SHIFT does not work to select text via SHIFT+Arrow Keys

[kladderadeng]

Describe the bug
When controlling a remote Windows 11 24H2 system, being in any kind of Text window (like Notepad), you can not select text via SHIFT+Arrow keys. The SHIFT key itself works as you can type upper case letters, but you can not select text with it.
It does not matter whether I have WebRTC enabled or disabled or if I use the "use remote keyboard layout" function or not.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

Remote access another Windows 11 24H2 System via the Windows Router executable or the Web Client.
Type something and then try to select it with SHIFT+Arrowkeys. The cursor will move, but nothing will be elected.

Expected behavior
Since the SHIFT key works, I would expect, that SHIFT+Arrowkeys works also.

Server Software (please complete the following information):

OS: Ubuntu Server 22.04.5 LTS
Virtualization: Docker Image ghcr.io/ylianst/meshcentral:1.1.32
Network: Both testsystems are on the same Network (LAN), but Meshcentral runs through Traefik and I am using Hybrid mode
Version: 1.1.32
Node: 20.15.1
Client Device (please complete the following information):

Device: PC
OS: Windows 11 23H2
Network: LAN (Source PC) to VLAN (Traefik + Meshcentral) to LAN (Destination PC)
Browser: Microsoft Edge and Vivaldi
MeshCentralRouter Version: 1.8.9021
Remote Device (please complete the following information):

Device: VM under XCP-ng
OS: Windows 11 24H2
Network: LAN
Current Core Version: Dec 9 2022, 1874374695
Additional context
Add any other context about the problem here.

Your config.json file

{
"$schema": "https://raw.githubusercontent.com/Ylianst/MeshCentral/master/meshcentral-config-schema.json",
"settings": {
"Cert": "meshcentral.my.domain",
"plugins":{"enabled": false},
"_mongoDb": null,
"cert": "localhost",
"_WANonly": true,
"_LANonly": true,
"_sessionKey": "redacted",
"port": 443,
"aliasPort": 443,
"redirPort": 80,
"redirAliasPort": 80,
"AgentPong": 300,
"TLSOffload": true,
"SelfUpdate": false,
"AllowFraming": false,
"Minify": 1,
"WebRTC": true
},
"domains": {
"": {
"title": "MyLab",
"title2": "Meshcentral",
"minify": true,
"NewAccounts": false,
"localSessionRecording": false,
"_userNameIsEmail": true,
"certUrl": "meshcentral.my.domain",
"allowedOrigin": [ "meshcentral.my.domain" ]
}
},
"_letsencrypt": {
"comment": "Requires NodeJS 8.x or better, Go to https://letsdebug.net/ first before>",
"_email": "[email protected]",
"_names": "myserver.mydomain.com",
"production": false
}
}