diff --git a/src/client/src/components/HomePage/homePage.scss b/src/client/src/components/HomePage/homePage.scss
index 1ca8cf9b..8eca913d 100644
--- a/src/client/src/components/HomePage/homePage.scss
+++ b/src/client/src/components/HomePage/homePage.scss
@@ -78,7 +78,7 @@
     &__action-links-container {
         flex-wrap: wrap;
         background-color: transparent;
-        padding: $spacing-2 $spacing-6;
+        padding: $spacing-2 $spacing-4;
         font-family: $marianne;
         @media (max-width: 600px) {
             padding: $spacing-2 !important;
diff --git a/src/client/src/components/HomePage/sections.js b/src/client/src/components/HomePage/sections.js
index 205d82b1..7d3345c2 100644
--- a/src/client/src/components/HomePage/sections.js
+++ b/src/client/src/components/HomePage/sections.js
@@ -99,7 +99,7 @@ export const Summary = () => (
       <div className="column is-5">
         <div className="content">
           <div className="text-title">
-            Je suis un agent en DREETS ou en DDETS ​
+            Je suis un agent en DREETS, en DDETS ou en DDPP{" "}
           </div>
 
           <LoginLink />
@@ -120,7 +120,7 @@ export const Summary = () => (
       <div className="column is-5">
         <div className="content">
           <div className="text-title">
-            Je suis en agent en DDETS, nouvel utilisateur de FCE​
+            Je suis en agent en DDETS ou en DDPP, nouvel utilisateur de FCE
           </div>
           <RequestAccessLink />
           <div className="text-explicatif">