forked from datamintsGmbH/datamints_feuser
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
de.locallang_db.xlf
276 lines (276 loc) · 13.4 KB
/
de.locallang_db.xlf
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
<xliff version="1.0">
<file source-language="en" target-language="de" datatype="plaintext" original="messages" date="2014-08-21T09:19:07Z" product-name="datamints_feuser">
<header/>
<body>
<trans-unit id="tt_content.list_type_pi1" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Frontend User Management</source>
<target>Frontend User Management</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="fe_users.tx_datamintsfeuser_approval_level" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Approval Level:</source>
<target>Genehmigungslevel:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="fe_users.gender" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Gender:</source>
<target>Geschlecht:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="fe_users.gender.I.0" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Man</source>
<target>Mann</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="fe_users.gender.I.1" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Woman</source>
<target>Frau</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt_content.pi_flexform.sheet.general" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>General</source>
<target>Allgemein</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt_content.pi_flexform.sheet.registration" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Registration</source>
<target>Registrierung</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt_content.pi_flexform.sheet.edit" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Edit</source>
<target>Bearbeitung</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt_content.pi_flexform.sheet.redirect" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Redirect</source>
<target>Weiterleitung</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt_content.pi_flexform.sheet.extended" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Extended</source>
<target>Erweitert</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt_content.pi_flexform.showtype" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Type of view:</source>
<target>Anzeigetyp:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt_content.pi_flexform.showtype.register" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Registration</source>
<target>Registrierung</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt_content.pi_flexform.showtype.edit" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Edit</source>
<target>Bearbeitung</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt_content.pi_flexform.usedfields" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Used fields:</source>
<target>Angezeigte Felder:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt_content.pi_flexform.requiredfields" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Required fields:</source>
<target>Erforderliche Felder:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt_content.pi_flexform.uniquefields" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Unique fields:</source>
<target>Eindeutige Felder:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt_content.pi_flexform.databasefield" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Database Field</source>
<target>Datenbankfeld</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt_content.pi_flexform.separator" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Separator / Legend</source>
<target>Trenner / Legende</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt_content.pi_flexform.infoitem" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Info Item</source>
<target>Infoitem</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt_content.pi_flexform.userdelete" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>"Delete User" Checkbox</source>
<target>"Benutzer löschen" Checkbox</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt_content.pi_flexform.passwordconfirmation" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>"Current Password" Field</source>
<target>"Aktuelles Passwort" Feld</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt_content.pi_flexform.resendactivation" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>"Resend Activation" Field</source>
<target>"Aktivierung erneut senden" Feld</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt_content.pi_flexform.captcha" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Captcha Field</source>
<target>Captcha Feld</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt_content.pi_flexform.submit" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Submit Button</source>
<target>Absenden Schaltfläche</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt_content.pi_flexform.label" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Label:</source>
<target>Etikett:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt_content.pi_flexform.field" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Field:</source>
<target>Feld:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt_content.pi_flexform.required" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Required Field?</source>
<target>Erforderliches Feld?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt_content.pi_flexform.unique" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Unique Field?</source>
<target>Eindeutiges Feld?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt_content.pi_flexform.legend" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Legend Text:</source>
<target>Legende Text:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt_content.pi_flexform.infoitemtext" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Info Item Text:</source>
<target>Infoitem Text:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt_content.pi_flexform.caption" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Caption:</source>
<target>Beschriftung:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt_content.pi_flexform.userfolder" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Default User Folder:</source>
<target>Standard Benutzerordner:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt_content.pi_flexform.generatepassword.mode" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Generate Password?</source>
<target>Passwort generieren?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt_content.pi_flexform.generatepassword.length" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Generate Password Length:</source>
<target>Länge des generierten Passworts:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt_content.pi_flexform.sendusermail" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Send User E-Mail?</source>
<target>Benutzer E-Mail senden?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt_content.pi_flexform.sendadminmail" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Send Admin E-Mail?</source>
<target>Admin E-Mail senden?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt_content.pi_flexform.mailtype" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>E-Mail Type:</source>
<target>E-Mail Typ:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt_content.pi_flexform.mailtype.text" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Text</source>
<target>Text</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt_content.pi_flexform.mailtype.html" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>HTML</source>
<target>HTML</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt_content.pi_flexform.emailtemplate" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Own E-Mail Template:</source>
<target>Eigenes E-Mail Template:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt_content.pi_flexform.sendername" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Sender Name:</source>
<target>Absender Name:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt_content.pi_flexform.sendermail" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Sender E-Mail Address:</source>
<target>Absender E-Mail Adresse:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt_content.pi_flexform.replytoname" xml:space="preserve">
<source>Reply to Name:</source>
<target>Reply to Name:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt_content.pi_flexform.replytomail" xml:space="preserve">
<source>Reply to E-Mail Address:</source>
<target>Reply to E-Mail Addresse:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt_content.pi_flexform.adminname" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Admin Name:</source>
<target>Administrator Name:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt_content.pi_flexform.adminmail" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Admin E-Mail Address:</source>
<target>Administrator E-Mail Adresse:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt_content.pi_flexform.register.usergroup" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Default User Groups:</source>
<target>Standard Benutzergruppen:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt_content.pi_flexform.register.autologin" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Automatic Login?</source>
<target>Automatischer Login?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt_content.pi_flexform.register.approvalcheck" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Approval Check:</source>
<target>Genhemigungstypen:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt_content.pi_flexform.register.approvalcheck.doubleoptin" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Double Opt-in</source>
<target>Double-Opt-In</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt_content.pi_flexform.register.approvalcheck.adminapproval" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Admin approval</source>
<target>Administratorgenehmigung</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt_content.pi_flexform.redirect.register_success" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Redirect Site ID "Registration":</source>
<target>Weiterleitungsseiten ID "Registrierung":</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt_content.pi_flexform.redirect.doubleoptin_success" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Redirect Site ID "Double Opt-in - Activated":</source>
<target>Weiterleitungsseiten ID "Double-Opt-In - Aktiviert":</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt_content.pi_flexform.redirect.doubleoptin_deleted" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Redirect Site ID "Double Opt-in - Denied":</source>
<target>Weiterleitungsseiten ID "Double-Opt-In - Verweigert":</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt_content.pi_flexform.redirect.adminapproval_success" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Redirect Site ID "Admin Approval - Activated":</source>
<target>Weiterleitungsseiten ID "Administratorgenehmigung - Aktiviert":</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt_content.pi_flexform.redirect.adminapproval_deleted" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Redirect Site ID "Admin Approval - Denied":</source>
<target>Weiterleitungsseiten ID "Administratorgenehmigung - Verweigert":</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt_content.pi_flexform.redirect.resendactivation_sent" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Redirect Site ID "Resend Activation":</source>
<target>Weiterleitungsseiten ID "Aktivierung erneut senden":</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt_content.pi_flexform.redirect.edit_success" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Redirect Site ID "Edit":</source>
<target>Weiterleitungsseiten ID "Bearbeitung":</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt_content.pi_flexform.redirect.edit_userdelete" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Redirect Site ID "Delete User":</source>
<target>Weiterleitungsseiten ID "Benutzer löschen":</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt_content.pi_flexform.shownotactivated" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Type Of View For "Resend Activation" Field:</source>
<target>"Resend Activation" Anzeigetyp:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt_content.pi_flexform.shownotactivated.input" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>E-Mail Input Field</source>
<target>E-Mail Eingabefeld</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt_content.pi_flexform.shownotactivated.list" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>In Cookie Saved Users List</source>
<target>Liste der per Cookie gespeicherten Benutzer</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt_content.pi_flexform.disablestylesheet" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Disable Integrated Stylesheet:</source>
<target>Deaktiviere integriertes Stylesheet:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt_content.pi_flexform.stylesheetpath" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Use Own Stylesheet:</source>
<target>Verwende eigenes Stylesheet:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt_content.pi_flexform.disablejsvalidator" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Disable Integrated JavaScript Validator:</source>
<target>Deaktiviere integrierten JavaScript Validator:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt_content.pi_flexform.jsvalidatorpath" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Use Own JavaScript Validator:</source>
<target>Verwende eigenen JavaScript Validator:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt_content.pi_flexform.disablejsconfig" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Disable Integrated JavaScript Configuration:</source>
<target>Deaktiviere integrierte JavaScript Konfiguration:</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>