diff --git a/src/items/languages/Languages/ja-JP.yml b/src/items/languages/Languages/ja-JP.yml
new file mode 100644
index 00000000..0bea40c0
--- /dev/null
+++ b/src/items/languages/Languages/ja-JP.yml
@@ -0,0 +1,32 @@
+---
+ID: "3694025f-799b-4f7b-98b9-97d569550aed"
+Parent: "64c4f646-a3fa-4205-b98e-4de2c609b60f"
+Template: "f68f13a6-3395-426a-b9a1-fa2dc60d94eb"
+Path: "/sitecore/system/Languages/ja-JP"
+SharedFields:
+- ID: "0620f810-9294-4f14-af9f-f5772efca0b2"
+ Hint: Regional Iso Code
+ Value: "ja-JP"
+- ID: "49e5e8f3-ed4a-4a06-abe1-b9408951dee9"
+ Hint: Charset
+ Value: "iso-2022-jp"
+- ID: "8728d8ff-66d9-40c2-8b34-c4fc1466942e"
+ Hint: Encoding
+ Value: "utf-8"
+- ID: "892975ac-496f-4ac9-8826-087095c68e1d"
+ Hint: Fallback Language
+ Value: en
+- ID: "990596ce-0024-43f3-bf4c-a991bfa69b45"
+ Hint: Code page
+ Value: 65001
+- ID: "c437e416-8948-427d-a982-8ed37ae3f553"
+ Hint: Iso
+ Value: ja
+Languages:
+- Language: en
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "8b02f4cb-c688-4844-b870-11ceb87f3c37"
diff --git a/src/items/sxa-content/587D90A984080C28/Tagline.yml b/src/items/sxa-content/587D90A984080C28/Tagline.yml
index bf2e3660..0ff983db 100644
--- a/src/items/sxa-content/587D90A984080C28/Tagline.yml
+++ b/src/items/sxa-content/587D90A984080C28/Tagline.yml
@@ -26,3 +26,14 @@ Languages:
- ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
Hint: __Revision
Value: "fa225273-e008-430a-aaaf-0856a35f475f"
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "729034fc-24f3-40b7-8fa4-fb49d7de20dd"
+ Hint: Text
+ Value: |
+ 一度に1つのトランザクション 、中小企業の力を支えます。PLAY！ ファイナンスでは、財務管理は必要不可欠であると同時に楽しいものであるべきだと考えています。 PLAY!Financeは単なる銀行ではなく、お客様のファイナンシャル・パートナーとして、シームレスでやりがいのあるバンキング体験をお約束します。
私たちの使命 当行の使命は、革新的なバンキング・ソリューションとお客さま一人ひとりに合ったサービスを提供することにより、お客さまが金融面での目標や夢を達成できるようお手伝いすることです。 シンプルで便利、そして楽しいバンキング体験を提供することで、お客様が最も重要なこと、つまり最高の人生を送ることに集中できるよう、努めています。
会社概要 PLAY！ ファイナンスは、ダイナミックで先進的な金融機関です。 最先端のテクノロジーとヒューマン・タッチを融合させ、多様なお客様のニーズに合わせた金融ソリューションを提供しています。
他社との違い PLAY！ Financeでは、銀行業務に関して1つのサイズがすべてにフィットするわけではないことを理解しています。 PLAY!Financeでは、個人、家族、企業など、あらゆる規模のお客様にご利用いただけるよう、幅広い商品とサービスをご用意しています。 夢のバケーションのための貯蓄、初めてのマイホームの購入、ビジネスの成長など、お客様の成功をサポートするツールと専門知識をご用意しています。
お客様へのコミットメント PLAYの核心！ ファイナンスの核心は、お客様を第一に考えるというコミットメントです。 私たちは、透明性、誠実さ、説明責任を信条としています。 経験豊富なバンキング・プロフェッショナル・チームが、卓越したサービスとガイダンスをあらゆるステップでご提供し、お客様が十分な情報に基づいた財務上の意思決定を行うために必要なサポートをお約束します。
"
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "9129721b-ee36-4141-a3ad-98bb2fd2bb66"
diff --git a/src/items/sxa-content/F149A1CB67CB2A7A/Tagline.yml b/src/items/sxa-content/F149A1CB67CB2A7A/Tagline.yml
index 3c85f84a..8ee1021d 100644
--- a/src/items/sxa-content/F149A1CB67CB2A7A/Tagline.yml
+++ b/src/items/sxa-content/F149A1CB67CB2A7A/Tagline.yml
@@ -26,3 +26,14 @@ Languages:
- ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
Hint: __Revision
Value: "91636854-86e0-4b6c-92ae-0f496061716e"
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "729034fc-24f3-40b7-8fa4-fb49d7de20dd"
+ Hint: Text
+ Value: |
+ 常に何かエキサイティングな計画 がある。 それはつまり、愛すべき日常の銀行が増えるということだ 。
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "9230dd46-a996-471e-b1c5-19222dec5e04"
diff --git a/src/items/sxa-content/F965C2F10293EFFD/Tagline.yml b/src/items/sxa-content/F965C2F10293EFFD/Tagline.yml
index b41f03c7..3f30cea8 100644
--- a/src/items/sxa-content/F965C2F10293EFFD/Tagline.yml
+++ b/src/items/sxa-content/F965C2F10293EFFD/Tagline.yml
@@ -26,3 +26,14 @@ Languages:
- ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
Hint: __Revision
Value: "9424c908-7de8-4246-864a-78d4596d9caa"
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "729034fc-24f3-40b7-8fa4-fb49d7de20dd"
+ Hint: Text
+ Value: |
+ リタイアメント・ジャーニーのパートナー、 すべての取引が重要である。
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "b1b943f1-3675-4581-81a5-450ff58b0966"
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Data/Promos/App Promos/App Promo - Business.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Data/Promos/App Promos/App Promo - Business.yml
index a5b089a4..fc44a4ed 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Data/Promos/App Promos/App Promo - Business.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Data/Promos/App Promos/App Promo - Business.yml
@@ -60,3 +60,27 @@ Languages:
- ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
Hint: __Revision
Value: "f2ae3201-d37e-47a3-ae08-0692f7803e05"
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "19611527-1e31-4490-8042-482e61e3ce84"
+ Hint: Text
+ Value: |
+ 給与計算、国際的な支払い、日々のビジネス・バンキングなど、毎日をサポートする新しいファイナンシャル・コンパニオンをご紹介します。
+
+ - ID: "1f0455dc-9254-4487-b94d-6c66f103e7bf"
+ Hint: Title
+ Value: ビジネス経営は年中無休の仕事です
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "31812bca-e27f-480f-b2b4-63ddfa95a52c"
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Data/Promos/App Promos/App Promo - Personal.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Data/Promos/App Promos/App Promo - Personal.yml
index 7391bfb5..84a642fc 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Data/Promos/App Promos/App Promo - Personal.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Data/Promos/App Promos/App Promo - Personal.yml
@@ -57,3 +57,27 @@ Languages:
- ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
Hint: __Revision
Value: "072d8571-2b8b-4cca-b343-09939c8b46a8"
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "19611527-1e31-4490-8042-482e61e3ce84"
+ Hint: Text
+ Value: |
+ 貯蓄、投資、請求書の支払いなど、毎日の生活をサポートする新しいファイナンシャル・コンパニオンをご紹介します。
+
+ - ID: "1f0455dc-9254-4487-b94d-6c66f103e7bf"
+ Hint: Title
+ Value: モバイルアプリケーションで便利なバンキングを
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "47bc8406-bb97-4fe4-a557-72384f388513"
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Data/Promos/App Promos/App Promo - Retirement.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Data/Promos/App Promos/App Promo - Retirement.yml
index 2cd9a571..6352a391 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Data/Promos/App Promos/App Promo - Retirement.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Data/Promos/App Promos/App Promo - Retirement.yml
@@ -60,3 +60,27 @@ Languages:
- ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
Hint: __Revision
Value: "b00ece5a-382e-48e0-81db-37756e4dc996"
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "19611527-1e31-4490-8042-482e61e3ce84"
+ Hint: Text
+ Value: |
+ リアルタイムの支出アドバイス、投資、軌道修正など、毎日をサポートする新しいファイナンシャル・コンパニオンをご紹介します。
+
+ - ID: "1f0455dc-9254-4487-b94d-6c66f103e7bf"
+ Hint: Title
+ Value: 使いやすいモバイルコンパニオンアプリでリタイアメントプランに忠実な生活を
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "684ca426-7061-46bc-ac76-3b028b08b9f1"
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Data/Promos/Five Column CTA.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Data/Promos/Five Column CTA.yml
new file mode 100644
index 00000000..fb969d84
--- /dev/null
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Data/Promos/Five Column CTA.yml
@@ -0,0 +1,13 @@
+---
+ID: "8522d94a-3b27-4e87-baa6-511f9068177b"
+Parent: "e80b2eb2-f3c4-4c86-b76c-041808116d0e"
+Template: "8fe7f8dc-cb5d-42c2-99f8-76608c243f10"
+Path: /sitecore/content/Verticals/Financial/Data/Promos/Five Column CTA
+Languages:
+- Language: en
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "3cb6d495-652b-40db-9927-3243c9fca992"
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/Data/Five Column CTA.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Data/Promos/Five Column CTA/Available Services.yml
similarity index 63%
rename from src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/Data/Five Column CTA.yml
rename to src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Data/Promos/Five Column CTA/Available Services.yml
index 85653dfc..66023ef1 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/Data/Five Column CTA.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Data/Promos/Five Column CTA/Available Services.yml
@@ -1,8 +1,8 @@
---
ID: "b2f566b8-603f-4c07-9541-e338eb46d0bb"
-Parent: "5109a19b-e647-4ef6-9b82-c6d8645fed58"
+Parent: "8522d94a-3b27-4e87-baa6-511f9068177b"
Template: "3b41d9fc-0edf-48e1-966c-e260339ba815"
-Path: /sitecore/content/Verticals/Financial/Home/Data/Five Column CTA
+Path: /sitecore/content/Verticals/Financial/Data/Promos/Five Column CTA/Available Services
SharedFields:
- ID: "ba3f86a2-4a1c-4d78-b63d-91c2779c1b5e"
Hint: __Sortorder
@@ -80,3 +80,45 @@ Languages:
- ID: "f5e90981-3210-4316-bcf5-f083fe639e66"
Hint: Text4
Value: Petites entreprises
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "12ece9de-445a-42be-a483-9e8095ca3b8f"
+ Hint: Text5
+ Value: クレジットカード
+ - ID: "1d581533-1aa5-4679-9e2a-e7fe765218ba"
+ Hint: Link3
+ Value: |
+ Nous sommes là pour vous soutenir, vous et votre entreprise, avec des services faciles d'accès.
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "3351af3f-868e-47fc-b5c3-ad0446981faf"
+ Hint: Title
+ Value: ビジネスを始める
+ - ID: "3cba1ba9-9f99-4a72-9144-7f02b3bdd158"
+ Hint: Link
+ Value: |
+ 私たちは、アクセスしやすいサービスで、あなたとあなたのビジネスをサポートします。
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/Data/Carousel - Business/Item 2.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/Data/Carousel - Business/Item 2.yml
index 3c0eb8ce..cfed0203 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/Data/Carousel - Business/Item 2.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/Data/Carousel - Business/Item 2.yml
@@ -46,3 +46,20 @@ Languages:
- ID: "ad84ce04-c8f0-485e-bf12-9b321c6ff2fb"
Hint: Text
Value: Débloquez le potentiel de la finance mondiale avec notre gamme de services bancaires internationaux.
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "3351af3f-868e-47fc-b5c3-ad0446981faf"
+ Hint: Title
+ Value: 世界中のビジネスチャンスにつながる
+ - ID: "3cba1ba9-9f99-4a72-9144-7f02b3bdd158"
+ Hint: Link
+ Value: |
+ 国際的なバンキング・サービスで、グローバル・ファイナンスのパワーを引き出しましょう。
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/Data/Carousel - Business/Item 3.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/Data/Carousel - Business/Item 3.yml
index 90da5d7e..5ffbfd62 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/Data/Carousel - Business/Item 3.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/Data/Carousel - Business/Item 3.yml
@@ -43,3 +43,20 @@ Languages:
- ID: "ad84ce04-c8f0-485e-bf12-9b321c6ff2fb"
Hint: Text
Value: Boostez votre effectif avec nos stratégies complètes de gestion des employés.
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "3351af3f-868e-47fc-b5c3-ad0446981faf"
+ Hint: Title
+ Value: 効果的な従業員管理
+ - ID: "3cba1ba9-9f99-4a72-9144-7f02b3bdd158"
+ Hint: Link
+ Value: |
+ 当社の包括的な従業員管理戦略で、従業員を強化しましょう。
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/Data/Carousel - Default/Item 1.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/Data/Carousel - Default/Item 1.yml
index 6311c3a9..2addca19 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/Data/Carousel - Default/Item 1.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/Data/Carousel - Default/Item 1.yml
@@ -50,3 +50,20 @@ Languages:
- ID: "ad84ce04-c8f0-485e-bf12-9b321c6ff2fb"
Hint: Text
Value: Commencez en ligne et accédez à notre gamme de services financiers personnalisés.
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "3351af3f-868e-47fc-b5c3-ad0446981faf"
+ Hint: Title
+ Value: 完璧な未来はただ一つ、あなたのものだ
+ - ID: "3cba1ba9-9f99-4a72-9144-7f02b3bdd158"
+ Hint: Link
+ Value: |
+ オンラインで始めて、私たちのパーソナライズされた金融サービスのスイートをご利用ください。
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/Data/Carousel - Default/Item 2.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/Data/Carousel - Default/Item 2.yml
index c5cfb466..eea5ccb3 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/Data/Carousel - Default/Item 2.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/Data/Carousel - Default/Item 2.yml
@@ -46,3 +46,20 @@ Languages:
- ID: "ad84ce04-c8f0-485e-bf12-9b321c6ff2fb"
Hint: Text
Value: Gestion de patrimoine simplifiée.
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "3351af3f-868e-47fc-b5c3-ad0446981faf"
+ Hint: Title
+ Value: 自信を持って資産を増やす
+ - ID: "3cba1ba9-9f99-4a72-9144-7f02b3bdd158"
+ Hint: Link
+ Value: |
+ 資産管理をシンプルに。
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/Data/Carousel - Default/Item 3.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/Data/Carousel - Default/Item 3.yml
index f648c455..3b4d5250 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/Data/Carousel - Default/Item 3.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/Data/Carousel - Default/Item 3.yml
@@ -43,3 +43,20 @@ Languages:
- ID: "ad84ce04-c8f0-485e-bf12-9b321c6ff2fb"
Hint: Text
Value: Faites en sorte que chaque décision d'emprunt compte en privilégiant des pratiques responsables et en sécurisant votre avenir financier.
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "3351af3f-868e-47fc-b5c3-ad0446981faf"
+ Hint: Title
+ Value: 健全な未来のための賢い借入
+ - ID: "3cba1ba9-9f99-4a72-9144-7f02b3bdd158"
+ Hint: Link
+ Value: |
+ 責任ある実務を優先し、経済的な将来を確保することで、借り入れの決断一つひとつを大切にしましょう。
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/Data/Carousel - Retirement planning/Item 1.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/Data/Carousel - Retirement planning/Item 1.yml
index 26e77fcf..95afc547 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/Data/Carousel - Retirement planning/Item 1.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/Data/Carousel - Retirement planning/Item 1.yml
@@ -50,3 +50,20 @@ Languages:
- ID: "ad84ce04-c8f0-485e-bf12-9b321c6ff2fb"
Hint: Text
Value: Prenez soin de votre patrimoine, prenez soin de votre famille.
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "3351af3f-868e-47fc-b5c3-ad0446981faf"
+ Hint: Title
+ Value: 今日の計画、明日の繁栄
+ - ID: "3cba1ba9-9f99-4a72-9144-7f02b3bdd158"
+ Hint: Link
+ Value: |
+ 財産を大切にし、家族を大切にする。
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/Data/Carousel - Retirement planning/Item 2.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/Data/Carousel - Retirement planning/Item 2.yml
index e70f8395..4b99c4ba 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/Data/Carousel - Retirement planning/Item 2.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/Data/Carousel - Retirement planning/Item 2.yml
@@ -46,3 +46,20 @@ Languages:
- ID: "ad84ce04-c8f0-485e-bf12-9b321c6ff2fb"
Hint: Text
Value: Gestion de patrimoine simplifiée.
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "3351af3f-868e-47fc-b5c3-ad0446981faf"
+ Hint: Title
+ Value: 自信を持って資産を増やす
+ - ID: "3cba1ba9-9f99-4a72-9144-7f02b3bdd158"
+ Hint: Link
+ Value: |
+ 資産管理をシンプルに。
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/Data/Carousel - Retirement planning/Item 3.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/Data/Carousel - Retirement planning/Item 3.yml
index ed828b77..46248860 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/Data/Carousel - Retirement planning/Item 3.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/Data/Carousel - Retirement planning/Item 3.yml
@@ -43,3 +43,20 @@ Languages:
- ID: "ad84ce04-c8f0-485e-bf12-9b321c6ff2fb"
Hint: Text
Value: Découvrez nos services complets de planification successorale, conçus pour protéger vos actifs et prendre soin de vos proches.
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "3351af3f-868e-47fc-b5c3-ad0446981faf"
+ Hint: Title
+ Value: 安心のプラン
+ - ID: "3cba1ba9-9f99-4a72-9144-7f02b3bdd158"
+ Hint: Link
+ Value: |
+ お客様の資産を保護し、大切なご家族のために提供することを目的とした包括的な財産設計サービスについてご紹介します。
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/Data/Comparison Amount.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/Data/Comparison Amount.yml
index e6fbdbd8..f555af1c 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/Data/Comparison Amount.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/Data/Comparison Amount.yml
@@ -52,3 +52,28 @@ Languages:
- ID: "ef3b1e0a-490d-4340-8ebc-5612d6be5e74"
Hint: Currency1
Value: eur
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "139b10e3-2363-40f9-8351-59a724c1a135"
+ Hint: Amount1
+ Value: 1000
+ - ID: "22ea3b6c-7d16-47dc-b1d7-9e6686c6bd9b"
+ Hint: Amount2
+ Value: 80000
+ - ID: "55199a29-334d-41c9-b133-7163c9e82a7c"
+ Hint: Currency2
+ Value: eur
+ - ID: "620c2827-7248-4310-8de3-7c55ab40a5e3"
+ Hint: Subtitle1
+ Value: 最小
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "86986086-b4cc-4d7f-9dd2-cd774fc3991f"
+ - ID: "bd2c7af4-8f8f-4518-8d5d-2c1006bce654"
+ Hint: Subtitle2
+ Value: 最大
+ - ID: "ef3b1e0a-490d-4340-8ebc-5612d6be5e74"
+ Hint: Currency1
+ Value: eur
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/Data/Comparison Duration.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/Data/Comparison Duration.yml
index 08cf3df1..0dd356bf 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/Data/Comparison Duration.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/Data/Comparison Duration.yml
@@ -58,3 +58,31 @@ Languages:
- ID: "ef3b1e0a-490d-4340-8ebc-5612d6be5e74"
Hint: Currency1
Value: mois
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "139b10e3-2363-40f9-8351-59a724c1a135"
+ Hint: Amount1
+ Value: 12
+ - ID: "22ea3b6c-7d16-47dc-b1d7-9e6686c6bd9b"
+ Hint: Amount2
+ Value: 10
+ - ID: "55199a29-334d-41c9-b133-7163c9e82a7c"
+ Hint: Currency2
+ Value: 年
+ - ID: "620c2827-7248-4310-8de3-7c55ab40a5e3"
+ Hint: Subtitle1
+ Value: 最短
+ - ID: "811c52c9-9a0d-4c2b-88c5-817193be5c7d"
+ Hint: Title1
+ Value: 期間
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "2ecfe8b6-1d0d-4374-8001-ea36be6fea8f"
+ - ID: "bd2c7af4-8f8f-4518-8d5d-2c1006bce654"
+ Hint: Subtitle2
+ Value: 最長
+ - ID: "ef3b1e0a-490d-4340-8ebc-5612d6be5e74"
+ Hint: Currency1
+ Value: 月
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/Data/Documents List 1.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/Data/Documents List 1.yml
index 03c2ccb4..2eaeb3c5 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/Data/Documents List 1.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/Data/Documents List 1.yml
@@ -50,3 +50,22 @@ Languages:
Hint: Link1
Value: |
会社について
+ - ID: "3e431de1-525e-47a3-b6b0-1ccbec3a8c98"
+ Hint: __Workflow state
+ Value: "{171CCFD4-8543-428E-9A9B-8E6557E63B6D}"
+ - ID: "4e0720e9-9d50-4ddc-87cf-ecd65e8e94c8"
+ Hint: NavigationTitle
+ Value: 会社概要
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "3d82adfa-2155-4e75-a983-3938ef133e72"
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/about-us/Data.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/about-us/Data.yml
index 131344b7..cd47d49f 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/about-us/Data.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/about-us/Data.yml
@@ -11,3 +11,14 @@ Languages:
- ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
Hint: __Revision
Value: "ac113221-c86c-4832-b031-e36389e31c7e"
+- Language: "ja-JP"
+ Fields:
+ - ID: "b5e02ad9-d56f-4c41-a065-a133db87bdeb"
+ Hint: __Display name
+ Value: データ
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "ca41cfe7-dd80-429e-b883-f5b15b4a9e88"
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/about-us/Data/Promo CTA 1.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/about-us/Data/Promo CTA 1.yml
index b147ca94..b777e971 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/about-us/Data/Promo CTA 1.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/about-us/Data/Promo CTA 1.yml
@@ -62,3 +62,28 @@ Languages:
- ID: "e4f11fe1-3b24-42e4-8cea-9ed7fda32bab"
Hint: Subtitle
Value:
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "1f82a687-0683-426f-b12a-4b2100a6a481"
+ Hint: Title
+ Value: お客様へのコミットメント
+ - ID: "2fbad11a-8129-4c7e-aacc-6973619327a1"
+ Hint: Eyebrow
+ Value:
+ - ID: "32f3e9b1-c441-4285-a063-0897453f37e2"
+ Hint: Link2
+ Value:
+ - ID: "507ba267-78fc-42f1-ac96-a1cb769b6de6"
+ Hint: Link
+ Value:
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "53c997e2-bfa4-4869-bc9e-3e4a04babed9"
+ - ID: "cc0cb595-ce5c-413e-b413-3a7176347f28"
+ Hint: Text
+ Value: 顧客第一の考え方がPLAY！ ファイナンスはすべての重要な決断にアプローチします。 私たちのビジネスは、お客様のニーズを大切にすることを基本としています。
+ - ID: "e4f11fe1-3b24-42e4-8cea-9ed7fda32bab"
+ Hint: Subtitle
+ Value:
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/about-us/Data/Rich text.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/about-us/Data/Rich text.yml
index 31b0fa99..62c38260 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/about-us/Data/Rich text.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/about-us/Data/Rich text.yml
@@ -40,3 +40,13 @@ Languages:
- ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
Hint: __Revision
Value: "f06afd93-edb7-41eb-b5a9-5a0de53bb3cb"
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "729034fc-24f3-40b7-8fa4-fb49d7de20dd"
+ Hint: Text
+ Value: "PLAY！ Financeでは、財務管理は必要不可欠であると同時に楽しいものであるべきだと考えています。 PLAY!Financeは単なる銀行ではなく、お客様のファイナンシャル・パートナーとして、シームレスでやりがいのあるバンキング体験をお約束します。
私たちの使命 当行の使命は、革新的なバンキング・ソリューションとお客さま一人ひとりに合ったサービスを提供することにより、お客さまが金融面での目標や夢を達成できるようお手伝いすることです。 シンプルで便利、そして楽しいバンキング体験を提供することで、お客様が最も重要なこと、つまり最高の人生を送ることに集中できるよう、努めています。
会社概要 PLAY！ ファイナンスは、ダイナミックで先進的な金融機関です。 最先端のテクノロジーとヒューマン・タッチを融合させ、多様なお客様のニーズに合わせた金融ソリューションを提供しています。
他社との違い PLAY！ Financeでは、銀行業務に関して1つのサイズがすべてにフィットするわけではないことを理解しています。 PLAY!Financeでは、個人、家族、企業など、あらゆる規模のお客様にご利用いただけるよう、幅広い商品とサービスをご用意しています。 夢のバケーションのための貯蓄、初めてのマイホームの購入、ビジネスの成長など、お客様の成功をサポートするツールと専門知識をご用意しています。
お客様へのコミットメント PLAYの核心！ ファイナンスの核心は、お客様を第一に考えるというコミットメントです。 私たちは、透明性、誠実さ、説明責任を信条としています。 経験豊富なバンキング・プロフェッショナル・チームが、卓越したサービスとガイダンスをあらゆるステップでご提供し、お客様が十分な情報に基づいた財務上の意思決定を行うために必要なサポートをお約束します。
"
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "4dbea95b-1a92-44f3-8919-6bac35860713"
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/about-us/Data/Tagline.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/about-us/Data/Tagline.yml
index ed387d58..da08d249 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/about-us/Data/Tagline.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/about-us/Data/Tagline.yml
@@ -26,3 +26,14 @@ Languages:
- ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
Hint: __Revision
Value: "717a2989-30f8-4d54-a731-483926ffd924"
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "729034fc-24f3-40b7-8fa4-fb49d7de20dd"
+ Hint: Text
+ Value: |
+ 財政を管理し、人生を管理する。
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "22fea852-fd11-42ad-ac45-173e063e0b6f"
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/articles.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/articles.yml
index dd7b44c2..73c6c72c 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/articles.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/articles.yml
@@ -87,3 +87,26 @@ Languages:
- ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
Hint: __Revision
Value: "c97a3e6f-6290-42a0-82f3-0dc8bb7f76f1"
+- Language: "ja-JP"
+ Fields:
+ - ID: "b5e02ad9-d56f-4c41-a065-a133db87bdeb"
+ Hint: __Display name
+ Value: 記事
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "247be607-394a-4bf2-8c8a-509b07025dd9"
+ Hint: Title
+ Value: 記事
+ - ID: "3d30539f-d403-496a-a512-ac885b1a2f8b"
+ Hint: Content
+ Value: 業界エキスパートによる最新情報
+ - ID: "3e431de1-525e-47a3-b6b0-1ccbec3a8c98"
+ Hint: __Workflow state
+ Value: "{171CCFD4-8543-428E-9A9B-8E6557E63B6D}"
+ - ID: "4e0720e9-9d50-4ddc-87cf-ecd65e8e94c8"
+ Hint: NavigationTitle
+ Value: 記事
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "791f4ca3-72e3-4821-ad20-3b48cdf405c7"
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/articles/Data.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/articles/Data.yml
index ce7ff34a..385c3cce 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/articles/Data.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/articles/Data.yml
@@ -15,3 +15,14 @@ Languages:
- ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
Hint: __Revision
Value: "8a1b3dca-080b-48ae-8bac-3703a3447f68"
+- Language: "ja-JP"
+ Fields:
+ - ID: "b5e02ad9-d56f-4c41-a065-a133db87bdeb"
+ Hint: __Display name
+ Value: データ
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "b7714b19-226a-433f-9316-a42359a496cf"
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/articles/beware-of-financial-online-scams.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/articles/beware-of-financial-online-scams.yml
index fc25e7ea..cfea3a9b 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/articles/beware-of-financial-online-scams.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/articles/beware-of-financial-online-scams.yml
@@ -141,3 +141,46 @@ Languages:
- ID: "e81c4912-a4d2-4466-842c-02f0b2c9dc42"
Hint: Title
Value: "Protégez-vous : Méfiez-vous des arnaques financières en ligne"
+- Language: "ja-JP"
+ Fields:
+ - ID: "b5e02ad9-d56f-4c41-a065-a133db87bdeb"
+ Hint: __Display name
+ Value: 金融オンライン詐欺に注意
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "03117268-f84f-4fd8-ad9e-5990b3a21fe6"
+ Hint: Content
+ Value: |
+ ますますデジタル化が進む世界では、オンライン金融取引の利便性は、詐欺や詐欺の脅威というリスクを伴います。 テクノロジーが進歩するにつれ、サイバー犯罪者の手口も巧妙になり、個人が苦労して稼いだお金を守るためには、常に警戒し、情報を得ることが不可欠となっている。 ここでは、注意すべき一般的なオンライン金融詐欺の手口と、被害に遭わないためのヒントをご紹介します。
+ フィッシング詐欺
+ フィッシング詐欺は、信頼できる団体になりすまして、ユーザー名、パスワード、クレジットカード情報などの機密情報を不正に入手しようとするものです。 このような詐欺は、多くの場合、合法的に見えるが、個人情報を開示するように個人をだますように設計された詐欺的な電子メール、テキストメッセージ、またはウェブサイトの形で来る。
+ ヒント : 個人情報や財務情報を要求する迷惑メールやメッセージには注意しましょう。 ウェブサイトやカスタマーサービス・ホットラインなど、公式のルートを通じてその組織に直接連絡し、送信者の正当性を確認しましょう。
+ 投資詐欺
+ 投資詐欺は、ほとんどリスクを負わずに高いリターンを約束するもので、多くの場合、すぐに資産を増やしたいと考えている無防備な個人をターゲットにしている。 このような詐欺には、ねずみ講、マルチ商法、または非現実的なリターンや保証された利益を約束する偽の投資機会などの詐欺的スキームが含まれることがあります。
+ ヒント : あまりに良さそうに聞こえる投資機会には注意が必要だ。 投資を決定する前に、十分な調査を行い、信頼できる金融の専門家に助言を求めましょう。
+ オンラインショッピング詐欺
+ オンライン・ショッピング詐欺は、詐欺的なウェブサイトや販売者が、偽造品や実在しない商品を魅力的な価格で提供し、疑うことを知らない購入者を誘い込むものである。 このような詐欺は、実際には届かない商品の代金を支払ったり、広告に掲載されていた商品と比較して品質の劣る商品を受け取ったりする可能性があります。
+ ヒント : 評判が良く、信頼できるウェブサイトからのみ買い物をし、良すぎると思われるお得な情報には注意すること。 購入する前に、安全な支払い方法を探し、他の顧客からのレビューを読みましょう。
+ ロマンス詐欺
+ ロマンス詐欺は、恋愛相手候補を装って信用を築き、被害者を操って金銭や個人情報を送らせようとするものである。 このような詐欺は、ソーシャルメディア・プラットフォーム、出会い系ウェブサイト、またはオンライン・フォーラムで発生することが多く、サイバー犯罪者は交際相手を求める脆弱な個人をターゲットにしています。
+
+ ヒント : オンライン上で個人と連絡を取る場合、特に相手が金銭的な援助を求めたり、関係の初期に個人情報を開示したりする場合は注意が必要です。 見知らぬ人と機密情報を共有することは避け、それ以上関わる前に他の手段で相手の身元を確認することを検討しましょう。
+ 結論
+ 金融オンライン詐欺から身を守るには、意識と懐疑心、そして個人情報と金融情報を守るための積極的な対策が必要です。 オンライン取引を行う際には、常に情報を入手し、注意を払うことで、詐欺の被害に遭うリスクを減らし、より安全なオンライン取引を楽しむことができます。
+ 怪しいと思ったり、出来すぎだと思ったりしたら、おそらくそうであることを忘れないでほしい。 用心深く、自分の直感を信じ、常に経済的な安全を優先させましょう。
+ - ID: "3e431de1-525e-47a3-b6b0-1ccbec3a8c98"
+ Hint: __Workflow state
+ Value: "{13D6CCE7-A6C3-4EE1-A1D9-8A8E34225ED7}"
+ - ID: "3e700dce-26eb-4bf0-990f-9d9fe555990d"
+ Hint: Excerpt
+ Value: オンライン金融詐欺は、個人の経済的安全にとって重大な脅威であり、高い意識と注意が必要である。 フィッシング詐欺、投資詐欺、オンライン・ショッピング詐欺などに対する警戒を怠らず、オンラインで自分の身を守りましょう。
+ - ID: "4e0720e9-9d50-4ddc-87cf-ecd65e8e94c8"
+ Hint: NavigationTitle
+ Value: 金融オンライン詐欺に注意
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "79c99e6d-4cb1-4412-a57d-cb011613b8f0"
+ - ID: "e81c4912-a4d2-4466-842c-02f0b2c9dc42"
+ Hint: Title
+ Value: 自分の身は自分で守る： 金融オンライン詐欺に注意
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/articles/closing-the-wealth-gap.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/articles/closing-the-wealth-gap.yml
index 10f33609..3cee5d4e 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/articles/closing-the-wealth-gap.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/articles/closing-the-wealth-gap.yml
@@ -128,3 +128,51 @@ Languages:
- ID: "e81c4912-a4d2-4466-842c-02f0b2c9dc42"
Hint: Title
Value: Réduire l'écart de richesse
+- Language: "ja-JP"
+ Fields:
+ - ID: "b5e02ad9-d56f-4c41-a065-a133db87bdeb"
+ Hint: __Display name
+ Value: 貧富の格差を埋める
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "03117268-f84f-4fd8-ad9e-5990b3a21fe6"
+ Hint: Content
+ Value: |
+ 富の格差を解消することは、経済的正義と全ての人々に繁栄をもたらすための重要な課題となっています。ここでは、富の格差の複雑さ、その広範な影響、そしてより公平な富の分配に向けて個人とコミュニティが取るべき実行可能なステップについて探っていきます。
+
+ 富の格差を理解する
+ 富の格差とは、社会内の異なる社会経済層間での資産および富の分配の格差を指します。この格差は、収入の不平等、制度的な障壁、差別的な慣行、歴史的な不正など、様々な要因によって生じ、機会や資源へのアクセスに不平等をもたらしています。
+
+ 富の格差がもたらす影響
+ 富の格差の影響は経済的な格差にとどまらず、教育、医療、住宅、経済的な移動性など個々の生活の様々な側面に波及します。格差は貧困と周縁化のサイクルを助長し、社会的な移動性を妨げ、経済成長とイノベーションを阻害します。
+
+ 富の格差に対処する
+ 富の格差を解消するには、不平等に寄与する制度的および個人的な要因に対応する多面的なアプローチが必要です。累進課税や富の再分配、社会プログラムへの投資といった政府の政策は、機会の平等を図り、周縁化されたコミュニティにチャンスを提供する上で重要な役割を果たします。
+
+ 個人とコミュニティのエンパワーメント
+ 政策的な介入に加え、教育、金融リテラシー、起業機会、富の構築リソースへのアクセスを通じて個人とコミュニティをエンパワーメントすることが、富の格差を縮めるために必要です。教育やスキルトレーニングへの投資は、より高収入の職を得るためのツールと知識を個人に提供し、世代を超えた富の構築に役立ちます。
+
+ 多様性とインクルージョンの促進
+ ビジネス、学界、政府を含む社会のあらゆる分野で多様性とインクルージョンを推進することは、誰もが成功する平等な機会を持つ環境を作る上で重要です。多様性を受け入れることは、イノベーションや創造性、協力を促進し、全ての人に繁栄をもたらす経済成長を牽引します。
+
+ より公平な未来に向けて
+ 富の格差を解消することは、道義的な義務であると同時に、より公正で持続可能な社会を築くための経済的な必要性でもあります。制度的不平等に取り組み、個人とコミュニティをエンパワーメントし、多様性とインクルージョンを促進することで、誰もがその背景や状況に関係なく、繁栄と成功を収める機会を持てる未来を共に築くことができます。
+
+ 富の格差を解消し、次世代に向けてより公平な世界を築くという私たちの取り組みにぜひご参加ください。
+
+ - ID: "3e431de1-525e-47a3-b6b0-1ccbec3a8c98"
+ Hint: __Workflow state
+ Value: "{13D6CCE7-A6C3-4EE1-A1D9-8A8E34225ED7}"
+ - ID: "3e700dce-26eb-4bf0-990f-9d9fe555990d"
+ Hint: Excerpt
+ Value: 富の格差の複雑さを探り、より公平な未来に向けた実行可能なステップを発見する。 格差の是正に取り組み、誰もが活躍できる世界を築くために、私たちと一緒に参加しませんか。
+ - ID: "4e0720e9-9d50-4ddc-87cf-ecd65e8e94c8"
+ Hint: NavigationTitle
+ Value: 貧富の格差を埋める
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "d1cc82f8-bbc6-4ca9-be1a-3fe85f434fdb"
+ - ID: "e81c4912-a4d2-4466-842c-02f0b2c9dc42"
+ Hint: Title
+ Value: 貧富の格差を埋める
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/articles/empowering-young-adults.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/articles/empowering-young-adults.yml
index 7c333e68..49b7b4e2 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/articles/empowering-young-adults.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/articles/empowering-young-adults.yml
@@ -125,3 +125,48 @@ Languages:
- ID: "e81c4912-a4d2-4466-842c-02f0b2c9dc42"
Hint: Title
Value: "Autonomiser les jeunes adultes : Prendre le contrôle de votre avenir financier"
+- Language: "ja-JP"
+ Fields:
+ - ID: "b5e02ad9-d56f-4c41-a065-a133db87bdeb"
+ Hint: __Display name
+ Value: 若年層に力を与える
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "03117268-f84f-4fd8-ad9e-5990b3a21fe6"
+ Hint: Content
+ Value: |
+ 成功に向けて経済的独立がますます重要視される現代、若い世代は必要な指導やサポートを受けることなく複雑な金融の選択に直面することが多いです。この課題に応え、PLAY! Financeは若者が自身の経済を管理し、将来に向けた確固たる基盤を築けるよう支援する革新的なイニシアチブを立ち上げました。
+
+ インタラクティブな教育ワークショップ
+ このプログラムでは、予算管理、貯蓄、投資、借金管理といった重要な金融トピックを取り扱うインタラクティブなワークショップやセミナーを提供します。業界の専門家によって行われるこれらのセッションは、実生活で役立つ実践的なスキルを身に付けられるよう、魅力的かつ有益で実行可能な内容に設計されています。
+
+ デジタル学習リソース
+ 対面ワークショップに加えて、参加者は当プラットフォームで利用可能な豊富なデジタル学習リソースにアクセスできます。記事、ビデオ、インタラクティブモジュール、クイズなど、幅広い金融リテラシーに関するトピックを網羅しており、各自のペースとスケジュールに合わせて学習を進めることができます。
+
+ メンターシップとコーチング
+ メンターシップは個人の成長やキャリアの発展に大きな力を発揮します。そのため、PLAY! Financeでは経験豊富なメンターと若者をマッチングし、個々の金融目標や状況に応じたアドバイスを提供するメンターシップとコーチングの機会を提供しています。
+
+ コミュニティエンゲージメント
+ サポート体制のあるコミュニティを築くことは成功の鍵です。このプログラムでは、若者が仲間とつながり、経験を共有し、お互いの成功と課題から学ぶためのプラットフォームを提供しています。協力と相互支援を通じて、より大きな金融力を若者たちが共に達成できると信じています。
+
+ 結論
+ PLAY! Financeは、若い世代が自身の経済的未来を管理するための知識、ツール、サポートを提供することに全力を尽くしています。彼らが賢明な決定を下し、目標や夢を実現できるよう支援することで、長期的な成功と繁栄に向けた道を歩み始めるお手伝いをしたいと考えています。
+
+ あなたも自身の経済的未来を管理する準備はできていますか？PLAY! Financeとともに、金融力を身に付ける旅に出ましょう！
+
+ - ID: "3e431de1-525e-47a3-b6b0-1ccbec3a8c98"
+ Hint: __Workflow state
+ Value: "{13D6CCE7-A6C3-4EE1-A1D9-8A8E34225ED7}"
+ - ID: "3e700dce-26eb-4bf0-990f-9d9fe555990d"
+ Hint: Excerpt
+ Value: 金融リテラシーは、チャンスを引き出し、長期的な目標を達成する鍵となる。 私たちは、特に若い成人のために設計された包括的なプログラムを開発し、彼らが成功するために必要なツール、リソース、知識を提供しています。
+ - ID: "4e0720e9-9d50-4ddc-87cf-ecd65e8e94c8"
+ Hint: NavigationTitle
+ Value: 若年層に力を与える
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "3a40c793-b00b-416c-959a-3dc29df43ac7"
+ - ID: "e81c4912-a4d2-4466-842c-02f0b2c9dc42"
+ Hint: Title
+ Value: 若い大人に力を与える： 経済的な未来をコントロールする
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/articles/exploring-the-use-of-blockchain-technology.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/articles/exploring-the-use-of-blockchain-technology.yml
index 68447d24..4931f141 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/articles/exploring-the-use-of-blockchain-technology.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/articles/exploring-the-use-of-blockchain-technology.yml
@@ -184,3 +184,51 @@ Languages:
- ID: "e81c4912-a4d2-4466-842c-02f0b2c9dc42"
Hint: Title
Value: Explorer la technologie blockchain dans le secteur bancaire
+- Language: "ja-JP"
+ Fields:
+ - ID: "b5e02ad9-d56f-4c41-a065-a133db87bdeb"
+ Hint: __Display name
+ Value: 銀行業におけるブロックチェーン技術の探求
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "03117268-f84f-4fd8-ad9e-5990b3a21fe6"
+ Hint: Content
+ Value: |
+ ブロックチェーン・テクノロジーは、金融の世界におけるゲームチェンジャーとして登場し、イノベーション、効率性、セキュリティにかつてない機会を提供している。 このブログ記事では、銀行業務におけるブロックチェーンの変革の可能性を掘り下げ、その応用、メリット、金融サービスの将来への影響を探ります。
+ ブロックチェーン技術を理解する
+ ブロックチェーンは、分散型の分散台帳技術であり、コンピュータのネットワーク上で取引の安全かつ透明な記録管理を可能にする。 ブロックチェーンの各ブロックには、前のブロックの暗号化ハッシュが含まれ、不変で、改ざんが防止され、すべての参加者が検証可能なブロックのチェーンを作成します。
+ 銀行業務におけるブロックチェーンの応用
+ ブロックチェーン技術は、銀行や金融サービスに以下のような幅広い用途を提供する:
+
+ 支払いと送金 : ブロックチェーンは、仲介業者を排除し、決済時間を短縮することで、より速く、より安く、より安全な国境を越えた支払いや送金を可能にする。スマートコントラクト : スマートコントラクトは、契約条件がコードに直接書き込まれた自己実行型の契約である。 ブロックチェーンに基づくスマートコントラクトは、契約条件を自動化し、執行することで、仲介者の必要性を減らし、融資の組成、貿易金融、サプライチェーン管理などのプロセスを合理化する。本人確認 : ブロックチェーンをベースとしたID検証ソリューションは、デジタルIDを検証・管理するための安全で分散化された方法を提供し、セキュリティを強化し、ID窃盗や詐欺のリスクを低減します。資産のトークン化 : アセット・トークナイゼーションは、不動産、株式、商品などの現実世界の資産をブロックチェーン上のデジタルトークンに変換するものだ。 これにより、分数所有、流動性の向上、資産の効率的な取引が可能になる。
+ 銀行業務におけるブロックチェーンの利点
+ 銀行業務におけるブロックチェーン技術の採用には、以下のようなメリットがあります。
+
+ 効率の向上 : ブロックチェーンはプロセスを合理化し、コストを削減し、仲介者を排除することで、取引決済の迅速化と業務効率の向上につながる。セキュリティ強化 : ブロックチェーン技術の暗号化機能は、改ざん防止と安全な記録保持を保証し、詐欺、操作、不正アクセスから保護する。透明性の向上 : ブロックチェーンは透明で不変の取引記録を提供し、参加者間の信頼と説明責任を強化する。
+ 課題と考察
+ その潜在的なメリットにもかかわらず、銀行業務におけるブロックチェーンの採用には、規制遵守、相互運用性、スケーラビリティ、プライバシーに関する懸念など、課題や考慮すべき点もある。 銀行は、関連するリスクを軽減しながらブロックチェーン技術の可能性を最大限に実現するために、これらの課題を効果的に乗り越える必要があります。
+ 先を見据えて 銀行業務におけるブロックチェーンの未来
+ ブロックチェーン技術の進化と成熟が進むにつれ、銀行はそれを既存のシステムやプロセスに統合する方法を模索するようになっている。 イノベーションを受け入れ、業界関係者と協力し、セキュリティとコンプライアンスを優先することで、銀行はブロックチェーンの変革力を活用してイノベーションを推進し、効率を高め、顧客に価値を提供することができます。
+ - ID: "3e431de1-525e-47a3-b6b0-1ccbec3a8c98"
+ Hint: __Workflow state
+ Value: "{1B3D21A1-3E75-49D0-AF21-C4B2DE228760}"
+ - ID: "3e700dce-26eb-4bf0-990f-9d9fe555990d"
+ Hint: Excerpt
+ Value: 銀行業務におけるブロックチェーン技術の変革の可能性に飛び込み、金融サービスに革命をもたらすその応用と利点を探る。 イノベーションを受け入れ、金融業界にポジティブな変化をもたらす私たちの旅に参加しませんか。
+ - ID: "4e0720e9-9d50-4ddc-87cf-ecd65e8e94c8"
+ Hint: NavigationTitle
+ Value: 銀行業務におけるブロックチェーン技術の活用を探る
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "3f7410c1-1055-4b67-b8b7-581a1db76620"
+ - ID: "e81c4912-a4d2-4466-842c-02f0b2c9dc42"
+ Hint: Title
+ Value: 銀行業におけるブロックチェーン技術の探求
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/articles/five-tips-for-new-retirees.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/articles/five-tips-for-new-retirees.yml
index 14ab1c55..7e8ebd20 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/articles/five-tips-for-new-retirees.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/articles/five-tips-for-new-retirees.yml
@@ -133,3 +133,51 @@ Languages:
- ID: "e81c4912-a4d2-4466-842c-02f0b2c9dc42"
Hint: Title
Value: "Commencer votre parcours de retraite : 5 conseils pour les nouveaux retraités"
+- Language: "ja-JP"
+ Fields:
+ - ID: "b5e02ad9-d56f-4c41-a065-a133db87bdeb"
+ Hint: __Display name
+ Value: 新規退職者のための5つのヒント
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "03117268-f84f-4fd8-ad9e-5990b3a21fe6"
+ Hint: Content
+ Value: |
+ 退職は人生の新たな章の始まりです—自由や機会、新たな冒険に満ちた章です。このエキサイティングな旅に出る際には、退職後の生活を最大限に楽しむために、必要な知識とリソースで準備を整えておくことが重要です。
+
+ 1. 財務計画
+ 退職準備の最初のステップの一つは、包括的な財務計画を立てることです。退職貯蓄、投資、収入源を評価し、ライフスタイルや目標に合った予算を決定します。長期的に持続可能な退職計画を確保するために、ファイナンシャルアドバイザーに相談することを検討してください。
+
+ 2. 医療保険のカバレッジ
+ 医療費は退職後の大きな支出になる可能性があるため、医療保険の選択肢を理解することが不可欠です。もしメディケアの資格がある場合、利用できる様々なパートやカバレッジオプションについてよく理解しましょう。カバレッジのギャップを埋めるために補完保険を検討し、予期せぬ医療費に備えましょう。
+
+ 3. 社会保障給付
+ 社会保障給付の仕組みや給付開始の最適な時期について理解しておくことが重要です。62歳から給付を受け始めることができますが、退職を遅らせると毎月の給付額が増加する可能性があります。自身の財政状況や退職後の目標を慎重に考慮した上で、給付開始時期を決定しましょう。
+
+ 4. ライフスタイルの調整
+ 退職は、時間の使い方や財務管理の方法において大きなライフスタイルの変化を伴います。退職後の優先事項、興味、目標を評価し、それに合わせてライフスタイルを調整してください。新しい趣味を見つけたり、旅行したり、地域社会で活動するなど、アクティブで充実した生活を目指しましょう。
+
+ 5. 遺産計画
+ 遺産計画は、多くの人が見落としがちな退職計画の重要な側面です。遺言、信託、委任状などを含む遺産計画を見直し、自分の意思が文書化され、資産が保護されていることを確認しましょう。必要に応じて受益者を更新し、財務および医療の意思決定を代行する人を指名することを検討してください。
+
+ 結論
+ 退職は、これまでの努力の成果を享受し、新たな経験に挑戦するための機会を提供するエキサイティングなマイルストーンです。退職に向けて計画と準備を整えることで、スムーズな移行を確保し、充実した財政的に安定した未来への備えができます。常に情報にアクセスし、積極的に関わり、人生の新たな章を最大限に楽しんでください。
+
+ 退職の旅を始める準備はできましたか？成功する退職計画をお手伝いするために、ぜひお問い合わせください。
+
+ - ID: "3e431de1-525e-47a3-b6b0-1ccbec3a8c98"
+ Hint: __Workflow state
+ Value: "{13D6CCE7-A6C3-4EE1-A1D9-8A8E34225ED7}"
+ - ID: "3e700dce-26eb-4bf0-990f-9d9fe555990d"
+ Hint: Excerpt
+ Value: リタイア後の生活設計を始めたばかりでも、最近リタイアしたばかりでも、自信と安心をもってこの移行を乗り切るために欠かせないヒントがここにある。
+ - ID: "4e0720e9-9d50-4ddc-87cf-ecd65e8e94c8"
+ Hint: NavigationTitle
+ Value: 新規退職者のための5つのヒント
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "531ed9b3-5913-4526-bcc7-1dcb264b1285"
+ - ID: "e81c4912-a4d2-4466-842c-02f0b2c9dc42"
+ Hint: Title
+ Value: 引退後の旅立ち 新規退職者のための5つのヒント
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/articles/important-announcement-play-finance-client.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/articles/important-announcement-play-finance-client.yml
index 393f0f59..100555cd 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/articles/important-announcement-play-finance-client.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/articles/important-announcement-play-finance-client.yml
@@ -124,3 +124,48 @@ Languages:
- ID: "e81c4912-a4d2-4466-842c-02f0b2c9dc42"
Hint: Title
Value: Une annonce importante pour nos clients
+- Language: "ja-JP"
+ Fields:
+ - ID: "b5e02ad9-d56f-4c41-a065-a133db87bdeb"
+ Hint: __Display name
+ Value: お客様へ重要なお知らせ
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "03117268-f84f-4fd8-ad9e-5990b3a21fe6"
+ Hint: Content
+ Value: |
+ PLAY! Financeは、最先端の金融サービスを提供するリーディングプロバイダーとして、価値ある顧客の皆様にエキサイティングな最新情報をお届けいたします。
+ PLAY! FinanceのCEOであるアーサー・スパノス氏は、「お客様が財務的な健康を達成するための支援に向けた取り組みの一環として、重要なマイルストーンを達成できたことに興奮しています。
+
+ 今回の発表の主要なハイライトは以下の通りです:
+
+ ユーザーエクスペリエンスの強化: 新機能や改善により、ユーザーがより直感的で便利に資産管理を行えるようにします。製品ラインアップの拡充: 顧客のニーズに応えるために、新しい金融商品やサービスを提供し、財務目標達成の選択肢をさらに広げます。セキュリティへの継続的な注力: 高いセキュリティとプライバシーの基準を維持し、顧客の機密財務情報を安全に取り扱います。顧客満足度へのコミットメント: 卓越したカスタマーサービスとサポートを提供し、必要なときに適切な支援を受けられるよう努めます。
+
+ さらにアーサー・スパノス氏は、「私たちはお客様の成功に尽力しており、この発表はお客様が財務的未来を管理できるよう革新的なソリューションを提供し続けることへのコミットメントを表しています。
+
+ これらのエキサイティングなアップデートやPLAY! Financeのお客様へのメリットについて、詳細はPLAY! Financeのウェブサイトまたはお近くの支店をご覧ください。
+
+ PLAY! Financeについて
+
+ - ID: "3e431de1-525e-47a3-b6b0-1ccbec3a8c98"
+ Hint: __Workflow state
+ Value: "{13D6CCE7-A6C3-4EE1-A1D9-8A8E34225ED7}"
+ - ID: "3e700dce-26eb-4bf0-990f-9d9fe555990d"
+ Hint: Excerpt
+ Value: プレーする！ ファイナンスは、顧客体験の最適化と金融エンパワーメントの促進を目的とした一連の機能強化と拡張を発表した。
+ - ID: "4e0720e9-9d50-4ddc-87cf-ecd65e8e94c8"
+ Hint: NavigationTitle
+ Value: お客様へ重要なお知らせ
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "8ecc24f5-6922-49c7-9cef-160bc19ed356"
+ - ID: "e81c4912-a4d2-4466-842c-02f0b2c9dc42"
+ Hint: Title
+ Value: お客様へ重要なお知らせ
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/articles/introducing-innovative-financial-solutions.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/articles/introducing-innovative-financial-solutions.yml
index 1e318b92..d40abe74 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/articles/introducing-innovative-financial-solutions.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/articles/introducing-innovative-financial-solutions.yml
@@ -140,3 +140,56 @@ Languages:
- ID: "e81c4912-a4d2-4466-842c-02f0b2c9dc42"
Hint: Title
Value: On vous présente des solutions financières innovantes pour les consommateurs modernes
+- Language: "ja-JP"
+ Fields:
+ - ID: "b5e02ad9-d56f-4c41-a065-a133db87bdeb"
+ Hint: __Display name
+ Value: 現代消費者のための革新的な金融ソリューションを紹介
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "03117268-f84f-4fd8-ad9e-5990b3a21fe6"
+ Hint: Content
+ Value: |
+ PLAY! Financeは、最先端の金融サービスを提供するリーディングプロバイダーとして、消費者が自分の財務とどのように関わるかを革新する最新の製品スイートの発売を発表いたします。
+
+ 革新とユーザー中心のデザインに焦点を当て、PLAY! Financeは、個人が財務的な未来を自ら管理できるように支援することに尽力しています。先進技術と個別対応のソリューションを組み合わせ、すべての人にとって財務管理が魅力的で有意義な体験になることを目指しています。
+
+ 「PLAY! Financeでは、財務的なエンパワーメントは誰にでもアクセスできるべきだと考えています。」 私たちの使命は、バリアを取り除き、個人が目標を達成するために必要なツールを提供し、そのプロセスを楽しんでもらうことです。
+
+ PLAY! Financeの提供する主な機能には以下が含まれます:
+
+
+ インタラクティブな予算管理ツール: 直感的なインターフェースを通じて、ユーザーが個別の予算を作成し、リアルタイムで支出を管理できるよう支援します。
+
+
+ ゲーミフィケーションを取り入れた貯蓄ソリューション: 貯蓄を楽しく有意義な体験に変え、健全な財務習慣を促進します。
+
+
+ AIを活用した財務インサイト: 人工知能の力を利用して、各ユーザーの状況に合わせた個別の推奨やインサイトを提供します。
+
+
+ コミュニティのつながり: ソーシャル機能を通じて、ユーザーが共通の目標を持つ仲間とつながり、財務の旅を共有できる場を提供します。
+
+
+
+ ユーザーが夢の旅行のために貯蓄をしたい、緊急資金を構築したい、または単に財務をより良く管理したいと思っているかに関わらず、PLAY! Financeはそのニーズに応えるための包括的なソリューションを提供しています。
+
+ PLAY! Financeについて
+
+ - ID: "3e431de1-525e-47a3-b6b0-1ccbec3a8c98"
+ Hint: __Workflow state
+ Value: "{F0C30D3F-4537-4F66-98A4-213D0FA050FE}"
+ - ID: "3e700dce-26eb-4bf0-990f-9d9fe555990d"
+ Hint: Excerpt
+ Value: プレーする！ ファイナンスは、先進的なテクノロジーとゲーミフィケーションを活用し、ユーザーが魅力的でやりがいのある方法で家計を管理できるようにする、革新的な金融ソリューション・スイートを紹介する。
+ - ID: "4e0720e9-9d50-4ddc-87cf-ecd65e8e94c8"
+ Hint: NavigationTitle
+ Value: 現代消費者のための革新的な金融ソリューションを紹介
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "45933a86-2d6a-4cfb-9f53-82189e6388be"
+ - ID: "e81c4912-a4d2-4466-842c-02f0b2c9dc42"
+ Hint: Title
+ Value: 現代消費者のための革新的な金融ソリューションを紹介
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/articles/introducing-mobile-finance.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/articles/introducing-mobile-finance.yml
index ce2af695..a690ded3 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/articles/introducing-mobile-finance.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/articles/introducing-mobile-finance.yml
@@ -115,3 +115,45 @@ Languages:
- ID: "e81c4912-a4d2-4466-842c-02f0b2c9dc42"
Hint: Title
Value: "On vous présente MOBILE! Finance : Votre nouvelle application de compagnon financier"
+- Language: "ja-JP"
+ Fields:
+ - ID: "b5e02ad9-d56f-4c41-a065-a133db87bdeb"
+ Hint: __Display name
+ Value: "MOBILE! Finance の紹介"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "03117268-f84f-4fd8-ad9e-5990b3a21fe6"
+ Hint: Content
+ Value: |
+ MOBILE! Finance の紹介
+ MOBILE! Finance は単なるアプリではありません — MOBILE! Finance はあなたの究極のファイナンシャル・コンパニオンであり、包括的な機能とツールを提供し、簡単かつ自信を持ってあなたの財政を管理するのに役立ちます。 支出の把握、目標に向けた貯蓄、退職後の生活設計など、MOBILE! Finance はあなたの家計をサポートします！ Financeは、あなたが成功するために必要なすべてを備えています。
+
+
+
+ パーソナライズされた予算管理 目標に基づく貯蓄 賢い投資 請求書管理 セキュリティとプライバシー
+ MOBILE! Finance を選ぶ理由
+ 信頼できるオンライン・バンキング・プラットフォームの一部として, MOBILE! Finance は、既存の銀行口座とのシームレスな統合を提供し、便利な1つの場所であなたの財政の全体的なビューを提供します。 さらに、ユーザーフレンドリーなインターフェースと直感的なデザインで、お金の管理がかつてないほど簡単で楽しいものになります。
+ 今日から始めよう
+ 家計を管理し、潜在能力を引き出す準備はできていますか？ MOBILE！ Financeアプリを今すぐダウンロードして、PLAYでモダン・バンキングのメリットを体験し、満足している何千人ものユーザーに加わりましょう！ ファイナンス。
+ - ID: "3e431de1-525e-47a3-b6b0-1ccbec3a8c98"
+ Hint: __Workflow state
+ Value: "{13D6CCE7-A6C3-4EE1-A1D9-8A8E34225ED7}"
+ - ID: "3e700dce-26eb-4bf0-990f-9d9fe555990d"
+ Hint: Excerpt
+ Value: MOBILEをご紹介できることを嬉しく思います！ Financeは、銀行取引と財務管理の方法に革命をもたらすように設計された、画期的な新しい財務アプリです。
+ - ID: "4e0720e9-9d50-4ddc-87cf-ecd65e8e94c8"
+ Hint: NavigationTitle
+ Value: "MOBILE! Finance の紹介"
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "79dc2968-1570-4c5e-8127-31dfffcfd4a0"
+ - ID: "e81c4912-a4d2-4466-842c-02f0b2c9dc42"
+ Hint: Title
+ Value: MOBILEのご紹介！ ファイナンス 新しい財務コンパニオンアプリ
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/authors.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/authors.yml
index 457737f5..46b69c6e 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/authors.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/authors.yml
@@ -82,3 +82,23 @@ Languages:
- ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
Hint: __Revision
Value: "efc52d2a-9a52-4bdd-abf7-719f5f150eee"
+- Language: "ja-JP"
+ Fields:
+ - ID: "b5e02ad9-d56f-4c41-a065-a133db87bdeb"
+ Hint: __Display name
+ Value: 著者
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "247be607-394a-4bf2-8c8a-509b07025dd9"
+ Hint: Title
+ Value: 著者
+ - ID: "3e431de1-525e-47a3-b6b0-1ccbec3a8c98"
+ Hint: __Workflow state
+ Value: "{171CCFD4-8543-428E-9A9B-8E6557E63B6D}"
+ - ID: "4e0720e9-9d50-4ddc-87cf-ecd65e8e94c8"
+ Hint: NavigationTitle
+ Value: 著者
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "4c4b06a6-af9e-4ec2-a7a5-f1f4f8e3fe9f"
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/authors/Alex Adams.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/authors/Alex Adams.yml
index 843b2187..455d7269 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/authors/Alex Adams.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/authors/Alex Adams.yml
@@ -52,6 +52,9 @@ Languages:
Versions:
- Version: 1
Fields:
+ - ID: "4e0720e9-9d50-4ddc-87cf-ecd65e8e94c8"
+ Hint: NavigationTitle
+ Value: Alex Adams
- ID: "524c9c82-80d5-4d65-b7e3-4dd0e365b762"
Hint: Position
Value: Conseiller financier
@@ -65,3 +68,27 @@ Languages:
- ID: "996749ca-6a47-463d-a759-7db65676f179"
Hint: Name
Value: Alex Adams
+- Language: "ja-JP"
+ Fields:
+ - ID: "b5e02ad9-d56f-4c41-a065-a133db87bdeb"
+ Hint: __Display name
+ Value: アレックス・アダムス
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "3e431de1-525e-47a3-b6b0-1ccbec3a8c98"
+ Hint: __Workflow state
+ Value: "{171CCFD4-8543-428E-9A9B-8E6557E63B6D}"
+ - ID: "4e0720e9-9d50-4ddc-87cf-ecd65e8e94c8"
+ Hint: NavigationTitle
+ Value: アレックス・アダムス
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "79443836-37f9-4fc7-9eca-e6e2e1d7da9c"
+ - ID: "97b19c3f-9341-48ac-be54-22e1caaa1d48"
+ Hint: Bio
+ Value: |
+ アレックスは、お客様の財務上の目標や希望を達成するための支援に専念しています。 個別サービスに対する情熱と資産管理戦略に対する深い理解を持ち、顧客と緊密に連携して、顧客固有のニーズと目的に沿ったファイナンシャル・プランを策定しています。
Gabby a fait ses preuves en gestion et développement de produits. Avec une passion pour l'innovation et un sens aigu des tendances du marché, elle joue un rôle central dans la mise sur le marché de nouveaux produits et l'amélioration des offres existantes.
ギャビーには、製品管理と開発における実績がある。 イノベーションへの情熱と市場トレンドへの鋭い洞察力を持ち、新製品の市場投入や既存製品の強化において重要な役割を果たしている。
+ - ID: "996749ca-6a47-463d-a759-7db65676f179"
+ Hint: Name
+ Value: ギャビー・ロス
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/authors/Josephine Baxter.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/authors/Josephine Baxter.yml
index e2261c4c..ad6a88a1 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/authors/Josephine Baxter.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/authors/Josephine Baxter.yml
@@ -51,6 +51,9 @@ Languages:
Versions:
- Version: 1
Fields:
+ - ID: "4e0720e9-9d50-4ddc-87cf-ecd65e8e94c8"
+ Hint: NavigationTitle
+ Value: Josephine Baxter
- ID: "524c9c82-80d5-4d65-b7e3-4dd0e365b762"
Hint: Position
Value: Spécialiste en investissements
@@ -63,3 +66,29 @@ Languages:
- ID: "996749ca-6a47-463d-a759-7db65676f179"
Hint: Name
Value: Josephine Baxter
+- Language: "ja-JP"
+ Fields:
+ - ID: "b5e02ad9-d56f-4c41-a065-a133db87bdeb"
+ Hint: __Display name
+ Value: ジョセフィン・バクスター
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "3e431de1-525e-47a3-b6b0-1ccbec3a8c98"
+ Hint: __Workflow state
+ Value: "{171CCFD4-8543-428E-9A9B-8E6557E63B6D}"
+ - ID: "4e0720e9-9d50-4ddc-87cf-ecd65e8e94c8"
+ Hint: NavigationTitle
+ Value: ジョセフィン・バクスター
+ - ID: "524c9c82-80d5-4d65-b7e3-4dd0e365b762"
+ Hint: Position
+ Value: 製品スペシャリスト
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "451c3c96-d5b5-4958-a09c-da5d884ec1fc"
+ - ID: "97b19c3f-9341-48ac-be54-22e1caaa1d48"
+ Hint: Bio
+ Value: ジョセフィンは、戦略的な投資計画を通じて、顧客の富の増大と保護を支援することを専門としている。 資産運用とファイナンシャル・アドバイザリー・サービスの経験を生かし、今日の複雑な金融市場をナビゲートするため、クライアントに個別の投資戦略とガイダンスを提供している。
+ - ID: "996749ca-6a47-463d-a759-7db65676f179"
+ Hint: Name
+ Value: ジョセフィン・バクスター
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/authors/Nick Reddick.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/authors/Nick Reddick.yml
index 4541bb8c..3438fe7f 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/authors/Nick Reddick.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/authors/Nick Reddick.yml
@@ -49,6 +49,9 @@ Languages:
Versions:
- Version: 1
Fields:
+ - ID: "4e0720e9-9d50-4ddc-87cf-ecd65e8e94c8"
+ Hint: NavigationTitle
+ Value: Nick Reddick
- ID: "524c9c82-80d5-4d65-b7e3-4dd0e365b762"
Hint: Position
Value: Analyste financier senior
@@ -62,3 +65,30 @@ Languages:
- ID: "996749ca-6a47-463d-a759-7db65676f179"
Hint: Name
Value: Nick Reddick
+- Language: "ja-JP"
+ Fields:
+ - ID: "b5e02ad9-d56f-4c41-a065-a133db87bdeb"
+ Hint: __Display name
+ Value: ニック・レディック
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "3e431de1-525e-47a3-b6b0-1ccbec3a8c98"
+ Hint: __Workflow state
+ Value: "{171CCFD4-8543-428E-9A9B-8E6557E63B6D}"
+ - ID: "4e0720e9-9d50-4ddc-87cf-ecd65e8e94c8"
+ Hint: NavigationTitle
+ Value: ニック・レディック
+ - ID: "524c9c82-80d5-4d65-b7e3-4dd0e365b762"
+ Hint: Position
+ Value: 製品スペシャリスト
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "2d97d6cd-cd14-4b14-823c-86e7ad00cfab"
+ - ID: "97b19c3f-9341-48ac-be54-22e1caaa1d48"
+ Hint: Bio
+ Value: |
+ シニア・ファイナンシャル・アナリストとして、ニックは豊富な知識と分析力をチームにもたらす。 投資銀行業務とポートフォリオ管理のバックグラウンドを持つ彼は、財務モデリングとリスク評価を専門とし、当社の投資戦略とビジネス上の意思決定に役立つ貴重な洞察を提供しています。
オリーはクライアントに卓越したサービスとサポートを提供することに専念している。 顧客との強固な関係を築き、期待を上回るサービスを提供することに重点を置き、顧客サービスチームを率いて、顧客からの問い合わせに対応し、問題を解決し、満足を確保するために、タイムリーで迅速な支援を提供しています。
+ - ID: "996749ca-6a47-463d-a759-7db65676f179"
+ Hint: Name
+ Value: オリー・デイモン
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/authors/Patricia Ball.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/authors/Patricia Ball.yml
index b550d5dc..cd330d78 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/authors/Patricia Ball.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/authors/Patricia Ball.yml
@@ -49,6 +49,9 @@ Languages:
Versions:
- Version: 1
Fields:
+ - ID: "4e0720e9-9d50-4ddc-87cf-ecd65e8e94c8"
+ Hint: NavigationTitle
+ Value: Patricia Ball
- ID: "524c9c82-80d5-4d65-b7e3-4dd0e365b762"
Hint: Position
Value: Responsable marketing digital
@@ -62,3 +65,30 @@ Languages:
- ID: "996749ca-6a47-463d-a759-7db65676f179"
Hint: Name
Value: Patricia Ball
+- Language: "ja-JP"
+ Fields:
+ - ID: "b5e02ad9-d56f-4c41-a065-a133db87bdeb"
+ Hint: __Display name
+ Value: パトリシア・ボール
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "3e431de1-525e-47a3-b6b0-1ccbec3a8c98"
+ Hint: __Workflow state
+ Value: "{171CCFD4-8543-428E-9A9B-8E6557E63B6D}"
+ - ID: "4e0720e9-9d50-4ddc-87cf-ecd65e8e94c8"
+ Hint: NavigationTitle
+ Value: パトリシア・ボール
+ - ID: "524c9c82-80d5-4d65-b7e3-4dd0e365b762"
+ Hint: Position
+ Value: デジタルマーケター
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "fbe23f3c-d39f-4eef-b756-236edcc4d7e1"
+ - ID: "97b19c3f-9341-48ac-be54-22e1caaa1d48"
+ Hint: Bio
+ Value: |
+ パトリシアは、革新的なデジタル戦略で成果を上げることに情熱を注ぐベテランのデジタルマーケター。 デジタル広告、ソーシャルメディア管理、コンテンツマーケティングのバックグラウンドを持ち、オーディエンスを惹きつけ、コンバージョンを促進する魅力的なキャンペーン作りを得意とする。
財務および会計の分野で20年以上の経験を持つトーマスは、正確かつ専門的な知識で私たちの投資チームを率いています。 彼の戦略的ビジョンと鋭い分析能力は、当社の財務計画と意思決定プロセスを推進し、PLAYを確実なものにしています！ ファイナンスは、今日のダイナミックな市場において、財務的な強さと弾力性を維持しています。
+ - ID: "996749ca-6a47-463d-a759-7db65676f179"
+ Hint: Name
+ Value: トーマス・チムニー
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/business.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/business.yml
index 104b5819..886265e9 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/business.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/business.yml
@@ -115,3 +115,26 @@ Languages:
- ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
Hint: __Revision
Value: "65f04cdf-535f-4bfa-9679-466c894b355a"
+- Language: "ja-JP"
+ Fields:
+ - ID: "b5e02ad9-d56f-4c41-a065-a133db87bdeb"
+ Hint: __Display name
+ Value: 法人のお客さま
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "247be607-394a-4bf2-8c8a-509b07025dd9"
+ Hint: Title
+ Value: 法人のお客さま
+ - ID: "3d30539f-d403-496a-a512-ac885b1a2f8b"
+ Hint: Content
+ Value: あなたとあなたのビジネスをサポートします。 保証します。
+ - ID: "3e431de1-525e-47a3-b6b0-1ccbec3a8c98"
+ Hint: __Workflow state
+ Value: "{171CCFD4-8543-428E-9A9B-8E6557E63B6D}"
+ - ID: "4e0720e9-9d50-4ddc-87cf-ecd65e8e94c8"
+ Hint: NavigationTitle
+ Value: 法人のお客さま
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "9af9ebfb-a3fb-4aca-91bb-b18db9462f5e"
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/business/Data.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/business/Data.yml
index 59352025..d682a257 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/business/Data.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/business/Data.yml
@@ -11,3 +11,14 @@ Languages:
- ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
Hint: __Revision
Value: "8a785807-0454-42ae-a960-115238a4c15e"
+- Language: "ja-JP"
+ Fields:
+ - ID: "b5e02ad9-d56f-4c41-a065-a133db87bdeb"
+ Hint: __Display name
+ Value: データ
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "ba8a115a-9c40-40c6-8ed5-39856ed0cea4"
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/business/Data/Promo CTA 1.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/business/Data/Promo CTA 1.yml
index b4b16f52..a954e748 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/business/Data/Promo CTA 1.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/business/Data/Promo CTA 1.yml
@@ -65,3 +65,28 @@ Languages:
- ID: "e4f11fe1-3b24-42e4-8cea-9ed7fda32bab"
Hint: Subtitle
Value:
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "1f82a687-0683-426f-b12a-4b2100a6a481"
+ Hint: Title
+ Value: キャッシュフローが最優先
+ - ID: "2fbad11a-8129-4c7e-aacc-6973619327a1"
+ Hint: Eyebrow
+ Value:
+ - ID: "32f3e9b1-c441-4285-a063-0897453f37e2"
+ Hint: Link2
+ Value:
+ - ID: "507ba267-78fc-42f1-ac96-a1cb769b6de6"
+ Hint: Link
+ Value:
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "0b1f33c5-e1f2-4366-ad3d-70977169183c"
+ - ID: "cc0cb595-ce5c-413e-b413-3a7176347f28"
+ Hint: Text
+ Value: 当社のソリューションは、キャッシュフローを最適化するためのあらゆるサービスを提供します。
+ - ID: "e4f11fe1-3b24-42e4-8cea-9ed7fda32bab"
+ Hint: Subtitle
+ Value:
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/business/Data/Promo CTA 2.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/business/Data/Promo CTA 2.yml
index f01d25ab..f4d52708 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/business/Data/Promo CTA 2.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/business/Data/Promo CTA 2.yml
@@ -65,3 +65,28 @@ Languages:
- ID: "e4f11fe1-3b24-42e4-8cea-9ed7fda32bab"
Hint: Subtitle
Value:
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "1f82a687-0683-426f-b12a-4b2100a6a481"
+ Hint: Title
+ Value: 非営利金融サービス
+ - ID: "2fbad11a-8129-4c7e-aacc-6973619327a1"
+ Hint: Eyebrow
+ Value:
+ - ID: "32f3e9b1-c441-4285-a063-0897453f37e2"
+ Hint: Link2
+ Value:
+ - ID: "507ba267-78fc-42f1-ac96-a1cb769b6de6"
+ Hint: Link
+ Value:
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "5bb8dd0d-460b-47c3-b29f-bc28aee1c96c"
+ - ID: "cc0cb595-ce5c-413e-b413-3a7176347f28"
+ Hint: Text
+ Value: 非営利団体に特化した財務ソリューションを提供しています。
+ - ID: "e4f11fe1-3b24-42e4-8cea-9ed7fda32bab"
+ Hint: Subtitle
+ Value:
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/business/Data/Questions 1/Question 1.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/business/Data/Questions 1/Question 1.yml
index f9023ea0..69eed1f5 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/business/Data/Questions 1/Question 1.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/business/Data/Questions 1/Question 1.yml
@@ -35,3 +35,16 @@ Languages:
- ID: "ef205dfd-6af2-4514-b694-77efa748f951"
Hint: Answer
Value: You can open an account if you own a business (incorporated or unincorporated) or are a registered/unregistered sole proprietor.
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "68ecbbcd-23d9-4e06-8588-0422596e4b10"
+ - ID: "93ba0221-aa2a-4a04-b8f6-39c2ab65c694"
+ Hint: Question
+ Value: ビジネス口座を開設できるのはどのような人ですか？
+ - ID: "ef205dfd-6af2-4514-b694-77efa748f951"
+ Hint: Answer
+ Value: 口座を開設できるのは、事業（法人・非法人）をお持ちの方、または登録・未登録の個人事業主の方です。
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/business/Data/Questions 1/Question 2.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/business/Data/Questions 1/Question 2.yml
index bc32e398..d9f9bbef 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/business/Data/Questions 1/Question 2.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/business/Data/Questions 1/Question 2.yml
@@ -35,3 +35,16 @@ Languages:
- ID: "ef205dfd-6af2-4514-b694-77efa748f951"
Hint: Answer
Value: Contrairement aux autres banques qui facturent des frais élevés pour les comptes professionnels, vous bénéficierez de l'absence de frais mensuels, d'aucun solde minimum et de transactions illimitées. Vous aurez également accès à nos outils et services adaptés aux petites entreprises.
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "1b8ec269-8db8-4b8a-bf24-d6e3c81c66de"
+ - ID: "93ba0221-aa2a-4a04-b8f6-39c2ab65c694"
+ Hint: Question
+ Value: ビジネス口座を開設するメリットは何ですか？
+ - ID: "ef205dfd-6af2-4514-b694-77efa748f951"
+ Hint: Answer
+ Value: ビジネス口座に高額な手数料を課す他の銀行とは異なり、毎月の手数料は無料、最低残高もなく、取引回数も無制限です。 また、中小企業向けのツールやサービスもご利用いただけます。
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/business/Data/Questions 1/Question 3.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/business/Data/Questions 1/Question 3.yml
index 80224a60..4e662023 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/business/Data/Questions 1/Question 3.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/business/Data/Questions 1/Question 3.yml
@@ -35,3 +35,16 @@ Languages:
- ID: "ef205dfd-6af2-4514-b694-77efa748f951"
Hint: Answer
Value: Le compte personnel est un compte pour les opérations bancaires quotidiennes sans rapport avec votre entreprise. Le compte professionnel est conçu pour faciliter la gestion de vos finances d'entreprise à des fins de déclarations gouvernementales et fiscales, de comptabilité et de trésorerie.
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "42349ed5-e96c-4ebc-96ab-a9830508a829"
+ - ID: "93ba0221-aa2a-4a04-b8f6-39c2ab65c694"
+ Hint: Question
+ Value: ビジネスアカウントと個人アカウントはどう違うのですか？
+ - ID: "ef205dfd-6af2-4514-b694-77efa748f951"
+ Hint: Answer
+ Value: パーソナル・アカウントは、ビジネスとは関係のない日常的なバンキング用のアカウントです。 ビジネスアカウントは、政府・税務報告、帳簿管理、キャッシュフローを目的としたビジネス財務管理を容易にするためのビジネスアカウントです。
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/business/Data/Questions 1/Question 4.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/business/Data/Questions 1/Question 4.yml
index 0a5292cd..137a9e89 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/business/Data/Questions 1/Question 4.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/business/Data/Questions 1/Question 4.yml
@@ -35,3 +35,16 @@ Languages:
- ID: "ef205dfd-6af2-4514-b694-77efa748f951"
Hint: Answer
Value: "Absolument ! En tant que client existant ou nouveau, vous aurez accès à nos outils et services pour les deux types de comptes. Et encore mieux, nous facilitons le transfert de fonds entre vos comptes personnels et professionnels."
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "bf65324c-101c-4b76-ac1c-33fbb0fff734"
+ - ID: "93ba0221-aa2a-4a04-b8f6-39c2ab65c694"
+ Hint: Question
+ Value: 個人口座とビジネス口座の両方を開設できますか？
+ - ID: "ef205dfd-6af2-4514-b694-77efa748f951"
+ Hint: Answer
+ Value: もちろんです！ 既存のお客様も新規のお客様も、どちらのタイプのアカウントでも当社のツールやサービスをご利用いただけます。 さらに、個人口座とビジネス口座間の資金移動も簡単に行えます。
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/business/Data/Tagline.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/business/Data/Tagline.yml
index 4c78cf3e..9398d937 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/business/Data/Tagline.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/business/Data/Tagline.yml
@@ -30,3 +30,14 @@ Languages:
- ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
Hint: __Revision
Value: "53b1c17b-78e8-4ce9-a30b-e6adef807e13"
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "729034fc-24f3-40b7-8fa4-fb49d7de20dd"
+ Hint: Text
+ Value: |
+ 一度に1つのトランザクション 、中小企業の力を支えます。エンゲージメント、生産性、長期的な成功を促進するために設計された当社の包括的な従業員管理戦略で、従業員を強化しましょう。
+ - ID: "e4f11fe1-3b24-42e4-8cea-9ed7fda32bab"
+ Hint: Subtitle
+ Value:
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/business/employee-management/Data/Rich Text.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/business/employee-management/Data/Rich Text.yml
index 6f6d382f..9f801292 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/business/employee-management/Data/Rich Text.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/business/employee-management/Data/Rich Text.yml
@@ -49,3 +49,26 @@ Languages:
- ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
Hint: __Revision
Value: "c06cb339-a5da-41a4-bc86-7427df108f15"
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "729034fc-24f3-40b7-8fa4-fb49d7de20dd"
+ Hint: Text
+ Value: |
+
+ 効果的な従業員管理
+ 従業員管理は、生産性、士気、業績全体に直接影響するため、ビジネスを成功させる上で非常に重要な側面です。 効果的な管理戦略を導入することで、企業は前向きな職場環境を育み、従業員が潜在能力を最大限に発揮できるようにすることができます。
+ 従業員管理の重要な要素のひとつは、明確なコミュニケーションである。 従業員に定期的なフィードバックを提供し、明確な期待を設定し、オープンなコミュニケーションラインを育成することで、誤解を防ぎ、全員が会社の目標と目的に沿っていることを確認することができる。
+ 従業員の能力開発と研修プログラムへの投資は、人材を育成し、スキルを向上させるために不可欠である。 成長と昇進の機会を提供することで、企業は優秀な人材を確保し、士気を高め、従業員エンゲージメントを高めることができます。
+ トレーニング・プログラムに加え、従業員の功績を認め、それに報いることは、感謝とモチベーションの文化を育む上で極めて重要である。 金銭的なインセンティブ、従業員表彰プログラム、あるいは単純な感謝の表現など、従業員の貢献を認めることは、士気を高め、忠誠心を育む上で大いに役立つ。
+ 生産的で意欲的な人材の育成
+ ワーク・ライフ・バランスを促進し、従業員の幸福を優先することは、健康で生産性の高い労働力を維持するために不可欠である。 柔軟な勤務形態の提供、ウェルネスイニシアチブの推進、サポートサービスの提供は、従業員がストレスに対処し、ワークライフバランスを向上させるのに役立ちます。
+ 効果的な従業員管理には、コラボレーションとチームワークの機会を創出することも含まれる。 部門を超えたコラボレーションを奨励し、包括性の文化を育み、チームワークを促進することは、革新的なアイデア、問題解決の改善、従業員満足度の向上につながります。
+ 従業員管理のもうひとつの重要な側面は、タイムリーかつ建設的な方法で業績上の問題に対処することである。 建設的なフィードバックを提供し、業績目標を設定し、従業員の改善を支援するためのサポートやリソースを提供することで、前向きな結果を導き、継続的な成長と発展を促すことができる。
+ ダイバーシティとインクルージョンの文化を育むことは、従業員一人ひとりが大切にされ、尊重され、独自の視点や才能を発揮する力を与えられていると感じられる職場を作るために不可欠です。 多様性を受け入れ、包括性を促進することは、よりダイナミックで革新的な労働力を生み出すことにつながります。
+ さらに、効果的な従業員管理には、コンプライアンスを確保し、法的リスクを軽減するために、労働法、規制、ベストプラクティスを常に把握することが必要である。 関連法規について管理職や人事担当者を教育することは、コストのかかる法的紛争を防ぎ、良好な労使関係を維持するのに役立つ。
+ 結局のところ、効果的な従業員管理には、従業員のニーズと願望を考慮しつつ、ビジネスの目標と目的に沿った、積極的かつ総合的なアプローチが必要なのである。 コミュニケーション、能力開発、表彰、福利厚生を優先させることで、企業は従業員が生き生きと働き、会社の成功に貢献できる前向きな職場環境を作り出すことができる。
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "364a8135-ac6f-4982-a3eb-c179d1ea91ff"
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/business/employee-management/Data/Tagline.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/business/employee-management/Data/Tagline.yml
index 9af467c7..212d08a5 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/business/employee-management/Data/Tagline.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/business/employee-management/Data/Tagline.yml
@@ -30,3 +30,14 @@ Languages:
- ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
Hint: __Revision
Value: "35a0c60e-6dec-4acf-b60d-1c51736cd1d0"
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "729034fc-24f3-40b7-8fa4-fb49d7de20dd"
+ Hint: Text
+ Value: |
+ 一度に1つのトランザクション 、中小企業の力を支えます。当行の国際的なバンキング・サービスは、お客様のグローバルな野心にお応えできるよう設計されています。
+ - ID: "e4f11fe1-3b24-42e4-8cea-9ed7fda32bab"
+ Hint: Subtitle
+ Value:
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/business/international-banking/Data/Rich Text.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/business/international-banking/Data/Rich Text.yml
index 0b3142e7..0a9e29ee 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/business/international-banking/Data/Rich Text.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/business/international-banking/Data/Rich Text.yml
@@ -46,3 +46,24 @@ Languages:
- ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
Hint: __Revision
Value: "9562f54e-da08-4376-85c9-70f7ae37acd3"
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "729034fc-24f3-40b7-8fa4-fb49d7de20dd"
+ Hint: Text
+ Value: |
+ グローバル・バンキング・ソリューション
+ インターナショナル・バンキングは、グローバルな貿易、投資、金融取引を促進し、国境を越えて企業や個人を結びつける重要な役割を担っている。 グローバル経済の複雑さを乗り切るためには、国際バンキングの複雑さを理解し、適切な金融ツールやサービスを活用することが不可欠です。
+ 国際銀行が提供する重要なサービスのひとつに、個人や企業が複数の通貨を保有し、取引できるようにするマルチカレンシー口座がある。 これらの口座は、国際取引の管理、通貨換算手数料の最小化、為替レートの変動に対するヘッジに柔軟性と利便性を提供します。
+ 多通貨口座に加え、国際銀行は、外国為替サービス、貿易金融ソリューション、国際決済処理など、グローバルな顧客のニーズに合わせた幅広いサービスを提供しています。 これらのサービスにより、企業は新たな市場に進出し、リスクを軽減し、グローバルな機会を活用することができます。
+ 海外在住または海外勤務の個人を対象に、国際銀行は海外にいながら金融商品やサービスをシームレスに利用できるよう設計された駐在員向けバンキング・サービスを提供している。 これらのサービスには、海外赴任者特有のニーズや状況に合わせた国際的な住宅ローンソリューション、投資管理、資産計画などが含まれます。
+ 国際銀行はまた、信用状、貿易金融、サプライチェーンファイナンスなどの貿易金融ソリューションを通じて、グローバルな貿易と商取引を支援する上で重要な役割を果たしている。 これらのサービスは、国境を越えた商品やサービスの流れを円滑にし、輸出業者や輸入業者が国際的なビジネスを展開するために必要な資金を提供します。
+ 複雑な国際金融をナビゲートする
+ 国際的な銀行を選ぶ際には、評判、安定性、グローバルな展開といった要素を考慮することが不可欠です。 主要な金融センターで強い存在感を示し、世界中の顧客に信頼できる革新的な金融ソリューションを提供してきた実績を持つ銀行を探しましょう。
+ さらに、国際的な銀行規制、コンプライアンス要件、地政学的動向に関する情報を常に入手することは、リスクを軽減し、国内法および国際法を確実に遵守するために極めて重要である。 経験豊富なファイナンシャル・アドバイザーや法律の専門家と協力することで、複雑な国際銀行規制をナビゲートし、規制遵守を確保することができます。
+ 世界経済が進化を続け、相互の結びつきが強まるにつれ、国境を越えた取引を促進し、経済成長を促進する上で、国際的な銀行業務が果たす役割はますます大きくなっていくだろう。 国際的なバンキングのニュアンスを理解し、適切な金融ツールやサービスを活用することで、企業や個人はグローバル市場で成功することができます。
+ 当行は、革新的で信頼性の高い国際的なバンキング・ソリューションを提供し、お客さまがグローバル経済で成功するお手伝いをすることをお約束します。 新市場への進出、国際的な投資管理、海外生活など、どのような段階においてもお客様の金融ニーズをサポートいたします。
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "d371606e-b7cd-4ab6-8872-22f3e3e5df23"
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/business/international-banking/Data/Tagline.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/business/international-banking/Data/Tagline.yml
index ee2a8a46..fbec63a8 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/business/international-banking/Data/Tagline.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/business/international-banking/Data/Tagline.yml
@@ -31,3 +31,14 @@ Languages:
- ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
Hint: __Revision
Value: "63bb1141-ca34-439e-bb46-aa55704992b3"
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "729034fc-24f3-40b7-8fa4-fb49d7de20dd"
+ Hint: Text
+ Value: |
+ 一度に1つのトランザクション 、中小企業の力を支えます。お客様のニーズに合わせた資金調達ソリューションを提供するために設計された当行の中小企業向けローンシリーズで、ビジネスの可能性を引き出してください。
+ - ID: "e4f11fe1-3b24-42e4-8cea-9ed7fda32bab"
+ Hint: Subtitle
+ Value:
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/business/small-business-loans/Data/Rich Text.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/business/small-business-loans/Data/Rich Text.yml
index 0d94b2bb..fc5ed8f7 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/business/small-business-loans/Data/Rich Text.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/business/small-business-loans/Data/Rich Text.yml
@@ -48,3 +48,25 @@ Languages:
- ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
Hint: __Revision
Value: "9f56e13c-94af-49be-a134-0109d0156432"
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "729034fc-24f3-40b7-8fa4-fb49d7de20dd"
+ Hint: Text
+ Value: |
+ 中小企業に力を与える
+ 中小企業向けローンは、新興企業にも既存企業にも必要不可欠な資金を提供することで、起業家精神を刺激し、経済成長を促進する上で極めて重要な役割を果たしている。 スモールビジネスローンの様々な種類を理解し、融資プロセスをナビゲートする方法は、起業家やビジネスオーナーを志す人にとって非常に重要です。
+ 中小企業向けローンにはいくつかの種類があり、それぞれ異なる事業ニーズや目的に合わせて調整されています。 例えば、タームローンは、まとまった資金を提供し、一定の期間にわたって利息をつけて返済するもので、設備購入や拡張プロジェクトなどの長期投資に適しています。
+ あるいは、信用枠は、企業が必要に応じて資金を柔軟に利用できるようにするもので、キャッシュフローの変動や予期せぬ出費に対処するための財務的セーフティネットを提供する。 与信枠を利用すれば、企業はあらかじめ決められた限度額まで資金を借り入れ、借入額に対する利息のみを支払いながら、長期的に返済することができます。
+ 米国中小企業庁が支援するSBAローンは、融資を求める中小企業に人気のあるもう一つの選択肢です。 これらのローンは、従来の銀行ローンよりも有利な条件と低金利を特徴としており、新興企業や信用履歴の乏しい企業にとって魅力的な選択肢となっています。
+ 中小企業向け融資を申し込む際には、会社の目的、財務予測、返済戦略などをまとめた包括的な事業計画を作成することが不可欠です。 貸し手は融資を実行する前に、あなたのビジネスの信用度、キャッシュフロー、返済能力を評価します。
+ さらに、個人とビジネスの信用履歴がしっかりしていることは、中小企業向け融資の適格性と受ける条件に大きく影響します。 請求書を期日通りに支払い、負債を最小限に抑えるなど、良好な信用習慣を維持することで、有利な融資を受けられる可能性が高まります。
+ 中小企業融資の現状をナビゲートする
+ 融資を申し込む前に、金利、手数料、返済条件などの諸条件をよく確認すること。 借り入れの総コストを理解し、融資が事業の財務目標やキャッシュフロー能力に合致していることを確認することが不可欠です。
+ 中小企業向け融資を受けることで、成長と拡大のための貴重な資金を得ることができますが、責任を持って借り入れを行い、ビジネスが快適に返済できる以上の負債を背負うことを避けることが重要です。 しっかりとした返済計画を立て、ローンの支払い予算を立てることで、財務リスクを軽減し、ビジネスの長期的な成功を確実なものにすることができます。
+ 最後に、ファイナンシャル・アドバイザーやメンター、あるいは地域の中小企業リソースに指導を求めることをためらわないでください。 これらの専門家は、融資申請プロセスを通じて貴重な見識やサポートを提供し、十分な情報に基づいた決断を下し、ビジネスを成功に導く手助けをしてくれます。
+ 中小企業向け融資の状況を理解し、融資プロセスを戦略的にナビゲートすることで、起業家はビジネスの夢を実現し、地域社会の成長と活力に貢献するために必要な資金を利用することができます。
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "0b4ec901-055b-450c-9b5d-dd2ca17bcade"
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/business/small-business-loans/Data/Tagline.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/business/small-business-loans/Data/Tagline.yml
index 7f6790d6..0b3f62e2 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/business/small-business-loans/Data/Tagline.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/business/small-business-loans/Data/Tagline.yml
@@ -31,3 +31,14 @@ Languages:
- ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
Hint: __Revision
Value: "60564056-58f8-4b13-aac2-91fab7a1960e"
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "729034fc-24f3-40b7-8fa4-fb49d7de20dd"
+ Hint: Text
+ Value: |
+ 一度に1つのトランザクション 、中小企業の力を支えます。すべてのステップをサポート
+ - ID: "3e431de1-525e-47a3-b6b0-1ccbec3a8c98"
+ Hint: __Workflow state
+ Value: "{171CCFD4-8543-428E-9A9B-8E6557E63B6D}"
+ - ID: "4e0720e9-9d50-4ddc-87cf-ecd65e8e94c8"
+ Hint: NavigationTitle
+ Value: カスタマーサポート
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "14755705-8b34-4df8-a1d4-1b22a8a02d4d"
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/customer-support/Data/Four Column CTA 1.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/customer-support/Data/Four Column CTA 1.yml
index 7b832f40..64576e8d 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/customer-support/Data/Four Column CTA 1.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/customer-support/Data/Four Column CTA 1.yml
@@ -121,3 +121,42 @@ Languages:
Hint: Link2
Value: |
+
お問い合わせ
+
電話サポート - 1-800-123-4567 にお電話ください。カスタマーサポート担当者は、月曜日から金曜日の午前8時から午後8時（現地時間）まで対応しています。
+
メールサポート - support@financewebsite.com にメールを送ってください。24時間以内にご返信いたします。
+
ヘルプセンター - さまざまなトピックを網羅した記事やガイドが豊富に揃っているヘルプセンターをご覧ください。検索バーを利用して、必要な情報をすばやく見つけることができます。
+
ソーシャルメディア - 私たちのソーシャルメディアチャンネルで更新情報やヒント、直接サポートを受けることができます。Twitter、Facebook、LinkedInでフォローしてください。
+
+
アカウント支援
+
Q: パスワードをリセットするにはどうすればよいですか？ A: ログインページの「パスワードをお忘れですか？」リンクをクリックしてください。メールでパスワードリセットリンクを受け取るための指示に従ってください。問題が発生した場合は、サポートチームまでご連絡ください。
+
Q: 個人情報を更新するにはどうすればよいですか？ A: アカウントにログインし、「アカウント設定」セクションに移動してください。ここで、メールアドレス、電話番号、住所などの個人情報を更新できます。さらに支援が必要な場合は、サポートチームがサポートします。
+
+
技術サポート
+
Q: ウェブサイトで技術的な問題が発生した場合、どうすればよいですか？ A: 技術的な問題が発生した場合は、ブラウザのキャッシュとクッキーをクリアし、再度アクセスしてみてください。問題が解決しない場合は、エラーの詳細を含めて技術サポートチームにご連絡ください。
+
Q: ウェブサイトを最適に利用するにはどうすればよいですか？ A: 最新のウェブブラウザを使用することをお勧めします。当社のウェブサイトは、Chrome、Firefox、Safari、Edgeなどの最新のブラウザに最適化されています。それでも問題が発生する場合は、サポートチームにお問い合わせください。
+
+
セキュリティと詐欺対策
+
Q: アカウントのセキュリティはどのように確保されていますか？ A: アカウントを保護するため、暗号化、多要素認証、継続的な監視などの高度なセキュリティ対策を採用しています。詳細については、「セキュリティ」セクションをご覧ください。
+
Q: 詐欺の疑いがある場合はどうすればよいですか？ A: アカウントに不審な活動があると思われる場合は、ただちに詐欺サポートチームにご連絡ください。アカウントの保護と事案の調査を行います。
+
当社はお客様に最高のサポートを提供することをお約束します。お気軽にお問い合わせください。安心して金融活動をサポートできるよう、私たちは常にここにいます。
+
財政を管理し、人生を管理する。
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "f79bbcdb-e44e-4a47-8846-bf55e9f6da23"
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/faqs.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/faqs.yml
index adc005a0..4f28332d 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/faqs.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/faqs.yml
@@ -95,3 +95,23 @@ Languages:
- ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
Hint: __Revision
Value: "417cb87b-0a42-4aec-96f5-d079ad49bb4d"
+- Language: "ja-JP"
+ Fields:
+ - ID: "b5e02ad9-d56f-4c41-a065-a133db87bdeb"
+ Hint: __Display name
+ Value: よくある質問 (FAQs)
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "247be607-394a-4bf2-8c8a-509b07025dd9"
+ Hint: Title
+ Value: よくある質問 (FAQs)
+ - ID: "3d30539f-d403-496a-a512-ac885b1a2f8b"
+ Hint: Content
+ Value: あなたの質問、明確な答え
+ - ID: "3e431de1-525e-47a3-b6b0-1ccbec3a8c98"
+ Hint: __Workflow state
+ Value: "{171CCFD4-8543-428E-9A9B-8E6557E63B6D}"
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "0abc5374-a7c9-47d1-8753-9bb1f837795c"
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/faqs/Data.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/faqs/Data.yml
index 28590896..8ce66266 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/faqs/Data.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/faqs/Data.yml
@@ -18,3 +18,14 @@ Languages:
- ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
Hint: __Revision
Value: "ac113221-c86c-4832-b031-e36389e31c7e"
+- Language: "ja-JP"
+ Fields:
+ - ID: "b5e02ad9-d56f-4c41-a065-a133db87bdeb"
+ Hint: __Display name
+ Value: データ
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "3f277a94-f090-4cb5-be2c-5abf36702653"
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/faqs/Data/Promo CTA 1.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/faqs/Data/Promo CTA 1.yml
index b3c3e331..3b6f99e9 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/faqs/Data/Promo CTA 1.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/faqs/Data/Promo CTA 1.yml
@@ -62,3 +62,28 @@ Languages:
- ID: "e4f11fe1-3b24-42e4-8cea-9ed7fda32bab"
Hint: Subtitle
Value:
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "1f82a687-0683-426f-b12a-4b2100a6a481"
+ Hint: Title
+ Value: 私たちの答え
+ - ID: "2fbad11a-8129-4c7e-aacc-6973619327a1"
+ Hint: Eyebrow
+ Value:
+ - ID: "32f3e9b1-c441-4285-a063-0897453f37e2"
+ Hint: Link2
+ Value:
+ - ID: "507ba267-78fc-42f1-ac96-a1cb769b6de6"
+ Hint: Link
+ Value:
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "b8ca3c09-86e1-4e89-826c-78c7825c8e04"
+ - ID: "cc0cb595-ce5c-413e-b413-3a7176347f28"
+ Hint: Text
+ Value: 財務管理の初心者からベテランまで、財務に関するあらゆるご質問に迅速かつ明快にお答えするために、総合的なFAQセクションをご用意しました。
+ - ID: "e4f11fe1-3b24-42e4-8cea-9ed7fda32bab"
+ Hint: Subtitle
+ Value:
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/faqs/Data/Rich text.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/faqs/Data/Rich text.yml
index e91483a3..d951a2a0 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/faqs/Data/Rich text.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/faqs/Data/Rich text.yml
@@ -92,3 +92,44 @@ Languages:
- ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
Hint: __Revision
Value: "78f61494-7090-4612-8bdd-b465f1c31518"
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "729034fc-24f3-40b7-8fa4-fb49d7de20dd"
+ Hint: Text
+ Value: |
+ 一般的な質問
+ Q: 財務ウェブサイトはどのようなサービスを提供していますか？ A: 投資アドバイス、リタイヤメント・プランニング、予算管理ツール、金融教育リソースなど、幅広い金融サービスを提供しています。私たちの目標は、お客様が経済的な安定と成長を達成できるようお手伝いすることです。
+ Q: どうすればアカウントを作成できますか？ A: アカウントの作成は簡単です。ページ右上の「サインアップ」ボタンをクリックし、個人情報を入力し、画面の指示に従って登録手続きを行ってください。
+
+ 投資
+ Q: どのような種類の投資口座を提供していますか？ A: 個人用ブローカレッジ口座、リタイヤメント口座（IRA や 401(k) など）、教育貯蓄口座など、さまざまな投資口座を提供しています。それぞれの口座タイプは特定の金融目標やニーズに合わせて設計されています。
+ Q: 投資を始めるにはどうすればよいですか？ A: まず、当プラットフォームでアカウントを作成してください。アカウントが設定され次第、資金を追加し、株式、債券、投資信託、ETF などのさまざまな投資オプションから選ぶことができます。使いやすいツールとリソースで投資プロセスをサポートします。
+
+ リタイヤメントプランニング
+ Q: どのようなリタイヤメントプランニングサービスを提供していますか？ A: 当社のリタイヤメントプランニングサービスには、個別のリタイヤメントプラン、リタイヤメント口座向けの投資戦略、将来のリタイヤメントニーズを見積もるためのツールが含まれます。また、専用の金融アドバイザーとの相談も可能で、あなたに最適なプランを設計します。
+ Q: リタイヤメントのために十分に貯蓄できているかどうかはどうやって確認できますか？ A: リタイヤメント計算機を使って、現在の収入、予想支出、希望するリタイヤメント年齢に基づいて貯蓄目標額を見積もることができます。金融アドバイザーからの個別アドバイスも受けることで、目標に向かって正しい道を歩んでいるか確認できます。
+
+ 予算管理と貯蓄
+ Q: ウェブサイトにはどのような予算管理ツールがありますか？ A: 費用トラッカー、予算プランナー、貯蓄目標計算機など、幅広い予算管理ツールを提供しています。これらのツールを活用して、効果的に財務管理を行い、貯蓄目標を達成することができます。
+ Q: 貯蓄習慣を改善するにはどうすればよいですか？ A: 貯蓄習慣の改善は、明確な目標設定と現実的な予算の作成から始まります。当社の貯蓄プランナーを使って達成可能な目標を設定し、進捗を追跡してください。また、貯蓄の自動化を検討すると、継続性が向上します。
+
+ セキュリティ
+ Q: 私の金融情報はどのように保護されていますか？ A: 当社では高度な暗号化技術、セキュアなログインプロセス、定期的なセキュリティ監査を使用して、お客様の金融情報を最優先に保護しています。お客様のデータは常に安全です。
+ Q: アカウントに不正な活動が疑われる場合はどうすればよいですか？ A: 不正な活動が疑われる場合は、すぐにカスタマーサポートにご連絡ください。アカウントの保護と問題の調査のための手順を案内いたします。
+ これらのトピックに関する詳細情報については、ウェブサイトの該当セクションをご覧いただくか、カスタマーサポートチームにお問い合わせください。私たちは、お客様が自信を持って金融の旅を進められるようサポートいたします。
+
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "79189af8-0908-409f-a341-d8536f33283d"
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/faqs/Data/Tagline.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/faqs/Data/Tagline.yml
index af514936..fcc4599b 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/faqs/Data/Tagline.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/faqs/Data/Tagline.yml
@@ -26,3 +26,14 @@ Languages:
- ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
Hint: __Revision
Value: "a30d9d37-0dfe-4fa1-8d3a-29e034e999a9"
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "729034fc-24f3-40b7-8fa4-fb49d7de20dd"
+ Hint: Text
+ Value: |
+ 財政を管理し、人生を管理する。
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "68cb71c7-c0c4-49ef-9ae8-744850ecf818"
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/get-a-loan.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/get-a-loan.yml
index bda6366b..46019e1f 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/get-a-loan.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/get-a-loan.yml
@@ -162,3 +162,26 @@ Languages:
- ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
Hint: __Revision
Value: "14605f5d-fd77-48b1-8dba-54a8ebab716c"
+- Language: "ja-JP"
+ Fields:
+ - ID: "b5e02ad9-d56f-4c41-a065-a133db87bdeb"
+ Hint: __Display name
+ Value: ローンを組む
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "247be607-394a-4bf2-8c8a-509b07025dd9"
+ Hint: Title
+ Value: 消費者ローン・オンライン
+ - ID: "3d30539f-d403-496a-a512-ac885b1a2f8b"
+ Hint: Content
+ Value: あらゆるご希望にお応えします。
+ - ID: "3e431de1-525e-47a3-b6b0-1ccbec3a8c98"
+ Hint: __Workflow state
+ Value: "{171CCFD4-8543-428E-9A9B-8E6557E63B6D}"
+ - ID: "4e0720e9-9d50-4ddc-87cf-ecd65e8e94c8"
+ Hint: NavigationTitle
+ Value: ローンを組む
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "00ae05bc-42d2-4b08-a9f3-83711c9340d5"
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/get-a-loan/Data.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/get-a-loan/Data.yml
index cd9e2110..616fb4ce 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/get-a-loan/Data.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/get-a-loan/Data.yml
@@ -11,3 +11,14 @@ Languages:
- ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
Hint: __Revision
Value: "d4e25c44-b5b9-4d29-bc4a-e25b3ef64c68"
+- Language: "ja-JP"
+ Fields:
+ - ID: "b5e02ad9-d56f-4c41-a065-a133db87bdeb"
+ Hint: __Display name
+ Value: データ
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "5a17da4f-7493-4174-9541-284d17bce36f"
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/get-a-loan/Data/Comparison Amount.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/get-a-loan/Data/Comparison Amount.yml
index 828e73ac..9c26f378 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/get-a-loan/Data/Comparison Amount.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/get-a-loan/Data/Comparison Amount.yml
@@ -48,3 +48,28 @@ Languages:
- ID: "ef3b1e0a-490d-4340-8ebc-5612d6be5e74"
Hint: Currency1
Value: eur
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "139b10e3-2363-40f9-8351-59a724c1a135"
+ Hint: Amount1
+ Value: 1000
+ - ID: "22ea3b6c-7d16-47dc-b1d7-9e6686c6bd9b"
+ Hint: Amount2
+ Value: 80000
+ - ID: "55199a29-334d-41c9-b133-7163c9e82a7c"
+ Hint: Currency2
+ Value: eur
+ - ID: "620c2827-7248-4310-8de3-7c55ab40a5e3"
+ Hint: Subtitle1
+ Value: 最小
+ - ID: "811c52c9-9a0d-4c2b-88c5-817193be5c7d"
+ Hint: Title1
+ Value: 金額
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "04146bff-fecd-4729-bdda-dd1fa5308ba4"
+ - ID: "bd2c7af4-8f8f-4518-8d5d-2c1006bce654"
+ Hint: Subtitle2
+ Value: 最大
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/get-a-loan/Data/Comparison Duration.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/get-a-loan/Data/Comparison Duration.yml
index 0a2f8fe5..c006b1b9 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/get-a-loan/Data/Comparison Duration.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/get-a-loan/Data/Comparison Duration.yml
@@ -51,3 +51,31 @@ Languages:
- ID: "ef3b1e0a-490d-4340-8ebc-5612d6be5e74"
Hint: Currency1
Value: mois
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "139b10e3-2363-40f9-8351-59a724c1a135"
+ Hint: Amount1
+ Value: 12
+ - ID: "22ea3b6c-7d16-47dc-b1d7-9e6686c6bd9b"
+ Hint: Amount2
+ Value: 10
+ - ID: "55199a29-334d-41c9-b133-7163c9e82a7c"
+ Hint: Currency2
+ Value: 年
+ - ID: "620c2827-7248-4310-8de3-7c55ab40a5e3"
+ Hint: Subtitle1
+ Value: 最短
+ - ID: "811c52c9-9a0d-4c2b-88c5-817193be5c7d"
+ Hint: Title1
+ Value: 期間
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "5bfa90f7-cb09-4836-b2fd-248e61f3414c"
+ - ID: "bd2c7af4-8f8f-4518-8d5d-2c1006bce654"
+ Hint: Subtitle2
+ Value: 最長
+ - ID: "ef3b1e0a-490d-4340-8ebc-5612d6be5e74"
+ Hint: Currency1
+ Value: ヵ月
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/get-a-loan/Data/Four Column CTA 1.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/get-a-loan/Data/Four Column CTA 1.yml
index b89fcecc..413e183f 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/get-a-loan/Data/Four Column CTA 1.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/get-a-loan/Data/Four Column CTA 1.yml
@@ -121,3 +121,50 @@ Languages:
Hint: Link2
Value: |
個人情報の取り扱いおよびオンライン申請について
+ - ID: "ef4297fb-1ef8-4b4e-ae14-2edb6069d9d8"
+ Hint: SubmitButton
+ Value: |
+ メリット
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "4bb231c6-eaf5-48b2-bd72-0fb324f11a64"
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/get-a-loan/Data/Text 2.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/get-a-loan/Data/Text 2.yml
index f1433fc7..1230dfb0 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/get-a-loan/Data/Text 2.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/get-a-loan/Data/Text 2.yml
@@ -27,3 +27,13 @@ Languages:
- ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
Hint: __Revision
Value: "1939aaac-e012-439b-930b-cb8914356cc7"
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "729034fc-24f3-40b7-8fa4-fb49d7de20dd"
+ Hint: Text
+ Value: 製品パラメーター
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "b84cb6c4-e48a-430c-adc6-d72271db39fe"
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/get-a-loan/Data/Text 3.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/get-a-loan/Data/Text 3.yml
index e01aceb3..ef075312 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/get-a-loan/Data/Text 3.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/get-a-loan/Data/Text 3.yml
@@ -27,3 +27,13 @@ Languages:
- ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
Hint: __Revision
Value: "de30e6cd-a48a-4e59-979f-923a0fa2b292"
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "729034fc-24f3-40b7-8fa4-fb49d7de20dd"
+ Hint: Text
+ Value: よくある質問
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "117bf7be-42ce-43c3-8efa-0caf01fe0f09"
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/get-a-loan/Data/Text 4.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/get-a-loan/Data/Text 4.yml
index b8d7c84e..c5635051 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/get-a-loan/Data/Text 4.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/get-a-loan/Data/Text 4.yml
@@ -34,3 +34,13 @@ Languages:
- ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
Hint: __Revision
Value: "92e5a03b-6013-4473-a2db-40e70a0ba821"
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "729034fc-24f3-40b7-8fa4-fb49d7de20dd"
+ Hint: Text
+ Value: "ローン計算機のご利用条件 精度に関する免責事項: 当プラットフォームで提供しているローン計算機は、情報提供のみを目的としており、財務アドバイスとしての役割を果たすことを意図していません。 当社は正確な計算を提供するよう努めておりますが、計算機によって生成される結果は、個々の状況やその他の要因によって異なる場合があります。 利用者は、個別のアドバイスや支援を受けるために、資格のあるファイナンシャル・アドバイザーまたは貸金業者に相談することをお勧めします。
推定のみ: ローン計算機によって生成された数値は、ユーザーによって提供された情報に基づく推定値です。 実際の融資条件、金利、月々の支払額は、信用度、融資額、融資期間、市場の実勢などの要因によって異なる場合があります。 正確かつ最新の情報については、金融業者から正式なローン見積もりを入手してください。
情報の利用: ローン計算機を利用することにより、利用者は、融資額、金利、返済条件などの提供された情報が、統計分析、調査、マーケティング目的で当社により使用されることに同意するものとします。 ただし、お客様の個人情報がお客様の同意なしに第三者と共有されることはありません。
保証なし: ローン計算機によって生成された結果は拘束力を持たず、ローンのオファーや承認を構成するものではありません。 最終的なローンの承認は、お客様の申請、信用履歴、およびその他の関連要因に対する貸し手の審査によります。 当社は、ローンの承認、金利、条件について保証するものではありません。
変更または解約: 当社は、事前の通知なく、いつでもローン計算サービスを変更、停止、または終了する権利を留保します。 また、本規約を予告なく更新する場合があります。 利用者は、本規約に変更がないか定期的に確認する責任を負うものとします。
ローン計算機を利用することにより、利用者は本規約の全内容を読み、理解し、同意したものとみなされます。 これらの条件の一部に同意しない場合は、ローン計算機の使用を控える必要があります。
"
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "8f25f16e-7ad6-4f72-bead-7596e0d7f9f8"
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/get-a-loan/Data/Three Column CTA 1.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/get-a-loan/Data/Three Column CTA 1.yml
index 1b44aa81..15d8ad31 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/get-a-loan/Data/Three Column CTA 1.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/get-a-loan/Data/Three Column CTA 1.yml
@@ -88,3 +88,37 @@ Languages:
- ID: "a3a36b2d-a20b-4344-9f1d-ad867cb99aa4"
Hint: SubText3
Value:
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "0a10d09c-166b-464e-99cb-4401b527f3f2"
+ Hint: Link2
+ Value:
+ - ID: "2731b4d6-b866-466a-9731-5161788d662b"
+ Hint: SubText2
+ Value:
+ - ID: "277e3acc-b359-4c11-88b9-4016574419dc"
+ Hint: Link3
+ Value:
+ - ID: "34f6d379-9a96-4cb8-839f-0d224a4f6db1"
+ Hint: Text2
+ Value: どこにいても、貴重な時間を節約できます。
+ - ID: "4c50be2f-021e-4846-abb0-50feb2df5eed"
+ Hint: SubText1
+ Value:
+ - ID: "5264d7eb-64cd-4203-98e5-a4d0380f57e6"
+ Hint: Text1
+ Value: 1営業日以内の回答
+ - ID: "5eb6058f-3f45-4dd4-8153-8c74390859f4"
+ Hint: Text3
+ Value: 簡単なオンライン登録
+ - ID: "63e1abec-67cb-4aea-ab72-8b5b60b69473"
+ Hint: Link1
+ Value:
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "43a0b286-3c37-462d-8954-fc521fafbd95"
+ - ID: "a3a36b2d-a20b-4344-9f1d-ad867cb99aa4"
+ Hint: SubText3
+ Value:
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/get-a-loan/Data/Two Column CTA 1.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/get-a-loan/Data/Two Column CTA 1.yml
index 927613d3..7d3f826e 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/get-a-loan/Data/Two Column CTA 1.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/get-a-loan/Data/Two Column CTA 1.yml
@@ -66,3 +66,28 @@ Languages:
- ID: "eeb59bf3-72d2-4e49-9a37-3902b7a236a9"
Hint: Text2
Value:
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "301fab64-5268-445d-8380-6b43861bb434"
+ Hint: Link1
+ Value:
+ - ID: "4e43fdc3-7a40-469c-a93a-231545ee01e9"
+ Hint: Title1
+ Value:
+ - ID: "53845417-9058-4342-90a9-50783ffd8c25"
+ Hint: Link2
+ Value:
+ - ID: "56a3b6a6-bd8b-4d2e-a86d-f791169ebe7b"
+ Hint: Title2
+ Value:
+ - ID: "5eacc805-137b-41d5-a43c-67d981abf6f9"
+ Hint: Text1
+ Value:
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "42944f80-347a-4f18-820f-82892fa1b7b4"
+ - ID: "eeb59bf3-72d2-4e49-9a37-3902b7a236a9"
+ Hint: Text2
+ Value:
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal.yml
index c71654fc..087053f3 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal.yml
@@ -115,3 +115,29 @@ Languages:
- ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
Hint: __Revision
Value: "a9e71d12-dd52-460b-975b-185b520575ab"
+- Language: "ja-JP"
+ Fields:
+ - ID: "b5e02ad9-d56f-4c41-a065-a133db87bdeb"
+ Hint: __Display name
+ Value: 個人のお客さま
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "001dd393-96c5-490b-924a-b0f25cd9efd8"
+ Hint: __Lock
+ Value: 完璧な未来は一つしかない。 君のものだ
+ - ID: "3e431de1-525e-47a3-b6b0-1ccbec3a8c98"
+ Hint: __Workflow state
+ Value: "{171CCFD4-8543-428E-9A9B-8E6557E63B6D}"
+ - ID: "4e0720e9-9d50-4ddc-87cf-ecd65e8e94c8"
+ Hint: NavigationTitle
+ Value: 個人のお客さま
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "372488db-c5ff-4178-a231-ce9ead0eb4e8"
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/Data.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/Data.yml
index 26c0906e..e67bff55 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/Data.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/Data.yml
@@ -15,3 +15,14 @@ Languages:
- ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
Hint: __Revision
Value: "02e8b59a-d4b3-486c-8bf9-9f95eb606ee5"
+- Language: "ja-JP"
+ Fields:
+ - ID: "b5e02ad9-d56f-4c41-a065-a133db87bdeb"
+ Hint: __Display name
+ Value: データ
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "95e04ed0-5612-4a37-96b1-b9102020390f"
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/Data/Parallax Banner 1.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/Data/Parallax Banner 1.yml
index 6ce1de6b..4e02247c 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/Data/Parallax Banner 1.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/Data/Parallax Banner 1.yml
@@ -58,3 +58,28 @@ Languages:
- ID: "f34c6976-7e76-490b-a91e-5977db4a2208"
Hint: Title
Value: banque au quotidien
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "143cb4dc-b0b5-46ae-98b1-b16900ec79f6"
+ Hint: Text
+ Value: 人生の一大イベントのための貯蓄、退職後の生活設計、あるいは単に経済的な余裕を築きたいなど、どのような場合でも、私どもの専門アドバイザーがあらゆるステップでお客様をご案内いたします。
+ - ID: "1fbdde82-0dd2-46ad-a636-0d5e714dd086"
+ Hint: ForegroundImage
+ Value: |
+ クレジット履歴がなくても、簡単に始めることができる！
+ - ID: "e4f11fe1-3b24-42e4-8cea-9ed7fda32bab"
+ Hint: Subtitle
+ Value:
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/Data/Promo CTA 2.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/Data/Promo CTA 2.yml
index 9722e277..2964edaa 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/Data/Promo CTA 2.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/Data/Promo CTA 2.yml
@@ -65,3 +65,28 @@ Languages:
- ID: "e4f11fe1-3b24-42e4-8cea-9ed7fda32bab"
Hint: Subtitle
Value:
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "1f82a687-0683-426f-b12a-4b2100a6a481"
+ Hint: Title
+ Value: 現代のニーズに応えるパーソナライズされたバンキング・ソリューション
+ - ID: "2fbad11a-8129-4c7e-aacc-6973619327a1"
+ Hint: Eyebrow
+ Value:
+ - ID: "32f3e9b1-c441-4285-a063-0897453f37e2"
+ Hint: Link2
+ Value:
+ - ID: "507ba267-78fc-42f1-ac96-a1cb769b6de6"
+ Hint: Link
+ Value:
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "f47e57f1-065a-4ed5-9eb0-552baa9e4e3d"
+ - ID: "cc0cb595-ce5c-413e-b413-3a7176347f28"
+ Hint: Text
+ Value: 画一的な銀行業務ではなく、お客様一人ひとりのニーズに合わせたサービスをご提供いたします。
+ - ID: "e4f11fe1-3b24-42e4-8cea-9ed7fda32bab"
+ Hint: Subtitle
+ Value:
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/Data/Questions 1/Question 1.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/Data/Questions 1/Question 1.yml
index 61ec7aa1..67348c57 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/Data/Questions 1/Question 1.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/Data/Questions 1/Question 1.yml
@@ -35,3 +35,16 @@ Languages:
- ID: "ef205dfd-6af2-4514-b694-77efa748f951"
Hint: Answer
Value: Notre site web offre une gamme d'outils et de ressources pour vous aider à gérer efficacement vos finances. Des modèles de budget personnalisables aux fonctionnalités de suivi des dépenses, nous vous fournissons tout ce dont vous avez besoin pour maîtriser vos dépenses et économiser plus d'argent chaque mois.
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "7fc241d0-d8e0-4602-bfc9-dbba6fa353aa"
+ - ID: "93ba0221-aa2a-4a04-b8f6-39c2ab65c694"
+ Hint: Question
+ Value: 予算を効果的に管理し、より多くのお金を節約するには？
+ - ID: "ef205dfd-6af2-4514-b694-77efa748f951"
+ Hint: Answer
+ Value: 当協会のウェブサイトでは、効果的な財務管理に役立つさまざまな予算管理ツールや資料を提供しています。 カスタマイズ可能な予算テンプレートから支出追跡機能まで、毎月の支出を管理し、より多くのお金を節約するために必要なすべてを提供します。
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/Data/Questions 1/Question 2.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/Data/Questions 1/Question 2.yml
index c2ab7ea9..ecf2a94f 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/Data/Questions 1/Question 2.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/Data/Questions 1/Question 2.yml
@@ -35,3 +35,16 @@ Languages:
- ID: "ef205dfd-6af2-4514-b694-77efa748f951"
Hint: Answer
Value: Nous offrons une variété de comptes adaptés à différents besoins financiers, y compris des comptes d'épargne, des comptes courants, des comptes sur le marché monétaire, et plus encore. Le meilleur compte pour vous dépend de facteurs tels que vos objectifs financiers à court et à long terme, vos habitudes de dépense, et vos préférences en matière d'accessibilité et de taux d'intérêt. Notre équipe peut vous aider à trouver le compte qui correspond à vos objectifs.
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "b67ca871-fd1a-4ca2-9a88-fe12f1b665c8"
+ - ID: "93ba0221-aa2a-4a04-b8f6-39c2ab65c694"
+ Hint: Question
+ Value: どのような種類の口座があり、どれが私の財務目標に最も適していますか？
+ - ID: "ef205dfd-6af2-4514-b694-77efa748f951"
+ Hint: Answer
+ Value: 当行では、普通預金口座、当座預金口座、マネーマーケット口座など、さまざまな金融ニーズに合わせた口座をご用意しています。 お客様に最適な口座は、短期的・長期的な財務目標、支出の習慣、利用しやすさや金利の好みなどの要素によって異なります。 お客様の目的に合った口座を見つけるお手伝いをいたします。
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/Data/Questions 1/Question 3.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/Data/Questions 1/Question 3.yml
index e7ddd394..a020c064 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/Data/Questions 1/Question 3.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/Data/Questions 1/Question 3.yml
@@ -35,3 +35,16 @@ Languages:
- ID: "ef205dfd-6af2-4514-b694-77efa748f951"
Hint: Answer
Value: La protection de vos informations financières est une priorité pour nous. Nous utilisons des mesures de sécurité de pointe pour protéger vos données et prévenir les accès non autorisés. De plus, nous offrons des conseils et des astuces pour reconnaître et éviter les escroqueries courantes et les tentatives de phishing. Notre plateforme de banque en ligne est équipée de technologies de cryptage pour garantir que vos transactions sont sécurisées en tout temps.
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "5ab26db1-6acb-410e-b908-516a075904eb"
+ - ID: "93ba0221-aa2a-4a04-b8f6-39c2ab65c694"
+ Hint: Question
+ Value: 個人情報の盗難やオンライン詐欺から身を守るには？
+ - ID: "ef205dfd-6af2-4514-b694-77efa748f951"
+ Hint: Answer
+ Value: お客様の財務情報を保護することは、当社にとって最優先事項です。 お客様のデータを保護し、不正アクセスを防止するために、最先端のセキュリティ対策を採用しています。 さらに、一般的な詐欺やフィッシングを見分け、回避するためのヒントやガイダンスも提供しています。 当行のオンライン・バンキング・プラットフォームには暗号化技術が採用されており、お客様のお取引が常に安全であることを保証いたします。
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/Data/Questions 1/Question 4.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/Data/Questions 1/Question 4.yml
index 636f85a2..d5906591 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/Data/Questions 1/Question 4.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/Data/Questions 1/Question 4.yml
@@ -35,3 +35,16 @@ Languages:
- ID: "ef205dfd-6af2-4514-b694-77efa748f951"
Hint: Answer
Value: Notre site web offre des outils de surveillance de crédit et des ressources éducatives pour vous aider à comprendre et améliorer votre score de crédit. Vous pouvez suivre les changements de votre score au fil du temps, recevoir des alertes sur d'éventuelles fraudes ou vols d'identité, et accéder à des conseils personnalisés pour augmenter votre solvabilité. Que vous cherchiez à bâtir un crédit à partir de zéro ou à augmenter votre score, nous sommes là pour vous soutenir à chaque étape.
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "a44e5614-d61c-4171-962b-9992e88e386f"
+ - ID: "93ba0221-aa2a-4a04-b8f6-39c2ab65c694"
+ Hint: Question
+ Value: クレジット・スコアを追跡し、向上させるために、どのようなツールやリソースを提供していますか？
+ - ID: "ef205dfd-6af2-4514-b694-77efa748f951"
+ Hint: Answer
+ Value: 当ウェブサイトでは、クレジット・スコアの理解と向上に役立つクレジット・モニタリング・ツールや教育リソースへのアクセスを提供しています。 時間の経過に伴うスコアの変化を追跡したり、詐欺やなりすましの可能性に関するアラートを受信したり、信用力を高めるための個別のヒントにアクセスしたりすることができます。 ゼロから信用を築こうとしている方にも、スコアアップを目指している方にも、あらゆるステップでサポートいたします。
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/Data/Tagline.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/Data/Tagline.yml
index 95c8f88c..e7eb5269 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/Data/Tagline.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/Data/Tagline.yml
@@ -33,3 +33,14 @@ Languages:
- ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
Hint: __Revision
Value: "836cd89c-9f9b-4fe1-8aea-3f5119873945"
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "729034fc-24f3-40b7-8fa4-fb49d7de20dd"
+ Hint: Text
+ Value: |
+ 常に何かエキサイティングな計画 がある。 それはつまり、愛すべき日常の銀行が増えるということだ 。
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "12e7687e-68c7-4097-82c4-332cfd804b12"
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/Data/Three Column CTA 1.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/Data/Three Column CTA 1.yml
index b59f0e5c..03bf5be3 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/Data/Three Column CTA 1.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/Data/Three Column CTA 1.yml
@@ -97,3 +97,40 @@ Languages:
- ID: "a3a36b2d-a20b-4344-9f1d-ad867cb99aa4"
Hint: SubText3
Value: "Ne laissez pas la dette vous effrayer - des cartes de crédit sans frais et votre ligne de crédit personnelle sont là."
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "0a10d09c-166b-464e-99cb-4401b527f3f2"
+ Hint: Link2
+ Value: |
+ 責任ある実務を優先し、経済的な将来を確保することで、借り入れの決断一つひとつを大切にしましょう。
+ - ID: "e4f11fe1-3b24-42e4-8cea-9ed7fda32bab"
+ Hint: Subtitle
+ Value:
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/borrowing/Data/Rich Text.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/borrowing/Data/Rich Text.yml
index 389af6af..d10708ee 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/borrowing/Data/Rich Text.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/borrowing/Data/Rich Text.yml
@@ -49,3 +49,24 @@ Languages:
- ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
Hint: __Revision
Value: "585b92fb-ebb6-4d06-8a18-e53cac976956"
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "729034fc-24f3-40b7-8fa4-fb49d7de20dd"
+ Hint: Text
+ Value: |
+
+ 賢い借り入れ 経済的自由への道
+ 賢い借り入れとは、単にローンを組むことではなく、金融ツールを戦略的に活用し、リスクを最小限に抑えながら目標を達成することです。 責任ある借り入れの原則を理解することで、より安全な経済的未来への道を開くことができます。
+ 賢い借り入れの基本的な側面のひとつは、必要な分だけを借り入れ、返済する余裕があることだ。 ローンを組んだりクレジットを利用したりする前に、自分の経済状況を慎重に見極め、目的を達成するために現実的に必要な金額を見極めましょう。
+ さらに、最も有利な条件を確保するためには、複数の金融機関のローン・オプションと条件を比較することが極めて重要です。 競争力のある金利、透明性の高い手数料、予算や財務目標に沿った柔軟な返済方法を備えたローンを探しましょう。
+ さらに、教育、持ち家、事業など、長期的な価値を生み出す可能性のある投資や、財務状況を改善する可能性のある投資のための借り入れを優先しましょう。 不必要な負債につながる可能性のある、裁量的な支出や必要のない買い物に借入資金を使うのは避けましょう。
+ 借金をする際には、借金の連鎖に陥らないよう、明確な返済計画を立てることが不可欠だ。 ローンの支払いを織り込んだ予算を立て、将来のための貯蓄や予期せぬ出費をカバーしつつ、金銭的な義務を果たせるようにしましょう。
+ 経済的自由への道
+ クレジット・スコアと信用報告書を常に監視し、正確性を確保し、潜在的な問題や不一致を特定する。 強力なクレジットヒストリーは、より良いローン条件や将来の借入の機会への扉を開くことができますので、責任あるクレジット管理の習慣を維持することが不可欠です。
+ 最後に、経済的に苦しい時や困難な時には、遠慮なく金融機関に連絡し、返済オプションや支援プログラムの可能性について相談してください。 多くの金融機関は、困難な時期に借り手を支援するために、ハードシップ条項やローン変更オプションを提供しています。
+ 賢い借り入れの原則を受け入れ、十分な情報を得た上で財務上の決断を下すことで、経済的な未来をコントロールし、自信を持って夢の実現に取り組むことができます。
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "7bbfd731-92da-4b6c-9310-86674dad1345"
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/borrowing/Data/Tagline.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/borrowing/Data/Tagline.yml
index 9ddfa8d2..a56d5559 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/borrowing/Data/Tagline.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/borrowing/Data/Tagline.yml
@@ -26,3 +26,14 @@ Languages:
- ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
Hint: __Revision
Value: "e61fe1a6-ea11-4bb3-a0e5-f70236eaa24b"
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "729034fc-24f3-40b7-8fa4-fb49d7de20dd"
+ Hint: Text
+ Value: |
+ 常に何かエキサイティングな計画 がある。 それはつまり、愛すべき日常の銀行が増えるということだ 。
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "a2b01da7-783b-48ca-9b26-3b36cf0b2ab3"
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/borrowing/Data/Two Column CTA 1.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/borrowing/Data/Two Column CTA 1.yml
index eab3d7d4..562ec7ba 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/borrowing/Data/Two Column CTA 1.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/borrowing/Data/Two Column CTA 1.yml
@@ -73,3 +73,30 @@ Languages:
- ID: "eeb59bf3-72d2-4e49-9a37-3902b7a236a9"
Hint: Text2
Value: Accédez à des fonds quand vous en avez besoin avec notre ligne de crédit personnelle polyvalente.
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "301fab64-5268-445d-8380-6b43861bb434"
+ Hint: Link1
+ Value: |
+ 競争力のある金利と柔軟な支払いオプションで、お客様の経済的な健康管理にお役立てください。
+ - ID: "e4f11fe1-3b24-42e4-8cea-9ed7fda32bab"
+ Hint: Subtitle
+ Value:
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/borrowing/credit-cards/Data/Rich Text.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/borrowing/credit-cards/Data/Rich Text.yml
index a61fa941..b0449f89 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/borrowing/credit-cards/Data/Rich Text.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/borrowing/credit-cards/Data/Rich Text.yml
@@ -42,3 +42,20 @@ Languages:
- ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
Hint: __Revision
Value: "3c5bdf93-801e-4b2d-92b6-aad09985d4dc"
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "729034fc-24f3-40b7-8fa4-fb49d7de20dd"
+ Hint: Text
+ Value: |
+ どのクレジットカードが自分に合っているかを理解する
+ 家計を管理する上で、クレジットカードを持つことは、利便性、安全性、そして信用を築くための貴重なツールとなる。 クレジットカードがどのように機能し、どのような特徴があるのかを理解することは、経済的な豊かさについて十分な情報を得た上で決断するために不可欠です。
+ クレジットカードの核心は、金融機関からお金を借りて買い物をすることができ、後日、借りた金額を返済することを約束するリボルビング枠です。 あなたの銀行口座から直接資金を引き出すデビットカードとは異なり、クレジットカードは、カード発行会社との契約条件に従って返済しなければならない一時的な融資を提供します。
+ クレジットカードを利用する主なメリットの一つは、クレジット・スコアを構築し、向上させることができることです。 適時に支払いを行い、クレジット利用率を低く抑えることで、信用調査機関に責任ある借入行動を示すことができ、長期的に信用力にプラスの影響を与えることができます。 クレジット・スコアが高ければ、将来、より良いローン条件、より低い金利、より有利な金融商品へのアクセスが可能になります。
+ 責任あるクレジットカード習慣
+ クレジットカードは責任を持って使い、借金に陥らないようにすることが大切です。 毎月残高を持ち越すと、多額の利息を請求され、カードの利用で得られる特典や恩恵が無効になる可能性があります。 予算を立て、毎月残高を全額支払い、余裕のある金額だけを請求することが、健全な金融習慣を維持し、クレジットカードのメリットを最大限に生かすための重要なステップです。
+ 多種多様なクレジットカードが市場に出回っているため、選択肢を慎重に比較し、自分の消費習慣、経済的目標、ライフスタイルの好みに合ったカードを選ぶことが重要です。 キャッシュバック特典を得たい、旅行特典を得たい、信用を築きたいなど、あなたのニーズに合ったクレジットカードがあるはずだ。 時間をかけてリサーチし、選択肢を探し、各カードに関連する条件を完全に理解するために細かい活字を読むことを忘れないでください。
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "01e50577-8520-4e1e-92da-ceba0c6266b7"
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/borrowing/credit-cards/Data/Tagline.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/borrowing/credit-cards/Data/Tagline.yml
index 762f9656..e2fee7d0 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/borrowing/credit-cards/Data/Tagline.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/borrowing/credit-cards/Data/Tagline.yml
@@ -26,3 +26,14 @@ Languages:
- ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
Hint: __Revision
Value: "e55e9917-e8f4-406b-88f0-da629f65c156"
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "729034fc-24f3-40b7-8fa4-fb49d7de20dd"
+ Hint: Text
+ Value: |
+ 常に何かエキサイティングな計画 がある。 それはつまり、愛すべき日常の銀行が増えるということだ 。
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "39ac9000-e0a2-47bd-9557-3b378dabdcf8"
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/borrowing/line-of-credit.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/borrowing/line-of-credit.yml
index 5d965327..145b23b3 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/borrowing/line-of-credit.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/borrowing/line-of-credit.yml
@@ -95,3 +95,26 @@ Languages:
- ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
Hint: __Revision
Value: "f0fd1c3b-70e6-48ab-b9ee-e525506580e7"
+- Language: "ja-JP"
+ Fields:
+ - ID: "b5e02ad9-d56f-4c41-a065-a133db87bdeb"
+ Hint: __Display name
+ Value: 信用枠
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "247be607-394a-4bf2-8c8a-509b07025dd9"
+ Hint: Title
+ Value: 信用枠
+ - ID: "3d30539f-d403-496a-a512-ac885b1a2f8b"
+ Hint: Content
+ Value: ニーズに合わせた柔軟な借入
+ - ID: "3e431de1-525e-47a3-b6b0-1ccbec3a8c98"
+ Hint: __Workflow state
+ Value: "{171CCFD4-8543-428E-9A9B-8E6557E63B6D}"
+ - ID: "4e0720e9-9d50-4ddc-87cf-ecd65e8e94c8"
+ Hint: NavigationTitle
+ Value: 信用枠
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "61c0be8a-7c9f-4aba-8878-6110afe17b99"
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/borrowing/line-of-credit/Data.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/borrowing/line-of-credit/Data.yml
index e5d7980a..6d44a790 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/borrowing/line-of-credit/Data.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/borrowing/line-of-credit/Data.yml
@@ -15,3 +15,14 @@ Languages:
- ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
Hint: __Revision
Value: "e51df86c-be3f-4112-afc1-8d6c79cdfd8e"
+- Language: "ja-JP"
+ Fields:
+ - ID: "b5e02ad9-d56f-4c41-a065-a133db87bdeb"
+ Hint: __Display name
+ Value: データ
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "787345ee-3fd8-4c03-b4fe-386feddc5ef1"
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/borrowing/line-of-credit/Data/Promo CTA 1.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/borrowing/line-of-credit/Data/Promo CTA 1.yml
index f3cb3195..6318766c 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/borrowing/line-of-credit/Data/Promo CTA 1.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/borrowing/line-of-credit/Data/Promo CTA 1.yml
@@ -62,3 +62,28 @@ Languages:
- ID: "e4f11fe1-3b24-42e4-8cea-9ed7fda32bab"
Hint: Subtitle
Value:
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "1f82a687-0683-426f-b12a-4b2100a6a481"
+ Hint: Title
+ Value: 信用枠の力を借りる
+ - ID: "2fbad11a-8129-4c7e-aacc-6973619327a1"
+ Hint: Eyebrow
+ Value:
+ - ID: "32f3e9b1-c441-4285-a063-0897453f37e2"
+ Hint: Link2
+ Value:
+ - ID: "507ba267-78fc-42f1-ac96-a1cb769b6de6"
+ Hint: Link
+ Value:
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "240488d8-a2af-438c-b378-705482de1621"
+ - ID: "cc0cb595-ce5c-413e-b413-3a7176347f28"
+ Hint: Text
+ Value: 必要なときにいつでも資金をご利用いただける融資枠商品で、財務の柔軟性と安心感を得ることができます。
+ - ID: "e4f11fe1-3b24-42e4-8cea-9ed7fda32bab"
+ Hint: Subtitle
+ Value:
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/borrowing/line-of-credit/Data/Rich Text.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/borrowing/line-of-credit/Data/Rich Text.yml
index 17551a3b..b893fc00 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/borrowing/line-of-credit/Data/Rich Text.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/borrowing/line-of-credit/Data/Rich Text.yml
@@ -42,3 +42,20 @@ Languages:
- ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
Hint: __Revision
Value: "05762c4f-6e3f-4dc8-bf6f-f642a3617832"
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "729034fc-24f3-40b7-8fa4-fb49d7de20dd"
+ Hint: Text
+ Value: |
+ 柔軟なファイナンシャル・ライフライン
+ 与信枠は、必要に応じて資金を利用できる多目的の金融ツールであり、財務管理に柔軟性と利便性を提供します。 まとまった資金を前払いする伝統的なローンとは異なり、クレジットラインでは、あらかじめ設定された限度額まで資金を借り入れ、長期にわたって返済することができます。
+ 信用枠の主な利点のひとつは、その柔軟性である。 予期せぬ出費に直面した場合、住宅改修の資金を調達する場合、またはビジネスにおける季節的なキャッシュフローの変動をカバーする場合など、信用枠を利用すれば、その都度新たな融資を申請する必要なく、人生の浮き沈みを乗り切るために必要な資金的余裕を得ることができます。
+ 与信枠のもう一つの利点は、リボルビング方式であることだ。 借りた金額を返済すれば、利用可能なクレジットが補充され、必要なときにいつでも資金にアクセスできるようになります。 このリボルビング機能により、信用枠は継続的な出費や予測不可能な出費に優れた選択肢となり、安心と経済的安定をもたらします。
+ 信用枠について
+ 与信枠を検討する際には、金利、返済条件、手数料など、与信契約に関連する条件を理解することが不可欠です。 これらの詳細を注意深く確認し、お客様の資金ニーズを評価することで、信用枠がお客様とお客様固有の状況に適したソリューションであるかどうかを判断することができます。
+ 短期的な出費をカバーするため、投資機会をつかむため、あるいは事業のキャッシュフローを管理するためなど、与信枠はあなたの武器となる貴重な金融ツールです。 柔軟性、利便性、継続的な資金調達が可能な信用枠は、人生の経済的困難を自信を持って乗り越えるために必要な自由と安心を提供します。
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "7633fb3e-8896-4858-8931-fb13da6248fb"
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/borrowing/line-of-credit/Data/Tagline.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/borrowing/line-of-credit/Data/Tagline.yml
index 9ab468d2..e056c831 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/borrowing/line-of-credit/Data/Tagline.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/borrowing/line-of-credit/Data/Tagline.yml
@@ -26,3 +26,14 @@ Languages:
- ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
Hint: __Revision
Value: "5855895d-29c6-4721-acb6-d583f6ead96a"
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "729034fc-24f3-40b7-8fa4-fb49d7de20dd"
+ Hint: Text
+ Value: |
+ 常に何かエキサイティングな計画 がある。 それはつまり、愛すべき日常の銀行が増えるということだ 。
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "aa588e92-78c6-4a77-ba99-be86f3fb7cac"
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/everyday-banking.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/everyday-banking.yml
index f381a135..e1a84766 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/everyday-banking.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/everyday-banking.yml
@@ -101,3 +101,29 @@ Languages:
- ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
Hint: __Revision
Value: "2d45d187-6645-411c-a471-6634dccac07e"
+- Language: "ja-JP"
+ Fields:
+ - ID: "b5e02ad9-d56f-4c41-a065-a133db87bdeb"
+ Hint: __Display name
+ Value: デイリーバンキング
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "001dd393-96c5-490b-924a-b0f25cd9efd8"
+ Hint: __Lock
+ Value: 手数料も手間もかかりません。最新のサービスを備えた当座預金口座は、お客様の財務状況に合わせて成長します。
+ - ID: "e4f11fe1-3b24-42e4-8cea-9ed7fda32bab"
+ Hint: Subtitle
+ Value:
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/everyday-banking/Data/Rich Text.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/everyday-banking/Data/Rich Text.yml
index baefe764..20f4b0e1 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/everyday-banking/Data/Rich Text.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/everyday-banking/Data/Rich Text.yml
@@ -29,3 +29,13 @@ Languages:
- ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
Hint: __Revision
Value: "e9db6a26-a6b9-4a86-9f4e-d75df1bd41f3"
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "729034fc-24f3-40b7-8fa4-fb49d7de20dd"
+ Hint: Text
+ Value: "当座預金 画一的なアプローチでは、お客様それぞれのニーズに合わないこともあります。 だからこそ、個人向け当座預金に関しては、「オプション」という言葉を大切にしています。 お客様のバンキング・ニーズに合った、適切な機能を備えたオプションがきっと見つかります。 お金を最大限に活用するには、賢いソリューションが必要です。 充実した当座預金口座の特典に加え、毎月の金利特典を獲得できる場合もあります。
優先チェック プリファード・チェックは、あらゆる特典を備えています。 お得な金利を探すために、何度も買い物をする必要はありません。 PLAY! Financeの大切なお客様のお一人として、PLAY! Financeのプリファード・チェッキング口座を開設していただければ、即座に金利優遇の対象となります！ ファイナンス・プリファード・チェッキング口座を開設すれば、すぐにその資格が得られます。 通常の当座預金口座のスマートな機能をすべて兼ね備え、より良い金利、より充実したサービス、専任のアカウント・エグゼクティブなどの特別な特典をお楽しみいただけます。 さらに、口座の残高を増やすことで、より高い金利を得ることができます。 Win-Winの関係をお約束します。
"
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "1ff09e28-5806-492c-aacd-556fc5accc39"
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/everyday-banking/Data/Tagline.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/everyday-banking/Data/Tagline.yml
index 5e8ba413..e1065382 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/everyday-banking/Data/Tagline.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/everyday-banking/Data/Tagline.yml
@@ -30,3 +30,14 @@ Languages:
- ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
Hint: __Revision
Value: "4eee5a92-8de9-4c4a-8fbc-c4fe56d93660"
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "729034fc-24f3-40b7-8fa4-fb49d7de20dd"
+ Hint: Text
+ Value: |
+ 常に何かエキサイティングな計画 がある。 それはつまり、愛すべき日常の銀行が増えるということだ 。
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "0def7f3a-ee79-4e1c-bf4a-56ee265afd2d"
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/investing.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/investing.yml
index 371766c9..68e27496 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/investing.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/investing.yml
@@ -98,3 +98,26 @@ Languages:
- ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
Hint: __Revision
Value: "23eb261d-f472-4f01-b6ec-26c489e0e781"
+- Language: "ja-JP"
+ Fields:
+ - ID: "b5e02ad9-d56f-4c41-a065-a133db87bdeb"
+ Hint: __Display name
+ Value: 投資
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "247be607-394a-4bf2-8c8a-509b07025dd9"
+ Hint: Title
+ Value: 投資
+ - ID: "3d30539f-d403-496a-a512-ac885b1a2f8b"
+ Hint: Content
+ Value: 資産管理をシンプルに。
+ - ID: "3e431de1-525e-47a3-b6b0-1ccbec3a8c98"
+ Hint: __Workflow state
+ Value: "{171CCFD4-8543-428E-9A9B-8E6557E63B6D}"
+ - ID: "4e0720e9-9d50-4ddc-87cf-ecd65e8e94c8"
+ Hint: NavigationTitle
+ Value: 投資
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "f84f8d5d-65b0-4a81-aa9c-9da299c974fc"
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/investing/Data.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/investing/Data.yml
index 93ae7579..c1dc404a 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/investing/Data.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/investing/Data.yml
@@ -11,3 +11,14 @@ Languages:
- ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
Hint: __Revision
Value: "8f548452-7d04-47a8-be73-0bea72237110"
+- Language: "ja-JP"
+ Fields:
+ - ID: "b5e02ad9-d56f-4c41-a065-a133db87bdeb"
+ Hint: __Display name
+ Value: データ
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "0943a781-25c2-4e3e-a4ba-9ef7cb7b3ffb"
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/investing/Data/Promo CTA 1.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/investing/Data/Promo CTA 1.yml
index 38110284..91331eeb 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/investing/Data/Promo CTA 1.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/investing/Data/Promo CTA 1.yml
@@ -62,3 +62,28 @@ Languages:
- ID: "e4f11fe1-3b24-42e4-8cea-9ed7fda32bab"
Hint: Subtitle
Value:
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "1f82a687-0683-426f-b12a-4b2100a6a481"
+ Hint: Title
+ Value: 自信を持って資産を増やす
+ - ID: "2fbad11a-8129-4c7e-aacc-6973619327a1"
+ Hint: Eyebrow
+ Value:
+ - ID: "32f3e9b1-c441-4285-a063-0897453f37e2"
+ Hint: Link2
+ Value:
+ - ID: "507ba267-78fc-42f1-ac96-a1cb769b6de6"
+ Hint: Link
+ Value:
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "f499618c-9b9b-40eb-84ef-21349cedfc4d"
+ - ID: "cc0cb595-ce5c-413e-b413-3a7176347f28"
+ Hint: Text
+ Value: オンライン・サービスまたは対面での専門家によるコンサルティングで、明るい経済的未来への第一歩を踏み出しましょう。
+ - ID: "e4f11fe1-3b24-42e4-8cea-9ed7fda32bab"
+ Hint: Subtitle
+ Value:
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/investing/Data/Rich Text.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/investing/Data/Rich Text.yml
index 11ec3348..4599f06b 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/investing/Data/Rich Text.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/investing/Data/Rich Text.yml
@@ -42,3 +42,20 @@ Languages:
- ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
Hint: __Revision
Value: "9c0e05af-2fe1-4877-9d4e-189c7e0c1f5e"
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "729034fc-24f3-40b7-8fa4-fb49d7de20dd"
+ Hint: Text
+ Value: |
+ 明確な視点
+ ウェルス・マネジメントは単なる投資アドバイスではなく、その人の経済生活のあらゆる部分を包括するものだからだ。 この考え方は、富裕層が複数の専門家からアドバイスや様々な商品を統合しようとするのではなく、一人のマネジャーが資金を管理し、自分自身や家族の現在および将来のニーズを計画するために必要なすべてのサービスをコーディネートするという全体的なアプローチから利益を得るというものである。
+ ウェルス・マネージャーの利用は、金融分野のあらゆる面でサービスを提供できるという理論に基づいているが、特定の分野に特化することを選択する人もいる。 これは、当該ウェルス・マネージャーの専門知識に基づいている場合もあれば、ウェルス・マネージャーが営業しているビジネスの主要な焦点に基づいている場合もある。
+ 富の海を航海する
+ 日進月歩の金融情勢の中で、投資術は難しく感じられるかもしれない。 しかし、正しい知識とガイダンスがあれば、投資は富を築き、経済的な未来を確保するための強力なツールとなる。 私たちは、お客様独自の目標とリスク許容度に合わせた、十分な情報に基づいた投資判断の重要性を理解しています。
+ 当社の投資プラットフォームは、伝統的な株式や債券からオルタナティブ投資や退職金口座まで、多様な選択肢を提供しています。 長期的な資産拡大、パッシブ・インカム（受動的収入）の獲得、退職後の貯蓄など、どのような目的であっても、経験豊富なアドバイザーが複雑な市場をナビゲートし、お客様の目的に沿った個別の投資戦略の策定をお手伝いします。
+ 透明性、教育、個別サービスに重点を置き、お客様が自信を持って投資判断を下せるように努めています。 経験豊富な投資家の方にも、これから投資を始められる方にも、ファイナンシャル・ジャーニーを成功させるために必要なリソースとサポートを提供することをお約束します。 明るい未来への第一歩を踏み出し、投資の旅に出かけましょう。
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "3c435bc3-ba9c-4c2f-9060-dace7445cf9d"
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/investing/Data/Tagline.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/investing/Data/Tagline.yml
index 79308b42..c73bddff 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/investing/Data/Tagline.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/personal/investing/Data/Tagline.yml
@@ -26,3 +26,14 @@ Languages:
- ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
Hint: __Revision
Value: "94e5ca38-cc71-409f-b210-aef0f759bcac"
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "729034fc-24f3-40b7-8fa4-fb49d7de20dd"
+ Hint: Text
+ Value: |
+ 常に何かエキサイティングな計画 がある。 それはつまり、愛すべき日常の銀行が増えるということだ 。
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "5fe1e4cf-c0a4-49ce-8658-9733dc1f36c9"
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/retirement-planning.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/retirement-planning.yml
index 6cc3c2b5..32214d11 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/retirement-planning.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/retirement-planning.yml
@@ -117,3 +117,29 @@ Languages:
- ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
Hint: __Revision
Value: "cf10d221-e8f8-4c8a-9fe9-d22e9b8181bd"
+- Language: "ja-JP"
+ Fields:
+ - ID: "b5e02ad9-d56f-4c41-a065-a133db87bdeb"
+ Hint: __Display name
+ Value: 年金運用プラン
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "001dd393-96c5-490b-924a-b0f25cd9efd8"
+ Hint: __Lock
+ Value: 今日の計画、 明日成功しよう。
+ - ID: "3e431de1-525e-47a3-b6b0-1ccbec3a8c98"
+ Hint: __Workflow state
+ Value: "{171CCFD4-8543-428E-9A9B-8E6557E63B6D}"
+ - ID: "4e0720e9-9d50-4ddc-87cf-ecd65e8e94c8"
+ Hint: NavigationTitle
+ Value: 年金運用プラン
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "f526ff89-b654-4cfa-acc5-811539949c51"
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/retirement-planning/Data.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/retirement-planning/Data.yml
index 9363aeb4..5891ece3 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/retirement-planning/Data.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/retirement-planning/Data.yml
@@ -15,3 +15,14 @@ Languages:
- ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
Hint: __Revision
Value: "4d6272a6-74dc-4049-82fc-ae0fbbe77938"
+- Language: "ja-JP"
+ Fields:
+ - ID: "b5e02ad9-d56f-4c41-a065-a133db87bdeb"
+ Hint: __Display name
+ Value: データ
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "6eda17ab-a849-432b-a80c-181ec6349fbf"
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/retirement-planning/Data/Promo CTA 1.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/retirement-planning/Data/Promo CTA 1.yml
index 295912c0..8bf4747d 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/retirement-planning/Data/Promo CTA 1.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/retirement-planning/Data/Promo CTA 1.yml
@@ -62,3 +62,28 @@ Languages:
- ID: "e4f11fe1-3b24-42e4-8cea-9ed7fda32bab"
Hint: Subtitle
Value:
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "1f82a687-0683-426f-b12a-4b2100a6a481"
+ Hint: Title
+ Value: リタイアメント・プランニングに圧倒されることはない
+ - ID: "2fbad11a-8129-4c7e-aacc-6973619327a1"
+ Hint: Eyebrow
+ Value:
+ - ID: "32f3e9b1-c441-4285-a063-0897453f37e2"
+ Hint: Link2
+ Value:
+ - ID: "507ba267-78fc-42f1-ac96-a1cb769b6de6"
+ Hint: Link
+ Value:
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "10ed8d32-5599-4bf4-bfac-552a724a1213"
+ - ID: "cc0cb595-ce5c-413e-b413-3a7176347f28"
+ Hint: Text
+ Value: 引退はいつも忍び寄るものだ。 オンラインや対面式のリソースを活用して、事前に十分な準備を始めましょう。
+ - ID: "e4f11fe1-3b24-42e4-8cea-9ed7fda32bab"
+ Hint: Subtitle
+ Value:
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/retirement-planning/Data/Promo CTA 2.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/retirement-planning/Data/Promo CTA 2.yml
index ef993cd5..7474b812 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/retirement-planning/Data/Promo CTA 2.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/retirement-planning/Data/Promo CTA 2.yml
@@ -65,3 +65,28 @@ Languages:
- ID: "e4f11fe1-3b24-42e4-8cea-9ed7fda32bab"
Hint: Subtitle
Value:
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "1f82a687-0683-426f-b12a-4b2100a6a481"
+ Hint: Title
+ Value: 未使用の退職金口座を最大限に活用する
+ - ID: "2fbad11a-8129-4c7e-aacc-6973619327a1"
+ Hint: Eyebrow
+ Value:
+ - ID: "32f3e9b1-c441-4285-a063-0897453f37e2"
+ Hint: Link2
+ Value:
+ - ID: "507ba267-78fc-42f1-ac96-a1cb769b6de6"
+ Hint: Link
+ Value:
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "7ea78ac5-5aa7-4e6c-97e2-56b52b33875e"
+ - ID: "cc0cb595-ce5c-413e-b413-3a7176347f28"
+ Hint: Text
+ Value: 今のうちに退職金の恩恵にあずかろう！
+ - ID: "e4f11fe1-3b24-42e4-8cea-9ed7fda32bab"
+ Hint: Subtitle
+ Value:
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/retirement-planning/Data/Questions 1/Question 1.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/retirement-planning/Data/Questions 1/Question 1.yml
index c4af9bc5..8a53a934 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/retirement-planning/Data/Questions 1/Question 1.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/retirement-planning/Data/Questions 1/Question 1.yml
@@ -41,3 +41,16 @@ Languages:
Aucun problème ! Nous le faisons tout le temps.
Pour transférer un plan de retraite existant, envoyez-nous un avis de résiliation ainsi qu'à votre fournisseur actuel. Nous nous occuperons du reste et vous tiendrons informé tout au long du processus.
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "39808961-def9-44cf-bd47-7082f22905a0"
+ - ID: "93ba0221-aa2a-4a04-b8f6-39c2ab65c694"
+ Hint: Question
+ Value: 既存の組織からの移籍は簡単ですか？
+ - ID: "ef205dfd-6af2-4514-b694-77efa748f951"
+ Hint: Answer
+ Value: 問題ありません！ 私たちはいつもそうしています。 既存の退職金制度を移行するには、当社と現在のプロバイダーに解約通知を送付してください。 あとは私たちが調整し、プロセス全体を通して最新情報をお知らせします。
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/retirement-planning/Data/Questions 1/Question 2.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/retirement-planning/Data/Questions 1/Question 2.yml
index 6448d342..517289d0 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/retirement-planning/Data/Questions 1/Question 2.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/retirement-planning/Data/Questions 1/Question 2.yml
@@ -35,3 +35,16 @@ Languages:
- ID: "ef205dfd-6af2-4514-b694-77efa748f951"
Hint: Answer
Value: Si vous n'êtes pas prêt à prendre votre retraite, vous n'êtes pas obligé de le faire. C'est un choix personnel. Nous vous aiderons à élaborer un plan de retraite afin que vous puissiez prendre une décision éclairée lorsque vous saurez que vous êtes financièrement prêt.
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "d0cf5801-0b43-46b8-8c3c-659450fba0c6"
+ - ID: "93ba0221-aa2a-4a04-b8f6-39c2ab65c694"
+ Hint: Question
+ Value: 自分が引退する準備ができているかどうかを知るには？
+ - ID: "ef205dfd-6af2-4514-b694-77efa748f951"
+ Hint: Answer
+ Value: 引退する準備ができていないのなら、引退する必要はない。 それは個人の選択だ。 経済的な準備が整ったときに明確な決断ができるよう、退職プランを考えるお手伝いをします。
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/retirement-planning/Data/Questions 1/Question 3.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/retirement-planning/Data/Questions 1/Question 3.yml
index 6fe85d32..911104f2 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/retirement-planning/Data/Questions 1/Question 3.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/retirement-planning/Data/Questions 1/Question 3.yml
@@ -35,3 +35,16 @@ Languages:
- ID: "ef205dfd-6af2-4514-b694-77efa748f951"
Hint: Answer
Value: Vous aurez l'opportunité de parler avec un spécialiste de la retraite dédié chaque année pour vous assurer que vous êtes sur la bonne voie pour une retraite longue et heureuse.
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "ebc0c784-6579-4c99-b2bf-dc322a133128"
+ - ID: "93ba0221-aa2a-4a04-b8f6-39c2ab65c694"
+ Hint: Question
+ Value: どのくらいの頻度で退職プランを評価すべきでしょうか？
+ - ID: "ef205dfd-6af2-4514-b694-77efa748f951"
+ Hint: Answer
+ Value: リタイアメント・スペシャリストと毎年話す機会があり、長く幸せなリタイアメント生活を送ることができます。
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/retirement-planning/Data/Questions 1/Question 4.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/retirement-planning/Data/Questions 1/Question 4.yml
index dc774a2c..2a8a3b1f 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/retirement-planning/Data/Questions 1/Question 4.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/retirement-planning/Data/Questions 1/Question 4.yml
@@ -35,3 +35,16 @@ Languages:
- ID: "ef205dfd-6af2-4514-b694-77efa748f951"
Hint: Answer
Value: Pour démarrer votre parcours de planification de la retraite, commencez par évaluer votre situation financière actuelle et réfléchissez à vos objectifs de retraite. Ensuite, consultez l'un de nos conseillers pour créer un plan de retraite personnalisé adapté à vos besoins.
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "af0e2d53-214d-42c7-9011-14e2eb9cc02e"
+ - ID: "93ba0221-aa2a-4a04-b8f6-39c2ab65c694"
+ Hint: Question
+ Value: 退職後の生活設計はどのように始めればよいのでしょうか？
+ - ID: "ef205dfd-6af2-4514-b694-77efa748f951"
+ Hint: Answer
+ Value: リタイアメント・プランニングの旅を始めるには、まず現在の財務状況を評価し、リタイアメントの目標を考えることから始めよう。 次に、私どものアドバイザーにご相談いただき、お客様のニーズに合った退職プランをお作りください。
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/retirement-planning/Data/Tagline.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/retirement-planning/Data/Tagline.yml
index 6908916a..b43a79eb 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/retirement-planning/Data/Tagline.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/retirement-planning/Data/Tagline.yml
@@ -30,3 +30,14 @@ Languages:
- ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
Hint: __Revision
Value: "9c6ec360-ee23-4a89-9562-0d1a81948576"
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "729034fc-24f3-40b7-8fa4-fb49d7de20dd"
+ Hint: Text
+ Value: |
+ リタイアメント・ジャーニーのパートナー、 すべての取引が重要である。
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "24308f8f-e9cc-47c8-b663-547d19e41a0a"
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/retirement-planning/Data/Three Column CTA 1.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/retirement-planning/Data/Three Column CTA 1.yml
index 5b319762..e3091ff9 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/retirement-planning/Data/Three Column CTA 1.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/retirement-planning/Data/Three Column CTA 1.yml
@@ -94,3 +94,40 @@ Languages:
- ID: "a3a36b2d-a20b-4344-9f1d-ad867cb99aa4"
Hint: SubText3
Value: Être préparé est important pour vous et votre famille. À n'importe quel stade de la vie, un plan successoral approprié peut être un excellent investissement.
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "0a10d09c-166b-464e-99cb-4401b527f3f2"
+ Hint: Link2
+ Value: |
+ 私たちの包括的なガイドで、退職後に永続的な富を築く秘訣をお教えしましょう。 経済的自立を達成し、最高のリタイア生活を送るためにデザインされています。
+ - ID: "e4f11fe1-3b24-42e4-8cea-9ed7fda32bab"
+ Hint: Subtitle
+ Value:
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/retirement-planning/building-wealth/Data/Rich Text.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/retirement-planning/building-wealth/Data/Rich Text.yml
index 3c02eb01..49d2d1e9 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/retirement-planning/building-wealth/Data/Rich Text.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/retirement-planning/building-wealth/Data/Rich Text.yml
@@ -46,3 +46,24 @@ Languages:
- ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
Hint: __Revision
Value: "dc394e8b-37e9-4578-814e-a9cb5ec85b80"
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "729034fc-24f3-40b7-8fa4-fb49d7de20dd"
+ Hint: Text
+ Value: |
+ 退職後の資産形成
+ 退職は人生の重要な節目であり、労働の成果を享受し、安全で豊かな未来のために富を築く機会を提供する。
+ 退職後に富を築くための重要な戦略のひとつは、貯蓄と投資を優先することである。 収入の一部を積み立て、賢く投資することで、時間をかけて資産を増やし、将来のための経済的余裕を作ることができる。
+ 投資ポートフォリオを分散させることは、リスクを軽減しリターンを最大化するために不可欠である。 バランスのとれた強靭なポートフォリオを実現するために、株式、債券、不動産、退職金口座など、さまざまな投資手段に資産を配分することを検討しましょう。
+ 経済的安定のための戦略
+ 401(k)、IRA、Roth IRAなどの税制優遇のある退職金口座を活用すれば、より効率的に貯蓄ができ、退職後の税負担を減らすことができる。 これらの口座への拠出を最大化し、可能な限り雇用主のマッチング拠出を利用する。
+ 借金を最小限に抑え、身の丈に合った生活をすることは、退職後に富を築くために極めて重要である。 クレジットカードの残高や個人ローンなど、高金利の借金はできるだけ早く返済し、どうしても必要な場合以外は新たな借金をしないようにする。
+ 充実した目的あるライフスタイルの創造
+ 退職後の貯蓄を補い、副収入を得るために、別の収入源や起業の機会を探ることを検討する。 小さなビジネスを始める、フリーランスになる、賃貸物件に投資するなど、収入源を多様化することで、退職後の経済的な安定と柔軟性を高めることができます。
+ 金融市場の変化、経済動向、リタイヤメント・プランニング戦略について常に情報を得ることは、十分な情報に基づいた投資判断を下し、状況の変化に対応するために不可欠です。 信頼できるファイナンシャル・アドバイザーや情報源とつながり、金融界の動向や機会を常に把握しましょう。
+ 退職後の資産形成には、規律と忍耐、そして長期的な視点が必要だ。 健全な金融習慣を身につけ、投資先を分散し、財務管理に積極的に取り組むことで、退職後の経済的安定と繁栄のための強固な基盤を築くことができる。
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "6edf15c0-7cf8-49c6-a278-88736c990e1b"
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/retirement-planning/building-wealth/Data/Tagline.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/retirement-planning/building-wealth/Data/Tagline.yml
index 2ca2ce3e..a22c5da5 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/retirement-planning/building-wealth/Data/Tagline.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/retirement-planning/building-wealth/Data/Tagline.yml
@@ -31,3 +31,14 @@ Languages:
- ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
Hint: __Revision
Value: "5c0e8860-4e3d-448f-96de-8d2202b2445b"
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "729034fc-24f3-40b7-8fa4-fb49d7de20dd"
+ Hint: Text
+ Value: |
+ リタイアメント・ジャーニーのパートナー、 すべての取引が重要である。
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "edc70810-24b2-4b57-9bb9-ac01ef76181f"
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/retirement-planning/estate-planning.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/retirement-planning/estate-planning.yml
index 5c2f4085..b80a9752 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/retirement-planning/estate-planning.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/retirement-planning/estate-planning.yml
@@ -101,3 +101,26 @@ Languages:
- ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
Hint: __Revision
Value: "7e490b0a-cd36-4bf1-a712-ca0bba3372ba"
+- Language: "ja-JP"
+ Fields:
+ - ID: "b5e02ad9-d56f-4c41-a065-a133db87bdeb"
+ Hint: __Display name
+ Value: 遺産計画
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "247be607-394a-4bf2-8c8a-509b07025dd9"
+ Hint: Title
+ Value: 遺産計画
+ - ID: "3d30539f-d403-496a-a512-ac885b1a2f8b"
+ Hint: Content
+ Value: 財産を大切にし、家族を大切にする。
+ - ID: "3e431de1-525e-47a3-b6b0-1ccbec3a8c98"
+ Hint: __Workflow state
+ Value: "{171CCFD4-8543-428E-9A9B-8E6557E63B6D}"
+ - ID: "4e0720e9-9d50-4ddc-87cf-ecd65e8e94c8"
+ Hint: NavigationTitle
+ Value: 遺産計画
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "a3e9048e-e80f-4c6d-bcbe-dabdde58ef6c"
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/retirement-planning/estate-planning/Data.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/retirement-planning/estate-planning/Data.yml
index 7aab47d5..0ce28658 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/retirement-planning/estate-planning/Data.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/retirement-planning/estate-planning/Data.yml
@@ -16,3 +16,14 @@ Languages:
- ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
Hint: __Revision
Value: "3d72c6e8-6896-49c7-950e-e53f7b1aa7fc"
+- Language: "ja-JP"
+ Fields:
+ - ID: "b5e02ad9-d56f-4c41-a065-a133db87bdeb"
+ Hint: __Display name
+ Value: データ
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "056b9ebd-df5c-4290-afbe-89eb4603d587"
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/retirement-planning/estate-planning/Data/Promo CTA 1.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/retirement-planning/estate-planning/Data/Promo CTA 1.yml
index c354588b..61c4c5c1 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/retirement-planning/estate-planning/Data/Promo CTA 1.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/retirement-planning/estate-planning/Data/Promo CTA 1.yml
@@ -62,3 +62,28 @@ Languages:
- ID: "e4f11fe1-3b24-42e4-8cea-9ed7fda32bab"
Hint: Subtitle
Value:
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "1f82a687-0683-426f-b12a-4b2100a6a481"
+ Hint: Title
+ Value: 安心のプラン
+ - ID: "2fbad11a-8129-4c7e-aacc-6973619327a1"
+ Hint: Eyebrow
+ Value:
+ - ID: "32f3e9b1-c441-4285-a063-0897453f37e2"
+ Hint: Link2
+ Value:
+ - ID: "507ba267-78fc-42f1-ac96-a1cb769b6de6"
+ Hint: Link
+ Value:
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "68c6ec8b-5260-4cd6-a4e7-bee76aa9c381"
+ - ID: "cc0cb595-ce5c-413e-b413-3a7176347f28"
+ Hint: Text
+ Value: お客様の資産を保護し、大切なご家族のために提供することを目的とした包括的な財産設計サービスについてご紹介します。
+ - ID: "e4f11fe1-3b24-42e4-8cea-9ed7fda32bab"
+ Hint: Subtitle
+ Value:
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/retirement-planning/estate-planning/Data/Rich Text.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/retirement-planning/estate-planning/Data/Rich Text.yml
index 9999168b..971d810f 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/retirement-planning/estate-planning/Data/Rich Text.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/retirement-planning/estate-planning/Data/Rich Text.yml
@@ -40,3 +40,21 @@ Languages:
- ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
Hint: __Revision
Value: "9db4ae32-66d1-499a-a321-e86b403b0748"
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "729034fc-24f3-40b7-8fa4-fb49d7de20dd"
+ Hint: Text
+ Value: |
+ 将来の世代のために遺産を確保する
+ エステート・プランニングは、ファイナンシャル・プランニングの重要な要素であり、あなたの死後、あなたの資産や富を相続人や受益者に移転するための手配を行うものです。
+ 財産設計の主な目的のひとつは、あなたの財産があなたの希望に従って分配され、あなたの愛する人があなたの死後も養われるようにすることです。 エステート・プランニングでは、銀行口座、退職金口座、生命保険契約、不動産物件などの資産の受取人を指定することができます。
+ 計画から計画へ
+ エステート・プランニングを行うことで、相続税や遺言検認の費用を最小限に抑えることができ、税金や弁護士費用で資産を消費することなく、より多くの資産を受益者に渡すことができます。
+ エステート・プランニングは、未成年の子供や慈善団体への資金提供など、特定の指示やスケジュールに従って資産を管理・分配するための信託を設定する機会を提供する。 エステート・プランニングでは、未成年の子供の後見人を任命したり、医療委任状や委任状代理人を指定し、あなたが無能力になった場合に、あなたに代わって医療や財務に関する決定を下すことができます。
+ 遺産分割協議書を常に整理し、最新の状態に保つことは、あなたの現在の希望や状況を正確に反映させるために不可欠です。
+ 結局のところ、遺産分割計画とは、単に資産を分配することではなく、永続的な遺産を築き、あなた自身とあなたの愛する人たちに安心を提供することなのです。
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "f40dc24f-4f6c-4b99-8b5c-4b50c7fe803f"
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/retirement-planning/estate-planning/Data/Tagline.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/retirement-planning/estate-planning/Data/Tagline.yml
index 9e22e3b8..fb17173a 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/retirement-planning/estate-planning/Data/Tagline.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/retirement-planning/estate-planning/Data/Tagline.yml
@@ -31,3 +31,14 @@ Languages:
- ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
Hint: __Revision
Value: "b78046bc-07f7-4341-b909-9e67f9447510"
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "729034fc-24f3-40b7-8fa4-fb49d7de20dd"
+ Hint: Text
+ Value: |
+ リタイアメント・ジャーニーのパートナー、 すべての取引が重要である。
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "7c8c9196-56d9-4612-aef3-b407e4c81ea1"
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/retirement-planning/living-in-retirement.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/retirement-planning/living-in-retirement.yml
index 00c7b604..3332f2ab 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/retirement-planning/living-in-retirement.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/retirement-planning/living-in-retirement.yml
@@ -101,3 +101,26 @@ Languages:
- ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
Hint: __Revision
Value: "2d18af38-fe3e-46a6-881a-91ddb735c1e7"
+- Language: "ja-JP"
+ Fields:
+ - ID: "b5e02ad9-d56f-4c41-a065-a133db87bdeb"
+ Hint: __Display name
+ Value: 引退後の生活
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "247be607-394a-4bf2-8c8a-509b07025dd9"
+ Hint: Title
+ Value: 引退後の生活
+ - ID: "3d30539f-d403-496a-a512-ac885b1a2f8b"
+ Hint: Content
+ Value: 自由と充実への旅。
+ - ID: "3e431de1-525e-47a3-b6b0-1ccbec3a8c98"
+ Hint: __Workflow state
+ Value: "{171CCFD4-8543-428E-9A9B-8E6557E63B6D}"
+ - ID: "4e0720e9-9d50-4ddc-87cf-ecd65e8e94c8"
+ Hint: NavigationTitle
+ Value: 引退後の生活
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "8c08df46-eed5-4145-a479-3ab6fcbdc983"
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/retirement-planning/living-in-retirement/Data.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/retirement-planning/living-in-retirement/Data.yml
index ded94655..481a866a 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/retirement-planning/living-in-retirement/Data.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/retirement-planning/living-in-retirement/Data.yml
@@ -16,3 +16,14 @@ Languages:
- ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
Hint: __Revision
Value: "76a47c73-780f-4a55-bef2-80fb876951ac"
+- Language: "ja-JP"
+ Fields:
+ - ID: "b5e02ad9-d56f-4c41-a065-a133db87bdeb"
+ Hint: __Display name
+ Value: データ
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "e646c25a-de01-4c55-8def-c507fae9beca"
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/retirement-planning/living-in-retirement/Data/Promo CTA 1.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/retirement-planning/living-in-retirement/Data/Promo CTA 1.yml
index 61813d1f..890a955d 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/retirement-planning/living-in-retirement/Data/Promo CTA 1.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/retirement-planning/living-in-retirement/Data/Promo CTA 1.yml
@@ -62,3 +62,28 @@ Languages:
- ID: "e4f11fe1-3b24-42e4-8cea-9ed7fda32bab"
Hint: Subtitle
Value:
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "1f82a687-0683-426f-b12a-4b2100a6a481"
+ Hint: Title
+ Value: 引退の旅： 可能性を受け入れる
+ - ID: "2fbad11a-8129-4c7e-aacc-6973619327a1"
+ Hint: Eyebrow
+ Value:
+ - ID: "32f3e9b1-c441-4285-a063-0897453f37e2"
+ Hint: Link2
+ Value:
+ - ID: "507ba267-78fc-42f1-ac96-a1cb769b6de6"
+ Hint: Link
+ Value:
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "0b4bc819-1d6c-4500-bb8a-20bed9aafbb2"
+ - ID: "cc0cb595-ce5c-413e-b413-3a7176347f28"
+ Hint: Text
+ Value: あなたの価値観と願望を反映した、充実した目的あるリタイアメント・ライフスタイルを実現するための包括的なガイドです。
+ - ID: "e4f11fe1-3b24-42e4-8cea-9ed7fda32bab"
+ Hint: Subtitle
+ Value:
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/retirement-planning/living-in-retirement/Data/Rich Text.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/retirement-planning/living-in-retirement/Data/Rich Text.yml
index 9212247b..8df03433 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/retirement-planning/living-in-retirement/Data/Rich Text.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/retirement-planning/living-in-retirement/Data/Rich Text.yml
@@ -52,3 +52,27 @@ Languages:
- ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
Hint: __Revision
Value: "14d85823-478c-47b1-a3aa-4f6b56008596"
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "729034fc-24f3-40b7-8fa4-fb49d7de20dd"
+ Hint: Text
+ Value: |
+ 引退を受け入れる
+ 定年退職は人生の重要な節目であり、新たな情熱を探求し、長年の夢を追い求め、労働の成果を味わう機会を提供する。 この旅に出る際には、意図的に退職に臨み、この新たな章にもたらされる自由と可能性を受け入れることが肝要である。
+ 退職後の生活で重要なのは、資金計画である。 退職後の貯蓄を評価し、予算を立て、持続可能な引き出し戦略を立てることは、退職後の生活を通じて経済的な安定を確保するために不可欠なステップである。 ファイナンシャル・アドバイザーと協力し、財務管理に積極的に取り組むことで、老後のライフスタイルに安心と自信を得ることができます。
+ 定年退職は時間の贈り物であり、喜びと充実感をもたらす活動や追求に集中することができる。 世界旅行、地域社会でのボランティア活動、新しい趣味の探求など、退職後はセルフケアと自己成長を優先させる機会が得られます。
+ 人生の次の章をナビゲートする
+ 社会的なつながりを維持し、人間関係を育むことは、退職後の精神的な幸福にとって極めて重要である。 家族や友人とつながりを保ち、社交グループやクラブに参加し、地域の行事に参加することは、孤独感や孤立感を解消し、帰属意識や仲間意識を育むのに役立つ。
+ 活気に満ちたアクティブなリタイアメントライフを楽しむためには、身体の健康管理が欠かせない。 定期的な運動、バランスの取れた食事、予防医療を優先することで、年齢を重ねても健康で自立した生活を維持し、老後の生活を満喫することができます。
+ 定年退職を迎えるにあたり、仕事以外の目的意識やアイデンティティを再定義することも重要です。 新しい興味を探求し、有意義な目標を設定し、自己成長と自己発見の機会を受け入れましょう。 定年退職は、現役時代に後回しになっていた情熱を追求し、自己改革をする時なのです。
+ リタイアメント・プランニングは経済的な準備だけでなく、この人生の転機に伴う感情的・心理的側面への準備でもある。 退職は旅であり、興奮や期待から不安や適応まで、さまざまな感情を経験するのが普通であることを認識する。 自分に余裕を持ち、新しいライフスタイルに適応するための時間を確保しましょう。
+ 結局のところ、リタイア後の生活とは、自分らしく生きる自由を受け入れ、情熱を追求し、最も大切な瞬間を大切にすることなのだ。 意図性、回復力、冒険心を持って退職に臨むことで、この次の章を最大限に活用し、充実した実りある退職生活を送ることができる。
+ 理想のライフスタイルをつくる
+ 退職は単なる目的地ではなく、旅であり、この旅路をどのように進むかを選択することで、退職後の体験が深遠なものとなる。 リタイアメントに移行する際には、理想的なライフスタイルを築き、この新しい章を最大限に活用するために、積極的なアプローチを取ることが不可欠です。
+ リタイア後の生活で重要なのは、バランスをとることだ。 余暇と生産性、リラックスと没頭、孤独と社交のバランスを取ることは、充実した老後を送るために不可欠である。 自分の好みや優先順位に合った方法で毎日を構成する自由を受け入れましょう。
+ 引退後は、新たな情熱や興味を探求し、生涯の夢を追い求め、喜びや充実感をもたらす活動に没頭する機会がある。 新しい言語を学んだり、創造的な趣味を始めたり、バケットリストの冒険に乗り出したり、退職後は自己発見と自己成長を優先する時間と自由が得られます。
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "7128b485-5c7e-436a-a523-1dfaaba10d74"
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/retirement-planning/living-in-retirement/Data/Tagline.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/retirement-planning/living-in-retirement/Data/Tagline.yml
index 29096fa5..937aaed6 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/retirement-planning/living-in-retirement/Data/Tagline.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Home/retirement-planning/living-in-retirement/Data/Tagline.yml
@@ -31,3 +31,14 @@ Languages:
- ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
Hint: __Revision
Value: "f843f254-751a-4a72-af64-081403089a16"
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "729034fc-24f3-40b7-8fa4-fb49d7de20dd"
+ Hint: Text
+ Value: |
+ リタイアメント・ジャーニーのパートナー、 すべての取引が重要である。
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "33c18bb3-8c24-4475-b061-e011de5055ef"
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Presentation/Page Branches/Business Content Page/Content Page/#name.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Presentation/Page Branches/Business Content Page/Content Page/#name.yml
index 25454d00..e141ec79 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Presentation/Page Branches/Business Content Page/Content Page/#name.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Presentation/Page Branches/Business Content Page/Content Page/#name.yml
@@ -48,7 +48,7 @@ Languages:
Value: Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.
- ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
Hint: __Revision
- Value: "7835303d-734a-45f5-b36a-4c5c2db5c7e9"
+ Value: "70edbb33-60ee-4919-83d6-e336e637e755"
- Language: "fr-CA"
Versions:
- Version: 1
@@ -58,4 +58,11 @@ Languages:
Value: Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.
- ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
Hint: __Revision
- Value: "6d20832c-10d1-4f58-aa19-9b1770dbc61b"
+ Value: "9db9dfe7-5863-40ed-b30b-25389cfaeec7"
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "f92720fb-ff67-4e37-b33b-32c7ab0bc53c"
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Presentation/Page Branches/Default Content Page.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Presentation/Page Branches/Default Content Page.yml
index 3a61d59b..cf676ec4 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Presentation/Page Branches/Default Content Page.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Presentation/Page Branches/Default Content Page.yml
@@ -82,3 +82,10 @@ Languages:
- ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
Hint: __Revision
Value: "afee6d65-3126-46ca-a5e2-aa0bd0b7bb36"
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "dcf0c103-9a86-42bd-8317-90c732726264"
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Presentation/Page Branches/Default Content Page/Content Page.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Presentation/Page Branches/Default Content Page/Content Page.yml
index a7af2714..6b577f62 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Presentation/Page Branches/Default Content Page/Content Page.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Presentation/Page Branches/Default Content Page/Content Page.yml
@@ -22,3 +22,10 @@ Languages:
- ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
Hint: __Revision
Value: "0ca065b6-32b6-4b96-9085-5f6b874af185"
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "f1b1420a-469d-426e-b604-f7fb49b8e3bb"
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Presentation/Page Branches/Default Content Page/Content Page/#name.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Presentation/Page Branches/Default Content Page/Content Page/#name.yml
index c7266f72..c4a85ddf 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Presentation/Page Branches/Default Content Page/Content Page/#name.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Presentation/Page Branches/Default Content Page/Content Page/#name.yml
@@ -58,7 +58,7 @@ Languages:
Value: Lorem ipsum dolor sit amet.
- ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
Hint: __Revision
- Value: "90938075-51a3-4626-8a06-c6b8e09c7f04"
+ Value: "5f505f32-13f5-4ad6-99bb-b41f0e7530a1"
- Language: "fr-CA"
Versions:
- Version: 1
@@ -68,4 +68,14 @@ Languages:
Value: Lorem ipsum dolor sit amet.
- ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
Hint: __Revision
- Value: "aa68ee96-9c27-496b-961a-f16f6dc9da59"
+ Value: "0674a5ff-318c-4c65-8f10-b61667f0a1ae"
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "3d30539f-d403-496a-a512-ac885b1a2f8b"
+ Hint: Content
+ Value: Lorem ipsum dolor sit amet.
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "7082d462-8f1e-40ad-951e-4bb963d16f2b"
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Presentation/Page Branches/Default Content Page/Content Page/#name/Data.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Presentation/Page Branches/Default Content Page/Content Page/#name/Data.yml
index 4703dd17..2595c3bd 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Presentation/Page Branches/Default Content Page/Content Page/#name/Data.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Presentation/Page Branches/Default Content Page/Content Page/#name/Data.yml
@@ -18,3 +18,14 @@ Languages:
- ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
Hint: __Revision
Value: "8f548452-7d04-47a8-be73-0bea72237110"
+- Language: "ja-JP"
+ Fields:
+ - ID: "b5e02ad9-d56f-4c41-a065-a133db87bdeb"
+ Hint: __Display name
+ Value: データ
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "c22c3970-666b-49f4-b58f-b7f35c42d1d9"
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Presentation/Page Branches/Default Content Page/Content Page/#name/Data/Tagline.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Presentation/Page Branches/Default Content Page/Content Page/#name/Data/Tagline.yml
index bfcca33f..66ff87b4 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Presentation/Page Branches/Default Content Page/Content Page/#name/Data/Tagline.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Presentation/Page Branches/Default Content Page/Content Page/#name/Data/Tagline.yml
@@ -26,3 +26,14 @@ Languages:
- ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
Hint: __Revision
Value: "26a0c566-a9ef-4e7d-9ec7-3a3d959d4981"
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "729034fc-24f3-40b7-8fa4-fb49d7de20dd"
+ Hint: Text
+ Value: |
+ 財政を管理し、人生を管理する。
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "e2f4f46b-639b-4c71-a8b3-23cc2118bed0"
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Presentation/Page Branches/Personal Content Page/Content Page/#name.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Presentation/Page Branches/Personal Content Page/Content Page/#name.yml
index 41c1023a..d67c0a77 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Presentation/Page Branches/Personal Content Page/Content Page/#name.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Presentation/Page Branches/Personal Content Page/Content Page/#name.yml
@@ -48,7 +48,7 @@ Languages:
Value: Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.
- ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
Hint: __Revision
- Value: "4af32e4b-696a-4677-87cf-ba59ec1aa694"
+ Value: "558adba1-1eae-4c6e-94ed-13bc1cc727ba"
- Language: "fr-CA"
Versions:
- Version: 1
@@ -58,4 +58,11 @@ Languages:
Value: Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.
- ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
Hint: __Revision
- Value: "40ab61c6-2f6a-4fc2-b234-883389803e8b"
+ Value: "8701df0d-a60c-43fc-92b3-4f36ed726ea4"
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "3c98c3e0-0b5a-40cb-9956-8416dd7c391b"
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Presentation/Page Branches/Retirement Content Page/Content Page/#name.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Presentation/Page Branches/Retirement Content Page/Content Page/#name.yml
index 32cac878..c3ded72a 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Presentation/Page Branches/Retirement Content Page/Content Page/#name.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Presentation/Page Branches/Retirement Content Page/Content Page/#name.yml
@@ -48,7 +48,7 @@ Languages:
Value: Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.
- ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
Hint: __Revision
- Value: "798826f1-f4a1-4ba7-aa3e-b3d62b34be5a"
+ Value: "74579d30-c210-4016-8ed6-22804f80f05e"
- Language: "fr-CA"
Versions:
- Version: 1
@@ -58,4 +58,14 @@ Languages:
Value: Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.
- ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
Hint: __Revision
- Value: "602d92df-cb67-409b-accc-59c41b3d8943"
+ Value: "3da97f9b-1381-4b1a-b6b0-b1e812322c27"
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "3d30539f-d403-496a-a512-ac885b1a2f8b"
+ Hint: Content
+ Value: Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "ef967bed-c460-4110-91b6-9c7f7c2200ee"
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Presentation/Partial Designs/Article Content.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Presentation/Partial Designs/Article Content.yml
index 5e98dc9f..563d47a4 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Presentation/Partial Designs/Article Content.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Presentation/Partial Designs/Article Content.yml
@@ -49,11 +49,18 @@ Languages:
Value: 法人向けキャンペーン
+ 年金運用キャンペーン
+ - ID: "63ec28c9-bceb-4180-ba86-5a6b3c975d52"
+ Hint: Link1
+ Value: |
+
+ ローンを組む
+ 記事
+ 著者
+ - ID: "ca370d33-63e1-4e1b-986d-fe82ae23027c"
+ Hint: Text2
+ Value: |
+ 個人のお客さま
+ 企業のお客様
+ 年金運用プラン
+ - ID: "e71e7e6c-29a7-4a9a-a7f8-a4e29609cb64"
+ Hint: Title2
+ Value: サービス
+ - ID: "ee146d7d-5c17-47f9-acf4-1583573db084"
+ Hint: Title3
+ Value: リソース
+ - ID: "f17614b2-487a-472c-a509-3e56df0930d4"
+ Hint: Title4
+ Value: ヘルプ & サポート
diff --git a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Presentation/Partial Designs/Header.yml b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Presentation/Partial Designs/Header.yml
index abf8537b..19418530 100644
--- a/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Presentation/Partial Designs/Header.yml
+++ b/src/items/sxa-content/content/Verticals/Financial/Presentation/Partial Designs/Header.yml
@@ -71,11 +71,18 @@ Languages:
Value:
+
@@ -77,4 +77,39 @@ Languages:
- ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
Hint: __Revision
- Value: "b60890d0-98fb-4112-996d-b78db5d5b5cc"
+ Value: "e017a2af-0439-4687-973c-c934adb6bff2"
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "729034fc-24f3-40b7-8fa4-fb49d7de20dd"
+ Hint: Text
+ Value: |
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ LAY! finance
+
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "388cab5c-5764-4ac5-b6f5-3cf1fd0350a2"
diff --git a/src/items/sxa-renderings/Project/Verticals/Page Content/App Promo.yml b/src/items/sxa-renderings/Project/Verticals/Page Content/App Promo.yml
index e55080be..9a709a46 100644
--- a/src/items/sxa-renderings/Project/Verticals/Page Content/App Promo.yml
+++ b/src/items/sxa-renderings/Project/Verticals/Page Content/App Promo.yml
@@ -24,7 +24,7 @@ SharedFields:
Value: "{A65AEA73-8224-408B-913C-B1CEDAE0C443}"
- ID: "b5b27af1-25ef-405c-87ce-369b3a004016"
Hint: Datasource Location
- Value: "query:$site/*[@@name='Data']/*[@@templatename='App Promo']|query:$sharedSites/*[@@name='Data']/*[@@templatename='App Promo']"
+ Value: "query:$site/*[@@name='Data']/*[@@templatename='Promo Folder']|query:$sharedSites/*[@@name='Data']/*[@@templatename='Promo Folder']"
- ID: "c39a90ce-0035-41bb-90f6-3c8a6ea87797"
Hint: AddFieldEditorButton
Value:
@@ -53,7 +53,7 @@ Languages:
Fields:
- ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
Hint: __Revision
- Value: "c80aa265-f18b-487f-b32f-e6f012fe9baf"
+ Value: "d77fcaf3-62b4-49e8-895c-84373130c136"
- Language: "ja-JP"
Fields:
- ID: "b5e02ad9-d56f-4c41-a065-a133db87bdeb"
diff --git a/src/items/sxa-renderings/Project/Verticals/Page Content/Five Column CTA.yml b/src/items/sxa-renderings/Project/Verticals/Page Content/Five Column CTA.yml
index b4aec5eb..50cb7828 100644
--- a/src/items/sxa-renderings/Project/Verticals/Page Content/Five Column CTA.yml
+++ b/src/items/sxa-renderings/Project/Verticals/Page Content/Five Column CTA.yml
@@ -24,7 +24,7 @@ SharedFields:
Value: "{A65AEA73-8224-408B-913C-B1CEDAE0C443}"
- ID: "b5b27af1-25ef-405c-87ce-369b3a004016"
Hint: Datasource Location
- Value: "query:$site/*[@@name='Data']/*[@@templatename='Five Column CTA']|query:$sharedSites/*[@@name='Data']/*[@@templatename='Five Column CTA']"
+ Value: "query:$site/*[@@name='Data']/*[@@templatename='Promo Folder']|query:$sharedSites/*[@@name='Data']/*[@@templatename='Promo Folder']"
- ID: "ba3f86a2-4a1c-4d78-b63d-91c2779c1b5e"
Hint: __Sortorder
Value: 300
@@ -56,7 +56,7 @@ Languages:
Fields:
- ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
Hint: __Revision
- Value: "535effac-908b-43f2-ba13-8817ab4e7240"
+ Value: "b6cccfa6-1bc4-4a5d-a77c-9d537b1d7575"
- Language: "ja-JP"
Fields:
- ID: "b5e02ad9-d56f-4c41-a065-a133db87bdeb"
diff --git a/src/items/sxa-renderings/Project/Verticals/Page Content/Four Column CTA.yml b/src/items/sxa-renderings/Project/Verticals/Page Content/Four Column CTA.yml
index a8a8b463..a6352ff0 100644
--- a/src/items/sxa-renderings/Project/Verticals/Page Content/Four Column CTA.yml
+++ b/src/items/sxa-renderings/Project/Verticals/Page Content/Four Column CTA.yml
@@ -24,7 +24,7 @@ SharedFields:
Value: "{A65AEA73-8224-408B-913C-B1CEDAE0C443}"
- ID: "b5b27af1-25ef-405c-87ce-369b3a004016"
Hint: Datasource Location
- Value: "query:$site/*[@@name='Data']/*[@@templatename='Four Column CTA']|query:$sharedSites/*[@@name='Data']/*[@@templatename='Four Column CTA']"
+ Value: "query:$site/*[@@name='Data']/*[@@templatename='Promo Folder']|query:$sharedSites/*[@@name='Data']/*[@@templatename='Promo Folder']"
- ID: "ba3f86a2-4a1c-4d78-b63d-91c2779c1b5e"
Hint: __Sortorder
Value: 200
@@ -56,7 +56,7 @@ Languages:
Fields:
- ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
Hint: __Revision
- Value: "60f7563c-362e-4c31-ada8-5c42a1dce844"
+ Value: "7e356364-a90b-4712-a307-a9550cd3881b"
- Language: "ja-JP"
Fields:
- ID: "b5e02ad9-d56f-4c41-a065-a133db87bdeb"
diff --git a/src/items/sxa-renderings/Project/Verticals/Page Content/Promo CTA.yml b/src/items/sxa-renderings/Project/Verticals/Page Content/Promo CTA.yml
index 47f7a47d..28f4898e 100644
--- a/src/items/sxa-renderings/Project/Verticals/Page Content/Promo CTA.yml
+++ b/src/items/sxa-renderings/Project/Verticals/Page Content/Promo CTA.yml
@@ -27,7 +27,7 @@ SharedFields:
Value: "{A65AEA73-8224-408B-913C-B1CEDAE0C443}"
- ID: "b5b27af1-25ef-405c-87ce-369b3a004016"
Hint: Datasource Location
- Value: "query:$site/*[@@name='Data']/*[@@templatename='Promo CTA']|query:$sharedSites/*[@@name='Data']/*[@@templatename='Promo CTA']"
+ Value: "query:$site/*[@@name='Data']/*[@@templatename='Promo Folder']|query:$sharedSites/*[@@name='Data']/*[@@templatename='Promo Folder']"
- ID: "c39a90ce-0035-41bb-90f6-3c8a6ea87797"
Hint: AddFieldEditorButton
Value:
@@ -56,7 +56,7 @@ Languages:
Fields:
- ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
Hint: __Revision
- Value: "909c2df8-31f2-4d0c-9900-50e53ae1a802"
+ Value: "209334fc-7ce3-433a-a252-def8cc90b859"
- Language: "ja-JP"
Fields:
- ID: "b5e02ad9-d56f-4c41-a065-a133db87bdeb"
diff --git a/src/items/sxa-renderings/Project/Verticals/Page Content/Three Column CTA.yml b/src/items/sxa-renderings/Project/Verticals/Page Content/Three Column CTA.yml
index 890cbd76..2f6ba359 100644
--- a/src/items/sxa-renderings/Project/Verticals/Page Content/Three Column CTA.yml
+++ b/src/items/sxa-renderings/Project/Verticals/Page Content/Three Column CTA.yml
@@ -24,7 +24,7 @@ SharedFields:
Value: "{A94D823B-94AD-4A04-8238-3A5FD72C0E7C}"
- ID: "b5b27af1-25ef-405c-87ce-369b3a004016"
Hint: Datasource Location
- Value: "query:$site/*[@@name='Data']/*[@@templatename='Three Column CTA']|query:$sharedSites/*[@@name='Data']/*[@@templatename='Three Column CTA']"
+ Value: "query:$site/*[@@name='Data']/*[@@templatename='Promo Folder']|query:$sharedSites/*[@@name='Data']/*[@@templatename='Promo Folder']"
- ID: "c39a90ce-0035-41bb-90f6-3c8a6ea87797"
Hint: AddFieldEditorButton
Value:
@@ -53,7 +53,7 @@ Languages:
Fields:
- ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
Hint: __Revision
- Value: "3838cf3a-9643-4458-bfed-5f9d7f9c5026"
+ Value: "b3704464-dc16-40e3-b040-8a3fb2fc41e1"
- Language: "ja-JP"
Fields:
- ID: "b5e02ad9-d56f-4c41-a065-a133db87bdeb"
diff --git a/src/items/sxa-renderings/Project/Verticals/Page Content/Two Column CTA.yml b/src/items/sxa-renderings/Project/Verticals/Page Content/Two Column CTA.yml
index 4c8cfe0e..da3fd797 100644
--- a/src/items/sxa-renderings/Project/Verticals/Page Content/Two Column CTA.yml
+++ b/src/items/sxa-renderings/Project/Verticals/Page Content/Two Column CTA.yml
@@ -29,7 +29,7 @@ SharedFields:
Value: "{A94D823B-94AD-4A04-8238-3A5FD72C0E7C}"
- ID: "b5b27af1-25ef-405c-87ce-369b3a004016"
Hint: Datasource Location
- Value: "query:$site/*[@@name='Data']/*[@@templatename='Two Column CTA']|query:$sharedSites/*[@@name='Data']/*[@@templatename='Two Column CTA']"
+ Value: "query:$site/*[@@name='Data']/*[@@templatename='Promo Folder']|query:$sharedSites/*[@@name='Data']/*[@@templatename='Promo Folder']"
- ID: "c39a90ce-0035-41bb-90f6-3c8a6ea87797"
Hint: AddFieldEditorButton
Value:
@@ -58,7 +58,7 @@ Languages:
Fields:
- ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
Hint: __Revision
- Value: "ab0bddd7-d1aa-4c24-bc78-1a6d6d7dc8e7"
+ Value: "5895549b-be6a-43df-80da-7fb355207f72"
- Language: "ja-JP"
Fields:
- ID: "b5e02ad9-d56f-4c41-a065-a133db87bdeb"
diff --git a/src/items/templates/Project/Verticals/Pages/Article Page/__Standard Values.yml b/src/items/templates/Project/Verticals/Pages/Article Page/__Standard Values.yml
index 4656dd51..85e43dd8 100644
--- a/src/items/templates/Project/Verticals/Pages/Article Page/__Standard Values.yml
+++ b/src/items/templates/Project/Verticals/Pages/Article Page/__Standard Values.yml
@@ -52,7 +52,7 @@ Languages:
Value: Discover the keys to financial literacy with expert insights on budgeting, saving, investing, and retirement planning. Uncover practical tips and strategies to take control of your finances and build a secure future for you and your family.
- ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
Hint: __Revision
- Value: "68fb3b2f-9da3-4b79-ae2b-c36b78b98f5d"
+ Value: "26f2a87c-3dbb-4333-b4ac-a1aba9861762"
- ID: "e81c4912-a4d2-4466-842c-02f0b2c9dc42"
Hint: Title
Value: $name
@@ -77,7 +77,14 @@ Languages:
Value: $name
- ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
Hint: __Revision
- Value: "108f2a5e-e4b9-4f69-a8d8-34bcaeb4dec7"
+ Value: "9c1bc455-734e-43c5-a55c-ca34c8d1b3cd"
- ID: "e81c4912-a4d2-4466-842c-02f0b2c9dc42"
Hint: Title
Value: $name
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "1b56314c-1b9b-4c25-a560-50fc84546885"
diff --git a/src/items/templates/Project/Verticals/Pages/Project Page/__Standard Values.yml b/src/items/templates/Project/Verticals/Pages/Project Page/__Standard Values.yml
index f12a7ec6..872b2db3 100644
--- a/src/items/templates/Project/Verticals/Pages/Project Page/__Standard Values.yml
+++ b/src/items/templates/Project/Verticals/Pages/Project Page/__Standard Values.yml
@@ -42,7 +42,7 @@ Languages:
Value: Branding
- ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
Hint: __Revision
- Value: "840d257f-93d3-4303-9ff1-9530b96feac0"
+ Value: "724ce031-cd1a-49c3-bd66-f12eab969347"
- ID: "c9ffb36d-8811-4406-b6e7-382a9cbda5e6"
Hint: Problem
Value: |
@@ -62,4 +62,11 @@ Languages:
Fields:
- ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
Hint: __Revision
- Value: "e06ca838-d491-47f1-9e7b-4b579c25f20e"
+ Value: "b37d1d52-2014-432f-aa1a-3078d2d88560"
+- Language: "ja-JP"
+ Versions:
+ - Version: 1
+ Fields:
+ - ID: "8cdc337e-a112-42fb-bbb4-4143751e123f"
+ Hint: __Revision
+ Value: "57515208-5e43-4b89-bfbb-32a9ef1ef3a6"
diff --git a/src/sxastarter/src/components/Utilities/LanguageSwitcher.tsx b/src/sxastarter/src/components/Utilities/LanguageSwitcher.tsx
index da82ab6a..17af456d 100644
--- a/src/sxastarter/src/components/Utilities/LanguageSwitcher.tsx
+++ b/src/sxastarter/src/components/Utilities/LanguageSwitcher.tsx
@@ -14,6 +14,7 @@ export const Default = (): JSX.Element => {
() => [
{ code: 'en', label: 'English' },
{ code: 'fr-CA', label: 'Français' },
+ { code: 'ja-JP', label: '日本語' },
],
[]
);
diff --git a/xmcloud.build.json b/xmcloud.build.json
index c59494cd..82c1271f 100644
--- a/xmcloud.build.json
+++ b/xmcloud.build.json
@@ -47,7 +47,8 @@
"path": "/sitecore",
"languages": [
"en",
- "fr-CA"
+ "fr-CA",
+ "ja-JP"
],
"itemIds": [],
"targets": ["Edge"],
