-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 7
/
de_de.lang
449 lines (391 loc) · 20.7 KB
/
de_de.lang
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
# Copyright (c) 2015 RS485
#
# "LogisticsPipes" is distributed under the terms of the Minecraft Mod Public
# License 1.0, or MMPL. Please check the contents of the license located in
# https://github.com/RS485/LogisticsPipes/blob/stable/LICENSE.md
# Pipes
item.PipeItemsBasicTransport=Gewöhnliches Transportrohr
item.PipeItemsBasicTransport.tip1=Typ: Einfaches Transportrohr
item.PipeItemsBasicTransport.tip2= - Dient dem Transport von Items
item.PipeItemsBasicTransport.tip3= - Steuert Items nicht
item.PipeItemsBasicTransport.tip4= - Kann nicht auf Inventare zugreifen
item.PipeItemsBasicLogistics=Logistisches Basisrohr
item.PipeItemsBasicLogistics.tip1=Typ: Passives Ziel
item.PipeItemsBasicLogistics.tip2= - Steuert Items durch das Netzwerk.
item.PipeItemsBasicLogistics.tip3= - Packt spezifische Arten von Items in Kisten.
item.PipeItemsBasicLogistics.tip4= - Kann eine gewöhnliche Route sein.
item.PipeItemsRequestLogistics=Logistisches Bestellrohr
item.PipeItemsRequestLogistics.tip1=Typ: Aktiver Besteller
item.PipeItemsRequestLogistics.tip2= - Lässt dich manuell Items bestellen
item.PipeItemsRequestLogistics.tip3= - Items können von jedem Item-Quellrohr kommen
item.PipeItemsRequestLogistics.tip4= - Stell eine Kiste auf das Rohr, um herauskommende Items abzufangen.
item.PipeItemsRequestLogisticsMk2=Logistisches Bestellrohr Mk2
item.PipeItemsRequestLogisticsMk2.tip1=Typ: Aktiver Besteller
item.PipeItemsRequestLogisticsMk2.tip2= - Schneller als ein Mk1
item.PipeItemsRequestLogisticsMk2.tip3= - Lässt dich manuell Items bestellen
item.PipeItemsRequestLogisticsMk2.tip4= - Items können von jedem Quellrohr kommen
item.PipeItemsRequestLogisticsMk2.tip5= - Stell eine Kiste an das Rohr, um herauskommende Items abzufangen.
item.PipeItemsProviderLogistics=Logistisches Anbieterrohr
item.PipeItemsProviderLogistics.tip1=Typ: Item-Quelle
item.PipeItemsProviderLogistics.tip2= - Schließt an ein Inventar an
item.PipeItemsProviderLogistics.tip3= - Sendet bei Bestellung 16 Items ins Netzwerk
item.PipeItemsProviderLogistics.tip4= - Ignoriert Versorger am selben Block.
item.PipeItemsProviderLogisticsMk2=Logistisches Anbieterrohr Mk2
item.PipeItemsProviderLogisticsMk2.tip1=Typ: Item-Quelle
item.PipeItemsProviderLogisticsMk2.tip2= - Schließt an ein Inventar an
item.PipeItemsProviderLogisticsMk2.tip3= - Sendet bei Bestellung einen Stapel Items ins Netzwerk
item.PipeItemsProviderLogisticsMk2.tip4= - Ignoriert Versorger im selben Block
item.PipeItemsCraftingLogistics=Logistisches Fertigungsrohr
item.PipeItemsCraftingLogistics.tip1=Type: Aktiver Besteller + Quelle
item.PipeItemsCraftingLogistics.tip2= - Stellt ein Item zur Zeit her.
item.PipeItemsCraftingLogistics.tip3= - Schließt an eine Logistische Werkbank an.
item.PipeItemsCraftingLogistics.tip4= - Stellt auf Bestellung automatisch den Gegenstand im Inneren her.
item.PipeItemsCraftingLogistics.tip5= - Kann Satellitenrohre nutzen, um das Eingangsmaterial anderswo hinzusenden.
item.PipeItemsCraftingLogisticsMk2=Logistisches Fertigungsrohr Mk2
item.PipeItemsCraftingLogisticsMk2.tip1=Typ: Aktiver Besteller + Quelle
item.PipeItemsCraftingLogisticsMk2.tip2= - Stellt 16 Gegenstände auf Einmal her.
item.PipeItemsCraftingLogisticsMk2.tip3= - Schließt an eine Logistische Werkbank an.
item.PipeItemsCraftingLogisticsMk2.tip4= - Stellt auf Bestellung automatisch den Gegenstand im Inneren her.
item.PipeItemsCraftingLogisticsMk2.tip5= - Kann Satellitenrohre nutzen, um das Eingangsmaterial anderswo hinzusenden.
item.PipeItemsCraftingLogisticsMk3=Logistisches Fertigungsrohr Mk3
item.PipeItemsCraftingLogisticsMk3.tip1=Typ: Aktiver Besteller + Quelle
item.PipeItemsCraftingLogisticsMk3.tip2= - Stellt einen Stapel zur Zeit her.
item.PipeItemsCraftingLogisticsMk3.tip3= - Schließt an eine Logistische Werkbank an.
item.PipeItemsCraftingLogisticsMk3.tip4= - Stellt auf Bestellung automatisch den Gegenstand im Inneren her.
item.PipeItemsCraftingLogisticsMk3.tip5= - Kann Satellitenrohre nutzen, um das Eingangsmaterial anderswo hinzusenden.
item.PipeItemsSatelliteLogistics=Logistisches Satellitenrohr
item.PipeItemsSatelliteLogistics.tip1=Typ: Aktives Bestellungsziel
item.PipeItemsSatelliteLogistics.tip2= - Ein Fertigungsrohr kann zusätzliches Eingangsmaterial hierhin senden
item.PipeItemsSupplierLogistics=Logistisches Versorgungsrohr
item.PipeItemsSupplierLogistics.tip1=Typ: Aktiver Besteller
item.PipeItemsSupplierLogistics.tip2= - Füllt automatisch eine Kiste oder Maschine
item.PipeItemsSupplierLogistics.tip3= - Kann Gegenstände von jeder Gegenstandsquelle bekommen.
item.PipeItemsSupplierLogistics.tip4= - Ignoriert Anbieter im selben Block.
item.PipeItemsBuilderSupplierLogistics=Logistisches Konstrukteur-Versorgungsrohr
item.PipeItemsBuilderSupplierLogistics.tip1=Typ: Aktiver Besteller
item.PipeItemsBuilderSupplierLogistics.tip2= - Füllt automatisch einen Konstrukteur mit erforderlichen Materialien
item.PipeLogisticsChassiMk1=Logistisches Modulgehäuse Mk1
item.PipeLogisticsChassiMk1.tip1=Typ: Gemischt
item.PipeLogisticsChassiMk1.tip2= - Kann 1 Modul halten.
item.PipeLogisticsChassiMk2=Logistisches Modulgehäuse Mk2
item.PipeLogisticsChassiMk2.tip1=Typ: Gemischt
item.PipeLogisticsChassiMk2.tip2= - Kann 2 Module halten.
item.PipeLogisticsChassiMk3=Logistisches Modulgehäuse Mk3
item.PipeLogisticsChassiMk3.tip1=Typ: Gemischt
item.PipeLogisticsChassiMk3.tip2= - Kann 3 Module halten.
item.PipeLogisticsChassiMk4=Logistisches Modulgehäuse Mk4
item.PipeLogisticsChassiMk4.tip1=Typ: Gemischt
item.PipeLogisticsChassiMk4.tip2= - Kann 4 Module halten.
item.PipeLogisticsChassiMk5=Logistisches Modulgehäuse Mk5
item.PipeLogisticsChassiMk5.tip1=Typ: Gemischt
item.PipeLogisticsChassiMk5.tip2= - Kann 8 Module halten.
item.PipeItemsRemoteOrdererLogistics=Logistisches Funkbestellrohr
item.PipeItemsRemoteOrdererLogistics.tip1=Typ: Aktiver Besteller
item.PipeItemsRemoteOrdererLogistics.tip2= - Lässt dich manuell fern Gegenstände bestellen
item.PipeItemsRemoteOrdererLogistics.tip3= - Kann Gegenstände von jeder Gegenstandsquelle bekommen.
item.PipeItemsRemoteOrdererLogistics.tip4= - Du musst einen Funkbesteller auf dieses Rohr rechts-klicken.
item.PipeItemsApiaristAnalyser=Logistisches Bienenanalyserohr
item.PipeItemsApiaristAnalyser.tip1=Typ: Passives Ziel
item.PipeItemsApiaristAnalyser.tip2= - Ein passives Ziel für nicht analysierte Bienen
item.PipeItemsApiaristAnalyser.tip3= - Erlaubt automatisches Analysieren
item.PipeItemsApiaristSink=Logistisches Bienenlagerrohr
item.PipeItemsApiaristSink.tip1=Typ: Passives Ziel
item.PipeItemsApiaristSink.tip2= - Ein passives Ziel für analysierte Bienen
item.PipeItemsApiaristSink.tip3= - Kann basierend auf genetischen Eigenschaften und Genomen filtern.
item.PipeItemsInvSysConnector=Logistischer Inventarsystemkonnektor
item.PipeItemsInvSysConnector.tip1=Typ: Brücke
item.PipeItemsInvSysConnector.tip2= - Verbindet zwei Logistische Netzwerke über ein
item.PipeItemsInvSysConnector.tip3= geteiltes Inventar miteinander
item.PipeItemsInvSysConnector.tip4= - Gewöhnlich mit einer Endertruhe genutzt, aber du
item.PipeItemsInvSysConnector.tip5= kannst es auch mit Zügen versuchen...
item.PipeItemsSystemEntranceLogistics=Logistisches Systemeingangsrohr
item.PipeItemsSystemEntranceLogistics.tip1=Typ: Router
item.PipeItemsSystemEntranceLogistics.tip2= - Sendet nicht routbare Items zu einem
item.PipeItemsSystemEntranceLogistics.tip3= passenden Zielrohr.
item.PipeItemsSystemEntranceLogistics.tip4= - Sowohl Eingangs- als auch Zielrohr
item.PipeItemsSystemEntranceLogistics.tip5= müssen eine codierte Frequenzkarte teilen.
item.PipeItemsSystemDestinationLogistics=Logistisches Systemzielrohr
item.PipeItemsSystemDestinationLogistics.tip1=Typ: Spezielles Ziel
item.PipeItemsSystemDestinationLogistics.tip2= - Empfängt nicht routbare Items von
item.PipeItemsSystemDestinationLogistics.tip3= einem passenden Eingangsrohr.
item.PipeItemsSystemDestinationLogistics.tip4= - Sowohl Eingangs- als auch Zielrohr
item.PipeItemsSystemDestinationLogistics.tip5= müssen eine codierte Frequenzkarte teilen.
item.PipeItemsFirewall=Logistisches Firewall-Rohr
item.PipeItemsFirewall.tip1=Typ: Bestellungsfilter
item.PipeItemsFirewall.tip2= - Erlaubt das Verbinden mit 'feindlichen' Netzwerken
item.PipeItemsFirewall.tip3= während es nur bestimmten Items erlaubt, zu passieren
item.PipeItemsFluidSupplier=Logistisches Flüssigkeitscontainer-Versorgungsrohr
item.PipeItemsFluidSupplier.tip1=Nutzt Eimer oder andere Flüssigkeitscontainer, um den verbundenen Tank zu füllen
item.PipeFluidSupplierMk2=Logistisches Flüssigkeiten-Versorgungsrohr
item.PipeFluidSupplierMk2.tip1=Zieht Flüssigkeiten von einem Logistischen Flüssigkeiten-Anbieterrohr heran.
item.LogisticsFluidConnectorPipe=Logistisches Flüssigkeiten-Verbindungsrohr
item.PipeFluidBasic=Logistisches Flüssigkeiten-Basisrohr
item.PipeFluidInsertion=Logistisches Flüssigkeiten-Einführungsrohr
item.PipeFluidProvider=Logistisches Flüssigkeiten-Anbieterrohr
item.PipeFluidRequestLogistics=Logistisches Flüssigkeiten-Bestellrohr
item.PipeFluidExtractor=Logistisches Flüssigkeiten-Extraktionsrohr
item.PipeFluidSatellite=Logistisches Flüssigkeiten-Satellitenrohr
item.PipeBlockRequestTable=Logistische Bestellwerkbank
# Modules
#TODO: Add shift tooltip information
item.ModuleBlank=Leeres Modul
item.ModuleItemSink=ItemSink-Modul
item.ModulePassiveSupplier=Passiv-Versorgungsmodul
item.ModuleExtractor=Extraktionsmodul
item.ModulePolymorphicItemSink=Polymorphes ItemSink-Modul
item.ModuleQuickSort=QuickSort-Modul
item.ModuleTerminus=Endstationsmodul
item.ModuleAdvancedExtractor=Fortgeschrittenes Extraktionsmodul
item.ModuleExtractorMk2=Extraktionsmodul Mk2
item.ModuleAdvancedExtractorMK2=Fortgeschrittenes Extraktionsmodul Mk2
item.ModuleExtractorMk3=Extraktionsmodul Mk3
item.ModuleAdvancedExtractorMK3=Fortgeschrittenes Extraktionsmodul Mk3
item.ModuleProvider=Anbietermodul
item.ModuleProviderMk2=Anbietermodul Mk2
item.ModuleElectricManager=Elektrik-Manager-Modul
item.ModuleElectricBuffer=Elektrik-Puffer-Modul
item.ModuleApiaristAnalyser=Bienenanalysemodul
item.ModuleApiaristSink=Bienenmodul
item.ModuleApiaristRefiller=Bienenkorb-Auffüll-Modul
item.ModuleApiaristTerminus=Drohnen-Endstationsmodul
item.ModuleModBasedItemSink=Mod-basiertes ItemSink-Modul
item.ModuleOreDictItemSink=OreDictionary-ItemSink-Modul
item.ModuleThaumicAspectSink=Thaumisches Aspektmodul
item.ModuleEnchantmentSink=Verzauberungsmodul
item.ModuleEnchantmentSinkMK2=Verzauberungsmodul Mk2
item.ModuleCCBasedItemSink=CC-basiertes ItemSink-Modul
item.ModuleCCBasedQuickSort=CC-basiertes QuickSort-Modul
item.ModuleCrafter=Fertigungsmodul
item.ModuleCrafterMK2=Fertigungsmodul MK2
item.ModuleCrafterMK3=Fertigungsmodul MK3
item.ModuleActiveSupplier=Aktiv-Versorgermodul
item.ModuleCreativeTabBasedItemSink=Creative-Tab-basiertes ItemSink-Modul
# Items
item.structframe=Struktur-Rohrrahmen
item.microservo=Mikroservo
item.routeprocess=Logischer Routing-Prozessor
item.micropackager=Mikro-Verpacker
item.microcapsulator=Mikro-Kapsellator
item.logicexpander=Logischer Erweiterungsschaltkreis
item.lense=Fokuslinse
item.acceptor=Laser-Akzeptor-Schnittstelle
item.pipeController=Logistischer Rohr-Controller
item.brokenItem=Kaputtes Logistisches Item
item.logisticsFluidContainer=Logistischer Flüssigkeitscontainer
# %cRED (DEPRECATED) %cRESET
item.upgradeManagerItem=Upgrade-Manager
item.HUDbow=Logistischer HUD-Bügel
item.HUDglass=Logistisches HUD-Glas
item.HUDnosebridge=Logistische HUD-Nasensteg
item.NanoHopper=Nanotrichter
item.logisticsItemCard=Logistische Item-Karte
item.itemDisk=Logistische Platte
# %cRED (DEPRECATED) %cRESET
item.networkMonitorItem=Netzwerkmonitor
item.ItemPipeSignCreator.0=Fertigungsschildmacher
item.ItemPipeSignCreator.1=Item-Mengen-Schildmacher
item.logisticsHUDGlasses=Logistische HUD-Brille
item.remoteOrdererItem=Funkbesteller
# Upgrades
item.SneakyUpgradeUP=Sneaky-Upgrade (OBEN)
item.SneakyUpgradeDOWN=Sneaky-Upgrade (UNTEN)
item.SneakyUpgradeNORTH=Sneaky-Upgrade (NORD)
item.SneakyUpgradeSOUTH=Sneaky-Upgrade (SÜD)
item.SneakyUpgradeEAST=Sneaky-Upgrade (OST)
item.SneakyUpgradeWEST=Sneaky-Upgrade (WEST)
item.CombinedSneakyUpgrade=Sneaky-Kombinations-Upgrade
item.SpeedUpgrade=Item-Geschwindigkeitsupgrade
item.ConnectionUpgradeUP=Trennungs-Upgrade (OBEN)
item.ConnectionUpgradeDOWN=Trennungs-Upgrade (UNTEN)
item.ConnectionUpgradeNORTH=Trennungs-Upgrade (NORD)
item.ConnectionUpgradeSOUTH=Trennungs-Upgrade (SÜD)
item.ConnectionUpgradeEAST=Trennungs-Upgrade (OST)
item.ConnectionUpgradeWEST=Trennungs-Upgrade (WEST)
item.AdvancedSatelliteUpgrade=Fortgeschrittenes Satelliten-Upgrade
item.FluidCraftingUpgrade=Flüssigkeits-Fertigungs-Upgrade
item.CraftingByproductUpgrade=Fertigungs-Nebenprodukt-Extraktions-Upgrade
item.PatternUpgrade=Platzierregel-Upgrade
item.FuzzyUpgrade=Ungenauigkeits-Upgrade
item.PowerTransportationUpgrade=Energieübertragungs-Upgrade
item.BCPowerSupplierUpgrade=BC-Energie-Versorger-Upgrade
item.RFPowerSupplierUpgrade=TE-Energie-Versorger-Upgrade
item.IC2LVPowerSupplierUpgrade=IC2-NS-Energie-Versorger-Upgrade
item.IC2MVPowerSupplierUpgrade=IC2-MS-Energie-Versorger-Upgrade
item.IC2HVPowerSupplierUpgrade=IC2-HS-Energie-Versorger-Upgrade
item.IC2EVPowerSupplierUpgrade=IC2-ES-Energie-Versorger-Upgrade
item.CCRemoteControlUpgrade=CC-Fernsteuer-Upgrade
item.CraftingMonitoringUpgrade=Fertigunsanzeige-Upgrade
item.OpaqueUpgrade=Undurchsichtigkeits-Upgrade
item.CraftingCleanupUpgrade=Fertigungssäuberungs-Upgrade
item.LogicControllerUpgrade=Logisches Controller-Upgrade
item.UpgradeModuleUpgrade=Upgrade-Modul-Upgrade
#Upgrade info
item.upgrade.info.both1=Kann auf %cYELLOW {0}%cRESET %cGRAY Rohre
item.upgrade.info.both2=und %cYELLOW {0}%cRESET %cGRAY Module angewandt werden
item.upgrade.info.pipe=Kann auf %cYELLOW {0}%cRESET %cGRAY Rohre angewandt werden
item.upgrade.info.module=Kann auf %cYELLOW {0}%cRESET %cGRAY Module angewandt werden
item.upgrade.info.all=alle
item.upgrade.info.crafting=Fertigungs-
item.upgrade.info.itemsink=ItemSink-
item.upgrade.info.supplier=Versorger-
item.upgrade.info.requestblock=Bestellblock-
item.upgrade.info.chassi=Gehäuse-
item.upgrade.info.basic=Basis-
# Blocks
tile.solderingstation=Lötstation
tile.logisticspowerjunction=Logistisches Energierelais
tile.logisticssecuritystation=Logistische Sicherheitsstation
tile.logisticscraftingtable=Logistische Werkbank
tile.logisticsfuzzycraftingtable=Logistische Ungenaue Werkbank
tile.logisticsbcpowerprovider=Logistischer MJ-Energieanbieter
tile.logisticsic2powerprovider=Logistischer EU-Energieanbieter
tile.logisticstepowerprovider=Logistischer RF-Energieanbieter
tile.logisticsstatisticstable=Logistischer Statistiktisch
# Misc
itemGroup.Logistics_Pipes=Logistics Pipes
misc.holdshift=<Halte %cYELLOW %cITALIC Shift %cRESET %cGRAY für Details>
misc.extractionmode.Normal=Normal
misc.extractionmode.LeaveFirst=1 Stack behalten
misc.extractionmode.LeaveLast=Letzen Stack behalten
misc.extractionmode.LeaveFirstAndLast=Ersten&Letzen Stack behalten
misc.extractionmode.Leave1PerStack=1 item je Stack behalten
misc.extractionmode.Leave1PerType=1 item je Typ behalten
misc.selectType=Wähle Typ
misc.selectOreDict=Wähle OreDict-Typ
#Misc Chat messages
lp.chat.slotnotfound=Konnte diesen Slot intern nicht finden. Sorry. Bitte versuche es erneut.
lp.chat.permissiondenied=Zugriff verweigert
lp.chat.connectedtopipe=Mit Rohr verbunden
lp.misc.noenergy=Keine Energie
lp.hud.config.chassie.enabled=Gehäuse aktiviert.
lp.hud.config.chassie.disabled=Gehäuse deaktiviert.
lp.hud.config.crafting.enabled=Fertigung aktiviert.
lp.hud.config.crafting.disabled=Fertigung deaktiviert.
lp.hud.config.invsyscon.enabled=InvSysKon aktiviert.
lp.hud.config.invsyscon.disabled=InvSysKon deaktiviert.
lp.hud.config.powerjunction.enabled=Energierelais aktiviert.
lp.hud.config.powerjunction.disabled=Energierelais deaktiviert.
lp.hud.config.provider.enabled=Anbieter aktiviert.
lp.hud.config.provider.disabled=Anbieter deaktiviert.
lp.hud.config.satellite.enabled=Satellit aktiviert.
lp.hud.config.satellite.disabled=Satellit deaktiviert.
# GUI
gui.itemsink.Yes=Ja
gui.itemsink.No=Nein
gui.itemsink.Inventory=Inventar
gui.itemsink.Defaultroute=Standardroute
gui.itemsink.IgnoreData=Ignoriere Daten
gui.itemsink.IgnoreNBT=Ignoriere NBT
gui.itemsink.import=Import
gui.crafting.Inputs=Inputs
gui.crafting.Inventory=Inventar
gui.crafting.Import=Import
gui.crafting.Open=Öffnen
gui.crafting.Output=Output
gui.crafting.Satellite=Satellit
gui.crafting.Off=Aus
gui.crafting.Priority=Priorität
gui.crafting.Extra=Extra
gui.crafting.OreDict=OreDict
gui.crafting.IgnDamage=IgnDamage
gui.crafting.IgnNBT=IgnNBT
gui.crafting.OrePrefix=OrePrefix
gui.crafting.Include=Einschließl.
gui.crafting.Exclude=Ausschließl.
gui.firewall.Blocked=Blockiert
gui.firewall.Allowed=Erlaubt
gui.firewall.Firewall=Firewall
gui.firewall.Filter=Filter
gui.firewall.Filtereditemsare=Gefilterte Items sind
gui.firewall.Providing=Anbieten
gui.firewall.Crafting=Fertigen
gui.firewall.Sorting=Sortieren
gui.firewall.Powerflow=Energiefluss
gui.fluidbasic.Empty=Leer
gui.fluidsuppliermk2.Inventory=Inventar
gui.fluidsuppliermk2.Fluid=Flüssigk.
gui.fluidsuppliermk2.Partial=Teilweise
gui.fluidsuppliermk2.minMode=Min. Modus
gui.fluidsuppliermk2.Yes=Ja
gui.fluidsuppliermk2.No=Nein
gui.fluidsuppliermk2.TargetInv=Flüssigk.
gui.fluidsuppliermk2.NONE=Nichts
gui.fluidsuppliermk2.ONEBUCKET=1 Bucket
gui.fluidsuppliermk2.TWOBUCKET=2 Buckets
gui.fluidsuppliermk2.FIVEBUCKET=5 Buckets
gui.fluidsupplier.TargetInv=Flüssigk.
gui.fluidsupplier.Inventory=Inventar
gui.fluidsupplier.Partialrequests=Teilbestellung
gui.fluidsupplier.Yes=Ja
gui.fluidsupplier.No=Nein
gui.invsyscon.Refresh=Neu laden
gui.invsyscon.Save=Speichern
gui.invsyscon.InventorySystemConnector=Inventarsystemkonnektor
gui.invsyscon.ConnectionCard=Verbindungskarte
gui.invsyscon.Waitingfor=Wartet auf
gui.invsyscon.Resistance=Resistenz
gui.powerjunction.LogisticsPowerJunction=Logistisches Energierelais
gui.powerjunction.StoredEnergy=Gespeicherte Energie
gui.powerprovider.LogisticsMJPowerProvider=Logistischer MJ-Energieanbieter
gui.powerprovider.LogisticsEUPowerProvider=Logistischer EU-Energieanbieter
gui.powerprovider.LogisticsRFPowerProvider=Logistischer RF-Energieanbieter
gui.powerprovider.StoredEnergy=Gespeicherte Energie
gui.providerpipe.TargetInv=Anzubietende Items (halte leer für Alles)
gui.providerpipe.Inventory=Inventar
gui.providerpipe.Mode=Modus
gui.providerpipe.Exclude=Ausschließl.
gui.providerpipe.Include=Einschließl.
gui.providerpipe.Switch=Wechseln
gui.routingstats.Session=Session
gui.routingstats.Lifetime=Laufzeit
gui.routingstats.Sent=Gesendet
gui.routingstats.Recieved=Empfangen
gui.routingstats.Relayed=Weitergeleitet
gui.routingstats.RoutingTableSize=Routenplangröße
gui.routingstats.exit=<ESC> zum Schließen
gui.satellite.SatelliteID=Satelliten-ID
gui.securitystation.Open=Öffnen
gui.securitystation.EditTable=Tabelle bearbeiten
gui.securitystation.Authorize=Autorisieren
gui.securitystation.Deauthorize=Deautorisieren
gui.securitystation.SecurityStation=Sicherheitsstation
gui.securitystation.allowCCAccess=ComputerCraft-Zugriff erlauben
gui.securitystation.excludeIDs=Ausgeschlossene ComputerCraft-IDs
gui.securitystation.pipeRemove=Automatische Rohrentfernung erlauben
gui.securitystation.Player=Spieler
gui.securitystation.SecurityCards=Sicherheitskarten
gui.securitystation.Inventory=Inventar
gui.securitystation.popup.ccAccess.Remove=Entfernen
gui.securitystation.popup.ccAccess.Add=Hinzufügen
gui.securitystation.popup.player.Close=Schließen
gui.securitystation.popup.player.Player=Spieler
gui.securitystation.popup.player.ConfigureSettings=Einstellungen
gui.securitystation.popup.player.ActiveRequesting=Aktives Bestellen
gui.securitystation.popup.player.UpgradePipes=Rohr-Upgrades
gui.securitystation.popup.player.CheckNetwork=Netzwerkprüfung
gui.securitystation.popup.player.RemovePipes=Rohrentfernung
gui.supplierpipe.TargetInv=Items
gui.supplierpipe.TargetInvPattern=Items für bestimmte Slots
gui.supplierpipe.Inventory=Inventar
gui.supplierpipe.RequestMode=Bestellmodus
gui.upgrademanager.Upgrades=Upgrades
gui.upgrademanager.Inventory=Inventar
gui.upgrademanager.SneakyUpgrades=Sneaky-Upgrades
gui.pipecontroller.upgrade=Upgrades
gui.pipecontroller.inventory=Inventar
gui.pipecontroller.sneakyUpgrades=Sneaky-Upgrades
gui.pipecontroller.security=Sicherheit
gui.pipecontroller.Session=Session
gui.pipecontroller.Lifetime=Laufzeit
gui.pipecontroller.Sent=Gesendet
gui.pipecontroller.Recieved=Empfangen
gui.pipecontroller.Relayed=Weitergeleitet
gui.pipecontroller.RoutingTableSize=Routenplangröße
gui.networkstatistics.amount=Verfolge Menge
gui.networkstatistics.crafting=Zeige aktive Fertigungen
gui.networkstatistics.gettasks=Aufgaben einsehen
gui.networkstatistics.add.alreadytracked=Dieses Item wird bereits verfolgt
gui.settings.pipenewrenderer=Neuen Renderer nutzen
gui.settings.pipefallbackrenderer=Ersatz-Renderer nutzen
gui.settings.piperenderdistance=Max. Entfernung für neuen Renderer
gui.settings.pipecontentrenderdistance=Max. Entfernung für Rohrinhalt