From ab26d4936ad8c9c0b99c16addc696b8bed30ed3f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nicolas Maillat Date: Fri, 17 Nov 2023 17:33:19 +0100 Subject: [PATCH] PHRAS-3416 phraseanet localization (#4415) * Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.0% (2991 of 3020 strings) Translation: Phraseanet/Phraseanet master message Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phraseanet/phraseanet-master-message/de/ * Translated using Weblate (English) Currently translated at 99.2% (2998 of 3020 strings) Translation: Phraseanet/Phraseanet master message Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phraseanet/phraseanet-master-message/en/ * Translated using Weblate (French) Currently translated at 99.5% (3007 of 3020 strings) Translation: Phraseanet/Phraseanet master message Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phraseanet/phraseanet-master-message/fr/ --- resources/locales/messages.de.xlf | 23 ++++++------ resources/locales/messages.en.xlf | 29 ++++++++------- resources/locales/messages.fr.xlf | 59 +++++++++++++++---------------- 3 files changed, 54 insertions(+), 57 deletions(-) diff --git a/resources/locales/messages.de.xlf b/resources/locales/messages.de.xlf index db29b901e5..958b48ead0 100644 --- a/resources/locales/messages.de.xlf +++ b/resources/locales/messages.de.xlf @@ -1,4 +1,4 @@ - +
@@ -7,8 +7,8 @@
- - + + WorkerManager/Worker/DownloadAsyncWorker.php Form/Configuration/EmailFormType.php Form/Login/PhraseaAuthenticationForm.php @@ -196,7 +196,7 @@ Bridge/Dailymotion/element_informations.html.twig - selectionnes]]> + %number% documents<br/>selectionnes ausgewählt]]> Controller/Prod/QueryController.php @@ -1777,8 +1777,7 @@ Controller/Prod/LanguageController.php - Changes for rotation will be applied only on - the sub-definitions of "image" type. + Changes for rotation will be applied only on the sub-definitions of "image" type. Changes for rotation will be applied only on the sub-definitions of "image" type. actions/Tools/index.html.twig @@ -2559,7 +2558,7 @@ Form/Configuration/ActionsFormType.php - + Display & action settings Anzeige und Handlung-Einstellungen admin/fields/templates.html.twig @@ -9902,8 +9901,8 @@ admin/phraseanet-service/expose.html.twig - admin:phrasea-service-setting:tab:expose:: OAuth token URI - admin:phrasea-service-setting:tab:expose:: OAuth token URI + admin:phrasea-service-setting:tab:expose:: OAuth token URI + OAuth token URI PhraseanetService/Form/PSExposeConnectionType.php @@ -11798,7 +11797,7 @@ notification:: Basket '%title%' shared from %user% - Sammelkorb '%title%' wurde geteilt von %user% + Sammelkorb '%title%' wurde geteilt von %user% eventsmanager/notify/validate.php @@ -12435,7 +12434,7 @@ Controller/Root/AccountController.php - >]]> + phraseanet::account: << your account can be deleted via admin interface >> Ihr Benutzerkonto kann nur durch die Administration Anwendung gelöscht werden. web/account/account.html.twig @@ -15590,7 +15589,7 @@ Vorsicht: die aktuelle Werte werden durch die neue Werte überschrieben web/thesaurus/thesaurus.html.twig - + thesaurus:: Supprimer cette branche ?&#10;(les termes concernes remonteront en candidats a la prochaine indexation) web/thesaurus/thesaurus.html.twig diff --git a/resources/locales/messages.en.xlf b/resources/locales/messages.en.xlf index fe34f2e93b..49229c4fe8 100644 --- a/resources/locales/messages.en.xlf +++ b/resources/locales/messages.en.xlf @@ -1,4 +1,4 @@ - +
@@ -7,8 +7,8 @@
- - + + WorkerManager/Worker/DownloadAsyncWorker.php Form/Configuration/EmailFormType.php Form/Login/PhraseaAuthenticationForm.php @@ -196,7 +196,7 @@ Bridge/Dailymotion/element_informations.html.twig - selectionnes]]> + %number% documents<br/>selectionnes selected]]> Controller/Prod/QueryController.php @@ -1778,8 +1778,7 @@ Controller/Prod/LanguageController.php - Changes for rotation will be applied only on - the sub-definitions of "image" type. + Changes for rotation will be applied only on the sub-definitions of "image" type. Changes for rotation will be applied only on the sub-definitions of "image" type. actions/Tools/index.html.twig @@ -2561,7 +2560,7 @@ Form/Configuration/ActionsFormType.php - + Display & action settings Display and action settings admin/fields/templates.html.twig @@ -9904,8 +9903,8 @@ admin/phraseanet-service/expose.html.twig - admin:phrasea-service-setting:tab:expose:: OAuth token URI - admin:phrasea-service-setting:tab:expose:: OAuth token URI + admin:phrasea-service-setting:tab:expose:: OAuth token URI + OAuth token URI PhraseanetService/Form/PSExposeConnectionType.php @@ -9920,7 +9919,7 @@ admin:phrasea-service-setting:tab:expose:: auth provider name with type ps-auth - admin:phrasea-service-setting:tab:expose:: auth provider name with type ps-auth + Auth provider name with type ps-auth PhraseanetService/Form/PSExposeConnectionType.php @@ -11800,7 +11799,7 @@ notification:: Basket '%title%' shared from %user% - The basket '%title%' has been shared from %user% + The basket '%title%' has been shared from %user% eventsmanager/notify/validate.php @@ -12437,7 +12436,7 @@ Controller/Root/AccountController.php - >]]> + phraseanet::account: << your account can be deleted via admin interface >> Your rights do not allow to perform this action. Your account can only be deleted via the Administration interface. web/account/account.html.twig @@ -13129,7 +13128,7 @@ prod::download: report as spreadsheet - prod::download: report as spreadsheet + Export as spreadsheet web/common/dialog_export.html.twig @@ -15296,7 +15295,7 @@ It is possible to place several search areas subdef.substituable - subdef.substituable + Substituable subdef web/admin/subdefs.html.twig @@ -15595,7 +15594,7 @@ It is possible to place several search areas web/thesaurus/thesaurus.html.twig - + thesaurus:: Supprimer cette branche ?&#10;(les termes concernes remonteront en candidats a la prochaine indexation) web/thesaurus/thesaurus.html.twig diff --git a/resources/locales/messages.fr.xlf b/resources/locales/messages.fr.xlf index 801774a310..309639daf1 100644 --- a/resources/locales/messages.fr.xlf +++ b/resources/locales/messages.fr.xlf @@ -1,4 +1,4 @@ - +
@@ -7,8 +7,8 @@
- - + + WorkerManager/Worker/DownloadAsyncWorker.php Form/Configuration/EmailFormType.php Form/Login/PhraseaAuthenticationForm.php @@ -196,7 +196,7 @@ Bridge/Dailymotion/element_informations.html.twig - selectionnes]]> + %number% documents<br/>selectionnes sélectionnés]]> Controller/Prod/QueryController.php @@ -348,7 +348,7 @@ %user% vous demande de valider %title% - %user% vous demande de valider %title% + %user% vous demande de valider %title% eventsmanager/notify/validate.php @@ -1350,7 +1350,7 @@ Auth failure - Auth failure + Auth failure web/admin/tree.html.twig @@ -1464,7 +1464,7 @@ Background Color - Background Color + Background Color Media/Subdef/Image.php @@ -1777,8 +1777,7 @@ Controller/Prod/LanguageController.php - Changes for rotation will be applied only on - the sub-definitions of "image" type. + Changes for rotation will be applied only on the sub-definitions of "image" type. Changes for rotation will be applied only on the sub-definitions of "image" type. actions/Tools/index.html.twig @@ -2559,7 +2558,7 @@ Form/Configuration/ActionsFormType.php - + Display & action settings Paramétrage d'affichage et d'action admin/fields/templates.html.twig @@ -6572,12 +6571,12 @@ TLSV1.1 - TLSV1.1 + TLSV1.1 Form/Configuration/EmailFormType.php TLSV1.2 - TLSV1.2 + TLSV1.2 Form/Configuration/EmailFormType.php @@ -8207,7 +8206,7 @@ admin:: auth failure list - admin:: auth failure list + liste des erreurs d'indentification web/admin/auth-failure.html.twig @@ -8236,7 +8235,7 @@ admin:: object inspector - Inspecteur + Inspecteur web/admin/tree.html.twig @@ -9249,7 +9248,7 @@ Si vous recevez cet e-mail sans l'avoir sollicité, merci de l'ignorer ou de le admin::users: delete auth failure - Supprimer l'échec d'authentification + Supprimer l'échec d'authentification web/admin/auth-failure.html.twig @@ -9259,7 +9258,7 @@ Si vous recevez cet e-mail sans l'avoir sollicité, merci de l'ignorer ou de le admin::users: erase auth failure table - Supprimer toutes les erreurs d'authentification + Supprimer toutes les erreurs d'authentification web/admin/auth-failure.html.twig @@ -9286,7 +9285,7 @@ Si vous recevez cet e-mail sans l'avoir sollicité, merci de l'ignorer ou de le admin::users: locked - locked + locked web/admin/auth-failure.html.twig @@ -9557,7 +9556,7 @@ Si vous recevez cet e-mail sans l'avoir sollicité, merci de l'ignorer ou de le admin::workermanager:tab:queueMonitor: consumed queues - Afficher uniquement les files de messages consommées + Afficher uniquement les files de messages consommées admin/worker-manager/worker_queue_monitor.html.twig @@ -9903,8 +9902,8 @@ Si vous recevez cet e-mail sans l'avoir sollicité, merci de l'ignorer ou de le admin/phraseanet-service/expose.html.twig - admin:phrasea-service-setting:tab:expose:: OAuth token URI - admin:phrasea-service-setting:tab:expose:: OAuth token URI + admin:phrasea-service-setting:tab:expose:: OAuth token URI + OAuth token URI PhraseanetService/Form/PSExposeConnectionType.php @@ -9919,7 +9918,7 @@ Si vous recevez cet e-mail sans l'avoir sollicité, merci de l'ignorer ou de le admin:phrasea-service-setting:tab:expose:: auth provider name with type ps-auth - admin:phrasea-service-setting:tab:expose:: auth provider name with type ps-auth + Nom du Auth provider de type ps-auth PhraseanetService/Form/PSExposeConnectionType.php @@ -11799,7 +11798,7 @@ Si vous recevez cet e-mail sans l'avoir sollicité, merci de l'ignorer ou de le notification:: Basket '%title%' shared from %user% - Le panier '%title%' a été partagé par %user% + Le panier '%title%' a été partagé par %user% eventsmanager/notify/validate.php @@ -12436,7 +12435,7 @@ Si vous recevez cet e-mail sans l'avoir sollicité, merci de l'ignorer ou de le Controller/Root/AccountController.php - >]]> + phraseanet::account: << your account can be deleted via admin interface >> Vos droits ne vous permettent pas de réaliser cette action, votre compte ne peut être supprimé que via l'interface d'Administration. web/account/account.html.twig @@ -13048,7 +13047,7 @@ Si vous recevez cet e-mail sans l'avoir sollicité, merci de l'ignorer ou de le prod::advancesearch: Add - Ajouter + Ajouter web/prod/index.html.twig @@ -13128,7 +13127,7 @@ Si vous recevez cet e-mail sans l'avoir sollicité, merci de l'ignorer ou de le prod::download: report as spreadsheet - prod::download: report as spreadsheet + liste de l'export dans un tableau excel web/common/dialog_export.html.twig @@ -13717,7 +13716,7 @@ Attention: les valeurs actuellement en place seront écrasées par ces nouvelles prod::workzone:facet see more - Plus + Plus Controller/Prod/LanguageController.php @@ -15300,7 +15299,7 @@ Attention: les valeurs actuellement en place seront écrasées par ces nouvelles subdef.substituable - subdef.substituable + Sous définition substituable web/admin/subdefs.html.twig @@ -15310,7 +15309,7 @@ Attention: les valeurs actuellement en place seront écrasées par ces nouvelles substitution of %sd% - substitution of %sd% + Substitution de %sd% actions/Tools/index.html.twig @@ -15599,7 +15598,7 @@ Attention: les valeurs actuellement en place seront écrasées par ces nouvelles web/thesaurus/thesaurus.html.twig - + thesaurus:: Supprimer cette branche ?&#10;(les termes concernes remonteront en candidats a la prochaine indexation) web/thesaurus/thesaurus.html.twig @@ -16155,7 +16154,7 @@ Attention: les valeurs actuellement en place seront écrasées par ces nouvelles upload:: Copy meta - upload:: Copy meta + Copier les métadonnées de l'enregistrement sélectionné prod/upload/lazaret.html.twig