diff --git a/translations/it-it/dialogs.json b/translations/it-it/dialogs.json
index 664229d..0caaa09 100644
--- a/translations/it-it/dialogs.json
+++ b/translations/it-it/dialogs.json
@@ -1,22 +1,22 @@
 {
-    "who.made.me.dialog": [
-        "Nella meravigliosa comunit\u00e0 e squadra di {creator}",
-        "Tutti nella comunit\u00e0 e squadra di {creator}"
-    ],
-    "who.am.i.dialog": [
-        "Il mio nome \u00e8 {name} e sono un assistente personale intelligente",
-        "Sono {name}, un'A.I. open-source."
-    ],
-    "where.was.i.born.dialog": [
-        "Al {location}",
-        "Sono nato a {location}"
-    ],
-    "what.am.i.dialog": [
-        "Sono un'intelligenza artificiale open source.",
-        "Sono un software intelligente per comunicare con le macchine"
-    ],
-    "when.was.i.born.dialog": [
-        "Sono nato nel {year}.",
-        "{year} \u00e8 quando Io sono nato."
-    ]
-}
\ No newline at end of file
+  "who.made.me.dialog": [
+    "La meravigliosa comunità e squadra di {creator}",
+    "Chiunque nella comunità e squadra di {creator}"
+  ],
+  "who.am.i.dialog": [
+    "Il mio nome è {name} e sono un assistente personale intelligente",
+    "Sono {name}, un'A.I. open-source"
+  ],
+  "where.was.i.born.dialog": [
+    "Sono nato in {location}"
+  ],
+  "what.am.i.dialog": [
+    "Sono un'intelligenza artificiale open source.",
+    "Sono un pezzo di un software intelligente per comunicare con le macchine"
+  ],
+  "when.was.i.born.dialog": [
+    "Sono nato nel {year}.",
+    "Ho iniziato a dire la prima parola nel {year}.",
+    "{year} è il mio anno di nascita."
+  ]
+}