diff --git a/src/EndLevelLayer.cpp b/src/EndLevelLayer.cpp
index f49ccf9..ace52a8 100644
--- a/src/EndLevelLayer.cpp
+++ b/src/EndLevelLayer.cpp
@@ -200,8 +200,8 @@ class $modify(MyEndLevelLayer, EndLevelLayer) {
 				const float contentHeight = newSprite->getContentHeight();
 				if (contentHeight < 36.5f) newSprite->setScale(36.5f / contentHeight);
 				else if (contentHeight > 50.f) newSprite->setScaleY(50.f / contentHeight);
-				const float contentWidth = newSprite->getContentWidth() * newSprite->getScaleX();
-				if (contentWidth > 400.f) newSprite->setScaleX(400.f / contentWidth);
+				const float contentWidth = newSprite->getContentWidth();
+				if (contentWidth * newSprite->getScaleX() > 400.f) newSprite->setScaleX(400.f / contentWidth);
 			}
 		} else if (manager->chosenMode == "Oxygene One" && !manager->sharedReplacementLabel.empty()) {
 			CCLabelBMFont* newLabel = CCLabelBMFont::create(manager->sharedReplacementLabel.c_str(), "levelCompleteFont.fnt"_spr);
diff --git a/src/PlayLayer.cpp b/src/PlayLayer.cpp
index b906fca..5e453d0 100644
--- a/src/PlayLayer.cpp
+++ b/src/PlayLayer.cpp
@@ -54,8 +54,8 @@ class $modify(MyPlayLayer, PlayLayer) {
 				const float contentHeight = newSprite->getContentHeight();
 				if (contentHeight < 36.5f) newSprite->setScale(36.5f / contentHeight);
 				else if (contentHeight > 150.f) newSprite->setScaleY(150.f / contentHeight);
-				const float contentWidth = newSprite->getContentWidth() * newSprite->getScaleX();
-				if (contentWidth > 400.f) newSprite->setScaleX(400.f / contentWidth);
+				const float contentWidth = newSprite->getContentWidth();
+				if (contentWidth * newSprite->getScaleX() > 400.f) newSprite->setScaleX(400.f / contentWidth);
 			}
 			lctReplaced = true;
 		}