-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 7
/
ru_ru.lang
562 lines (480 loc) · 38.4 KB
/
ru_ru.lang
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
# Copyright (c) 2015 RS485
# Copyright (c) 2020 EnDelta & extradjx64
# "LogisticsPipes" is distributed under the terms of the Minecraft Mod Public
# License 1.0, or MMPL. Please check the contents of the license located in
# https://github.com/RS485/LogisticsPipes/blob/stable/LICENSE.md
# ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ РЕДАКТОРОВ:
# Вставьте оператор %c (c - алглийская), название и пробел в конце, руководствуясь шаблоном logisticspipes.utils.string.ChatColor для добавления цветов
# Например: '%cYELLOW ' (Пробел, стоящий в конце, будет удалён)
# Трубы
item.logisticspipes.pipe_transport_basic.name=Труба: Базовая
item.logisticspipes.pipe_transport_basic.tip1=Тип: Нетрассировачная транспортная труба
item.logisticspipes.pipe_transport_basic.tip2= - Служит для перемещения предметов
item.logisticspipes.pipe_transport_basic.tip3= - Не умеет направлять предметы в нужную сторону
item.logisticspipes.pipe_transport_basic.tip4= - Не подключается к инвентарям, ввиду отсутствия логики
item.logisticspipes.pipe_basic.name=Труба: ItemSink. Логистическая
item.logisticspipes.pipe_basic.tip1=Тип: Пассивный трассировщик, задающий направления
item.logisticspipes.pipe_basic.tip2= - Циркулирует предметы в пределах подключения системы
item.logisticspipes.pipe_basic.tip3= - Может складывать заданные типы предметов в сундуки
item.logisticspipes.pipe_basic.tip4= - %cYELLOW Склад по-ум: %cRESET Предметы, не имеющие заданного назначения в системе, будут складываться в подключённое к трубе/шасси хранилище
item.logisticspipes.pipe_request.name=Труба: Заказчик. Логистическая
item.logisticspipes.pipe_request.tip1=Тип: Активный запросчик
item.logisticspipes.pipe_request.tip2= - Позволяет вручную заказывать предметы
item.logisticspipes.pipe_request.tip3= - Предметы могут запрашиваться от любого логистического поставщика,
item.logisticspipes.pipe_request.tip4= или приходить в результате преобразований
item.logisticspipes.pipe_request.tip5= - Выбрасывает предметы, но может перехватывать и складывать их в подключённое хранилище
item.logisticspipes.pipe_request_mk2.name=Труба: Заказчик Мод.2. Логистическая
item.logisticspipes.pipe_request_mk2.tip1=Тип: Активный запросчик
item.logisticspipes.pipe_request_mk2.tip2= - Быстрее, чем Мод.1
item.logisticspipes.pipe_request_mk2.tip3= - Позволяет вручную заказывать предметы
item.logisticspipes.pipe_request_mk2.tip4= - Предметы могут запрашиваться от любого логистического поставщика,
item.logisticspipes.pipe_request_mk2.tip5= или приходить в результате преобразований
item.logisticspipes.pipe_request_mk2.tip6= - Выбрасывает предметы, но может перехватывать и складывать их в подключённое хранилище
item.logisticspipes.pipe_provider.name=Труба: Поставщик. Логистическая
item.logisticspipes.pipe_provider.tip1=Тип: Поставщик предметов
item.logisticspipes.pipe_provider.tip2= - Присоединяется к хранилищу
item.logisticspipes.pipe_provider.tip3= - По запросу, отсылает порциями по 16 предметов в логистическую систему
item.logisticspipes.pipe_provider.tip4= - Игнорирует трубы снабжателей, находящиеся на этом же блоке
item.logisticspipes.pipe_provider_mk2.name=Труба: Поставщик Мод.2. Логистическая
item.logisticspipes.pipe_provider_mk2.tip1=Тип: Поставщик предметов
item.logisticspipes.pipe_provider_mk2.tip2= - Присоединяется к хранилищу
item.logisticspipes.pipe_provider_mk2.tip3= - По запросу, отсылает порциями по 64 предмета в логистическую систему
item.logisticspipes.pipe_provider_mk2.tip4= - Игнорирует трубы снабжателей, находящиеся на этом же блоке
item.logisticspipes.pipe_crafting.name=Труба: Создатель. Логистическая
item.logisticspipes.pipe_crafting.tip1=Тип: Активный запросчик, а после преобразования - поставщик
item.logisticspipes.pipe_crafting.tip2= - Создаёт по предмету за раз
item.logisticspipes.pipe_crafting.tip3= - Присоединяется, например, к логистическим верстакам и не только
item.logisticspipes.pipe_crafting.tip4= - По запросу помещает предмет внутрь подключённого механизма и ожидает выход продукта(ов)
item.logisticspipes.pipe_crafting.tip5= - Может объединятся с вспомогательной логистической трубой
item.logisticspipes.pipe_crafting_mk2.name=Труба: Создатель Мод.2. Логистическая
item.logisticspipes.pipe_crafting_mk2.tip1=Тип: Активный запросчик, а после преобразования - поставщик
item.logisticspipes.pipe_crafting_mk2.tip2= - Создаёт 16 предметов за раз
item.logisticspipes.pipe_crafting_mk2.tip3= - Присоединяется, например, к логистическим верстакам и не только
item.logisticspipes.pipe_crafting_mk2.tip4= - По запросу помещает предмет внутрь подключённого механизма и ожидает выход продукта(ов)
item.logisticspipes.pipe_crafting_mk2.tip5= - Может объединятся с вспомогательной логистической трубой
item.logisticspipes.pipe_crafting_mk3.name=Труба: Создатель Мод.3. Логистическая
item.logisticspipes.pipe_crafting_mk3.tip1=Тип: Активный запросчик, а после преобразования - поставщик
item.logisticspipes.pipe_crafting_mk3.tip2= - Создаёт 64 предмета за раз
item.logisticspipes.pipe_crafting_mk3.tip3= - Присоединяется, например, к логистическим верстакам и не только
item.logisticspipes.pipe_crafting_mk3.tip4= - По запросу помещает предмет внутрь подключённого механизма и ожидает выход продукта(ов)
item.logisticspipes.pipe_crafting_mk3.tip5= - Может объединятся с вспомогательной логистической трубой
item.logisticspipes.pipe_satellite.name=Труба: Вспомогательная. Логистическая
item.logisticspipes.pipe_satellite.tip1=Тип: Активный запросчик и корректировщик маршрута
item.logisticspipes.pipe_satellite.tip2= - %cITALIC Труба: Создатель %cRESET может перенаправлять предметы через данную трубу к другому входу
item.logisticspipes.pipe_supplier.name=Труба: Снабжатель. Логистическая
item.logisticspipes.pipe_supplier.tip1=Тип: Активный запросчик
item.logisticspipes.pipe_supplier.tip2= - Автоматически снабжает хранилище или механизм
item.logisticspipes.pipe_supplier.tip3= - Предметы могут запрашиваться от любого логистического поставщика,
item.logisticspipes.pipe_supplier.tip4= или приходить в результате преобразований
item.logisticspipes.pipe_supplier.tip5= - Игнорирует трубы-поставщики, находящиеся на этом же блоке
item.logisticspipes.pipe_builder_supplier.name=Труба: Снабжатель BuildCraft Строителя. Логистическая
item.logisticspipes.pipe_builder_supplier.tip1=Тип: Активный запросчик
item.logisticspipes.pipe_builder_supplier.tip2= - Автоматически заполняет BuildCraft/Строитель всеми необходимыми материалами
item.logisticspipes.pipe_chassis_mk1.name=Шасси: Мод.1. Логистическое
item.logisticspipes.pipe_chassis_mk1.tip1=Тип: Настраиваемая труба
item.logisticspipes.pipe_chassis_mk1.tip2= - Может подключать 1 модуль
item.logisticspipes.pipe_chassis_mk2.name=Шасси: Мод.2. Логистическое
item.logisticspipes.pipe_chassis_mk2.tip1=Тип: Настраиваемая труба
item.logisticspipes.pipe_chassis_mk2.tip2= - Может подключать 2 модуля
item.logisticspipes.pipe_chassis_mk3.name=Шасси: Мод.3. Логистическое
item.logisticspipes.pipe_chassis_mk3.tip1=Тип: Настраиваемая труба
item.logisticspipes.pipe_chassis_mk3.tip2= - Может подключать 3 модуля
item.logisticspipes.pipe_chassis_mk4.name=Шасси: Мод.4. Логистическое
item.logisticspipes.pipe_chassis_mk4.tip1=Тип: Настраиваемая труба
item.logisticspipes.pipe_chassis_mk4.tip2= - Может подключать 4 модуля
item.logisticspipes.pipe_chassis_mk5.name=Шасси: Мод.5. Логистическое
item.logisticspipes.pipe_chassis_mk5.tip1=Тип: Настраиваемая труба
item.logisticspipes.pipe_chassis_mk5.tip2= - Может подключать 8 модулей
item.logisticspipes.pipe_remote_orderer.name=Труба: Заказчик. Дистанционная. Логистическая
item.logisticspipes.pipe_remote_orderer.tip1=Тип: Активный запросчик
item.logisticspipes.pipe_remote_orderer.tip2= - Позволяет вручную запрашивать предметы дистанционно
item.logisticspipes.pipe_remote_orderer.tip3= - Предметы могут запрашиваться от любого логистического поставщика,
item.logisticspipes.pipe_remote_orderer.tip4= или приходить в результате преобразований
item.logisticspipes.pipe_remote_orderer.tip5= - Для привязки этой трубы к дистанционному пульту - кликните *ПКМ* по ней этим пультом
item.logisticspipes.pipe_inventory_system_connector.name=Межсистемный буферный соединитель. Логистический
item.logisticspipes.pipe_inventory_system_connector.tip1=Тип: Переправа
item.logisticspipes.pipe_inventory_system_connector.tip2= - Соединяет две логистические системы вместе
item.logisticspipes.pipe_inventory_system_connector.tip3= через общий буфер (хранилище)
item.logisticspipes.pipe_inventory_system_connector.tip4= - Обычно используют сундук Края или аналогичные моды, но вы
item.logisticspipes.pipe_inventory_system_connector.tip5= также можете соорудить сообщение через Ж/Д (Вагонеткой с сундуком)
*
# todo fix
item.logisticspipes.pipe_system_entrance.name=Труба: Внутрисистемная. Входная. Логистическая
item.logisticspipes.pipe_system_entrance.tip1=Тип: Маршрутизатор
item.logisticspipes.pipe_system_entrance.tip2= - Отправляет предметы без назначения (например, новые или случайные)
item.logisticspipes.pipe_system_entrance.tip3= в присоединённую трубу назначения
item.logisticspipes.pipe_system_entrance.tip4= - Оба: Вход и назначение должны быть соединены
item.logisticspipes.pipe_system_entrance.tip5= закодированной на единую частоту картой
# todo fix
item.logisticspipes.pipe_system_destination.name=Труба: Внутрисистемная. Назначения. Логистическая
item.logisticspipes.pipe_system_destination.tip1=Тип: Условное назначение
item.logisticspipes.pipe_system_destination.tip2= - Получает предметы без назначения (например, новые или случайные)
item.logisticspipes.pipe_system_destination.tip3= от присоединённой входной трубы
item.logisticspipes.pipe_system_destination.tip4= - Оба: Вход и назначение должны быть соединены
item.logisticspipes.pipe_system_destination.tip5= закодированной на единую частоту картой
item.logisticspipes.pipe_firewall.name=Межсетевой экран. Логистический
item.logisticspipes.pipe_firewall.tip1=Тип: Фильтр запросов
item.logisticspipes.pipe_firewall.tip2= - Позволяет подключать "враждебные" системы, позволяя
item.logisticspipes.pipe_firewall.tip3= при этом проходить только конкретным предметам
*
# todo fix
item.logisticspipes.pipe_fluid_supplier.name=Снабжатель жидкостями. Логистический
item.logisticspipes.pipe_fluid_supplier.tip1=Использует контейнеры с жидкостью для наполнения подключённой цистерны
# todo fix
item.logisticspipes.pipe_fluid_supplier_mk2.name=Снабжатель жидкостями Мод.2. Логистический
item.logisticspipes.pipe_fluid_supplier_mk2.tip1=Запрашивает жидкости из жидкостной трубы-поставщика
item.logisticspipes.pipe_fluid_connector.name=Труба: Жидкостная. Соединитель. Логистическая
item.logisticspipes.pipe_fluid_basic.name=Труба: Жидкостная. Базовая. Логистическая
item.logisticspipes.pipe_fluid_insertion.name=Труба: Жидкостная. Внедряющая. Логистическая
item.logisticspipes.pipe_fluid_provider.name=Труба: Жидкостная. Поставщик. Логистическая
item.logisticspipes.pipe_fluid_request.name=Труба: Жидкостная. Заказчик. Логистическая
item.logisticspipes.pipe_fluid_extractor.name=Труба: Жидкостная. Извлекатель. Логистическая
item.logisticspipes.pipe_fluid_satellite.name=Труба: Жидкостная. Вспомогатель. Логистическая
item.logisticspipes.pipe_request_table.name=Верстак: Заказчик. Логистический
# todo fix
item.logisticspipes.pipe_hs_curve.name=Высокоскоростная искривленная труба
item.logisticspipes.pipe_hs_speedup.name=Высокоскоростная разгоняющая труба
item.logisticspipes.pipe_hs_s_curve.name=Высокоскоростная сигмоид-искривленная труба
item.logisticspipes.pipe_hs_line.name=Высокоскоростная линейная труба
item.logisticspipes.pipe_hs_gain.name=Высокоскоростная восхождающаяся труба
# Модули
item.logisticspipes.module_blank.name=Пустой модуль
item.logisticspipes.module_item_sink.name=Модуль: ItemSink
item.logisticspipes.module_passive_supplier.name=Модуль: Снабжатель. Пассивный
item.logisticspipes.module_extractor.name=Модуль: Извлекатель
item.logisticspipes.module_item_sink_polymorphic.name=Модуль: ItemSink. Полиморфный
item.logisticspipes.module_quick_sort.name=Модуль: Быстрая сортировка
item.logisticspipes.module_terminus.name=Модуль: Окончательное назначение
#
item.logisticspipes.module_extractor_advanced.name=Модуль: Извлекатель. Продвинутый
item.logisticspipes.module_extractor_mk2.name=Модуль: Извлекатель Мод.2
item.logisticspipes.module_extractor_advanced_mk2.name=Модуль: Извлекатель Мод.2. Продвинутый
item.logisticspipes.module_extractor_mk3.name=Модуль: Извлекатель Мод.3
item.logisticspipes.module_extractor_advanced_mk3.name=Модуль: Извлекатель Мод.3. Продвинутый
item.logisticspipes.module_provider.name=Модуль: Поставщик
item.logisticspipes.module_provider_mk2.name=Модуль: Поставщик Мод.2
item.logisticspipes.module_item_sink_mod.name=Модуль: ItemSink. Фильтр по модам
item.logisticspipes.module_item_sink_oredict.name=Модуль: ItemSink. Словарь руд
#
# maybe next text are wrong
item.logisticspipes.module_thaumic_aspect_sink.name=Модуль: Sink-Мод. Thaumic
#
item.logisticspipes.module_enchantment_sink.name=Модуль: Sink Зачарование
item.logisticspipes.module_enchantment_sink_mk2.name=Модуль: Sink Зачарование Мод.2
#
# maybe next text are wrong
item.logisticspipes.module_item_sink_cc.name=Модуль: ItemSink. ComputerCraft
item.logisticspipes.module_quick_sort_cc.name=Модуль: Быстрая сортировка. ComputerCraft
#
item.logisticspipes.module_crafter.name=Модуль: Создатель
item.logisticspipes.module_crafter_mk2.name=Модуль: Создатель Мод.2
item.logisticspipes.module_crafter_mk3.name=Модуль: Создатель Мод.3
item.logisticspipes.module_active_supplier.name=Модуль: Снабжатель (Активный)
#
# maybe next text are wrong
item.logisticspipes.module_item_sink_creativetab.name=Модуль: ItemSink. Фильтр по вкладкам модов (вкладки творческого режима)
#
# Предметы
item.logisticspipes.broken_item.name=Разрушенный предмет. Логистический
item.logisticspipes.fluid_container.name=Жидкостный контейнер. Логистический
# %cRED (НЕ ОДОБРЕННОЕ) %cRESET
item.logisticspipes.upgrade_manager.name=Диспетчер улучшений
item.logisticspipes.parts.0.name=Очки с интерфейсом: Дужка и заушник
item.logisticspipes.parts.1.name=Очки с интерфейсом: Линза
item.logisticspipes.parts.2.name=Очки с интерфейсом: Носовая перекладина
item.logisticspipes.parts.3.name=Нано-воронка
item.logisticspipes.item_card.0.name=Предметная карта. Логистическая
item.logisticspipes.disk.name=Дискета
# %cRED (НЕ ОДОБРЕННОЕ) %cRESET
item.logisticspipes.network_monitor.name=Сетевой монитор
item.logisticspipes.sign_creator.0.name=Создатель табличек
item.logisticspipes.sign_creator.1.name=Создатель табличек-счётчиков
item.logisticspipes.hud_glasses.name=Очки с интерфейсом. Логистические
item.logisticspipes.remote_orderer.name=Дистанционный пульт
item.logisticspipes.pipe_controller.name=Контроллер труб
item.logisticspipes.pipe_manager.name=Диспетчер труб
item.logisticspipes.logistics_programmer.name=Программатор
item.logisticspipes.chip_basic.name=Базовый чип
item.logisticspipes.chip_basic_raw.name=Базовый чип: Необработанный
item.logisticspipes.chip_advanced.name=Продвинутый чип
item.logisticspipes.chip_advanced_raw.name=Продвинутый чип: Необработанный
item.logisticspipes.chip_fpga.name=ППВМ
item.logisticspipes.chip_fpga_raw.name=ППВМ: Необработанный
item.logisticspipes.guide_book.name=Logistics Pipes: Руководство
# Подсказки
tooltip.brokenItem.1=Этот предмет бесполезен
tooltip.brokenItem.2=Вы получили его, пытаясь
tooltip.brokenItem.3=сломать защищенные трубы
tooltip.logisticsItemCard=Эта карта не действительна
tooltip.programmerForModule=Программа модуля загружена
tooltip.programmerForPipe=Программа трубы загружена
tooltip.programmerForUpgrade=Программа улучшения загружена
tooltip.programmerForUnknown.1=%cRED !!!Прошивка не загружена!!! %cRESET
tooltip.programmerForUnknown.2=%cRED ВАМ %cITALIC НУЖНО ЗАГРУЗИТЬ ТРЕБУЕМУЮ ПРОГРАММУ ПРЕЖДЕ, %cRESET %cRED ЧЕМ ВЫ БУДЕТЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ПРОГРАММАТОР %cRESET
tooltip.programmerForUnknown.3=%cYELLOW Воспользуйтесь Станцией-Компилятором %cRESET
# Улучшения
item.logisticspipes.upgrade_sneaky_up.name=Улучшение: Окольное присоединение. ВВЕРХУ
item.logisticspipes.upgrade_sneaky_down.name=Улучшение: Окольное присоединение. ВНИЗУ
item.logisticspipes.upgrade_sneaky_north.name=Улучшение: Окольное присоединение. СЕВЕР
item.logisticspipes.upgrade_sneaky_south.name=Улучшение: Окольное присоединение. ЮГ
item.logisticspipes.upgrade_sneaky_east.name=Улучшение: Окольное присоединение. ВОСТОК
item.logisticspipes.upgrade_sneaky_west.name=Улучшение: Окольное присоединение. ЗАПАД
item.logisticspipes.upgrade_sneaky_combination.name=Улучшение: Окольное присоединение. Комбинированное
item.logisticspipes.upgrade_speed.name=Улучшение: Ускоритель
item.logisticspipes.upgrade_disconnection_up.name=Улучшение: Разъединение. ВВЕРХУ
item.logisticspipes.upgrade_disconnection_down.name=Улучшение: Разъединение. ВНИЗУ
item.logisticspipes.upgrade_disconnection_north.name=Улучшение: Разъединение. СЕВЕР
item.logisticspipes.upgrade_disconnection_south.name=Улучшение: Разъединение. ЮГ
item.logisticspipes.upgrade_disconnection_east.name=Улучшение: Разъединение. ВОСТОК
item.logisticspipes.upgrade_disconnection_west.name=Улучшение: Разъединение. ЗАПАД
item.logisticspipes.upgrade_satellite_advanced.name=Улучшение: Вспомогатель. Продвинутый
item.logisticspipes.upgrade_fluid_crafting.name=Улучшение: Присутствие жидкостей при создании
item.logisticspipes.upgrade_crafting_byproduct.name=Улучшение: Извлечение побочного продукта
item.logisticspipes.upgrade_pattern.name=Улучшение: Порядок размещения
item.logisticspipes.upgrade_fuzzy.name=Улучшение: Поддержка настраиваемого верстака
item.logisticspipes.upgrade_power_transportation.name=Улучшение: Передача энергии
item.logisticspipes.upgrade_power_supplier_mj.name=Улучшение: Поставщик MJ-энергии
item.logisticspipes.upgrade_power_supplier_rf.name=Улучшение: Поставщик RF-энергии
item.logisticspipes.upgrade_power_supplier_eu_lv.name=Улучшение: Поставщик EU. LV-энергии
item.logisticspipes.upgrade_power_supplier_eu_mv.name=Улучшение: Поставщик EU. MV-энергии
item.logisticspipes.upgrade_power_supplier_eu_hv.name=Улучшение: Поставщик EU. HV-энергии
item.logisticspipes.upgrade_power_supplier_eu_ev.name=Улучшение: Поставщик EU. EV-энергии
item.logisticspipes.upgrade_cc_remote_control.name=Улучшение: Дистанционное управление. ComputerCraft
item.logisticspipes.upgrade_crafting_monitoring.name=Улучшение: Мониторинг создателя
item.logisticspipes.upgrade_opaque.name=Улучшение: Непрозрачность трубы
#
#TODO: maybe next name are wrong
item.logisticspipes.upgrade_crafting_cleanup.name=Улучшение: Очищение крафта
#
item.logisticspipes.upgrade_logic_controller.name=Улучшение: Контроллер логики
item.logisticspipes.upgrade_module_upgrade.name=Улучшение: Модуль поддержки улучшений
item.logisticspipes.upgrade_sneaky.name=Улучшение: Окольное присоединение
item.logisticspipes.upgrade_disconnection.name=Улучшение: Разъединение
item.logisticspipes.upgrade_action_speed.name=Улучшение: Ускорение действий
item.logisticspipes.upgrade_item_extraction.name=Улучшение: Извлечение предметов
item.logisticspipes.upgrade_item_stack_extraction.name=Улучшение: Извлечение по ItemStack
# Подсказки улучшений
item.upgrade.info.both1=Применяется к следующей трубе/блоку: %cYELLOW {0} %cRESET %cGRAY, %cRESET
item.upgrade.info.both2=а также к модулю: %cYELLOW {0} %cRESET
item.upgrade.info.pipe=Применяется к следующей трубе/блоку: %cYELLOW {0} %cRESET
item.upgrade.info.module=Применяется к следующему модулю: %cYELLOW {0} %cRESET
item.upgrade.info.all=ЛЮБОЙ ИЗ LP
item.upgrade.info.crafting=СОЗДАТЕЛЬ
item.upgrade.info.provider=ПОСТАВЩИК
item.upgrade.info.itemsink=ItemSink
item.upgrade.info.extractor=ИЗВЛЕКАТЕЛЬ
item.upgrade.info.aextractor=ИЗВЛЕКАТЕЛЬ (ПРОДВИНУТЫЙ)
item.upgrade.info.supplier=СНАБЖАТЕЛЬ
item.upgrade.info.requestblock=БЛОК ЗАПРОСОВ
item.upgrade.info.chassis=ШАССИ
item.upgrade.info.basic=БАЗОВАЯ
# Блоки
tile.logisticspipes.frame.name=Корпус
tile.logisticspipes.soldering_station.name=Паяльная станция
tile.logisticspipes.power_junction.name=Узел питания. Логистический
tile.logisticspipes.security_station.name=Станция безопасности.Логистическая
tile.logisticspipes.crafting_table.name=Верстак. Логистический
tile.logisticspipes.crafting_table_fuzzy.name=Верстак: Настраиваемый. Логистический
tile.logisticspipes.power_provider_mj.name=Поставщик MJ-энергии. Логистический
tile.logisticspipes.power_provider_eu.name=Поставщик EU-энергии. Логистический
tile.logisticspipes.power_provider_rf.name=Поставщик RF-энергии. Логистический
tile.logisticspipes.statistics_table.name=Сборщик статистики. Логистический
tile.logisticspipes.program_compiler.name=Станция - Компилятор. Логистическая
# Разное
itemGroup.Logistics_Pipes=Logistics Pipes
misc.holdshift=<Зажмите %cYELLOW %cITALIC Shift %cRESET %cGRAY для просмотра подробностей> %cRESET
misc.extractionmode.Normal=Стандарт
misc.extractionmode.LeaveFirst=Оставить 1й стак
misc.extractionmode.LeaveLast=Ост. послед. стак
misc.extractionmode.LeaveFirstAndLast=Ост. 1й и посл. стаки
misc.extractionmode.Leave1PerStack=Предмет за стак
misc.extractionmode.Leave1PerType=Предмет за тип
misc.selectType=Выбрать тип
misc.selectOreDict=Выбрать - список руд
# Разные сообщения в чат
#
# maybe next name are wrong
lp.chat.slotnotfound=Не смог найти этот внутренний слот. Что-то пошло не так. Пожалуйста, попробуйте еще раз или сообщите разработчику
#
lp.chat.permissiondenied=Доступ запрещен
lp.chat.connectedtopipe=Присоединено к трубе
lp.misc.noenergy=Нет питания
lp.hud.config.chassie.enabled=Показывать: Шасси
lp.hud.config.chassie.disabled=ВЫКЛЮЧЕНО: Шасси
lp.hud.config.crafting.enabled=Показывать: Создание
lp.hud.config.crafting.disabled=ВЫКЛЮЧЕНО: Создание
lp.hud.config.invsyscon.enabled=Показывать: InvSysCon
lp.hud.config.invsyscon.disabled=ВЫКЛЮЧЕНО: InvSysCon
lp.hud.config.powerjunction.enabled=Показывать: Узел питания
lp.hud.config.powerjunction.disabled=ВЫКЛЮЧЕНО: Узел питания
lp.hud.config.provider.enabled=Показывать: Поставщик
lp.hud.config.provider.disabled=ВЫКЛЮЧЕНО: Поставщик
lp.hud.config.satellite.enabled=Показывать: Вспомогатель
lp.hud.config.satellite.disabled=ВЫКЛЮЧЕНО: Вспомогатель
# Интерфейс
gui.itemsink.Yes=Вкл
gui.itemsink.No=ВЫКЛ
gui.itemsink.Inventory=Инвентарь
gui.itemsink.Defaultroute=Склад по-ум
gui.itemsink.IgnoreData=Игнорировать: Data
gui.itemsink.IgnoreNBT=Игнорировать: NBT
gui.itemsink.import=Импорт
gui.crafting.Inputs=Вход
gui.crafting.Inventory=Инвентарь
gui.crafting.Import=Импорт
gui.crafting.Open=Откр.
gui.crafting.Output=Выход
gui.crafting.Satellite=Вспомогатель
gui.crafting.Off=ВЫКЛ
gui.crafting.Priority=Приоритет
gui.crafting.Extra=Дополнительно
gui.crafting.OreDict=Словарь руд
gui.crafting.IgnDamage=Игнор. прочность
gui.crafting.IgnNBT=Игнор. NBT тэги
gui.crafting.OrePrefix=Перфикс руд
gui.crafting.Include=Включать
gui.crafting.Exclude=Исключать
gui.crafting.Select=Выбрать
gui.crafting.Sel=Выб
gui.firewall.Blocked=Не пропускается
gui.firewall.Allowed=Разрешено
gui.firewall.Firewall=Экран
gui.firewall.Filter=Фильтр
#
# maybe next text are wrong
gui.firewall.Filtereditemsare=Отфильтрованные предметы, они:
#
gui.firewall.Providing=Поставляется
gui.firewall.Crafting=Создаётся
gui.firewall.Sorting=Сортируется
gui.firewall.Powerflow=Запитывается
gui.fluidbasic.Empty=Пусто
gui.fluidsuppliermk2.Inventory=Инвентарь
gui.fluidsuppliermk2.Fluid=Жидкость
gui.fluidsuppliermk2.Partial=Порциями
gui.fluidsuppliermk2.minMode=Мин. Мод
gui.fluidsuppliermk2.Yes=Да
gui.fluidsuppliermk2.No=НЕТ
gui.fluidsuppliermk2.TargetInv=Поставляемые жидкости
gui.fluidsuppliermk2.NONE=Пусто
gui.fluidsuppliermk2.ONEBUCKET=1 Ведро
gui.fluidsuppliermk2.TWOBUCKET=2 Ведра
gui.fluidsuppliermk2.FIVEBUCKET=5 Вёдер
gui.fluidsupplier.TargetInv=Поставляемые жидкости
gui.fluidsupplier.Inventory=Инвентарь
gui.fluidsupplier.Partialrequests=Запрашивать порциями
gui.fluidsupplier.Yes=Да
gui.fluidsupplier.No=НЕТ
gui.invsyscon.Refresh=Обновить
gui.invsyscon.Save=Сохранить
gui.invsyscon.Change=Изменить
gui.invsyscon.Channel=Канал
gui.invsyscon.InventorySystemConnector=Межсистемный буферный соединитель
gui.invsyscon.ConnectionInformation=Информация о соединении
gui.invsyscon.Waitingfor=Ждите
gui.invsyscon.Resistance=Предел ожид.
gui.powerjunction.LogisticsPowerJunction=Узел питания
gui.powerjunction.StoredEnergy=Энергии накоплено
gui.powerprovider.LogisticsMJPowerProvider=Поставщик MJ-энергии
gui.powerprovider.LogisticsEUPowerProvider=Поставщик EU-энергии
gui.powerprovider.LogisticsRFPowerProvider=Поставщик RF-энергии
gui.powerprovider.StoredEnergy=Энергии накоплено:
gui.providerpipe.TargetInv=Предметы для поставки (пусто - все)
gui.providerpipe.Inventory=Инвентарь
gui.providerpipe.Mode=Режим
gui.providerpipe.Exclude=Исключ.
gui.providerpipe.Include=Включ.
gui.providerpipe.Switch=Переключ.
gui.routingstats.Session=Сессия
gui.routingstats.Lifetime=Время раб.
gui.routingstats.Sent=Отправ.
gui.routingstats.Recieved=Получ.
gui.routingstats.Relayed=Передано
gui.routingstats.RoutingTableSize=Разм. табл. маршрут.
gui.routingstats.exit=Нажмите <ESC> для выхода
gui.satellite.SatelliteName=Имя Вспомогателя
gui.securitystation.Open=Отк.
#
# maybe next name are wrong
gui.securitystation.EditTable=Внести в станцию изменения
#
gui.securitystation.Authorize=Получ. доступ
gui.securitystation.Deauthorize=Выйти
gui.securitystation.SecurityStation=Станция безопасности
gui.securitystation.allowCCAccess=Разреш. дост. CCraft'у
gui.securitystation.excludeIDs=Искл. ID CCraft'а
gui.securitystation.pipeRemove=Разр. автоудал. труб
gui.securitystation.Player=Игрок
gui.securitystation.SecurityCards=Карты безопасности
gui.securitystation.Inventory=Инвентарь
gui.securitystation.ChannelManager=Диспетч. каналов
gui.securitystation.popup.ccAccess.Remove=Удалить
gui.securitystation.popup.ccAccess.Add=Добав.
gui.securitystation.popup.player.Close=Закр.
gui.securitystation.popup.player.Player=Полномочия
gui.securitystation.popup.player.ConfigureSettings=Настр. парам.
gui.securitystation.popup.player.ActiveRequesting=Актив. запрашивание
gui.securitystation.popup.player.UpgradePipes=Улучш. труб
gui.securitystation.popup.player.CheckNetwork=Проверка системы
gui.securitystation.popup.player.RemovePipes=Удал. труб
gui.securitystation.popup.player.AccessRoutingChannels=Доступ к маршрут.
gui.supplierpipe.TargetInv=Поставл. предметы
gui.supplierpipe.TargetInvPattern=Поставл. предметы для ук. слотов
gui.supplierpipe.Inventory=Инвентарь
gui.supplierpipe.RequestMode=Режим запроса
gui.upgrademanager.Upgrades=Улучшения
gui.upgrademanager.Inventory=Инвентарь
gui.upgrademanager.SneakyUpgrades=Окольные улучшения
gui.pipecontroller.upgrade=Улучшения
gui.pipecontroller.inventory=Инвентарь
gui.pipecontroller.sneakyUpgrades=Окольные
gui.pipecontroller.security=Защита
gui.pipecontroller.Session=Сессия
gui.pipecontroller.Lifetime=Время работы
gui.pipecontroller.Sent=Отправ.
gui.pipecontroller.Recieved=Получ.
gui.pipecontroller.Relayed=Перед.
gui.pipecontroller.RoutingTableSize=Размер таб. маршрут.
gui.pipecontroller.popup.disconnectTitle=Настр. разъед.
gui.pipecontroller.popup.sneakyTitle=Наст. околь. подкл.
gui.networkstatistics.amount=Кол-во путей
gui.networkstatistics.crafting=Выполняющ. задачи крафта
gui.networkstatistics.gettasks=Поручить задачу
gui.networkstatistics.add.alreadytracked=Тип предмета уже отслеж.
gui.compiler.logisticspipes.compilercategory.basic=Базовые
gui.compiler.logisticspipes.compilercategory.tier_2=Продвинутые
gui.compiler.logisticspipes.compilercategory.fluid=Жидкостные
gui.compiler.logisticspipes.compilercategory.tier_3=Экспертные
gui.compiler.logisticspipes.compilercategory.chassis=Шасси. Базовые
gui.compiler.logisticspipes.compilercategory.chassis_2=Шасси. Продвинутые
gui.compiler.logisticspipes.compilercategory.chassis_3=Шасси. Экспертные
gui.compiler.logisticspipes.compilercategory.modded=Моды
gui.compiler.processing=Обрабатывается...
gui.compiler.nopower.1=%cRED Нет питания %cRESET
gui.compiler.nopower.2=%cYELLOW (Не подключены к LP) %cRESET
gui.settings.pipenewrenderer=Исп. новый рендер
gui.settings.pipefallbackrenderer=Исп. резервный рендер
gui.settings.piperenderdistance=Макс. раcст. для просчета н.р.
gui.settings.pipecontentrenderdistance=Макс. раcст. для просчета сод. труб
gui.popup.selectchannel.title=Выбор канала
gui.popup.addchannel.title=Доб. канал
gui.popup.addchannel.name=Имя
gui.popup.addchannel.access=Полномочия
gui.popup.addchannel.public=Публичный
gui.popup.addchannel.security=Станция безопасности
gui.popup.addchannel.private=Частный
gui.popup.addchannel.save=Сохранить
gui.popup.editchannel.title=Настр. канал
gui.popup.editchannel.save=Сохранить
gui.popup.editchannel.owner=Владелец
gui.popup.managechannel.title=Редактор каналов
gui.popup.managechannel.deletedialog.title=Вы действительно хотите удалить этот канал?
gui.popup.managechannel.deletedialog.yes=Да
gui.popup.managechannel.deletedialog.no=НЕТ
gui.popup.selectsatellite.title=Выб. трубу-вспомог.
gui.popup.selectsatellite.select=Выбрать
gui.popup.selectsatellite.exit=Выйти
gui.popup.selectsatellite.unset=Сброс
itemstackinfo.lprouteditem=%cRED Предмет с сохраненной информацией маршрутизации мода: Logistics Pipes %cRESET
itemstackinfo.lproutediteminfo=%cYELLOW Выбросите и подберите его, чтобы удалить LP информацию и починить его %cRESET
itemstackinfo.lprouteditemtype=Тип: Циркулирующий предмет