condition is doing too much: maybe separate it into condition + create sub-model for

[sunxd3]

Currently, condition does two things at once: it marks variables as observed and returns a sub-model restricted to their Markov Blanket. This makes it less intuitive. It would be better if condition only controlled whether a variable is observed, and we added a separate operation to create a sub-model.