[Feature]: Modify the Expose options in the token context menu for clarity.

[kwvanderlinde]

Describe the Problem

When right-clicking a token and choosing one of the options in the Expose menu, it's not always clear what is going to happen.

• Expose > Last path is good - it exposes along the entire path, or only at way points if "FoW: Expose only at way points" is enabled.
• Expose > Visible area is confusing - it does what it says if "FoW: Expose only at way points" is disabled. Otherwise, it exposes at all waypoints in the token's last path.
• Expose > Only currently visible is merely okay - it does what it says, but is easily confused with Expose > Visible area.

The Solution you'd like

Change the available options in the Expose menu, based on whether "FoW: Expose only at way points" is enabled:

Option	Enabled	Disable
Last path	Exposes at the way points of the last path	Exposes at every point along the last path
Last path, waypoints only	Exposes at every point along the last path	Exposes at every point along the last path
Visible area	Exposes at the current point	Exposes at the current point

Alternatives that you've considered.

Also wondering if Expose > Last path should be disabled if "FoW: Expose only at way points" is enabled, but I fear that will lead to too much surprise.

As a complete alternative, we could leave the current functionality in place but rename the various options to make it clearer. The problem I see with this is that the "FoW: Expose only at way points" suggests a more restrictive mode, but the Expose > Visible area currently becomes less restrictive. And rewording that options to communicate as much seems like a tall task.

Additional Context

No response