diff --git a/gregor_django/gregor_anvil/tests/test_views.py b/gregor_django/gregor_anvil/tests/test_views.py
index 017146b7..4e7dbab1 100644
--- a/gregor_django/gregor_anvil/tests/test_views.py
+++ b/gregor_django/gregor_anvil/tests/test_views.py
@@ -290,6 +290,19 @@ def test_site_user_table(self):
         self.assertIn(site_user, table.data)
         self.assertNotIn(non_site_user, table.data)
 
+    def test_site_user_table_does_not_include_inactive_users(self):
+        """Site user table does not include inactive users."""
+        obj = self.model_factory.create()
+        inactive_site_user = UserFactory.create()
+        inactive_site_user.research_centers.set([obj])
+        inactive_site_user.is_active = False
+        inactive_site_user.save()
+        self.client.force_login(self.user)
+        response = self.client.get(self.get_url(obj.pk))
+        table = response.context_data["tables"][0]
+        self.assertEqual(len(table.rows), 0)
+        self.assertNotIn(inactive_site_user, table.data)
+
     def test_link_to_member_group(self):
         """Response includes a link to the members group if it exists."""
         member_group = acm_factories.ManagedGroupFactory.create()
@@ -504,6 +517,19 @@ def test_site_user_table(self):
         self.assertIn(pg_user, table.data)
         self.assertNotIn(non_pg_user, table.data)
 
+    def test_site_user_table_does_not_include_inactive_users(self):
+        """Site user table does not include inactive users."""
+        obj = self.model_factory.create()
+        inactive_site_user = UserFactory.create()
+        inactive_site_user.partner_groups.set([obj])
+        inactive_site_user.is_active = False
+        inactive_site_user.save()
+        self.client.force_login(self.user)
+        response = self.client.get(self.get_url(obj.pk))
+        table = response.context_data["tables"][0]
+        self.assertEqual(len(table.rows), 0)
+        self.assertNotIn(inactive_site_user, table.data)
+
     def test_table_classes(self):
         """Table classes are correct."""
         obj = self.model_factory.create()
diff --git a/gregor_django/gregor_anvil/views.py b/gregor_django/gregor_anvil/views.py
index d925ad94..4f251af5 100644
--- a/gregor_django/gregor_anvil/views.py
+++ b/gregor_django/gregor_anvil/views.py
@@ -48,7 +48,7 @@ def get_tables(self):
                 groupaccountmembership__group=self.object.uploader_group,
             )
         return [
-            UserTable(User.objects.filter(research_centers=self.object)),
+            UserTable(User.objects.filter(is_active=True, research_centers=self.object)),
             tables.AccountTable(members, exclude=("user__research_centers", "number_groups")),
             tables.AccountTable(uploaders, exclude=("user__research_centers", "number_groups")),
         ]
@@ -80,7 +80,7 @@ def get_tables(self):
                 groupaccountmembership__group=self.object.uploader_group,
             )
         return [
-            UserTable(User.objects.filter(partner_groups=self.object)),
+            UserTable(User.objects.filter(is_active=True, partner_groups=self.object)),
             tables.AccountTable(members, exclude=("user__research_centers", "number_groups")),
             tables.AccountTable(uploaders, exclude=("user__research_centers", "number_groups")),
         ]
diff --git a/requirements/dev-requirements.txt b/requirements/dev-requirements.txt
index 0f4bd421..64d63172 100644
--- a/requirements/dev-requirements.txt
+++ b/requirements/dev-requirements.txt
@@ -44,7 +44,7 @@ dill==0.3.8
     # via pylint
 distlib==0.3.8
     # via virtualenv
-django==4.2.13
+django==4.2.14
     # via
     #   -c requirements/requirements.txt
     #   django-debug-toolbar
diff --git a/requirements/requirements.txt b/requirements/requirements.txt
index e0908bd6..8d00803a 100644
--- a/requirements/requirements.txt
+++ b/requirements/requirements.txt
@@ -38,7 +38,7 @@ cryptography==42.0.4
     # via pyjwt
 defusedxml==0.7.1
     # via python3-openid
-django==4.2.13
+django==4.2.14
     # via
     #   -r requirements/requirements.in
     #   crispy-bootstrap5