diff --git a/templates/data-stats.html b/templates/data-stats.html
index 2e59ffd7..56365647 100644
--- a/templates/data-stats.html
+++ b/templates/data-stats.html
@@ -92,28 +92,28 @@ <h1 class="heading-lg-ul">
     <h3>統整數據</h3>
 
     <div class="panel panel-default">
-      <div class="panel-heading">今年度上傳出現紀錄資料筆數</div>
+      <div class="panel-heading">TaiBIF IPT 今年度上傳出現紀錄資料筆數</div>
       <div class="panel-body">
         <div id="taibif-stats__this_year_occurrence"></div>
       </div>
     </div>
 
     <div class="panel panel-default">
-      <div class="panel-heading">今年度上傳資料集數量</div>
+      <div class="panel-heading">TaiBIF IPT 今年度上傳資料集數量</div>
       <div class="panel-body">
         <div id="taibif-stats__this_year_dataset"></div>
       </div>
     </div>
 
     <div class="panel panel-default">
-      <div class="panel-heading">累積出現紀錄資料筆數</div>
+      <div class="panel-heading">TaiBIF IPT 累積出現紀錄資料筆數</div>
       <div class="panel-body">
         <div id="taibif-stats__trend_occurrence"></div>
       </div>
     </div>
 
     <div class="panel panel-default">
-      <div class="panel-heading">累積資料集數量</div>
+      <div class="panel-heading">TaiBIF IPT 累積資料集數量</div>
       <div class="panel-body">
         <div id="taibif-stats__trend_dataset"></div>
       </div>
@@ -143,28 +143,28 @@ <h1 class="heading-lg-ul">
     <h3>Statistics</h3>
 
     <div class="panel panel-default">
-      <div class="panel-heading">Occurrences uploaded this year</div>
+      <div class="panel-heading">Occurrences uploaded this year on TaiBIF IPT</div>
       <div class="panel-body">
         <div id="taibif-stats__this_year_occurrence"></div>
       </div>
     </div>
 
     <div class="panel panel-default">
-      <div class="panel-heading">Dataset uploaded this year</div>
+      <div class="panel-heading">Dataset uploaded this year on TaiBIF IPT</div>
       <div class="panel-body">
         <div id="taibif-stats__this_year_dataset"></div>
       </div>
     </div>
 
     <div class="panel panel-default">
-      <div class="panel-heading">Accumulative data</div>
+      <div class="panel-heading">Accumulative data on TaiBIF IPT</div>
       <div class="panel-body">
         <div id="taibif-stats__trend_occurrence"></div>
       </div>
     </div>
 
     <div class="panel panel-default">
-      <div class="panel-heading">Accumulative dataset</div>
+      <div class="panel-heading">Accumulative dataset on TaiBIF IPT</div>
       <div class="panel-body">
         <div id="taibif-stats__trend_dataset"></div>
       </div>