmNq1_(bU|DmGM5Tf=@*MOX!K$qVqPP3x0||=5Nrzen5XO4xuTp(l7lhR|7N? zolE5Y2U2jM%h81=VSSu|X5vxI!{z9>*U^pMLHjqM8-5b~U!xiM3H{UbVAL!3PY;xj z9;gxK`~A10;KqH>lV2G15opTCp%bQ{8{LAQ_#X7njz`dOPheGCiTHzYhKEZbUbpjjne)dKLGh z^PWf7T|I#NcfbZ3oVW#@_(=@diKhDdsQ-kH{~eoPse$RdX4sf|Ydi%9Vhg+t9rqG8 z#GUB4QblQd(<1V3$GJ4r!wKksyU~DNK{NAu)ZYs~i1tr0i~euW%zPjH`_Y3OLa**G z?28roYn7QDjMZ>dhJpcHho)o+w!$aSlW)ZyxE=Gb-k|g@3(>ppijM1!{^jy4be&>! z{FT@MZ$J;U6upWk(ZDiqQ1FBwppWni^p1W)7dV7&kaJuk|gKhH`or_4drh|I0lc$<+uv`z7g0NAvw~qR$VYg^M8@-}|=%XGIjzNDRuf?7?_mWJSn)hkwOhbi{>Ax`SgV$0Y zjd$Xgcs7n7l|Hi7_yF}y*aOF0ntnykq8q-3*|-sXJ6pnS;V$$*domQ9Z~#q-|McK1 zt%!a;4baC^7B-%%!8%{z$=c!SjgRXl!I(`x6;3HTMGfz_}O<`lW8NG@R z(O;;YSO$MVH$H@J@ZYFcye$3K?KSW?+RwzASd6YS6&*hdJ?P!h{xBZP{>eXMz=r7f z5RYNtPBef6n1$J6(i48`n`X^xy^-M`W_dkb1SsLy| zf4LqEpG6~o19NdRy3jT>BVV8!?ndYBLjz7OPsdkBQ(qSy*F5U&(7?K4$v^*}N1-td zMQCK#qj!F@18@Nv;371jhtU+TK<{t^n)+{}zswbB0D0)V+UPnB(0R?!eY#@ChTasq z;|Mge$I-ib5e;NL`q_Mlo^*HgA412MzB28vhPl)mVs&g4c0=bCp&O4zGdTWA?%$0j z(NGR&p!M6(z!ssud@HdHeupklV{Dp<IxrquW}(i}9x|ZdaQz( z9TX~4*o%I4e?&*+tJ3!4(BJS@=)yg*Dqe(U>I!uJ6!ebgq8ltm1AIQ(SEHHP6!rb7 znWWU!=?SW%0W`s?*b!ZzFPgfdXuks8cv^TXdXoFm%q&As{5%@?S~Qc}Fb}^7f5Ec6 zza(oydV*YZp<3wOG{b7x7M*xzv=^Z#9)<>ZCA#5c^r~iH1-w066zz|rKL`OTh&b`vVQU!sPT#<)c41EztGa zMEl8;W-#lTw7oJqt{U22 zH*B7v;19*gI2HS&k#0gy{2`W{6n&gup(p(nJxSKJX<+5TYUmrNgJ!BdI=&lvRsGS_ zk3bKUnMlFNr=tT{xg7(Gz-lyt*fH1K@%kv2yA zJ777#|4trzx9_=@w0nEc=@E)v(Pon{DjQ-Eib-qClwme^ z9;7*X^0w$f+DCim3}<5QvN@%?XI-z0M8g1`@wXr99RmJEA*F=3*xG36Jpa*#k zTj2&Q`QQHzQZQwIqA9I#Q<{;QXkabSiKpWU*aHn<0-CW*^xuMJ@@{mU$I*3HqF3`q zw10}u-;E`I|Nn)8C;T0~lTtI%iPg~d2IzvV(3EySub>zDdvGrL_(q}gZ$z(fJ{r&y zXrQm6>%AHE%~t6Mhu~_M#CU3bSrb1E_*7R2yBmF_ye$bm7kENzXz98;*_e z8mx;Cpr75V=sF+X%>8?^&uM6gd(c2C&P*4`M;AT;%iyU|KOJ45SJ)5D$PnaFCB^7E z)6k5~3KyV(EkzIb%1j=e6F1Oc>i!qqa3?x(PYnDW4Yc&E^u$%rarx*S*GJz;y%uaEYdGZZ|@B6Pt=!)L-*(GA{0$8ALe`2s!RUUZ{_QU4P?S((}C z*O7-FtQC4?ozeCBq3dKWrjSixY&1;7GIpRF&W!du(9dl#I{qbWiLc>FxCi|+pw681 z53wTjN^eE){26rI+vpYjiChK0|8vuS)H(s(us?c&q3A|q!tv+{CSw-P#T>jX`WIkX z>Wk2mJ&e6@IeL}9q4TqDNgriC=KAY*8im$$bjQ*-5qsdZ=$)=X1A0IDKSwjP3y;Td z(Uj)gntpaQ(UYHm&O0CL;V?9S>1cp=VP*DDmQZluKhYDsf^M)jd<)A{e;3WjRxF1* zFc){D-}}$#Bg?uiU8e?`p}Oe2#?js~>L+5x$I+g`xp)>3ZCwhSWXsZ9h3Rr$#`omNM4WJP1KNbC{?lCXE|A91Aq+tX)aV)y=lxV*h&CFd` z9`8dJcmxe}C3@0TQD2X4^j@@Y$BNXyLg(#6`~RNz!r~VDT9>po< diff --git a/followthemoney/translations/de/LC_MESSAGES/followthemoney.po b/followthemoney/translations/de/LC_MESSAGES/followthemoney.po index 4d854273f..a1ceeb955 100644 --- a/followthemoney/translations/de/LC_MESSAGES/followthemoney.po +++ b/followthemoney/translations/de/LC_MESSAGES/followthemoney.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-23 10:41+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2023-08-10 19:38+0200\n" "PO-Revision-Date: 2021-05-07 13:11+0000\n" "Last-Translator: pudo , 2021\n" "Language-Team: German (https://app.transifex.com/aleph/teams/76591/de/)\n" @@ -22,11 +22,11 @@ msgstr "" "Language: de\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: followthemoney/property.py:166 +#: followthemoney/property.py:170 msgid "Property cannot be written" msgstr "Eigenschaft darf nicht direkt gesetzt werden" -#: followthemoney/property.py:169 +#: followthemoney/property.py:173 msgid "Invalid value" msgstr "Ungültiger Wert" @@ -34,21 +34,21 @@ msgstr "Ungültiger Wert" msgid "No schema for entity." msgstr "Der Entität ist kein Schema zugeordnet." -#: followthemoney/proxy.py:115 +#: followthemoney/proxy.py:119 #, python-format msgid "Unknown property (%s): %s" msgstr "Unbekannte Eigenschaft (%s): %s" -#: followthemoney/proxy.py:188 +#: followthemoney/proxy.py:191 #, python-format msgid "Stub property (%s): %s" msgstr "Pseudofeld (%s): %s" -#: followthemoney/schema.py:373 +#: followthemoney/schema.py:383 msgid "Required" msgstr "Erforderlich" -#: followthemoney/schema.py:377 +#: followthemoney/schema.py:387 msgid "Entity validation failed" msgstr "Prüfung fehlgeschlagen" @@ -1111,11 +1111,13 @@ msgstr "Anzahl der Zuschläge" #. CourtCase.properties.status.label #. Interest.properties.status.label #. LegalEntity.properties.status.label +#. Occupancy.properties.status.label #. Project.properties.status.label #. Sanction.properties.status.label #: followthemoney/schema/Contract.yaml followthemoney/schema/CourtCase.yaml #: followthemoney/schema/Interest.yaml followthemoney/schema/LegalEntity.yaml -#: followthemoney/schema/Project.yaml followthemoney/schema/Sanction.yaml +#: followthemoney/schema/Occupancy.yaml followthemoney/schema/Project.yaml +#: followthemoney/schema/Sanction.yaml msgid "Status" msgstr "Status" @@ -1385,8 +1387,8 @@ msgstr "Schuldner" #. Debt.properties.creditor.label #: followthemoney/schema/Debt.yaml -msgid "creditor" -msgstr "Kreditgeber" +msgid "Creditor" +msgstr "" #. Debt.properties.creditor.reverse.label #: followthemoney/schema/Debt.yaml @@ -1417,10 +1419,12 @@ msgstr "Geschäftsführer" #. Directorship.properties.organization.label #. Membership.properties.organization.label #. Organization.label +#. Position.properties.organization.label #. Post.properties.organization.label #: followthemoney/schema/Directorship.yaml #: followthemoney/schema/Membership.yaml -#: followthemoney/schema/Organization.yaml followthemoney/schema/Post.yaml +#: followthemoney/schema/Organization.yaml followthemoney/schema/Position.yaml +#: followthemoney/schema/Post.yaml msgid "Organization" msgstr "Organisation" @@ -1588,11 +1592,21 @@ msgstr "Verarbeitungsfehler" #. Document.properties.processingAgent.label #: followthemoney/schema/Document.yaml +msgid "Processing agent" +msgstr "" + +#. Document.properties.processingAgent.description +#: followthemoney/schema/Document.yaml msgid "Name and version of the processing agent used to process the Document" msgstr "" #. Document.properties.processedAt.label #: followthemoney/schema/Document.yaml +msgid "Processed at" +msgstr "" + +#. Document.properties.processedAt.description +#: followthemoney/schema/Document.yaml msgid "Date and time of the most recent ingestion of the Document" msgstr "" @@ -2369,7 +2383,8 @@ msgid "The date the legal entity was incorporated" msgstr "Das Datum, an welchem die Rechtsperson eingetragen wurde" #. LegalEntity.properties.dissolutionDate.label -#: followthemoney/schema/LegalEntity.yaml +#. Position.properties.dissolutionDate.label +#: followthemoney/schema/LegalEntity.yaml followthemoney/schema/Position.yaml msgid "Dissolution date" msgstr "Auflösungsdatum" @@ -2695,6 +2710,44 @@ msgstr "Notizen" msgid "An annotation that applies to a document or entity.\n" msgstr "Eine Anmerkung die sich auf ein Dokument oder Objekt bezieht.\n" +#. Occupancy.label +#: followthemoney/schema/Occupancy.yaml +msgid "Occupancy" +msgstr "" + +#. Occupancy.plural +#. Occupancy.properties.post.reverse.label +#: followthemoney/schema/Occupancy.yaml +msgid "Occupancies" +msgstr "" + +#. Occupancy.description +#: followthemoney/schema/Occupancy.yaml +msgid "" +"The occupation of a position by a person for a specific period of time.\n" +msgstr "" + +#. Occupancy.edge.label +#: followthemoney/schema/Occupancy.yaml +msgid "holds" +msgstr "" + +#. Occupancy.properties.holder.label +#. Post.properties.holder.label +#: followthemoney/schema/Occupancy.yaml followthemoney/schema/Post.yaml +msgid "Holder" +msgstr "" + +#. Occupancy.properties.holder.reverse.label +#: followthemoney/schema/Occupancy.yaml +msgid "Position Occupancies" +msgstr "" + +#. Occupancy.properties.post.label +#: followthemoney/schema/Occupancy.yaml +msgid "Position occupied" +msgstr "" + #. Organization.plural #: followthemoney/schema/Organization.yaml msgid "Organizations" @@ -3006,13 +3059,24 @@ msgstr "Matronym" msgid "Last name" msgstr "Nachname" +#. Person.properties.nameSuffix.label +#: followthemoney/schema/Person.yaml +msgid "Name suffix" +msgstr "" + +#. Person.properties.birthCountry.label +#: followthemoney/schema/Person.yaml +msgid "Country of birth" +msgstr "" + #. Person.properties.deathDate.label #: followthemoney/schema/Person.yaml msgid "Death date" msgstr "Todesdatum" #. Person.properties.position.label -#: followthemoney/schema/Person.yaml +#. Position.label +#: followthemoney/schema/Person.yaml followthemoney/schema/Position.yaml msgid "Position" msgstr "Stellung" @@ -3056,6 +3120,34 @@ msgstr "Textdateien" msgid "Text files, like .txt or source code.\n" msgstr "Textdateien und Quellcode.\n" +#. Position.plural +#. Position.properties.organization.reverse.label +#: followthemoney/schema/Position.yaml +msgid "Positions" +msgstr "" + +#. Position.description +#: followthemoney/schema/Position.yaml +msgid "" +"A post, role or position within an organization or body. This describes a position one or more people may occupy and not the occupation of the post by a specific individual at a specific point in time.\n" +"'subnationalArea' should be used to further restrict the scope of the position. It should not simply represent some regional aspect of the role - e.g. the constituency of a national member of parliament - when their legislative jurisdiction is nationwide.\n" +msgstr "" + +#. Position.properties.inceptionDate.label +#: followthemoney/schema/Position.yaml +msgid "Inception date" +msgstr "" + +#. Position.properties.subnationalArea.label +#: followthemoney/schema/Position.yaml +msgid "Subnational jurisdiction name or code" +msgstr "" + +#. Position.properties.numberOfSeats.label +#: followthemoney/schema/Position.yaml +msgid "Total number of seats" +msgstr "" + #. Post.label #: followthemoney/schema/Post.yaml msgid "Post" @@ -3074,11 +3166,6 @@ msgid "" "abstract concept of the post.\n" msgstr "" -#. Post.properties.holder.label -#: followthemoney/schema/Post.yaml -msgid "Holder" -msgstr "" - #. Post.properties.holder.reverse.label #: followthemoney/schema/Post.yaml msgid "Posts held" @@ -3736,6 +3823,11 @@ msgstr "Fertigstellungsdatum" msgid "Registration Date" msgstr "Eintragungsdatum" +#. Vehicle.properties.deregistrationDate.label +#: followthemoney/schema/Vehicle.yaml +msgid "De-registration Date" +msgstr "" + #. Vessel.label #: followthemoney/schema/Vessel.yaml msgid "Vessel" diff --git a/followthemoney/translations/es/LC_MESSAGES/followthemoney.mo b/followthemoney/translations/es/LC_MESSAGES/followthemoney.mo index c086270547dcaad458f31ba737aff444717d7648..83c28da11f557814259e25dd596c7c894868a1f9 100644 GIT binary patch delta 9688 zcmYM&dA!e6{=o4Mu4}p1yq&zZ-sf1c-@&spB*ea`t_GjHC^xA11Z#8<_W zmPY*7KYtWu;eq1T{{O#m)uSk#>UeC6Gx1*BjomT1MikY4 zG(bx(2-C-jrPBa23#m7KAJ=Zg*#}dicZ`Z?a&pCyl-gFMK94r^h}?_a<~kc zGunp49Gyl}U!q~WZtD*Dd1e+uM5>Yz}CHT-8-SH4K(vg^rQ!xYoh%U4N4fGfq z&_&F^f{o&NN~7QFU=3`C)p0at;|o{;H)B!Ok3OPc3Xh@@o<;A%MKrLVus9aFE8bZ- z^enT{es$2Z&I#X}VLJ8JXePU(0S-hnF(x<#^WOi{6nr)>qk+7EzJ@*M!k^(Ccn-_r zb#%hwjpOgt&~eSsg*yiapc#D_y;Bpg4n7~+-^PRy?xWys{}8=2N6`h(pcDLpPJBCj zPj3?UtAH+C2c4%SI<6zSV1IP{q)>k<_%fQYx0;ZDC)h!Q0}rA{a4ginK?C~{4eWOK zUaV=H%1m^D%E8*`#CM??ZHdm`7rm4t!uLnefG0HN{4*&$NrOL)FNO|_(Sgg+OSA!< z@PE-W{~n#-A{y9rw0|;x$!yOIRzerP6Dwf@^yqq`86BRW;2BRsFV!4$ffv!8EI~8! z3L5BIbiy5IzrARN4utw)bled%kdx@V=R*6BXr^zV0Vj$!k2{n_cUTRbxHTH-J)zzY zU3f71d>%jpn~5&;JM4@vVnsZHF8ni^*{DTaPeKDuN7@rnR``$|tb;z2rsxmMJvab| zq5*6}ceoQ>_%CSxLue+CqW#XJ0bEA!$W1h`q?U2LDi-to*QHRB4=u42_6!{!MkAkq zPBa;vcow>YIpO|=me+G9et0U(a-3D zNq5JAWT2_f!V*{wowzwVu06V7_s~8t)E`7Q@+dmr6im3oXF`X$!9SoKm!o&#RrL05 zLQKqGVmtUP0%~g5e=Xpy5OVe<(wYsv(bz$MEfs8*V%w>bUPNnza}Wy@qILvhtWSm zr_eLI5$gVJb%E081eMTnbE2Oh#?JdA$-0+aAmsGmdUyMop67BUGy{)>`jk+gf%$2lhlTL@@O?2RQ(uN2#cJ$^Z(@q?|5plL zt|DFIon&D>>NU_E^}|j$7`;TR(7Uh&J;QxyzXMnXKfoe*3hjRZtKh%U4OG4_&Tvgk z_x-o0;EsBumuVOl#&PHbQ_uyTLnl~(?qm_Vvo+|BH=yITpyPI8-m^pdok07YLgzV; z2|rv84cD+J^_f*L z`3?E^!`aZ`3OeyEbYKz(Wq@gzf|+Q0Wi%sof;qt^=)x`0c{>Dq;JJKk0DWccd&GC3 zPY?3nlZI6^Jb;(5Huj`(Cq9MuVUu3*zj|k5Z|W;?8eT^J(GxvFqnCCacEE!;3{(5W zmv=1s{Uxk~+tIu7d4fU?g^Ot9mHNgztcC8N5xVo%XePR%8R~`hAB1LPIHuy*P@f*Y zKZB416!tkH#IMljwl+=!93XI^IH`UzGu|HPCr# z2XoM!H^pk$85`i(P=5upeE<6>xbR7=jF-?IWekk}h*ZQ9)Z5}6*cUT#6#A~8LVtKx zpnWn8Er{=Ad|IHPN5m2510Xu?!ACCz^l;G9B|$iuPND zX68?50Nc<^>_Ibd0PX)7y3up!-MWDZJ0uN`e|Sow5mrI}h0`$9JEIHqM*|s(j(Zr( z;8b*h7sK~8X#Y*<9oZV%KgA~0Phc0!7()KbQW!iWPU&Q{J|An~TJ-Pzhv))l(ZFt? z{nB#d9oIsSq!HThUNlp=Xdn~Nj7&oVpNSsj3%TUqhLto_z|B|}KMLMJcUIp1GeJ<9<6`_6*8&m&>9ZY%2q25M*B+$s)p#%G2X&j3U z@L8;nThSksQ^90@Z5&q{-B}xS=RMJ#4@5II6wTB$G~mPw6dbq&?YKUC*c{xB2J$Yt zvgV?ZNocl}A(97(JpfXn>CgXQIz;9(re%phvYK)VE@W@BbhLkKi~u!S}(d=nikA z@4VRXc!C^sM=gW>&_Ex<%J>Z0e;pe5|6nCNi52lztc+PBI0Dv>+E8!@ozM*QKqGw! z^KLKJq&^J|bQOAbo5T0*Xl8a}1^f{GW&AFDzkqJ+YWRK|Yg4Z!!npny)ruf9(18@=uzE|-i3+iybIC5mxcNYG&70y z6pZxs&|w!Ez+OzokI|HVjxO|7`2Jn^ehmxJ{%^Ej@*{CQJy;qIpb{EbZOr=xMFLJl zy(kps!-MFv7=teKJi4Q$=sSKDooEXd#&^;0@1YZZj_&Xr`Wk)+UPm`ra7?`85?G6R z8O;0t|Jze=KsPkP!RU_0V_}?vE<6hjWPbR*6nzCNum|qIE?D@{_}_%R(D4hG z(I2AQ*cK~|Bmbu20SZnu4-4XQbb;0AGg^;czQ3Xw`a8O_bGQO8qvIBik5jxPxD5S0 zScz_I8#-=RXg@HX^S9wR4aM+VG}0^RLeXP!%1fd<$qw}Lx1g!sgI=DG(7zEE&>yIRlj4A~&I`~kE};FBrotGuk zhB>$b>*B{)4{u@vymNZIs-qcky##vKs-uClL^hI$+EQ@hPG|;l(TPW*I~b2n zJRO~I0eTr%p=bRkG$UI>eMhM8L&v?3{qZo7ZcYlijdI%e$IyJ=tw!&f=~!NBJvC5Frgr%Go*}O5~VfQNt3^O{uhP#gb~PEmL@S zmi3}l>ghmAc_dp>idwrZThddA-IVt8nfrRZp8k1X=j(fYuj~GqeeFY+Qnp=6i9f4Z z;gN{{MwN@AhIpW+wg3Nbaq}puL3Igs#|N=5zKesfPKziiz$v%}e;4X`dC7Vs@oL&j za2#&KB1~@?MGc}Tj;^K9iH7kw9M|F%_!TlXs&QqqP$#TIeFQeenOFrM!c=@5D`P39 z;byFe&toNg2_3f^({O*8aTFb<;Ka|+fhRE?&jc@_Nl9xJMa{4wF2Nr7EWV0WaMCZL zs4C9FG+c-k@NTq!1-kBPtcvTfHv30gC>ZG;G=R4;6W>D@I)N^58mr+2bbR^zWT7;4 zURJ0#MCY|c57rLNTo){lLxUqRcEDH)MmiCz;WVs`bJ4q9fnLc@^o@Lqp5$NXxJnGF ziVZLu^U#2Mpa&Tc>Nla8oQ^!V=#B#J-$?JIAq!Wacl3wgMs%TVn2RrCbv%X!d>Wnq zEt-KJ(8rq6I>}HbI=?PDuW6{aMGxMsHTgI4-ZZ%25VSrLtKmd+f!Sza3q$)|q5d!$ zz+;$>rC1%ep#i;yZuAzq&OtQ5qv$?g#uQxOdvxH>$Y&8%Zj)@-3{7c1_QdPZl;4M@ z@=2_Yf5N)>D%QXwXh0`J{X9CpLSeFBUG!?=CKNI#v_}{2jRrIp4QO&`pNT%ArRc;* zu|94>){gcfu}A08$JwlHa^fq|lNO=t^$7Mw#>LSP3bp7Mg{F808tGij#d|RmH=-Nu zLIeF04d^mvVph9kojkO^E4IKP*c=yNEHH7`=ioL;X86uyP%f zjccI&IcO@IqZ_mhc0m{Jg=Vxry8dMJ>PkZY?P$PpNA5q1!u>S()A)24@GLrUGx~^j zp$q;Mz4L#g3tUDslFGkej<18ZHxIT!H@*rRV|Vl|OhB*dwwQu0qjLjxF6m4FX;GB(M+B~$NhkA70ztH{@x?m;#qI6tMG}R5z_9p067N8lp7Cpc~blgxhW24dWGp{E9^(ZW$VGgcB zzsrp7uX5wA6|5Nl}XV7uyL%l-JWWB0b!|%Tlg|bM| zlokbhVp(d@lZ`_cnu$KLJJ5|+qN#lxoxdKPw;dbd>*&>d9{d&!Fy&eTVgINWg|d{P zkE}J;$7$$7%YqN18$E??vOkR}yd)bY3ltEi|X#6?8)H z=2~>4foT7j;Edp6^l?3eo~#tzXa|~+*U@#}3H1-q3?2*h)9As@_agreEY~|(pc?vl z)I$Skgnpi_&^OQ<8{la4#B+o9qw744F1!hI@dY%XkI{piK*ya6?LYM<|87+2x}>8f znyQBA6*LR=YtR#1hrWRkXaG~t4HuzTxFXb7q8a@II(`$n&n`4mZ(@0TKc?WoBWNm5 zp#KP+MFUB@KB;G*8|0x2v_a=}Ll^FYo@{t%zX=^b9nHY4p?_g$zZ)yk9zQ^#5`|Uh zf{&poe-@qi3cB!Hq5lv%@l&jXC(!KD=VQu^?|uo`y6cGwDwv4!9NnlRwy zq#-(i%@~l{H~B{=A6;M|x^W4bf!jmmhn|Fc+$`X=-$w&6g09jp5N zr}s-9S3UG3`B;D*(GyL<>#!JoM1Mlx!fx~q5251@V>TYeG(3xr{}G#F_5R5L+M*fm zgf;yBhf?rF6Vb;s8&h#Hy1+f?29Kf{coIEHDSEQ)=!tis^LC^2_G8&+hmJdqjysF4 z^8?0qL<5qB%2X(v2#S`WkM|Yqg(q-4 zHXoKe;^k=nW^9ZHV+uZ+Z?F(64^JZRjGnwFdV&Gy$w#4?n1p7i7(MB2==eog4VQ=d zs?h%g)}Z~l;PdFd@m>o44R;*x#qY5c7mr9bZagyCxD~oVNA&UZ2<_LS|H=(RH@*#B z?@lz(wP>JEVNG0*2K*wjUL5VF;Kct$7ycMC@v~6>HuPUW11LW#Suh=&Q_n&_!>+;Z z=sLZE{m_&D60g7s*anxE)w%!YDKw?BH+!N}LVIAsEV=LSl>L+3fMKt^iUAW+;SH@F%dHyqt~GP=)_q&<#SQOKoX9UAc-bfXW@ z6n=$H_z7Jw^X6ouJoM2Op&1;6KFYh$03QghML)ZB=$qMsUe%tmdQ1u_c$X*8D>#QP zP;O#kI(ouv^gC~XF3=A>(eU6bG|>C72|j_2e+3Qvuh7b)euCj7Co| z9?ifl=tg&9+3UqT>MPMeUqt8a3;hSt-+?2TgMUYV8B-=F^DCkUOGo>&F>XbnV;C?I zy@FyiwTsX|R-;$389m`EXrO<=2KWh@!3)9EDancJqnRs2-_$keL3*R}2TtMp_pywm z!IRvIt?>w&`ij$%)Yitbw}G~|2<;t0{i@L47ySxGVMCmTW$VTi zD$#HRJ=t;ej!vNqo<*-9<(4FM*=WGI=n30mE_OlZ--vEB6}_roqj!Bjy6#3SkK02% z-bumK>_$)WRv2&?4d7#}gs0FAzd<*;82VGDC;b^%nfAKqxW=L0GFXTP&>0P^7xHHK z-~SYhxEND$AvVFg(2br$`?sRs@vG=U`!N+iMEgHOAK^FX38UiVYp4*+L=V^qJ#ap@ zWdEow1sA*l{d}gP5tg7Qx)eGZPNBaa`p8D%Qk;vv`t#^M zX}?N-h_W&6PD5u3E%A1Ap>a2s1HWR-w^84gY&Q&?MpEY z9}Mk}Vm|d}L;cWf^6v?c(O^Vhp!GAM{ykQwei@BCeNJ-1+UUad(SWYNDtHwdXz$<< zblf;JplRs(bI~_*M@+#~J&LCGNi?-v&{XaY?fb9>^^eg&|B3!keTOcXc55;(6J4h{ zx^YJ|z#hSoXvSxt`@~Brc;{=-N45doco%x2*U-rKqpAJ~8{>F8(u0%qb-B!Dwmfo5cGXulJ^k`?Hk zKZXYQ96D|X8o;Y)Mh~Fl-$yg}H_T!GsNB5d4}x55M!h>4z+^OlMQDbWV=g{|2DB4B z$!qAi_p$6Tqk(*Z267I~)MfOFD*iedpM!C28uBP;H>`z2(Ns-EH(C(dm!em+1`TK( zI&OP#FS^kY^rXkpac4sPa_FxgS>Jm!he@9}VPTG!tvl$G090Y#*ArkLHtqPw*8DZuld*P~`1&pg+yOL4Q#<#uUuJZuGIdg`W5@dKJe)|F>vh z--r5TG_djulW}P{gnAA-ZZ^8%0`y=HV@v!!y5Aev2jjOXc%qC&$qAdH|9rL&cEZ-w zyP_$afm!%l%)?Uj%J!pw)gDFzKZmYc`Hm#j_0W1g`qr*N0*RyH6g);>JH}D2}lEdgiC(+b?hptn9Nn#%QIE&CL>465?51lu}dT$ChQgGrVbiy3; zj_yEDv=p6qFPfPL(O3Kky3qO^#m!f@NS$0VbxQHPIVGzv4S20e$AWh4bK4enDQdf8 T@4(50sT1j)I)%;_OQ!z^$lO, 2021\n" "Language-Team: Spanish (https://app.transifex.com/aleph/teams/76591/es/)\n" @@ -22,11 +22,11 @@ msgstr "" "Language: es\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n" -#: followthemoney/property.py:166 +#: followthemoney/property.py:170 msgid "Property cannot be written" msgstr "No se puede escribir la propiedad" -#: followthemoney/property.py:169 +#: followthemoney/property.py:173 msgid "Invalid value" msgstr "Valor inválido" @@ -34,21 +34,21 @@ msgstr "Valor inválido" msgid "No schema for entity." msgstr "No hay esquema para la entidad." -#: followthemoney/proxy.py:115 +#: followthemoney/proxy.py:119 #, python-format msgid "Unknown property (%s): %s" msgstr "Propiedad desconocida (%s): %s" -#: followthemoney/proxy.py:188 +#: followthemoney/proxy.py:191 #, python-format msgid "Stub property (%s): %s" msgstr "Propiedad Stub (%s): %s" -#: followthemoney/schema.py:373 +#: followthemoney/schema.py:383 msgid "Required" msgstr "Obligatorio" -#: followthemoney/schema.py:377 +#: followthemoney/schema.py:387 msgid "Entity validation failed" msgstr "Error en la validación de la propiedad" @@ -1113,11 +1113,13 @@ msgstr "Número de adjudicaciones" #. CourtCase.properties.status.label #. Interest.properties.status.label #. LegalEntity.properties.status.label +#. Occupancy.properties.status.label #. Project.properties.status.label #. Sanction.properties.status.label #: followthemoney/schema/Contract.yaml followthemoney/schema/CourtCase.yaml #: followthemoney/schema/Interest.yaml followthemoney/schema/LegalEntity.yaml -#: followthemoney/schema/Project.yaml followthemoney/schema/Sanction.yaml +#: followthemoney/schema/Occupancy.yaml followthemoney/schema/Project.yaml +#: followthemoney/schema/Sanction.yaml msgid "Status" msgstr "Estado" @@ -1389,8 +1391,8 @@ msgstr "Deudor" #. Debt.properties.creditor.label #: followthemoney/schema/Debt.yaml -msgid "creditor" -msgstr "acreedor" +msgid "Creditor" +msgstr "" #. Debt.properties.creditor.reverse.label #: followthemoney/schema/Debt.yaml @@ -1421,10 +1423,12 @@ msgstr "Director" #. Directorship.properties.organization.label #. Membership.properties.organization.label #. Organization.label +#. Position.properties.organization.label #. Post.properties.organization.label #: followthemoney/schema/Directorship.yaml #: followthemoney/schema/Membership.yaml -#: followthemoney/schema/Organization.yaml followthemoney/schema/Post.yaml +#: followthemoney/schema/Organization.yaml followthemoney/schema/Position.yaml +#: followthemoney/schema/Post.yaml msgid "Organization" msgstr "Organización" @@ -1593,11 +1597,21 @@ msgstr "Error de procesamiento" #. Document.properties.processingAgent.label #: followthemoney/schema/Document.yaml +msgid "Processing agent" +msgstr "" + +#. Document.properties.processingAgent.description +#: followthemoney/schema/Document.yaml msgid "Name and version of the processing agent used to process the Document" msgstr "" #. Document.properties.processedAt.label #: followthemoney/schema/Document.yaml +msgid "Processed at" +msgstr "" + +#. Document.properties.processedAt.description +#: followthemoney/schema/Document.yaml msgid "Date and time of the most recent ingestion of the Document" msgstr "" @@ -2374,7 +2388,8 @@ msgid "The date the legal entity was incorporated" msgstr "Fecha en que se constituyó la entidad jurídica" #. LegalEntity.properties.dissolutionDate.label -#: followthemoney/schema/LegalEntity.yaml +#. Position.properties.dissolutionDate.label +#: followthemoney/schema/LegalEntity.yaml followthemoney/schema/Position.yaml msgid "Dissolution date" msgstr "Fecha de disolución" @@ -2705,6 +2720,44 @@ msgstr "Notas" msgid "An annotation that applies to a document or entity.\n" msgstr "" +#. Occupancy.label +#: followthemoney/schema/Occupancy.yaml +msgid "Occupancy" +msgstr "" + +#. Occupancy.plural +#. Occupancy.properties.post.reverse.label +#: followthemoney/schema/Occupancy.yaml +msgid "Occupancies" +msgstr "" + +#. Occupancy.description +#: followthemoney/schema/Occupancy.yaml +msgid "" +"The occupation of a position by a person for a specific period of time.\n" +msgstr "" + +#. Occupancy.edge.label +#: followthemoney/schema/Occupancy.yaml +msgid "holds" +msgstr "" + +#. Occupancy.properties.holder.label +#. Post.properties.holder.label +#: followthemoney/schema/Occupancy.yaml followthemoney/schema/Post.yaml +msgid "Holder" +msgstr "" + +#. Occupancy.properties.holder.reverse.label +#: followthemoney/schema/Occupancy.yaml +msgid "Position Occupancies" +msgstr "" + +#. Occupancy.properties.post.label +#: followthemoney/schema/Occupancy.yaml +msgid "Position occupied" +msgstr "" + #. Organization.plural #: followthemoney/schema/Organization.yaml msgid "Organizations" @@ -3014,13 +3067,24 @@ msgstr "Matronímico" msgid "Last name" msgstr "Apellido" +#. Person.properties.nameSuffix.label +#: followthemoney/schema/Person.yaml +msgid "Name suffix" +msgstr "" + +#. Person.properties.birthCountry.label +#: followthemoney/schema/Person.yaml +msgid "Country of birth" +msgstr "" + #. Person.properties.deathDate.label #: followthemoney/schema/Person.yaml msgid "Death date" msgstr "Fecha de defunción" #. Person.properties.position.label -#: followthemoney/schema/Person.yaml +#. Position.label +#: followthemoney/schema/Person.yaml followthemoney/schema/Position.yaml msgid "Position" msgstr "Cargo" @@ -3064,6 +3128,34 @@ msgstr "Archivos de texto" msgid "Text files, like .txt or source code.\n" msgstr "" +#. Position.plural +#. Position.properties.organization.reverse.label +#: followthemoney/schema/Position.yaml +msgid "Positions" +msgstr "" + +#. Position.description +#: followthemoney/schema/Position.yaml +msgid "" +"A post, role or position within an organization or body. This describes a position one or more people may occupy and not the occupation of the post by a specific individual at a specific point in time.\n" +"'subnationalArea' should be used to further restrict the scope of the position. It should not simply represent some regional aspect of the role - e.g. the constituency of a national member of parliament - when their legislative jurisdiction is nationwide.\n" +msgstr "" + +#. Position.properties.inceptionDate.label +#: followthemoney/schema/Position.yaml +msgid "Inception date" +msgstr "" + +#. Position.properties.subnationalArea.label +#: followthemoney/schema/Position.yaml +msgid "Subnational jurisdiction name or code" +msgstr "" + +#. Position.properties.numberOfSeats.label +#: followthemoney/schema/Position.yaml +msgid "Total number of seats" +msgstr "" + #. Post.label #: followthemoney/schema/Post.yaml msgid "Post" @@ -3082,11 +3174,6 @@ msgid "" "abstract concept of the post.\n" msgstr "" -#. Post.properties.holder.label -#: followthemoney/schema/Post.yaml -msgid "Holder" -msgstr "" - #. Post.properties.holder.reverse.label #: followthemoney/schema/Post.yaml msgid "Posts held" @@ -3742,6 +3829,11 @@ msgstr "Fecha de elaboración" msgid "Registration Date" msgstr "Fecha de registro" +#. Vehicle.properties.deregistrationDate.label +#: followthemoney/schema/Vehicle.yaml +msgid "De-registration Date" +msgstr "" + #. Vessel.label #: followthemoney/schema/Vessel.yaml msgid "Vessel" diff --git a/followthemoney/translations/fr/LC_MESSAGES/followthemoney.mo b/followthemoney/translations/fr/LC_MESSAGES/followthemoney.mo index 3032f6199f6cf74ef44a59adf7d81b8799e05082..f8c4c1470901d479b94c98b4044e511fb60e2173 100644 GIT binary patch delta 11623 zcmYM(3z&~(-oWuE8HXW<31MUgp&{q zQz@IgN}{CoDkT!iIxVH`{eI`Uuj}1wul?Nj{oIG&?{`1XpW1hJ7s%ONAaOXQU{1t; zJ}nSMm2hS`d;kBRQ#VCXNxG*o6aT<2*rrYt^}yN4f1~~U&tfc4H}2=6`|ZFs_&wf@ z>Gk6N6zmyAiD)a0#ym)_A4O*{6Q^PQ22nH)-@sI?*)WQlVMnZild(6h!W-}+*2L6C z`5Q+au{HfgXdru#*rQX}87pvTJI;>=(=h3kI0iRkRjkz{Uf2Um(0>4n<3vox*;oXh z#=^J^i{dIw!dI{mzKPCzCp_OC+>PZpKl+M>8=OWLT)=DaN-();6s6EFk1Mb?5@WO* zDNb}1WwGA~tKo2*g7a`SCO40wEZl&r@H~2@xh<&wbQ*u7VF_!sjH1eTE1Ka$SPUnk zna#qDxBv@cR;xJhThI(|N7oHN6BvrFAB$yh8d{kgG|}f;QUB63Rx#iKZ=)M*LreV$ zy5K8xqeJMzpF;mvblvZmib-6!m8^p0Faxi~cEL{Jc^7p5+gek9GZ`2Lve8IKh5k(R z?S2}q(0f=3kD?h~#jEW`CDC=2(104C0k^{Pcr%*VU^L+op+6--!@GSF3*d9;2FtN5 zu0u<^E%-6I(dU?s|3Y8RD`+Cc+Q#ckp_QtL-gOnUk`2)H&Cqp;4q>1dTDrT@$nQlr z93A@O&`cjkH<*tGwls{d3jNp61U91wZ%6m}0;}Tzv~qtS0VJYg{Ho+fiurekF3dm= zYJuKmC%hg9U`3o5o-an{=b?eWh6b<|-ERl_ZhVRcd;-0av)JD6zgWBY?s}kCk&TvS z9A1Yr(F2}GBY!3Ix1jTPp$Gmidbh{16kbN(iRAY2^E5P|40OB!=70a4X}EA8n%O9< zhjXwlZb9$v1X___(M*3sH!Rd49xs6gSOFcciLR@M*J2a&o$88KbPy&i$#@!Ol0YXe z!gPEQ4eVnypo3`SMLWhDR7RgSLD$`kJ|BQJa5Q@7xtNacqE~nrP2@^P>TjtFcZy41 z4voAz`qI=vGi`_-&=w8!b~Lm5(2Yi*S2P|A;%xMtnv2d`gg$>3y{dI+;BR)~{=KV@ z81SGkgGbOzPNOeNfvh;dRJ4S(&_LRu>w9Abycb4Yz&3QhPto;>12jDN zCv>BNH^=>Jf*Dwd@ho(M?&!h+SQtl!{#Z1?S;0lyG^~$a(QRlT*_gul(Ze*% zcourVLNt&ZER4^iFWnk+!!78%_tBE?2!0X9zeU#{#iDo;-Ty)uk8X*turMZ!ygUsj z)I>9Fh#t@lJ@7WP5_g~(ObO2ygy)OV?|K;;@MiSj_pvkX!pc~>TYOG^wBoJ0QU7Eb znGBf8E#X1GFmV7H$WS!U5ojeQp(R|1u3v%0@MZKDbQ9izU!VzObdM`i4-Kp-I=@|a z>hJg2odG8fLN~k*i{NN9@`+d%pAF+5qj&!~`n?}Ue^Sqd=gB?dN?nUyMRhdeo6!C1 zqvy3s&?ru$eVEV_J@|HX;Q(}EcIXdBGZ=-=n;81jgY&}p5_EkYn(2#Z1>Z!^`v46j z@fi*8>>&CRdj#G10=n?O=z+;Sqi7hGK{t2|ufeC#`MK!473jw6(Rmxu%(sW<{|tVP z%u7Vy(D06bL_d?C(U&aw)_8+T=!O~Soi|2H-UOHA_n|AvO8{|?>oJo<-8)QfwDidYiopwE|~U%`vWU-6@VU01L%ex)C*nMKRnOIbovj5{(N-aQZ$hjXkhEm zgx)~+`#YAvfApsQ9{4{D80i6Y;n6Vh6uQA#w6wote&l`P@v`X4RymjvY>Xb1i7A+c z?%N+r<6v~ZhZ8hBU^-f&xnaUmG?SOniEoDfc67r}!uTQdpi{xKXd;(_NqyseQ_zgl z(RZgFx^E(jMj0A?(Lf$REAmJ%fo?b#4e(j?7xBgLd$G@yBCKr7MT^z~=}JA(VrK#yPzJdN&Cre7RD6)a1?5jwAH zurE4q2p01De~5+$jYA`!8eE9p?JD%nUqv_CgkH^u==@#5L&0CrM56w2Wy+ujR!7fi zi0;?QzTbZq4NKG$y`wwOySdK^I1bHxD!OnUy5SP^tzL}=whsN>cpEMKXXsz;j-ZwJ zBY5qd@je-taN|Za(y={yU^bfB2=u@y=s{1Q8_z@M3|ijL0={kdoWPosC8hgrBj^v|FN z{ElW=a7esg2{fQ`=*wFJ4WJ?B|MPz*8ZPL8Zrl(38nV$qCWQV}bfd-Syfwks(7?B# z`)o%8-;Ex)FN}YSR_a9Xmm$>OfpZMF@g+2aBH8f)rGu5wjcejBSMfGu75eG-#{V+9 z1F|%li^K3V`mXf7kDzb{w#K$Yv^RQ{ccWL6 z9r}s;!@wxKh6m%(gJ+@}tPH+{{!+dXd>>Qk@4-WO5}V`B(edA&uNo8od;UgPi}5kI z3ZKV!Fq8WC^!vX|<2werJQ9ER8Dp75zcpIYgIE&_jEmoiT3C#J6Ex%Y_PL^NXu$o( z#|}a>ABN5!jh6f|ERM^uyx;%JG%U?WXlZs~Y21r$@B@0#DRkjQbpF+k#uX`wt}Bnu zOABUTHTsP(KQL@ae-K`ci`4Ib2@N+~hF-x6bi)l;5;vle?+E?l*n<9lunsnu5dZNy z2n~D^mce=Gx|QfJ;)m!J?hoTXV8R7S6XS!gLl;&@7q-L#cz1X{2+Puc5UtFN;5@X% zIcPvDu^jF}6FY|a6-3uv#Ov_SiPYarubUJ{UKy=Gee?&WEn2#+=tjLlzaOU19~68T zO=K3jE*DK?Rd~J${VUlnG_b?yeitTD|LQb;XTXE2OpZ%b4-Kp>8bB7hVGp#F*_e)x zpl|nLY=rNj8JOszKhVfiro{h8 zL9Pdyn-HFW=8xIT@5SJ&qNcv3!Og_6K*h*h9zAb9;`|XR0}h4$QS^#VqU-+?o=3CeiWNcE)k90)6rJA%eX08-XjqCN=)t3~ zJWj-`aS?jp67-6eqm_9Z)A2xfehIBW^hA6GrO=FTKr7S&4WJ7e=v`P16Zg z&!cy^5ewrd=z_hW|4rzBkJmGP5({C`C*waWN}(BEiyoMUN!S1jVly=J)>xSHqpooy z>V>}DcVa4zM<*^q1It4<*c^Np>(bwjz8n7zW)@yKN{!>G_dpNyl8$LNHV&< z0-9LH{P6wPVZe#a&<)z7mFSKQuooKO40K)&x=|ipgRh~V=ey_?>_aPc3{B)Ty6ytH z|DRzzIk6zlECrpIivHwQ!*h)6!v2_o_oEpe{d?G3mT#e+Mp%91wE(_nprkl+A-+7DOd;Rgz?Sj zypPZX_Mr)UZQt+za2WUjz0(uuhL_O|lNQGnNMKc_W zCNe2JpB;Pwt@ztH)ZYVlGf)-}qZK%h{^l245@&Wjy3vhjDI25nItF`V8vT3F3d}(F zTZks`A{y{k^p|lDn#eCpsDBq4ml&`#?Q`RWUC=xJOX!cpa`dO8FY8jQfh*AiccP{K z60Ouv*bFbDSJU9xIFQz80KL#eMki=ELCtUu8pslK;}`HcT#p8@9S!VY7(X8T6AkRT zrEvghXy*0N^;ziO0SBU$n1EhgVjc|-%t1GJK0H{1mgrTq)SJ-EK1Kum8qMG+I`14B z@E_>iCohZNrBdkM6RKh(Y=;$bEb_;EB3eMh%w9$}+Kv@)H`c>rXr$$yi!(|?=QTzT zYKz`=Cp3Y((03|3jE@cDbI^bnp@FW%{D1!6K*NkaMi1VHmhLnfSb^u`4J)7r)J7}O z2)(*aXoYS?_Zfr+FaoXY6m-9tXuwO+E6BrCzyG&rq~o42;SBmyd=cI7H%!GsFT@*E zMJsY6=D%F%yw;)LCG>lv^9F_fa5VF==>Csm!i;9oaN=Ll5-mahlDQVmY$ux0*XYal zGrG|w^cO8@c^pVGnqgUVUMjj@2DZZHXhp_ieVn|U`|nQU6$aYiWo(Si^5U0dB(|gf z1o|%QM1No|p%uA)Mf|te7HCETu{;hz1DO<@hF;lhEP%Oa;>%Vf;)$ymFtT-M=C9#M z`~n@%Tp7O$ozZt>Ao>zMigodEv=XnQ32j90xWKCT;Bx5iLrpZ$mch0O8nqedfK~A! z^nj=FCVUyany)bpkDwb}wK@){44QFm^uSJN$@`-L4MP(ciLQGD&3rbRKw>@(U!rHx zw{$i7Ic-J{{tTUX0Nv;ay1`HAL1)l_|3ph%VGS=F*23aA2i+$Z-Dd^*ZmdTFPehw( zc<^5I;A7~5E9ioxwej0s5}VUcMFZ&*#s{Dq4nq$d7y8rDc?;2fazlS58u+^W@s9km z(J08k2k627#3bB;C|>TF!g` delta 11659 zcmYM(37C)N-oWvvG4`@l`)~k9wJ+fY=tmIbLjM!(}*%C%Lx;*B&kM} z(7q~_sI;kG>PSh8ma7uS`F`iQuj@V6`@Wz1zMp&f{eJiJ{5js`?`FTr1M zB(`c9_Y1IJ6eXg!X|&@(daEe<8T;cL%xWD)Gw@~1z>C}Pzc>gR(M~|56K}qgT1f`hh}kpG>wKyKZ(=vO{|Zd+s6w>VMY40Fa;N2Ib4Bd z@F6UXk78NejwSIqEQPP2^WF;2-w%F{)j2=#n`{u2vv1EzP3qMrByuE*p~@s)1I#9RiRp_l>|N5@f-%O^2fm}4wMCdO= z-|mOd3cZK5@i#QXD!kfmR2N;>91W;D8gOr{i9^xErlASX4*h}z4e#~=Ov0_`22Wrb z?m|nuKlm}a(GjeN-=i;Q%B6848R+_YXr-E>pKoillHJkum!sj5B(R>0Nz9oejnZED{O?v(aKfe$Akb9Q3j3TNU`|t(1o4Q zgRVsHaxk8clQ10@gy$R4`9)~pFQNgwjqY~{eK)>91O5xWlB6uE;rE|G!@C=WUPUfi zntZH*%g_TJLnD7K^!K6jKSK}v0lnKlurikI9`BouK5vNz)G3U2$Kvn*8X7K~f@YS$ zmbeNtaUXhjf1wpQhh|zXJKnH5I$j42ut^xd7+u#5t71>|ow^pS=u}Ktl6f@DWHCB% zJ=VjWXkZ_s0ey#7s@7%k2ASydp6I%v=<`X~80VmOz8UM`yXY1Ehz6X}gZf+Q8a?8Y zH%3d;9(`#pK{L%p59o&mItI;b2D;H~^or(TGOj@1snzJb_2~0Q(5u*m2L4J9?%%um zkO2=m7CeP!au$7AQhUY$HbYC;84Y9ry8Z^Ng}0*X7NG}hK<7P;Ci*5C$j8Cs2^wC( zALv`^A5G1mHadO<8u38%^BaNQ@kI3CndrQ`(F2#D2dqcuZ4bVL2CyI9?+bK&;y4Wt z{uAA(+U0To{9q?6#rP0(gOTXMNmv?h5B+>J`Xmf| z6%Rz;qj&l{dL{mCLsQU&HG>zRfi*?1s5N@vRcN4tu_WGr&btw<%rtb~98B~3zlTN% z2G*eyH=-MC#m2Y?J>V!N<7sq*b7*E|uZ-u{K*t*gTcH7T#=4k=UeWbvAi0>z`O#b& zX1p9dU>zFBCM=DQp)cK2=!W~yc?Zyv9}0dI#(zTB|AuApZ*>2XSHrpa=)niD7k-9y@Pgj)Iaz4Md-taP z{y{s{WL|A_vimgpO=OGhi!0KJO#XvSU9 z{j<>XdM9Y4&=?pdj7AS0gD#wePRtGcJTwE>Id4Je-ybXt;}4_ji_lDWq7{4vJ?|hI zNa9Nx-r0BPPwXjludwe=|C78@llxbl&S|=I@8+9|eyf z^Agbs8s72m=x1^oEnRy5c!TEXhMmwm?}3(lF#5;yjcBHKqKV8$=PyAsUmeCbqk$HM z{w^%%_x}=&Odh=um(C3e$U%^h~ulUhB*aVZWj^|}!W%`$* z2lYn-8;n+JczB+J#ovE!7`PKH;r-~sRp`RCp}#5kC>n4Py5Xy6Y4>3&eh~WKpzpv> zXywkJft4E+S0rN)^>?F23>4onnqiO7AAklh0zD`PE#<`UJQwTH|7Ym0LFa8j6WN9a zwhK+@Wpuwcup+)Qi28frVFrx!IJ)q+F!2n!LDJy3wB^wNGSKlxXyBQ_PQf1NLH#im zhoJjT#40!qz0$b}8g6tyTB6lq!WJ}>XVHnTg#P>JhM$J5@ z6k3T2*TyzL_vwTQH@=KUJsgN0n2TmM8=Y8y9`tW?<3e;^5f&ee&U+25%zm_ThtPRP z&@22dJWn1TCt7|u^*7UW28^&N8c-Hmk$$0n4Z7i2bpBNI-~?KUd(l5+9zf?6qF=>k z^yPdUtK$p7LujBUhf{w`{wo6pkTfEmSQ8DPC3?Wc=*B(JgZrZyj|k)A(D~EQjPt_t zJHz8bJwXf&YlGdi)_sQ5u=bUX*^Vm|tO6T0!+Xk`wD{+Gf3gz*!Y z#PdJU%A5|*lSaphltHeN`=`-|33buZPDWp{JT!oN(TWsd3*3!nejIz^N%UoHb6tFu zJ3n}=2W{+H0G&%k;#v)9opc^iG%j-i?Uj=r2p*T+{?89lfb zdO$ODeJgZb2lUE%p%v(hUhxog-Ds?spfQbx6BFpfdFV!q(D7xVzZwnTA@r_`uqW;b z{U|3spgfvkHFUo^Xh4n83U@#Q$j0LT{y&(83r3+EPe8whTr`mRp}z>-Xd^oBso;xf zX8X_sKS1|8j3#glJ@{l8{}ZiP(irM*qx6_~AO$_33cBG1=s`_`?a__1@W=D`?|OIv z{Z3=!f0Q19>>X{y30P`e{Lb8rd*~NpR~$M%eyNv@r~bJNJjK8=ypUDd_#E=98J$BH z44cSbpEz(iE~kIuMy>(p+!TLK^(V#u=-d}CV!RNEEqXolFPa?B8;FA#za4wwfdmaR zs4*q}tdy;@m;pWiuAjq6&es6j-~03MJqZP zz0w)z)g)$zfw^H|K33qtV)Wn#(GB(lUqKJr7yJ}6=zoi!WAd~p>WD|NHKtFG|GmEt zHl=?LuE(cwx8MIT>feun)LWwH2BgWN-4y!M z(03&-crUts4Z3a{n#i-^`2nm-|7$d`KW0&XH>@~2{ON}t+!-y=6=+~X(EvuH8;(ay zIUDQYLiFu^9NXe2Xk}7vj}J^kE7JrGtUX$ZtOSkXyF(Ai!}d4_uf&~bsr`TGcyM(z z@@Ci&v(XApK;MxBI&U$$ZX+7V9yIe;(ZoJR_ep$1Bbmn8VA37&My1gOHPB3(q3=Rh z%*4^y3JcH!UO=y6FB-sSXr@1*nVv?kCYg#m-+%c|@%yh!qY(qmu?}91b#Xdck^9g< zRw4_c$MIs^gJ$>(w!|`X;&mOdKK)^6AhXd5Ex}s&2zJ9)u&v*J(w*_$b-)XGkb_3L z0Nr3UT7hk7Krf>edkf8YKf3WzG|<1%cdF9dxRPmT$s3{L?a+#J#!{Rg^`PNh^hQfI z2HkK9y5ZgE%d1L&xG*?cg5>kpz|(46Sy1={A%>B$D@^;8piKJEBe4))Zfo-3j>zu z8FZsJ!h{1@pZ-zwGfd8pD^ot$2p#W+uJ45=G6cP+`9<3m<2| zgP%hqek1hX3x0|&_!>R%NA!T-L;oy#MalEx^_9`*wXiW>fTi#XwDkSa`8f$1zSUFE zO3Xq7nU6K`ek_4o(G82xD|!a4%)3|*e-6*9+#Oe-7J3Cu(2OrZ6TKP@AO}q}aSM$G zG;T*Hu0s!g8r@(&md3Bp1t&uP*U<2W^q(yOH z70`LL(DNFg>)R~i{>?l)Oz0IHfNn4xt;9HNjW?kI7NQ$Ifo`-5E8v^x=lKzO1t-x; zokJ^8YH_@-BD#Og1PvcFKr?F=`t8u4+^(2~gRmPe3;hq#`Dshy0P3KDWuk#(1^c0a zjzrHHk6zWyXr&Uf!i2@>!j))6HlvwuMKjulDfkBZ7Jq>J=0rcBncjL|yy4wgkA5L` z#^*5;|HO)T;r(&I9gzJKQ7;<4-M!HW2cm!YT#J=)I;P@WG~?xHU~ABI8$y3e@Ch`L z9pU-Q=(@dVMGv5*KaRzJ|Nn)C3(lbjS6CWn+6eu@X@f549mcOgOL_ykZVH;&Y_zoZ zpp{yIEpS5^KZwrz0!`o~7JvVz!oVL6@Zbzq!lY&KhN8?WAELjE->%^MH zu`%vJ4?K#N`bYHTJ@0||FRQ6&0#~7d3_%09DM7Q(P=z&*;=cCcT1I|P%k+_eBcee>W@CkH-r^ER3XocQDOML*{ z_y`*4DKvqz=)9CwalqBlyKjJAZ4>k-ybHF)YcbvLzkr5+&Od@?_8Pj;VXTG6uqB>D z18uoF&Zr|guP=JgQ1r@1p$XiA9y~jY7liQ*Xuw;s`1{{Oqb37;(Tt9u2cJYsSE?`$ zECb!J4SGNiv=V*LyB&pAXd=2#9yI4MK|bzR-`)?zg+0NA)%iW`jgRld7*zN`c4&K!r%H;G|XrXI`Lt&L`CRd zGG9P5JBns>3Vr!Xtcf?Og8rh_K?7-k2AGM?YlrTaja_gcT9JY^+b7->IP)D0 zIPqCDvX{}!-^9uIJvu(@q4-_64t+;vqA%eR%*0h_CEh|4+K+x_8SCSNTcW=YS!kex z5}`2^n=vo~>*L+%0gqyHd=0&tQ&<;IqZ_4fhy!YYX50fka1>hd>1aT6&;;_)bqmoe zPpqY32Ak2ldlG$1pF=;VgXqD>(Rn|k8=XcsIB#QoP+2tKnrMmJ;B|Nzrr-v2pKa(q zyODPz5xq*o$Pc0ipFj^jhb~Cl6fdZQzTFpLM{I`%G9`@PioR@f&;u8R{%SO_E$IBG z&;Xt-?hoRnqhYDu2@eiqGW}y{04J~{{)%q=7rH^IhvNe)qk+{y_i4K0yXFVmmAN5z z+}Im$otnFJch0BfI<#ohwqEO2o!hnEQ8?ze>~c5czPcsn<{NGtm%DWFrg{GZ%}v)G diff --git a/followthemoney/translations/fr/LC_MESSAGES/followthemoney.po b/followthemoney/translations/fr/LC_MESSAGES/followthemoney.po index 881a1b457..d4f2acc59 100644 --- a/followthemoney/translations/fr/LC_MESSAGES/followthemoney.po +++ b/followthemoney/translations/fr/LC_MESSAGES/followthemoney.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-23 10:41+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2023-08-10 19:38+0200\n" "PO-Revision-Date: 2021-05-07 13:11+0000\n" "Last-Translator: Jean-Philippe Menotti, 2022\n" "Language-Team: French (https://app.transifex.com/aleph/teams/76591/fr/)\n" @@ -22,11 +22,11 @@ msgstr "" "Language: fr\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n" -#: followthemoney/property.py:166 +#: followthemoney/property.py:170 msgid "Property cannot be written" msgstr "Impossible d’inscrire la propriété" -#: followthemoney/property.py:169 +#: followthemoney/property.py:173 msgid "Invalid value" msgstr "Valeur non valable" @@ -34,21 +34,21 @@ msgstr "Valeur non valable" msgid "No schema for entity." msgstr "Pas de schéma pour l’entité." -#: followthemoney/proxy.py:115 +#: followthemoney/proxy.py:119 #, python-format msgid "Unknown property (%s): %s" msgstr "Propriété inconnue (%s) : %s" -#: followthemoney/proxy.py:188 +#: followthemoney/proxy.py:191 #, python-format msgid "Stub property (%s): %s" msgstr "Propriété Stub (%s) : %s" -#: followthemoney/schema.py:373 +#: followthemoney/schema.py:383 msgid "Required" msgstr "Obligatoire" -#: followthemoney/schema.py:377 +#: followthemoney/schema.py:387 msgid "Entity validation failed" msgstr "Échec de la validation de l’entité" @@ -1123,11 +1123,13 @@ msgstr "Nombre d’attributions" #. CourtCase.properties.status.label #. Interest.properties.status.label #. LegalEntity.properties.status.label +#. Occupancy.properties.status.label #. Project.properties.status.label #. Sanction.properties.status.label #: followthemoney/schema/Contract.yaml followthemoney/schema/CourtCase.yaml #: followthemoney/schema/Interest.yaml followthemoney/schema/LegalEntity.yaml -#: followthemoney/schema/Project.yaml followthemoney/schema/Sanction.yaml +#: followthemoney/schema/Occupancy.yaml followthemoney/schema/Project.yaml +#: followthemoney/schema/Sanction.yaml msgid "Status" msgstr "État" @@ -1401,8 +1403,8 @@ msgstr "Débiteur" #. Debt.properties.creditor.label #: followthemoney/schema/Debt.yaml -msgid "creditor" -msgstr "créancier" +msgid "Creditor" +msgstr "" #. Debt.properties.creditor.reverse.label #: followthemoney/schema/Debt.yaml @@ -1433,10 +1435,12 @@ msgstr "Directeur" #. Directorship.properties.organization.label #. Membership.properties.organization.label #. Organization.label +#. Position.properties.organization.label #. Post.properties.organization.label #: followthemoney/schema/Directorship.yaml #: followthemoney/schema/Membership.yaml -#: followthemoney/schema/Organization.yaml followthemoney/schema/Post.yaml +#: followthemoney/schema/Organization.yaml followthemoney/schema/Position.yaml +#: followthemoney/schema/Post.yaml msgid "Organization" msgstr "Organisation" @@ -1604,11 +1608,21 @@ msgstr "Erreur de traitement" #. Document.properties.processingAgent.label #: followthemoney/schema/Document.yaml +msgid "Processing agent" +msgstr "" + +#. Document.properties.processingAgent.description +#: followthemoney/schema/Document.yaml msgid "Name and version of the processing agent used to process the Document" msgstr "" #. Document.properties.processedAt.label #: followthemoney/schema/Document.yaml +msgid "Processed at" +msgstr "" + +#. Document.properties.processedAt.description +#: followthemoney/schema/Document.yaml msgid "Date and time of the most recent ingestion of the Document" msgstr "" @@ -2398,7 +2412,8 @@ msgid "The date the legal entity was incorporated" msgstr "La date à laquelle l’entité juridique a été constituée" #. LegalEntity.properties.dissolutionDate.label -#: followthemoney/schema/LegalEntity.yaml +#. Position.properties.dissolutionDate.label +#: followthemoney/schema/LegalEntity.yaml followthemoney/schema/Position.yaml msgid "Dissolution date" msgstr "Date de dissolution" @@ -2728,6 +2743,44 @@ msgstr "Notes" msgid "An annotation that applies to a document or entity.\n" msgstr "Une annotation s’appliquant à un document ou une entité.\n" +#. Occupancy.label +#: followthemoney/schema/Occupancy.yaml +msgid "Occupancy" +msgstr "" + +#. Occupancy.plural +#. Occupancy.properties.post.reverse.label +#: followthemoney/schema/Occupancy.yaml +msgid "Occupancies" +msgstr "" + +#. Occupancy.description +#: followthemoney/schema/Occupancy.yaml +msgid "" +"The occupation of a position by a person for a specific period of time.\n" +msgstr "" + +#. Occupancy.edge.label +#: followthemoney/schema/Occupancy.yaml +msgid "holds" +msgstr "" + +#. Occupancy.properties.holder.label +#. Post.properties.holder.label +#: followthemoney/schema/Occupancy.yaml followthemoney/schema/Post.yaml +msgid "Holder" +msgstr "" + +#. Occupancy.properties.holder.reverse.label +#: followthemoney/schema/Occupancy.yaml +msgid "Position Occupancies" +msgstr "" + +#. Occupancy.properties.post.label +#: followthemoney/schema/Occupancy.yaml +msgid "Position occupied" +msgstr "" + #. Organization.plural #: followthemoney/schema/Organization.yaml msgid "Organizations" @@ -3041,13 +3094,24 @@ msgstr "Nom de la mère" msgid "Last name" msgstr "Nom de famille" +#. Person.properties.nameSuffix.label +#: followthemoney/schema/Person.yaml +msgid "Name suffix" +msgstr "" + +#. Person.properties.birthCountry.label +#: followthemoney/schema/Person.yaml +msgid "Country of birth" +msgstr "" + #. Person.properties.deathDate.label #: followthemoney/schema/Person.yaml msgid "Death date" msgstr "Date de décès" #. Person.properties.position.label -#: followthemoney/schema/Person.yaml +#. Position.label +#: followthemoney/schema/Person.yaml followthemoney/schema/Position.yaml msgid "Position" msgstr "Profession" @@ -3091,6 +3155,34 @@ msgstr "Fichiers texte" msgid "Text files, like .txt or source code.\n" msgstr "Fichiers texte, comme des fichiers .txt ou du code source.\n" +#. Position.plural +#. Position.properties.organization.reverse.label +#: followthemoney/schema/Position.yaml +msgid "Positions" +msgstr "" + +#. Position.description +#: followthemoney/schema/Position.yaml +msgid "" +"A post, role or position within an organization or body. This describes a position one or more people may occupy and not the occupation of the post by a specific individual at a specific point in time.\n" +"'subnationalArea' should be used to further restrict the scope of the position. It should not simply represent some regional aspect of the role - e.g. the constituency of a national member of parliament - when their legislative jurisdiction is nationwide.\n" +msgstr "" + +#. Position.properties.inceptionDate.label +#: followthemoney/schema/Position.yaml +msgid "Inception date" +msgstr "" + +#. Position.properties.subnationalArea.label +#: followthemoney/schema/Position.yaml +msgid "Subnational jurisdiction name or code" +msgstr "" + +#. Position.properties.numberOfSeats.label +#: followthemoney/schema/Position.yaml +msgid "Total number of seats" +msgstr "" + #. Post.label #: followthemoney/schema/Post.yaml msgid "Post" @@ -3109,11 +3201,6 @@ msgid "" "abstract concept of the post.\n" msgstr "" -#. Post.properties.holder.label -#: followthemoney/schema/Post.yaml -msgid "Holder" -msgstr "" - #. Post.properties.holder.reverse.label #: followthemoney/schema/Post.yaml msgid "Posts held" @@ -3774,6 +3861,11 @@ msgstr "Date de construction" msgid "Registration Date" msgstr "Date d’enregistrement" +#. Vehicle.properties.deregistrationDate.label +#: followthemoney/schema/Vehicle.yaml +msgid "De-registration Date" +msgstr "" + #. Vessel.label #: followthemoney/schema/Vessel.yaml msgid "Vessel" diff --git a/followthemoney/translations/messages.pot b/followthemoney/translations/messages.pot index 6ebbc9ee2..801a9daa5 100644 --- a/followthemoney/translations/messages.pot +++ b/followthemoney/translations/messages.pot @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2023-07-12 18:31+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2023-08-10 19:38+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -17,11 +17,11 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Generated-By: Babel 2.12.1\n" -#: followthemoney/property.py:165 +#: followthemoney/property.py:170 msgid "Property cannot be written" msgstr "" -#: followthemoney/property.py:168 +#: followthemoney/property.py:173 msgid "Invalid value" msgstr "" @@ -39,11 +39,11 @@ msgstr "" msgid "Stub property (%s): %s" msgstr "" -#: followthemoney/schema.py:377 +#: followthemoney/schema.py:383 msgid "Required" msgstr "" -#: followthemoney/schema.py:381 +#: followthemoney/schema.py:387 msgid "Entity validation failed" msgstr "" @@ -1094,11 +1094,13 @@ msgstr "" #. CourtCase.properties.status.label #. Interest.properties.status.label #. LegalEntity.properties.status.label +#. Occupancy.properties.status.label #. Project.properties.status.label #. Sanction.properties.status.label #: followthemoney/schema/Contract.yaml followthemoney/schema/CourtCase.yaml #: followthemoney/schema/Interest.yaml followthemoney/schema/LegalEntity.yaml -#: followthemoney/schema/Project.yaml followthemoney/schema/Sanction.yaml +#: followthemoney/schema/Occupancy.yaml followthemoney/schema/Project.yaml +#: followthemoney/schema/Sanction.yaml msgid "Status" msgstr "" @@ -1367,7 +1369,7 @@ msgstr "" #. Debt.properties.creditor.label #: followthemoney/schema/Debt.yaml -msgid "creditor" +msgid "Creditor" msgstr "" #. Debt.properties.creditor.reverse.label @@ -1399,10 +1401,12 @@ msgstr "" #. Directorship.properties.organization.label #. Membership.properties.organization.label #. Organization.label +#. Position.properties.organization.label #. Post.properties.organization.label #: followthemoney/schema/Directorship.yaml #: followthemoney/schema/Membership.yaml -#: followthemoney/schema/Organization.yaml followthemoney/schema/Post.yaml +#: followthemoney/schema/Organization.yaml followthemoney/schema/Position.yaml +#: followthemoney/schema/Post.yaml msgid "Organization" msgstr "" @@ -2356,7 +2360,8 @@ msgid "The date the legal entity was incorporated" msgstr "" #. LegalEntity.properties.dissolutionDate.label -#: followthemoney/schema/LegalEntity.yaml +#. Position.properties.dissolutionDate.label +#: followthemoney/schema/LegalEntity.yaml followthemoney/schema/Position.yaml msgid "Dissolution date" msgstr "" @@ -2680,6 +2685,43 @@ msgstr "" msgid "An annotation that applies to a document or entity.\n" msgstr "" +#. Occupancy.label +#: followthemoney/schema/Occupancy.yaml +msgid "Occupancy" +msgstr "" + +#. Occupancy.plural +#. Occupancy.properties.post.reverse.label +#: followthemoney/schema/Occupancy.yaml +msgid "Occupancies" +msgstr "" + +#. Occupancy.description +#: followthemoney/schema/Occupancy.yaml +msgid "The occupation of a position by a person for a specific period of time.\n" +msgstr "" + +#. Occupancy.edge.label +#: followthemoney/schema/Occupancy.yaml +msgid "holds" +msgstr "" + +#. Occupancy.properties.holder.label +#. Post.properties.holder.label +#: followthemoney/schema/Occupancy.yaml followthemoney/schema/Post.yaml +msgid "Holder" +msgstr "" + +#. Occupancy.properties.holder.reverse.label +#: followthemoney/schema/Occupancy.yaml +msgid "Position Occupancies" +msgstr "" + +#. Occupancy.properties.post.label +#: followthemoney/schema/Occupancy.yaml +msgid "Position occupied" +msgstr "" + #. Organization.plural #: followthemoney/schema/Organization.yaml msgid "Organizations" @@ -3004,7 +3046,8 @@ msgid "Death date" msgstr "" #. Person.properties.position.label -#: followthemoney/schema/Person.yaml +#. Position.label +#: followthemoney/schema/Person.yaml followthemoney/schema/Position.yaml msgid "Position" msgstr "" @@ -3048,6 +3091,39 @@ msgstr "" msgid "Text files, like .txt or source code.\n" msgstr "" +#. Position.plural +#. Position.properties.organization.reverse.label +#: followthemoney/schema/Position.yaml +msgid "Positions" +msgstr "" + +#. Position.description +#: followthemoney/schema/Position.yaml +msgid "" +"A post, role or position within an organization or body. This describes a" +" position one or more people may occupy and not the occupation of the " +"post by a specific individual at a specific point in time.\n" +"'subnationalArea' should be used to further restrict the scope of the " +"position. It should not simply represent some regional aspect of the role" +" - e.g. the constituency of a national member of parliament - when their " +"legislative jurisdiction is nationwide.\n" +msgstr "" + +#. Position.properties.inceptionDate.label +#: followthemoney/schema/Position.yaml +msgid "Inception date" +msgstr "" + +#. Position.properties.subnationalArea.label +#: followthemoney/schema/Position.yaml +msgid "Subnational jurisdiction name or code" +msgstr "" + +#. Position.properties.numberOfSeats.label +#: followthemoney/schema/Position.yaml +msgid "Total number of seats" +msgstr "" + #. Post.label #: followthemoney/schema/Post.yaml msgid "Post" @@ -3066,11 +3142,6 @@ msgid "" "abstract concept of the post.\n" msgstr "" -#. Post.properties.holder.label -#: followthemoney/schema/Post.yaml -msgid "Holder" -msgstr "" - #. Post.properties.holder.reverse.label #: followthemoney/schema/Post.yaml msgid "Posts held" diff --git a/followthemoney/translations/ru/LC_MESSAGES/followthemoney.mo b/followthemoney/translations/ru/LC_MESSAGES/followthemoney.mo index a55b855ee14c36f6723d9a5cf1c2624f8908a6bc..3d1eb3f4f2006233e3d4217e14a48c46cb7a7e40 100644 GIT binary patch delta 13257 zcmYM)3w+4c|Htt!vzg6oF1y*rY_kcoxsJJPG1tu{w{7NrpG$5DiLYzoN76{5a!W{& zQGPB%mRwR8Qn{v(YD(oNl>h6!a~_X>k4L}fIp=#WpYu8A``zf5_k+isA3WSEmCCGe z_@}OiUv(*v7g z3@%2se}pXLe1k2pR9W2>as%oQzR;3&YWe z?J2-G48b;70sCTk9F0CW6}@pTmc_+bj`f}86g=^5^ump(j_<1j?y?r30y&17;3}&B zE%d`;>tn1$-KUk~ti=dah6}Jh{$cAiIZrp5hCUQ#;7r_rkFhPTO?900coTI87Cue3 za1|=W;jJB~8a|EM;Xw4o(Wtt%Q5*QP4f)qjAJd=-Jk!ih0#FlG z!zx%Cm7x^Wj@x2I%s?&FA2og?D&><<{b!-(c?mV{HCtbW8uxCRYtC*v4T|U_YT_bP zs((Zed~8)()UOO`q4HP;Lv6hpD&RV{o{D-qI%5n@N8OpVs3SYzQqV*vQ3EfcBKs8; z`TtOt%A=jxVK^$lI9qRqI_oqnjhU$NeJ~J*qB8t~buKDXi!l=2l@xSa_n>z2IR@Yt zsEIDy`YjBm{s6r&puM>h!RSdn4i#8DYJn8gyq#=48#UihEQ`+~8+4uLDQMw2romZ& z%19n+qP1A^HrV!ESef?2s1%;J&u^d>_yu)Y@1y4R>fksv(HGUfJ}R&j^wRs^g+f^x zdZ7mPLoGZO706W7U6_v%xCX1@UR1yHsBza&NA?>=<6~4nksZzawNc-R2B-{oL2uS~ z22ju$k3>y08+pT=WvDw*ggWEfsK_6oj>4yt85e~b*BrIObX(6xjn74mpNUbp49npz zbaiG06co{E)PU=@!+lg{oOJWt8}&RCm63X=@oiBV$;1Sli1lzi>TaAtAN(49@q5&~ z#p&c<5AM^T$V+9I2mYvm!5E4Ws54JO-Rg8y0E5sQr=oT^8`W<)M&f2vfX7jReTUkB zZ)Y<;vNQQtha?&_up_ENKa9nRsLQhoBk>^W4qQV8{x9lC%5^b@pmr9Ax_k-9j}xa6 zYUkrn>r6*we5p%8pU}0a9UMgM{46Svi>QTuMV;{j)WqIh&1>j~>R$!*yejH!Yoj*S z2z4~=Pzw%11v1g<&ZMA)7NIWTJ6Hktpi=!gDzM9_34TKzNvUpTTo`JhL{z`lsPVnf zABS3>LmkyT)LXCw>*)R8LO~Iqw;it9`fV&v`#to-Cm4W!&zOm-p%#uqEz}IvucI{+ z7058u{Ldi^Ix|rj*@^*r|39Okh%TTayl3l=tijz)svDvvOhyIL5p~vmY<(~);7O<> zn`P_&K?U#zD!}!qaXYZ&{oi9d999DlPTKl8)I?WMXZDlzFI2x$JMj(cej1kPY5IAiCh|wU zE!9v9wnbgi{;2UoP&*%s>ObAKFX~DD)nPde3gB(5jvKKe7NP>VfR*qjDkFcR7AVup z1X2!_(g0MTA*lK4q53sK9ZfT9JKNr)7w4}XXVIVu2A~2Ofm&z+>iLVPGoOpv!E#&Q zfacdhG6-Wjuke=8M`=h=S@1hng zL>NV+&jCCfU0zHP> z$(N`A&!hTZ#bEpybyOZ%rhgD>-f-0Aj6-cC5$oyw?`j{+L|u{vSOr&L5N@^452NnH z2~+@=P#L&^THqEczuAR4u!+Neky*?LQBd)xjD zYN9@<9S=ffU>fRf%tr;V92M9))RAt(%D4+P|1tDsedi1XEqobA;4RbyUHh1f^hFIA zh3Yp6HSr8ozn5)&1y-fL7PZ5DsQw47$5G>oPc~c;j%*exGb>S<+K!s%W7PNpRK||ykbgZmPlI-N*>=2XI~F6C z#Q7T&uvTC5Czvc$|3#?4@=yW2Yuoct3+%V`W2gmDyFO@#|3IH`)3&tNRfJ?cih7#3xXx zJ!AbA^*-M~o$YGmnBITZ#%` z1!~|L)PPMGi65crXHoqwqjvZMD&SvGJN*ka-$PVpoIz$me^j7hsByKhipb46w zQlEk)k=yoc)WURdFCHBh#%5Q30;RSllp_{A;2U zH0XAJjS8q3l`3bL84zTRLiMkQIpLSU zDAiL-8i)|J;3`|+h$VqxB<+V#DZGw+-koCfz>Hiot{dtoa?le;q2?ct%E)Z%8|bC? ze>(-8`Nyb%Cr~^11~uR=Y6o7UOuq`K0HRQVCZGaL#&X!sws%8~%Rz4(VxNz(?a!mD z_jV=)Mfw&h?Q}ZovdzH^d<}i^D(bEI85O|4wjTAY z$v|UN22xP#rnwX}Q75c`eJ~z#Q5{!eTU>*BjlRbU_$MmG9^=gAtAgquf*}}zN_i91 zxKxb7?x=+)qmI^{PQjnT3RFtoML*n$I`c!Q367%{_zpF}HT1`usEpi4W$GW)IM4BB zTm@9Xk*IzNsD4e5d0eNJeUN4voODzG&!Fzc08|D>+4>ID0{c)qEJRKCB`Tl`sH3=v z3j7|bf0+rUzaMJeU<}mzA4NesYFg63Z!V~bdZIcGwT?qA^a5((Ij9{iw&tN0e$zhR zgv!_s)cm_`eV_G^)cgM#1ub|273sIAg>P7kQ49W!$=phhiRQm(w0h3`7mp>V3|&W! zi<_*x@-qO7aVP4Mu6v$8)L=2r#ONvXd!NF33Zt>hRDM9Pk2^Os8gs0o{+=IMg^bZ4XH z8IN)Jx}LL<0_4vi&T)64Da0<~V?e`Ptbxa{CLQnK3=CMzD@yw-OZc8sk9oy>>1HkE zhSUBYHpMqzHRFp=KPCUN1}rmwzNmvb!e00+^SFtxnVr3pXLkOfbszfB@fZeUk!}AO zwbKXox$kl_E(p~gjWw_dDpOguJr|Xc7p-~7{I0W=LMRV*V?2I^S@;j?D0;K)2pod# zaW;D3arDAdsD9^AfnG;%{2Mi{^y{WyB&r^Vx{Pg0z2y=CZWJR@8f- zegk?9tKf&&2#=rwe_*Y|ja9$8s7!P~-c~0EJ79lQM&CnU+^IV2I|US);BoAT&MFgW zC)CbHS|_7YI>*-YP^n&v`eE}aHo%+qdFY$wXk$?uYmCZ3FVy#D61tjjE(P80@ z%#LGF0oBJ?OvO+fVV#Z1)K_CFUO>I?!Ec$@aRh3?JX8ih!TMN;TJOHK?AzpD6NS8O z2J}F6n1ZeGWmI4%aT?x4?R?-nrr#tCp*|0v#<|4O1`%$J_b}Y(f2~ zYYQIh%*3gv4@M8v2V)v);5yV!j#`T_g8DVoPXEOk7{%vNF)+nP->f^cHSMsaENVpQAe=~wbRY02@hie`fW5RZ;5(+b5Vh=MBSy0SRMCcTfAiJ zQSWl^^!~S|poov6-hyIVuer&5u{v9);1Hg#!+z-bo_Sk_;0x40z$mP>*<>Ug74SIJ z23|&QT#21=Ek>}uQ%oU=hVom?>yw5`?G)<@)WCeyj`w3A{(^(C^j7nH7;2$sQMY^s zYMz%-cV-jn%>RoD>^{b^zT^MCi8u*$1UZ<3V{H32jHG@VwZq?SdzEeGOq*g&+DD)+ z+Y)O5)}?+I6-f98=4g{q--+H>^8PQR5KqIKn2yI#x3|iNCZGh=4pK1)d!R1cDAd_5 zMg_hNYvTdbg11q3%WJ#Yaip~wYQFB<$-h!KjE1gw47G5`4s)p*qINt0Q*jQKe0ot6 zJiq|-{m9hAtqG_*)f(&ID6ELDV>E6?ZRCrO$iF7IL4*9$>bcWI9Ar&EE!Y98VUG0$ z)I_ULZ_N%=M!vvU`~@{{<$QBDVz4pwhNukYx)hdD_z!Ae*e;X0=2(GxwsoX!pMsTW zUx7OF&FF_;q7Pm|UCvvWf&bX&opzf`nuU5k2z5m66bf2+1y;n}sQ31B)Pz?t5$~W< z8TPTcEA3G`n2cVy67`n6jT-l!btg8UegJi}zhN2l{iNh5`2JJSf{joUWS}POh2^m? zMq;jQUxeY*m!UH7A?i%ep;G+-wNSY|Ch!>4g1yim`(P4|!s>ee*Hcg`K1FrBhTZT- zjKn7YHNW>~qTZ4LI0KiU&e(Ua$y@_e;AyBMNw;RB79N2fI0e;jI+pzX{~QVpX?O*7 zwx42SJdah;cc0mDENa0v$S1%Vg+Um!-x!ZdeH!{=S8Regs3U$2mC>CTiU+ae{r`qS z3JrI#Kh{2AQn?VHqW&f-)rHtd{ZN;)dV%=>)kD?$p>{Y1wUP0tfaYQqdcN}8HQjnDurc_m>q|sj^-&;#(JPqIuvzOvrw7ziI{WG;%tXylJIb++M<43* zQ7L{E74Tl`x7LTK%UboMIf6JW`Tal9HZ-@U=>Z)(qXuNz`Y=@L#$zP9sGY1u1-Kt| zlowDtzh(Uw>rfB;!n8k)HK}KztA%D#kPA_-&2rR4J5gtP1oh>+fchYnIc0wJs*ZYF za#1^;j+$pRmd8z~dGf7=sD;nl`lD0iUkjA~((J6dwVt&lYKIx9iAJI(o`!Mw66!7a z&_4efbu_oJ5&nbf-{31VPYOm;&%t1HzvBEWP*_QW&TbQG;?t;1JV2#3=(MRPVm$RO z))!F=Y{imGWi7JaMPu_1gKIH#@D1`mx&_)jkQil&-Uaf>M7NJK@i$2%B6m6ZS;a$6x|3 z!b-Ro^<_L|y@^Wc6Rd(2zBVb3#zg8VsP^&bkMptQ@Bda%(7^XmpUSTP*s4f@8+Qy;Z~94zlrc$R`L&vXpIm8gh!U^-sM zRv7=S`Nd=mj--A7Juvn=Gp;u3NZO$0>xRv73@WhAn1!EU7zSJ-|9ViDf;TotolP1l z!r@pMr`h@vRR6UYircNnQAcc}!N1{a_f-i8YF*k#UN3!bMzXY)VQ z0_CrmGY>=6o1va}K=tp3QRt#}v>r9_BYX>kubL0hZVaS;2o=Z$)JDConcuklues(| zq&74(=D`c7$abKsL@4d4$Sv zfcw2^h(_(SDb~jJwm#818}*%d6}w>p>OJ?rVQh@mspnuMPDgEI4c5Rds6bAlj_xKZ z0N44!?6fi}h1DR% zRJ~g!piCr_t}~5-QoRjh@e^CWf&tWj!Y=p_b#@(Zn}E8b>I1AJQ5l$ki*On0GKT+T zzH|*y8yt+$I1?+ezO$Z!Qoq|;i0W8`I{Ujg70cc+zktlbm#8m5{aCH=v-tuhqc)I% z%Gf09EY#60!8qK9n)e3k|9|d0qM%4qe=(OU6B|-rgbJj<`YmdQ_t6J~el@={)UirPUwj>GRz3#Q*S zJIb}rMt|B@q27)y=!*w23QwZO72hTQDwO}t?4UO4a&AM+Gnp{cyT{z7X{qZuvdcoP7Ze6=*nx8gL0K;yu(Sxy(HiaRjQ~ z9M!Mqz5EjmnuT}{&Yk$&$o&6xT2!fQ-}11hJyF*fWUH8b#DD^(C&=Ds6S7ZN8;ciPc&q zXlvA{)mDj7tHY{MN_>@;uHWmOa~_Xh|9PHs?iru+Ip^L4{pFfx-ZfA6$KcZMIQ&<~ z({ZZcHZ9V0(;Aah%RL0u!+i-^MGpKDB|FZxuG9eLrTSlWOV% zv5Vul&JqedbAG{Mj7oEySs2*Rah}IFu`-rzvJUWdXrzh0J>No?{ z{vooEa}=9m#dH%`Z%kl)XCj5RJoo@N<8{=+`Ar-r1N|5khFx$14##SE7OUVBRDj`Z zvm&OTKX$_MH~@WdBzof{EQ>SHhxMI#6w2Tt^uo7M9hayB7Fai;0{Ij*!Esdov*?FE zTJK;m^(VL-{hFH$Z^Zi4uiAPj=jq1M(2+tej>VOD2ixEq8IH38zeC-DX)PUR4lY2Y zxcpO&Qx)r@cGwNe;Q&~{#LD&?vP#4trEL6&eqWX_V1vCXUZjP-lK#hB+wQJ7q0~!?3PSnH)P^mtH zo_NPvjOzCrYN5ZdH2RP()%{TcSGM(fsJEjTR>vIFop}Sb(G4yI4cv(ucmx&M52(m* zpf1$|)DFwHH35dB>a|d3-2gqX9cp|>48>lk43D->LXDe&(df>npxe3@wUZqfh`Ue| z9kcbb7*72rdZE+K+=;SShH5w}bCIY8l2G%e+jat!(&HD)B@K03#nD!>HB=pkz-<(2O9<)IX z?2KA?AS#fNsJrkyM&hej2|q&hJBS*00(E4UFc$Bi0t)P4=C6eMPExH)>WzSEV0 z&NvG-(FEiTb7rIN!~xV9pF^eeHtHyzpvDDvG~?=^cG$$$JD|q*LyaGc)o?cYU;(;1 zvyBuK(O%SmBHQ6QDl^5l{SQ}4+4eJ; zsAwEm9TnO7Hc>HLu&BTfjG!!D?G z`lB*E7WL(HT?*R4GStpLK}EU)wa_=HJ8>3un{S|AzdNY@5A5^Ds5ABHYIYuiI+{4t zf*Ghlx?2aL)^SHs&?TCQ{+N&YaI8iJwhJ}EanzAqLJfR^N^w9p(=P@!z5xbcD{D{G zQ4K}i{xMhwUq%9UokH7Tk7;lYV|h9hp&$N;fp`Zs(ch?ry}Fx)Dx&(;w5Fi~X^qNA zPt<|~Q5ji)ny&yW>;2zGK@%61G&s%$>myXEgL{|>BTxftqRzUpt+zx4+yixFgKd2@ zDuAh|0B57dy^dNhU(faaFSiXJse$@d)I_^cXLiJT8a40|YQbBmls>ZU!97jDl~G4p z4K-gA`nePL30`uaa+_v-E4;es55^CwS!5vJ_pq=54H1U zsK9oh0@#Jh%zo5Dw@@1^M)mXPWBQeKDd@xEhYF+)Dv%Uxi_K6Uig~C7SE7z$qpfeT z?ndqOh<$#>wx35Wcn!6ITNsLepfc?G_caq&MP0U9sMjPF>Em=m?Pv{ZCmT=!7NYv^ z!EpQvbyQbS{U4$N{u6a+y|T zuphO+A=H9Js0^I7&#$2tzKI%l-?smO>i<_sJLm7w&+NztH6X;+t5|E;_Ijv^8e=$S zpfZq!O6@RI0FzLG%|adND;R=#sQK5R#%;!u_kS0KXK6TunxJlflaVH<0Ub~&?}3^) z8`bYwTc3=TsJp1lEJpQTW?hRKw*_?rfSMo% zbyNwc%ae{evW}=D8;r`#6jY`bp)&9eYWz~v&ez)Z!U3GWcDTzn9JC#ep)SceOv19+ z=1(pSQT<1u0-J~mXr66<3$?%!TVI3P&}Q4d9b>5PM+JT@oAXzy9@C)r+;gBwQ3Y&6 zJp%Q54n|Fsi#p4>sD<(|0$1WV+>Odi;vn<98R~WGfDLi5H6LqHKkib{fXAo+dl!8)PVBLUvkGG@F z^eF0XT(Zx9we?4+)O!vwfd!#5Sq-&70_w~&P?^fK^}eXUopc1 zsQM~Yq?=JY+<^-C3)D`Jpe8(q%FHR$f>%(1-$jl46V=c2X*1pj16bb)rce^OeUN}! zIMteA%|uPm2bH00)WqXZM>rLADd*ezd#FIyp)$3_KHrPl&`AtnedoMwxP_XySP#(i z8M9!BH3GGxC~E?0;>M_j+MzPg4Yi@csLMABHJ^*R^{=D)7oe*YZlIu)Z9(mD4=Mv+ z+V3iK&d>N}(6>5Dq+p{V|&tuw5PTngIJa#SV?Q41bK zEp!q!;YC~j8I`HKsIz{AI@>ZMY+$GiR7H(TK+TtirLh$%u=W^_ZZ8V@g3Umk$-7t? z*P$|U(0UOy;eFHse_}NHJZp~tmC_W{PCKIdXQLJ#fto)DwXvBb7-=#TiK@rhdJ3w46I7-%OX{3|HU%v>#&(#B zO3{3b#ynIC3z5&evkyHnYLpoliwdYNmceGI1zMpp(#x8I+Ta}2kuN}hz5h!oXb0<2 z1NLKCJdf&l85O`oRG=QCO@MyrLp=i39*Y`R7rikJ^}K~`?|^!3yQ2afkFFw`Lctev zQFq~G)C4O~6MT%mxD7RMFKXN&)bnGg9iO%BH*Nbp)Y(6_^?%Tpx_6Fw9Ybj_H*RF zJPq||@W5uM6lT~C?NK}Jg1S7tu@er*a<~O`tM{M+D6;j3sLXheH5mv-EgX)TCldWJ z(WQ_`p(!d=qp=N+L%l}Z&>s(@Qv4n2^4&o7zl{~K7`33!I5RE;t5J_bE!-Y;v|TU& zN1`_FzCgi`!i%Ug&qFQzK5BuDs0p@W0Dgwb$Wc_LPN2q}LyfzP{`dgZ&ttsl=YyIj z2-O~L>aJ6jf&!?Hx*W-<3^cR#xu^vep>~*$TKGc@z;&pj_zV@mK~(>;_c zw|ixzntzCxIM4ik5c(oN59rq!HO}iLg2XP^73X17JdL3kG~e8fc+~6K7z44>d?Hfn z2GXF{VI(S`=dDXnw|O6GzzNimT*f+h8#Q70%VwV17)Cu6HBTpu$BBB*MiwJ~)NocU zFnYKPOa8IL8H_PJD8M*69>QF_^9p}_qJ8vh{Id#mXOa2hWxwt?|D!q=8{w2U%=k^H zpO!_|J6MZ)**DD**2l5TQ~oWpF?V{N+4(|iKKe4C0QG0NO}70oYNw~|^BcDPf42Q! zjNy6k+a^;DQ2pDWGLmH-hnoK-qx!X(shLSwN4F2n}- z0TQ`$+Ikn&&zqa89al&FENO`CF&(wzxmXSt+4^EkV|`~8g%0>VD)JidnVq$^cE>>4 z2if{KRH|p7e&{U2WZZ9`KSW(xkHuzVL8y7_qds(9QS%K(R~^Sw2uBx{!h8(D<*4U{ z)&r;=oAY_i^urod zt6&7SvJS*_>QgZTx1iql2dLMv)l#$IIMjT3SRa?87CdRaikj!QrQ}}`CM`1^dg4>m zhoJ&ngVS(7YUfQqF#Wn>Me0MaB~HWExDz$bSxXOnn zl}V@%MsL)>T+~ihST~^p-i0xE3Dw_Yg|RkfQtyFvaT)3@IELzf8kNyUsEoLQE6weV zK|N@OI`h7$9gaXv=wcFnjY{>OsMj{Wzy#PEb%&n8DEtq$!NsutkT)R(Hzq0V|LDwBn% zqdJBP_#x^iq!aP6`LS9X^c0~0XjkR$)YQfd0JM<-L z$3I$sN6iGx0{etyZRBD}1 z%se$Qh-xoXMn|AFvJf@?L+h4L$iEs6(4dGn}Ln2PGx7|US>reG%wW_@QCg;dPLN_Z5t<7=n| zOYJnjuh+yd>Zh%@QK|RXWhVB+H0lwkopwWIbUa32E-GXB*aFw0{{GpyX&%6ux9#jhgQeYW{ywmosp$skhqe+7AT{ zIbu|El`zyLt?p9j zN1+zh#JN}z*P~K+5S6kESPO5Ub`o^Jq_i69sG6g8HVn1nd{qAvr~sd!j>z*%Gd>Kp z5jUQK7D}^bqB;&irFar%;Y@6XXR#HA9yI;>p+3E1P~VHUQSa7@rG59?432^dJ3w1qW z#^qqT+A$MPmdN>6J!(FkqfuwR12s_*Y9|k@-d~x8Be53kHBo`~uuinTh1%&B^u{mH z7mwKbDeL!YXMN{q3K~$X2K*b9GVia=2Pqu2lSZfjd!bT07PWKN`YzU?zQNYdV;uEj z)VyKe7-LXxO9Hx@s3QfP`2f_nek|%k^gedL9jGr}sbglxA*cycusk+L&68=(MlJlD zt>>ZUFFra%W?=(-2NlRysCmv} zEIz<+3_orbPC^}BbJV;ekCT6;;td*<+Ks6C5lqDE)(R)g0#9MdrLyK&=cDezN?Si* z{R#bP{}VNzZ;{DNBh-3>Tnb9f3)WXq0W7oiU8qQpV-5Trm5Hh+%|z|61@-4p6K=p@ zJdB#>0@lSpP#K9oWdhB#x;Ye-!dEa9_o62F4xh$bsMKbjHg_NkmD16u9nV3%Eh|tv z{Sx)#_LOZecg9@GL{#egVMm;c1n4^7QqY8VOoLPUJM(LIHB=xyP+!F1)|se<^05N0 zMjgpctcPc9yZ2f1Nsq)(+7nUZTA{v>JusH_omVJmC!0_a9xr*o4;@tMBhQ)FtPLuV zY}7>0Tj!zPmOSf5)I3K~8+d@qpx1d5Xb4uMo`m&S-)T=F6Q^NwJc!+}^aXAx_C`eUMI}j_iAM72!V=LNMri6LB1Bhm9}- z+gYDR?QA-R;VMkVU6_RTusTNlU>0tT3Uml+!RJs%_Bv|*f*;6#B!#WEp~!Z)gc|S= zt6}($W=H8*nR*^B#Z9OWQRkn`8E2sa8H?KKGEBiWn1&ZI6@xFCz}jDO%>=z^2oi<+p-b@OMtp{NhkAyh#3P?-$6VFGB4 zHK=zrb=R3fA&`dI*ahE0o!wMZx5QeI^1_plaqk6(=m*ot}| zY=MhW^ISl0{23L(zxa@ZHE z;ZW4Lm#hV-4eUqVtuyy{{}oYSu}Mh;YJpDJ0EeLhd=CS0Giri;*3+m=-9Q~#+509C zfAphX9rZjJ^*Z)Ie|*+D<$gUg;6)mOc(4TZiQRyT{E)3*L+$YI`&%z0H?Fv~dgjdF zts4h^6XHE|;_zXkCXbt#H*Lag-?YT!hSBv?(^Jy&#!js4mz-F?eqwU{==$~3QyOi3 wcVge9ykA#@ZH-ycDsJn-!;5MKo>*Ko>%_Jbg(p5OnsZ`L(X6fE_j{K5Kb~`xrvLx| diff --git a/followthemoney/translations/ru/LC_MESSAGES/followthemoney.po b/followthemoney/translations/ru/LC_MESSAGES/followthemoney.po index 785a3c004..ab5acd02d 100644 --- a/followthemoney/translations/ru/LC_MESSAGES/followthemoney.po +++ b/followthemoney/translations/ru/LC_MESSAGES/followthemoney.po @@ -4,7 +4,7 @@ # FIRST AUTHOR , 2023. # # Translators: -# pudo , 2022 +# pudo , 2021 # jen occrp, 2023 # #, fuzzy @@ -12,8 +12,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2023-07-12 18:31+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2022-11-21 11:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-08-10 19:38+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-07 13:11+0000\n" "Last-Translator: jen occrp, 2023\n" "Language-Team: Russian (https://app.transifex.com/aleph/teams/76591/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -23,11 +23,11 @@ msgstr "" "Language: ru\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n" -#: followthemoney/property.py:165 +#: followthemoney/property.py:170 msgid "Property cannot be written" msgstr "Не удалось сохранить свойство" -#: followthemoney/property.py:168 +#: followthemoney/property.py:173 msgid "Invalid value" msgstr "Недопустимое значение" @@ -45,11 +45,11 @@ msgstr "Неизвестный параметр (1%s): 1%s" msgid "Stub property (%s): %s" msgstr "Неизвестное свойство (1%s): 1%s" -#: followthemoney/schema.py:377 +#: followthemoney/schema.py:383 msgid "Required" msgstr "Обязательное значение" -#: followthemoney/schema.py:381 +#: followthemoney/schema.py:387 msgid "Entity validation failed" msgstr "Сущность не прошла валидацию" @@ -1127,11 +1127,13 @@ msgstr "Количество контрактов" #. CourtCase.properties.status.label #. Interest.properties.status.label #. LegalEntity.properties.status.label +#. Occupancy.properties.status.label #. Project.properties.status.label #. Sanction.properties.status.label #: followthemoney/schema/Contract.yaml followthemoney/schema/CourtCase.yaml #: followthemoney/schema/Interest.yaml followthemoney/schema/LegalEntity.yaml -#: followthemoney/schema/Project.yaml followthemoney/schema/Sanction.yaml +#: followthemoney/schema/Occupancy.yaml followthemoney/schema/Project.yaml +#: followthemoney/schema/Sanction.yaml msgid "Status" msgstr "Статус" @@ -1402,8 +1404,8 @@ msgstr "Должник" #. Debt.properties.creditor.label #: followthemoney/schema/Debt.yaml -msgid "creditor" -msgstr "Кредитор" +msgid "Creditor" +msgstr "" #. Debt.properties.creditor.reverse.label #: followthemoney/schema/Debt.yaml @@ -1434,10 +1436,12 @@ msgstr "Директор" #. Directorship.properties.organization.label #. Membership.properties.organization.label #. Organization.label +#. Position.properties.organization.label #. Post.properties.organization.label #: followthemoney/schema/Directorship.yaml #: followthemoney/schema/Membership.yaml -#: followthemoney/schema/Organization.yaml followthemoney/schema/Post.yaml +#: followthemoney/schema/Organization.yaml followthemoney/schema/Position.yaml +#: followthemoney/schema/Post.yaml msgid "Organization" msgstr "Организация" @@ -2403,7 +2407,8 @@ msgid "The date the legal entity was incorporated" msgstr "Дата регистрации юридического лица" #. LegalEntity.properties.dissolutionDate.label -#: followthemoney/schema/LegalEntity.yaml +#. Position.properties.dissolutionDate.label +#: followthemoney/schema/LegalEntity.yaml followthemoney/schema/Position.yaml msgid "Dissolution date" msgstr "Дата расторжения" @@ -2729,6 +2734,44 @@ msgstr "Примечания" msgid "An annotation that applies to a document or entity.\n" msgstr "Примечание к документу или сущности.\n" +#. Occupancy.label +#: followthemoney/schema/Occupancy.yaml +msgid "Occupancy" +msgstr "" + +#. Occupancy.plural +#. Occupancy.properties.post.reverse.label +#: followthemoney/schema/Occupancy.yaml +msgid "Occupancies" +msgstr "" + +#. Occupancy.description +#: followthemoney/schema/Occupancy.yaml +msgid "" +"The occupation of a position by a person for a specific period of time.\n" +msgstr "" + +#. Occupancy.edge.label +#: followthemoney/schema/Occupancy.yaml +msgid "holds" +msgstr "" + +#. Occupancy.properties.holder.label +#. Post.properties.holder.label +#: followthemoney/schema/Occupancy.yaml followthemoney/schema/Post.yaml +msgid "Holder" +msgstr "Должностное лицо" + +#. Occupancy.properties.holder.reverse.label +#: followthemoney/schema/Occupancy.yaml +msgid "Position Occupancies" +msgstr "" + +#. Occupancy.properties.post.label +#: followthemoney/schema/Occupancy.yaml +msgid "Position occupied" +msgstr "" + #. Organization.plural #: followthemoney/schema/Organization.yaml msgid "Organizations" @@ -3057,7 +3100,8 @@ msgid "Death date" msgstr "Дата смерти" #. Person.properties.position.label -#: followthemoney/schema/Person.yaml +#. Position.label +#: followthemoney/schema/Person.yaml followthemoney/schema/Position.yaml msgid "Position" msgstr "Должность" @@ -3101,6 +3145,34 @@ msgstr "Текстовые файлы" msgid "Text files, like .txt or source code.\n" msgstr "Текстовые файлы, например, .txt или исходный код.\n" +#. Position.plural +#. Position.properties.organization.reverse.label +#: followthemoney/schema/Position.yaml +msgid "Positions" +msgstr "" + +#. Position.description +#: followthemoney/schema/Position.yaml +msgid "" +"A post, role or position within an organization or body. This describes a position one or more people may occupy and not the occupation of the post by a specific individual at a specific point in time.\n" +"'subnationalArea' should be used to further restrict the scope of the position. It should not simply represent some regional aspect of the role - e.g. the constituency of a national member of parliament - when their legislative jurisdiction is nationwide.\n" +msgstr "" + +#. Position.properties.inceptionDate.label +#: followthemoney/schema/Position.yaml +msgid "Inception date" +msgstr "" + +#. Position.properties.subnationalArea.label +#: followthemoney/schema/Position.yaml +msgid "Subnational jurisdiction name or code" +msgstr "" + +#. Position.properties.numberOfSeats.label +#: followthemoney/schema/Position.yaml +msgid "Total number of seats" +msgstr "" + #. Post.label #: followthemoney/schema/Post.yaml msgid "Post" @@ -3122,11 +3194,6 @@ msgstr "" "для описания пребывания в должности в определённый период времени, а не " "абстрактного представления должности).\n" -#. Post.properties.holder.label -#: followthemoney/schema/Post.yaml -msgid "Holder" -msgstr "Должностное лицо" - #. Post.properties.holder.reverse.label #: followthemoney/schema/Post.yaml msgid "Posts held"