diff --git a/src/main/resources/assets/unicopia/lang/zh_cn.json b/src/main/resources/assets/unicopia/lang/zh_cn.json
index ba2d5b3c3..405ca8031 100644
--- a/src/main/resources/assets/unicopia/lang/zh_cn.json
+++ b/src/main/resources/assets/unicopia/lang/zh_cn.json
@@ -792,10 +792,10 @@
   "tag.item.trinkets.hand.glove": "主手Gloon Trinket",
   "tag.item.trinkets.chest.necklace": "Necklace",
   "tag.item.trinkets.head.face": "面部Trinket",
-  "tag.item.sereneseasons.spring_crops": "Serene Seasons的Spring Crops",
-  "tag.item.sereneseasons.summer_crops": "Serene Seasons的夏季作物：",
-  "tag.item.sereneseasons.autumn_crops": "Serene Season's Autumn Crops",
-  "tag.item.sereneseasons.winter_crops": "Serene Season's Winter Crops",
+  "tag.item.sereneseasons.spring_crops": "Serene Seasons' Spring Crops",
+  "tag.item.sereneseasons.summer_crops": "Serene Seasons' Summer Crops",
+  "tag.item.sereneseasons.autumn_crops": "Serene Seasons' Autumn Crops",
+  "tag.item.sereneseasons.winter_crops": "Serene Seasons' Winter Crops",
   "gui.unicopia.tribe_selection.respawn": "你已经死了。",
   "gui.unicopia.tribe_selection.respawn.journey": "但结束不是全部，因为每个结束的尽头都是另一个开始。",
   "gui.unicopia.tribe_selection.respawn.choice": "请明智地选择，因为你现在做出的选择将改变你周遭的世界和你可能走的道路。",