Scritte ripetute nella stampa di una liquidazione IVA pagata

[SirAionTech]

Module

account_vat_period_end_statement

Describe the bug

Nella stampa viene ripetuta la scritta

Reverse charge: comprende RevCharge, Op.SM, Op.Vat., Op.FUE, Beni UE in Italia, Beni FUE in Italia, Cell., Microproc.
Operazioni UE: Servizi Si Intra, Servizi No Intra, Beni UE, Rev.Charge UE, Cell. UE, Microproc. UE

To Reproduce

Affected versions:

• 14.0: [14.0] [FIX] account_vat_period_end_statement: Repeated payment info #4547
• 16.0: [FIX] Scritte ripetute nella stampa di una liquidazione IVA pagata #4344

Steps to reproduce the behavior:

1. Impostare il conto Erario come riconciliabile
2. Impostare un conto per la liquidazione IVA in un'imposta di acquisto e una di vendita
3. Creare una fattura di acquisto da 100 per l'anno 2023
4. Creare la liquidazione IVA per l'anno 2023
5. Creare una fattura di vendita da 1000 per l'anno 2024
6. Creare la liquidazione IVA per l'anno 2024
7. Creare il movimento per la liquidazione IVA del 2024
   Verificare che ha due righe con il conto Erario: 
8. Creare un pagamento per il movimento creato e riconciliare
   Verificare che la liquidazione IVA va in stato "Pagato"
9. Stampare la liquidazione IVA

Expected behavior
Nella stampa la scritta

Reverse charge: comprende RevCharge, Op.SM, Op.Vat., Op.FUE, Beni UE in Italia, Beni FUE in Italia, Cell., Microproc.
Operazioni UE: Servizi Si Intra, Servizi No Intra, Beni UE, Rev.Charge UE, Cell. UE, Microproc. UE

viene mostrata una volta sola

Additional context
Video:

Screencast.from.29-08-2024.11.56.41.cut.webm

La stampa è Stampa Liquidazione IVA (26).pdf

La scritta fu aggiunta per #136 (comment).

[Marianna-Marasco]

Non mi è chiaro il perchè di questa scritta quando si riconcilia il pagamento con il debito iva, ho letto nei vari commenti anni passati che è un comportamento voluto, ma non è specificato il motivo o il riferimento a normativa.
Si può pensare di toglierla?

[odooNextev]

La prendo in carico

[odooNextev]

Fatto #4547