From c5b7fa01027d2a9719c3ec166e6f30d9ad5028df Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: VladimirAus <v_roudakov@yahoo.com>
Date: Tue, 9 Aug 2016 18:42:35 +1000
Subject: [PATCH] [#222] translated how-to-copy-configuration-files.

---
 ru/using/how-to-copy-configuration-files.md | 9 +++++----
 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/ru/using/how-to-copy-configuration-files.md b/ru/using/how-to-copy-configuration-files.md
index 5ce1aca9..c2114b6a 100644
--- a/ru/using/how-to-copy-configuration-files.md
+++ b/ru/using/how-to-copy-configuration-files.md
@@ -1,11 +1,12 @@
-# How to copy configuration files
-The first task you should do after installing Drupal Console is to execute the `init` command. Executing this command will copy the project configurations files to your `~/.console/` directory. Overriding values on these copied files is how you can change DrupalConsole behaviour.
+# Как скопировать конфигурационные файлы
+
+Перым делом после инсталации Drupal Console запустите команду `init`. `drupal init` скопирует конфигурационные настройки в директорию `~/.console/`. Изменить конфигурационные настройки можно через флаг `--override`
  
  ```
  $ drupal init [--override]
  ```
  
-### Which files are copied when executing the `init` command.
+### Список файлов, которые копирует `init`.
 ```
  ~/.console/ 
  ├── aliases.yml 
@@ -17,4 +18,4 @@ The first task you should do after installing Drupal Console is to execute the `
  ├── drupal.fish 
  └── sites 
      └── sample.yml 
-```
\ No newline at end of file
+```