diff --git a/addons/ExampleAddon/resource/reactivedrop_spanish.txt b/addons/ExampleAddon/resource/reactivedrop_spanish.txt index 6fc1999f0..c82a4d904 100644 --- a/addons/ExampleAddon/resource/reactivedrop_spanish.txt +++ b/addons/ExampleAddon/resource/reactivedrop_spanish.txt @@ -3,87 +3,87 @@ "Language" "spanish" "Tokens" { - "[english]examplecampaign_title" "Example Campaign" - "examplecampaign_title" "Example Campaign" - "[english]examplecampaign_desc" "IAF command would like to welcome you to the Example Campaign. Please use this example to make us proud." - "examplecampaign_desc" "IAF command would like to welcome you to the Example Campaign. Please use this example to make us proud." - "[english]examplecampaign_entry_title" "Entry Port" - "examplecampaign_entry_title" "Entry Port" - "[english]examplecampaign_entry_desc" "Dropship Bloodhound will enter atmosphere at these co-ordinates and proceed to primary objective." - "examplecampaign_entry_desc" "Dropship Bloodhound will enter atmosphere at these co-ordinates and proceed to primary objective." - "[english]examplecampaign_mission1_title" "Example Mission 1" - "examplecampaign_mission1_title" "Example Mission 1" - "[english]examplecampaign_mission1_loc" "Example Mission 1" - "examplecampaign_mission1_loc" "Example Mission 1" - "[english]examplecampaign_mission1_desc" "Example text 1." - "examplecampaign_mission1_desc" "Example text 1." - "[english]examplecampaign_mission1_brief" "An example of interactive objects in Alien Swarm. Proceed to the exit to gain access to the next mission." - "examplecampaign_mission1_brief" "An example of interactive objects in Alien Swarm. Proceed to the exit to gain access to the next mission." - "[english]examplecampaign_mission2_title" "Example Mission 2" - "examplecampaign_mission2_title" "Example Mission 2" - "[english]examplecampaign_mission2_loc" "Example Mission 2" - "examplecampaign_mission2_loc" "Example Mission 2" - "[english]examplecampaign_mission2_desc" "Example text 2." - "examplecampaign_mission2_desc" "Example text 2." - "[english]examplecampaign_mission2_brief" "This map shows various methods of spawning aliens. Proceed to the exit to gain access to the next mission." - "examplecampaign_mission2_brief" "This map shows various methods of spawning aliens. Proceed to the exit to gain access to the next mission." - "[english]examplecampaign_mission3_title" "Example Mission 3" - "examplecampaign_mission3_title" "Example Mission 3" - "[english]examplecampaign_mission3_loc" "Example Mission 3" - "examplecampaign_mission3_loc" "Example Mission 3" - "[english]examplecampaign_mission3_desc" "Example text 3." - "examplecampaign_mission3_desc" "Example text 3." - "[english]examplecampaign_mission3_brief" "Creating objectives in Alien Swarm. Proceed to the exit to complete the campaign." - "examplecampaign_mission3_brief" "Creating objectives in Alien Swarm. Proceed to the exit to complete the campaign." +"[english]examplecampaign_title" "Example Campaign" +"examplecampaign_title" "Campaña de Ejemplo" +"[english]examplecampaign_desc" "IAF command would like to welcome you to the Example Campaign. Please use this example to make us proud." +"examplecampaign_desc" "El mando de la FAI le da la bienvenida a la Campaña de Ejemplo. Por favor, utilice este ejemplo para que nos sintamos orgullosos." +"[english]examplecampaign_entry_title" "Entry Port" +"examplecampaign_entry_title" "Puerto de entrada" +"[english]examplecampaign_entry_desc" "Dropship Bloodhound will enter atmosphere at these co-ordinates and proceed to primary objective." +"examplecampaign_entry_desc" "La nave de transporte Bloodhound entrará en la atmósfera en estas coordenadas y se dirigirá al objetivo primario." +"[english]examplecampaign_mission1_title" "Example Mission 1" +"examplecampaign_mission1_title" "Misión de Ejemplo 1" +"[english]examplecampaign_mission1_loc" "Example Mission 1" +"examplecampaign_mission1_loc" "Misión de Ejemplo 1" +"[english]examplecampaign_mission1_desc" "Example text 1." +"examplecampaign_mission1_desc" "Texto de ejemplo 1." +"[english]examplecampaign_mission1_brief" "An example of interactive objects in Alien Swarm. Proceed to the exit to gain access to the next mission." +"examplecampaign_mission1_brief" "Un ejemplo de objetos interactivos en Alien Swarm. Dirígete a la salida para acceder a la siguiente misión." +"[english]examplecampaign_mission2_title" "Example Mission 2" +"examplecampaign_mission2_title" "Misión de Ejemplo 2" +"[english]examplecampaign_mission2_loc" "Example Mission 2" +"examplecampaign_mission2_loc" "Misión de Ejemplo 2" +"[english]examplecampaign_mission2_desc" "Example text 2." +"examplecampaign_mission2_desc" "Texto de ejemplo 2." +"[english]examplecampaign_mission2_brief" "This map shows various methods of spawning aliens. Proceed to the exit to gain access to the next mission." +"examplecampaign_mission2_brief" "Este mapa muestra varios métodos de generación de alienígenas. Dirígete a la salida para acceder a la siguiente misión." +"[english]examplecampaign_mission3_title" "Example Mission 3" +"examplecampaign_mission3_title" "Misión de Ejemplo 3" +"[english]examplecampaign_mission3_loc" "Example Mission 3" +"examplecampaign_mission3_loc" "Misión de Ejemplo 3" +"[english]examplecampaign_mission3_desc" "Example text 3." +"examplecampaign_mission3_desc" "Texto de ejemplo 3." +"[english]examplecampaign_mission3_brief" "Creating objectives in Alien Swarm. Proceed to the exit to complete the campaign." +"examplecampaign_mission3_brief" "Creando objetivos en Alien Swarm. Dirígete a la salida para completar la campaña." - "[english]examplecampaign_ob1_escape_title" "Exit" - "examplecampaign_ob1_escape_title" "Exit" - "[english]examplecampaign_ob1_escape_desc" "Get to the exit" - "examplecampaign_ob1_escape_desc" "Get to the exit" - "[english]examplecampaign_ob2_killdrones_desc" "Kill at least 3 drones" - "examplecampaign_ob2_killdrones_desc" "Kill at least 3 drones" - "[english]examplecampaign_ob3_killbiomass_title" "Destroy biomass" - "examplecampaign_ob3_killbiomass_title" "Destroy biomass" - "[english]examplecampaign_ob3_killbiomass_desc" "Find a way to destroy the biomass" - "examplecampaign_ob3_killbiomass_desc" "Find a way to destroy the biomass" - "[english]examplecampaign_ob4_killeggs_desc" "Destroy all eggs" - "examplecampaign_ob4_killeggs_desc" "Destroy all eggs" - "[english]examplecampaign_debrief1" "Place an asw_debrief_info to show a message to players who complete the mission." - "examplecampaign_debrief1" "Place an asw_debrief_info to show a message to players who complete the mission." - "[english]examplecampaign_debrief2" "Debriefing text is shown between missions." - "examplecampaign_debrief2" "Debriefing text is shown between missions." +"[english]examplecampaign_ob1_escape_title" "Exit" +"examplecampaign_ob1_escape_title" "Salida" +"[english]examplecampaign_ob1_escape_desc" "Get to the exit" +"examplecampaign_ob1_escape_desc" "Llega a la salida" +"[english]examplecampaign_ob2_killdrones_desc" "Kill at least 3 drones" +"examplecampaign_ob2_killdrones_desc" "Mata al menos a 3 drones" +"[english]examplecampaign_ob3_killbiomass_title" "Destroy biomass" +"examplecampaign_ob3_killbiomass_title" "Destruye la biomasa" +"[english]examplecampaign_ob3_killbiomass_desc" "Find a way to destroy the biomass" +"examplecampaign_ob3_killbiomass_desc" "Encuentra una manera de destruir la biomasa" +"[english]examplecampaign_ob4_killeggs_desc" "Destroy all eggs" +"examplecampaign_ob4_killeggs_desc" "Destruye todos los huevos" +"[english]examplecampaign_debrief1" "Place an asw_debrief_info to show a message to players who complete the mission." +"examplecampaign_debrief1" "Coloca un asw_debrief_info para mostrar un mensaje a los jugadores que completen la misión." +"[english]examplecampaign_debrief2" "Debriefing text is shown between missions." +"examplecampaign_debrief2" "El texto informativo de la misión se muestra entre las misiones." - "[english]examplecampaign_interactive_objects_message1" "Interactive objects in Alien Swarm" - "examplecampaign_interactive_objects_message1" "Interactive objects in Alien Swarm" - "[english]examplecampaign_autoopen_message" "asw_door: auto open" - "examplecampaign_autoopen_message" "asw_door: auto open" - "[english]examplecampaign_locked_message" "asw_door: locked" - "examplecampaign_locked_message" "asw_door: locked" - "[english]examplecampaign_sealed_message" "asw_door: sealed" - "examplecampaign_sealed_message" "asw_door: sealed" - "[english]examplecampaign_slow_door_message" "Locked, slow opening door" - "examplecampaign_slow_door_message" "Locked, slow opening door" - "[english]examplecampaign_tech_message" "If you want the player to hack panels and computers..." - "examplecampaign_tech_message" "If you want the player to hack panels and computers..." - "[english]examplecampaign_tech_message_02" "...place an asw_tech_marine_req somewhere in your level" - "examplecampaign_tech_message_02" "...place an asw_tech_marine_req somewhere in your level" +"[english]examplecampaign_interactive_objects_message1" "Interactive objects in Alien Swarm" +"examplecampaign_interactive_objects_message1" "Objetos interactivos en Alien Swarm" +"[english]examplecampaign_autoopen_message" "asw_door: auto open" +"examplecampaign_autoopen_message" "asw_door: apertura automática" +"[english]examplecampaign_locked_message" "asw_door: locked" +"examplecampaign_locked_message" "asw_door: cerrado" +"[english]examplecampaign_sealed_message" "asw_door: sealed" +"examplecampaign_sealed_message" "asw_door: sellado" +"[english]examplecampaign_slow_door_message" "Locked, slow opening door" +"examplecampaign_slow_door_message" "Cerrado, apertura lenta de la puerta" +"[english]examplecampaign_tech_message" "If you want the player to hack panels and computers..." +"examplecampaign_tech_message" "Si quieres que el jugador piratee paneles y ordenadores..." +"[english]examplecampaign_tech_message_02" "...place an asw_tech_marine_req somewhere in your level" +"examplecampaign_tech_message_02" "...coloca una asw_tech_marine_req en algún lugar de tu nivel" - "[english]examplecampaign_spawning1_message" "Spawning aliens within player's sight" - "examplecampaign_spawning1_message" "Spawning aliens within player's sight" - "[english]examplecampaign_drone_message" "asw_drone climbing out of hole" - "examplecampaign_drone_message" "asw_drone climbing out of hole" - "[english]examplecampaign_ranger_message" "asw_ranger climbing out of hole" - "examplecampaign_ranger_message" "asw_ranger climbing out of hole" - "[english]examplecampaign_drone_railing_message" "asw_drone climbing over railing" - "examplecampaign_drone_railing_message" "asw_drone climbing over railing" - "[english]examplecampaign_boomer_hole_message" "asw_boomer climbing out of hole" - "examplecampaign_boomer_hole_message" "asw_boomer climbing out of hole" - "[english]examplecampaign_boomer_roll_message" "asw_boomer rolling into view" - "examplecampaign_boomer_roll_message" "asw_boomer rolling into view" - "[english]examplecampaign_spawning2_message" "Spawning aliens outside player's view" - "examplecampaign_spawning2_message" "Spawning aliens outside player's view" +"[english]examplecampaign_spawning1_message" "Spawning aliens within player's sight" +"examplecampaign_spawning1_message" "Generación de alienígenas dentro de la vista del jugador" +"[english]examplecampaign_drone_message" "asw_drone climbing out of hole" +"examplecampaign_drone_message" "asw_drone saliendo del agujero" +"[english]examplecampaign_ranger_message" "asw_ranger climbing out of hole" +"examplecampaign_ranger_message" "asw_ranger saliendo del agujero" +"[english]examplecampaign_drone_railing_message" "asw_drone climbing over railing" +"examplecampaign_drone_railing_message" "asw_drone trepando por la barandilla" +"[english]examplecampaign_boomer_hole_message" "asw_boomer climbing out of hole" +"examplecampaign_boomer_hole_message" "asw_boomer saliendo del agujero" +"[english]examplecampaign_boomer_roll_message" "asw_boomer rolling into view" +"examplecampaign_boomer_roll_message" "asw_boomer rodando a la vista" +"[english]examplecampaign_spawning2_message" "Spawning aliens outside player's view" +"examplecampaign_spawning2_message" "Generación de alienígenas fuera de la vista del jugador" - "[english]examplecampaign_objectives_message" "Objectives in Alien Swarm" - "examplecampaign_objectives_message" "Objectives in Alien Swarm" +"[english]examplecampaign_objectives_message" "Objectives in Alien Swarm" +"examplecampaign_objectives_message" "Objetivos en Alien Swarm" } }