Skip to content

Commit

Permalink
(workflow) June drop translation files
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
KY255018 committed Jul 18, 2024
1 parent afbdc56 commit e71855a
Show file tree
Hide file tree
Showing 61 changed files with 1,066 additions and 374 deletions.
1 change: 1 addition & 0 deletions Vantage/de/Images/pvq1709691484595.svg
Loading
Sorry, something went wrong. Reload?
Sorry, we cannot display this file.
Sorry, this file is invalid so it cannot be displayed.
20 changes: 19 additions & 1 deletion Vantage/de/auw1640280669500.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,7 +7,7 @@ Wählen Sie im Navigationsbereich **Umgebungen** \> die Umgebung \> **Abläufe**
Warum Abläufe verwenden?
------------------------

Verwenden Sie einen Ablauf, um Daten aus einem externen Objektspeicher in eine Tabelle in einer VantageCloud Lake-Umgebung zu verschieben. Laden Sie die Daten einmal für eine erste Ladung, laden Sie sie wiederholt nach einem Zeitplan, oder streamen Sie sie kontinuierlich und verwenden Sie die Daten, sobald sie eingegangen sind.
Verwenden Sie Abläufe, um Daten aus einem externen Objektspeicher in eine Tabelle in einer VantageCloud Lake-Umgebung zu verschieben. Laden Sie die Daten einmal für eine erste Ladung, laden Sie sie wiederholt nach einem Zeitplan, oder streamen Sie sie kontinuierlich und verwenden Sie die Daten, sobald sie eingegangen sind.

Mit Abläufen können Sie die Daten selbst verschieben und neue Daten erhalten, um Analysen und Datenexploration nahezu in Echtzeit durchzuführen.

Expand All @@ -22,3 +22,21 @@ Abläufe unterstützen die folgenden Quellen:
- CSV- und Parquet-Dateiformate

- Objektdateisystem- oder Blockdateisystem-Zieltabellen

**Hinweis**: Bei der Verwendung von Multibyte-Zeichensätzen mit Abläufen müssen folgende Aspekte beachtet werden:

- Der standardmäßige Zeichensatz muss UNICODE sein.

- Die folgenden Werte dürfen nur Zeichen aus dem Latin-Zeichensatz enthalten:

- Ablaufname

- Name der Fremdtabelle

- Quellpfad

- Manifestpfad

- Spaltennamen der Zieltabelle

Siehe [Einführung in Abläufe](https://docs.teradata.com/access/sources/dita/topic?dita:topicPath=mtm1702491487769.dita).
140 changes: 88 additions & 52 deletions Vantage/de/bab1682536172420.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,92 +1,128 @@
Vollständige Informationen über das Update **Mai 2024** und alle früheren Versionen finden Sie unter [Neuheiten](https://docs.teradata.com/access/sources/dita/topic?dita:mapPath=phg1621910019905.ditamap&dita:ditavalPath=pny1626732985837.ditaval&dita:topicPath=lpz1632246643646.dita).
Vollständige Informationen über das Update **Juni 2024** und alle früheren Versionen finden Sie unter [Neuheiten](https://docs.teradata.com/access/sources/dita/topic?dita:mapPath=phg1621910019905.ditamap&dita:ditavalPath=pny1626732985837.ditaval&dita:topicPath=lpz1632246643646.dita).

Von VantageCloud Lake unterstützte AWS-Regionen
-----------------------------------------------
VantageCloud Lake on Google Cloud
---------------------------------

VantageCloud Lake ist jetzt in den folgenden AWS-Regionen verfügbar:
VantageCloud Lake ist jetzt in den folgenden Regionen in Google Cloud verfügbar:

- Europa (Frankfurt) / eu-central-1
**Nordamerika**

Von VantageCloud Lake unterstützte Azure-Regionen
-------------------------------------------------
| Name der Region | Region |
|----------------------------------------------------|----------|
| Vereinigte Staaten von Amerika (Northern Virginia) | us-east4 |
| Vereinigte Staaten von Amerika (Oregon) | us-west1 |
| Vereinigte Staaten von Amerika (Las Vegas) | us-west4 |

VantageCloud Lake ist jetzt in den folgenden Azure-Regionen verfügbar:
**Europa**

- West-USA 2 (Washington) / westus2
| Name der Region | Region |
|---------------------------------|--------------|
| Belgien (St. Ghislain) | europe-west1 |
| Vereinigtes Königreich (London) | europe-west2 |

- Vereinigtes Königreich Süd (London) / uksouth
QueryGrid (Google Cloud)
------------------------

Unterstützung des offenen Tabellenformats
-----------------------------------------
QueryGrid 3.05 unterstützt VantageCloud Lake on Google Cloud mit den folgenden Konnektivitätsoptionen:

Die Schreibfunktion mit neuen Teradata SQL-Anweisungen und Optionen für Java-Tabellen wird jetzt von den Apache Iceberg Version 2- und Delta Lake Version 3.0-Formaten unterstützt. Support zu den Funktionen erhalten Sie unter [Neuheiten](https://docs.teradata.com/access/sources/dita/topic?dita:mapPath=phg1621910019905.ditamap&dita:ditavalPath=pny1626732985837.ditaval&dita:topicPath=lpz1632246643646.dita) für Mai.
- VantageCloud Enterprise on Google Cloud

Einheitliche Zusammenfassung der Abfragen
-----------------------------------------
- VantageCore (lokal)

In den Abfragen gibt es nun eine Ansicht für die einheitliche Zusammenfassung der Abfragen, in der aktive, fehlgeschlagene und abgeschlossene Abfragen in einer einzigen Ansicht enthalten sind. Sie können den Zeitraum für die Ansicht suchen, aktualisieren, löschen und eingrenzen.
- QueryGrid Generic JDBC-Verbindung

OFS MERGE INTO-Anweisung
------------------------
- QueryGrid BigQuery-Verbindung

Die OFS MERGE INTO-Funktion wird nun in den primären und Computing-Cluster für OFS-Tabellen (Objektdateispeicher) unterstützt.
Lokale Datenfreigabe in Google Cloud
------------------------------------

Basierend auf unterschiedlichen Kombinationen aus Quell- und Zieltabellen gibt es für primäre Cluster und Computing-Cluster möglicherweise unterschiedliche Ausführungspläne:
Die Datenfreigabe unterstützt jetzt AWS, Azure und Google Cloud. Über die VantageCloud Lake-Konsole können Sie jetzt Datensätze direkt in AWS, Azure und Google Cloud zwischen Benutzern derselben Umgebung austauschen, um die Zusammenarbeit zu verbessern.

- Ziel-OFS, Quell-OFS
Fragen mit ask.ai beantworten (AWS)
-----------------------------------

- Ziel-OFS, Quelle bezieht sich auf mehr als eine OFS-Tabelle
AWS: ask.ai – bisher nur begrenzt verfügbar, ab jetzt GA auf AWS.

- Ziel-OFS, Quelle bezieht sich auf OFS- und BFS-Tabellen
Mit ask.ai können Sie eine Chatbot-Oberfläche verwenden, um Fragen in natürlicher Sprache zu stellen. Greifen Sie in der linken Seitenleiste über ![""](Images/pvq1709691484595.svg) auf ask.ai zu.

- Ziel-OFS, Quell-BFS
Benutzer mit verschiedenen Rollen können ihren Bedürfnissen entsprechend verschiedene Rollen abrufen.

- Ziel-BFS, Quell-OFS
Administratoren können Fragen zum System oder zur Umgebung stellen, darunter die Folgenden:

Zusätzliche Diagnosen und erweiterte Protokollierungsfunktionen
---------------------------------------------------------------
- Wie hoch ist der aktuelle Verbrauch dieser Umgebung?

Die zusätzlichen erweiterten DBQL-Statistiken erlauben eine detailliertere Datensammlung, indem Sie die Isolation spezifischer Express-Schrittausführungen auf AMP-Level und deren zugehöriger Benutzer-SQL ermöglichen.
- In welcher Region wurde diese Umgebung bereitgestellt?

Die verstrichene Zeit bei der Schrittausführung kann auf dem AMP-Level ganz einfach festgelegt werden.
Alle Benutzer können Fragen aus der Dokumentation stellen, darunter die Folgenden:

Zusätzlich erhalten Sie Zugriff auf die zugehörige Ressourcennutzung, um potenzielle Engpässe wie CPU oder IO zu identifizieren. Mit dieser Funktion kann die verstrichene Zeit aufgrund der neu gesammelten Daten auf Mikrosekunden genau definiert werden.
- Wie lautet die Syntax für eine SQL-Funktion (z. B. CREATE TABLE)?

Neue Unbounded Array Framework-Funktionen
-----------------------------------------
- Beschreibe die NaiveBayes Classifier-Funktion.

- Zeig mir SQL für eine nPath-Anweisung.

- Was ist eine Computing-Gruppe?

Es werden keine Informationen an den Cloud-Dienstanbieter gesendet. Inhalte werden von Teradata-Produkten abgerufen, darunter die Dokumentation und Funktionsbeschreibungen. Diese Version gewährt keinen Zugriff auf Ihre Daten.

Vom Kunden verwaltete Verschlüsselungsschlüssel (Azure)
-------------------------------------------------------

Auf Azure unterstützt Teradata jetzt CMEK, einschließlich Schlüsselrotation. Bei der Erstellung der Umgebung richten Sie CMEK ein.

Open Analytics Framework unterstützt Modelltraining in Python und R
-------------------------------------------------------------------

Folgende Unbounded Array Framework-Funktionen wurden hinzugefügt:
Open Analytics Framework unterstützt jetzt Folgendes:

- TD\_KALMAN\_FORECASTER. Generiert eine Prognose und zugehörige Metriken in sekundären Ausgabeschichten. Diese Funktion erweitert das lineare Regressionsmodell, indem es zeitabhängige Regressionskoeffizienten akzeptiert.
- Modelltraining mit den Programmiersprachen und Bibliotheken Python und R

- TD\_SMOOTHMA\_FORECASTER. Wendet eine benutzerdefinierte Glättungsfunktion auf eine Eingabeserie an und erstellt eine neue Zeitserie, die den Trend zusammen mit einer naiven Prognose hervorhebt.
Verwendung von CLOB/BLOB mit dem Tabellenoperator APPLY

TD\_SHAP
--------
Teradata Package for Python
---------------------------

TD\_SHAP ist eine auf der kooperativen Spieltheorie basierende Methode zum Erklären individueller Prognosen (Funktionsbeiträge) für ein Modell für maschinelles Lernen.
Teradata Package for Python unterstützt jetzt Folgendes:

Warnmeldungen zum prognostizierten Verbrauch im Unternehmen
-----------------------------------------------------------
- AutoML für Funktionen von ClearScape für maschinelles Lernen in Datenbanken

Sie können Warnungen anpassen, mit denen Sie benachrichtigt werden, wenn sich der Verbrauch des Unternehmens einem bestimmten Schwellenwert nähert. Organisationsadministratoren erhalten jetzt Warnungen per E-Mail, wenn der prognostizierte Verbrauch des Unternehmens einen bestimmten Schwellenwert erreicht.
- Abstimmung und Visualisierung von Hyperparametern

Die ORDER BY-Bedingung unterstützt Ausdrücke in CREATE TABLE und CREATE TABLE AS für OFS-Tabellen
-------------------------------------------------------------------------------------------------
- OpenSourceML-Modul für die Ausführung von Python Scikit-learn-Funktionen in Vantage

Die ORDER BY-Bedingung des Objektdateisystems der Anweisungen CREATE TABLE und CREATE TABLE AS unterstützt jetzt Ausdrücke
- Pyspark2teradataml – ein Konvertierungstool für Pyspark-Skripte zur Migration der Databricks/Hadoop-Arbeitslast zu Vantage

Zuordnungs-Join Indexes für Objektdateisystem-Tabellen
Verwaltung von Berichten
------------------------

Sie können jetzt verschiedene Vorgänge ausführen, z. B. einen Bericht bearbeiten, einen Bericht löschen und Berichtdaten aktualisieren.

Einheitliche Zusammenfassung der Abfragen
-----------------------------------------

Sie können die Ansicht **Einheitliche Zusammenfassung der Abfragen** jetzt nach ausgewählten Gruppen filtern.

Support für die Überwachung von Sitzungen
-----------------------------------------

Die Felder „QueryID“ und „CollectionTime“ wurden als Unterstützung bei der Überwachung von Sitzungen hinzugefügt.

Verbrauchsmetriken für die Notfallwiederherstellung
---------------------------------------------------

Sie können jetzt den Verbrauch für die Notfallwiederherstellung auf der Ebene des Standorts anzeigen.

Standardmäßigen Zeichensatz über die Konsole festlegen
------------------------------------------------------

Wenn Sie einen Single Table Join Index für ein Blockdateisystem mit ROWID in einer Objektdateisystem-Tabelle erstellen, erstellt Vantage auch einen Zuordnungs-Join Index für die Tabelle. Der Zuordnungs-Join Index wird dann von der Optimierung der Abfrageplanung für eine bessere Leistung bei technischen Abfragen der Tabelle verwendet.
Sie können den standardmäßigen Zeichensatz (Latin oder Unicode) für Benutzer jetzt über die Konsole festlegen.

Bestehende Site für Notfallwiederherstellung wiederverwenden
------------------------------------------------------------
WRITE\_NOS Unterstützung der maximalen Dateigröße
-------------------------------------------------

Sie können jetzt eine Notfallwiederherstellungslösung (DR) einrichten, indem Sie eine bestehende Site in einer anderen Region oder Zone als DR-Site wiederverwenden.
Die unterstützte maximale Dateigröße beträgt für Parquet und CSV 512 MB.

Nichtverfügbarkeit von Sicherung und Wiederherstellung bei VantageCloud Lake-Upgrades
-------------------------------------------------------------------------------------
max\_model-Argument zu teradataml hinzugefügt
---------------------------------------------

Während laufender VantageCloud Lake-Upgrades sind die Sicherungs- und Wiederherstellungsaktivitäten nicht verfügbar.
Ein optionales max\_models-Argument wurde als Kriterium für das vorzeitige Beenden hinzugefügt, um die maximale Anzahl an zu trainierenden Modellen zu begrenzen.
44 changes: 35 additions & 9 deletions Vantage/de/base-help-de.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -140,6 +140,7 @@
{
"id":"xrr1658772541186",
"title":"Computing-Gruppe erstellen",
"description":"Typen von Computing-Gruppen erkunden.",
"url":"Vantage/de/xrr1658772541186.md"
}
,
Expand Down Expand Up @@ -204,13 +205,13 @@
{
"id":"jwm1694121113608",
"title":"Laden von Daten",
"description":"Laden von oder Zugreifen auf Daten",
"description":"Laden oder greifen Sie auf Daten zu.",
"url":"Vantage/de/jwm1694121113608.md",
"children":[
{
"id":"auw1640280669500",
"title":"Abläufe",
"description":"Daten aus Objektspeicher laden",
"description":"Daten aus Objektspeicher laden.",
"url":"Vantage/de/auw1640280669500.md",
"children":[
{
Expand Down Expand Up @@ -270,6 +271,7 @@
{
"id":"dxg1691603081375",
"title":"FAQ zu Abläufen",
"description":"Antworten auf häufig gestellte Fragen zu Abläufen",
"url":"Vantage/de/dxg1691603081375.md"
}

Expand All @@ -286,7 +288,7 @@
{
"id":"cdg1689098187313",
"title":"Konnektivität und Komponenten",
"description":"QueryGrid-Verbindungen und Verbindungsoptionen",
"description":"QueryGrid-Verbindungen und Verbindungsoptionen.",
"url":"Vantage/de/cdg1689098187313.md"
}
,
Expand All @@ -311,7 +313,7 @@
{
"id":"yml1671157089031",
"title":"Schnittstellenendpunkt anfordern",
"description":"Erstellen einer PrivateLink-Anforderung für einen privaten Link für QueryGrid",
"description":"PrivateLink-Anforderung für einen privaten Link für QueryGrid erstellen.",
"url":"Vantage/de/yml1671157089031.md"
}
,
Expand Down Expand Up @@ -482,8 +484,8 @@
,
{
"id":"kqr1640280954140",
"title":"Daten wiederherstellen",
"description":"Wiederherstellen von Daten aus einem Wiederherstellungspunkt",
"title":"Daten wiederherstellen (nur für AWS und Azure)",
"description":"Daten aus einem Wiederherstellungspunkt wiederherstellen.",
"url":"Vantage/de/kqr1640280954140.md"
}
,
Expand All @@ -494,10 +496,34 @@
"url":"Vantage/de/sus1659047241965.md"
}
,
{
"id":"nni1694461234790",
"title":"Notfallwiederherstellung (nur für AWS)",
"description":"Ihre Daten nach Ausfällen wiederherstellen.",
"url":"Vantage/de/nni1694461234790.md",
"children":[
{
"id":"uux1694461279489",
"title":"Einen Notfallwiederherstellungsplan erstellen",
"description":"Einen Wiederherstellungsplan für die vollständige Umgebung erstellen.",
"url":"Vantage/de/uux1694461279489.md"
}
,
{
"id":"cqv1694469814376",
"title":"Einen Notfallwiederherstellungsplan verwalten",
"description":"Daten in einem Wiederherstellungsplan bearbeiten, testen und wiederherstellen.",
"url":"Vantage/de/cqv1694469814376.md"
}

]

}
,
{
"id":"iom1694462056775",
"title":"Häufig gestellte Fragen zur Datensicherung",
"description":"Antworten auf häufig gestellte Fragen",
"description":"Antworten auf häufig gestellte Fragen.",
"url":"Vantage/de/iom1694462056775.md"
}

Expand Down Expand Up @@ -776,7 +802,7 @@
{
"id":"poc1712163264099",
"title":"Abfragen überwachen",
"description":"Entdecken Sie, wie Sie Lake-Abfragen überwachen.",
"description":"Entdecken Sie, wie Sie VantageCloud Lake-Abfragen überwachen.",
"url":"Vantage/de/poc1712163264099.md"
}
,
Expand All @@ -800,7 +826,7 @@
{
"id":"bcw1700511770060",
"title":"Datenkopie einrichten",
"description":"Umgebung, Copy Manager und Agent hinzufügen",
"description":"Umgebung, Copy Manager und Agent hinzufügen.",
"url":"Vantage/de/bcw1700511770060.md"
}
,
Expand Down
6 changes: 6 additions & 0 deletions Vantage/de/bcw1700511770060.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -25,3 +25,9 @@ Wenden Sie sich unter <https://support.teradata.com> an den Teradata Support, we
**QueryGrid** ist die unterstützte Kopiermethode.

- Umgebungen verbinden

**Hinweise**:

- Sie können Copy Managers mit keinem System verbinden, das bereits mit einem anderen **Copy Manager für Daten** verbunden ist.

- Sie können den Copy Manager nicht mit mehr als einem System verbinden.
Loading

0 comments on commit e71855a

Please sign in to comment.