Dead connection warning underlays Home page

[stephgosling]

Hard to reproduce but I recently had my network fail (as it does) and Friends threw the "something's wrong with the connection". The warning remained however as an underlay on the Home page, I think possibly on notifications too but I can't remember.