From 4b0fc7be3aa949c5b37d93967213e94338770f28 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Giuseppe D'Addio <41149920+Smashfanful@users.noreply.github.com> Date: Sun, 7 Apr 2024 18:52:21 +0200 Subject: [PATCH] Update Italian.properties --- .../assets/jsons/translations/Italian.properties | 15 +++++---------- 1 file changed, 5 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/android/assets/jsons/translations/Italian.properties b/android/assets/jsons/translations/Italian.properties index 1efb5352051da..a959458a1d62d 100644 --- a/android/assets/jsons/translations/Italian.properties +++ b/android/assets/jsons/translations/Italian.properties @@ -207,12 +207,9 @@ Pledge to protect = Impegnati a proteggere Declare Protection of [cityStateName]? = Vuoi impegnarti a proteggere [cityStateName]? Build [improvementName] on [resourceName] (200 Gold) = Costruisci [improvementName] su [resourceName] (200 Oro) Gift Improvement = Dona miglioramento - # Requires translation! -[civName] is able to provide [unitName] once [techName] [isOrAre] researched. = - # Requires translation! -is = - # Requires translation! -are = +[civName] is able to provide [unitName] once [techName] [isOrAre] researched. = [civName] ti concede [unitName] quando [techName] [isOrAre] scoperta. +is = è +are = sono Diplomatic Marriage ([amount] Gold) = Matrimonio diplomatico ([amount] Gold) We have married into the ruling family of [civName], bringing them under our control. = Abbiamo sposato la famiglia regnante di [civName], portandola sotto il nostro controllo. @@ -2355,8 +2352,7 @@ Free Great Person = Ottieni un Grande Personaggio gratuito [amount] population in a random city = [amount] abitanti in una città casuale Discover [tech] = Scopri [tech] Adopt [policy] = Adotta [policy] - # Requires translation! -Remove [policy] = +Remove [policy] = Rimuovi [policy] Free Technology = Dona una tecnologia gratuita [positiveAmount] Free Technologies = [positiveAmount] Tecnologie gratuite [positiveAmount] free random researchable Tech(s) from the [era] = [positiveAmount] tecnologie casuali ricercabili dall'[era] @@ -2428,8 +2424,7 @@ Cannot be used as permanent audiovisual mod = Non usabile come mod audiovisuale ######### combatantFilter ########### - # Requires translation! -City = +City = Città ######### Map Unit Filters ###########