It's possible to vote on your own comment as many times as you want

[odgaard]

By joining a lecture, leaving it, and then joining again, the front-end resets the state of the button. We should handle this by checking if that message already has a vote by the user who submitted it, and set the icon accordingly.