diff --git a/NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp b/NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp
index 8c5a4bc98..d7a815228 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp
+++ b/NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp
@@ -5,7 +5,7 @@ Adw.Window _root {
   width-request: 360;
   default-width: 420;
   modal: true;
-  resizable: false;
+  resizable: true;
 
   content: Gtk.Box {
     orientation: vertical;
@@ -96,113 +96,109 @@ Adw.Window _root {
                 orientation: vertical;
                 spacing: 24;
 
-                Gtk.ScrolledWindow _scrolledWindow {
-                  hscrollbar-policy: never;
-                  propagate-natural-height: true;
-                  child: Gtk.Box _downloadPage {
-                    visible: false;
-                    orientation: vertical;
-                    hexpand: true;
-                    margin-top: 12;
-                    margin-bottom: 12;
-                    spacing: 24;
+                Gtk.Box _downloadPage {
+                  visible: false;
+                  orientation: vertical;
+                  hexpand: true;
+                  margin-top: 12;
+                  margin-bottom: 12;
+                  spacing: 24;
 
-                    Adw.PreferencesGroup {
-                      margin-start: 24;
-                      margin-end: 24;
+                  Adw.PreferencesGroup {
+                    margin-start: 24;
+                    margin-end: 24;
 
-                      Adw.ComboRow _fileTypeRow {
-                        title: _("File Type");
-                        model: Gtk.StringList {
-                          strings ["MP4", "WEBM", "MP3", "M4A", "OPUS", "FLAC", "WAV"]
-                        };
-                      }
+                    Adw.ComboRow _fileTypeRow {
+                      title: _("File Type");
+                      model: Gtk.StringList {
+                        strings ["MP4", "WEBM", "MP3", "M4A", "OPUS", "FLAC", "WAV"]
+                      };
+                    }
 
-                      Adw.ComboRow _qualityRow {
-                        title: _("Quality");
-                        model: Gtk.StringList {
-                          strings [""]
-                        };
-                      }
+                    Adw.ComboRow _qualityRow {
+                      title: _("Quality");
+                      model: Gtk.StringList {
+                        strings [""]
+                      };
+                    }
 
-                      Adw.ComboRow _audioLanguageRow {
-                        title: _("Audio Language");
-                        visible: false;
-                      }
+                    Adw.ComboRow _audioLanguageRow {
+                      title: _("Audio Language");
+                      visible: false;
+                    }
 
-                      Adw.ComboRow _subtitleRow {
-                        title: _("Subtitle");
-                        model: Gtk.StringList {
-                          strings [C_("Subtitle", "None"), "VTT", "SRT"]
-                        };
-                      }
+                    Adw.ComboRow _subtitleRow {
+                      title: _("Subtitle");
+                      model: Gtk.StringList {
+                        strings [C_("Subtitle", "None"), "VTT", "SRT"]
+                      };
                     }
+                  }
 
-                    Adw.PreferencesGroup {
-                      margin-start: 24;
-                      margin-end: 24;
+                  Adw.PreferencesGroup {
+                    margin-start: 24;
+                    margin-end: 24;
 
-                      Adw.EntryRow _saveFolderRow {
-                        title: _("Save Folder");
-                        editable: false;
+                    Adw.EntryRow _saveFolderRow {
+                      title: _("Save Folder");
+                      editable: false;
 
-                        [suffix]
-                        Gtk.Button _selectSaveFolderButton {
-                          valign: center;
-                          icon-name: "folder-open-symbolic";
-                          tooltip-text: _("Select Save Folder");
+                      [suffix]
+                      Gtk.Button _selectSaveFolderButton {
+                        valign: center;
+                        icon-name: "folder-open-symbolic";
+                        tooltip-text: _("Select Save Folder");
 
-                          styles ["flat"]
-                        }
+                        styles ["flat"]
                       }
+                    }
 
-                      Adw.ActionRow _openAdvancedRow {
-                        title: _("Advanced Options");
-                        activatable-widget: _openAdvancedImage;
+                    Adw.ActionRow _openAdvancedRow {
+                      title: _("Advanced Options");
+                      activatable-widget: _openAdvancedImage;
 
-                        [suffix]
-                        Gtk.Image _openAdvancedImage {
-                          valign: center;
-                          icon-name: "go-next-symbolic";
-                        }
+                      [suffix]
+                      Gtk.Image _openAdvancedImage {
+                        valign: center;
+                        icon-name: "go-next-symbolic";
                       }
                     }
+                  }
 
-                    Adw.PreferencesGroup _mediaGroup {
-                      visible: false;
-                      margin-start: 24;
-                      margin-end: 24;
-                    }
+                  Adw.PreferencesGroup _mediaGroup {
+                    visible: false;
+                    margin-start: 24;
+                    margin-end: 24;
+                  }
 
-                    Adw.PreferencesGroup _openPlaylistGroup {
-                      visible: false;
-                      margin-start: 24;
-                      margin-end: 24;
-
-                      Adw.ActionRow _openPlaylistRow {
-                        subtitle: _("Select items to download or change file names.");
-                        subtitle-lines: 1;
-                        activatable-widget: _openPlaylistImage;
-
-                        [suffix]
-                        Gtk.Image _openPlaylistImage {
-                          valign: center;
-                          icon-name: "go-next-symbolic";
-                        }
+                  Adw.PreferencesGroup _openPlaylistGroup {
+                    visible: false;
+                    margin-start: 24;
+                    margin-end: 24;
+
+                    Adw.ActionRow _openPlaylistRow {
+                      subtitle: _("Select items to download or change file names.");
+                      subtitle-lines: 1;
+                      activatable-widget: _openPlaylistImage;
+
+                      [suffix]
+                      Gtk.Image _openPlaylistImage {
+                        valign: center;
+                        icon-name: "go-next-symbolic";
                       }
+                    }
 
-                      Adw.ActionRow _numberTitlesRow {
-                        title: _("Number Titles");
-                        activatable-widget: _numberTitlesSwitch;
+                    Adw.ActionRow _numberTitlesRow {
+                      title: _("Number Titles");
+                      activatable-widget: _numberTitlesSwitch;
 
-                        [suffix]
-                        Gtk.Switch _numberTitlesSwitch {
-                          valign: center;
-                          active: false;
-                        }
+                      [suffix]
+                      Gtk.Switch _numberTitlesSwitch {
+                        valign: center;
+                        active: false;
                       }
                     }
-                  };
+                  }
                 }
 
                 Gtk.Button _addDownloadButton {
diff --git a/NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp b/NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp
index 9f3de4239..276aba37c 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp
+++ b/NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp
@@ -65,50 +65,6 @@ Adw.Window _root {
               };
             }
 
-            Adw.ViewStackPage {
-              name: "password";
-              child: Gtk.Box {
-                orientation: vertical;
-                spacing: 24;
-
-                Adw.PreferencesGroup {
-                  margin-top: 12;
-                  margin-start: 24;
-                  margin-end: 24;
-
-                  Adw.PasswordEntryRow _newPasswordEntry {
-                    title: _("New Password");
-                    activates-default: true;
-                  }
-
-                  Adw.PasswordEntryRow _confirmPasswordEntry {
-                    title: _("Confirm Password");
-                    activates-default: true;
-                  }
-                }
-
-                Gtk.Label {
-                  margin-start: 24;
-                  margin-end: 24;
-                  label: _("If the password is lost, there is no way to restore the keyring!");
-
-                  styles ["warning"]
-                }
-
-                Gtk.Button _setPasswordButton {
-                  halign: center;
-                  valign: end;
-                  vexpand: true;
-                  margin-top: 24;
-                  margin-bottom: 36;
-                  sensitive: false;
-                  label: _("Continue");
-
-                  styles ["pill", "suggested-action"]
-                }
-              };
-            }
-
             Adw.ViewStackPage {
               name: "home";
               child: Gtk.Box _mainBox {
diff --git a/NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp b/NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp
index 77a799396..a6241fa12 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp
+++ b/NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp
@@ -11,6 +11,19 @@ Adw.Window _root {
 
     Adw.HeaderBar {
       title-widget: Gtk.Label {};
+      
+      [start]
+      Gtk.Button _migrateButton {
+        tooltip-text: _("Migrate to Secret-Secured Keyring");
+        
+        Adw.ButtonContent {
+          icon-name: "update-symbolic";
+          label: _("Migrate Keyring");
+        }
+
+        styles ["flat"]
+      }
+      
       styles ["flat"]
     }
 
diff --git a/NickvisionTubeConverter.GNOME/Controls/PasswordDialog.cs b/NickvisionTubeConverter.GNOME/Controls/PasswordDialog.cs
index 73c8d292a..12d77edf1 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.GNOME/Controls/PasswordDialog.cs
+++ b/NickvisionTubeConverter.GNOME/Controls/PasswordDialog.cs
@@ -9,7 +9,8 @@ namespace NickvisionTubeConverter.GNOME.Controls;
 public partial class PasswordDialog : Adw.Window
 {
     private bool _unlocked;
-    
+
+    [Gtk.Connect] private readonly Gtk.Button _migrateButton;
     [Gtk.Connect] private readonly Gtk.Label _titleLabel;
     [Gtk.Connect] private readonly Adw.PasswordEntryRow _passwordEntry;
     [Gtk.Connect] private readonly Gtk.Button _skipButton;
@@ -34,6 +35,7 @@ private PasswordDialog(Gtk.Builder builder, Gtk.Window parent, string title, Tas
         builder.Connect(this);
         //Dialog Settings
         SetTransientFor(parent);
+        _migrateButton.OnClicked += (sender, e) => Gtk.Functions.ShowUri(this, Help.GetHelpURL("keyring"), 0);
         _titleLabel.SetLabel(title);
         _skipButton.OnClicked += (sender, e) =>
         {
diff --git a/NickvisionTubeConverter.GNOME/NickvisionTubeConverter.GNOME.csproj b/NickvisionTubeConverter.GNOME/NickvisionTubeConverter.GNOME.csproj
index de9ee309c..8e1d8267f 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.GNOME/NickvisionTubeConverter.GNOME.csproj
+++ b/NickvisionTubeConverter.GNOME/NickvisionTubeConverter.GNOME.csproj
@@ -8,7 +8,7 @@
 
   <ItemGroup>
     <PackageReference Include="GirCore.Adw-1" Version="0.4.0" />
-    <PackageReference Include="Nickvision.Aura" Version="2023.8.4" />
+    <PackageReference Include="Nickvision.Aura" Version="2023.9.3" />
     <PackageReference Include="Nickvision.GirExt" Version="2023.7.1" />
   </ItemGroup>
 
diff --git a/NickvisionTubeConverter.GNOME/Program.cs b/NickvisionTubeConverter.GNOME/Program.cs
index 8d95c10a7..1303763a2 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.GNOME/Program.cs
+++ b/NickvisionTubeConverter.GNOME/Program.cs
@@ -35,7 +35,8 @@ public Program(string[] args)
         _mainWindow = null;
         _mainWindowController = new MainWindowController();
         _mainWindowController.AppInfo.Changelog =
-            @"* Updated translations (Thanks everyone on Weblate!)";
+            @"* Parabolic will now use the system's credential manager (i.e. DBus Secret Service) for securing the Keyring. Please read the Keyring page in Help for information on migrating the old password-secured Keyring to the new secret-secured Keyring
+              * Updated translations (Thanks everyone on Weblate!)";
         _application.OnActivate += OnActivate;
         if (File.Exists(Path.GetFullPath(Path.GetDirectoryName(Assembly.GetExecutingAssembly().Location)) + "/org.nickvision.tubeconverter.gresource"))
         {
diff --git a/NickvisionTubeConverter.GNOME/Resources/org.nickvision.tubeconverter.gresource.xml b/NickvisionTubeConverter.GNOME/Resources/org.nickvision.tubeconverter.gresource.xml
index 05cd43ad8..090ba4dae 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.GNOME/Resources/org.nickvision.tubeconverter.gresource.xml
+++ b/NickvisionTubeConverter.GNOME/Resources/org.nickvision.tubeconverter.gresource.xml
@@ -23,6 +23,7 @@
     <file preprocess="xml-stripblanks">speedometer-symbolic.svg</file>
     <file preprocess="xml-stripblanks">subtitles-symbolic.svg</file>
     <file preprocess="xml-stripblanks">tag-outline-symbolic.svg</file>
+    <file preprocess="xml-stripblanks">update-symbolic.svg</file>
     <file preprocess="xml-stripblanks">wrench-wide-symbolic.svg</file>
   </gresource>
 </gresources>
diff --git a/NickvisionTubeConverter.GNOME/Resources/update-symbolic.svg b/NickvisionTubeConverter.GNOME/Resources/update-symbolic.svg
new file mode 100644
index 000000000..a55f539ba
--- /dev/null
+++ b/NickvisionTubeConverter.GNOME/Resources/update-symbolic.svg
@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" height="16px" viewBox="0 0 16 16" width="16px"><path d="m 7.957031 2 c -0.082031 0 -0.164062 0.003906 -0.246093 0.007812 c -0.1875 0.011719 -0.375 0.03125 -0.5625 0.0625 c -1.582032 0.226563 -3.007813 1.070313 -3.96875 2.34375 c -0.804688 1.074219 -1.183594 2.332032 -1.179688 3.585938 h 2.003906 c 0 -0.832031 0.253906 -1.671875 0.796875 -2.398438 c 1.335938 -1.777343 3.820313 -2.113281 5.597657 -0.78125 c 0.429687 0.320313 0.769531 0.734376 1.03125 1.1875 h -1.4375 c -0.550782 0 -1 0.449219 -1 1 v 1 h 6 v -6 h -1 c -0.550782 0 -1 0.449219 -1 1 v 1.6875 c -1.113282 -1.695312 -3.007813 -2.710937 -5.039063 -2.695312 z m 0 0"/><path d="m 8.035156 15.007812 c 0.082032 0 0.164063 -0.003906 0.246094 -0.007812 c 0.1875 -0.011719 0.375 -0.03125 0.5625 -0.0625 c 1.582031 -0.226562 3.007812 -1.066406 3.96875 -2.34375 c 0.804688 -1.074219 1.183594 -2.332031 1.179688 -3.585938 h -2.003907 c -0.003906 0.832032 -0.257812 1.675782 -0.796875 2.398438 c -1.335937 1.777344 -3.820312 2.113281 -5.597656 0.78125 c -0.429688 -0.320312 -0.769531 -0.734375 -1.03125 -1.1875 h 1.4375 c 0.550781 0 1 -0.449219 1 -1 v -1 h -6 v 6 h 1 c 0.550781 0 1 -0.449219 1 -1 v -1.6875 c 1.113281 1.695312 3.007812 2.710938 5.035156 2.695312 z m 0 0"/></svg>
diff --git a/NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs b/NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs
index 61fbb3acc..a3ac48cbb 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs
+++ b/NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs
@@ -37,7 +37,6 @@ public partial class AddDownloadDialog : Adw.Window
     [Gtk.Connect] private readonly Gtk.Button _addDownloadButton;
     [Gtk.Connect] private readonly Gtk.Box _downloadPage;
     [Gtk.Connect] private readonly Gtk.Button _backButton;
-    [Gtk.Connect] private readonly Gtk.ScrolledWindow _scrolledWindow;
     [Gtk.Connect] private readonly Adw.ComboRow _fileTypeRow;
     [Gtk.Connect] private readonly Adw.ComboRow _qualityRow;
     [Gtk.Connect] private readonly Adw.ComboRow _audioLanguageRow;
@@ -138,21 +137,6 @@ private AddDownloadDialog(Gtk.Builder builder, AddDownloadDialogController contr
                 }
             }
         };
-        var vadjustment = _scrolledWindow.GetVadjustment();
-        vadjustment.OnNotify += (sender, e) =>
-        {
-            if (e.Pspec.GetName() == "page-size")
-            {
-                if (vadjustment.GetPageSize() < vadjustment.GetUpper())
-                {
-                    _scrolledWindow.AddCssClass("scrolled-window");
-                }
-                else
-                {
-                    _scrolledWindow.RemoveCssClass("scrolled-window");
-                }
-            }
-        };
         _fileTypeRow.OnNotify += (sender, e) =>
         {
             if (e.Pspec.GetName() == "selected-item")
diff --git a/NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs b/NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs
index 007833cc6..107b57dc6 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs
+++ b/NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs
@@ -23,9 +23,6 @@ public partial class KeyringDialog : Adw.Window
     [Gtk.Connect] private readonly Adw.ViewStack _viewStack;
     [Gtk.Connect] private readonly Adw.StatusPage _disabledPage;
     [Gtk.Connect] private readonly Gtk.Button _enableKeyringButton;
-    [Gtk.Connect] private readonly Adw.EntryRow _newPasswordEntry;
-    [Gtk.Connect] private readonly Adw.EntryRow _confirmPasswordEntry;
-    [Gtk.Connect] private readonly Gtk.Button _setPasswordButton;
     [Gtk.Connect] private readonly Gtk.Box _mainBox;
     [Gtk.Connect] private readonly Adw.PreferencesGroup _credentialsGroup;
     [Gtk.Connect] private readonly Gtk.Button _addCredentialButton;
@@ -61,38 +58,27 @@ private KeyringDialog(Gtk.Builder builder, KeyringDialogController controller, s
         SetIconName(_appID);
         //Build UI
         builder.Connect(this);
-        _enableKeyringButton.OnClicked += (sender, e) =>
+        _enableKeyringButton.OnClicked += async (sender, e) =>
         {
-            _titleLabel.SetVisible(true);
-            _titleLabel.SetLabel(_("Set Password"));
-            _viewStack.SetVisibleChildName("password");
-        };
-        _newPasswordEntry.OnNotify += (sender, e) =>
-        {
-            if (e.Pspec.GetName() == "text")
+            _enableKeyringButton.SetSensitive(false);
+            var success = await _controller.EnableKeyringAsync();
+            _enableKeyringButton.SetSensitive(true);
+            if (success)
             {
-                ValidateNewPassword();
+                await LoadHomePageAsync();
             }
-        };
-        _confirmPasswordEntry.OnNotify += (sender, e) =>
-        {
-            if (e.Pspec.GetName() == "text")
+            else
             {
-                ValidateNewPassword();
+                _toastOverlay.AddToast(Adw.Toast.New(_("Failed to enable keyring.")));
             }
         };
-        _setPasswordButton.OnClicked += async (sender, e) =>
-        {
-            _controller.EnableKeyring(_newPasswordEntry.GetText());
-            await LoadHomePageAsync();
-        };
         _disableKeyringButton.OnClicked += (sender, e) =>
         {
             _backButton.SetVisible(true);
             _titleLabel.SetVisible(false);
             _viewStack.SetVisibleChildName("disable");
         };
-        _confirmDisableKeyringButton.OnClicked += DisableKeyring;
+        _confirmDisableKeyringButton.OnClicked += async (sender, e) => await DisableKeyringAsync();
         _backButton.OnClicked += async (sender, e) => await LoadHomePageAsync();
         _addCredentialButton.OnClicked += (sender, e) => LoadAddCredentialPage();
         _credentialAddButton.OnClicked += AddCredential;
@@ -129,15 +115,6 @@ public async Task PresentAsync()
         }
     }
 
-    private void ValidateNewPassword()
-    {
-        _setPasswordButton.SetSensitive(false);
-        if (_newPasswordEntry.GetText() == _confirmPasswordEntry.GetText() && !string.IsNullOrEmpty(_newPasswordEntry.GetText()))
-        {
-            _setPasswordButton.SetSensitive(true);
-        }
-    }
-
     /// <summary>
     /// Loads the Home page
     /// </summary>
@@ -276,11 +253,11 @@ private void ResetKeyring(Adw.Banner sender, EventArgs e)
         closeDialog.SetCloseResponse("no");
         closeDialog.AddResponse("yes", _("Yes"));
         closeDialog.SetResponseAppearance("yes", Adw.ResponseAppearance.Destructive);
-        closeDialog.OnResponse += (s, ex) =>
+        closeDialog.OnResponse += async (s, ex) =>
         {
             if (ex.Response == "yes")
             {
-                if (_controller.ResetKeyring())
+                if (await _controller.ResetKeyringAsync())
                 {
                     Close();
                 }
@@ -297,11 +274,9 @@ private void ResetKeyring(Adw.Banner sender, EventArgs e)
     /// <summary>
     /// Occurs when the disable keyring button is clicked
     /// </summary>
-    /// <param name="sender">Gtk.Button</param>
-    /// <param name="e">EventArgs</param>
-    private void DisableKeyring(Gtk.Button sender, EventArgs e)
+    private async Task DisableKeyringAsync()
     {
-        if (_controller.DisableKeyring())
+        if (await _controller.DisableKeyringAsync())
         {
             Close();
         }
diff --git a/NickvisionTubeConverter.GNOME/nuget-sources.json b/NickvisionTubeConverter.GNOME/nuget-sources.json
index 01807a70f..9a8c2666c 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.GNOME/nuget-sources.json
+++ b/NickvisionTubeConverter.GNOME/nuget-sources.json
@@ -1,4 +1,11 @@
 [
+  {
+    "type": "file",
+    "url": "https://api.nuget.org/v3-flatcontainer/ace4896.dbus.services.secrets/1.1.0/ace4896.dbus.services.secrets.1.1.0.nupkg",
+    "sha512": "f886b36f49c3bb651d4aeea8ed666e2dd362997b3af02cba3ed5c3866c0c06d55949ba4dafdf445c8778f2bba2fb0fd10a71fe5ecf531b2d02613e4d260950f3",
+    "dest": "nuget-sources",
+    "dest-filename": "ace4896.dbus.services.secrets.1.1.0.nupkg"
+  },
   {
     "type": "file",
     "url": "https://api.nuget.org/v3-flatcontainer/gettext.net/1.8.7/gettext.net.1.8.7.nupkg",
@@ -111,6 +118,13 @@
     "dest": "nuget-sources",
     "dest-filename": "markdig.0.31.0.nupkg"
   },
+  {
+    "type": "file",
+    "url": "https://api.nuget.org/v3-flatcontainer/meziantou.framework.win32.credentialmanager/1.4.2/meziantou.framework.win32.credentialmanager.1.4.2.nupkg",
+    "sha512": "75c861c9f4ea0eb3ec84f4dd6f369c57240975acc67f10d03913c969618f299adbc4e4be5d295db388d09a44b501c561f02f1aa78f2edea99f8cdefbafc2edfd",
+    "dest": "nuget-sources",
+    "dest-filename": "meziantou.framework.win32.credentialmanager.1.4.2.nupkg"
+  },
   {
     "type": "file",
     "url": "https://api.nuget.org/v3-flatcontainer/microsoft.csharp/4.7.0/microsoft.csharp.4.7.0.nupkg",
@@ -141,10 +155,10 @@
   },
   {
     "type": "file",
-    "url": "https://api.nuget.org/v3-flatcontainer/nickvision.aura/2023.8.4/nickvision.aura.2023.8.4.nupkg",
-    "sha512": "f652246b4130850edb01a3bd1c0f45e77a1e26574401505eb8010b9e736ad2f3502e22c5d8e26a1bd1edfad26d247fe85db8ab35b4475015fe213200ad71a6af",
+    "url": "https://api.nuget.org/v3-flatcontainer/nickvision.aura/2023.9.3/nickvision.aura.2023.9.3.nupkg",
+    "sha512": "4f2d37373baf8a86ab30ddb5aea90e0ce905cb660cc1978a10d59c422d5f501227bcdf492fa57bfe853eabb5fc6248ae20ab933ec1dd1d773bb54088f329a5ca",
     "dest": "nuget-sources",
-    "dest-filename": "nickvision.aura.2023.8.4.nupkg"
+    "dest-filename": "nickvision.aura.2023.9.3.nupkg"
   },
   {
     "type": "file",
@@ -202,6 +216,13 @@
     "dest": "nuget-sources",
     "dest-filename": "system.io.4.3.0.nupkg"
   },
+  {
+    "type": "file",
+    "url": "https://api.nuget.org/v3-flatcontainer/system.io.pipelines/6.0.0/system.io.pipelines.6.0.0.nupkg",
+    "sha512": "c5983b4510bc8ae4116133ffb9b280fe61d99d47ef52dd78e5bfd03e090901896d5d5fd738dae57006b971840a4d9422bded33ddefa5e927d75d309ef1f70dea",
+    "dest": "nuget-sources",
+    "dest-filename": "system.io.pipelines.6.0.0.nupkg"
+  },
   {
     "type": "file",
     "url": "https://api.nuget.org/v3-flatcontainer/system.memory/4.5.3/system.memory.4.5.3.nupkg",
@@ -265,6 +286,13 @@
     "dest": "nuget-sources",
     "dest-filename": "tmds.dbus.0.15.0.nupkg"
   },
+  {
+    "type": "file",
+    "url": "https://api.nuget.org/v3-flatcontainer/tmds.dbus.protocol/0.15.0/tmds.dbus.protocol.0.15.0.nupkg",
+    "sha512": "45958a88536d1daa769934986b3ac514cdc1104a936bc404dbdec550c958847e7408af621350c09fa51bc4b837fb88471ec6e6056c4aaa2cebf30f044cd834e9",
+    "dest": "nuget-sources",
+    "dest-filename": "tmds.dbus.protocol.0.15.0.nupkg"
+  },
   {
     "type": "file",
     "url": "https://api.nuget.org/v3-flatcontainer/cake.tool/3.1.0/cake.tool.3.1.0.nupkg",
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Controllers/MainWindowController.cs b/NickvisionTubeConverter.Shared/Controllers/MainWindowController.cs
index eb72c5693..4e4961b9f 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Controllers/MainWindowController.cs
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Controllers/MainWindowController.cs
@@ -22,10 +22,6 @@ public class MainWindowController : IDisposable
     private Keyring? _keyring;
     private NetworkMonitor? _netmon;
 
-    /// <summary>
-    /// Application's Aura
-    /// </summary>
-    public Aura Aura { get; init; }
     /// <summary>
     /// Gets the AppInfo object
     /// </summary>
@@ -84,23 +80,26 @@ public MainWindowController()
         _disposed = false;
         _pythonThreadState = IntPtr.Zero;
         DownloadManager = new DownloadManager(5);
-        Aura = new Aura("org.nickvision.tubeconverter", "Nickvision Tube Converter", _("Parabolic"), _("Download web video and audio"));
-        if (Directory.Exists($"{Environment.GetFolderPath(Environment.SpecialFolder.ApplicationData)}{Path.DirectorySeparatorChar}Nickvision{Path.DirectorySeparatorChar}{AppInfo.Name}"))
+        Aura.Init("org.nickvision.tubeconverter", "Nickvision Tube Converter");
+        if (Directory.Exists($"{UserDirectories.Config}{Path.DirectorySeparatorChar}Nickvision{Path.DirectorySeparatorChar}{AppInfo.Name}"))
         {
-            // Move or delete config files from older versions
+            // Move config files from older versions and delete old directory
             try
             {
-                Directory.Move($"{Environment.GetFolderPath(Environment.SpecialFolder.ApplicationData)}{Path.DirectorySeparatorChar}Nickvision{Path.DirectorySeparatorChar}{AppInfo.Name}", ConfigurationLoader.ConfigDir);
-            }
-            catch (IOException)
-            {
-                Directory.Delete($"{Environment.GetFolderPath(Environment.SpecialFolder.ApplicationData)}{Path.DirectorySeparatorChar}Nickvision{Path.DirectorySeparatorChar}{AppInfo.Name}", true);
+                foreach (var file in Directory.GetFiles($"{UserDirectories.Config}{Path.DirectorySeparatorChar}Nickvision{Path.DirectorySeparatorChar}{AppInfo.Name}"))
+                {
+                    File.Move(file, $"{UserDirectories.ApplicationConfig}{Path.DirectorySeparatorChar}{Path.GetFileName(file)}");
+                }
             }
+            catch (IOException) { }
+            Directory.Delete($"{UserDirectories.Config}{Path.DirectorySeparatorChar}Nickvision{Path.DirectorySeparatorChar}{AppInfo.Name}", true);
         }
         Aura.Active.SetConfig<Configuration>("config");
         Configuration.Current.Saved += ConfigurationSaved;
         Aura.Active.SetConfig<DownloadHistory>("downloadHistory");
-        AppInfo.Version = "2023.9.0-next";
+        AppInfo.Version = "2023.9.0-beta1";
+        AppInfo.ShortName = _("Parabolic");
+        AppInfo.Description = _("Download web video and audio");
         AppInfo.SourceRepo = new Uri("https://github.com/NickvisionApps/Parabolic");
         AppInfo.IssueTracker = new Uri("https://github.com/NickvisionApps/Parabolic/issues/new");
         AppInfo.SupportUrl = new Uri("https://github.com/NickvisionApps/Parabolic/discussions");
@@ -201,6 +200,7 @@ public async Task StartupAsync()
         //Setup Keyring
         if(Keyring.Exists(AppInfo.ID))
         {
+            _keyring = await Keyring.AccessAsync(AppInfo.ID);
             while(_keyring == null)
             {
                 var res = await KeyringLoginAsync!(_("Unlock Keyring"));
@@ -208,7 +208,7 @@ public async Task StartupAsync()
                 {
                     break;
                 }
-                _keyring = Keyring.Access(AppInfo.ID, res.Password);
+                _keyring = await Keyring.AccessAsync(AppInfo.ID, res.Password);
             }
         }
         //Check Network
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/C/keyring.html b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/C/keyring.html
index c8b2b7241..7439807e3 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/C/keyring.html
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/C/keyring.html
@@ -17,55 +17,46 @@
 <header><div class="inner pagewide"><div class="trails" role="navigation"><div class="trail">
 <a class="trail" href="index.html" title="Parabolic Help">Parabolic Help</a> » </div></div></div></header><article><div class="hgroup pagewide"><h1 class="title"><span class="title">Keyring</span></h1></div>
 <div class="region">
-<div class="contents pagewide">
-<p class="p">This page explains all options for using the Keyring in <span class="app">Parabolic</span>.</p>
-<div class="terms"><div class="inner"><div class="region"><dl class="terms">
-<dt class="terms">Backend</dt>
-<dd class="terms">
-<p class="p">The Keyring feature is backed by the <span class="code">Nickvision.Keyring</span> library.</p>
-<p class="p">This library uses SQLCipher to securley store credentials in a platform independent manner.</p>
-</dd>
-<dt class="terms">Enabling The Keyring</dt>
-<dd class="terms">
-<p class="p">When the Keyring is enabled, the user will be asked to enter a password to encrypt the Keyring.</p>
-<p class="p">There is no way to recover the Keyring password if lost.</p>
-<p class="p">This password will be used to unlock the Keyring in the future.</p>
-<div class="note note-advanced" title="Advanced">
-<svg height="24" width="24" version="1.1">
- <g>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m5.4473 12.572c-2.039 0.957-3.4473 3.019-3.4473 5.428v4h20v-4c0-2.406-1.406-4.466-3.441-5.424a8 8 0 0 1 -6.559 3.424 8 8 0 0 1 -6.5527 -3.428z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m12 3a5 5 0 0 0 -5 5 5 5 0 0 0 5 5 5 5 0 0 0 5 -5 5 5 0 0 0 -5 -5zm0 3a2 2 0 0 1 2 2 2 2 0 0 1 -2 2 2 2 0 0 1 -2 -2 2 2 0 0 1 2 -2z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m15.312 6 3.688 1v2l-3.4688 1z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m14 11.312-1 3.688h-2l-1-3.469z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m10 4.6875 1-3.6875h2l1 3.4688z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m8.6875 10-3.6875-1v-2l3.4688-1z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m12.928 4.2435 3.3146-1.9003 1.4142 1.4142-1.7457 3.1599z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m15.757 8.9281 1.9003 3.3146-1.4142 1.4142-3.1599-1.7457z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m8.2435 7.0719-1.9004-3.3145 1.4143-1.4143 3.1596 1.7457z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m11.072 11.757-3.3146 1.9-1.4143-1.414 1.7457-3.1602z"></path>
- </g>
-</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents">
-<p class="p">If the Keyring password is lost, the user will be unable to use this feature unless the Keyring database file is deleted.</p>
-<p class="p">The Keyring file is stored in <span class="code">$CONFIG/Nickvision/Nickvision Parabolic/tubeconverter.nring</span></p>
-</div></div></div>
-</div>
-</dd>
-<dt class="terms">Disabling The Keyring</dt>
-<dd class="terms">
-<p class="p">When the Keyring is disabled, the backing <span class="code">nring</span> database is destroyed and all credentials stored are erased.</p>
-<p class="p">If the Keyring is re-enabled, a brand new database file will be created and the user will be prompted to enter a password again.</p>
-</dd>
-<dt class="terms">Storing a Credential</dt>
-<dd class="terms">
+<div class="contents pagewide"><p class="p">This page explains all options for using the Keyring in <span class="app">Parabolic</span>.</p></div>
+<section id=""><div class="inner">
+<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Backend</span></h2></div>
+<div class="region"><div class="contents pagewide">
+<p class="p">The Keyring feature is backed by the <span class="code">Nickvision.Aura</span> library.</p>
+<p class="p">This library uses SQLCipher to securely store credentials in a platform independent manner.</p>
+<p class="p">The library will use you system's credential manager (i.e. libsecret on Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring.</p>
+</div></div>
+</div></section><section id=""><div class="inner">
+<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Storing a Credential</span></h2></div>
+<div class="region"><div class="contents pagewide">
 <p class="p">Here are the fields that can be stored in a credential:</p>
 <p class="p"><span class="code">Name</span>: The name of the credential</p>
 <p class="p"><span class="code">URL</span> (optional): The URL of the credential</p>
 <p class="p"><span class="code">Username</span> (optional if password is not empty): The username of the credential</p>
 <p class="p"><span class="code">Password</span> (optional if username is not empty): The password of the credential</p>
-</dd>
-</dl></div></div></div>
+</div></div>
+</div></section><section id=""><div class="inner">
+<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Migrating from Password-Secured Keyring to Secret-Secured Keyring</span></h2></div>
+<div class="region"><div class="contents pagewide">
+<p class="p">This section applies to users who have enabled a Keyring in Parabolic (in versions before V2023.9.0) and secured it with a password. Starting with version 2023.9.0, Parabolic uses the system's credential manager to generate a random password (secret) to secure the Keyring instead of asking for a user to provide one. By using the system credential manager, Parabolic can also automatically unlock the Keyring at startup without user interaction.</p>
+<p class="p">If you have a password-secured Keyring from before version 2023.9.0, you can continue to use it in new versions of Parabolic without issue, but you will still need to provide the password everytime the application starts.</p>
+<p class="p">Follow the rest of this section if you'd like to migrate your existing credentials and take advantage of the new Keyring where a password is not required every time.</p>
+<div class="note" title="Note">
+<svg height="24" width="24" version="1.1">
+ <g>
+  <path class="yelp-svg-fill" d="m4 3h16c0.554 0 1 0.446 1 1v11h-6v6h-11c-0.554 0-1-0.446-1-1v-16c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
+  <path class="yelp-svg-fill" d="m17 16h4l-5 5v-4c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
+ </g>
+</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">You can simply disable the old password-secured Keyring when you update Parabolic to 2023.9.0 and re-enable the Keyring to get a secret-secured one. However, this will erase all data from the old Keyring and require you to re-enter all credentials.</p></div></div></div>
 </div>
-<section class="links" role="navigation"><div class="inner">
+<div class="steps"><div class="inner"><div class="region"><ol class="steps">
+<li class="steps"><p class="p">Install <span class="link"><a href="https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse.Application" title="https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse.Application">Passwords and Keys</a></span>.</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">Open Parabolic V2023.9.0 or newer at least once. (This will ensure that the app registers with your system's credential manager)</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">Open <span class="code">Passwords and Keys</span> and locate the <span class="code">org.nickvision.tubeconverter</span> entry in the <span class="code">Default Keyring</span>.</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">Double click the <span class="code">org.nickvision.tubeconverter</span> entry and edit the <span class="code">Password</span> field. Enter the password that you created and used for your Keyring in Parabolic.</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">You can now close <span class="code">Passwords and Keys</span> and restart Parabolic. You will see that upon application startup, the Keyring will now be automatically unlocked!</p></li>
+</ol></div></div></div>
+</div></div>
+</div></section><section class="links" role="navigation"><div class="inner">
 <div class="hgroup pagewide"></div>
 <div class="contents pagewide"><div class="links guidelinks"><div class="inner">
 <div class="title"><h2><span class="title">More Information</span></h2></div>
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/ar/downloader.html b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/ar/downloader.html
index 4e0e29bd4..a538d4ba4 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/ar/downloader.html
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/ar/downloader.html
@@ -144,7 +144,7 @@
 </svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Default: 20</p></div></div></div>
 </div>
 </dd>
-<dt class="terms">استخدم SponsorBlock لموقع YouTube</dt>
+<dt class="terms">استخدم SponsorBlock في اليوتيوب</dt>
 <dd class="terms">
 <p class="p">If enabled, Parabolic will apply the SponsorBlock extension to YouTube downloads.</p>
 <div class="note" title="ملاحظة">
@@ -200,7 +200,7 @@
 </svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Default: Your culture's two-letter and three-letter language code. For example, on an en-US system the default would be <span class="code">en,eng</span></p></div></div></div>
 </div>
 </dd>
-<dt class="terms">عنوان URL الوكيل</dt>
+<dt class="terms">رابط الوكيل</dt>
 <dd class="terms"><p class="p">The url of the proxy server to use.</p></dd>
 <dt class="terms">مِلَفّ تعريف الارتباط</dt>
 <dd class="terms">
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/ar/keyring.html b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/ar/keyring.html
index 13ad46ba4..9b640a006 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/ar/keyring.html
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/ar/keyring.html
@@ -17,55 +17,46 @@
 <header><div class="inner pagewide"><div class="trails" role="navigation"><div class="trail">
 <a class="trail" href="index.html" title="Parabolic Help">Parabolic Help</a>‏ » ‏</div></div></div></header><article><div class="hgroup pagewide"><h1 class="title"><span class="title">حلقة مفاتيح</span></h1></div>
 <div class="region">
-<div class="contents pagewide">
-<p class="p">This page explains all options for using the Keyring in <span class="app">Parabolic</span>.</p>
-<div class="terms"><div class="inner"><div class="region"><dl class="terms">
-<dt class="terms">Backend</dt>
-<dd class="terms">
-<p class="p">The Keyring feature is backed by the <span class="code">Nickvision.Keyring</span> library.</p>
-<p class="p">This library uses SQLCipher to securley store credentials in a platform independent manner.</p>
-</dd>
-<dt class="terms">Enabling The Keyring</dt>
-<dd class="terms">
-<p class="p">When the Keyring is enabled, the user will be asked to enter a password to encrypt the Keyring.</p>
-<p class="p">There is no way to recover the Keyring password if lost.</p>
-<p class="p">This password will be used to unlock the Keyring in the future.</p>
-<div class="note note-advanced" title="متقدم">
-<svg height="24" width="24" version="1.1">
- <g>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m5.4473 12.572c-2.039 0.957-3.4473 3.019-3.4473 5.428v4h20v-4c0-2.406-1.406-4.466-3.441-5.424a8 8 0 0 1 -6.559 3.424 8 8 0 0 1 -6.5527 -3.428z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m12 3a5 5 0 0 0 -5 5 5 5 0 0 0 5 5 5 5 0 0 0 5 -5 5 5 0 0 0 -5 -5zm0 3a2 2 0 0 1 2 2 2 2 0 0 1 -2 2 2 2 0 0 1 -2 -2 2 2 0 0 1 2 -2z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m15.312 6 3.688 1v2l-3.4688 1z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m14 11.312-1 3.688h-2l-1-3.469z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m10 4.6875 1-3.6875h2l1 3.4688z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m8.6875 10-3.6875-1v-2l3.4688-1z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m12.928 4.2435 3.3146-1.9003 1.4142 1.4142-1.7457 3.1599z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m15.757 8.9281 1.9003 3.3146-1.4142 1.4142-3.1599-1.7457z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m8.2435 7.0719-1.9004-3.3145 1.4143-1.4143 3.1596 1.7457z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m11.072 11.757-3.3146 1.9-1.4143-1.414 1.7457-3.1602z"></path>
- </g>
-</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents">
-<p class="p">If the Keyring password is lost, the user will be unable to use this feature unless the Keyring database file is deleted.</p>
-<p class="p">The Keyring file is stored in <span class="code">$CONFIG/Nickvision/Nickvision Parabolic/tubeconverter.nring</span></p>
-</div></div></div>
-</div>
-</dd>
-<dt class="terms">Disabling The Keyring</dt>
-<dd class="terms">
-<p class="p">When the Keyring is disabled, the backing <span class="code">nring</span> database is destroyed and all credentials stored are erased.</p>
-<p class="p">If the Keyring is re-enabled, a brand new database file will be created and the user will be prompted to enter a password again.</p>
-</dd>
-<dt class="terms">Storing a Credential</dt>
-<dd class="terms">
+<div class="contents pagewide"><p class="p">This page explains all options for using the Keyring in <span class="app">Parabolic</span>.</p></div>
+<section id=""><div class="inner">
+<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Backend</span></h2></div>
+<div class="region"><div class="contents pagewide">
+<p class="p">The Keyring feature is backed by the <span class="code">Nickvision.Aura</span> library.</p>
+<p class="p">This library uses SQLCipher to securely store credentials in a platform independent manner.</p>
+<p class="p">The library will use you system's credential manager (i.e. libsecret on Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring.</p>
+</div></div>
+</div></section><section id=""><div class="inner">
+<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Storing a Credential</span></h2></div>
+<div class="region"><div class="contents pagewide">
 <p class="p">Here are the fields that can be stored in a credential:</p>
 <p class="p"><span class="code">Name</span>: The name of the credential</p>
 <p class="p"><span class="code">URL</span> (optional): The URL of the credential</p>
 <p class="p"><span class="code">Username</span> (optional if password is not empty): The username of the credential</p>
 <p class="p"><span class="code">Password</span> (optional if username is not empty): The password of the credential</p>
-</dd>
-</dl></div></div></div>
+</div></div>
+</div></section><section id=""><div class="inner">
+<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Migrating from Password-Secured Keyring to Secret-Secured Keyring</span></h2></div>
+<div class="region"><div class="contents pagewide">
+<p class="p">This section applies to users who have enabled a Keyring in Parabolic (in versions before V2023.9.0) and secured it with a password. Starting with version 2023.9.0, Parabolic uses the system's credential manager to generate a random password (secret) to secure the Keyring instead of asking for a user to provide one. By using the system credential manager, Parabolic can also automatically unlock the Keyring at startup without user interaction.</p>
+<p class="p">If you have a password-secured Keyring from before version 2023.9.0, you can continue to use it in new versions of Parabolic without issue, but you will still need to provide the password everytime the application starts.</p>
+<p class="p">Follow the rest of this section if you'd like to migrate your existing credentials and take advantage of the new Keyring where a password is not required every time.</p>
+<div class="note" title="ملاحظة">
+<svg height="24" width="24" version="1.1">
+ <g>
+  <path class="yelp-svg-fill" d="m4 3h16c0.554 0 1 0.446 1 1v11h-6v6h-11c-0.554 0-1-0.446-1-1v-16c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
+  <path class="yelp-svg-fill" d="m17 16h4l-5 5v-4c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
+ </g>
+</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">You can simply disable the old password-secured Keyring when you update Parabolic to 2023.9.0 and re-enable the Keyring to get a secret-secured one. However, this will erase all data from the old Keyring and require you to re-enter all credentials.</p></div></div></div>
 </div>
-<section class="links" role="navigation"><div class="inner">
+<div class="steps"><div class="inner"><div class="region"><ol class="steps">
+<li class="steps"><p class="p">Install <span class="link"><a href="https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse.Application" title="https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse.Application">Passwords and Keys</a></span>.</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">Open Parabolic V2023.9.0 or newer at least once. (This will ensure that the app registers with your system's credential manager)</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">Open <span class="code">Passwords and Keys</span> and locate the <span class="code">org.nickvision.tubeconverter</span> entry in the <span class="code">Default Keyring</span>.</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">Double click the <span class="code">org.nickvision.tubeconverter</span> entry and edit the <span class="code">Password</span> field. Enter the password that you created and used for your Keyring in Parabolic.</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">You can now close <span class="code">Passwords and Keys</span> and restart Parabolic. You will see that upon application startup, the Keyring will now be automatically unlocked!</p></li>
+</ol></div></div></div>
+</div></div>
+</div></section><section class="links" role="navigation"><div class="inner">
 <div class="hgroup pagewide"></div>
 <div class="contents pagewide"><div class="links guidelinks"><div class="inner">
 <div class="title"><h2><span class="title">مزيد من المعلومات</span></h2></div>
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/bn/keyring.html b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/bn/keyring.html
index c3cfedd7f..587a61903 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/bn/keyring.html
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/bn/keyring.html
@@ -17,55 +17,46 @@
 <header><div class="inner pagewide"><div class="trails" role="navigation"><div class="trail">
 <a class="trail" href="index.html" title="Parabolic Help">Parabolic Help</a> » </div></div></div></header><article><div class="hgroup pagewide"><h1 class="title"><span class="title">Keyring</span></h1></div>
 <div class="region">
-<div class="contents pagewide">
-<p class="p">This page explains all options for using the Keyring in <span class="app">Parabolic</span>.</p>
-<div class="terms"><div class="inner"><div class="region"><dl class="terms">
-<dt class="terms">Backend</dt>
-<dd class="terms">
-<p class="p">The Keyring feature is backed by the <span class="code">Nickvision.Keyring</span> library.</p>
-<p class="p">This library uses SQLCipher to securley store credentials in a platform independent manner.</p>
-</dd>
-<dt class="terms">Enabling The Keyring</dt>
-<dd class="terms">
-<p class="p">When the Keyring is enabled, the user will be asked to enter a password to encrypt the Keyring.</p>
-<p class="p">There is no way to recover the Keyring password if lost.</p>
-<p class="p">This password will be used to unlock the Keyring in the future.</p>
-<div class="note note-advanced" title="Advanced">
-<svg height="24" width="24" version="1.1">
- <g>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m5.4473 12.572c-2.039 0.957-3.4473 3.019-3.4473 5.428v4h20v-4c0-2.406-1.406-4.466-3.441-5.424a8 8 0 0 1 -6.559 3.424 8 8 0 0 1 -6.5527 -3.428z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m12 3a5 5 0 0 0 -5 5 5 5 0 0 0 5 5 5 5 0 0 0 5 -5 5 5 0 0 0 -5 -5zm0 3a2 2 0 0 1 2 2 2 2 0 0 1 -2 2 2 2 0 0 1 -2 -2 2 2 0 0 1 2 -2z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m15.312 6 3.688 1v2l-3.4688 1z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m14 11.312-1 3.688h-2l-1-3.469z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m10 4.6875 1-3.6875h2l1 3.4688z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m8.6875 10-3.6875-1v-2l3.4688-1z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m12.928 4.2435 3.3146-1.9003 1.4142 1.4142-1.7457 3.1599z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m15.757 8.9281 1.9003 3.3146-1.4142 1.4142-3.1599-1.7457z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m8.2435 7.0719-1.9004-3.3145 1.4143-1.4143 3.1596 1.7457z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m11.072 11.757-3.3146 1.9-1.4143-1.414 1.7457-3.1602z"></path>
- </g>
-</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents">
-<p class="p">If the Keyring password is lost, the user will be unable to use this feature unless the Keyring database file is deleted.</p>
-<p class="p">The Keyring file is stored in <span class="code">$CONFIG/Nickvision/Nickvision Parabolic/tubeconverter.nring</span></p>
-</div></div></div>
-</div>
-</dd>
-<dt class="terms">Disabling The Keyring</dt>
-<dd class="terms">
-<p class="p">When the Keyring is disabled, the backing <span class="code">nring</span> database is destroyed and all credentials stored are erased.</p>
-<p class="p">If the Keyring is re-enabled, a brand new database file will be created and the user will be prompted to enter a password again.</p>
-</dd>
-<dt class="terms">Storing a Credential</dt>
-<dd class="terms">
+<div class="contents pagewide"><p class="p">This page explains all options for using the Keyring in <span class="app">Parabolic</span>.</p></div>
+<section id=""><div class="inner">
+<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Backend</span></h2></div>
+<div class="region"><div class="contents pagewide">
+<p class="p">The Keyring feature is backed by the <span class="code">Nickvision.Aura</span> library.</p>
+<p class="p">This library uses SQLCipher to securely store credentials in a platform independent manner.</p>
+<p class="p">The library will use you system's credential manager (i.e. libsecret on Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring.</p>
+</div></div>
+</div></section><section id=""><div class="inner">
+<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Storing a Credential</span></h2></div>
+<div class="region"><div class="contents pagewide">
 <p class="p">Here are the fields that can be stored in a credential:</p>
 <p class="p"><span class="code">Name</span>: The name of the credential</p>
 <p class="p"><span class="code">URL</span> (optional): The URL of the credential</p>
 <p class="p"><span class="code">Username</span> (optional if password is not empty): The username of the credential</p>
 <p class="p"><span class="code">Password</span> (optional if username is not empty): The password of the credential</p>
-</dd>
-</dl></div></div></div>
+</div></div>
+</div></section><section id=""><div class="inner">
+<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Migrating from Password-Secured Keyring to Secret-Secured Keyring</span></h2></div>
+<div class="region"><div class="contents pagewide">
+<p class="p">This section applies to users who have enabled a Keyring in Parabolic (in versions before V2023.9.0) and secured it with a password. Starting with version 2023.9.0, Parabolic uses the system's credential manager to generate a random password (secret) to secure the Keyring instead of asking for a user to provide one. By using the system credential manager, Parabolic can also automatically unlock the Keyring at startup without user interaction.</p>
+<p class="p">If you have a password-secured Keyring from before version 2023.9.0, you can continue to use it in new versions of Parabolic without issue, but you will still need to provide the password everytime the application starts.</p>
+<p class="p">Follow the rest of this section if you'd like to migrate your existing credentials and take advantage of the new Keyring where a password is not required every time.</p>
+<div class="note" title="নোট">
+<svg height="24" width="24" version="1.1">
+ <g>
+  <path class="yelp-svg-fill" d="m4 3h16c0.554 0 1 0.446 1 1v11h-6v6h-11c-0.554 0-1-0.446-1-1v-16c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
+  <path class="yelp-svg-fill" d="m17 16h4l-5 5v-4c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
+ </g>
+</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">You can simply disable the old password-secured Keyring when you update Parabolic to 2023.9.0 and re-enable the Keyring to get a secret-secured one. However, this will erase all data from the old Keyring and require you to re-enter all credentials.</p></div></div></div>
 </div>
-<section class="links" role="navigation"><div class="inner">
+<div class="steps"><div class="inner"><div class="region"><ol class="steps">
+<li class="steps"><p class="p">Install <span class="link"><a href="https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse.Application" title="https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse.Application">Passwords and Keys</a></span>.</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">Open Parabolic V2023.9.0 or newer at least once. (This will ensure that the app registers with your system's credential manager)</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">Open <span class="code">Passwords and Keys</span> and locate the <span class="code">org.nickvision.tubeconverter</span> entry in the <span class="code">Default Keyring</span>.</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">Double click the <span class="code">org.nickvision.tubeconverter</span> entry and edit the <span class="code">Password</span> field. Enter the password that you created and used for your Keyring in Parabolic.</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">You can now close <span class="code">Passwords and Keys</span> and restart Parabolic. You will see that upon application startup, the Keyring will now be automatically unlocked!</p></li>
+</ol></div></div></div>
+</div></div>
+</div></section><section class="links" role="navigation"><div class="inner">
 <div class="hgroup pagewide"></div>
 <div class="contents pagewide"><div class="links guidelinks"><div class="inner">
 <div class="title"><h2><span class="title">More Information</span></h2></div>
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/cs/keyring.html b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/cs/keyring.html
index 9c5353a59..5aba5a0ff 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/cs/keyring.html
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/cs/keyring.html
@@ -17,55 +17,46 @@
 <header><div class="inner pagewide"><div class="trails" role="navigation"><div class="trail">
 <a class="trail" href="index.html" title="Nápověda aplikace Parabolic">Nápověda aplikace Parabolic</a> » </div></div></div></header><article><div class="hgroup pagewide"><h1 class="title"><span class="title">Klíčenka</span></h1></div>
 <div class="region">
-<div class="contents pagewide">
-<p class="p">Na této straně najdete vysvětlení všech možností konfigurace klíčenky v předvolbách v aplikaci <span class="app">Parabolic</span>.</p>
-<div class="terms"><div class="inner"><div class="region"><dl class="terms">
-<dt class="terms">Backend</dt>
-<dd class="terms">
-<p class="p">Funkce klíčenky je provozována pomocí knihovny <span class="code">Nickvision.Keyring</span>.</p>
-<p class="p">Tato knihovna používá rozšíření SQLCipher pro bezpečné ukládání údajů způsobem nezávislým na platformě.</p>
-</dd>
-<dt class="terms">Povolení klíčenky</dt>
-<dd class="terms">
-<p class="p">Při povolení klíčenky bude uživatel požádán o zadání hesla pro její zašifrování.</p>
-<p class="p">V případě ztracení hesla klíčenky neexistuje způsob, jak jej získat zpět.</p>
-<p class="p">Toto heslo bude použito k odemknutí klíčenky v budoucnu.</p>
-<div class="note note-advanced" title="Pokročilé">
-<svg height="24" width="24" version="1.1">
- <g>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m5.4473 12.572c-2.039 0.957-3.4473 3.019-3.4473 5.428v4h20v-4c0-2.406-1.406-4.466-3.441-5.424a8 8 0 0 1 -6.559 3.424 8 8 0 0 1 -6.5527 -3.428z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m12 3a5 5 0 0 0 -5 5 5 5 0 0 0 5 5 5 5 0 0 0 5 -5 5 5 0 0 0 -5 -5zm0 3a2 2 0 0 1 2 2 2 2 0 0 1 -2 2 2 2 0 0 1 -2 -2 2 2 0 0 1 2 -2z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m15.312 6 3.688 1v2l-3.4688 1z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m14 11.312-1 3.688h-2l-1-3.469z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m10 4.6875 1-3.6875h2l1 3.4688z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m8.6875 10-3.6875-1v-2l3.4688-1z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m12.928 4.2435 3.3146-1.9003 1.4142 1.4142-1.7457 3.1599z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m15.757 8.9281 1.9003 3.3146-1.4142 1.4142-3.1599-1.7457z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m8.2435 7.0719-1.9004-3.3145 1.4143-1.4143 3.1596 1.7457z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m11.072 11.757-3.3146 1.9-1.4143-1.414 1.7457-3.1602z"></path>
- </g>
-</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents">
-<p class="p">Při ztrátě hesla ke klíčence nebude uživatel moci použít tuto funkci, pokud nebude odstraněn databázový soubor klíčenky.</p>
-<p class="p">Soubor klíčenky je uložen zde: <span class="code">$CONFIG/Nickvision/Nickvision Parabolic/tubeconverter.nring</span></p>
-</div></div></div>
-</div>
-</dd>
-<dt class="terms">Zakázání klíčenky</dt>
-<dd class="terms">
-<p class="p">Při zakázání klíčenky bude databáze <span class="code">nring</span> smazána a všechny uložené údaje vymazány.</p>
-<p class="p">Při opětovném povolení klíčenky bude vytvořen kompletně nový soubor a uživatel bude opět požádán o zadání hesla.</p>
-</dd>
-<dt class="terms">Ukládání údajů</dt>
-<dd class="terms">
+<div class="contents pagewide"><p class="p">Na této straně najdete vysvětlení všech možností konfigurace klíčenky v předvolbách v aplikaci <span class="app">Parabolic</span>.</p></div>
+<section id=""><div class="inner">
+<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Backend</span></h2></div>
+<div class="region"><div class="contents pagewide">
+<p class="p">The Keyring feature is backed by the <span class="code">Nickvision.Aura</span> library.</p>
+<p class="p">This library uses SQLCipher to securely store credentials in a platform independent manner.</p>
+<p class="p">The library will use you system's credential manager (i.e. libsecret on Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring.</p>
+</div></div>
+</div></section><section id=""><div class="inner">
+<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Ukládání údajů</span></h2></div>
+<div class="region"><div class="contents pagewide">
 <p class="p">Pole, která lze uložit do údaje:</p>
 <p class="p"><span class="code">Název</span>: název údaje</p>
 <p class="p"><span class="code">URL</span> (volitelná): adresa URL údaje</p>
 <p class="p"><span class="code">Uživatelské jméno</span> (volitelné, pokud heslo není prázdné): uživatelské jméno údaje</p>
 <p class="p"><span class="code">Heslo</span> (volitelné, pokud uživ. jméno není prázdné): heslo údaje</p>
-</dd>
-</dl></div></div></div>
+</div></div>
+</div></section><section id=""><div class="inner">
+<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Migrating from Password-Secured Keyring to Secret-Secured Keyring</span></h2></div>
+<div class="region"><div class="contents pagewide">
+<p class="p">This section applies to users who have enabled a Keyring in Parabolic (in versions before V2023.9.0) and secured it with a password. Starting with version 2023.9.0, Parabolic uses the system's credential manager to generate a random password (secret) to secure the Keyring instead of asking for a user to provide one. By using the system credential manager, Parabolic can also automatically unlock the Keyring at startup without user interaction.</p>
+<p class="p">If you have a password-secured Keyring from before version 2023.9.0, you can continue to use it in new versions of Parabolic without issue, but you will still need to provide the password everytime the application starts.</p>
+<p class="p">Follow the rest of this section if you'd like to migrate your existing credentials and take advantage of the new Keyring where a password is not required every time.</p>
+<div class="note" title="Upozornění">
+<svg height="24" width="24" version="1.1">
+ <g>
+  <path class="yelp-svg-fill" d="m4 3h16c0.554 0 1 0.446 1 1v11h-6v6h-11c-0.554 0-1-0.446-1-1v-16c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
+  <path class="yelp-svg-fill" d="m17 16h4l-5 5v-4c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
+ </g>
+</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">You can simply disable the old password-secured Keyring when you update Parabolic to 2023.9.0 and re-enable the Keyring to get a secret-secured one. However, this will erase all data from the old Keyring and require you to re-enter all credentials.</p></div></div></div>
 </div>
-<section class="links" role="navigation"><div class="inner">
+<div class="steps"><div class="inner"><div class="region"><ol class="steps">
+<li class="steps"><p class="p">Install <span class="link"><a href="https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse.Application" title="https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse.Application">Passwords and Keys</a></span>.</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">Open Parabolic V2023.9.0 or newer at least once. (This will ensure that the app registers with your system's credential manager)</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">Open <span class="code">Passwords and Keys</span> and locate the <span class="code">org.nickvision.tubeconverter</span> entry in the <span class="code">Default Keyring</span>.</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">Double click the <span class="code">org.nickvision.tubeconverter</span> entry and edit the <span class="code">Password</span> field. Enter the password that you created and used for your Keyring in Parabolic.</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">You can now close <span class="code">Passwords and Keys</span> and restart Parabolic. You will see that upon application startup, the Keyring will now be automatically unlocked!</p></li>
+</ol></div></div></div>
+</div></div>
+</div></section><section class="links" role="navigation"><div class="inner">
 <div class="hgroup pagewide"></div>
 <div class="contents pagewide"><div class="links guidelinks"><div class="inner">
 <div class="title"><h2><span class="title">Další informace</span></h2></div>
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/de/keyring.html b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/de/keyring.html
index 91085e71d..1c3637e59 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/de/keyring.html
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/de/keyring.html
@@ -17,55 +17,46 @@
 <header><div class="inner pagewide"><div class="trails" role="navigation"><div class="trail">
 <a class="trail" href="index.html" title="Parabolic Hilfe">Parabolic Hilfe</a> » </div></div></div></header><article><div class="hgroup pagewide"><h1 class="title"><span class="title">Keyring</span></h1></div>
 <div class="region">
-<div class="contents pagewide">
-<p class="p">Diese Seite erklärt alle Optionen zur Verwendung des Keyrings in <span class="app">Parabolic</span>.</p>
-<div class="terms"><div class="inner"><div class="region"><dl class="terms">
-<dt class="terms">Backend</dt>
-<dd class="terms">
-<p class="p">Die Keyring-Funktion wird von der <span class="code">Nickvision.Keyring</span> Bibliothek bereitgestellt.</p>
-<p class="p">Diese Bibliothek nutzt SQLCipher um Anmeldedaten sicher und plattformunabhängig zu speichern.</p>
-</dd>
-<dt class="terms">Aktivieren des Keyrings</dt>
-<dd class="terms">
-<p class="p">Wenn der Keyring aktiviert ist, wird der Benutzer nach einem Passwort gefragt, um den Keyring zu verschlüsseln.</p>
-<p class="p">Es gibt keine Möglichkeit, das Keyring-Passwort wiederherzustellen, wenn es verloren geht.</p>
-<p class="p">Das eingegebene Passwort wird in Zukunft verwendet um den Keyring zu entsperren.</p>
-<div class="note note-advanced" title="Erweitert">
-<svg height="24" width="24" version="1.1">
- <g>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m5.4473 12.572c-2.039 0.957-3.4473 3.019-3.4473 5.428v4h20v-4c0-2.406-1.406-4.466-3.441-5.424a8 8 0 0 1 -6.559 3.424 8 8 0 0 1 -6.5527 -3.428z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m12 3a5 5 0 0 0 -5 5 5 5 0 0 0 5 5 5 5 0 0 0 5 -5 5 5 0 0 0 -5 -5zm0 3a2 2 0 0 1 2 2 2 2 0 0 1 -2 2 2 2 0 0 1 -2 -2 2 2 0 0 1 2 -2z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m15.312 6 3.688 1v2l-3.4688 1z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m14 11.312-1 3.688h-2l-1-3.469z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m10 4.6875 1-3.6875h2l1 3.4688z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m8.6875 10-3.6875-1v-2l3.4688-1z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m12.928 4.2435 3.3146-1.9003 1.4142 1.4142-1.7457 3.1599z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m15.757 8.9281 1.9003 3.3146-1.4142 1.4142-3.1599-1.7457z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m8.2435 7.0719-1.9004-3.3145 1.4143-1.4143 3.1596 1.7457z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m11.072 11.757-3.3146 1.9-1.4143-1.414 1.7457-3.1602z"></path>
- </g>
-</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents">
-<p class="p">Wenn das Keyring-Passwort verloren geht, kann der Benutzer diese Funktion nicht weiter verwenden, es sei denn, die Keyring-Datenbankdatei wird gelöscht.</p>
-<p class="p">Die Keyring-Datenbankdatei befindet sich unter <span class="code">$CONFIG/Nickvision/Nickvision Parabolic/tubeconverter.nring</span></p>
-</div></div></div>
-</div>
-</dd>
-<dt class="terms">Deaktivieren des Keyrings</dt>
-<dd class="terms">
-<p class="p">Wenn der Keyring deaktiviert wird, wird die <span class="code">nring</span>-Datenbank zerstört und alle gespeicherten Anmeldedaten werden gelöscht.</p>
-<p class="p">Wird der Keyring anschließend wieder aktiviert, wird eine neue Datenbankdatei erstellt und der Benutzer wird erneut aufgefordert, ein Passwort einzugeben.</p>
-</dd>
-<dt class="terms">Speichern von Anmeldedaten</dt>
-<dd class="terms">
+<div class="contents pagewide"><p class="p">Diese Seite erklärt alle Optionen zur Verwendung des Keyrings in <span class="app">Parabolic</span>.</p></div>
+<section id=""><div class="inner">
+<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Backend</span></h2></div>
+<div class="region"><div class="contents pagewide">
+<p class="p">The Keyring feature is backed by the <span class="code">Nickvision.Aura</span> library.</p>
+<p class="p">This library uses SQLCipher to securely store credentials in a platform independent manner.</p>
+<p class="p">The library will use you system's credential manager (i.e. libsecret on Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring.</p>
+</div></div>
+</div></section><section id=""><div class="inner">
+<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Speichern von Anmeldedaten</span></h2></div>
+<div class="region"><div class="contents pagewide">
 <p class="p">Die folgenden Felder können in einem Anmeldedatensatz gespeichert werden:</p>
 <p class="p"><span class="code">Name</span>: Der Name der Anmeldung</p>
 <p class="p"><span class="code">URL</span> (optional): Die URL der Anmeldung</p>
 <p class="p"><span class="code">Benutzername</span> (Optional wenn das Passwortfeld nicht leer ist): Der Benutzername der Anmeldung</p>
 <p class="p"><span class="code">Passwort</span> (Optional wenn das Benutzernamenfeld nicht leer ist): Das Passwort der Anmeldung</p>
-</dd>
-</dl></div></div></div>
+</div></div>
+</div></section><section id=""><div class="inner">
+<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Migrating from Password-Secured Keyring to Secret-Secured Keyring</span></h2></div>
+<div class="region"><div class="contents pagewide">
+<p class="p">This section applies to users who have enabled a Keyring in Parabolic (in versions before V2023.9.0) and secured it with a password. Starting with version 2023.9.0, Parabolic uses the system's credential manager to generate a random password (secret) to secure the Keyring instead of asking for a user to provide one. By using the system credential manager, Parabolic can also automatically unlock the Keyring at startup without user interaction.</p>
+<p class="p">If you have a password-secured Keyring from before version 2023.9.0, you can continue to use it in new versions of Parabolic without issue, but you will still need to provide the password everytime the application starts.</p>
+<p class="p">Follow the rest of this section if you'd like to migrate your existing credentials and take advantage of the new Keyring where a password is not required every time.</p>
+<div class="note" title="Anmerkung">
+<svg height="24" width="24" version="1.1">
+ <g>
+  <path class="yelp-svg-fill" d="m4 3h16c0.554 0 1 0.446 1 1v11h-6v6h-11c-0.554 0-1-0.446-1-1v-16c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
+  <path class="yelp-svg-fill" d="m17 16h4l-5 5v-4c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
+ </g>
+</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">You can simply disable the old password-secured Keyring when you update Parabolic to 2023.9.0 and re-enable the Keyring to get a secret-secured one. However, this will erase all data from the old Keyring and require you to re-enter all credentials.</p></div></div></div>
 </div>
-<section class="links" role="navigation"><div class="inner">
+<div class="steps"><div class="inner"><div class="region"><ol class="steps">
+<li class="steps"><p class="p">Install <span class="link"><a href="https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse.Application" title="https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse.Application">Passwords and Keys</a></span>.</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">Open Parabolic V2023.9.0 or newer at least once. (This will ensure that the app registers with your system's credential manager)</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">Open <span class="code">Passwords and Keys</span> and locate the <span class="code">org.nickvision.tubeconverter</span> entry in the <span class="code">Default Keyring</span>.</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">Double click the <span class="code">org.nickvision.tubeconverter</span> entry and edit the <span class="code">Password</span> field. Enter the password that you created and used for your Keyring in Parabolic.</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">You can now close <span class="code">Passwords and Keys</span> and restart Parabolic. You will see that upon application startup, the Keyring will now be automatically unlocked!</p></li>
+</ol></div></div></div>
+</div></div>
+</div></section><section class="links" role="navigation"><div class="inner">
 <div class="hgroup pagewide"></div>
 <div class="contents pagewide"><div class="links guidelinks"><div class="inner">
 <div class="title"><h2><span class="title">Weitere Informationen</span></h2></div>
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/el/keyring.html b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/el/keyring.html
index 80002b799..d358c5bc6 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/el/keyring.html
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/el/keyring.html
@@ -17,55 +17,46 @@
 <header><div class="inner pagewide"><div class="trails" role="navigation"><div class="trail">
 <a class="trail" href="index.html" title="Parabolic Help">Parabolic Help</a> » </div></div></div></header><article><div class="hgroup pagewide"><h1 class="title"><span class="title">Keyring</span></h1></div>
 <div class="region">
-<div class="contents pagewide">
-<p class="p">This page explains all options for using the Keyring in <span class="app">Parabolic</span>.</p>
-<div class="terms"><div class="inner"><div class="region"><dl class="terms">
-<dt class="terms">Backend</dt>
-<dd class="terms">
-<p class="p">The Keyring feature is backed by the <span class="code">Nickvision.Keyring</span> library.</p>
-<p class="p">This library uses SQLCipher to securley store credentials in a platform independent manner.</p>
-</dd>
-<dt class="terms">Enabling The Keyring</dt>
-<dd class="terms">
-<p class="p">When the Keyring is enabled, the user will be asked to enter a password to encrypt the Keyring.</p>
-<p class="p">There is no way to recover the Keyring password if lost.</p>
-<p class="p">This password will be used to unlock the Keyring in the future.</p>
-<div class="note note-advanced" title="Για προχωρημένους">
-<svg height="24" width="24" version="1.1">
- <g>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m5.4473 12.572c-2.039 0.957-3.4473 3.019-3.4473 5.428v4h20v-4c0-2.406-1.406-4.466-3.441-5.424a8 8 0 0 1 -6.559 3.424 8 8 0 0 1 -6.5527 -3.428z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m12 3a5 5 0 0 0 -5 5 5 5 0 0 0 5 5 5 5 0 0 0 5 -5 5 5 0 0 0 -5 -5zm0 3a2 2 0 0 1 2 2 2 2 0 0 1 -2 2 2 2 0 0 1 -2 -2 2 2 0 0 1 2 -2z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m15.312 6 3.688 1v2l-3.4688 1z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m14 11.312-1 3.688h-2l-1-3.469z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m10 4.6875 1-3.6875h2l1 3.4688z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m8.6875 10-3.6875-1v-2l3.4688-1z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m12.928 4.2435 3.3146-1.9003 1.4142 1.4142-1.7457 3.1599z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m15.757 8.9281 1.9003 3.3146-1.4142 1.4142-3.1599-1.7457z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m8.2435 7.0719-1.9004-3.3145 1.4143-1.4143 3.1596 1.7457z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m11.072 11.757-3.3146 1.9-1.4143-1.414 1.7457-3.1602z"></path>
- </g>
-</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents">
-<p class="p">If the Keyring password is lost, the user will be unable to use this feature unless the Keyring database file is deleted.</p>
-<p class="p">The Keyring file is stored in <span class="code">$CONFIG/Nickvision/Nickvision Parabolic/tubeconverter.nring</span></p>
-</div></div></div>
-</div>
-</dd>
-<dt class="terms">Disabling The Keyring</dt>
-<dd class="terms">
-<p class="p">When the Keyring is disabled, the backing <span class="code">nring</span> database is destroyed and all credentials stored are erased.</p>
-<p class="p">If the Keyring is re-enabled, a brand new database file will be created and the user will be prompted to enter a password again.</p>
-</dd>
-<dt class="terms">Storing a Credential</dt>
-<dd class="terms">
+<div class="contents pagewide"><p class="p">This page explains all options for using the Keyring in <span class="app">Parabolic</span>.</p></div>
+<section id=""><div class="inner">
+<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Backend</span></h2></div>
+<div class="region"><div class="contents pagewide">
+<p class="p">The Keyring feature is backed by the <span class="code">Nickvision.Aura</span> library.</p>
+<p class="p">This library uses SQLCipher to securely store credentials in a platform independent manner.</p>
+<p class="p">The library will use you system's credential manager (i.e. libsecret on Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring.</p>
+</div></div>
+</div></section><section id=""><div class="inner">
+<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Storing a Credential</span></h2></div>
+<div class="region"><div class="contents pagewide">
 <p class="p">Here are the fields that can be stored in a credential:</p>
 <p class="p"><span class="code">Name</span>: The name of the credential</p>
 <p class="p"><span class="code">URL</span> (optional): The URL of the credential</p>
 <p class="p"><span class="code">Username</span> (optional if password is not empty): The username of the credential</p>
 <p class="p"><span class="code">Password</span> (optional if username is not empty): The password of the credential</p>
-</dd>
-</dl></div></div></div>
+</div></div>
+</div></section><section id=""><div class="inner">
+<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Migrating from Password-Secured Keyring to Secret-Secured Keyring</span></h2></div>
+<div class="region"><div class="contents pagewide">
+<p class="p">This section applies to users who have enabled a Keyring in Parabolic (in versions before V2023.9.0) and secured it with a password. Starting with version 2023.9.0, Parabolic uses the system's credential manager to generate a random password (secret) to secure the Keyring instead of asking for a user to provide one. By using the system credential manager, Parabolic can also automatically unlock the Keyring at startup without user interaction.</p>
+<p class="p">If you have a password-secured Keyring from before version 2023.9.0, you can continue to use it in new versions of Parabolic without issue, but you will still need to provide the password everytime the application starts.</p>
+<p class="p">Follow the rest of this section if you'd like to migrate your existing credentials and take advantage of the new Keyring where a password is not required every time.</p>
+<div class="note" title="Σημείωση">
+<svg height="24" width="24" version="1.1">
+ <g>
+  <path class="yelp-svg-fill" d="m4 3h16c0.554 0 1 0.446 1 1v11h-6v6h-11c-0.554 0-1-0.446-1-1v-16c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
+  <path class="yelp-svg-fill" d="m17 16h4l-5 5v-4c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
+ </g>
+</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">You can simply disable the old password-secured Keyring when you update Parabolic to 2023.9.0 and re-enable the Keyring to get a secret-secured one. However, this will erase all data from the old Keyring and require you to re-enter all credentials.</p></div></div></div>
 </div>
-<section class="links" role="navigation"><div class="inner">
+<div class="steps"><div class="inner"><div class="region"><ol class="steps">
+<li class="steps"><p class="p">Install <span class="link"><a href="https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse.Application" title="https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse.Application">Passwords and Keys</a></span>.</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">Open Parabolic V2023.9.0 or newer at least once. (This will ensure that the app registers with your system's credential manager)</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">Open <span class="code">Passwords and Keys</span> and locate the <span class="code">org.nickvision.tubeconverter</span> entry in the <span class="code">Default Keyring</span>.</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">Double click the <span class="code">org.nickvision.tubeconverter</span> entry and edit the <span class="code">Password</span> field. Enter the password that you created and used for your Keyring in Parabolic.</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">You can now close <span class="code">Passwords and Keys</span> and restart Parabolic. You will see that upon application startup, the Keyring will now be automatically unlocked!</p></li>
+</ol></div></div></div>
+</div></div>
+</div></section><section class="links" role="navigation"><div class="inner">
 <div class="hgroup pagewide"></div>
 <div class="contents pagewide"><div class="links guidelinks"><div class="inner">
 <div class="title"><h2><span class="title">Περισσότερες πληροφορίες</span></h2></div>
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/es/downloader.html b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/es/downloader.html
index e79ce04d3..2314a5842 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/es/downloader.html
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/es/downloader.html
@@ -144,7 +144,7 @@
 </svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Predeterminado: 20</p></div></div></div>
 </div>
 </dd>
-<dt class="terms">Utiliza SponsorBlock para YouTube</dt>
+<dt class="terms">Usar SponsorBlock para YouTube</dt>
 <dd class="terms">
 <p class="p">Si se activa, Parabolic aplicará la extensión SponsorBlock a las descargas de YouTube.</p>
 <div class="note" title="Nota">
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/es/keyring.html b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/es/keyring.html
index bc613d909..307783eb6 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/es/keyring.html
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/es/keyring.html
@@ -17,55 +17,46 @@
 <header><div class="inner pagewide"><div class="trails" role="navigation"><div class="trail">
 <a class="trail" href="index.html" title="Ayuda de Parabolic">Ayuda de Parabolic</a> » </div></div></div></header><article><div class="hgroup pagewide"><h1 class="title"><span class="title">Llavero</span></h1></div>
 <div class="region">
-<div class="contents pagewide">
-<p class="p">En esta página se explican todas las opciones de uso del llavero en <span class="app">Parabolic</span>.</p>
-<div class="terms"><div class="inner"><div class="region"><dl class="terms">
-<dt class="terms">Lado del servidor</dt>
-<dd class="terms">
-<p class="p">La función llavero está respaldada por la biblioteca <span class="code">Nickvision.Keyring</span>.</p>
-<p class="p">Esta biblioteca usa SQLCipher para almacenar credenciales de forma segura e independiente de la plataforma.</p>
-</dd>
-<dt class="terms">Activación del llavero</dt>
-<dd class="terms">
-<p class="p">Cuando el llavero esté activado, se pedirá al usuario que introduzca una contraseña para cifrar el llavero.</p>
-<p class="p">No hay forma de recuperar la contraseña del llavero si se pierde.</p>
-<p class="p">Esta contraseña se usará para desbloquear el llavero en el futuro.</p>
-<div class="note note-advanced" title="Avanzada">
-<svg height="24" width="24" version="1.1">
- <g>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m5.4473 12.572c-2.039 0.957-3.4473 3.019-3.4473 5.428v4h20v-4c0-2.406-1.406-4.466-3.441-5.424a8 8 0 0 1 -6.559 3.424 8 8 0 0 1 -6.5527 -3.428z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m12 3a5 5 0 0 0 -5 5 5 5 0 0 0 5 5 5 5 0 0 0 5 -5 5 5 0 0 0 -5 -5zm0 3a2 2 0 0 1 2 2 2 2 0 0 1 -2 2 2 2 0 0 1 -2 -2 2 2 0 0 1 2 -2z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m15.312 6 3.688 1v2l-3.4688 1z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m14 11.312-1 3.688h-2l-1-3.469z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m10 4.6875 1-3.6875h2l1 3.4688z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m8.6875 10-3.6875-1v-2l3.4688-1z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m12.928 4.2435 3.3146-1.9003 1.4142 1.4142-1.7457 3.1599z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m15.757 8.9281 1.9003 3.3146-1.4142 1.4142-3.1599-1.7457z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m8.2435 7.0719-1.9004-3.3145 1.4143-1.4143 3.1596 1.7457z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m11.072 11.757-3.3146 1.9-1.4143-1.414 1.7457-3.1602z"></path>
- </g>
-</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents">
-<p class="p">Si se pierde la contraseña del llavero, el usuario no podrá usar esta función a menos que se borre el archivo de base de datos del llavero.</p>
-<p class="p">El archivo del llavero se almacena en <span class="code">$CONFIG/Nickvision/Nickvision Parabolic/tubeconverter.nring</span></p>
-</div></div></div>
-</div>
-</dd>
-<dt class="terms">Desactivación del llavero</dt>
-<dd class="terms">
-<p class="p">Cuando se desactiva el llavero, se destruye la base de datos de <span class="code">nring</span> de respaldo y se borran todas las credenciales almacenadas.</p>
-<p class="p">Si se vuelve a activar el llavero, se creará un nuevo archivo de base de datos y se pedirá al usuario que introduzca de nuevo una contraseña.</p>
-</dd>
-<dt class="terms">Almacenamiento de una credencial</dt>
-<dd class="terms">
+<div class="contents pagewide"><p class="p">En esta página se explican todas las opciones de uso del llavero en <span class="app">Parabolic</span>.</p></div>
+<section id=""><div class="inner">
+<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Lado del servidor</span></h2></div>
+<div class="region"><div class="contents pagewide">
+<p class="p">The Keyring feature is backed by the <span class="code">Nickvision.Aura</span> library.</p>
+<p class="p">This library uses SQLCipher to securely store credentials in a platform independent manner.</p>
+<p class="p">The library will use you system's credential manager (i.e. libsecret on Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring.</p>
+</div></div>
+</div></section><section id=""><div class="inner">
+<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Almacenamiento de una credencial</span></h2></div>
+<div class="region"><div class="contents pagewide">
 <p class="p">Estos son los campos que pueden almacenarse en una credencial:</p>
 <p class="p"><span class="code">Nombre</span>: El nombre de la credencial</p>
 <p class="p"><span class="code">URL</span> (opcional): La URL de la credencial</p>
 <p class="p"><span class="code">Nombre de usuario</span> (opcional si la contraseña no está vacía): El nombre de usuario de la credencial</p>
 <p class="p"><span class="code">Contraseña</span> (opcional si el nombre de usuario no está vacío): La contraseña de la credencial</p>
-</dd>
-</dl></div></div></div>
+</div></div>
+</div></section><section id=""><div class="inner">
+<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Migrating from Password-Secured Keyring to Secret-Secured Keyring</span></h2></div>
+<div class="region"><div class="contents pagewide">
+<p class="p">This section applies to users who have enabled a Keyring in Parabolic (in versions before V2023.9.0) and secured it with a password. Starting with version 2023.9.0, Parabolic uses the system's credential manager to generate a random password (secret) to secure the Keyring instead of asking for a user to provide one. By using the system credential manager, Parabolic can also automatically unlock the Keyring at startup without user interaction.</p>
+<p class="p">If you have a password-secured Keyring from before version 2023.9.0, you can continue to use it in new versions of Parabolic without issue, but you will still need to provide the password everytime the application starts.</p>
+<p class="p">Follow the rest of this section if you'd like to migrate your existing credentials and take advantage of the new Keyring where a password is not required every time.</p>
+<div class="note" title="Nota">
+<svg height="24" width="24" version="1.1">
+ <g>
+  <path class="yelp-svg-fill" d="m4 3h16c0.554 0 1 0.446 1 1v11h-6v6h-11c-0.554 0-1-0.446-1-1v-16c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
+  <path class="yelp-svg-fill" d="m17 16h4l-5 5v-4c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
+ </g>
+</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">You can simply disable the old password-secured Keyring when you update Parabolic to 2023.9.0 and re-enable the Keyring to get a secret-secured one. However, this will erase all data from the old Keyring and require you to re-enter all credentials.</p></div></div></div>
 </div>
-<section class="links" role="navigation"><div class="inner">
+<div class="steps"><div class="inner"><div class="region"><ol class="steps">
+<li class="steps"><p class="p">Install <span class="link"><a href="https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse.Application" title="https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse.Application">Passwords and Keys</a></span>.</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">Open Parabolic V2023.9.0 or newer at least once. (This will ensure that the app registers with your system's credential manager)</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">Open <span class="code">Passwords and Keys</span> and locate the <span class="code">org.nickvision.tubeconverter</span> entry in the <span class="code">Default Keyring</span>.</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">Double click the <span class="code">org.nickvision.tubeconverter</span> entry and edit the <span class="code">Password</span> field. Enter the password that you created and used for your Keyring in Parabolic.</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">You can now close <span class="code">Passwords and Keys</span> and restart Parabolic. You will see that upon application startup, the Keyring will now be automatically unlocked!</p></li>
+</ol></div></div></div>
+</div></div>
+</div></section><section class="links" role="navigation"><div class="inner">
 <div class="hgroup pagewide"></div>
 <div class="contents pagewide"><div class="links guidelinks"><div class="inner">
 <div class="title"><h2><span class="title">Más información</span></h2></div>
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/es/newDownload.html b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/es/newDownload.html
index a700bb11f..732e02055 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/es/newDownload.html
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/es/newDownload.html
@@ -121,7 +121,7 @@
 </dd>
 <dt class="terms">Separar los capítulos</dt>
 <dd class="terms">
-<p class="p">Si se activa, Parabolic dividirá el vídeo en varios más pequeños en función de tus capítulos.</p>
+<p class="p">Si se activa, Parabolic dividirá el vídeo en varios más pequeños en función de sus capítulos.</p>
 <div class="note" title="Nota">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
  <g>
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/fi/keyring.html b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/fi/keyring.html
index c6b4f77e0..a7067eba2 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/fi/keyring.html
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/fi/keyring.html
@@ -17,55 +17,46 @@
 <header><div class="inner pagewide"><div class="trails" role="navigation"><div class="trail">
 <a class="trail" href="index.html" title="Parabolic Help">Parabolic Help</a> » </div></div></div></header><article><div class="hgroup pagewide"><h1 class="title"><span class="title">Avainnippu</span></h1></div>
 <div class="region">
-<div class="contents pagewide">
-<p class="p">This page explains all options for using the Keyring in <span class="app">Parabolic</span>.</p>
-<div class="terms"><div class="inner"><div class="region"><dl class="terms">
-<dt class="terms">Backend</dt>
-<dd class="terms">
-<p class="p">The Keyring feature is backed by the <span class="code">Nickvision.Keyring</span> library.</p>
-<p class="p">This library uses SQLCipher to securley store credentials in a platform independent manner.</p>
-</dd>
-<dt class="terms">Enabling The Keyring</dt>
-<dd class="terms">
-<p class="p">When the Keyring is enabled, the user will be asked to enter a password to encrypt the Keyring.</p>
-<p class="p">There is no way to recover the Keyring password if lost.</p>
-<p class="p">This password will be used to unlock the Keyring in the future.</p>
-<div class="note note-advanced" title="Edistyneet">
-<svg height="24" width="24" version="1.1">
- <g>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m5.4473 12.572c-2.039 0.957-3.4473 3.019-3.4473 5.428v4h20v-4c0-2.406-1.406-4.466-3.441-5.424a8 8 0 0 1 -6.559 3.424 8 8 0 0 1 -6.5527 -3.428z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m12 3a5 5 0 0 0 -5 5 5 5 0 0 0 5 5 5 5 0 0 0 5 -5 5 5 0 0 0 -5 -5zm0 3a2 2 0 0 1 2 2 2 2 0 0 1 -2 2 2 2 0 0 1 -2 -2 2 2 0 0 1 2 -2z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m15.312 6 3.688 1v2l-3.4688 1z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m14 11.312-1 3.688h-2l-1-3.469z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m10 4.6875 1-3.6875h2l1 3.4688z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m8.6875 10-3.6875-1v-2l3.4688-1z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m12.928 4.2435 3.3146-1.9003 1.4142 1.4142-1.7457 3.1599z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m15.757 8.9281 1.9003 3.3146-1.4142 1.4142-3.1599-1.7457z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m8.2435 7.0719-1.9004-3.3145 1.4143-1.4143 3.1596 1.7457z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m11.072 11.757-3.3146 1.9-1.4143-1.414 1.7457-3.1602z"></path>
- </g>
-</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents">
-<p class="p">If the Keyring password is lost, the user will be unable to use this feature unless the Keyring database file is deleted.</p>
-<p class="p">The Keyring file is stored in <span class="code">$CONFIG/Nickvision/Nickvision Parabolic/tubeconverter.nring</span></p>
-</div></div></div>
-</div>
-</dd>
-<dt class="terms">Disabling The Keyring</dt>
-<dd class="terms">
-<p class="p">When the Keyring is disabled, the backing <span class="code">nring</span> database is destroyed and all credentials stored are erased.</p>
-<p class="p">If the Keyring is re-enabled, a brand new database file will be created and the user will be prompted to enter a password again.</p>
-</dd>
-<dt class="terms">Storing a Credential</dt>
-<dd class="terms">
+<div class="contents pagewide"><p class="p">This page explains all options for using the Keyring in <span class="app">Parabolic</span>.</p></div>
+<section id=""><div class="inner">
+<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Backend</span></h2></div>
+<div class="region"><div class="contents pagewide">
+<p class="p">The Keyring feature is backed by the <span class="code">Nickvision.Aura</span> library.</p>
+<p class="p">This library uses SQLCipher to securely store credentials in a platform independent manner.</p>
+<p class="p">The library will use you system's credential manager (i.e. libsecret on Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring.</p>
+</div></div>
+</div></section><section id=""><div class="inner">
+<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Storing a Credential</span></h2></div>
+<div class="region"><div class="contents pagewide">
 <p class="p">Here are the fields that can be stored in a credential:</p>
 <p class="p"><span class="code">Name</span>: The name of the credential</p>
 <p class="p"><span class="code">URL</span> (optional): The URL of the credential</p>
 <p class="p"><span class="code">Username</span> (optional if password is not empty): The username of the credential</p>
 <p class="p"><span class="code">Password</span> (optional if username is not empty): The password of the credential</p>
-</dd>
-</dl></div></div></div>
+</div></div>
+</div></section><section id=""><div class="inner">
+<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Migrating from Password-Secured Keyring to Secret-Secured Keyring</span></h2></div>
+<div class="region"><div class="contents pagewide">
+<p class="p">This section applies to users who have enabled a Keyring in Parabolic (in versions before V2023.9.0) and secured it with a password. Starting with version 2023.9.0, Parabolic uses the system's credential manager to generate a random password (secret) to secure the Keyring instead of asking for a user to provide one. By using the system credential manager, Parabolic can also automatically unlock the Keyring at startup without user interaction.</p>
+<p class="p">If you have a password-secured Keyring from before version 2023.9.0, you can continue to use it in new versions of Parabolic without issue, but you will still need to provide the password everytime the application starts.</p>
+<p class="p">Follow the rest of this section if you'd like to migrate your existing credentials and take advantage of the new Keyring where a password is not required every time.</p>
+<div class="note" title="Huomautus">
+<svg height="24" width="24" version="1.1">
+ <g>
+  <path class="yelp-svg-fill" d="m4 3h16c0.554 0 1 0.446 1 1v11h-6v6h-11c-0.554 0-1-0.446-1-1v-16c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
+  <path class="yelp-svg-fill" d="m17 16h4l-5 5v-4c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
+ </g>
+</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">You can simply disable the old password-secured Keyring when you update Parabolic to 2023.9.0 and re-enable the Keyring to get a secret-secured one. However, this will erase all data from the old Keyring and require you to re-enter all credentials.</p></div></div></div>
 </div>
-<section class="links" role="navigation"><div class="inner">
+<div class="steps"><div class="inner"><div class="region"><ol class="steps">
+<li class="steps"><p class="p">Install <span class="link"><a href="https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse.Application" title="https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse.Application">Passwords and Keys</a></span>.</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">Open Parabolic V2023.9.0 or newer at least once. (This will ensure that the app registers with your system's credential manager)</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">Open <span class="code">Passwords and Keys</span> and locate the <span class="code">org.nickvision.tubeconverter</span> entry in the <span class="code">Default Keyring</span>.</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">Double click the <span class="code">org.nickvision.tubeconverter</span> entry and edit the <span class="code">Password</span> field. Enter the password that you created and used for your Keyring in Parabolic.</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">You can now close <span class="code">Passwords and Keys</span> and restart Parabolic. You will see that upon application startup, the Keyring will now be automatically unlocked!</p></li>
+</ol></div></div></div>
+</div></div>
+</div></section><section class="links" role="navigation"><div class="inner">
 <div class="hgroup pagewide"></div>
 <div class="contents pagewide"><div class="links guidelinks"><div class="inner">
 <div class="title"><h2><span class="title">Lisätietoja</span></h2></div>
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/fr/keyring.html b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/fr/keyring.html
index b9269dad8..242aeca1e 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/fr/keyring.html
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/fr/keyring.html
@@ -17,55 +17,46 @@
 <header><div class="inner pagewide"><div class="trails" role="navigation"><div class="trail">
 <a class="trail" href="index.html" title="Aide de Parabole">Aide de Parabole</a> » </div></div></div></header><article><div class="hgroup pagewide"><h1 class="title"><span class="title">Trousseau</span></h1></div>
 <div class="region">
-<div class="contents pagewide">
-<p class="p">Cette page explique toutes les options pour utiliser le trousseau de <span class="app">Parabole</span>.</p>
-<div class="terms"><div class="inner"><div class="region"><dl class="terms">
-<dt class="terms">Backend</dt>
-<dd class="terms">
-<p class="p">La fonctionnalité de trousseau est fournie par la bibliothèque <span class="code">Nickvision.Keyring</span>.</p>
-<p class="p">Cette bibliothèque utilise SQLCipher pour stocker vos identifiants de manière sécurisée et sans dépendance à une plateforme.</p>
-</dd>
-<dt class="terms">Activer le trousseau</dt>
-<dd class="terms">
-<p class="p">Si le trousseau est activé, l’utilisateur devra fournir un mot de passe pour le chiffrer.</p>
-<p class="p">Il n’y a aucun moyen de récupérer le mot de passe du trousseau s’il est perdu.</p>
-<p class="p">Ce mot de passe sera utilisé à l’avenir pour déverrouiller le trousseau.</p>
-<div class="note note-advanced" title="Avancé">
-<svg height="24" width="24" version="1.1">
- <g>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m5.4473 12.572c-2.039 0.957-3.4473 3.019-3.4473 5.428v4h20v-4c0-2.406-1.406-4.466-3.441-5.424a8 8 0 0 1 -6.559 3.424 8 8 0 0 1 -6.5527 -3.428z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m12 3a5 5 0 0 0 -5 5 5 5 0 0 0 5 5 5 5 0 0 0 5 -5 5 5 0 0 0 -5 -5zm0 3a2 2 0 0 1 2 2 2 2 0 0 1 -2 2 2 2 0 0 1 -2 -2 2 2 0 0 1 2 -2z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m15.312 6 3.688 1v2l-3.4688 1z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m14 11.312-1 3.688h-2l-1-3.469z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m10 4.6875 1-3.6875h2l1 3.4688z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m8.6875 10-3.6875-1v-2l3.4688-1z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m12.928 4.2435 3.3146-1.9003 1.4142 1.4142-1.7457 3.1599z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m15.757 8.9281 1.9003 3.3146-1.4142 1.4142-3.1599-1.7457z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m8.2435 7.0719-1.9004-3.3145 1.4143-1.4143 3.1596 1.7457z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m11.072 11.757-3.3146 1.9-1.4143-1.414 1.7457-3.1602z"></path>
- </g>
-</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents">
-<p class="p">Si le mot de passe du trousseau est perdu, l’utilisateur ne pourra plus utiliser cette fonctionnalité, à mois que la base de données du trousseau soit supprimée.</p>
-<p class="p">Le fichier du trousseau est stocké dans <span class="code">$CONFIG/Nickvision/Nickvision Parabolic/tubeconverter.nring</span></p>
-</div></div></div>
-</div>
-</dd>
-<dt class="terms">Désactivation du trousseau</dt>
-<dd class="terms">
-<p class="p">Lorsque le trousseau est désactivé, la base de données <span class="code">nring</span> est supprimée et tous les identifiants enregistrés sont effacés.</p>
-<p class="p">Si le trousseau est ré-activé, un nouveau fichier de base de données sera créé et il sera demandé à nouveau à l’utilisateur de fournir un mot de passe.</p>
-</dd>
-<dt class="terms">Enregistrer un identifiant</dt>
-<dd class="terms">
+<div class="contents pagewide"><p class="p">Cette page explique toutes les options pour utiliser le trousseau de <span class="app">Parabole</span>.</p></div>
+<section id=""><div class="inner">
+<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Backend</span></h2></div>
+<div class="region"><div class="contents pagewide">
+<p class="p">The Keyring feature is backed by the <span class="code">Nickvision.Aura</span> library.</p>
+<p class="p">This library uses SQLCipher to securely store credentials in a platform independent manner.</p>
+<p class="p">The library will use you system's credential manager (i.e. libsecret on Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring.</p>
+</div></div>
+</div></section><section id=""><div class="inner">
+<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Enregistrer un identifiant</span></h2></div>
+<div class="region"><div class="contents pagewide">
 <p class="p">Voici les champs pouvant être stockés dans un identifiant :</p>
 <p class="p"><span class="code">Nom</span> : Le nom de l’identifiant</p>
 <p class="p"><span class="code">URL</span> (optionnelle) : L’URL de l’identifiant</p>
 <p class="p"><span class="code">Nom d’utilisateur</span> (optionnel si le mot de passe n’est pas vide) : Le nom d’utilisateur de l’identifiant</p>
 <p class="p"><span class="code">Mot de passe</span> (optionnel si le nom d’utilisateur n’est pas vide) : Le mot de passe de l’identifiant</p>
-</dd>
-</dl></div></div></div>
+</div></div>
+</div></section><section id=""><div class="inner">
+<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Migrating from Password-Secured Keyring to Secret-Secured Keyring</span></h2></div>
+<div class="region"><div class="contents pagewide">
+<p class="p">This section applies to users who have enabled a Keyring in Parabolic (in versions before V2023.9.0) and secured it with a password. Starting with version 2023.9.0, Parabolic uses the system's credential manager to generate a random password (secret) to secure the Keyring instead of asking for a user to provide one. By using the system credential manager, Parabolic can also automatically unlock the Keyring at startup without user interaction.</p>
+<p class="p">If you have a password-secured Keyring from before version 2023.9.0, you can continue to use it in new versions of Parabolic without issue, but you will still need to provide the password everytime the application starts.</p>
+<p class="p">Follow the rest of this section if you'd like to migrate your existing credentials and take advantage of the new Keyring where a password is not required every time.</p>
+<div class="note" title="Note">
+<svg height="24" width="24" version="1.1">
+ <g>
+  <path class="yelp-svg-fill" d="m4 3h16c0.554 0 1 0.446 1 1v11h-6v6h-11c-0.554 0-1-0.446-1-1v-16c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
+  <path class="yelp-svg-fill" d="m17 16h4l-5 5v-4c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
+ </g>
+</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">You can simply disable the old password-secured Keyring when you update Parabolic to 2023.9.0 and re-enable the Keyring to get a secret-secured one. However, this will erase all data from the old Keyring and require you to re-enter all credentials.</p></div></div></div>
 </div>
-<section class="links" role="navigation"><div class="inner">
+<div class="steps"><div class="inner"><div class="region"><ol class="steps">
+<li class="steps"><p class="p">Install <span class="link"><a href="https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse.Application" title="https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse.Application">Passwords and Keys</a></span>.</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">Open Parabolic V2023.9.0 or newer at least once. (This will ensure that the app registers with your system's credential manager)</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">Open <span class="code">Passwords and Keys</span> and locate the <span class="code">org.nickvision.tubeconverter</span> entry in the <span class="code">Default Keyring</span>.</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">Double click the <span class="code">org.nickvision.tubeconverter</span> entry and edit the <span class="code">Password</span> field. Enter the password that you created and used for your Keyring in Parabolic.</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">You can now close <span class="code">Passwords and Keys</span> and restart Parabolic. You will see that upon application startup, the Keyring will now be automatically unlocked!</p></li>
+</ol></div></div></div>
+</div></div>
+</div></section><section class="links" role="navigation"><div class="inner">
 <div class="hgroup pagewide"></div>
 <div class="contents pagewide"><div class="links guidelinks"><div class="inner">
 <div class="title"><h2><span class="title">Plus d’informations</span></h2></div>
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/gl/keyring.html b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/gl/keyring.html
index d92ac1f95..a81bdd56d 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/gl/keyring.html
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/gl/keyring.html
@@ -17,55 +17,46 @@
 <header><div class="inner pagewide"><div class="trails" role="navigation"><div class="trail">
 <a class="trail" href="index.html" title="Parabolic Help">Parabolic Help</a> » </div></div></div></header><article><div class="hgroup pagewide"><h1 class="title"><span class="title">Chaviero</span></h1></div>
 <div class="region">
-<div class="contents pagewide">
-<p class="p">This page explains all options for using the Keyring in <span class="app">Parabolic</span>.</p>
-<div class="terms"><div class="inner"><div class="region"><dl class="terms">
-<dt class="terms">Backend</dt>
-<dd class="terms">
-<p class="p">The Keyring feature is backed by the <span class="code">Nickvision.Keyring</span> library.</p>
-<p class="p">This library uses SQLCipher to securley store credentials in a platform independent manner.</p>
-</dd>
-<dt class="terms">Enabling The Keyring</dt>
-<dd class="terms">
-<p class="p">When the Keyring is enabled, the user will be asked to enter a password to encrypt the Keyring.</p>
-<p class="p">There is no way to recover the Keyring password if lost.</p>
-<p class="p">This password will be used to unlock the Keyring in the future.</p>
-<div class="note note-advanced" title="Avanzada">
-<svg height="24" width="24" version="1.1">
- <g>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m5.4473 12.572c-2.039 0.957-3.4473 3.019-3.4473 5.428v4h20v-4c0-2.406-1.406-4.466-3.441-5.424a8 8 0 0 1 -6.559 3.424 8 8 0 0 1 -6.5527 -3.428z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m12 3a5 5 0 0 0 -5 5 5 5 0 0 0 5 5 5 5 0 0 0 5 -5 5 5 0 0 0 -5 -5zm0 3a2 2 0 0 1 2 2 2 2 0 0 1 -2 2 2 2 0 0 1 -2 -2 2 2 0 0 1 2 -2z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m15.312 6 3.688 1v2l-3.4688 1z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m14 11.312-1 3.688h-2l-1-3.469z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m10 4.6875 1-3.6875h2l1 3.4688z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m8.6875 10-3.6875-1v-2l3.4688-1z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m12.928 4.2435 3.3146-1.9003 1.4142 1.4142-1.7457 3.1599z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m15.757 8.9281 1.9003 3.3146-1.4142 1.4142-3.1599-1.7457z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m8.2435 7.0719-1.9004-3.3145 1.4143-1.4143 3.1596 1.7457z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m11.072 11.757-3.3146 1.9-1.4143-1.414 1.7457-3.1602z"></path>
- </g>
-</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents">
-<p class="p">If the Keyring password is lost, the user will be unable to use this feature unless the Keyring database file is deleted.</p>
-<p class="p">The Keyring file is stored in <span class="code">$CONFIG/Nickvision/Nickvision Parabolic/tubeconverter.nring</span></p>
-</div></div></div>
-</div>
-</dd>
-<dt class="terms">Disabling The Keyring</dt>
-<dd class="terms">
-<p class="p">When the Keyring is disabled, the backing <span class="code">nring</span> database is destroyed and all credentials stored are erased.</p>
-<p class="p">If the Keyring is re-enabled, a brand new database file will be created and the user will be prompted to enter a password again.</p>
-</dd>
-<dt class="terms">Storing a Credential</dt>
-<dd class="terms">
+<div class="contents pagewide"><p class="p">This page explains all options for using the Keyring in <span class="app">Parabolic</span>.</p></div>
+<section id=""><div class="inner">
+<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Backend</span></h2></div>
+<div class="region"><div class="contents pagewide">
+<p class="p">The Keyring feature is backed by the <span class="code">Nickvision.Aura</span> library.</p>
+<p class="p">This library uses SQLCipher to securely store credentials in a platform independent manner.</p>
+<p class="p">The library will use you system's credential manager (i.e. libsecret on Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring.</p>
+</div></div>
+</div></section><section id=""><div class="inner">
+<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Storing a Credential</span></h2></div>
+<div class="region"><div class="contents pagewide">
 <p class="p">Here are the fields that can be stored in a credential:</p>
 <p class="p"><span class="code">Name</span>: The name of the credential</p>
 <p class="p"><span class="code">URL</span> (optional): The URL of the credential</p>
 <p class="p"><span class="code">Username</span> (optional if password is not empty): The username of the credential</p>
 <p class="p"><span class="code">Password</span> (optional if username is not empty): The password of the credential</p>
-</dd>
-</dl></div></div></div>
+</div></div>
+</div></section><section id=""><div class="inner">
+<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Migrating from Password-Secured Keyring to Secret-Secured Keyring</span></h2></div>
+<div class="region"><div class="contents pagewide">
+<p class="p">This section applies to users who have enabled a Keyring in Parabolic (in versions before V2023.9.0) and secured it with a password. Starting with version 2023.9.0, Parabolic uses the system's credential manager to generate a random password (secret) to secure the Keyring instead of asking for a user to provide one. By using the system credential manager, Parabolic can also automatically unlock the Keyring at startup without user interaction.</p>
+<p class="p">If you have a password-secured Keyring from before version 2023.9.0, you can continue to use it in new versions of Parabolic without issue, but you will still need to provide the password everytime the application starts.</p>
+<p class="p">Follow the rest of this section if you'd like to migrate your existing credentials and take advantage of the new Keyring where a password is not required every time.</p>
+<div class="note" title="Nota">
+<svg height="24" width="24" version="1.1">
+ <g>
+  <path class="yelp-svg-fill" d="m4 3h16c0.554 0 1 0.446 1 1v11h-6v6h-11c-0.554 0-1-0.446-1-1v-16c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
+  <path class="yelp-svg-fill" d="m17 16h4l-5 5v-4c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
+ </g>
+</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">You can simply disable the old password-secured Keyring when you update Parabolic to 2023.9.0 and re-enable the Keyring to get a secret-secured one. However, this will erase all data from the old Keyring and require you to re-enter all credentials.</p></div></div></div>
 </div>
-<section class="links" role="navigation"><div class="inner">
+<div class="steps"><div class="inner"><div class="region"><ol class="steps">
+<li class="steps"><p class="p">Install <span class="link"><a href="https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse.Application" title="https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse.Application">Passwords and Keys</a></span>.</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">Open Parabolic V2023.9.0 or newer at least once. (This will ensure that the app registers with your system's credential manager)</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">Open <span class="code">Passwords and Keys</span> and locate the <span class="code">org.nickvision.tubeconverter</span> entry in the <span class="code">Default Keyring</span>.</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">Double click the <span class="code">org.nickvision.tubeconverter</span> entry and edit the <span class="code">Password</span> field. Enter the password that you created and used for your Keyring in Parabolic.</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">You can now close <span class="code">Passwords and Keys</span> and restart Parabolic. You will see that upon application startup, the Keyring will now be automatically unlocked!</p></li>
+</ol></div></div></div>
+</div></div>
+</div></section><section class="links" role="navigation"><div class="inner">
 <div class="hgroup pagewide"></div>
 <div class="contents pagewide"><div class="links guidelinks"><div class="inner">
 <div class="title"><h2><span class="title">Máis información</span></h2></div>
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/he/keyring.html b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/he/keyring.html
index 394e8ad94..f840d8eea 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/he/keyring.html
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/he/keyring.html
@@ -17,55 +17,46 @@
 <header><div class="inner pagewide"><div class="trails" role="navigation"><div class="trail">
 <a class="trail" href="index.html" title="Parabolic Help">Parabolic Help</a>‏ » ‏</div></div></div></header><article><div class="hgroup pagewide"><h1 class="title"><span class="title">קבוצת מפתחות</span></h1></div>
 <div class="region">
-<div class="contents pagewide">
-<p class="p">This page explains all options for using the Keyring in <span class="app">Parabolic</span>.</p>
-<div class="terms"><div class="inner"><div class="region"><dl class="terms">
-<dt class="terms">Backend</dt>
-<dd class="terms">
-<p class="p">The Keyring feature is backed by the <span class="code">Nickvision.Keyring</span> library.</p>
-<p class="p">This library uses SQLCipher to securley store credentials in a platform independent manner.</p>
-</dd>
-<dt class="terms">Enabling The Keyring</dt>
-<dd class="terms">
-<p class="p">When the Keyring is enabled, the user will be asked to enter a password to encrypt the Keyring.</p>
-<p class="p">There is no way to recover the Keyring password if lost.</p>
-<p class="p">This password will be used to unlock the Keyring in the future.</p>
-<div class="note note-advanced" title="מתקדם">
-<svg height="24" width="24" version="1.1">
- <g>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m5.4473 12.572c-2.039 0.957-3.4473 3.019-3.4473 5.428v4h20v-4c0-2.406-1.406-4.466-3.441-5.424a8 8 0 0 1 -6.559 3.424 8 8 0 0 1 -6.5527 -3.428z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m12 3a5 5 0 0 0 -5 5 5 5 0 0 0 5 5 5 5 0 0 0 5 -5 5 5 0 0 0 -5 -5zm0 3a2 2 0 0 1 2 2 2 2 0 0 1 -2 2 2 2 0 0 1 -2 -2 2 2 0 0 1 2 -2z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m15.312 6 3.688 1v2l-3.4688 1z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m14 11.312-1 3.688h-2l-1-3.469z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m10 4.6875 1-3.6875h2l1 3.4688z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m8.6875 10-3.6875-1v-2l3.4688-1z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m12.928 4.2435 3.3146-1.9003 1.4142 1.4142-1.7457 3.1599z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m15.757 8.9281 1.9003 3.3146-1.4142 1.4142-3.1599-1.7457z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m8.2435 7.0719-1.9004-3.3145 1.4143-1.4143 3.1596 1.7457z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m11.072 11.757-3.3146 1.9-1.4143-1.414 1.7457-3.1602z"></path>
- </g>
-</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents">
-<p class="p">If the Keyring password is lost, the user will be unable to use this feature unless the Keyring database file is deleted.</p>
-<p class="p">The Keyring file is stored in <span class="code">$CONFIG/Nickvision/Nickvision Parabolic/tubeconverter.nring</span></p>
-</div></div></div>
-</div>
-</dd>
-<dt class="terms">Disabling The Keyring</dt>
-<dd class="terms">
-<p class="p">When the Keyring is disabled, the backing <span class="code">nring</span> database is destroyed and all credentials stored are erased.</p>
-<p class="p">If the Keyring is re-enabled, a brand new database file will be created and the user will be prompted to enter a password again.</p>
-</dd>
-<dt class="terms">Storing a Credential</dt>
-<dd class="terms">
+<div class="contents pagewide"><p class="p">This page explains all options for using the Keyring in <span class="app">Parabolic</span>.</p></div>
+<section id=""><div class="inner">
+<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Backend</span></h2></div>
+<div class="region"><div class="contents pagewide">
+<p class="p">The Keyring feature is backed by the <span class="code">Nickvision.Aura</span> library.</p>
+<p class="p">This library uses SQLCipher to securely store credentials in a platform independent manner.</p>
+<p class="p">The library will use you system's credential manager (i.e. libsecret on Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring.</p>
+</div></div>
+</div></section><section id=""><div class="inner">
+<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Storing a Credential</span></h2></div>
+<div class="region"><div class="contents pagewide">
 <p class="p">Here are the fields that can be stored in a credential:</p>
 <p class="p"><span class="code">Name</span>: The name of the credential</p>
 <p class="p"><span class="code">URL</span> (optional): The URL of the credential</p>
 <p class="p"><span class="code">Username</span> (optional if password is not empty): The username of the credential</p>
 <p class="p"><span class="code">Password</span> (optional if username is not empty): The password of the credential</p>
-</dd>
-</dl></div></div></div>
+</div></div>
+</div></section><section id=""><div class="inner">
+<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Migrating from Password-Secured Keyring to Secret-Secured Keyring</span></h2></div>
+<div class="region"><div class="contents pagewide">
+<p class="p">This section applies to users who have enabled a Keyring in Parabolic (in versions before V2023.9.0) and secured it with a password. Starting with version 2023.9.0, Parabolic uses the system's credential manager to generate a random password (secret) to secure the Keyring instead of asking for a user to provide one. By using the system credential manager, Parabolic can also automatically unlock the Keyring at startup without user interaction.</p>
+<p class="p">If you have a password-secured Keyring from before version 2023.9.0, you can continue to use it in new versions of Parabolic without issue, but you will still need to provide the password everytime the application starts.</p>
+<p class="p">Follow the rest of this section if you'd like to migrate your existing credentials and take advantage of the new Keyring where a password is not required every time.</p>
+<div class="note" title="הערה">
+<svg height="24" width="24" version="1.1">
+ <g>
+  <path class="yelp-svg-fill" d="m4 3h16c0.554 0 1 0.446 1 1v11h-6v6h-11c-0.554 0-1-0.446-1-1v-16c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
+  <path class="yelp-svg-fill" d="m17 16h4l-5 5v-4c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
+ </g>
+</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">You can simply disable the old password-secured Keyring when you update Parabolic to 2023.9.0 and re-enable the Keyring to get a secret-secured one. However, this will erase all data from the old Keyring and require you to re-enter all credentials.</p></div></div></div>
 </div>
-<section class="links" role="navigation"><div class="inner">
+<div class="steps"><div class="inner"><div class="region"><ol class="steps">
+<li class="steps"><p class="p">Install <span class="link"><a href="https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse.Application" title="https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse.Application">Passwords and Keys</a></span>.</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">Open Parabolic V2023.9.0 or newer at least once. (This will ensure that the app registers with your system's credential manager)</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">Open <span class="code">Passwords and Keys</span> and locate the <span class="code">org.nickvision.tubeconverter</span> entry in the <span class="code">Default Keyring</span>.</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">Double click the <span class="code">org.nickvision.tubeconverter</span> entry and edit the <span class="code">Password</span> field. Enter the password that you created and used for your Keyring in Parabolic.</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">You can now close <span class="code">Passwords and Keys</span> and restart Parabolic. You will see that upon application startup, the Keyring will now be automatically unlocked!</p></li>
+</ol></div></div></div>
+</div></div>
+</div></section><section class="links" role="navigation"><div class="inner">
 <div class="hgroup pagewide"></div>
 <div class="contents pagewide"><div class="links guidelinks"><div class="inner">
 <div class="title"><h2><span class="title">מידע נוסף</span></h2></div>
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/hi/keyring.html b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/hi/keyring.html
index 52dea95b7..2d76a7087 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/hi/keyring.html
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/hi/keyring.html
@@ -17,55 +17,46 @@
 <header><div class="inner pagewide"><div class="trails" role="navigation"><div class="trail">
 <a class="trail" href="index.html" title="Parabolic Help">Parabolic Help</a> » </div></div></div></header><article><div class="hgroup pagewide"><h1 class="title"><span class="title">Keyring</span></h1></div>
 <div class="region">
-<div class="contents pagewide">
-<p class="p">This page explains all options for using the Keyring in <span class="app">Parabolic</span>.</p>
-<div class="terms"><div class="inner"><div class="region"><dl class="terms">
-<dt class="terms">Backend</dt>
-<dd class="terms">
-<p class="p">The Keyring feature is backed by the <span class="code">Nickvision.Keyring</span> library.</p>
-<p class="p">This library uses SQLCipher to securley store credentials in a platform independent manner.</p>
-</dd>
-<dt class="terms">Enabling The Keyring</dt>
-<dd class="terms">
-<p class="p">When the Keyring is enabled, the user will be asked to enter a password to encrypt the Keyring.</p>
-<p class="p">There is no way to recover the Keyring password if lost.</p>
-<p class="p">This password will be used to unlock the Keyring in the future.</p>
-<div class="note note-advanced" title="विस्तृत">
-<svg height="24" width="24" version="1.1">
- <g>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m5.4473 12.572c-2.039 0.957-3.4473 3.019-3.4473 5.428v4h20v-4c0-2.406-1.406-4.466-3.441-5.424a8 8 0 0 1 -6.559 3.424 8 8 0 0 1 -6.5527 -3.428z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m12 3a5 5 0 0 0 -5 5 5 5 0 0 0 5 5 5 5 0 0 0 5 -5 5 5 0 0 0 -5 -5zm0 3a2 2 0 0 1 2 2 2 2 0 0 1 -2 2 2 2 0 0 1 -2 -2 2 2 0 0 1 2 -2z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m15.312 6 3.688 1v2l-3.4688 1z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m14 11.312-1 3.688h-2l-1-3.469z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m10 4.6875 1-3.6875h2l1 3.4688z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m8.6875 10-3.6875-1v-2l3.4688-1z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m12.928 4.2435 3.3146-1.9003 1.4142 1.4142-1.7457 3.1599z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m15.757 8.9281 1.9003 3.3146-1.4142 1.4142-3.1599-1.7457z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m8.2435 7.0719-1.9004-3.3145 1.4143-1.4143 3.1596 1.7457z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m11.072 11.757-3.3146 1.9-1.4143-1.414 1.7457-3.1602z"></path>
- </g>
-</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents">
-<p class="p">If the Keyring password is lost, the user will be unable to use this feature unless the Keyring database file is deleted.</p>
-<p class="p">The Keyring file is stored in <span class="code">$CONFIG/Nickvision/Nickvision Parabolic/tubeconverter.nring</span></p>
-</div></div></div>
-</div>
-</dd>
-<dt class="terms">Disabling The Keyring</dt>
-<dd class="terms">
-<p class="p">When the Keyring is disabled, the backing <span class="code">nring</span> database is destroyed and all credentials stored are erased.</p>
-<p class="p">If the Keyring is re-enabled, a brand new database file will be created and the user will be prompted to enter a password again.</p>
-</dd>
-<dt class="terms">Storing a Credential</dt>
-<dd class="terms">
+<div class="contents pagewide"><p class="p">This page explains all options for using the Keyring in <span class="app">Parabolic</span>.</p></div>
+<section id=""><div class="inner">
+<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Backend</span></h2></div>
+<div class="region"><div class="contents pagewide">
+<p class="p">The Keyring feature is backed by the <span class="code">Nickvision.Aura</span> library.</p>
+<p class="p">This library uses SQLCipher to securely store credentials in a platform independent manner.</p>
+<p class="p">The library will use you system's credential manager (i.e. libsecret on Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring.</p>
+</div></div>
+</div></section><section id=""><div class="inner">
+<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Storing a Credential</span></h2></div>
+<div class="region"><div class="contents pagewide">
 <p class="p">Here are the fields that can be stored in a credential:</p>
 <p class="p"><span class="code">Name</span>: The name of the credential</p>
 <p class="p"><span class="code">URL</span> (optional): The URL of the credential</p>
 <p class="p"><span class="code">Username</span> (optional if password is not empty): The username of the credential</p>
 <p class="p"><span class="code">Password</span> (optional if username is not empty): The password of the credential</p>
-</dd>
-</dl></div></div></div>
+</div></div>
+</div></section><section id=""><div class="inner">
+<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Migrating from Password-Secured Keyring to Secret-Secured Keyring</span></h2></div>
+<div class="region"><div class="contents pagewide">
+<p class="p">This section applies to users who have enabled a Keyring in Parabolic (in versions before V2023.9.0) and secured it with a password. Starting with version 2023.9.0, Parabolic uses the system's credential manager to generate a random password (secret) to secure the Keyring instead of asking for a user to provide one. By using the system credential manager, Parabolic can also automatically unlock the Keyring at startup without user interaction.</p>
+<p class="p">If you have a password-secured Keyring from before version 2023.9.0, you can continue to use it in new versions of Parabolic without issue, but you will still need to provide the password everytime the application starts.</p>
+<p class="p">Follow the rest of this section if you'd like to migrate your existing credentials and take advantage of the new Keyring where a password is not required every time.</p>
+<div class="note" title="टिप्पणी">
+<svg height="24" width="24" version="1.1">
+ <g>
+  <path class="yelp-svg-fill" d="m4 3h16c0.554 0 1 0.446 1 1v11h-6v6h-11c-0.554 0-1-0.446-1-1v-16c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
+  <path class="yelp-svg-fill" d="m17 16h4l-5 5v-4c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
+ </g>
+</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">You can simply disable the old password-secured Keyring when you update Parabolic to 2023.9.0 and re-enable the Keyring to get a secret-secured one. However, this will erase all data from the old Keyring and require you to re-enter all credentials.</p></div></div></div>
 </div>
-<section class="links" role="navigation"><div class="inner">
+<div class="steps"><div class="inner"><div class="region"><ol class="steps">
+<li class="steps"><p class="p">Install <span class="link"><a href="https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse.Application" title="https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse.Application">Passwords and Keys</a></span>.</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">Open Parabolic V2023.9.0 or newer at least once. (This will ensure that the app registers with your system's credential manager)</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">Open <span class="code">Passwords and Keys</span> and locate the <span class="code">org.nickvision.tubeconverter</span> entry in the <span class="code">Default Keyring</span>.</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">Double click the <span class="code">org.nickvision.tubeconverter</span> entry and edit the <span class="code">Password</span> field. Enter the password that you created and used for your Keyring in Parabolic.</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">You can now close <span class="code">Passwords and Keys</span> and restart Parabolic. You will see that upon application startup, the Keyring will now be automatically unlocked!</p></li>
+</ol></div></div></div>
+</div></div>
+</div></section><section class="links" role="navigation"><div class="inner">
 <div class="hgroup pagewide"></div>
 <div class="contents pagewide"><div class="links guidelinks"><div class="inner">
 <div class="title"><h2><span class="title">अधिक जानकारी</span></h2></div>
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/hu/keyring.html b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/hu/keyring.html
index 9302b12e9..081a7a616 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/hu/keyring.html
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/hu/keyring.html
@@ -17,55 +17,46 @@
 <header><div class="inner pagewide"><div class="trails" role="navigation"><div class="trail">
 <a class="trail" href="index.html" title="Parabolic Help">Parabolic Help</a> » </div></div></div></header><article><div class="hgroup pagewide"><h1 class="title"><span class="title">Jelszókezelő</span></h1></div>
 <div class="region">
-<div class="contents pagewide">
-<p class="p">This page explains all options for using the Keyring in <span class="app">Parabolic</span>.</p>
-<div class="terms"><div class="inner"><div class="region"><dl class="terms">
-<dt class="terms">Backend</dt>
-<dd class="terms">
-<p class="p">The Keyring feature is backed by the <span class="code">Nickvision.Keyring</span> library.</p>
-<p class="p">This library uses SQLCipher to securley store credentials in a platform independent manner.</p>
-</dd>
-<dt class="terms">Enabling The Keyring</dt>
-<dd class="terms">
-<p class="p">When the Keyring is enabled, the user will be asked to enter a password to encrypt the Keyring.</p>
-<p class="p">There is no way to recover the Keyring password if lost.</p>
-<p class="p">This password will be used to unlock the Keyring in the future.</p>
-<div class="note note-advanced" title="Speciális">
-<svg height="24" width="24" version="1.1">
- <g>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m5.4473 12.572c-2.039 0.957-3.4473 3.019-3.4473 5.428v4h20v-4c0-2.406-1.406-4.466-3.441-5.424a8 8 0 0 1 -6.559 3.424 8 8 0 0 1 -6.5527 -3.428z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m12 3a5 5 0 0 0 -5 5 5 5 0 0 0 5 5 5 5 0 0 0 5 -5 5 5 0 0 0 -5 -5zm0 3a2 2 0 0 1 2 2 2 2 0 0 1 -2 2 2 2 0 0 1 -2 -2 2 2 0 0 1 2 -2z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m15.312 6 3.688 1v2l-3.4688 1z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m14 11.312-1 3.688h-2l-1-3.469z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m10 4.6875 1-3.6875h2l1 3.4688z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m8.6875 10-3.6875-1v-2l3.4688-1z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m12.928 4.2435 3.3146-1.9003 1.4142 1.4142-1.7457 3.1599z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m15.757 8.9281 1.9003 3.3146-1.4142 1.4142-3.1599-1.7457z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m8.2435 7.0719-1.9004-3.3145 1.4143-1.4143 3.1596 1.7457z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m11.072 11.757-3.3146 1.9-1.4143-1.414 1.7457-3.1602z"></path>
- </g>
-</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents">
-<p class="p">If the Keyring password is lost, the user will be unable to use this feature unless the Keyring database file is deleted.</p>
-<p class="p">The Keyring file is stored in <span class="code">$CONFIG/Nickvision/Nickvision Parabolic/tubeconverter.nring</span></p>
-</div></div></div>
-</div>
-</dd>
-<dt class="terms">Disabling The Keyring</dt>
-<dd class="terms">
-<p class="p">When the Keyring is disabled, the backing <span class="code">nring</span> database is destroyed and all credentials stored are erased.</p>
-<p class="p">If the Keyring is re-enabled, a brand new database file will be created and the user will be prompted to enter a password again.</p>
-</dd>
-<dt class="terms">Storing a Credential</dt>
-<dd class="terms">
+<div class="contents pagewide"><p class="p">This page explains all options for using the Keyring in <span class="app">Parabolic</span>.</p></div>
+<section id=""><div class="inner">
+<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Backend</span></h2></div>
+<div class="region"><div class="contents pagewide">
+<p class="p">The Keyring feature is backed by the <span class="code">Nickvision.Aura</span> library.</p>
+<p class="p">This library uses SQLCipher to securely store credentials in a platform independent manner.</p>
+<p class="p">The library will use you system's credential manager (i.e. libsecret on Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring.</p>
+</div></div>
+</div></section><section id=""><div class="inner">
+<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Storing a Credential</span></h2></div>
+<div class="region"><div class="contents pagewide">
 <p class="p">Here are the fields that can be stored in a credential:</p>
 <p class="p"><span class="code">Name</span>: The name of the credential</p>
 <p class="p"><span class="code">URL</span> (optional): The URL of the credential</p>
 <p class="p"><span class="code">Username</span> (optional if password is not empty): The username of the credential</p>
 <p class="p"><span class="code">Password</span> (optional if username is not empty): The password of the credential</p>
-</dd>
-</dl></div></div></div>
+</div></div>
+</div></section><section id=""><div class="inner">
+<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Migrating from Password-Secured Keyring to Secret-Secured Keyring</span></h2></div>
+<div class="region"><div class="contents pagewide">
+<p class="p">This section applies to users who have enabled a Keyring in Parabolic (in versions before V2023.9.0) and secured it with a password. Starting with version 2023.9.0, Parabolic uses the system's credential manager to generate a random password (secret) to secure the Keyring instead of asking for a user to provide one. By using the system credential manager, Parabolic can also automatically unlock the Keyring at startup without user interaction.</p>
+<p class="p">If you have a password-secured Keyring from before version 2023.9.0, you can continue to use it in new versions of Parabolic without issue, but you will still need to provide the password everytime the application starts.</p>
+<p class="p">Follow the rest of this section if you'd like to migrate your existing credentials and take advantage of the new Keyring where a password is not required every time.</p>
+<div class="note" title="Megjegyzés">
+<svg height="24" width="24" version="1.1">
+ <g>
+  <path class="yelp-svg-fill" d="m4 3h16c0.554 0 1 0.446 1 1v11h-6v6h-11c-0.554 0-1-0.446-1-1v-16c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
+  <path class="yelp-svg-fill" d="m17 16h4l-5 5v-4c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
+ </g>
+</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">You can simply disable the old password-secured Keyring when you update Parabolic to 2023.9.0 and re-enable the Keyring to get a secret-secured one. However, this will erase all data from the old Keyring and require you to re-enter all credentials.</p></div></div></div>
 </div>
-<section class="links" role="navigation"><div class="inner">
+<div class="steps"><div class="inner"><div class="region"><ol class="steps">
+<li class="steps"><p class="p">Install <span class="link"><a href="https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse.Application" title="https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse.Application">Passwords and Keys</a></span>.</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">Open Parabolic V2023.9.0 or newer at least once. (This will ensure that the app registers with your system's credential manager)</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">Open <span class="code">Passwords and Keys</span> and locate the <span class="code">org.nickvision.tubeconverter</span> entry in the <span class="code">Default Keyring</span>.</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">Double click the <span class="code">org.nickvision.tubeconverter</span> entry and edit the <span class="code">Password</span> field. Enter the password that you created and used for your Keyring in Parabolic.</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">You can now close <span class="code">Passwords and Keys</span> and restart Parabolic. You will see that upon application startup, the Keyring will now be automatically unlocked!</p></li>
+</ol></div></div></div>
+</div></div>
+</div></section><section class="links" role="navigation"><div class="inner">
 <div class="hgroup pagewide"></div>
 <div class="contents pagewide"><div class="links guidelinks"><div class="inner">
 <div class="title"><h2><span class="title">További információk</span></h2></div>
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/id/keyring.html b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/id/keyring.html
index 75666dac2..2f084de19 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/id/keyring.html
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/id/keyring.html
@@ -17,55 +17,46 @@
 <header><div class="inner pagewide"><div class="trails" role="navigation"><div class="trail">
 <a class="trail" href="index.html" title="Parabolic Help">Parabolic Help</a> » </div></div></div></header><article><div class="hgroup pagewide"><h1 class="title"><span class="title">Keyring</span></h1></div>
 <div class="region">
-<div class="contents pagewide">
-<p class="p">This page explains all options for using the Keyring in <span class="app">Parabolic</span>.</p>
-<div class="terms"><div class="inner"><div class="region"><dl class="terms">
-<dt class="terms">Backend</dt>
-<dd class="terms">
-<p class="p">The Keyring feature is backed by the <span class="code">Nickvision.Keyring</span> library.</p>
-<p class="p">This library uses SQLCipher to securley store credentials in a platform independent manner.</p>
-</dd>
-<dt class="terms">Enabling The Keyring</dt>
-<dd class="terms">
-<p class="p">When the Keyring is enabled, the user will be asked to enter a password to encrypt the Keyring.</p>
-<p class="p">There is no way to recover the Keyring password if lost.</p>
-<p class="p">This password will be used to unlock the Keyring in the future.</p>
-<div class="note note-advanced" title="Tingkat Lanjut">
-<svg height="24" width="24" version="1.1">
- <g>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m5.4473 12.572c-2.039 0.957-3.4473 3.019-3.4473 5.428v4h20v-4c0-2.406-1.406-4.466-3.441-5.424a8 8 0 0 1 -6.559 3.424 8 8 0 0 1 -6.5527 -3.428z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m12 3a5 5 0 0 0 -5 5 5 5 0 0 0 5 5 5 5 0 0 0 5 -5 5 5 0 0 0 -5 -5zm0 3a2 2 0 0 1 2 2 2 2 0 0 1 -2 2 2 2 0 0 1 -2 -2 2 2 0 0 1 2 -2z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m15.312 6 3.688 1v2l-3.4688 1z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m14 11.312-1 3.688h-2l-1-3.469z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m10 4.6875 1-3.6875h2l1 3.4688z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m8.6875 10-3.6875-1v-2l3.4688-1z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m12.928 4.2435 3.3146-1.9003 1.4142 1.4142-1.7457 3.1599z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m15.757 8.9281 1.9003 3.3146-1.4142 1.4142-3.1599-1.7457z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m8.2435 7.0719-1.9004-3.3145 1.4143-1.4143 3.1596 1.7457z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m11.072 11.757-3.3146 1.9-1.4143-1.414 1.7457-3.1602z"></path>
- </g>
-</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents">
-<p class="p">If the Keyring password is lost, the user will be unable to use this feature unless the Keyring database file is deleted.</p>
-<p class="p">The Keyring file is stored in <span class="code">$CONFIG/Nickvision/Nickvision Parabolic/tubeconverter.nring</span></p>
-</div></div></div>
-</div>
-</dd>
-<dt class="terms">Disabling The Keyring</dt>
-<dd class="terms">
-<p class="p">When the Keyring is disabled, the backing <span class="code">nring</span> database is destroyed and all credentials stored are erased.</p>
-<p class="p">If the Keyring is re-enabled, a brand new database file will be created and the user will be prompted to enter a password again.</p>
-</dd>
-<dt class="terms">Storing a Credential</dt>
-<dd class="terms">
+<div class="contents pagewide"><p class="p">This page explains all options for using the Keyring in <span class="app">Parabolic</span>.</p></div>
+<section id=""><div class="inner">
+<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Backend</span></h2></div>
+<div class="region"><div class="contents pagewide">
+<p class="p">The Keyring feature is backed by the <span class="code">Nickvision.Aura</span> library.</p>
+<p class="p">This library uses SQLCipher to securely store credentials in a platform independent manner.</p>
+<p class="p">The library will use you system's credential manager (i.e. libsecret on Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring.</p>
+</div></div>
+</div></section><section id=""><div class="inner">
+<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Storing a Credential</span></h2></div>
+<div class="region"><div class="contents pagewide">
 <p class="p">Here are the fields that can be stored in a credential:</p>
 <p class="p"><span class="code">Name</span>: The name of the credential</p>
 <p class="p"><span class="code">URL</span> (optional): The URL of the credential</p>
 <p class="p"><span class="code">Username</span> (optional if password is not empty): The username of the credential</p>
 <p class="p"><span class="code">Password</span> (optional if username is not empty): The password of the credential</p>
-</dd>
-</dl></div></div></div>
+</div></div>
+</div></section><section id=""><div class="inner">
+<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Migrating from Password-Secured Keyring to Secret-Secured Keyring</span></h2></div>
+<div class="region"><div class="contents pagewide">
+<p class="p">This section applies to users who have enabled a Keyring in Parabolic (in versions before V2023.9.0) and secured it with a password. Starting with version 2023.9.0, Parabolic uses the system's credential manager to generate a random password (secret) to secure the Keyring instead of asking for a user to provide one. By using the system credential manager, Parabolic can also automatically unlock the Keyring at startup without user interaction.</p>
+<p class="p">If you have a password-secured Keyring from before version 2023.9.0, you can continue to use it in new versions of Parabolic without issue, but you will still need to provide the password everytime the application starts.</p>
+<p class="p">Follow the rest of this section if you'd like to migrate your existing credentials and take advantage of the new Keyring where a password is not required every time.</p>
+<div class="note" title="Catatan">
+<svg height="24" width="24" version="1.1">
+ <g>
+  <path class="yelp-svg-fill" d="m4 3h16c0.554 0 1 0.446 1 1v11h-6v6h-11c-0.554 0-1-0.446-1-1v-16c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
+  <path class="yelp-svg-fill" d="m17 16h4l-5 5v-4c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
+ </g>
+</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">You can simply disable the old password-secured Keyring when you update Parabolic to 2023.9.0 and re-enable the Keyring to get a secret-secured one. However, this will erase all data from the old Keyring and require you to re-enter all credentials.</p></div></div></div>
 </div>
-<section class="links" role="navigation"><div class="inner">
+<div class="steps"><div class="inner"><div class="region"><ol class="steps">
+<li class="steps"><p class="p">Install <span class="link"><a href="https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse.Application" title="https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse.Application">Passwords and Keys</a></span>.</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">Open Parabolic V2023.9.0 or newer at least once. (This will ensure that the app registers with your system's credential manager)</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">Open <span class="code">Passwords and Keys</span> and locate the <span class="code">org.nickvision.tubeconverter</span> entry in the <span class="code">Default Keyring</span>.</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">Double click the <span class="code">org.nickvision.tubeconverter</span> entry and edit the <span class="code">Password</span> field. Enter the password that you created and used for your Keyring in Parabolic.</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">You can now close <span class="code">Passwords and Keys</span> and restart Parabolic. You will see that upon application startup, the Keyring will now be automatically unlocked!</p></li>
+</ol></div></div></div>
+</div></div>
+</div></section><section class="links" role="navigation"><div class="inner">
 <div class="hgroup pagewide"></div>
 <div class="contents pagewide"><div class="links guidelinks"><div class="inner">
 <div class="title"><h2><span class="title">Informasi Lanjut</span></h2></div>
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/it/converter.html b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/it/converter.html
index 117e391fb..4a116a458 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/it/converter.html
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/it/converter.html
@@ -15,15 +15,15 @@
 </head>
 <body lang="it" dir="ltr"><main><div class="page">
 <header><div class="inner pagewide"><div class="trails" role="navigation"><div class="trail">
-<a class="trail" href="index.html" title="Parabolic Help">Parabolic Help</a> » </div></div></div></header><article><div class="hgroup pagewide"><h1 class="title"><span class="title">Convertitore</span></h1></div>
+<a class="trail" href="index.html" title="Aiuto per Parabolic">Aiuto per Parabolic</a> » </div></div></div></header><article><div class="hgroup pagewide"><h1 class="title"><span class="title">Convertitore</span></h1></div>
 <div class="region">
 <div class="contents pagewide">
-<p class="p">This page explains all options for configuring the Converter in Preferences in <span class="app">Parabolic</span>.</p>
+<p class="p">Questa pagina spiega tutte le opzioni per configurare il convertitore nelle Preferenze in <span class="app">Parabolic</span>.</p>
 <div class="terms"><div class="inner"><div class="region"><dl class="terms">
-<dt class="terms">Disallow Conversions</dt>
+<dt class="terms">Non consentire conversioni</dt>
 <dd class="terms">
-<p class="p">If enabled, Parabolic will download the appropriate video/audio format for the selected quality without converting to other formats.</p>
-<p class="p">This means that you will be unable to select a file format when downloading a media. But, you will save time in downloading as the Converter will not be run.</p>
+<p class="p">Se abilitato, Parabolic scaricherà il formato video/audio appropriato per la qualità selezionata senza convertirlo in altri formati.</p>
+<p class="p">Ciò significa che non sarai in grado di selezionare un formato file durante il download di un supporto. Ma risparmierai tempo nel download poiché il convertitore non verrà eseguito.</p>
 <div class="note note-advanced" title="Avanzato">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
  <g>
@@ -38,13 +38,13 @@
   <path class="yelp-svg-fill" d="m8.2435 7.0719-1.9004-3.3145 1.4143-1.4143 3.1596 1.7457z"></path>
   <path class="yelp-svg-fill" d="m11.072 11.757-3.3146 1.9-1.4143-1.414 1.7457-3.1602z"></path>
  </g>
-</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Default: Off</p></div></div></div>
+</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Predefinito: Disattivato</p></div></div></div>
 </div>
 </dd>
 <dt class="terms">Incorpora metadati</dt>
 <dd class="terms">
-<p class="p">If enabled, Parabolic will tag a media with its relevant information (title, genre, etc...) and thumbnail if available.</p>
-<p class="p">Parabolic will NOT embed the Comment, Description, Synopsis, and Purl fields.</p>
+<p class="p">Se abilitato, Parabolic taggherà un media con le sue informazioni rilevanti (titolo, genere, ecc...) e la miniatura se disponibile.</p>
+<p class="p">Parabolic NON incorporerà i campi Commento, Descrizione, Sinossi e Rovescio.</p>
 <div class="note note-advanced" title="Avanzato">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
  <g>
@@ -59,13 +59,13 @@
   <path class="yelp-svg-fill" d="m8.2435 7.0719-1.9004-3.3145 1.4143-1.4143 3.1596 1.7457z"></path>
   <path class="yelp-svg-fill" d="m11.072 11.757-3.3146 1.9-1.4143-1.414 1.7457-3.1602z"></path>
  </g>
-</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Default: On</p></div></div></div>
+</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Predefinito: attivato</p></div></div></div>
 </div>
 </dd>
 <dt class="terms">Ritaglia miniature audio</dt>
 <dd class="terms">
-<p class="p">Only available if Embed Metadata is enabled.</p>
-<p class="p">If enabled, Parabolic will automatically turn on the advanced option <span class="code">Crop Thumbnail</span> for audio downloads.</p>
+<p class="p">Disponibile solo se Incorpora metadati è abilitato.</p>
+<p class="p">Se abilitato, Parabolic attiverà automaticamente l'opzione avanzata <span class="code">Ritaglia miniatura</span> per i download audio.</p>
 <div class="note note-advanced" title="Avanzato">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
  <g>
@@ -80,12 +80,12 @@
   <path class="yelp-svg-fill" d="m8.2435 7.0719-1.9004-3.3145 1.4143-1.4143 3.1596 1.7457z"></path>
   <path class="yelp-svg-fill" d="m11.072 11.757-3.3146 1.9-1.4143-1.414 1.7457-3.1602z"></path>
  </g>
-</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Default: Off</p></div></div></div>
+</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Predefinito: Disattivato</p></div></div></div>
 </div>
 </dd>
 <dt class="terms">Includi i capitoli</dt>
 <dd class="terms">
-<p class="p">If enabled, Parabolic will tag a media with chapter information if available</p>
+<p class="p">Se abilitato, Parabolic taggherà un supporto con le informazioni sul capitolo, se disponibili</p>
 <div class="note note-advanced" title="Avanzato">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
  <g>
@@ -100,7 +100,7 @@
   <path class="yelp-svg-fill" d="m8.2435 7.0719-1.9004-3.3145 1.4143-1.4143 3.1596 1.7457z"></path>
   <path class="yelp-svg-fill" d="m11.072 11.757-3.3146 1.9-1.4143-1.414 1.7457-3.1602z"></path>
  </g>
-</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Default: Off</p></div></div></div>
+</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Predefinito: Disattivato</p></div></div></div>
 </div>
 </dd>
 </dl></div></div></div>
@@ -109,7 +109,7 @@
 <div class="hgroup pagewide"></div>
 <div class="contents pagewide"><div class="links guidelinks"><div class="inner">
 <div class="title"><h2><span class="title">Ulteriori informazioni</span></h2></div>
-<div class="region"><ul><li class="links "><a href="index.html" title="Parabolic Help">Parabolic Help</a></li></ul></div>
+<div class="region"><ul><li class="links "><a href="index.html" title="Aiuto per Parabolic">Aiuto per Parabolic</a></li></ul></div>
 </div></div></div>
 </div></section>
 </div>
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/it/downloader.html b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/it/downloader.html
index 5b9e30f77..6379dd7e1 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/it/downloader.html
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/it/downloader.html
@@ -15,15 +15,15 @@
 </head>
 <body lang="it" dir="ltr"><main><div class="page">
 <header><div class="inner pagewide"><div class="trails" role="navigation"><div class="trail">
-<a class="trail" href="index.html" title="Parabolic Help">Parabolic Help</a> » </div></div></div></header><article><div class="hgroup pagewide"><h1 class="title"><span class="title">Downloader</span></h1></div>
+<a class="trail" href="index.html" title="Aiuto per Parabolic">Aiuto per Parabolic</a> » </div></div></div></header><article><div class="hgroup pagewide"><h1 class="title"><span class="title">Downloader</span></h1></div>
 <div class="region">
 <div class="contents pagewide">
-<p class="p">This page explains all options for configuring the Downloader in Preferences in <span class="app">Parabolic</span>.</p>
+<p class="p">Questa pagina spiega tutte le opzioni per configurare il Downloader nelle Preferenze in <span class="app">Parabolic</span>.</p>
 <div class="terms"><div class="inner"><div class="region"><dl class="terms">
-<dt class="terms">Maximum Number of Active Downloads</dt>
+<dt class="terms">Numero massimo di download attivi</dt>
 <dd class="terms">
-<p class="p">The number of active downloads allowed to run at a time. Must be an integer value between 1 and 10.</p>
-<p class="p">If the max number of active downloads is reached, Parabolic will place new downloads in a queue until more downloads are able to be run.</p>
+<p class="p">Il numero di download attivi che è possibile eseguire contemporaneamente. Deve essere un valore intero compreso tra 1 e 10.</p>
+<p class="p">Se viene raggiunto il numero massimo di download attivi, Parabolic metterà i nuovi download in coda finché non sarà possibile eseguirne altri.</p>
 <div class="note note-advanced" title="Avanzato">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
  <g>
@@ -38,13 +38,13 @@
   <path class="yelp-svg-fill" d="m8.2435 7.0719-1.9004-3.3145 1.4143-1.4143 3.1596 1.7457z"></path>
   <path class="yelp-svg-fill" d="m11.072 11.757-3.3146 1.9-1.4143-1.414 1.7457-3.1602z"></path>
  </g>
-</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Default: 5</p></div></div></div>
+</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Predefinito: 5</p></div></div></div>
 </div>
 </dd>
 <dt class="terms">Sovrascrivi file esistenti</dt>
 <dd class="terms">
-<p class="p">If enabled, Parabolic will overwrite existing files.</p>
-<p class="p">For example, if a file named <span class="code">movie.mp4</span> exists in the download folder, and a new download is created named <span class="code">movie</span>, <span class="code">movie.mp4</span> will be overwritten with the new download's content.</p>
+<p class="p">Se abilitato, Parabolic sovrascriverà i file esistenti.</p>
+<p class="p">Ad esempio, se nella cartella dei download esiste un file denominato <span class="code">movie.mp4</span> e viene creato un nuovo download denominato <span class="code">movie</span>, <span class="code">movie.mp4</span> verrà sovrascritto con il contenuto del nuovo download.</p>
 <div class="note note-advanced" title="Avanzato">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
  <g>
@@ -59,12 +59,12 @@
   <path class="yelp-svg-fill" d="m8.2435 7.0719-1.9004-3.3145 1.4143-1.4143 3.1596 1.7457z"></path>
   <path class="yelp-svg-fill" d="m11.072 11.757-3.3146 1.9-1.4143-1.414 1.7457-3.1602z"></path>
  </g>
-</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Default: On</p></div></div></div>
+</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Predefinito: attivato</p></div></div></div>
 </div>
 </dd>
 <dt class="terms">Limite di velocità</dt>
 <dd class="terms">
-<p class="p">A limit, in Ki/s, that is applied to downloads only if they have the advanced option <span class="code">Speed Limit</span> enabled. Must be an integer value between 512 and 10240.</p>
+<p class="p">Un limite, in Ki/s, che viene applicato ai download solo se hanno l'opzione avanzata <span class="code">Limite di velocità</span> abilitata. Deve essere un valore intero compreso tra 512 e 10240.</p>
 <div class="note note-advanced" title="Avanzato">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
  <g>
@@ -99,7 +99,7 @@
   <path class="yelp-svg-fill" d="m8.2435 7.0719-1.9004-3.3145 1.4143-1.4143 3.1596 1.7457z"></path>
   <path class="yelp-svg-fill" d="m11.072 11.757-3.3146 1.9-1.4143-1.414 1.7457-3.1602z"></path>
  </g>
-</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Default: Off</p></div></div></div>
+</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Predefinito: Disattivato</p></div></div></div>
 </div>
 </dd>
 <dt class="terms">Numero Massimo di Connessioni Per Server</dt>
@@ -169,7 +169,7 @@
   <path class="yelp-svg-fill" d="m8.2435 7.0719-1.9004-3.3145 1.4143-1.4143 3.1596 1.7457z"></path>
   <path class="yelp-svg-fill" d="m11.072 11.757-3.3146 1.9-1.4143-1.414 1.7457-3.1602z"></path>
  </g>
-</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Default: Off</p></div></div></div>
+</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Predefinito: Disattivato</p></div></div></div>
 </div>
 </dd>
 <dt class="terms">Lingue dei Sottotitoli</dt>
@@ -201,7 +201,7 @@
 </div>
 </dd>
 <dt class="terms">URL proxy</dt>
-<dd class="terms"><p class="p">The url of the proxy server to use.</p></dd>
+<dd class="terms"><p class="p">L'URL del server proxy da utilizzare.</p></dd>
 <dt class="terms">File di Cookie</dt>
 <dd class="terms">
 <p class="p">Un file .txt di cookie da passare a yt-dlp quando si scarica. Questo può essere utile per scaricare file multimediali che richiedono il login, per esempio: video YouTube privati.</p>
@@ -239,7 +239,7 @@
 <div class="hgroup pagewide"></div>
 <div class="contents pagewide"><div class="links guidelinks"><div class="inner">
 <div class="title"><h2><span class="title">Ulteriori informazioni</span></h2></div>
-<div class="region"><ul><li class="links "><a href="index.html" title="Parabolic Help">Parabolic Help</a></li></ul></div>
+<div class="region"><ul><li class="links "><a href="index.html" title="Aiuto per Parabolic">Aiuto per Parabolic</a></li></ul></div>
 </div></div></div>
 </div></section>
 </div>
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/it/index.html b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/it/index.html
index 158f7217a..b88177333 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/it/index.html
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/it/index.html
@@ -3,7 +3,7 @@
 <head>
 <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
 <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=yes">
-<title>Parabolic Help</title>
+<title>Aiuto per Parabolic</title>
 <link rel="stylesheet" type="text/css" href="../C/C.css">
 <script type="text/javascript" src="../C/highlight.pack.js"></script><script>
 document.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {
@@ -20,10 +20,10 @@
 <p class="p">To get support, use <span class="link"><a href="https://github.com/NickvisionApps/Parabolic/issues" title="https://github.com/NickvisionApps/Parabolic/issues">issues</a></span> or <span class="link"><a href="https://github.com/NickvisionApps/Parabolic/discussions" title="https://github.com/NickvisionApps/Parabolic/discussions">discussions</a></span> on Github, or <span class="link"><a href="https://bit.ly/3GrfEid" title="https://bit.ly/3GrfEid">join our Matrix channel</a></span>.</p>
 <p class="p">Gli autori di Nickvision Parabolic non sono responsabili per qualsiasi uso improprio di questo programma che possa violare le leggi locali sul copyright/DMCA. Gli utenti utilizzano questa applicazione a proprio rischio.</p>
 <div class="links topiclinks"><div class="inner"><div class="region"><div class="links-divs">
-<div class="linkdiv "><a class="linkdiv" href="converter.html" title="Convertitore"><span class="title">Converter ⚒️</span></a></div>
+<div class="linkdiv "><a class="linkdiv" href="converter.html" title="Convertitore"><span class="title">Convertitore ⚒️</span></a></div>
 <div class="linkdiv "><a class="linkdiv" href="downloader.html" title="Downloader"><span class="title">Downloader 🌐</span></a></div>
-<div class="linkdiv "><a class="linkdiv" href="keyring.html" title="Portachiavi"><span class="title">Keyring 🔑</span></a></div>
 <div class="linkdiv "><a class="linkdiv" href="newDownload.html" title="New Download"><span class="title">New Download 🆕</span></a></div>
+<div class="linkdiv "><a class="linkdiv" href="keyring.html" title="Portachiavi"><span class="title">Portachiavi 🔑</span></a></div>
 </div></div></div></div>
 </div></div>
 <div class="clear"></div></article><footer><div class="inner pagewide"><div class="about ui-expander" role="contentinfo">
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/it/keyring.html b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/it/keyring.html
index f4cb90858..a7479a506 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/it/keyring.html
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/it/keyring.html
@@ -15,61 +15,52 @@
 </head>
 <body lang="it" dir="ltr"><main><div class="page">
 <header><div class="inner pagewide"><div class="trails" role="navigation"><div class="trail">
-<a class="trail" href="index.html" title="Parabolic Help">Parabolic Help</a> » </div></div></div></header><article><div class="hgroup pagewide"><h1 class="title"><span class="title">Portachiavi</span></h1></div>
+<a class="trail" href="index.html" title="Aiuto per Parabolic">Aiuto per Parabolic</a> » </div></div></div></header><article><div class="hgroup pagewide"><h1 class="title"><span class="title">Portachiavi</span></h1></div>
 <div class="region">
-<div class="contents pagewide">
-<p class="p">This page explains all options for using the Keyring in <span class="app">Parabolic</span>.</p>
-<div class="terms"><div class="inner"><div class="region"><dl class="terms">
-<dt class="terms">Backend</dt>
-<dd class="terms">
-<p class="p">The Keyring feature is backed by the <span class="code">Nickvision.Keyring</span> library.</p>
-<p class="p">This library uses SQLCipher to securley store credentials in a platform independent manner.</p>
-</dd>
-<dt class="terms">Enabling The Keyring</dt>
-<dd class="terms">
-<p class="p">When the Keyring is enabled, the user will be asked to enter a password to encrypt the Keyring.</p>
-<p class="p">There is no way to recover the Keyring password if lost.</p>
-<p class="p">This password will be used to unlock the Keyring in the future.</p>
-<div class="note note-advanced" title="Avanzato">
-<svg height="24" width="24" version="1.1">
- <g>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m5.4473 12.572c-2.039 0.957-3.4473 3.019-3.4473 5.428v4h20v-4c0-2.406-1.406-4.466-3.441-5.424a8 8 0 0 1 -6.559 3.424 8 8 0 0 1 -6.5527 -3.428z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m12 3a5 5 0 0 0 -5 5 5 5 0 0 0 5 5 5 5 0 0 0 5 -5 5 5 0 0 0 -5 -5zm0 3a2 2 0 0 1 2 2 2 2 0 0 1 -2 2 2 2 0 0 1 -2 -2 2 2 0 0 1 2 -2z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m15.312 6 3.688 1v2l-3.4688 1z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m14 11.312-1 3.688h-2l-1-3.469z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m10 4.6875 1-3.6875h2l1 3.4688z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m8.6875 10-3.6875-1v-2l3.4688-1z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m12.928 4.2435 3.3146-1.9003 1.4142 1.4142-1.7457 3.1599z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m15.757 8.9281 1.9003 3.3146-1.4142 1.4142-3.1599-1.7457z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m8.2435 7.0719-1.9004-3.3145 1.4143-1.4143 3.1596 1.7457z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m11.072 11.757-3.3146 1.9-1.4143-1.414 1.7457-3.1602z"></path>
- </g>
-</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents">
-<p class="p">If the Keyring password is lost, the user will be unable to use this feature unless the Keyring database file is deleted.</p>
-<p class="p">The Keyring file is stored in <span class="code">$CONFIG/Nickvision/Nickvision Parabolic/tubeconverter.nring</span></p>
-</div></div></div>
-</div>
-</dd>
-<dt class="terms">Disabling The Keyring</dt>
-<dd class="terms">
-<p class="p">When the Keyring is disabled, the backing <span class="code">nring</span> database is destroyed and all credentials stored are erased.</p>
-<p class="p">If the Keyring is re-enabled, a brand new database file will be created and the user will be prompted to enter a password again.</p>
-</dd>
-<dt class="terms">Storing a Credential</dt>
-<dd class="terms">
+<div class="contents pagewide"><p class="p">Questa pagina spiega tutte le opzioni per utilizzare il portachiavi in <span class="app">Parabolic</span>.</p></div>
+<section id=""><div class="inner">
+<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Backend</span></h2></div>
+<div class="region"><div class="contents pagewide">
+<p class="p">The Keyring feature is backed by the <span class="code">Nickvision.Aura</span> library.</p>
+<p class="p">This library uses SQLCipher to securely store credentials in a platform independent manner.</p>
+<p class="p">The library will use you system's credential manager (i.e. libsecret on Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring.</p>
+</div></div>
+</div></section><section id=""><div class="inner">
+<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Storing a Credential</span></h2></div>
+<div class="region"><div class="contents pagewide">
 <p class="p">Here are the fields that can be stored in a credential:</p>
 <p class="p"><span class="code">Name</span>: The name of the credential</p>
 <p class="p"><span class="code">URL</span> (optional): The URL of the credential</p>
 <p class="p"><span class="code">Username</span> (optional if password is not empty): The username of the credential</p>
 <p class="p"><span class="code">Password</span> (optional if username is not empty): The password of the credential</p>
-</dd>
-</dl></div></div></div>
+</div></div>
+</div></section><section id=""><div class="inner">
+<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Migrating from Password-Secured Keyring to Secret-Secured Keyring</span></h2></div>
+<div class="region"><div class="contents pagewide">
+<p class="p">This section applies to users who have enabled a Keyring in Parabolic (in versions before V2023.9.0) and secured it with a password. Starting with version 2023.9.0, Parabolic uses the system's credential manager to generate a random password (secret) to secure the Keyring instead of asking for a user to provide one. By using the system credential manager, Parabolic can also automatically unlock the Keyring at startup without user interaction.</p>
+<p class="p">If you have a password-secured Keyring from before version 2023.9.0, you can continue to use it in new versions of Parabolic without issue, but you will still need to provide the password everytime the application starts.</p>
+<p class="p">Follow the rest of this section if you'd like to migrate your existing credentials and take advantage of the new Keyring where a password is not required every time.</p>
+<div class="note" title="Annotazione">
+<svg height="24" width="24" version="1.1">
+ <g>
+  <path class="yelp-svg-fill" d="m4 3h16c0.554 0 1 0.446 1 1v11h-6v6h-11c-0.554 0-1-0.446-1-1v-16c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
+  <path class="yelp-svg-fill" d="m17 16h4l-5 5v-4c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
+ </g>
+</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">You can simply disable the old password-secured Keyring when you update Parabolic to 2023.9.0 and re-enable the Keyring to get a secret-secured one. However, this will erase all data from the old Keyring and require you to re-enter all credentials.</p></div></div></div>
 </div>
-<section class="links" role="navigation"><div class="inner">
+<div class="steps"><div class="inner"><div class="region"><ol class="steps">
+<li class="steps"><p class="p">Install <span class="link"><a href="https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse.Application" title="https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse.Application">Passwords and Keys</a></span>.</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">Open Parabolic V2023.9.0 or newer at least once. (This will ensure that the app registers with your system's credential manager)</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">Open <span class="code">Passwords and Keys</span> and locate the <span class="code">org.nickvision.tubeconverter</span> entry in the <span class="code">Default Keyring</span>.</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">Double click the <span class="code">org.nickvision.tubeconverter</span> entry and edit the <span class="code">Password</span> field. Enter the password that you created and used for your Keyring in Parabolic.</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">You can now close <span class="code">Passwords and Keys</span> and restart Parabolic. You will see that upon application startup, the Keyring will now be automatically unlocked!</p></li>
+</ol></div></div></div>
+</div></div>
+</div></section><section class="links" role="navigation"><div class="inner">
 <div class="hgroup pagewide"></div>
 <div class="contents pagewide"><div class="links guidelinks"><div class="inner">
 <div class="title"><h2><span class="title">Ulteriori informazioni</span></h2></div>
-<div class="region"><ul><li class="links "><a href="index.html" title="Parabolic Help">Parabolic Help</a></li></ul></div>
+<div class="region"><ul><li class="links "><a href="index.html" title="Aiuto per Parabolic">Aiuto per Parabolic</a></li></ul></div>
 </div></div></div>
 </div></section>
 </div>
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/it/newDownload.html b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/it/newDownload.html
index 1e8efd396..8997364a8 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/it/newDownload.html
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/it/newDownload.html
@@ -15,7 +15,7 @@
 </head>
 <body lang="it" dir="ltr"><main><div class="page">
 <header><div class="inner pagewide"><div class="trails" role="navigation"><div class="trail">
-<a class="trail" href="index.html" title="Parabolic Help">Parabolic Help</a> » </div></div></div></header><article><div class="hgroup pagewide"><h1 class="title"><span class="title">New Download</span></h1></div>
+<a class="trail" href="index.html" title="Aiuto per Parabolic">Aiuto per Parabolic</a> » </div></div></div></header><article><div class="hgroup pagewide"><h1 class="title"><span class="title">New Download</span></h1></div>
 <div class="region">
 <div class="contents pagewide">
 <p class="p">This page explains all options for configuring a new download in <span class="app">Parabolic</span>.</p>
@@ -198,7 +198,7 @@
 <div class="hgroup pagewide"></div>
 <div class="contents pagewide"><div class="links guidelinks"><div class="inner">
 <div class="title"><h2><span class="title">Ulteriori informazioni</span></h2></div>
-<div class="region"><ul><li class="links "><a href="index.html" title="Parabolic Help">Parabolic Help</a></li></ul></div>
+<div class="region"><ul><li class="links "><a href="index.html" title="Aiuto per Parabolic">Aiuto per Parabolic</a></li></ul></div>
 </div></div></div>
 </div></section>
 </div>
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/ja/downloader.html b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/ja/downloader.html
index 445ef8282..65b7e1a60 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/ja/downloader.html
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/ja/downloader.html
@@ -23,7 +23,7 @@
 <dt class="terms">アクティブダウンロードの最大数</dt>
 <dd class="terms">
 <p class="p">平行して進行できるアクティブダウンロード数。数値は1から10までの整数である必要があります。</p>
-<p class="p">If the max number of active downloads is reached, Parabolic will place new downloads in a queue until more downloads are able to be run.</p>
+<p class="p">アクティブダウンロードが最大数に達すると、Parabolic は新しいダウンロードをダウンロードが可能になるまでキューに入れます。</p>
 <div class="note note-advanced" title="高度">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
  <g>
@@ -38,13 +38,13 @@
   <path class="yelp-svg-fill" d="m8.2435 7.0719-1.9004-3.3145 1.4143-1.4143 3.1596 1.7457z"></path>
   <path class="yelp-svg-fill" d="m11.072 11.757-3.3146 1.9-1.4143-1.414 1.7457-3.1602z"></path>
  </g>
-</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Default: 5</p></div></div></div>
+</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">デフォルト: 5</p></div></div></div>
 </div>
 </dd>
-<dt class="terms">Overwrite Existing Files</dt>
+<dt class="terms">存在するファイルを上書きする</dt>
 <dd class="terms">
-<p class="p">If enabled, Parabolic will overwrite existing files.</p>
-<p class="p">For example, if a file named <span class="code">movie.mp4</span> exists in the download folder, and a new download is created named <span class="code">movie</span>, <span class="code">movie.mp4</span> will be overwritten with the new download's content.</p>
+<p class="p">有効であれば、Parabolic は存在するファイルを上書きします。</p>
+<p class="p">例えば、<span class="code">movie.mp4</span>という名のファイルがダウンロードフォルダーに存在し、<span class="code">movie</span>と名のダウンロードが作成されると、<span class="code">movie.mp4</span>は新しいダウンロードの内容で上書きされます。</p>
 <div class="note note-advanced" title="高度">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
  <g>
@@ -62,9 +62,9 @@
 </svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">デフォルト: オン</p></div></div></div>
 </div>
 </dd>
-<dt class="terms">Speed Limit</dt>
+<dt class="terms">スピード制限</dt>
 <dd class="terms">
-<p class="p">A limit, in Ki/s, that is applied to downloads only if they have the advanced option <span class="code">Speed Limit</span> enabled. Must be an integer value between 512 and 10240.</p>
+<p class="p">制限は、Ki/s 単位で、<span class="code">スピード制限</span>の詳細オプションが有効なダウンロードにのみ適用されます。数値は512から10240の整数である必要があります。</p>
 <div class="note note-advanced" title="高度">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
  <g>
@@ -79,12 +79,12 @@
   <path class="yelp-svg-fill" d="m8.2435 7.0719-1.9004-3.3145 1.4143-1.4143 3.1596 1.7457z"></path>
   <path class="yelp-svg-fill" d="m11.072 11.757-3.3146 1.9-1.4143-1.414 1.7457-3.1602z"></path>
  </g>
-</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Default: 1024</p></div></div></div>
+</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">デフォルト: 1024</p></div></div></div>
 </div>
 </dd>
-<dt class="terms">Use aria2</dt>
+<dt class="terms">Aria2 を使用</dt>
 <dd class="terms">
-<p class="p">If enabled, Parabolic will use aria2c to download media. Although using aria2c can improve download speed, download progress will not be displayed in the UI.</p>
+<p class="p">有効であれば、Parabolic は aria2c を使用してメディアをダウンロードします。aria2c を使用するとダウンロード速度は向上しますが、UIで、ダウンロード進捗は表示されません。</p>
 <div class="note note-advanced" title="高度">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
  <g>
@@ -102,7 +102,7 @@
 </svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">デフォルト: オフ</p></div></div></div>
 </div>
 </dd>
-<dt class="terms">Maximum Connections Per Server</dt>
+<dt class="terms">サーバーごとの最大接続数</dt>
 <dd class="terms">
 <p class="p">This option only applies when using aria2 is enabled. This option is the same as the <span class="code">-x</span> flag passed to aria2c.</p>
 <p class="p">The maximum number of connection that can be used per server. Must be an integer value between 1 and 32.</p>
@@ -144,7 +144,7 @@
 </svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Default: 20</p></div></div></div>
 </div>
 </dd>
-<dt class="terms">Use SponsorBlock for YouTube</dt>
+<dt class="terms">YouTube のダウンロードで SponsorBlock を使用</dt>
 <dd class="terms">
 <p class="p">If enabled, Parabolic will apply the SponsorBlock extension to YouTube downloads.</p>
 <div class="note" title="注記">
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/ja/keyring.html b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/ja/keyring.html
index e307fed38..6d85d6960 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/ja/keyring.html
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/ja/keyring.html
@@ -17,55 +17,46 @@
 <header><div class="inner pagewide"><div class="trails" role="navigation"><div class="trail">
 <a class="trail" href="index.html" title="Parabolic Help">Parabolic Help</a> » </div></div></div></header><article><div class="hgroup pagewide"><h1 class="title"><span class="title">Keyring</span></h1></div>
 <div class="region">
-<div class="contents pagewide">
-<p class="p">This page explains all options for using the Keyring in <span class="app">Parabolic</span>.</p>
-<div class="terms"><div class="inner"><div class="region"><dl class="terms">
-<dt class="terms">Backend</dt>
-<dd class="terms">
-<p class="p">The Keyring feature is backed by the <span class="code">Nickvision.Keyring</span> library.</p>
-<p class="p">This library uses SQLCipher to securley store credentials in a platform independent manner.</p>
-</dd>
-<dt class="terms">Enabling The Keyring</dt>
-<dd class="terms">
-<p class="p">When the Keyring is enabled, the user will be asked to enter a password to encrypt the Keyring.</p>
-<p class="p">There is no way to recover the Keyring password if lost.</p>
-<p class="p">This password will be used to unlock the Keyring in the future.</p>
-<div class="note note-advanced" title="高度">
-<svg height="24" width="24" version="1.1">
- <g>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m5.4473 12.572c-2.039 0.957-3.4473 3.019-3.4473 5.428v4h20v-4c0-2.406-1.406-4.466-3.441-5.424a8 8 0 0 1 -6.559 3.424 8 8 0 0 1 -6.5527 -3.428z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m12 3a5 5 0 0 0 -5 5 5 5 0 0 0 5 5 5 5 0 0 0 5 -5 5 5 0 0 0 -5 -5zm0 3a2 2 0 0 1 2 2 2 2 0 0 1 -2 2 2 2 0 0 1 -2 -2 2 2 0 0 1 2 -2z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m15.312 6 3.688 1v2l-3.4688 1z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m14 11.312-1 3.688h-2l-1-3.469z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m10 4.6875 1-3.6875h2l1 3.4688z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m8.6875 10-3.6875-1v-2l3.4688-1z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m12.928 4.2435 3.3146-1.9003 1.4142 1.4142-1.7457 3.1599z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m15.757 8.9281 1.9003 3.3146-1.4142 1.4142-3.1599-1.7457z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m8.2435 7.0719-1.9004-3.3145 1.4143-1.4143 3.1596 1.7457z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m11.072 11.757-3.3146 1.9-1.4143-1.414 1.7457-3.1602z"></path>
- </g>
-</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents">
-<p class="p">If the Keyring password is lost, the user will be unable to use this feature unless the Keyring database file is deleted.</p>
-<p class="p">The Keyring file is stored in <span class="code">$CONFIG/Nickvision/Nickvision Parabolic/tubeconverter.nring</span></p>
-</div></div></div>
-</div>
-</dd>
-<dt class="terms">Disabling The Keyring</dt>
-<dd class="terms">
-<p class="p">When the Keyring is disabled, the backing <span class="code">nring</span> database is destroyed and all credentials stored are erased.</p>
-<p class="p">If the Keyring is re-enabled, a brand new database file will be created and the user will be prompted to enter a password again.</p>
-</dd>
-<dt class="terms">Storing a Credential</dt>
-<dd class="terms">
+<div class="contents pagewide"><p class="p">This page explains all options for using the Keyring in <span class="app">Parabolic</span>.</p></div>
+<section id=""><div class="inner">
+<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Backend</span></h2></div>
+<div class="region"><div class="contents pagewide">
+<p class="p">The Keyring feature is backed by the <span class="code">Nickvision.Aura</span> library.</p>
+<p class="p">This library uses SQLCipher to securely store credentials in a platform independent manner.</p>
+<p class="p">The library will use you system's credential manager (i.e. libsecret on Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring.</p>
+</div></div>
+</div></section><section id=""><div class="inner">
+<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Storing a Credential</span></h2></div>
+<div class="region"><div class="contents pagewide">
 <p class="p">Here are the fields that can be stored in a credential:</p>
 <p class="p"><span class="code">Name</span>: The name of the credential</p>
 <p class="p"><span class="code">URL</span> (optional): The URL of the credential</p>
 <p class="p"><span class="code">Username</span> (optional if password is not empty): The username of the credential</p>
 <p class="p"><span class="code">Password</span> (optional if username is not empty): The password of the credential</p>
-</dd>
-</dl></div></div></div>
+</div></div>
+</div></section><section id=""><div class="inner">
+<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Migrating from Password-Secured Keyring to Secret-Secured Keyring</span></h2></div>
+<div class="region"><div class="contents pagewide">
+<p class="p">This section applies to users who have enabled a Keyring in Parabolic (in versions before V2023.9.0) and secured it with a password. Starting with version 2023.9.0, Parabolic uses the system's credential manager to generate a random password (secret) to secure the Keyring instead of asking for a user to provide one. By using the system credential manager, Parabolic can also automatically unlock the Keyring at startup without user interaction.</p>
+<p class="p">If you have a password-secured Keyring from before version 2023.9.0, you can continue to use it in new versions of Parabolic without issue, but you will still need to provide the password everytime the application starts.</p>
+<p class="p">Follow the rest of this section if you'd like to migrate your existing credentials and take advantage of the new Keyring where a password is not required every time.</p>
+<div class="note" title="注記">
+<svg height="24" width="24" version="1.1">
+ <g>
+  <path class="yelp-svg-fill" d="m4 3h16c0.554 0 1 0.446 1 1v11h-6v6h-11c-0.554 0-1-0.446-1-1v-16c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
+  <path class="yelp-svg-fill" d="m17 16h4l-5 5v-4c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
+ </g>
+</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">You can simply disable the old password-secured Keyring when you update Parabolic to 2023.9.0 and re-enable the Keyring to get a secret-secured one. However, this will erase all data from the old Keyring and require you to re-enter all credentials.</p></div></div></div>
 </div>
-<section class="links" role="navigation"><div class="inner">
+<div class="steps"><div class="inner"><div class="region"><ol class="steps">
+<li class="steps"><p class="p">Install <span class="link"><a href="https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse.Application" title="https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse.Application">Passwords and Keys</a></span>.</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">Open Parabolic V2023.9.0 or newer at least once. (This will ensure that the app registers with your system's credential manager)</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">Open <span class="code">Passwords and Keys</span> and locate the <span class="code">org.nickvision.tubeconverter</span> entry in the <span class="code">Default Keyring</span>.</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">Double click the <span class="code">org.nickvision.tubeconverter</span> entry and edit the <span class="code">Password</span> field. Enter the password that you created and used for your Keyring in Parabolic.</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">You can now close <span class="code">Passwords and Keys</span> and restart Parabolic. You will see that upon application startup, the Keyring will now be automatically unlocked!</p></li>
+</ol></div></div></div>
+</div></div>
+</div></section><section class="links" role="navigation"><div class="inner">
 <div class="hgroup pagewide"></div>
 <div class="contents pagewide"><div class="links guidelinks"><div class="inner">
 <div class="title"><h2><span class="title">詳細</span></h2></div>
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/ja/newDownload.html b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/ja/newDownload.html
index 5dc905c64..30b51adb0 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/ja/newDownload.html
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/ja/newDownload.html
@@ -107,7 +107,7 @@
 </svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">The previously used folder will be remembered and pre-selected for the next download.</p></div></div></div>
 </div>
 </dd>
-<dt class="terms">Speed Limit</dt>
+<dt class="terms">スピード制限</dt>
 <dd class="terms">
 <p class="p">If enabled, Parabolic will limit the download's speed with the speed configured in Preferences.</p>
 <div class="note" title="注記">
@@ -119,7 +119,7 @@
 </svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Available in the <span class="code">Advanced Options</span> section.</p></div></div></div>
 </div>
 </dd>
-<dt class="terms">Split Chapters</dt>
+<dt class="terms">チャプター（章）で分ける</dt>
 <dd class="terms">
 <p class="p">If enabled, Parabolic will split the video into multiple smaller ones based on its chapters.</p>
 <div class="note" title="注記">
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/nb_NO/keyring.html b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/nb_NO/keyring.html
index de9e542b1..f84ea804d 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/nb_NO/keyring.html
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/nb_NO/keyring.html
@@ -17,55 +17,46 @@
 <header><div class="inner pagewide"><div class="trails" role="navigation"><div class="trail">
 <a class="trail" href="index.html" title="Parabolic Help">Parabolic Help</a> » </div></div></div></header><article><div class="hgroup pagewide"><h1 class="title"><span class="title">Keyring</span></h1></div>
 <div class="region">
-<div class="contents pagewide">
-<p class="p">This page explains all options for using the Keyring in <span class="app">Parabolic</span>.</p>
-<div class="terms"><div class="inner"><div class="region"><dl class="terms">
-<dt class="terms">Backend</dt>
-<dd class="terms">
-<p class="p">The Keyring feature is backed by the <span class="code">Nickvision.Keyring</span> library.</p>
-<p class="p">This library uses SQLCipher to securley store credentials in a platform independent manner.</p>
-</dd>
-<dt class="terms">Enabling The Keyring</dt>
-<dd class="terms">
-<p class="p">When the Keyring is enabled, the user will be asked to enter a password to encrypt the Keyring.</p>
-<p class="p">There is no way to recover the Keyring password if lost.</p>
-<p class="p">This password will be used to unlock the Keyring in the future.</p>
-<div class="note note-advanced" title="Avansert">
-<svg height="24" width="24" version="1.1">
- <g>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m5.4473 12.572c-2.039 0.957-3.4473 3.019-3.4473 5.428v4h20v-4c0-2.406-1.406-4.466-3.441-5.424a8 8 0 0 1 -6.559 3.424 8 8 0 0 1 -6.5527 -3.428z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m12 3a5 5 0 0 0 -5 5 5 5 0 0 0 5 5 5 5 0 0 0 5 -5 5 5 0 0 0 -5 -5zm0 3a2 2 0 0 1 2 2 2 2 0 0 1 -2 2 2 2 0 0 1 -2 -2 2 2 0 0 1 2 -2z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m15.312 6 3.688 1v2l-3.4688 1z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m14 11.312-1 3.688h-2l-1-3.469z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m10 4.6875 1-3.6875h2l1 3.4688z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m8.6875 10-3.6875-1v-2l3.4688-1z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m12.928 4.2435 3.3146-1.9003 1.4142 1.4142-1.7457 3.1599z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m15.757 8.9281 1.9003 3.3146-1.4142 1.4142-3.1599-1.7457z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m8.2435 7.0719-1.9004-3.3145 1.4143-1.4143 3.1596 1.7457z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m11.072 11.757-3.3146 1.9-1.4143-1.414 1.7457-3.1602z"></path>
- </g>
-</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents">
-<p class="p">If the Keyring password is lost, the user will be unable to use this feature unless the Keyring database file is deleted.</p>
-<p class="p">The Keyring file is stored in <span class="code">$CONFIG/Nickvision/Nickvision Parabolic/tubeconverter.nring</span></p>
-</div></div></div>
-</div>
-</dd>
-<dt class="terms">Disabling The Keyring</dt>
-<dd class="terms">
-<p class="p">When the Keyring is disabled, the backing <span class="code">nring</span> database is destroyed and all credentials stored are erased.</p>
-<p class="p">If the Keyring is re-enabled, a brand new database file will be created and the user will be prompted to enter a password again.</p>
-</dd>
-<dt class="terms">Storing a Credential</dt>
-<dd class="terms">
+<div class="contents pagewide"><p class="p">This page explains all options for using the Keyring in <span class="app">Parabolic</span>.</p></div>
+<section id=""><div class="inner">
+<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Backend</span></h2></div>
+<div class="region"><div class="contents pagewide">
+<p class="p">The Keyring feature is backed by the <span class="code">Nickvision.Aura</span> library.</p>
+<p class="p">This library uses SQLCipher to securely store credentials in a platform independent manner.</p>
+<p class="p">The library will use you system's credential manager (i.e. libsecret on Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring.</p>
+</div></div>
+</div></section><section id=""><div class="inner">
+<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Storing a Credential</span></h2></div>
+<div class="region"><div class="contents pagewide">
 <p class="p">Here are the fields that can be stored in a credential:</p>
 <p class="p"><span class="code">Name</span>: The name of the credential</p>
 <p class="p"><span class="code">URL</span> (optional): The URL of the credential</p>
 <p class="p"><span class="code">Username</span> (optional if password is not empty): The username of the credential</p>
 <p class="p"><span class="code">Password</span> (optional if username is not empty): The password of the credential</p>
-</dd>
-</dl></div></div></div>
+</div></div>
+</div></section><section id=""><div class="inner">
+<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Migrating from Password-Secured Keyring to Secret-Secured Keyring</span></h2></div>
+<div class="region"><div class="contents pagewide">
+<p class="p">This section applies to users who have enabled a Keyring in Parabolic (in versions before V2023.9.0) and secured it with a password. Starting with version 2023.9.0, Parabolic uses the system's credential manager to generate a random password (secret) to secure the Keyring instead of asking for a user to provide one. By using the system credential manager, Parabolic can also automatically unlock the Keyring at startup without user interaction.</p>
+<p class="p">If you have a password-secured Keyring from before version 2023.9.0, you can continue to use it in new versions of Parabolic without issue, but you will still need to provide the password everytime the application starts.</p>
+<p class="p">Follow the rest of this section if you'd like to migrate your existing credentials and take advantage of the new Keyring where a password is not required every time.</p>
+<div class="note" title="Merknad">
+<svg height="24" width="24" version="1.1">
+ <g>
+  <path class="yelp-svg-fill" d="m4 3h16c0.554 0 1 0.446 1 1v11h-6v6h-11c-0.554 0-1-0.446-1-1v-16c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
+  <path class="yelp-svg-fill" d="m17 16h4l-5 5v-4c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
+ </g>
+</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">You can simply disable the old password-secured Keyring when you update Parabolic to 2023.9.0 and re-enable the Keyring to get a secret-secured one. However, this will erase all data from the old Keyring and require you to re-enter all credentials.</p></div></div></div>
 </div>
-<section class="links" role="navigation"><div class="inner">
+<div class="steps"><div class="inner"><div class="region"><ol class="steps">
+<li class="steps"><p class="p">Install <span class="link"><a href="https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse.Application" title="https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse.Application">Passwords and Keys</a></span>.</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">Open Parabolic V2023.9.0 or newer at least once. (This will ensure that the app registers with your system's credential manager)</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">Open <span class="code">Passwords and Keys</span> and locate the <span class="code">org.nickvision.tubeconverter</span> entry in the <span class="code">Default Keyring</span>.</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">Double click the <span class="code">org.nickvision.tubeconverter</span> entry and edit the <span class="code">Password</span> field. Enter the password that you created and used for your Keyring in Parabolic.</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">You can now close <span class="code">Passwords and Keys</span> and restart Parabolic. You will see that upon application startup, the Keyring will now be automatically unlocked!</p></li>
+</ol></div></div></div>
+</div></div>
+</div></section><section class="links" role="navigation"><div class="inner">
 <div class="hgroup pagewide"></div>
 <div class="contents pagewide"><div class="links guidelinks"><div class="inner">
 <div class="title"><h2><span class="title">Mer informasjon</span></h2></div>
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/nl/keyring.html b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/nl/keyring.html
index de0ea1fc4..e8ba430a5 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/nl/keyring.html
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/nl/keyring.html
@@ -17,55 +17,46 @@
 <header><div class="inner pagewide"><div class="trails" role="navigation"><div class="trail">
 <a class="trail" href="index.html" title="Hulp voor Parabolic">Hulp voor Parabolic</a> » </div></div></div></header><article><div class="hgroup pagewide"><h1 class="title"><span class="title">Sleutelbos</span></h1></div>
 <div class="region">
-<div class="contents pagewide">
-<p class="p">This page explains all options for using the Keyring in <span class="app">Parabolic</span>.</p>
-<div class="terms"><div class="inner"><div class="region"><dl class="terms">
-<dt class="terms">Back-end</dt>
-<dd class="terms">
-<p class="p">The Keyring feature is backed by the <span class="code">Nickvision.Keyring</span> library.</p>
-<p class="p">This library uses SQLCipher to securley store credentials in a platform independent manner.</p>
-</dd>
-<dt class="terms">Enabling The Keyring</dt>
-<dd class="terms">
-<p class="p">When the Keyring is enabled, the user will be asked to enter a password to encrypt the Keyring.</p>
-<p class="p">There is no way to recover the Keyring password if lost.</p>
-<p class="p">This password will be used to unlock the Keyring in the future.</p>
-<div class="note note-advanced" title="Geavanceerd">
-<svg height="24" width="24" version="1.1">
- <g>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m5.4473 12.572c-2.039 0.957-3.4473 3.019-3.4473 5.428v4h20v-4c0-2.406-1.406-4.466-3.441-5.424a8 8 0 0 1 -6.559 3.424 8 8 0 0 1 -6.5527 -3.428z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m12 3a5 5 0 0 0 -5 5 5 5 0 0 0 5 5 5 5 0 0 0 5 -5 5 5 0 0 0 -5 -5zm0 3a2 2 0 0 1 2 2 2 2 0 0 1 -2 2 2 2 0 0 1 -2 -2 2 2 0 0 1 2 -2z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m15.312 6 3.688 1v2l-3.4688 1z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m14 11.312-1 3.688h-2l-1-3.469z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m10 4.6875 1-3.6875h2l1 3.4688z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m8.6875 10-3.6875-1v-2l3.4688-1z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m12.928 4.2435 3.3146-1.9003 1.4142 1.4142-1.7457 3.1599z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m15.757 8.9281 1.9003 3.3146-1.4142 1.4142-3.1599-1.7457z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m8.2435 7.0719-1.9004-3.3145 1.4143-1.4143 3.1596 1.7457z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m11.072 11.757-3.3146 1.9-1.4143-1.414 1.7457-3.1602z"></path>
- </g>
-</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents">
-<p class="p">If the Keyring password is lost, the user will be unable to use this feature unless the Keyring database file is deleted.</p>
-<p class="p">The Keyring file is stored in <span class="code">$CONFIG/Nickvision/Nickvision Parabolic/tubeconverter.nring</span></p>
-</div></div></div>
-</div>
-</dd>
-<dt class="terms">Disabling The Keyring</dt>
-<dd class="terms">
-<p class="p">When the Keyring is disabled, the backing <span class="code">nring</span> database is destroyed and all credentials stored are erased.</p>
-<p class="p">If the Keyring is re-enabled, a brand new database file will be created and the user will be prompted to enter a password again.</p>
-</dd>
-<dt class="terms">Storing a Credential</dt>
-<dd class="terms">
+<div class="contents pagewide"><p class="p">This page explains all options for using the Keyring in <span class="app">Parabolic</span>.</p></div>
+<section id=""><div class="inner">
+<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Back-end</span></h2></div>
+<div class="region"><div class="contents pagewide">
+<p class="p">The Keyring feature is backed by the <span class="code">Nickvision.Aura</span> library.</p>
+<p class="p">This library uses SQLCipher to securely store credentials in a platform independent manner.</p>
+<p class="p">The library will use you system's credential manager (i.e. libsecret on Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring.</p>
+</div></div>
+</div></section><section id=""><div class="inner">
+<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Storing a Credential</span></h2></div>
+<div class="region"><div class="contents pagewide">
 <p class="p">Here are the fields that can be stored in a credential:</p>
 <p class="p"><span class="code">Name</span>: The name of the credential</p>
 <p class="p"><span class="code">URL</span> (optional): The URL of the credential</p>
 <p class="p"><span class="code">Username</span> (optional if password is not empty): The username of the credential</p>
 <p class="p"><span class="code">Password</span> (optional if username is not empty): The password of the credential</p>
-</dd>
-</dl></div></div></div>
+</div></div>
+</div></section><section id=""><div class="inner">
+<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Migrating from Password-Secured Keyring to Secret-Secured Keyring</span></h2></div>
+<div class="region"><div class="contents pagewide">
+<p class="p">This section applies to users who have enabled a Keyring in Parabolic (in versions before V2023.9.0) and secured it with a password. Starting with version 2023.9.0, Parabolic uses the system's credential manager to generate a random password (secret) to secure the Keyring instead of asking for a user to provide one. By using the system credential manager, Parabolic can also automatically unlock the Keyring at startup without user interaction.</p>
+<p class="p">If you have a password-secured Keyring from before version 2023.9.0, you can continue to use it in new versions of Parabolic without issue, but you will still need to provide the password everytime the application starts.</p>
+<p class="p">Follow the rest of this section if you'd like to migrate your existing credentials and take advantage of the new Keyring where a password is not required every time.</p>
+<div class="note" title="Opmerking">
+<svg height="24" width="24" version="1.1">
+ <g>
+  <path class="yelp-svg-fill" d="m4 3h16c0.554 0 1 0.446 1 1v11h-6v6h-11c-0.554 0-1-0.446-1-1v-16c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
+  <path class="yelp-svg-fill" d="m17 16h4l-5 5v-4c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
+ </g>
+</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">You can simply disable the old password-secured Keyring when you update Parabolic to 2023.9.0 and re-enable the Keyring to get a secret-secured one. However, this will erase all data from the old Keyring and require you to re-enter all credentials.</p></div></div></div>
 </div>
-<section class="links" role="navigation"><div class="inner">
+<div class="steps"><div class="inner"><div class="region"><ol class="steps">
+<li class="steps"><p class="p">Install <span class="link"><a href="https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse.Application" title="https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse.Application">Passwords and Keys</a></span>.</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">Open Parabolic V2023.9.0 or newer at least once. (This will ensure that the app registers with your system's credential manager)</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">Open <span class="code">Passwords and Keys</span> and locate the <span class="code">org.nickvision.tubeconverter</span> entry in the <span class="code">Default Keyring</span>.</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">Double click the <span class="code">org.nickvision.tubeconverter</span> entry and edit the <span class="code">Password</span> field. Enter the password that you created and used for your Keyring in Parabolic.</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">You can now close <span class="code">Passwords and Keys</span> and restart Parabolic. You will see that upon application startup, the Keyring will now be automatically unlocked!</p></li>
+</ol></div></div></div>
+</div></div>
+</div></section><section class="links" role="navigation"><div class="inner">
 <div class="hgroup pagewide"></div>
 <div class="contents pagewide"><div class="links guidelinks"><div class="inner">
 <div class="title"><h2><span class="title">Meer informatie</span></h2></div>
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/pl/keyring.html b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/pl/keyring.html
index 961f4f0dc..fb265ff0c 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/pl/keyring.html
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/pl/keyring.html
@@ -17,55 +17,46 @@
 <header><div class="inner pagewide"><div class="trails" role="navigation"><div class="trail">
 <a class="trail" href="index.html" title="Pomoc">Pomoc</a> » </div></div></div></header><article><div class="hgroup pagewide"><h1 class="title"><span class="title">Lista kluczy</span></h1></div>
 <div class="region">
-<div class="contents pagewide">
-<p class="p">Na tej stronie wyjaśniono wszystkie opcje potrzebne do używania Listy kluczy w <span class="app">Parabolic</span>.</p>
-<div class="terms"><div class="inner"><div class="region"><dl class="terms">
-<dt class="terms">Backend</dt>
-<dd class="terms">
-<p class="p">Lista kluczy jest wspierana przez bibliotekę <span class="code">Nickvision.Keyring</span>.</p>
-<p class="p">Ta biblioteka wykorzystuje SQLCipher do bezpiecznego przechowywania danych logowania w sposób niezależny od systemu.</p>
-</dd>
-<dt class="terms">Włączanie listy kluczy</dt>
-<dd class="terms">
-<p class="p">Po włączeniu listy kluczy, użytkownik zostanie poproszony o wprowadzenie hasła w celu zaszyfrowania listy.</p>
-<p class="p">Nie da się odzyskać hasła do listy kluczy w przypadku jego utraty.</p>
-<p class="p">To hasło będzie używane do odblokowania listy kluczy w przyszłości.</p>
-<div class="note note-advanced" title="Zaawansowane">
-<svg height="24" width="24" version="1.1">
- <g>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m5.4473 12.572c-2.039 0.957-3.4473 3.019-3.4473 5.428v4h20v-4c0-2.406-1.406-4.466-3.441-5.424a8 8 0 0 1 -6.559 3.424 8 8 0 0 1 -6.5527 -3.428z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m12 3a5 5 0 0 0 -5 5 5 5 0 0 0 5 5 5 5 0 0 0 5 -5 5 5 0 0 0 -5 -5zm0 3a2 2 0 0 1 2 2 2 2 0 0 1 -2 2 2 2 0 0 1 -2 -2 2 2 0 0 1 2 -2z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m15.312 6 3.688 1v2l-3.4688 1z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m14 11.312-1 3.688h-2l-1-3.469z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m10 4.6875 1-3.6875h2l1 3.4688z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m8.6875 10-3.6875-1v-2l3.4688-1z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m12.928 4.2435 3.3146-1.9003 1.4142 1.4142-1.7457 3.1599z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m15.757 8.9281 1.9003 3.3146-1.4142 1.4142-3.1599-1.7457z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m8.2435 7.0719-1.9004-3.3145 1.4143-1.4143 3.1596 1.7457z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m11.072 11.757-3.3146 1.9-1.4143-1.414 1.7457-3.1602z"></path>
- </g>
-</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents">
-<p class="p">W przypadku utraty hasła do listy kluczy, użytkownik nie będzie mógł korzystać z tej funkcji, chyba że plik bazy danych listy zostanie usunięty.</p>
-<p class="p">Plik listy kluczy jest przechowywany w <span class="code">$CONFIG/Nickvision/Nickvision Parabolic/tubeconverter.nring</span></p>
-</div></div></div>
-</div>
-</dd>
-<dt class="terms">Wyłączanie listy kluczy</dt>
-<dd class="terms">
-<p class="p">Po wyłączeniu listy kluczy, wspomagająca baza danych <span class="code">nring</span> zostanie usunięta wraz ze wszystkimi przechowanymi danymi logowania.</p>
-<p class="p">Po ponownym włączeniu listy kluczy, powstanie nowy plik bazy danych a użytkownik zostanie poproszony o wprowadzenie hasła.</p>
-</dd>
-<dt class="terms">Przechowywanie danych logowania</dt>
-<dd class="terms">
+<div class="contents pagewide"><p class="p">Na tej stronie wyjaśniono wszystkie opcje potrzebne do używania Listy kluczy w <span class="app">Parabolic</span>.</p></div>
+<section id=""><div class="inner">
+<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Backend</span></h2></div>
+<div class="region"><div class="contents pagewide">
+<p class="p">The Keyring feature is backed by the <span class="code">Nickvision.Aura</span> library.</p>
+<p class="p">This library uses SQLCipher to securely store credentials in a platform independent manner.</p>
+<p class="p">The library will use you system's credential manager (i.e. libsecret on Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring.</p>
+</div></div>
+</div></section><section id=""><div class="inner">
+<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Przechowywanie danych logowania</span></h2></div>
+<div class="region"><div class="contents pagewide">
 <p class="p">Oto pola, które mogą być przechowywane w danych logowania:</p>
 <p class="p"><span class="code">Nazwa</span>: Nazwa danych logowania</p>
 <p class="p"><span class="code">Adres URL</span> (opcjonalnie): Adres URL danych logowania</p>
 <p class="p"><span class="code">Nazwa użytkownika</span> (opcjonalnie, jeśli hasło nie jest puste): Nazwa użytkownika</p>
 <p class="p"><span class="code">Hasło</span> (opcjonalnie, jeśli nazwa użytkownika nie jest pusta): Hasło</p>
-</dd>
-</dl></div></div></div>
+</div></div>
+</div></section><section id=""><div class="inner">
+<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Migrating from Password-Secured Keyring to Secret-Secured Keyring</span></h2></div>
+<div class="region"><div class="contents pagewide">
+<p class="p">This section applies to users who have enabled a Keyring in Parabolic (in versions before V2023.9.0) and secured it with a password. Starting with version 2023.9.0, Parabolic uses the system's credential manager to generate a random password (secret) to secure the Keyring instead of asking for a user to provide one. By using the system credential manager, Parabolic can also automatically unlock the Keyring at startup without user interaction.</p>
+<p class="p">If you have a password-secured Keyring from before version 2023.9.0, you can continue to use it in new versions of Parabolic without issue, but you will still need to provide the password everytime the application starts.</p>
+<p class="p">Follow the rest of this section if you'd like to migrate your existing credentials and take advantage of the new Keyring where a password is not required every time.</p>
+<div class="note" title="Uwaga">
+<svg height="24" width="24" version="1.1">
+ <g>
+  <path class="yelp-svg-fill" d="m4 3h16c0.554 0 1 0.446 1 1v11h-6v6h-11c-0.554 0-1-0.446-1-1v-16c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
+  <path class="yelp-svg-fill" d="m17 16h4l-5 5v-4c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
+ </g>
+</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">You can simply disable the old password-secured Keyring when you update Parabolic to 2023.9.0 and re-enable the Keyring to get a secret-secured one. However, this will erase all data from the old Keyring and require you to re-enter all credentials.</p></div></div></div>
 </div>
-<section class="links" role="navigation"><div class="inner">
+<div class="steps"><div class="inner"><div class="region"><ol class="steps">
+<li class="steps"><p class="p">Install <span class="link"><a href="https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse.Application" title="https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse.Application">Passwords and Keys</a></span>.</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">Open Parabolic V2023.9.0 or newer at least once. (This will ensure that the app registers with your system's credential manager)</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">Open <span class="code">Passwords and Keys</span> and locate the <span class="code">org.nickvision.tubeconverter</span> entry in the <span class="code">Default Keyring</span>.</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">Double click the <span class="code">org.nickvision.tubeconverter</span> entry and edit the <span class="code">Password</span> field. Enter the password that you created and used for your Keyring in Parabolic.</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">You can now close <span class="code">Passwords and Keys</span> and restart Parabolic. You will see that upon application startup, the Keyring will now be automatically unlocked!</p></li>
+</ol></div></div></div>
+</div></div>
+</div></section><section class="links" role="navigation"><div class="inner">
 <div class="hgroup pagewide"></div>
 <div class="contents pagewide"><div class="links guidelinks"><div class="inner">
 <div class="title"><h2><span class="title">Więcej informacji</span></h2></div>
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/pt_BR/downloader.html b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/pt_BR/downloader.html
index b43aa6d9e..bfdc38ee3 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/pt_BR/downloader.html
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/pt_BR/downloader.html
@@ -144,7 +144,7 @@
 </svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Default: 20</p></div></div></div>
 </div>
 </dd>
-<dt class="terms">Use SponsorBlock for YouTube</dt>
+<dt class="terms">Usar SponsorBlock para o YouTube</dt>
 <dd class="terms">
 <p class="p">If enabled, Parabolic will apply the SponsorBlock extension to YouTube downloads.</p>
 <div class="note" title="Nota">
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/pt_BR/keyring.html b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/pt_BR/keyring.html
index ef8c33bfc..9669b78c4 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/pt_BR/keyring.html
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/pt_BR/keyring.html
@@ -17,55 +17,46 @@
 <header><div class="inner pagewide"><div class="trails" role="navigation"><div class="trail">
 <a class="trail" href="index.html" title="Parabolic Help">Parabolic Help</a> » </div></div></div></header><article><div class="hgroup pagewide"><h1 class="title"><span class="title">Chaveiro</span></h1></div>
 <div class="region">
-<div class="contents pagewide">
-<p class="p">This page explains all options for using the Keyring in <span class="app">Parabolic</span>.</p>
-<div class="terms"><div class="inner"><div class="region"><dl class="terms">
-<dt class="terms">Backend</dt>
-<dd class="terms">
-<p class="p">The Keyring feature is backed by the <span class="code">Nickvision.Keyring</span> library.</p>
-<p class="p">This library uses SQLCipher to securley store credentials in a platform independent manner.</p>
-</dd>
-<dt class="terms">Enabling The Keyring</dt>
-<dd class="terms">
-<p class="p">When the Keyring is enabled, the user will be asked to enter a password to encrypt the Keyring.</p>
-<p class="p">There is no way to recover the Keyring password if lost.</p>
-<p class="p">This password will be used to unlock the Keyring in the future.</p>
-<div class="note note-advanced" title="Avançado">
-<svg height="24" width="24" version="1.1">
- <g>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m5.4473 12.572c-2.039 0.957-3.4473 3.019-3.4473 5.428v4h20v-4c0-2.406-1.406-4.466-3.441-5.424a8 8 0 0 1 -6.559 3.424 8 8 0 0 1 -6.5527 -3.428z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m12 3a5 5 0 0 0 -5 5 5 5 0 0 0 5 5 5 5 0 0 0 5 -5 5 5 0 0 0 -5 -5zm0 3a2 2 0 0 1 2 2 2 2 0 0 1 -2 2 2 2 0 0 1 -2 -2 2 2 0 0 1 2 -2z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m15.312 6 3.688 1v2l-3.4688 1z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m14 11.312-1 3.688h-2l-1-3.469z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m10 4.6875 1-3.6875h2l1 3.4688z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m8.6875 10-3.6875-1v-2l3.4688-1z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m12.928 4.2435 3.3146-1.9003 1.4142 1.4142-1.7457 3.1599z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m15.757 8.9281 1.9003 3.3146-1.4142 1.4142-3.1599-1.7457z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m8.2435 7.0719-1.9004-3.3145 1.4143-1.4143 3.1596 1.7457z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m11.072 11.757-3.3146 1.9-1.4143-1.414 1.7457-3.1602z"></path>
- </g>
-</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents">
-<p class="p">If the Keyring password is lost, the user will be unable to use this feature unless the Keyring database file is deleted.</p>
-<p class="p">The Keyring file is stored in <span class="code">$CONFIG/Nickvision/Nickvision Parabolic/tubeconverter.nring</span></p>
-</div></div></div>
-</div>
-</dd>
-<dt class="terms">Disabling The Keyring</dt>
-<dd class="terms">
-<p class="p">When the Keyring is disabled, the backing <span class="code">nring</span> database is destroyed and all credentials stored are erased.</p>
-<p class="p">If the Keyring is re-enabled, a brand new database file will be created and the user will be prompted to enter a password again.</p>
-</dd>
-<dt class="terms">Storing a Credential</dt>
-<dd class="terms">
+<div class="contents pagewide"><p class="p">This page explains all options for using the Keyring in <span class="app">Parabolic</span>.</p></div>
+<section id=""><div class="inner">
+<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Backend</span></h2></div>
+<div class="region"><div class="contents pagewide">
+<p class="p">The Keyring feature is backed by the <span class="code">Nickvision.Aura</span> library.</p>
+<p class="p">This library uses SQLCipher to securely store credentials in a platform independent manner.</p>
+<p class="p">The library will use you system's credential manager (i.e. libsecret on Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring.</p>
+</div></div>
+</div></section><section id=""><div class="inner">
+<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Storing a Credential</span></h2></div>
+<div class="region"><div class="contents pagewide">
 <p class="p">Here are the fields that can be stored in a credential:</p>
 <p class="p"><span class="code">Name</span>: The name of the credential</p>
 <p class="p"><span class="code">URL</span> (optional): The URL of the credential</p>
 <p class="p"><span class="code">Username</span> (optional if password is not empty): The username of the credential</p>
 <p class="p"><span class="code">Password</span> (optional if username is not empty): The password of the credential</p>
-</dd>
-</dl></div></div></div>
+</div></div>
+</div></section><section id=""><div class="inner">
+<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Migrating from Password-Secured Keyring to Secret-Secured Keyring</span></h2></div>
+<div class="region"><div class="contents pagewide">
+<p class="p">This section applies to users who have enabled a Keyring in Parabolic (in versions before V2023.9.0) and secured it with a password. Starting with version 2023.9.0, Parabolic uses the system's credential manager to generate a random password (secret) to secure the Keyring instead of asking for a user to provide one. By using the system credential manager, Parabolic can also automatically unlock the Keyring at startup without user interaction.</p>
+<p class="p">If you have a password-secured Keyring from before version 2023.9.0, you can continue to use it in new versions of Parabolic without issue, but you will still need to provide the password everytime the application starts.</p>
+<p class="p">Follow the rest of this section if you'd like to migrate your existing credentials and take advantage of the new Keyring where a password is not required every time.</p>
+<div class="note" title="Nota">
+<svg height="24" width="24" version="1.1">
+ <g>
+  <path class="yelp-svg-fill" d="m4 3h16c0.554 0 1 0.446 1 1v11h-6v6h-11c-0.554 0-1-0.446-1-1v-16c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
+  <path class="yelp-svg-fill" d="m17 16h4l-5 5v-4c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
+ </g>
+</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">You can simply disable the old password-secured Keyring when you update Parabolic to 2023.9.0 and re-enable the Keyring to get a secret-secured one. However, this will erase all data from the old Keyring and require you to re-enter all credentials.</p></div></div></div>
 </div>
-<section class="links" role="navigation"><div class="inner">
+<div class="steps"><div class="inner"><div class="region"><ol class="steps">
+<li class="steps"><p class="p">Install <span class="link"><a href="https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse.Application" title="https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse.Application">Passwords and Keys</a></span>.</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">Open Parabolic V2023.9.0 or newer at least once. (This will ensure that the app registers with your system's credential manager)</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">Open <span class="code">Passwords and Keys</span> and locate the <span class="code">org.nickvision.tubeconverter</span> entry in the <span class="code">Default Keyring</span>.</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">Double click the <span class="code">org.nickvision.tubeconverter</span> entry and edit the <span class="code">Password</span> field. Enter the password that you created and used for your Keyring in Parabolic.</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">You can now close <span class="code">Passwords and Keys</span> and restart Parabolic. You will see that upon application startup, the Keyring will now be automatically unlocked!</p></li>
+</ol></div></div></div>
+</div></div>
+</div></section><section class="links" role="navigation"><div class="inner">
 <div class="hgroup pagewide"></div>
 <div class="contents pagewide"><div class="links guidelinks"><div class="inner">
 <div class="title"><h2><span class="title">Mais informações</span></h2></div>
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/pt_BR/newDownload.html b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/pt_BR/newDownload.html
index ced527f80..2438a04e9 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/pt_BR/newDownload.html
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/pt_BR/newDownload.html
@@ -119,7 +119,7 @@
 </svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Available in the <span class="code">Advanced Options</span> section.</p></div></div></div>
 </div>
 </dd>
-<dt class="terms">Split Chapters</dt>
+<dt class="terms">Dividir capítulos</dt>
 <dd class="terms">
 <p class="p">If enabled, Parabolic will split the video into multiple smaller ones based on its chapters.</p>
 <div class="note" title="Nota">
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/pt_PT/keyring.html b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/pt_PT/keyring.html
index 774ad4432..a862066f5 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/pt_PT/keyring.html
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/pt_PT/keyring.html
@@ -17,55 +17,46 @@
 <header><div class="inner pagewide"><div class="trails" role="navigation"><div class="trail">
 <a class="trail" href="index.html" title="Parabolic Help">Parabolic Help</a> » </div></div></div></header><article><div class="hgroup pagewide"><h1 class="title"><span class="title">Keyring</span></h1></div>
 <div class="region">
-<div class="contents pagewide">
-<p class="p">This page explains all options for using the Keyring in <span class="app">Parabolic</span>.</p>
-<div class="terms"><div class="inner"><div class="region"><dl class="terms">
-<dt class="terms">Backend</dt>
-<dd class="terms">
-<p class="p">The Keyring feature is backed by the <span class="code">Nickvision.Keyring</span> library.</p>
-<p class="p">This library uses SQLCipher to securley store credentials in a platform independent manner.</p>
-</dd>
-<dt class="terms">Enabling The Keyring</dt>
-<dd class="terms">
-<p class="p">When the Keyring is enabled, the user will be asked to enter a password to encrypt the Keyring.</p>
-<p class="p">There is no way to recover the Keyring password if lost.</p>
-<p class="p">This password will be used to unlock the Keyring in the future.</p>
-<div class="note note-advanced" title="Avançado">
-<svg height="24" width="24" version="1.1">
- <g>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m5.4473 12.572c-2.039 0.957-3.4473 3.019-3.4473 5.428v4h20v-4c0-2.406-1.406-4.466-3.441-5.424a8 8 0 0 1 -6.559 3.424 8 8 0 0 1 -6.5527 -3.428z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m12 3a5 5 0 0 0 -5 5 5 5 0 0 0 5 5 5 5 0 0 0 5 -5 5 5 0 0 0 -5 -5zm0 3a2 2 0 0 1 2 2 2 2 0 0 1 -2 2 2 2 0 0 1 -2 -2 2 2 0 0 1 2 -2z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m15.312 6 3.688 1v2l-3.4688 1z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m14 11.312-1 3.688h-2l-1-3.469z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m10 4.6875 1-3.6875h2l1 3.4688z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m8.6875 10-3.6875-1v-2l3.4688-1z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m12.928 4.2435 3.3146-1.9003 1.4142 1.4142-1.7457 3.1599z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m15.757 8.9281 1.9003 3.3146-1.4142 1.4142-3.1599-1.7457z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m8.2435 7.0719-1.9004-3.3145 1.4143-1.4143 3.1596 1.7457z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m11.072 11.757-3.3146 1.9-1.4143-1.414 1.7457-3.1602z"></path>
- </g>
-</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents">
-<p class="p">If the Keyring password is lost, the user will be unable to use this feature unless the Keyring database file is deleted.</p>
-<p class="p">The Keyring file is stored in <span class="code">$CONFIG/Nickvision/Nickvision Parabolic/tubeconverter.nring</span></p>
-</div></div></div>
-</div>
-</dd>
-<dt class="terms">Disabling The Keyring</dt>
-<dd class="terms">
-<p class="p">When the Keyring is disabled, the backing <span class="code">nring</span> database is destroyed and all credentials stored are erased.</p>
-<p class="p">If the Keyring is re-enabled, a brand new database file will be created and the user will be prompted to enter a password again.</p>
-</dd>
-<dt class="terms">Storing a Credential</dt>
-<dd class="terms">
+<div class="contents pagewide"><p class="p">This page explains all options for using the Keyring in <span class="app">Parabolic</span>.</p></div>
+<section id=""><div class="inner">
+<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Backend</span></h2></div>
+<div class="region"><div class="contents pagewide">
+<p class="p">The Keyring feature is backed by the <span class="code">Nickvision.Aura</span> library.</p>
+<p class="p">This library uses SQLCipher to securely store credentials in a platform independent manner.</p>
+<p class="p">The library will use you system's credential manager (i.e. libsecret on Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring.</p>
+</div></div>
+</div></section><section id=""><div class="inner">
+<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Storing a Credential</span></h2></div>
+<div class="region"><div class="contents pagewide">
 <p class="p">Here are the fields that can be stored in a credential:</p>
 <p class="p"><span class="code">Name</span>: The name of the credential</p>
 <p class="p"><span class="code">URL</span> (optional): The URL of the credential</p>
 <p class="p"><span class="code">Username</span> (optional if password is not empty): The username of the credential</p>
 <p class="p"><span class="code">Password</span> (optional if username is not empty): The password of the credential</p>
-</dd>
-</dl></div></div></div>
+</div></div>
+</div></section><section id=""><div class="inner">
+<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Migrating from Password-Secured Keyring to Secret-Secured Keyring</span></h2></div>
+<div class="region"><div class="contents pagewide">
+<p class="p">This section applies to users who have enabled a Keyring in Parabolic (in versions before V2023.9.0) and secured it with a password. Starting with version 2023.9.0, Parabolic uses the system's credential manager to generate a random password (secret) to secure the Keyring instead of asking for a user to provide one. By using the system credential manager, Parabolic can also automatically unlock the Keyring at startup without user interaction.</p>
+<p class="p">If you have a password-secured Keyring from before version 2023.9.0, you can continue to use it in new versions of Parabolic without issue, but you will still need to provide the password everytime the application starts.</p>
+<p class="p">Follow the rest of this section if you'd like to migrate your existing credentials and take advantage of the new Keyring where a password is not required every time.</p>
+<div class="note" title="Nota">
+<svg height="24" width="24" version="1.1">
+ <g>
+  <path class="yelp-svg-fill" d="m4 3h16c0.554 0 1 0.446 1 1v11h-6v6h-11c-0.554 0-1-0.446-1-1v-16c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
+  <path class="yelp-svg-fill" d="m17 16h4l-5 5v-4c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
+ </g>
+</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">You can simply disable the old password-secured Keyring when you update Parabolic to 2023.9.0 and re-enable the Keyring to get a secret-secured one. However, this will erase all data from the old Keyring and require you to re-enter all credentials.</p></div></div></div>
 </div>
-<section class="links" role="navigation"><div class="inner">
+<div class="steps"><div class="inner"><div class="region"><ol class="steps">
+<li class="steps"><p class="p">Install <span class="link"><a href="https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse.Application" title="https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse.Application">Passwords and Keys</a></span>.</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">Open Parabolic V2023.9.0 or newer at least once. (This will ensure that the app registers with your system's credential manager)</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">Open <span class="code">Passwords and Keys</span> and locate the <span class="code">org.nickvision.tubeconverter</span> entry in the <span class="code">Default Keyring</span>.</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">Double click the <span class="code">org.nickvision.tubeconverter</span> entry and edit the <span class="code">Password</span> field. Enter the password that you created and used for your Keyring in Parabolic.</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">You can now close <span class="code">Passwords and Keys</span> and restart Parabolic. You will see that upon application startup, the Keyring will now be automatically unlocked!</p></li>
+</ol></div></div></div>
+</div></div>
+</div></section><section class="links" role="navigation"><div class="inner">
 <div class="hgroup pagewide"></div>
 <div class="contents pagewide"><div class="links guidelinks"><div class="inner">
 <div class="title"><h2><span class="title">Mais informação</span></h2></div>
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/ru/keyring.html b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/ru/keyring.html
index 9c2d096c3..ab305ab02 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/ru/keyring.html
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/ru/keyring.html
@@ -17,55 +17,46 @@
 <header><div class="inner pagewide"><div class="trails" role="navigation"><div class="trail">
 <a class="trail" href="index.html" title="Справка Parabolic">Справка Parabolic</a> » </div></div></div></header><article><div class="hgroup pagewide"><h1 class="title"><span class="title">Связка ключей</span></h1></div>
 <div class="region">
-<div class="contents pagewide">
-<p class="p">Эта страница поясняет все опции для использования Связки Ключей в <span class="app">Parabolic</span>.</p>
-<div class="terms"><div class="inner"><div class="region"><dl class="terms">
-<dt class="terms">Бэкэнд</dt>
-<dd class="terms">
-<p class="p">Функция Связки Ключей работает за счёт библиотеки <span class="code">Nickvision.Keyring</span>.</p>
-<p class="p">Эта библиотека использует SQLCipher для безопасного кросс-платформенного хранения учётных данных.</p>
-</dd>
-<dt class="terms">Включение связки ключей</dt>
-<dd class="terms">
-<p class="p">При включении связки ключей, приложение запросит у пользователя пароль, с помощью которого связка ключей будет зашифрована.</p>
-<p class="p">Если пароль будет утерян, доступ к связке ключей будет невозможно восстановить.</p>
-<p class="p">Пароль будет использоваться для разблокировки связки ключей в будущем.</p>
-<div class="note note-advanced" title="Подробности">
-<svg height="24" width="24" version="1.1">
- <g>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m5.4473 12.572c-2.039 0.957-3.4473 3.019-3.4473 5.428v4h20v-4c0-2.406-1.406-4.466-3.441-5.424a8 8 0 0 1 -6.559 3.424 8 8 0 0 1 -6.5527 -3.428z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m12 3a5 5 0 0 0 -5 5 5 5 0 0 0 5 5 5 5 0 0 0 5 -5 5 5 0 0 0 -5 -5zm0 3a2 2 0 0 1 2 2 2 2 0 0 1 -2 2 2 2 0 0 1 -2 -2 2 2 0 0 1 2 -2z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m15.312 6 3.688 1v2l-3.4688 1z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m14 11.312-1 3.688h-2l-1-3.469z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m10 4.6875 1-3.6875h2l1 3.4688z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m8.6875 10-3.6875-1v-2l3.4688-1z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m12.928 4.2435 3.3146-1.9003 1.4142 1.4142-1.7457 3.1599z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m15.757 8.9281 1.9003 3.3146-1.4142 1.4142-3.1599-1.7457z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m8.2435 7.0719-1.9004-3.3145 1.4143-1.4143 3.1596 1.7457z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m11.072 11.757-3.3146 1.9-1.4143-1.414 1.7457-3.1602z"></path>
- </g>
-</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents">
-<p class="p">Если пароль от связки ключей будет утерян, пользователь не сможет пользоваться этой функцией, пока файл базы данных связки ключей не будет удалён.</p>
-<p class="p">Файл связки ключей расположен в <span class="code">$CONFIG/Nickvision/Nickvision Parabolic/tubeconverter.nring</span></p>
-</div></div></div>
-</div>
-</dd>
-<dt class="terms">Отключение связки ключей</dt>
-<dd class="terms">
-<p class="p">При выключении связки ключей, <span class="code">nring</span> файл базы данных уничтожается и все сохранённые учётные данные удаляются.</p>
-<p class="p">При повторном включении связки ключей, создаётся новый файл базы данных и приложение снова запросит у пользователя пароль для шифрования.</p>
-</dd>
-<dt class="terms">Сохранение учётных данных</dt>
-<dd class="terms">
+<div class="contents pagewide"><p class="p">Эта страница поясняет все опции для использования Связки Ключей в <span class="app">Parabolic</span>.</p></div>
+<section id=""><div class="inner">
+<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Бэкэнд</span></h2></div>
+<div class="region"><div class="contents pagewide">
+<p class="p">The Keyring feature is backed by the <span class="code">Nickvision.Aura</span> library.</p>
+<p class="p">This library uses SQLCipher to securely store credentials in a platform independent manner.</p>
+<p class="p">The library will use you system's credential manager (i.e. libsecret on Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring.</p>
+</div></div>
+</div></section><section id=""><div class="inner">
+<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Сохранение учётных данных</span></h2></div>
+<div class="region"><div class="contents pagewide">
 <p class="p">Учётные данные могут содержать следующие поля:</p>
 <p class="p"><span class="code">Имя</span>: Имя учётных данных</p>
 <p class="p"><span class="code">URL</span> (необязательно): ссылка для учётных данных</p>
 <p class="p"><span class="code">Имя пользователя</span> (необязательно, если указан пароль): Имя пользователя учётных данных</p>
 <p class="p"><span class="code">Пароль</span> (необязательно, если указано имя пользователя): пароль учётных данных</p>
-</dd>
-</dl></div></div></div>
+</div></div>
+</div></section><section id=""><div class="inner">
+<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Migrating from Password-Secured Keyring to Secret-Secured Keyring</span></h2></div>
+<div class="region"><div class="contents pagewide">
+<p class="p">This section applies to users who have enabled a Keyring in Parabolic (in versions before V2023.9.0) and secured it with a password. Starting with version 2023.9.0, Parabolic uses the system's credential manager to generate a random password (secret) to secure the Keyring instead of asking for a user to provide one. By using the system credential manager, Parabolic can also automatically unlock the Keyring at startup without user interaction.</p>
+<p class="p">If you have a password-secured Keyring from before version 2023.9.0, you can continue to use it in new versions of Parabolic without issue, but you will still need to provide the password everytime the application starts.</p>
+<p class="p">Follow the rest of this section if you'd like to migrate your existing credentials and take advantage of the new Keyring where a password is not required every time.</p>
+<div class="note" title="Примечание">
+<svg height="24" width="24" version="1.1">
+ <g>
+  <path class="yelp-svg-fill" d="m4 3h16c0.554 0 1 0.446 1 1v11h-6v6h-11c-0.554 0-1-0.446-1-1v-16c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
+  <path class="yelp-svg-fill" d="m17 16h4l-5 5v-4c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
+ </g>
+</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">You can simply disable the old password-secured Keyring when you update Parabolic to 2023.9.0 and re-enable the Keyring to get a secret-secured one. However, this will erase all data from the old Keyring and require you to re-enter all credentials.</p></div></div></div>
 </div>
-<section class="links" role="navigation"><div class="inner">
+<div class="steps"><div class="inner"><div class="region"><ol class="steps">
+<li class="steps"><p class="p">Install <span class="link"><a href="https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse.Application" title="https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse.Application">Passwords and Keys</a></span>.</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">Open Parabolic V2023.9.0 or newer at least once. (This will ensure that the app registers with your system's credential manager)</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">Open <span class="code">Passwords and Keys</span> and locate the <span class="code">org.nickvision.tubeconverter</span> entry in the <span class="code">Default Keyring</span>.</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">Double click the <span class="code">org.nickvision.tubeconverter</span> entry and edit the <span class="code">Password</span> field. Enter the password that you created and used for your Keyring in Parabolic.</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">You can now close <span class="code">Passwords and Keys</span> and restart Parabolic. You will see that upon application startup, the Keyring will now be automatically unlocked!</p></li>
+</ol></div></div></div>
+</div></div>
+</div></section><section class="links" role="navigation"><div class="inner">
 <div class="hgroup pagewide"></div>
 <div class="contents pagewide"><div class="links guidelinks"><div class="inner">
 <div class="title"><h2><span class="title">Дополнительная информация</span></h2></div>
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/sv/keyring.html b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/sv/keyring.html
index 7b32d1334..9b4a84a43 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/sv/keyring.html
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/sv/keyring.html
@@ -17,55 +17,46 @@
 <header><div class="inner pagewide"><div class="trails" role="navigation"><div class="trail">
 <a class="trail" href="index.html" title="Parabolic Help">Parabolic Help</a> » </div></div></div></header><article><div class="hgroup pagewide"><h1 class="title"><span class="title">Nyckelring</span></h1></div>
 <div class="region">
-<div class="contents pagewide">
-<p class="p">This page explains all options for using the Keyring in <span class="app">Parabolic</span>.</p>
-<div class="terms"><div class="inner"><div class="region"><dl class="terms">
-<dt class="terms">Backend</dt>
-<dd class="terms">
-<p class="p">The Keyring feature is backed by the <span class="code">Nickvision.Keyring</span> library.</p>
-<p class="p">This library uses SQLCipher to securley store credentials in a platform independent manner.</p>
-</dd>
-<dt class="terms">Enabling The Keyring</dt>
-<dd class="terms">
-<p class="p">When the Keyring is enabled, the user will be asked to enter a password to encrypt the Keyring.</p>
-<p class="p">There is no way to recover the Keyring password if lost.</p>
-<p class="p">This password will be used to unlock the Keyring in the future.</p>
-<div class="note note-advanced" title="Avancerat">
-<svg height="24" width="24" version="1.1">
- <g>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m5.4473 12.572c-2.039 0.957-3.4473 3.019-3.4473 5.428v4h20v-4c0-2.406-1.406-4.466-3.441-5.424a8 8 0 0 1 -6.559 3.424 8 8 0 0 1 -6.5527 -3.428z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m12 3a5 5 0 0 0 -5 5 5 5 0 0 0 5 5 5 5 0 0 0 5 -5 5 5 0 0 0 -5 -5zm0 3a2 2 0 0 1 2 2 2 2 0 0 1 -2 2 2 2 0 0 1 -2 -2 2 2 0 0 1 2 -2z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m15.312 6 3.688 1v2l-3.4688 1z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m14 11.312-1 3.688h-2l-1-3.469z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m10 4.6875 1-3.6875h2l1 3.4688z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m8.6875 10-3.6875-1v-2l3.4688-1z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m12.928 4.2435 3.3146-1.9003 1.4142 1.4142-1.7457 3.1599z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m15.757 8.9281 1.9003 3.3146-1.4142 1.4142-3.1599-1.7457z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m8.2435 7.0719-1.9004-3.3145 1.4143-1.4143 3.1596 1.7457z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m11.072 11.757-3.3146 1.9-1.4143-1.414 1.7457-3.1602z"></path>
- </g>
-</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents">
-<p class="p">If the Keyring password is lost, the user will be unable to use this feature unless the Keyring database file is deleted.</p>
-<p class="p">The Keyring file is stored in <span class="code">$CONFIG/Nickvision/Nickvision Parabolic/tubeconverter.nring</span></p>
-</div></div></div>
-</div>
-</dd>
-<dt class="terms">Disabling The Keyring</dt>
-<dd class="terms">
-<p class="p">When the Keyring is disabled, the backing <span class="code">nring</span> database is destroyed and all credentials stored are erased.</p>
-<p class="p">If the Keyring is re-enabled, a brand new database file will be created and the user will be prompted to enter a password again.</p>
-</dd>
-<dt class="terms">Storing a Credential</dt>
-<dd class="terms">
+<div class="contents pagewide"><p class="p">This page explains all options for using the Keyring in <span class="app">Parabolic</span>.</p></div>
+<section id=""><div class="inner">
+<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Backend</span></h2></div>
+<div class="region"><div class="contents pagewide">
+<p class="p">The Keyring feature is backed by the <span class="code">Nickvision.Aura</span> library.</p>
+<p class="p">This library uses SQLCipher to securely store credentials in a platform independent manner.</p>
+<p class="p">The library will use you system's credential manager (i.e. libsecret on Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring.</p>
+</div></div>
+</div></section><section id=""><div class="inner">
+<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Storing a Credential</span></h2></div>
+<div class="region"><div class="contents pagewide">
 <p class="p">Here are the fields that can be stored in a credential:</p>
 <p class="p"><span class="code">Name</span>: The name of the credential</p>
 <p class="p"><span class="code">URL</span> (optional): The URL of the credential</p>
 <p class="p"><span class="code">Username</span> (optional if password is not empty): The username of the credential</p>
 <p class="p"><span class="code">Password</span> (optional if username is not empty): The password of the credential</p>
-</dd>
-</dl></div></div></div>
+</div></div>
+</div></section><section id=""><div class="inner">
+<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Migrating from Password-Secured Keyring to Secret-Secured Keyring</span></h2></div>
+<div class="region"><div class="contents pagewide">
+<p class="p">This section applies to users who have enabled a Keyring in Parabolic (in versions before V2023.9.0) and secured it with a password. Starting with version 2023.9.0, Parabolic uses the system's credential manager to generate a random password (secret) to secure the Keyring instead of asking for a user to provide one. By using the system credential manager, Parabolic can also automatically unlock the Keyring at startup without user interaction.</p>
+<p class="p">If you have a password-secured Keyring from before version 2023.9.0, you can continue to use it in new versions of Parabolic without issue, but you will still need to provide the password everytime the application starts.</p>
+<p class="p">Follow the rest of this section if you'd like to migrate your existing credentials and take advantage of the new Keyring where a password is not required every time.</p>
+<div class="note" title="Anteckning">
+<svg height="24" width="24" version="1.1">
+ <g>
+  <path class="yelp-svg-fill" d="m4 3h16c0.554 0 1 0.446 1 1v11h-6v6h-11c-0.554 0-1-0.446-1-1v-16c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
+  <path class="yelp-svg-fill" d="m17 16h4l-5 5v-4c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
+ </g>
+</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">You can simply disable the old password-secured Keyring when you update Parabolic to 2023.9.0 and re-enable the Keyring to get a secret-secured one. However, this will erase all data from the old Keyring and require you to re-enter all credentials.</p></div></div></div>
 </div>
-<section class="links" role="navigation"><div class="inner">
+<div class="steps"><div class="inner"><div class="region"><ol class="steps">
+<li class="steps"><p class="p">Install <span class="link"><a href="https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse.Application" title="https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse.Application">Passwords and Keys</a></span>.</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">Open Parabolic V2023.9.0 or newer at least once. (This will ensure that the app registers with your system's credential manager)</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">Open <span class="code">Passwords and Keys</span> and locate the <span class="code">org.nickvision.tubeconverter</span> entry in the <span class="code">Default Keyring</span>.</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">Double click the <span class="code">org.nickvision.tubeconverter</span> entry and edit the <span class="code">Password</span> field. Enter the password that you created and used for your Keyring in Parabolic.</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">You can now close <span class="code">Passwords and Keys</span> and restart Parabolic. You will see that upon application startup, the Keyring will now be automatically unlocked!</p></li>
+</ol></div></div></div>
+</div></div>
+</div></section><section class="links" role="navigation"><div class="inner">
 <div class="hgroup pagewide"></div>
 <div class="contents pagewide"><div class="links guidelinks"><div class="inner">
 <div class="title"><h2><span class="title">Mer information</span></h2></div>
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/ta/converter.html b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/ta/converter.html
index 7e7c0021b..88411c17b 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/ta/converter.html
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/ta/converter.html
@@ -15,7 +15,7 @@
 </head>
 <body lang="ta" dir="ltr"><main><div class="page">
 <header><div class="inner pagewide"><div class="trails" role="navigation"><div class="trail">
-<a class="trail" href="index.html" title="Parabolic Help">Parabolic Help</a> » </div></div></div></header><article><div class="hgroup pagewide"><h1 class="title"><span class="title">மாற்றி</span></h1></div>
+<a class="trail" href="index.html" title="பரபோலிக் உதவி">பரபோலிக் உதவி</a> » </div></div></div></header><article><div class="hgroup pagewide"><h1 class="title"><span class="title">மாற்றி</span></h1></div>
 <div class="region">
 <div class="contents pagewide">
 <p class="p"><span class="app">பரபோலிக்</span> இல் உள்ள விருப்பங்களில் மாற்றியை உள்ளமைப்பதற்கான அனைத்து விருப்பங்களையும் இந்தப் பக்கம் விளக்குகிறது.</p>
@@ -23,7 +23,7 @@
 <dt class="terms">மாற்றங்களை அனுமதிக்காதே</dt>
 <dd class="terms">
 <p class="p">இயக்கப்பட்டால், மற்ற வடிவங்களுக்கு மாற்றாமல், தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட தரத்திற்கான பொருத்தமான ஒலி அமைவு/காணொளி வடிவமைப்பை பரபோலிக் பதிவிறக்கும்.</p>
-<p class="p">This means that you will be unable to select a file format when downloading a media. But, you will save time in downloading as the Converter will not be run.</p>
+<p class="p">அதாவது, மீடியாவைப் பதிவிறக்கும் போது, கோப்பு வடிவத்தைத் தேர்ந்தெடுக்க முடியாது. ஆனால், மாற்றி இயக்கப்படாமல் இருப்பதால், பதிவிறக்குவதில் நேரத்தை மிச்சப்படுத்துவீர்கள்.</p>
 <div class="note note-advanced" title="மேம்பட்ட">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
  <g>
@@ -38,13 +38,13 @@
   <path class="yelp-svg-fill" d="m8.2435 7.0719-1.9004-3.3145 1.4143-1.4143 3.1596 1.7457z"></path>
   <path class="yelp-svg-fill" d="m11.072 11.757-3.3146 1.9-1.4143-1.414 1.7457-3.1602z"></path>
  </g>
-</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Default: Off</p></div></div></div>
+</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">இயல்புநிலை: ஆஃப்</p></div></div></div>
 </div>
 </dd>
-<dt class="terms">Embed Metadata</dt>
+<dt class="terms">மெட்டாடேட்டாவை உட்பொதிக்கவும்</dt>
 <dd class="terms">
-<p class="p">If enabled, Parabolic will tag a media with its relevant information (title, genre, etc...) and thumbnail if available.</p>
-<p class="p">Parabolic will NOT embed the Comment, Description, Synopsis, and Purl fields.</p>
+<p class="p">இயக்கப்பட்டால், பரபோலிக் ஒரு மீடியாவை அதன் தொடர்புடைய தகவல்களுடன் (தலைப்பு, வகை, முதலியன...) மற்றும் சிறுபடம் இருந்தால் குறியிடும்.</p>
+<p class="p">பரபோலிக் கருத்து, விளக்கம், சுருக்கம் மற்றும் பர்ல் புலங்களை உட்பொதிக்காது.</p>
 <div class="note note-advanced" title="மேம்பட்ட">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
  <g>
@@ -59,13 +59,13 @@
   <path class="yelp-svg-fill" d="m8.2435 7.0719-1.9004-3.3145 1.4143-1.4143 3.1596 1.7457z"></path>
   <path class="yelp-svg-fill" d="m11.072 11.757-3.3146 1.9-1.4143-1.414 1.7457-3.1602z"></path>
  </g>
-</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Default: On</p></div></div></div>
+</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">இயல்புநிலை: ஆன்</p></div></div></div>
 </div>
 </dd>
 <dt class="terms">ஒலி அமைப்பு சிறுபடங்களை செதுக்கு</dt>
 <dd class="terms">
-<p class="p">Only available if Embed Metadata is enabled.</p>
-<p class="p">If enabled, Parabolic will automatically turn on the advanced option <span class="code">Crop Thumbnail</span> for audio downloads.</p>
+<p class="p">உட்பொதிவு மெட்டாடேட்டா இயக்கப்பட்டால் மட்டுமே கிடைக்கும்.</p>
+<p class="p">இயக்கப்பட்டால், ஆடியோ பதிவிறக்கங்களுக்கான மேம்பட்ட விருப்பமான <span class="code">Crop Thumbnail</span> பரபோலிக் தானாகவே இயக்கப்படும்.</p>
 <div class="note note-advanced" title="மேம்பட்ட">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
  <g>
@@ -80,12 +80,12 @@
   <path class="yelp-svg-fill" d="m8.2435 7.0719-1.9004-3.3145 1.4143-1.4143 3.1596 1.7457z"></path>
   <path class="yelp-svg-fill" d="m11.072 11.757-3.3146 1.9-1.4143-1.414 1.7457-3.1602z"></path>
  </g>
-</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Default: Off</p></div></div></div>
+</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">இயல்புநிலை: ஆஃப்</p></div></div></div>
 </div>
 </dd>
-<dt class="terms">Embed Chapters</dt>
+<dt class="terms">அத்தியாயங்களை உட்பொதிக்கவும்</dt>
 <dd class="terms">
-<p class="p">If enabled, Parabolic will tag a media with chapter information if available</p>
+<p class="p">இயக்கப்பட்டால், பாரபோலிக் மீடியாவை அத்தியாயத் தகவலுடன் குறியிடும்</p>
 <div class="note note-advanced" title="மேம்பட்ட">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
  <g>
@@ -100,7 +100,7 @@
   <path class="yelp-svg-fill" d="m8.2435 7.0719-1.9004-3.3145 1.4143-1.4143 3.1596 1.7457z"></path>
   <path class="yelp-svg-fill" d="m11.072 11.757-3.3146 1.9-1.4143-1.414 1.7457-3.1602z"></path>
  </g>
-</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Default: Off</p></div></div></div>
+</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">இயல்புநிலை: ஆஃப்</p></div></div></div>
 </div>
 </dd>
 </dl></div></div></div>
@@ -109,7 +109,7 @@
 <div class="hgroup pagewide"></div>
 <div class="contents pagewide"><div class="links guidelinks"><div class="inner">
 <div class="title"><h2><span class="title">மேலும் தகவல்கள்</span></h2></div>
-<div class="region"><ul><li class="links "><a href="index.html" title="Parabolic Help">Parabolic Help</a></li></ul></div>
+<div class="region"><ul><li class="links "><a href="index.html" title="பரபோலிக் உதவி">பரபோலிக் உதவி</a></li></ul></div>
 </div></div></div>
 </div></section>
 </div>
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/ta/downloader.html b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/ta/downloader.html
index 3014cf597..014528521 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/ta/downloader.html
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/ta/downloader.html
@@ -3,7 +3,7 @@
 <head>
 <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
 <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=yes">
-<title>Downloader</title>
+<title>பதிவிறக்குபவர்</title>
 <link rel="stylesheet" type="text/css" href="../C/C.css">
 <script type="text/javascript" src="../C/highlight.pack.js"></script><script>
 document.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {
@@ -15,15 +15,15 @@
 </head>
 <body lang="ta" dir="ltr"><main><div class="page">
 <header><div class="inner pagewide"><div class="trails" role="navigation"><div class="trail">
-<a class="trail" href="index.html" title="Parabolic Help">Parabolic Help</a> » </div></div></div></header><article><div class="hgroup pagewide"><h1 class="title"><span class="title">Downloader</span></h1></div>
+<a class="trail" href="index.html" title="பரபோலிக் உதவி">பரபோலிக் உதவி</a> » </div></div></div></header><article><div class="hgroup pagewide"><h1 class="title"><span class="title">பதிவிறக்குபவர்</span></h1></div>
 <div class="region">
 <div class="contents pagewide">
 <p class="p"><span class="app">பரபோலிக்</span> இல் உள்ள விருப்பங்களில் பதிவிறக்குபவரை உள்ளமைப்பதற்கான அனைத்து விருப்பங்களையும் இந்தப் பக்கம் விளக்குகிறது.</p>
 <div class="terms"><div class="inner"><div class="region"><dl class="terms">
-<dt class="terms">Maximum Number of Active Downloads</dt>
+<dt class="terms">செயலில் உள்ள பதிவிறக்கங்களின் அதிகபட்ச எண்ணிக்கை</dt>
 <dd class="terms">
-<p class="p">The number of active downloads allowed to run at a time. Must be an integer value between 1 and 10.</p>
-<p class="p">If the max number of active downloads is reached, Parabolic will place new downloads in a queue until more downloads are able to be run.</p>
+<p class="p">ஒரே நேரத்தில் இயக்க அனுமதிக்கப்பட்ட செயலில் உள்ள பதிவிறக்கங்களின் எண்ணிக்கை. 1 மற்றும் 10 க்கு இடையில் ஒரு முழு எண் மதிப்பு இருக்க வேண்டும்.</p>
+<p class="p">செயலில் உள்ள பதிவிறக்கங்களின் அதிகபட்ச எண்ணிக்கையை அடைந்தால், அதிகமான பதிவிறக்கங்களை இயக்க முடியும் வரை, பரபோலிக் புதிய பதிவிறக்கங்களை வரிசையில் வைக்கும்.</p>
 <div class="note note-advanced" title="மேம்பட்ட">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
  <g>
@@ -38,13 +38,13 @@
   <path class="yelp-svg-fill" d="m8.2435 7.0719-1.9004-3.3145 1.4143-1.4143 3.1596 1.7457z"></path>
   <path class="yelp-svg-fill" d="m11.072 11.757-3.3146 1.9-1.4143-1.414 1.7457-3.1602z"></path>
  </g>
-</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Default: 5</p></div></div></div>
+</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">இயல்புநிலை: 5</p></div></div></div>
 </div>
 </dd>
 <dt class="terms">ஏற்கனவே உள்ள கோப்புகளை மேலெழுதவும்</dt>
 <dd class="terms">
-<p class="p">If enabled, Parabolic will overwrite existing files.</p>
-<p class="p">For example, if a file named <span class="code">movie.mp4</span> exists in the download folder, and a new download is created named <span class="code">movie</span>, <span class="code">movie.mp4</span> will be overwritten with the new download's content.</p>
+<p class="p">இயக்கப்பட்டால், பாரபோலிக் ஏற்கனவே உள்ள கோப்புகளை மேலெழுதும்.</p>
+<p class="p">எடுத்துக்காட்டாக, பதிவிறக்கக் கோப்புறையில் <span class="code">movie.mp4</span> என்ற கோப்பு இருந்தால், <span class="code">movie</span> என்ற பெயரில் புதிய பதிவிறக்கம் உருவாக்கப்பட்டால், <span class="code">movie.mp4</span> புதிய பதிவிறக்கத்தின் உள்ளடக்கத்துடன் மேலெழுதப்படும்.</p>
 <div class="note note-advanced" title="மேம்பட்ட">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
  <g>
@@ -59,12 +59,12 @@
   <path class="yelp-svg-fill" d="m8.2435 7.0719-1.9004-3.3145 1.4143-1.4143 3.1596 1.7457z"></path>
   <path class="yelp-svg-fill" d="m11.072 11.757-3.3146 1.9-1.4143-1.414 1.7457-3.1602z"></path>
  </g>
-</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Default: On</p></div></div></div>
+</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">இயல்புநிலை: ஆன்</p></div></div></div>
 </div>
 </dd>
-<dt class="terms">Speed Limit</dt>
+<dt class="terms">வேக வரம்பு</dt>
 <dd class="terms">
-<p class="p">A limit, in Ki/s, that is applied to downloads only if they have the advanced option <span class="code">Speed Limit</span> enabled. Must be an integer value between 512 and 10240.</p>
+<p class="p">Ki/s இல், மேம்பட்ட விருப்பம் <span class="code">Speed Limit</span> இயக்கப்பட்டிருந்தால் மட்டுமே பதிவிறக்கங்களுக்கு ஒரு வரம்பு பொருந்தும். 512 மற்றும் 10240 க்கு இடையில் ஒரு முழு எண்ணாக இருக்க வேண்டும்.</p>
 <div class="note note-advanced" title="மேம்பட்ட">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
  <g>
@@ -79,12 +79,12 @@
   <path class="yelp-svg-fill" d="m8.2435 7.0719-1.9004-3.3145 1.4143-1.4143 3.1596 1.7457z"></path>
   <path class="yelp-svg-fill" d="m11.072 11.757-3.3146 1.9-1.4143-1.414 1.7457-3.1602z"></path>
  </g>
-</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Default: 1024</p></div></div></div>
+</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">இயல்புநிலை: 1024</p></div></div></div>
 </div>
 </dd>
-<dt class="terms">Use aria2</dt>
+<dt class="terms">aria2 ஐப் பயன்படுத்தவும்</dt>
 <dd class="terms">
-<p class="p">If enabled, Parabolic will use aria2c to download media. Although using aria2c can improve download speed, download progress will not be displayed in the UI.</p>
+<p class="p">இயக்கப்பட்டால், மீடியாவைப் பதிவிறக்க, பரபோலிக் aria2c ஐப் பயன்படுத்தும். aria2c ஐப் பயன்படுத்துவது பதிவிறக்க வேகத்தை மேம்படுத்தலாம் என்றாலும், பதிவிறக்க முன்னேற்றம் UI இல் காட்டப்படாது.</p>
 <div class="note note-advanced" title="மேம்பட்ட">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
  <g>
@@ -99,13 +99,13 @@
   <path class="yelp-svg-fill" d="m8.2435 7.0719-1.9004-3.3145 1.4143-1.4143 3.1596 1.7457z"></path>
   <path class="yelp-svg-fill" d="m11.072 11.757-3.3146 1.9-1.4143-1.414 1.7457-3.1602z"></path>
  </g>
-</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Default: Off</p></div></div></div>
+</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">இயல்புநிலை: ஆஃப்</p></div></div></div>
 </div>
 </dd>
-<dt class="terms">Maximum Connections Per Server</dt>
+<dt class="terms">ஒரு சேவையகத்திற்கு அதிகபட்ச இணைப்புகள்</dt>
 <dd class="terms">
-<p class="p">This option only applies when using aria2 is enabled. This option is the same as the <span class="code">-x</span> flag passed to aria2c.</p>
-<p class="p">The maximum number of connection that can be used per server. Must be an integer value between 1 and 32.</p>
+<p class="p">aria2 ஐப் பயன்படுத்தும் போது மட்டுமே இந்த விருப்பம் பொருந்தும். இந்த விருப்பம், aria2c க்கு அனுப்பப்பட்ட <span class="code">-x</span> கொடி போன்றதே.</p>
+<p class="p">ஒரு சேவையகத்திற்கு பயன்படுத்தக்கூடிய அதிகபட்ச இணைப்பு எண்ணிக்கை. 1க்கும் 32க்கும் இடைப்பட்ட முழு எண் மதிப்பு இருக்க வேண்டும்.</p>
 <div class="note note-advanced" title="மேம்பட்ட">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
  <g>
@@ -120,13 +120,13 @@
   <path class="yelp-svg-fill" d="m8.2435 7.0719-1.9004-3.3145 1.4143-1.4143 3.1596 1.7457z"></path>
   <path class="yelp-svg-fill" d="m11.072 11.757-3.3146 1.9-1.4143-1.414 1.7457-3.1602z"></path>
  </g>
-</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Default: 16</p></div></div></div>
+</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">இயல்புநிலை: 16</p></div></div></div>
 </div>
 </dd>
-<dt class="terms">Minimum Split Size</dt>
+<dt class="terms">குறைந்தபட்ச பிளவு அளவு</dt>
 <dd class="terms">
-<p class="p">This option only applies when using aria2 is enabled. This option is the same as the <span class="code">-k</span> flag passed to aria2c.</p>
-<p class="p">The minimum size, in MiB, of which to split a file. Must be an integer value between 1 and 1024.</p>
+<p class="p">aria2 ஐப் பயன்படுத்தும் போது மட்டுமே இந்த விருப்பம் பொருந்தும். இந்த விருப்பம், aria2c க்கு அனுப்பப்பட்ட <span class="code">-k</span> கொடி போன்றதே.</p>
+<p class="p">ஒரு கோப்பைப் பிரிப்பதற்கான குறைந்தபட்ச அளவு, MiB இல். 1 மற்றும் 1024 க்கு இடையில் ஒரு முழு எண் மதிப்பு இருக்க வேண்டும்.</p>
 <div class="note note-advanced" title="மேம்பட்ட">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
  <g>
@@ -141,19 +141,19 @@
   <path class="yelp-svg-fill" d="m8.2435 7.0719-1.9004-3.3145 1.4143-1.4143 3.1596 1.7457z"></path>
   <path class="yelp-svg-fill" d="m11.072 11.757-3.3146 1.9-1.4143-1.414 1.7457-3.1602z"></path>
  </g>
-</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Default: 20</p></div></div></div>
+</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">இயல்புநிலை: 20</p></div></div></div>
 </div>
 </dd>
 <dt class="terms">YouTubeக்கு SponsorBlock ஐப் பயன்படுத்தவும்</dt>
 <dd class="terms">
-<p class="p">If enabled, Parabolic will apply the SponsorBlock extension to YouTube downloads.</p>
+<p class="p">இயக்கப்பட்டால், YouTube பதிவிறக்கங்களுக்கு பரபோலிக் SponsorBlock நீட்டிப்பைப் பயன்படுத்தும்.</p>
 <div class="note" title="குறிப்பு">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
  <g>
   <path class="yelp-svg-fill" d="m4 3h16c0.554 0 1 0.446 1 1v11h-6v6h-11c-0.554 0-1-0.446-1-1v-16c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
   <path class="yelp-svg-fill" d="m17 16h4l-5 5v-4c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
  </g>
-</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">SponsorBlock only works on YouTube videos. However, leaving this setting on will not affect downloads from other sites (i.e. not cause them to fail).</p></div></div></div>
+</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">YouTube வீடியோக்களில் மட்டுமே SponsorBlock வேலை செய்யும். இருப்பினும், இந்த அமைப்பை ஆன் செய்வதால் பிற தளங்களில் இருந்து பதிவிறக்கம் பாதிக்கப்படாது (அதாவது அவை தோல்வியடையாது).</p></div></div></div>
 </div>
 <div class="note note-advanced" title="மேம்பட்ட">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
@@ -169,19 +169,19 @@
   <path class="yelp-svg-fill" d="m8.2435 7.0719-1.9004-3.3145 1.4143-1.4143 3.1596 1.7457z"></path>
   <path class="yelp-svg-fill" d="m11.072 11.757-3.3146 1.9-1.4143-1.414 1.7457-3.1602z"></path>
  </g>
-</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Default: Off</p></div></div></div>
+</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">இயல்புநிலை: ஆஃப்</p></div></div></div>
 </div>
 </dd>
-<dt class="terms">Subtitles Languages</dt>
+<dt class="terms">வசன மொழிகள்</dt>
 <dd class="terms">
-<p class="p">A comma-separated list of two-letter and three-letter language codes to use when selecting languages of subtitles to download. Only applies when a valid <span class="code">Subtitle</span> format is selected in a download.</p>
+<p class="p">பதிவிறக்கம் செய்ய வசனம் மொழிகளைத் தேர்ந்தெடுக்கும்போது பயன்படுத்த வேண்டிய இரண்டு எழுத்து மற்றும் மூன்றெழுத்து மொழிக் குறியீடுகளின் கமாவால் பிரிக்கப்பட்ட பட்டியல். பதிவிறக்கத்தில் சரியான <span class="code">Subtitle</span> வடிவம் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டால் மட்டுமே பொருந்தும்.</p>
 <div class="note" title="குறிப்பு">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
  <g>
   <path class="yelp-svg-fill" d="m4 3h16c0.554 0 1 0.446 1 1v11h-6v6h-11c-0.554 0-1-0.446-1-1v-16c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
   <path class="yelp-svg-fill" d="m17 16h4l-5 5v-4c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
  </g>
-</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Some sites use two-letter language codes, whereas others use three-letter. For example, <span class="code">en</span> and <span class="code">eng</span> are both used for English. Please specify both two-letter and three-letter codes for your languages for the best results.</p></div></div></div>
+</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">சில தளங்கள் இரண்டெழுத்து மொழிக் குறியீடுகளைப் பயன்படுத்துகின்றன, மற்றவை மூன்றெழுத்துகளைப் பயன்படுத்துகின்றன. எடுத்துக்காட்டாக, <span class="code">en</span> மற்றும் <span class="code">eng</span> இரண்டும் ஆங்கிலத்திற்குப் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. சிறந்த முடிவுகளுக்கு உங்கள் மொழிகளுக்கான இரண்டு எழுத்து மற்றும் மூன்றெழுத்து குறியீடுகள் இரண்டையும் குறிப்பிடவும்.</p></div></div></div>
 </div>
 <div class="note note-advanced" title="மேம்பட்ட">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
@@ -197,24 +197,24 @@
   <path class="yelp-svg-fill" d="m8.2435 7.0719-1.9004-3.3145 1.4143-1.4143 3.1596 1.7457z"></path>
   <path class="yelp-svg-fill" d="m11.072 11.757-3.3146 1.9-1.4143-1.414 1.7457-3.1602z"></path>
  </g>
-</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Default: Your culture's two-letter and three-letter language code. For example, on an en-US system the default would be <span class="code">en,eng</span></p></div></div></div>
+</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">இயல்புநிலை: உங்கள் கலாச்சாரத்தின் இரண்டெழுத்து மற்றும் மூன்றெழுத்து மொழிக் குறியீடு. எடுத்துக்காட்டாக, en-US கணினியில் இயல்புநிலையாக <span class="code">en,eng</span> இருக்கும்</p></div></div></div>
 </div>
 </dd>
 <dt class="terms">ப்ராக்ஸி URL</dt>
-<dd class="terms"><p class="p">The url of the proxy server to use.</p></dd>
+<dd class="terms"><p class="p">பயன்படுத்த வேண்டிய ப்ராக்ஸி சேவையகத்தின் url.</p></dd>
 <dt class="terms">குக்கீகள் கோப்பு</dt>
 <dd class="terms">
-<p class="p">A .txt file of cookies to pass to yt-dlp when downloading. This may be useful when downloading media that requires a login, for example: private YouTube videos.</p>
-<p class="p">Use one of the following extensions for getting a cookies file from your browser:</p>
-<p class="p">Chrome: <span class="code">https://chrome.google.com/webstore/detail/get-cookiestxt-locally/cclelndahbckbenkjhflpdbgdldlbecc</span></p>
-<p class="p">Firefox: <span class="code">https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/cookies-txt/</span></p>
+<p class="p">குக்கீகளின் .txt கோப்பு பதிவிறக்கும் போது yt-dlp க்கு அனுப்பப்படும். உள்நுழைவு தேவைப்படும் மீடியாவைப் பதிவிறக்கும் போது இது பயனுள்ளதாக இருக்கும், எடுத்துக்காட்டாக: தனிப்பட்ட YouTube வீடியோக்கள்.</p>
+<p class="p">உங்கள் உலாவியில் இருந்து குக்கீகள் கோப்பைப் பெற, பின்வரும் நீட்டிப்புகளில் ஒன்றைப் பயன்படுத்தவும்:</p>
+<p class="p">குரோம்: <span class="code">https://chrome.google.com/webstore/detail/get-cookiestxt-locally/cclelndahbckbenkjhflpdbgdldlbecc</span></p>
+<p class="p">பயர்பாக்ஸ்: <span class="code">https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/cookies-txt/</span></p>
 <div class="note" title="குறிப்பு">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
  <g>
   <path class="yelp-svg-fill" d="m4 3h16c0.554 0 1 0.446 1 1v11h-6v6h-11c-0.554 0-1-0.446-1-1v-16c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
   <path class="yelp-svg-fill" d="m17 16h4l-5 5v-4c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
  </g>
-</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Use these extensions at your own risk.</p></div></div></div>
+</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">இந்த நீட்டிப்புகளை உங்கள் சொந்த ஆபத்தில் பயன்படுத்தவும்.</p></div></div></div>
 </div>
 <div class="note note-advanced" title="மேம்பட்ட">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
@@ -230,7 +230,7 @@
   <path class="yelp-svg-fill" d="m8.2435 7.0719-1.9004-3.3145 1.4143-1.4143 3.1596 1.7457z"></path>
   <path class="yelp-svg-fill" d="m11.072 11.757-3.3146 1.9-1.4143-1.414 1.7457-3.1602z"></path>
  </g>
-</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Default: No File Selected</p></div></div></div>
+</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">இயல்புநிலை: கோப்பு எதுவும் தேர்ந்தெடுக்கப்படவில்லை</p></div></div></div>
 </div>
 </dd>
 </dl></div></div></div>
@@ -239,7 +239,7 @@
 <div class="hgroup pagewide"></div>
 <div class="contents pagewide"><div class="links guidelinks"><div class="inner">
 <div class="title"><h2><span class="title">மேலும் தகவல்கள்</span></h2></div>
-<div class="region"><ul><li class="links "><a href="index.html" title="Parabolic Help">Parabolic Help</a></li></ul></div>
+<div class="region"><ul><li class="links "><a href="index.html" title="பரபோலிக் உதவி">பரபோலிக் உதவி</a></li></ul></div>
 </div></div></div>
 </div></section>
 </div>
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/ta/index.html b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/ta/index.html
index 43c975abb..f0fe555ca 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/ta/index.html
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/ta/index.html
@@ -3,7 +3,7 @@
 <head>
 <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
 <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=yes">
-<title>Parabolic Help</title>
+<title>பரபோலிக் உதவி</title>
 <link rel="stylesheet" type="text/css" href="../C/C.css">
 <script type="text/javascript" src="../C/highlight.pack.js"></script><script>
 document.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {
@@ -14,15 +14,15 @@
 }, false);</script><script type="text/javascript" src="../C/yelp.js"></script>
 </head>
 <body lang="ta" dir="ltr"><main><div class="page">
-<header><div class="inner pagewide"></div></header><article><div class="hgroup pagewide"><h1 class="title"><span class="title"><span class="media"><span class="media media-image"><img src="../C/figures/parabolic.png" class="media media-inline" alt=""></span></span> Parabolic Help</span></h1></div>
+<header><div class="inner pagewide"></div></header><article><div class="hgroup pagewide"><h1 class="title"><span class="title"><span class="media"><span class="media media-image"><img src="../C/figures/parabolic.png" class="media media-inline" alt=""></span></span> பரபோலிக் உதவி</span></h1></div>
 <div class="region"><div class="contents pagewide">
-<p class="p">This documentation will help you understand how to configure <span class="app">Parabolic</span> to get the most of the application.</p>
-<p class="p">To get support, use <span class="link"><a href="https://github.com/NickvisionApps/Parabolic/issues" title="https://github.com/NickvisionApps/Parabolic/issues">issues</a></span> or <span class="link"><a href="https://github.com/NickvisionApps/Parabolic/discussions" title="https://github.com/NickvisionApps/Parabolic/discussions">discussions</a></span> on Github, or <span class="link"><a href="https://bit.ly/3GrfEid" title="https://bit.ly/3GrfEid">join our Matrix channel</a></span>.</p>
+<p class="p">இந்த ஆவணங்கள், பயன்பாட்டைப் பயன்படுத்துவதற்கு, <span class="app">Parabolic</span>ஐ எவ்வாறு கட்டமைப்பது என்பதைப் புரிந்துகொள்ள உதவும்.</p>
+<p class="p">ஆதரவைப் பெற, <span class="link"><a href="https://github.com/NickvisionApps/Parabolic/issues" title="https://github.com/NickvisionApps/Parabolic/issues">சிக்கல்கள்</a></span> அல்லது <span class="link"><a href="https://github.com/NickvisionApps/Parabolic/discussions" title="https://github.com/NickvisionApps/Parabolic/discussions"> என்பதைப் பயன்படுத்தவும் GitHub இல் விவாதங்கள்</a></span> அல்லது <span class="link"><a href="https://bit.ly/3GrfEid" title="https://bit.ly/3GrfEid">எங்கள் மேட்ரிக்ஸ் சேனலில் சேரவும்</a></span>.</p>
 <p class="p">உள்ளூர் பதிப்புரிமை/DMCA சட்டங்களை மீறும் இந்தத் திட்டத்தை தவறாகப் பயன்படுத்துவதற்கு நிக்விஷன் பரபோலிக் இன் ஆசிரியர்கள் பொறுப்பல்ல/பொறுப்பேற்க மாட்டார்கள். பயனர்கள் இந்த பயன்பாட்டை தங்கள் சொந்த ஆபத்தில் பயன்படுத்துகின்றனர்.</p>
 <div class="links topiclinks"><div class="inner"><div class="region"><div class="links-divs">
-<div class="linkdiv "><a class="linkdiv" href="downloader.html" title="Downloader"><span class="title">Downloader 🌐</span></a></div>
-<div class="linkdiv "><a class="linkdiv" href="keyring.html" title="சாவி வளையம்"><span class="title">Keyring 🔑</span></a></div>
-<div class="linkdiv "><a class="linkdiv" href="newDownload.html" title="New Download"><span class="title">New Download 🆕</span></a></div>
+<div class="linkdiv "><a class="linkdiv" href="keyring.html" title="சாவி வளையம்"><span class="title">சாவி வளையம்🔑</span></a></div>
+<div class="linkdiv "><a class="linkdiv" href="downloader.html" title="பதிவிறக்குபவர்"><span class="title">பதிவிறக்குபவர் 🌐</span></a></div>
+<div class="linkdiv "><a class="linkdiv" href="newDownload.html" title="புதிய பதிவிறக்கம்"><span class="title">புதிய பதிவிறக்கம் 🆕</span></a></div>
 <div class="linkdiv "><a class="linkdiv" href="converter.html" title="மாற்றி"><span class="title">மாற்றி ⚒️</span></a></div>
 </div></div></div></div>
 </div></div>
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/ta/keyring.html b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/ta/keyring.html
index 829132c08..346de49c4 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/ta/keyring.html
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/ta/keyring.html
@@ -15,61 +15,52 @@
 </head>
 <body lang="ta" dir="ltr"><main><div class="page">
 <header><div class="inner pagewide"><div class="trails" role="navigation"><div class="trail">
-<a class="trail" href="index.html" title="Parabolic Help">Parabolic Help</a> » </div></div></div></header><article><div class="hgroup pagewide"><h1 class="title"><span class="title">சாவி வளையம்</span></h1></div>
+<a class="trail" href="index.html" title="பரபோலிக் உதவி">பரபோலிக் உதவி</a> » </div></div></div></header><article><div class="hgroup pagewide"><h1 class="title"><span class="title">சாவி வளையம்</span></h1></div>
 <div class="region">
-<div class="contents pagewide">
-<p class="p"><span class="app">பரபோலிக்</span> இல் சாவி வளையத்தைப் பயன்படுத்துவதற்கான அனைத்து விருப்பங்களையும் இந்தப் பக்கம் விளக்குகிறது.</p>
-<div class="terms"><div class="inner"><div class="region"><dl class="terms">
-<dt class="terms">Backend</dt>
-<dd class="terms">
-<p class="p">The Keyring feature is backed by the <span class="code">Nickvision.Keyring</span> library.</p>
-<p class="p">This library uses SQLCipher to securley store credentials in a platform independent manner.</p>
-</dd>
-<dt class="terms">Enabling The Keyring</dt>
-<dd class="terms">
-<p class="p">When the Keyring is enabled, the user will be asked to enter a password to encrypt the Keyring.</p>
-<p class="p">There is no way to recover the Keyring password if lost.</p>
-<p class="p">This password will be used to unlock the Keyring in the future.</p>
-<div class="note note-advanced" title="மேம்பட்ட">
+<div class="contents pagewide"><p class="p"><span class="app">பரபோலிக்</span> இல் சாவி வளையத்தைப் பயன்படுத்துவதற்கான அனைத்து விருப்பங்களையும் இந்தப் பக்கம் விளக்குகிறது.</p></div>
+<section id=""><div class="inner">
+<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">பின்தளம்</span></h2></div>
+<div class="region"><div class="contents pagewide">
+<p class="p">The Keyring feature is backed by the <span class="code">Nickvision.Aura</span> library.</p>
+<p class="p">This library uses SQLCipher to securely store credentials in a platform independent manner.</p>
+<p class="p">The library will use you system's credential manager (i.e. libsecret on Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring.</p>
+</div></div>
+</div></section><section id=""><div class="inner">
+<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">ஒரு நற்சான்றிதழை சேமித்தல்</span></h2></div>
+<div class="region"><div class="contents pagewide">
+<p class="p">நற்சான்றிதழில் சேமிக்கக்கூடிய புலங்கள் இங்கே உள்ளன:</p>
+<p class="p"><span class="code">பெயர்</span>: நற்சான்றிதழின் பெயர்</p>
+<p class="p"><span class="code">URL</span> (விரும்பினால்): நற்சான்றிதழின் URL</p>
+<p class="p"><span class="code">பயனர்பெயர்</span> (கடவுச்சொல் காலியாக இல்லாவிட்டால் விருப்பமானது): நற்சான்றிதழின் பயனர்பெயர்</p>
+<p class="p"><span class="code">கடவுச்சொல்</span> (பயனர் பெயர் காலியாக இல்லாவிட்டால் விருப்பமானது): நற்சான்றிதழின் கடவுச்சொல்</p>
+</div></div>
+</div></section><section id=""><div class="inner">
+<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Migrating from Password-Secured Keyring to Secret-Secured Keyring</span></h2></div>
+<div class="region"><div class="contents pagewide">
+<p class="p">This section applies to users who have enabled a Keyring in Parabolic (in versions before V2023.9.0) and secured it with a password. Starting with version 2023.9.0, Parabolic uses the system's credential manager to generate a random password (secret) to secure the Keyring instead of asking for a user to provide one. By using the system credential manager, Parabolic can also automatically unlock the Keyring at startup without user interaction.</p>
+<p class="p">If you have a password-secured Keyring from before version 2023.9.0, you can continue to use it in new versions of Parabolic without issue, but you will still need to provide the password everytime the application starts.</p>
+<p class="p">Follow the rest of this section if you'd like to migrate your existing credentials and take advantage of the new Keyring where a password is not required every time.</p>
+<div class="note" title="குறிப்பு">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
  <g>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m5.4473 12.572c-2.039 0.957-3.4473 3.019-3.4473 5.428v4h20v-4c0-2.406-1.406-4.466-3.441-5.424a8 8 0 0 1 -6.559 3.424 8 8 0 0 1 -6.5527 -3.428z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m12 3a5 5 0 0 0 -5 5 5 5 0 0 0 5 5 5 5 0 0 0 5 -5 5 5 0 0 0 -5 -5zm0 3a2 2 0 0 1 2 2 2 2 0 0 1 -2 2 2 2 0 0 1 -2 -2 2 2 0 0 1 2 -2z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m15.312 6 3.688 1v2l-3.4688 1z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m14 11.312-1 3.688h-2l-1-3.469z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m10 4.6875 1-3.6875h2l1 3.4688z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m8.6875 10-3.6875-1v-2l3.4688-1z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m12.928 4.2435 3.3146-1.9003 1.4142 1.4142-1.7457 3.1599z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m15.757 8.9281 1.9003 3.3146-1.4142 1.4142-3.1599-1.7457z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m8.2435 7.0719-1.9004-3.3145 1.4143-1.4143 3.1596 1.7457z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m11.072 11.757-3.3146 1.9-1.4143-1.414 1.7457-3.1602z"></path>
+  <path class="yelp-svg-fill" d="m4 3h16c0.554 0 1 0.446 1 1v11h-6v6h-11c-0.554 0-1-0.446-1-1v-16c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
+  <path class="yelp-svg-fill" d="m17 16h4l-5 5v-4c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
  </g>
-</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents">
-<p class="p">If the Keyring password is lost, the user will be unable to use this feature unless the Keyring database file is deleted.</p>
-<p class="p">The Keyring file is stored in <span class="code">$CONFIG/Nickvision/Nickvision Parabolic/tubeconverter.nring</span></p>
-</div></div></div>
+</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">You can simply disable the old password-secured Keyring when you update Parabolic to 2023.9.0 and re-enable the Keyring to get a secret-secured one. However, this will erase all data from the old Keyring and require you to re-enter all credentials.</p></div></div></div>
 </div>
-</dd>
-<dt class="terms">Disabling The Keyring</dt>
-<dd class="terms">
-<p class="p">When the Keyring is disabled, the backing <span class="code">nring</span> database is destroyed and all credentials stored are erased.</p>
-<p class="p">If the Keyring is re-enabled, a brand new database file will be created and the user will be prompted to enter a password again.</p>
-</dd>
-<dt class="terms">Storing a Credential</dt>
-<dd class="terms">
-<p class="p">Here are the fields that can be stored in a credential:</p>
-<p class="p"><span class="code">Name</span>: The name of the credential</p>
-<p class="p"><span class="code">URL</span> (optional): The URL of the credential</p>
-<p class="p"><span class="code">Username</span> (optional if password is not empty): The username of the credential</p>
-<p class="p"><span class="code">Password</span> (optional if username is not empty): The password of the credential</p>
-</dd>
-</dl></div></div></div>
-</div>
-<section class="links" role="navigation"><div class="inner">
+<div class="steps"><div class="inner"><div class="region"><ol class="steps">
+<li class="steps"><p class="p">Install <span class="link"><a href="https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse.Application" title="https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse.Application">Passwords and Keys</a></span>.</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">Open Parabolic V2023.9.0 or newer at least once. (This will ensure that the app registers with your system's credential manager)</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">Open <span class="code">Passwords and Keys</span> and locate the <span class="code">org.nickvision.tubeconverter</span> entry in the <span class="code">Default Keyring</span>.</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">Double click the <span class="code">org.nickvision.tubeconverter</span> entry and edit the <span class="code">Password</span> field. Enter the password that you created and used for your Keyring in Parabolic.</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">You can now close <span class="code">Passwords and Keys</span> and restart Parabolic. You will see that upon application startup, the Keyring will now be automatically unlocked!</p></li>
+</ol></div></div></div>
+</div></div>
+</div></section><section class="links" role="navigation"><div class="inner">
 <div class="hgroup pagewide"></div>
 <div class="contents pagewide"><div class="links guidelinks"><div class="inner">
 <div class="title"><h2><span class="title">மேலும் தகவல்கள்</span></h2></div>
-<div class="region"><ul><li class="links "><a href="index.html" title="Parabolic Help">Parabolic Help</a></li></ul></div>
+<div class="region"><ul><li class="links "><a href="index.html" title="பரபோலிக் உதவி">பரபோலிக் உதவி</a></li></ul></div>
 </div></div></div>
 </div></section>
 </div>
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/ta/newDownload.html b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/ta/newDownload.html
index b65f354c2..dd845b3f8 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/ta/newDownload.html
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/ta/newDownload.html
@@ -3,7 +3,7 @@
 <head>
 <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
 <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=yes">
-<title>New Download</title>
+<title>புதிய பதிவிறக்கம்</title>
 <link rel="stylesheet" type="text/css" href="../C/C.css">
 <script type="text/javascript" src="../C/highlight.pack.js"></script><script>
 document.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {
@@ -15,27 +15,27 @@
 </head>
 <body lang="ta" dir="ltr"><main><div class="page">
 <header><div class="inner pagewide"><div class="trails" role="navigation"><div class="trail">
-<a class="trail" href="index.html" title="Parabolic Help">Parabolic Help</a> » </div></div></div></header><article><div class="hgroup pagewide"><h1 class="title"><span class="title">New Download</span></h1></div>
+<a class="trail" href="index.html" title="பரபோலிக் உதவி">பரபோலிக் உதவி</a> » </div></div></div></header><article><div class="hgroup pagewide"><h1 class="title"><span class="title">புதிய பதிவிறக்கம்</span></h1></div>
 <div class="region">
 <div class="contents pagewide">
 <p class="p"><span class="app">பரபோலிக்</span> இல் புதிய பதிவிறக்கத்தை உள்ளமைப்பதற்கான அனைத்து விருப்பங்களையும் இந்தப் பக்கம் விளக்குகிறது.</p>
 <div class="terms"><div class="inner"><div class="region"><dl class="terms">
 <dt class="terms">ஊடகத்தின் URL</dt>
 <dd class="terms">
-<p class="p">The URL of the media to download. Must be a valid ("valid" meaning syntactically correct) http or https link.</p>
+<p class="p">பதிவிறக்குவதற்கான மீடியாவின் URL. செல்லுபடியாகும் ("செல்லுபடியாகும்" அதாவது தொடரியல் ரீதியாக சரியானது) http அல்லது https இணைப்பாக இருக்க வேண்டும்.</p>
 <div class="note" title="குறிப்பு">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
  <g>
   <path class="yelp-svg-fill" d="m4 3h16c0.554 0 1 0.446 1 1v11h-6v6h-11c-0.554 0-1-0.446-1-1v-16c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
   <path class="yelp-svg-fill" d="m17 16h4l-5 5v-4c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
  </g>
-</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">If a valid URL is found inside the clipboard upon opening the Add Download dialog, the URL will be automatically pasted in the URL entry row.</p></div></div></div>
+</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">பதிவிறக்கத்தைச் சேர் என்ற உரையாடலைத் திறந்தவுடன் கிளிப்போர்டுக்குள் சரியான URL கண்டறியப்பட்டால், URL நுழைவு வரிசையில் தானாகவே URL ஒட்டப்படும்.</p></div></div></div>
 </div>
 </dd>
-<dt class="terms">Authenticate</dt>
+<dt class="terms">அங்கீகரிக்கவும்</dt>
 <dd class="terms">
-<p class="p">If enabled, the user will be asked to provide a username and/or password to pass to yt-dlp when downloading.</p>
-<p class="p">If keyring is enabled, the user will be asked to chose from a list of named credentials or can chose to enter manually a different username and/or password.</p>
+<p class="p">இயக்கப்பட்டால், பதிவிறக்கும் போது yt-dlp க்கு அனுப்ப பயனர் பெயர் மற்றும்/அல்லது கடவுச்சொல்லை வழங்குமாறு பயனர் கேட்கப்படுவார்.</p>
+<p class="p">சாவி வளையம் இயக்கப்பட்டிருந்தால், பெயரிடப்பட்ட நற்சான்றிதழ்களின் பட்டியலிலிருந்து தேர்வு செய்யும்படி பயனர் கேட்கப்படுவார் அல்லது வேறு பயனர்பெயர் மற்றும்/அல்லது கடவுச்சொல்லை கைமுறையாக உள்ளிட தேர்வு செய்யலாம்.</p>
 <div class="note note-advanced" title="மேம்பட்ட">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
  <g>
@@ -51,109 +51,109 @@
   <path class="yelp-svg-fill" d="m11.072 11.757-3.3146 1.9-1.4143-1.414 1.7457-3.1602z"></path>
  </g>
 </svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents">
-<p class="p">Not all websites support passing usernames and passwords to yt-dlp. For example, YouTube does NOT support this feature.</p>
-<p class="p">For these sites that don't support passing credentials, it is recommended to upload a Cookies file in Preferences instead.</p>
+<p class="p">அனைத்து இணையதளங்களும் yt-dlp க்கு பயனர்பெயர்கள் மற்றும் கடவுச்சொற்களை அனுப்புவதை ஆதரிக்காது. எடுத்துக்காட்டாக, YouTube இந்த அம்சத்தை ஆதரிக்காது.</p>
+<p class="p">நற்சான்றிதழ்களை அனுப்புவதை ஆதரிக்காத இந்தத் தளங்களுக்கு, விருப்பத்தேர்வுகளில் குக்கீகள் கோப்பைப் பதிவேற்ற பரிந்துரைக்கப்படுகிறது.</p>
 </div></div></div>
 </div>
 </dd>
 <dt class="terms">கோப்பு வகை</dt>
 <dd class="terms">
-<p class="p">The file type of which to download the media as.</p>
-<p class="p">If <span class="code">Disallow Conversions</span> is enabled, the only options will be <span class="code">Video</span> (if supported) and <span class="code">Audio</span></p>
+<p class="p">மீடியாவைப் பதிவிறக்க வேண்டிய கோப்பு வகை.</p>
+<p class="p"><span class="code">Disallow Conversions</span> இயக்கப்பட்டிருந்தால், <span class="code">Video</span> (ஆதரிக்கப்பட்டால்) மற்றும் <span class="code">Audio</span> மட்டுமே விருப்பங்கள் இருக்கும்</p>
 <div class="note" title="குறிப்பு">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
  <g>
   <path class="yelp-svg-fill" d="m4 3h16c0.554 0 1 0.446 1 1v11h-6v6h-11c-0.554 0-1-0.446-1-1v-16c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
   <path class="yelp-svg-fill" d="m17 16h4l-5 5v-4c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
  </g>
-</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">The previously used file type will be remembered and pre-selected for the next download.</p></div></div></div>
+</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">முன்பு பயன்படுத்தப்பட்ட கோப்பு வகை நினைவில் வைக்கப்படும் மற்றும் அடுத்த பதிவிறக்கத்திற்கு முன்பே தேர்ந்தெடுக்கப்படும்.</p></div></div></div>
 </div>
 </dd>
 <dt class="terms">தரம்</dt>
 <dd class="terms">
-<p class="p">If the file type is a video type, the listed qualities will be the resolutions of the media available.</p>
-<p class="p">If the file type is an audio type, the listed qualities will be simply <span class="code">Best</span> and <span class="code">Worst</span>.</p>
+<p class="p">கோப்பு வகை வீடியோ வகையாக இருந்தால், பட்டியலிடப்பட்ட குணங்கள் மீடியாவின் தீர்மானங்களாக இருக்கும்.</p>
+<p class="p">கோப்பு வகை ஆடியோ வகையாக இருந்தால், பட்டியலிடப்பட்ட குணங்கள் வெறுமனே <span class="code">Best</span> மற்றும் <span class="code">Worst</span> இருக்கும்.</p>
 <div class="note" title="குறிப்பு">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
  <g>
   <path class="yelp-svg-fill" d="m4 3h16c0.554 0 1 0.446 1 1v11h-6v6h-11c-0.554 0-1-0.446-1-1v-16c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
   <path class="yelp-svg-fill" d="m17 16h4l-5 5v-4c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
  </g>
-</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">The previously used quality will be remembered and pre-selected for the next download.</p></div></div></div>
+</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">முன்பு பயன்படுத்தப்பட்ட தரம் நினைவில் வைக்கப்படும் மற்றும் அடுத்த பதிவிறக்கத்திற்கு முன்பே தேர்ந்தெடுக்கப்படும்.</p></div></div></div>
 </div>
 </dd>
-<dt class="terms">Subtitle</dt>
+<dt class="terms">வசனம்</dt>
 <dd class="terms">
-<p class="p">The type of subtitles to download. Can be <span class="code">None</span>, <span class="code">VTT</span>, or <span class="code">SRT</span>.</p>
+<p class="p">பதிவிறக்க வேண்டிய வசனங்களின் வகை. <span class="code">None</span>, <span class="code">VTT</span> அல்லது <span class="code">SRT</span> ஆக இருக்கலாம்.</p>
 <div class="note" title="குறிப்பு">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
  <g>
   <path class="yelp-svg-fill" d="m4 3h16c0.554 0 1 0.446 1 1v11h-6v6h-11c-0.554 0-1-0.446-1-1v-16c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
   <path class="yelp-svg-fill" d="m17 16h4l-5 5v-4c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
  </g>
-</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Only available for video types.</p></div></div></div>
+</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">வீடியோ வகைகளுக்கு மட்டுமே கிடைக்கும்.</p></div></div></div>
 </div>
 </dd>
 <dt class="terms">கோப்புறையை சேமி</dt>
 <dd class="terms">
-<p class="p">The folder at which to save the download to.</p>
-<p class="p">If the file type is an audio type, the listed qualities will be simply <span class="code">Best</span> and <span class="code">Worst</span>.</p>
+<p class="p">பதிவிறக்கத்தைச் சேமிக்க வேண்டிய கோப்புறை.</p>
+<p class="p">கோப்பு வகை ஆடியோ வகையாக இருந்தால், பட்டியலிடப்பட்ட குணங்கள் வெறுமனே <span class="code">Best</span> மற்றும் <span class="code">Worst</span> இருக்கும்.</p>
 <div class="note" title="குறிப்பு">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
  <g>
   <path class="yelp-svg-fill" d="m4 3h16c0.554 0 1 0.446 1 1v11h-6v6h-11c-0.554 0-1-0.446-1-1v-16c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
   <path class="yelp-svg-fill" d="m17 16h4l-5 5v-4c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
  </g>
-</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">The previously used folder will be remembered and pre-selected for the next download.</p></div></div></div>
+</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">முன்பு பயன்படுத்திய கோப்புறை நினைவில் வைக்கப்படும் மற்றும் அடுத்த பதிவிறக்கத்திற்கு முன்பே தேர்ந்தெடுக்கப்படும்.</p></div></div></div>
 </div>
 </dd>
-<dt class="terms">Speed Limit</dt>
+<dt class="terms">வேக வரம்பு</dt>
 <dd class="terms">
-<p class="p">If enabled, Parabolic will limit the download's speed with the speed configured in Preferences.</p>
+<p class="p">இயக்கப்பட்டால், பரபோலிக் பதிவிறக்க வேகத்தை விருப்பங்களில் உள்ளமைக்கப்பட்ட வேகத்திற்கு வரம்பிடும்.</p>
 <div class="note" title="குறிப்பு">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
  <g>
   <path class="yelp-svg-fill" d="m4 3h16c0.554 0 1 0.446 1 1v11h-6v6h-11c-0.554 0-1-0.446-1-1v-16c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
   <path class="yelp-svg-fill" d="m17 16h4l-5 5v-4c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
  </g>
-</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Available in the <span class="code">Advanced Options</span> section.</p></div></div></div>
+</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p"><span class="code">Advanced Options</span> பிரிவில் கிடைக்கும்.</p></div></div></div>
 </div>
 </dd>
 <dt class="terms">அத்தியாயங்களைப் பிரிக்கவும்</dt>
 <dd class="terms">
-<p class="p">If enabled, Parabolic will split the video into multiple smaller ones based on its chapters.</p>
+<p class="p">இயக்கப்பட்டால், பரபோலிக் வீடியோவை அதன் அத்தியாயங்களின் அடிப்படையில் பல சிறியதாகப் பிரிக்கும்.</p>
 <div class="note" title="குறிப்பு">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
  <g>
   <path class="yelp-svg-fill" d="m4 3h16c0.554 0 1 0.446 1 1v11h-6v6h-11c-0.554 0-1-0.446-1-1v-16c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
   <path class="yelp-svg-fill" d="m17 16h4l-5 5v-4c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
  </g>
-</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Available in the <span class="code">Advanced Options</span> section.</p></div></div></div>
+</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p"><span class="code">Advanced Options</span> பிரிவில் கிடைக்கும்.</p></div></div></div>
 </div>
 </dd>
-<dt class="terms">Crop Thumbnail</dt>
+<dt class="terms">சிறுபடத்தை வெட்டவும்</dt>
 <dd class="terms">
-<p class="p">Only available if <span class="code">Embed Metadata</span> is enabled in Preferences.</p>
-<p class="p">If enabled, Parabolic will crop a download's embedded thumbnail as square. This is useful when downloading music who's album images are usually square.</p>
+<p class="p"><span class="code">Embed Metadata</span> விருப்பத்தேர்வுகளில் இயக்கப்பட்டிருந்தால் மட்டுமே கிடைக்கும்.</p>
+<p class="p">இயக்கப்பட்டால், பரபோலிக் பதிவிறக்கத்தின் உட்பொதிக்கப்பட்ட சிறுபடத்தை சதுரமாகச் செதுக்கும். ஆல்பம் படங்கள் பொதுவாக சதுரமாக இருக்கும் இசையைப் பதிவிறக்கும் போது இது பயனுள்ளதாக இருக்கும்.</p>
 <div class="note" title="குறிப்பு">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
  <g>
   <path class="yelp-svg-fill" d="m4 3h16c0.554 0 1 0.446 1 1v11h-6v6h-11c-0.554 0-1-0.446-1-1v-16c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
   <path class="yelp-svg-fill" d="m17 16h4l-5 5v-4c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
  </g>
-</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Available in the <span class="code">Advanced Options</span> section.</p></div></div></div>
+</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p"><span class="code">Advanced Options</span> பிரிவில் கிடைக்கும்.</p></div></div></div>
 </div>
 </dd>
-<dt class="terms">Download Specific Timeframe</dt>
+<dt class="terms">குறிப்பிட்ட காலக்கெடுவைப் பதிவிறக்கவும்</dt>
 <dd class="terms">
-<p class="p">If enabled, the user will be able to enter a start timeframe and an end timeframe for a section of the media to download.</p>
+<p class="p">இயக்கப்பட்டால், பயனர் ஒரு தொடக்க காலக்கட்டத்தையும், மீடியாவின் ஒரு பகுதி பதிவிறக்கத்திற்கான இறுதி காலக்கட்டத்தையும் உள்ளிட முடியும்.</p>
 <div class="note" title="குறிப்பு">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
  <g>
   <path class="yelp-svg-fill" d="m4 3h16c0.554 0 1 0.446 1 1v11h-6v6h-11c-0.554 0-1-0.446-1-1v-16c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
   <path class="yelp-svg-fill" d="m17 16h4l-5 5v-4c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
  </g>
-</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Available in the <span class="code">Advanced Options</span> section.</p></div></div></div>
+</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p"><span class="code">Advanced Options</span> பிரிவில் கிடைக்கும்.</p></div></div></div>
 </div>
 <div class="note note-advanced" title="மேம்பட்ட">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
@@ -169,12 +169,12 @@
   <path class="yelp-svg-fill" d="m8.2435 7.0719-1.9004-3.3145 1.4143-1.4143 3.1596 1.7457z"></path>
   <path class="yelp-svg-fill" d="m11.072 11.757-3.3146 1.9-1.4143-1.414 1.7457-3.1602z"></path>
  </g>
-</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Enablining this option will disable the use of aria2 as the downloader for this download if it is enabled in Preferences.</p></div></div></div>
+</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">இந்த விருப்பத்தை இயக்குவது, விருப்பத்தேர்வுகளில் இயக்கப்பட்டிருந்தால், இந்தப் பதிவிறக்கத்திற்கான பதிவிறக்கியாக aria2 ஐப் பயன்படுத்துவது முடக்கப்படும்.</p></div></div></div>
 </div>
 </dd>
-<dt class="terms">File Name</dt>
+<dt class="terms">கோப்பு பெயர்</dt>
 <dd class="terms">
-<p class="p">The file name to use when saving the download.</p>
+<p class="p">பதிவிறக்கத்தைச் சேமிக்கும்போது பயன்படுத்த வேண்டிய கோப்பு பெயர்.</p>
 <div class="note note-advanced" title="மேம்பட்ட">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
  <g>
@@ -189,7 +189,7 @@
   <path class="yelp-svg-fill" d="m8.2435 7.0719-1.9004-3.3145 1.4143-1.4143 3.1596 1.7457z"></path>
   <path class="yelp-svg-fill" d="m11.072 11.757-3.3146 1.9-1.4143-1.414 1.7457-3.1602z"></path>
  </g>
-</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Default: The title of the media</p></div></div></div>
+</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">இயல்புநிலை: ஊடகத்தின் தலைப்பு</p></div></div></div>
 </div>
 </dd>
 </dl></div></div></div>
@@ -198,7 +198,7 @@
 <div class="hgroup pagewide"></div>
 <div class="contents pagewide"><div class="links guidelinks"><div class="inner">
 <div class="title"><h2><span class="title">மேலும் தகவல்கள்</span></h2></div>
-<div class="region"><ul><li class="links "><a href="index.html" title="Parabolic Help">Parabolic Help</a></li></ul></div>
+<div class="region"><ul><li class="links "><a href="index.html" title="பரபோலிக் உதவி">பரபோலிக் உதவி</a></li></ul></div>
 </div></div></div>
 </div></section>
 </div>
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/tr/downloader.html b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/tr/downloader.html
index 77f0aa329..160b8613c 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/tr/downloader.html
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/tr/downloader.html
@@ -200,7 +200,7 @@
 </svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Default: Your culture's two-letter and three-letter language code. For example, on an en-US system the default would be <span class="code">en,eng</span></p></div></div></div>
 </div>
 </dd>
-<dt class="terms">Proxy URL'si</dt>
+<dt class="terms">Proxy URLʼsi</dt>
 <dd class="terms"><p class="p">The url of the proxy server to use.</p></dd>
 <dt class="terms">Çerez Dosyası</dt>
 <dd class="terms">
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/tr/keyring.html b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/tr/keyring.html
index bf88ae029..1161fc5c5 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/tr/keyring.html
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/tr/keyring.html
@@ -17,55 +17,46 @@
 <header><div class="inner pagewide"><div class="trails" role="navigation"><div class="trail">
 <a class="trail" href="index.html" title="Parabolic Help">Parabolic Help</a> » </div></div></div></header><article><div class="hgroup pagewide"><h1 class="title"><span class="title">Anahtarlık</span></h1></div>
 <div class="region">
-<div class="contents pagewide">
-<p class="p">This page explains all options for using the Keyring in <span class="app">Parabolic</span>.</p>
-<div class="terms"><div class="inner"><div class="region"><dl class="terms">
-<dt class="terms">Backend</dt>
-<dd class="terms">
-<p class="p">The Keyring feature is backed by the <span class="code">Nickvision.Keyring</span> library.</p>
-<p class="p">This library uses SQLCipher to securley store credentials in a platform independent manner.</p>
-</dd>
-<dt class="terms">Enabling The Keyring</dt>
-<dd class="terms">
-<p class="p">When the Keyring is enabled, the user will be asked to enter a password to encrypt the Keyring.</p>
-<p class="p">There is no way to recover the Keyring password if lost.</p>
-<p class="p">This password will be used to unlock the Keyring in the future.</p>
-<div class="note note-advanced" title="Gelişmiş">
-<svg height="24" width="24" version="1.1">
- <g>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m5.4473 12.572c-2.039 0.957-3.4473 3.019-3.4473 5.428v4h20v-4c0-2.406-1.406-4.466-3.441-5.424a8 8 0 0 1 -6.559 3.424 8 8 0 0 1 -6.5527 -3.428z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m12 3a5 5 0 0 0 -5 5 5 5 0 0 0 5 5 5 5 0 0 0 5 -5 5 5 0 0 0 -5 -5zm0 3a2 2 0 0 1 2 2 2 2 0 0 1 -2 2 2 2 0 0 1 -2 -2 2 2 0 0 1 2 -2z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m15.312 6 3.688 1v2l-3.4688 1z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m14 11.312-1 3.688h-2l-1-3.469z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m10 4.6875 1-3.6875h2l1 3.4688z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m8.6875 10-3.6875-1v-2l3.4688-1z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m12.928 4.2435 3.3146-1.9003 1.4142 1.4142-1.7457 3.1599z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m15.757 8.9281 1.9003 3.3146-1.4142 1.4142-3.1599-1.7457z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m8.2435 7.0719-1.9004-3.3145 1.4143-1.4143 3.1596 1.7457z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m11.072 11.757-3.3146 1.9-1.4143-1.414 1.7457-3.1602z"></path>
- </g>
-</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents">
-<p class="p">If the Keyring password is lost, the user will be unable to use this feature unless the Keyring database file is deleted.</p>
-<p class="p">The Keyring file is stored in <span class="code">$CONFIG/Nickvision/Nickvision Parabolic/tubeconverter.nring</span></p>
-</div></div></div>
-</div>
-</dd>
-<dt class="terms">Disabling The Keyring</dt>
-<dd class="terms">
-<p class="p">When the Keyring is disabled, the backing <span class="code">nring</span> database is destroyed and all credentials stored are erased.</p>
-<p class="p">If the Keyring is re-enabled, a brand new database file will be created and the user will be prompted to enter a password again.</p>
-</dd>
-<dt class="terms">Storing a Credential</dt>
-<dd class="terms">
+<div class="contents pagewide"><p class="p">This page explains all options for using the Keyring in <span class="app">Parabolic</span>.</p></div>
+<section id=""><div class="inner">
+<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Backend</span></h2></div>
+<div class="region"><div class="contents pagewide">
+<p class="p">The Keyring feature is backed by the <span class="code">Nickvision.Aura</span> library.</p>
+<p class="p">This library uses SQLCipher to securely store credentials in a platform independent manner.</p>
+<p class="p">The library will use you system's credential manager (i.e. libsecret on Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring.</p>
+</div></div>
+</div></section><section id=""><div class="inner">
+<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Storing a Credential</span></h2></div>
+<div class="region"><div class="contents pagewide">
 <p class="p">Here are the fields that can be stored in a credential:</p>
 <p class="p"><span class="code">Name</span>: The name of the credential</p>
 <p class="p"><span class="code">URL</span> (optional): The URL of the credential</p>
 <p class="p"><span class="code">Username</span> (optional if password is not empty): The username of the credential</p>
 <p class="p"><span class="code">Password</span> (optional if username is not empty): The password of the credential</p>
-</dd>
-</dl></div></div></div>
+</div></div>
+</div></section><section id=""><div class="inner">
+<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Migrating from Password-Secured Keyring to Secret-Secured Keyring</span></h2></div>
+<div class="region"><div class="contents pagewide">
+<p class="p">This section applies to users who have enabled a Keyring in Parabolic (in versions before V2023.9.0) and secured it with a password. Starting with version 2023.9.0, Parabolic uses the system's credential manager to generate a random password (secret) to secure the Keyring instead of asking for a user to provide one. By using the system credential manager, Parabolic can also automatically unlock the Keyring at startup without user interaction.</p>
+<p class="p">If you have a password-secured Keyring from before version 2023.9.0, you can continue to use it in new versions of Parabolic without issue, but you will still need to provide the password everytime the application starts.</p>
+<p class="p">Follow the rest of this section if you'd like to migrate your existing credentials and take advantage of the new Keyring where a password is not required every time.</p>
+<div class="note" title="Not">
+<svg height="24" width="24" version="1.1">
+ <g>
+  <path class="yelp-svg-fill" d="m4 3h16c0.554 0 1 0.446 1 1v11h-6v6h-11c-0.554 0-1-0.446-1-1v-16c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
+  <path class="yelp-svg-fill" d="m17 16h4l-5 5v-4c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
+ </g>
+</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">You can simply disable the old password-secured Keyring when you update Parabolic to 2023.9.0 and re-enable the Keyring to get a secret-secured one. However, this will erase all data from the old Keyring and require you to re-enter all credentials.</p></div></div></div>
 </div>
-<section class="links" role="navigation"><div class="inner">
+<div class="steps"><div class="inner"><div class="region"><ol class="steps">
+<li class="steps"><p class="p">Install <span class="link"><a href="https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse.Application" title="https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse.Application">Passwords and Keys</a></span>.</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">Open Parabolic V2023.9.0 or newer at least once. (This will ensure that the app registers with your system's credential manager)</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">Open <span class="code">Passwords and Keys</span> and locate the <span class="code">org.nickvision.tubeconverter</span> entry in the <span class="code">Default Keyring</span>.</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">Double click the <span class="code">org.nickvision.tubeconverter</span> entry and edit the <span class="code">Password</span> field. Enter the password that you created and used for your Keyring in Parabolic.</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">You can now close <span class="code">Passwords and Keys</span> and restart Parabolic. You will see that upon application startup, the Keyring will now be automatically unlocked!</p></li>
+</ol></div></div></div>
+</div></div>
+</div></section><section class="links" role="navigation"><div class="inner">
 <div class="hgroup pagewide"></div>
 <div class="contents pagewide"><div class="links guidelinks"><div class="inner">
 <div class="title"><h2><span class="title">Daha Çok Bilgi</span></h2></div>
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/uk/keyring.html b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/uk/keyring.html
index 61656ebe0..e2d515083 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/uk/keyring.html
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/uk/keyring.html
@@ -17,55 +17,46 @@
 <header><div class="inner pagewide"><div class="trails" role="navigation"><div class="trail">
 <a class="trail" href="index.html" title="Допомога Parabolic">Допомога Parabolic</a> » </div></div></div></header><article><div class="hgroup pagewide"><h1 class="title"><span class="title">Keyring</span></h1></div>
 <div class="region">
-<div class="contents pagewide">
-<p class="p">На цій сторінці пояснюються всі можливості використання Keyring в <span class="app">Parabolic</span>.</p>
-<div class="terms"><div class="inner"><div class="region"><dl class="terms">
-<dt class="terms">Backend</dt>
-<dd class="terms">
-<p class="p">Функція Keyring підтримується бібліотекою <span class="code">Nickvision.Keyring</span>.</p>
-<p class="p">Ця бібліотека використовує SQLCipher для безпечного зберігання облікових даних у незалежний від платформи спосіб.</p>
-</dd>
-<dt class="terms">Ввімкнення Keyring</dt>
-<dd class="terms">
-<p class="p">Коли Keyring ввімкнено, користувачеві буде запропоновано ввести пароль для шифрування Keyring.</p>
-<p class="p">Відновити пароль від Keyring у разі його втрати неможливо.</p>
-<p class="p">Цей пароль буде використовуватися для розблокування Keyring в майбутньому.</p>
-<div class="note note-advanced" title="Додатково">
-<svg height="24" width="24" version="1.1">
- <g>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m5.4473 12.572c-2.039 0.957-3.4473 3.019-3.4473 5.428v4h20v-4c0-2.406-1.406-4.466-3.441-5.424a8 8 0 0 1 -6.559 3.424 8 8 0 0 1 -6.5527 -3.428z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m12 3a5 5 0 0 0 -5 5 5 5 0 0 0 5 5 5 5 0 0 0 5 -5 5 5 0 0 0 -5 -5zm0 3a2 2 0 0 1 2 2 2 2 0 0 1 -2 2 2 2 0 0 1 -2 -2 2 2 0 0 1 2 -2z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m15.312 6 3.688 1v2l-3.4688 1z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m14 11.312-1 3.688h-2l-1-3.469z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m10 4.6875 1-3.6875h2l1 3.4688z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m8.6875 10-3.6875-1v-2l3.4688-1z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m12.928 4.2435 3.3146-1.9003 1.4142 1.4142-1.7457 3.1599z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m15.757 8.9281 1.9003 3.3146-1.4142 1.4142-3.1599-1.7457z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m8.2435 7.0719-1.9004-3.3145 1.4143-1.4143 3.1596 1.7457z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m11.072 11.757-3.3146 1.9-1.4143-1.414 1.7457-3.1602z"></path>
- </g>
-</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents">
-<p class="p">Якщо пароль до Keyring буде втрачено, користувач не зможе скористатися цією функцією, доки не видалить файл бази даних Keyring.</p>
-<p class="p">Файл Keyring зберігається за адресою <span class="code">$CONFIG/Nickvision/Nickvision Parabolic/tubeconverter.nring</span></p>
-</div></div></div>
-</div>
-</dd>
-<dt class="terms">Вимкнення Keyring</dt>
-<dd class="terms">
-<p class="p">Коли Keyring вимкнено, резервна база даних <span class="code">nring</span> знищується, а всі збережені облікові дані стираються.</p>
-<p class="p">Якщо Keyring ввімкнути повторно, буде створено новий файл бази даних, і користувачеві буде запропоновано ввести пароль ще раз.</p>
-</dd>
-<dt class="terms">Зберігання облікового запису</dt>
-<dd class="terms">
+<div class="contents pagewide"><p class="p">На цій сторінці пояснюються всі можливості використання Keyring в <span class="app">Parabolic</span>.</p></div>
+<section id=""><div class="inner">
+<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Backend</span></h2></div>
+<div class="region"><div class="contents pagewide">
+<p class="p">The Keyring feature is backed by the <span class="code">Nickvision.Aura</span> library.</p>
+<p class="p">This library uses SQLCipher to securely store credentials in a platform independent manner.</p>
+<p class="p">The library will use you system's credential manager (i.e. libsecret on Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring.</p>
+</div></div>
+</div></section><section id=""><div class="inner">
+<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Зберігання облікового запису</span></h2></div>
+<div class="region"><div class="contents pagewide">
 <p class="p">Ось поля, які можна зберігати в обліковому записі:</p>
 <p class="p"><span class="code">Ім'я</span>: Назва облікового запису</p>
 <p class="p"><span class="code">URL</span> (необов'язково): URL-адреса облікового запису</p>
 <p class="p"><span class="code">Ім'я користувача</span> (необов'язково, якщо пароль не порожній): Ім'я користувача облікового запису</p>
 <p class="p"><span class="code">Пароль</span> (необов'язково, якщо ім'я користувача не порожнє): Пароль облікового запису</p>
-</dd>
-</dl></div></div></div>
+</div></div>
+</div></section><section id=""><div class="inner">
+<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Migrating from Password-Secured Keyring to Secret-Secured Keyring</span></h2></div>
+<div class="region"><div class="contents pagewide">
+<p class="p">This section applies to users who have enabled a Keyring in Parabolic (in versions before V2023.9.0) and secured it with a password. Starting with version 2023.9.0, Parabolic uses the system's credential manager to generate a random password (secret) to secure the Keyring instead of asking for a user to provide one. By using the system credential manager, Parabolic can also automatically unlock the Keyring at startup without user interaction.</p>
+<p class="p">If you have a password-secured Keyring from before version 2023.9.0, you can continue to use it in new versions of Parabolic without issue, but you will still need to provide the password everytime the application starts.</p>
+<p class="p">Follow the rest of this section if you'd like to migrate your existing credentials and take advantage of the new Keyring where a password is not required every time.</p>
+<div class="note" title="Примітка">
+<svg height="24" width="24" version="1.1">
+ <g>
+  <path class="yelp-svg-fill" d="m4 3h16c0.554 0 1 0.446 1 1v11h-6v6h-11c-0.554 0-1-0.446-1-1v-16c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
+  <path class="yelp-svg-fill" d="m17 16h4l-5 5v-4c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
+ </g>
+</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">You can simply disable the old password-secured Keyring when you update Parabolic to 2023.9.0 and re-enable the Keyring to get a secret-secured one. However, this will erase all data from the old Keyring and require you to re-enter all credentials.</p></div></div></div>
 </div>
-<section class="links" role="navigation"><div class="inner">
+<div class="steps"><div class="inner"><div class="region"><ol class="steps">
+<li class="steps"><p class="p">Install <span class="link"><a href="https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse.Application" title="https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse.Application">Passwords and Keys</a></span>.</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">Open Parabolic V2023.9.0 or newer at least once. (This will ensure that the app registers with your system's credential manager)</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">Open <span class="code">Passwords and Keys</span> and locate the <span class="code">org.nickvision.tubeconverter</span> entry in the <span class="code">Default Keyring</span>.</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">Double click the <span class="code">org.nickvision.tubeconverter</span> entry and edit the <span class="code">Password</span> field. Enter the password that you created and used for your Keyring in Parabolic.</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">You can now close <span class="code">Passwords and Keys</span> and restart Parabolic. You will see that upon application startup, the Keyring will now be automatically unlocked!</p></li>
+</ol></div></div></div>
+</div></div>
+</div></section><section class="links" role="navigation"><div class="inner">
 <div class="hgroup pagewide"></div>
 <div class="contents pagewide"><div class="links guidelinks"><div class="inner">
 <div class="title"><h2><span class="title">Докладніше</span></h2></div>
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/ur/keyring.html b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/ur/keyring.html
index 8e31a6d0c..544bfe456 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/ur/keyring.html
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/ur/keyring.html
@@ -17,55 +17,46 @@
 <header><div class="inner pagewide"><div class="trails" role="navigation"><div class="trail">
 <a class="trail" href="index.html" title="Parabolic Help">Parabolic Help</a> » </div></div></div></header><article><div class="hgroup pagewide"><h1 class="title"><span class="title">کیڑیگ</span></h1></div>
 <div class="region">
-<div class="contents pagewide">
-<p class="p">This page explains all options for using the Keyring in <span class="app">Parabolic</span>.</p>
-<div class="terms"><div class="inner"><div class="region"><dl class="terms">
-<dt class="terms">Backend</dt>
-<dd class="terms">
-<p class="p">The Keyring feature is backed by the <span class="code">Nickvision.Keyring</span> library.</p>
-<p class="p">This library uses SQLCipher to securley store credentials in a platform independent manner.</p>
-</dd>
-<dt class="terms">Enabling The Keyring</dt>
-<dd class="terms">
-<p class="p">When the Keyring is enabled, the user will be asked to enter a password to encrypt the Keyring.</p>
-<p class="p">There is no way to recover the Keyring password if lost.</p>
-<p class="p">This password will be used to unlock the Keyring in the future.</p>
-<div class="note note-advanced" title="Advanced">
-<svg height="24" width="24" version="1.1">
- <g>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m5.4473 12.572c-2.039 0.957-3.4473 3.019-3.4473 5.428v4h20v-4c0-2.406-1.406-4.466-3.441-5.424a8 8 0 0 1 -6.559 3.424 8 8 0 0 1 -6.5527 -3.428z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m12 3a5 5 0 0 0 -5 5 5 5 0 0 0 5 5 5 5 0 0 0 5 -5 5 5 0 0 0 -5 -5zm0 3a2 2 0 0 1 2 2 2 2 0 0 1 -2 2 2 2 0 0 1 -2 -2 2 2 0 0 1 2 -2z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m15.312 6 3.688 1v2l-3.4688 1z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m14 11.312-1 3.688h-2l-1-3.469z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m10 4.6875 1-3.6875h2l1 3.4688z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m8.6875 10-3.6875-1v-2l3.4688-1z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m12.928 4.2435 3.3146-1.9003 1.4142 1.4142-1.7457 3.1599z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m15.757 8.9281 1.9003 3.3146-1.4142 1.4142-3.1599-1.7457z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m8.2435 7.0719-1.9004-3.3145 1.4143-1.4143 3.1596 1.7457z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m11.072 11.757-3.3146 1.9-1.4143-1.414 1.7457-3.1602z"></path>
- </g>
-</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents">
-<p class="p">If the Keyring password is lost, the user will be unable to use this feature unless the Keyring database file is deleted.</p>
-<p class="p">The Keyring file is stored in <span class="code">$CONFIG/Nickvision/Nickvision Parabolic/tubeconverter.nring</span></p>
-</div></div></div>
-</div>
-</dd>
-<dt class="terms">Disabling The Keyring</dt>
-<dd class="terms">
-<p class="p">When the Keyring is disabled, the backing <span class="code">nring</span> database is destroyed and all credentials stored are erased.</p>
-<p class="p">If the Keyring is re-enabled, a brand new database file will be created and the user will be prompted to enter a password again.</p>
-</dd>
-<dt class="terms">Storing a Credential</dt>
-<dd class="terms">
+<div class="contents pagewide"><p class="p">This page explains all options for using the Keyring in <span class="app">Parabolic</span>.</p></div>
+<section id=""><div class="inner">
+<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Backend</span></h2></div>
+<div class="region"><div class="contents pagewide">
+<p class="p">The Keyring feature is backed by the <span class="code">Nickvision.Aura</span> library.</p>
+<p class="p">This library uses SQLCipher to securely store credentials in a platform independent manner.</p>
+<p class="p">The library will use you system's credential manager (i.e. libsecret on Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring.</p>
+</div></div>
+</div></section><section id=""><div class="inner">
+<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Storing a Credential</span></h2></div>
+<div class="region"><div class="contents pagewide">
 <p class="p">Here are the fields that can be stored in a credential:</p>
 <p class="p"><span class="code">Name</span>: The name of the credential</p>
 <p class="p"><span class="code">URL</span> (optional): The URL of the credential</p>
 <p class="p"><span class="code">Username</span> (optional if password is not empty): The username of the credential</p>
 <p class="p"><span class="code">Password</span> (optional if username is not empty): The password of the credential</p>
-</dd>
-</dl></div></div></div>
+</div></div>
+</div></section><section id=""><div class="inner">
+<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Migrating from Password-Secured Keyring to Secret-Secured Keyring</span></h2></div>
+<div class="region"><div class="contents pagewide">
+<p class="p">This section applies to users who have enabled a Keyring in Parabolic (in versions before V2023.9.0) and secured it with a password. Starting with version 2023.9.0, Parabolic uses the system's credential manager to generate a random password (secret) to secure the Keyring instead of asking for a user to provide one. By using the system credential manager, Parabolic can also automatically unlock the Keyring at startup without user interaction.</p>
+<p class="p">If you have a password-secured Keyring from before version 2023.9.0, you can continue to use it in new versions of Parabolic without issue, but you will still need to provide the password everytime the application starts.</p>
+<p class="p">Follow the rest of this section if you'd like to migrate your existing credentials and take advantage of the new Keyring where a password is not required every time.</p>
+<div class="note" title="Note">
+<svg height="24" width="24" version="1.1">
+ <g>
+  <path class="yelp-svg-fill" d="m4 3h16c0.554 0 1 0.446 1 1v11h-6v6h-11c-0.554 0-1-0.446-1-1v-16c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
+  <path class="yelp-svg-fill" d="m17 16h4l-5 5v-4c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
+ </g>
+</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">You can simply disable the old password-secured Keyring when you update Parabolic to 2023.9.0 and re-enable the Keyring to get a secret-secured one. However, this will erase all data from the old Keyring and require you to re-enter all credentials.</p></div></div></div>
 </div>
-<section class="links" role="navigation"><div class="inner">
+<div class="steps"><div class="inner"><div class="region"><ol class="steps">
+<li class="steps"><p class="p">Install <span class="link"><a href="https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse.Application" title="https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse.Application">Passwords and Keys</a></span>.</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">Open Parabolic V2023.9.0 or newer at least once. (This will ensure that the app registers with your system's credential manager)</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">Open <span class="code">Passwords and Keys</span> and locate the <span class="code">org.nickvision.tubeconverter</span> entry in the <span class="code">Default Keyring</span>.</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">Double click the <span class="code">org.nickvision.tubeconverter</span> entry and edit the <span class="code">Password</span> field. Enter the password that you created and used for your Keyring in Parabolic.</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">You can now close <span class="code">Passwords and Keys</span> and restart Parabolic. You will see that upon application startup, the Keyring will now be automatically unlocked!</p></li>
+</ol></div></div></div>
+</div></div>
+</div></section><section class="links" role="navigation"><div class="inner">
 <div class="hgroup pagewide"></div>
 <div class="contents pagewide"><div class="links guidelinks"><div class="inner">
 <div class="title"><h2><span class="title">More Information</span></h2></div>
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/vi/keyring.html b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/vi/keyring.html
index 26317dc90..207d3e583 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/vi/keyring.html
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/vi/keyring.html
@@ -17,55 +17,46 @@
 <header><div class="inner pagewide"><div class="trails" role="navigation"><div class="trail">
 <a class="trail" href="index.html" title="Parabolic Help">Parabolic Help</a> » </div></div></div></header><article><div class="hgroup pagewide"><h1 class="title"><span class="title">Keyring</span></h1></div>
 <div class="region">
-<div class="contents pagewide">
-<p class="p">This page explains all options for using the Keyring in <span class="app">Parabolic</span>.</p>
-<div class="terms"><div class="inner"><div class="region"><dl class="terms">
-<dt class="terms">Backend</dt>
-<dd class="terms">
-<p class="p">The Keyring feature is backed by the <span class="code">Nickvision.Keyring</span> library.</p>
-<p class="p">This library uses SQLCipher to securley store credentials in a platform independent manner.</p>
-</dd>
-<dt class="terms">Enabling The Keyring</dt>
-<dd class="terms">
-<p class="p">When the Keyring is enabled, the user will be asked to enter a password to encrypt the Keyring.</p>
-<p class="p">There is no way to recover the Keyring password if lost.</p>
-<p class="p">This password will be used to unlock the Keyring in the future.</p>
-<div class="note note-advanced" title="Nâng cao">
-<svg height="24" width="24" version="1.1">
- <g>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m5.4473 12.572c-2.039 0.957-3.4473 3.019-3.4473 5.428v4h20v-4c0-2.406-1.406-4.466-3.441-5.424a8 8 0 0 1 -6.559 3.424 8 8 0 0 1 -6.5527 -3.428z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m12 3a5 5 0 0 0 -5 5 5 5 0 0 0 5 5 5 5 0 0 0 5 -5 5 5 0 0 0 -5 -5zm0 3a2 2 0 0 1 2 2 2 2 0 0 1 -2 2 2 2 0 0 1 -2 -2 2 2 0 0 1 2 -2z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m15.312 6 3.688 1v2l-3.4688 1z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m14 11.312-1 3.688h-2l-1-3.469z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m10 4.6875 1-3.6875h2l1 3.4688z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m8.6875 10-3.6875-1v-2l3.4688-1z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m12.928 4.2435 3.3146-1.9003 1.4142 1.4142-1.7457 3.1599z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m15.757 8.9281 1.9003 3.3146-1.4142 1.4142-3.1599-1.7457z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m8.2435 7.0719-1.9004-3.3145 1.4143-1.4143 3.1596 1.7457z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m11.072 11.757-3.3146 1.9-1.4143-1.414 1.7457-3.1602z"></path>
- </g>
-</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents">
-<p class="p">If the Keyring password is lost, the user will be unable to use this feature unless the Keyring database file is deleted.</p>
-<p class="p">The Keyring file is stored in <span class="code">$CONFIG/Nickvision/Nickvision Parabolic/tubeconverter.nring</span></p>
-</div></div></div>
-</div>
-</dd>
-<dt class="terms">Disabling The Keyring</dt>
-<dd class="terms">
-<p class="p">When the Keyring is disabled, the backing <span class="code">nring</span> database is destroyed and all credentials stored are erased.</p>
-<p class="p">If the Keyring is re-enabled, a brand new database file will be created and the user will be prompted to enter a password again.</p>
-</dd>
-<dt class="terms">Storing a Credential</dt>
-<dd class="terms">
+<div class="contents pagewide"><p class="p">This page explains all options for using the Keyring in <span class="app">Parabolic</span>.</p></div>
+<section id=""><div class="inner">
+<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Backend</span></h2></div>
+<div class="region"><div class="contents pagewide">
+<p class="p">The Keyring feature is backed by the <span class="code">Nickvision.Aura</span> library.</p>
+<p class="p">This library uses SQLCipher to securely store credentials in a platform independent manner.</p>
+<p class="p">The library will use you system's credential manager (i.e. libsecret on Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring.</p>
+</div></div>
+</div></section><section id=""><div class="inner">
+<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Storing a Credential</span></h2></div>
+<div class="region"><div class="contents pagewide">
 <p class="p">Here are the fields that can be stored in a credential:</p>
 <p class="p"><span class="code">Name</span>: The name of the credential</p>
 <p class="p"><span class="code">URL</span> (optional): The URL of the credential</p>
 <p class="p"><span class="code">Username</span> (optional if password is not empty): The username of the credential</p>
 <p class="p"><span class="code">Password</span> (optional if username is not empty): The password of the credential</p>
-</dd>
-</dl></div></div></div>
+</div></div>
+</div></section><section id=""><div class="inner">
+<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Migrating from Password-Secured Keyring to Secret-Secured Keyring</span></h2></div>
+<div class="region"><div class="contents pagewide">
+<p class="p">This section applies to users who have enabled a Keyring in Parabolic (in versions before V2023.9.0) and secured it with a password. Starting with version 2023.9.0, Parabolic uses the system's credential manager to generate a random password (secret) to secure the Keyring instead of asking for a user to provide one. By using the system credential manager, Parabolic can also automatically unlock the Keyring at startup without user interaction.</p>
+<p class="p">If you have a password-secured Keyring from before version 2023.9.0, you can continue to use it in new versions of Parabolic without issue, but you will still need to provide the password everytime the application starts.</p>
+<p class="p">Follow the rest of this section if you'd like to migrate your existing credentials and take advantage of the new Keyring where a password is not required every time.</p>
+<div class="note" title="Ghi chú">
+<svg height="24" width="24" version="1.1">
+ <g>
+  <path class="yelp-svg-fill" d="m4 3h16c0.554 0 1 0.446 1 1v11h-6v6h-11c-0.554 0-1-0.446-1-1v-16c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
+  <path class="yelp-svg-fill" d="m17 16h4l-5 5v-4c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
+ </g>
+</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">You can simply disable the old password-secured Keyring when you update Parabolic to 2023.9.0 and re-enable the Keyring to get a secret-secured one. However, this will erase all data from the old Keyring and require you to re-enter all credentials.</p></div></div></div>
 </div>
-<section class="links" role="navigation"><div class="inner">
+<div class="steps"><div class="inner"><div class="region"><ol class="steps">
+<li class="steps"><p class="p">Install <span class="link"><a href="https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse.Application" title="https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse.Application">Passwords and Keys</a></span>.</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">Open Parabolic V2023.9.0 or newer at least once. (This will ensure that the app registers with your system's credential manager)</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">Open <span class="code">Passwords and Keys</span> and locate the <span class="code">org.nickvision.tubeconverter</span> entry in the <span class="code">Default Keyring</span>.</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">Double click the <span class="code">org.nickvision.tubeconverter</span> entry and edit the <span class="code">Password</span> field. Enter the password that you created and used for your Keyring in Parabolic.</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">You can now close <span class="code">Passwords and Keys</span> and restart Parabolic. You will see that upon application startup, the Keyring will now be automatically unlocked!</p></li>
+</ol></div></div></div>
+</div></div>
+</div></section><section class="links" role="navigation"><div class="inner">
 <div class="hgroup pagewide"></div>
 <div class="contents pagewide"><div class="links guidelinks"><div class="inner">
 <div class="title"><h2><span class="title">Thêm chi tiết</span></h2></div>
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/zh_Hans/keyring.html b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/zh_Hans/keyring.html
index ab153c116..409b76b8a 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/zh_Hans/keyring.html
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/html/zh_Hans/keyring.html
@@ -17,55 +17,46 @@
 <header><div class="inner pagewide"><div class="trails" role="navigation"><div class="trail">
 <a class="trail" href="index.html" title="Parabolic Help">Parabolic Help</a> » </div></div></div></header><article><div class="hgroup pagewide"><h1 class="title"><span class="title">Keyring</span></h1></div>
 <div class="region">
-<div class="contents pagewide">
-<p class="p">This page explains all options for using the Keyring in <span class="app">Parabolic</span>.</p>
-<div class="terms"><div class="inner"><div class="region"><dl class="terms">
-<dt class="terms">Backend</dt>
-<dd class="terms">
-<p class="p">The Keyring feature is backed by the <span class="code">Nickvision.Keyring</span> library.</p>
-<p class="p">This library uses SQLCipher to securley store credentials in a platform independent manner.</p>
-</dd>
-<dt class="terms">Enabling The Keyring</dt>
-<dd class="terms">
-<p class="p">When the Keyring is enabled, the user will be asked to enter a password to encrypt the Keyring.</p>
-<p class="p">There is no way to recover the Keyring password if lost.</p>
-<p class="p">This password will be used to unlock the Keyring in the future.</p>
-<div class="note note-advanced" title="Advanced">
-<svg height="24" width="24" version="1.1">
- <g>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m5.4473 12.572c-2.039 0.957-3.4473 3.019-3.4473 5.428v4h20v-4c0-2.406-1.406-4.466-3.441-5.424a8 8 0 0 1 -6.559 3.424 8 8 0 0 1 -6.5527 -3.428z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m12 3a5 5 0 0 0 -5 5 5 5 0 0 0 5 5 5 5 0 0 0 5 -5 5 5 0 0 0 -5 -5zm0 3a2 2 0 0 1 2 2 2 2 0 0 1 -2 2 2 2 0 0 1 -2 -2 2 2 0 0 1 2 -2z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m15.312 6 3.688 1v2l-3.4688 1z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m14 11.312-1 3.688h-2l-1-3.469z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m10 4.6875 1-3.6875h2l1 3.4688z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m8.6875 10-3.6875-1v-2l3.4688-1z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m12.928 4.2435 3.3146-1.9003 1.4142 1.4142-1.7457 3.1599z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m15.757 8.9281 1.9003 3.3146-1.4142 1.4142-3.1599-1.7457z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m8.2435 7.0719-1.9004-3.3145 1.4143-1.4143 3.1596 1.7457z"></path>
-  <path class="yelp-svg-fill" d="m11.072 11.757-3.3146 1.9-1.4143-1.414 1.7457-3.1602z"></path>
- </g>
-</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents">
-<p class="p">If the Keyring password is lost, the user will be unable to use this feature unless the Keyring database file is deleted.</p>
-<p class="p">The Keyring file is stored in <span class="code">$CONFIG/Nickvision/Nickvision Parabolic/tubeconverter.nring</span></p>
-</div></div></div>
-</div>
-</dd>
-<dt class="terms">Disabling The Keyring</dt>
-<dd class="terms">
-<p class="p">When the Keyring is disabled, the backing <span class="code">nring</span> database is destroyed and all credentials stored are erased.</p>
-<p class="p">If the Keyring is re-enabled, a brand new database file will be created and the user will be prompted to enter a password again.</p>
-</dd>
-<dt class="terms">Storing a Credential</dt>
-<dd class="terms">
+<div class="contents pagewide"><p class="p">This page explains all options for using the Keyring in <span class="app">Parabolic</span>.</p></div>
+<section id=""><div class="inner">
+<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Backend</span></h2></div>
+<div class="region"><div class="contents pagewide">
+<p class="p">The Keyring feature is backed by the <span class="code">Nickvision.Aura</span> library.</p>
+<p class="p">This library uses SQLCipher to securely store credentials in a platform independent manner.</p>
+<p class="p">The library will use you system's credential manager (i.e. libsecret on Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring.</p>
+</div></div>
+</div></section><section id=""><div class="inner">
+<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Storing a Credential</span></h2></div>
+<div class="region"><div class="contents pagewide">
 <p class="p">Here are the fields that can be stored in a credential:</p>
 <p class="p"><span class="code">Name</span>: The name of the credential</p>
 <p class="p"><span class="code">URL</span> (optional): The URL of the credential</p>
 <p class="p"><span class="code">Username</span> (optional if password is not empty): The username of the credential</p>
 <p class="p"><span class="code">Password</span> (optional if username is not empty): The password of the credential</p>
-</dd>
-</dl></div></div></div>
+</div></div>
+</div></section><section id=""><div class="inner">
+<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Migrating from Password-Secured Keyring to Secret-Secured Keyring</span></h2></div>
+<div class="region"><div class="contents pagewide">
+<p class="p">This section applies to users who have enabled a Keyring in Parabolic (in versions before V2023.9.0) and secured it with a password. Starting with version 2023.9.0, Parabolic uses the system's credential manager to generate a random password (secret) to secure the Keyring instead of asking for a user to provide one. By using the system credential manager, Parabolic can also automatically unlock the Keyring at startup without user interaction.</p>
+<p class="p">If you have a password-secured Keyring from before version 2023.9.0, you can continue to use it in new versions of Parabolic without issue, but you will still need to provide the password everytime the application starts.</p>
+<p class="p">Follow the rest of this section if you'd like to migrate your existing credentials and take advantage of the new Keyring where a password is not required every time.</p>
+<div class="note" title="Note">
+<svg height="24" width="24" version="1.1">
+ <g>
+  <path class="yelp-svg-fill" d="m4 3h16c0.554 0 1 0.446 1 1v11h-6v6h-11c-0.554 0-1-0.446-1-1v-16c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
+  <path class="yelp-svg-fill" d="m17 16h4l-5 5v-4c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
+ </g>
+</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">You can simply disable the old password-secured Keyring when you update Parabolic to 2023.9.0 and re-enable the Keyring to get a secret-secured one. However, this will erase all data from the old Keyring and require you to re-enter all credentials.</p></div></div></div>
 </div>
-<section class="links" role="navigation"><div class="inner">
+<div class="steps"><div class="inner"><div class="region"><ol class="steps">
+<li class="steps"><p class="p">Install <span class="link"><a href="https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse.Application" title="https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse.Application">Passwords and Keys</a></span>.</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">Open Parabolic V2023.9.0 or newer at least once. (This will ensure that the app registers with your system's credential manager)</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">Open <span class="code">Passwords and Keys</span> and locate the <span class="code">org.nickvision.tubeconverter</span> entry in the <span class="code">Default Keyring</span>.</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">Double click the <span class="code">org.nickvision.tubeconverter</span> entry and edit the <span class="code">Password</span> field. Enter the password that you created and used for your Keyring in Parabolic.</p></li>
+<li class="steps"><p class="p">You can now close <span class="code">Passwords and Keys</span> and restart Parabolic. You will see that upon application startup, the Keyring will now be automatically unlocked!</p></li>
+</ol></div></div></div>
+</div></div>
+</div></section><section class="links" role="navigation"><div class="inner">
 <div class="hgroup pagewide"></div>
 <div class="contents pagewide"><div class="links guidelinks"><div class="inner">
 <div class="title"><h2><span class="title">More Information</span></h2></div>
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/ar.po b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/ar.po
index 33230a370..13689ec47 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/ar.po
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/ar.po
@@ -1,11 +1,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-23 17:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-10 03:30+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-09-06 17:07+0000\n"
 "Last-Translator: Ali Aljishi <ahj696@hotmail.com>\n"
-"Language-Team: Arabic <https://hosted.weblate.org/projects/"
-"nickvision-tube-converter/docs/ar/>\n"
+"Language-Team: Arabic <https://hosted.weblate.org/projects/nickvision-tube-"
+"converter/docs/ar/>\n"
 "Language: ar\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -392,8 +392,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "To get support, use <link href=\"https://github.com/NickvisionApps/Parabolic/"
 "issues\">issues</link> or <link href=\"https://github.com/NickvisionApps/"
-"Parabolic/discussions\">discussions</link> on Github, or <link href="
-"\"https://bit.ly/3GrfEid\">join our Matrix channel</link>."
+"Parabolic/discussions\">discussions</link> on Github, or <link "
+"href=\"https://bit.ly/3GrfEid\">join our Matrix channel</link>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: page/p
@@ -424,111 +424,141 @@ msgid ""
 "This page explains all options for using the Keyring in <app>Parabolic</app>."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/title
-#: yelp/C/keyring.page:25
+#. (itstool) path: section/title
+#: yelp/C/keyring.page:23
 msgid "Backend"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:26
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:24
 msgid ""
-"The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Keyring</code> library."
+"The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Aura</code> library."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:27
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:25
 msgid ""
-"This library uses SQLCipher to securley store credentials in a platform "
+"This library uses SQLCipher to securely store credentials in a platform "
 "independent manner."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/title
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:26
+msgid ""
+"The library will use you system's credential manager (i.e. libsecret on "
+"Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring."
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: section/title
+#: yelp/C/keyring.page:29
+msgid "Storing a Credential"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:30
-msgid "Enabling The Keyring"
+msgid "Here are the fields that can be stored in a credential:"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:31
-msgid ""
-"When the Keyring is enabled, the user will be asked to enter a password to "
-"encrypt the Keyring."
+msgid "<code>Name</code>: The name of the credential"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:32
-msgid "There is no way to recover the Keyring password if lost."
+msgid "<code>URL</code> (optional): The URL of the credential"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:33
-msgid "This password will be used to unlock the Keyring in the future."
+msgid ""
+"<code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of "
+"the credential"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: note/p
-#: yelp/C/keyring.page:35
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:34
 msgid ""
-"If the Keyring password is lost, the user will be unable to use this feature "
-"unless the Keyring database file is deleted."
+"<code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of "
+"the credential"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: note/p
-#: yelp/C/keyring.page:36
+#. (itstool) path: section/title
+#: yelp/C/keyring.page:37
+msgid "Migrating from Password-Secured Keyring to Secret-Secured Keyring"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:38
 msgid ""
-"The Keyring file is stored in <code>$CONFIG/Nickvision/Nickvision Parabolic/"
-"tubeconverter.nring</code>"
+"This section applies to users who have enabled a Keyring in Parabolic (in "
+"versions before V2023.9.0) and secured it with a password. Starting with "
+"version 2023.9.0, Parabolic uses the system's credential manager to generate "
+"a random password (secret) to secure the Keyring instead of asking for a "
+"user to provide one. By using the system credential manager, Parabolic can "
+"also automatically unlock the Keyring at startup without user interaction."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/title
-#: yelp/C/keyring.page:40
-msgid "Disabling The Keyring"
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:39
+msgid ""
+"If you have a password-secured Keyring from before version 2023.9.0, you can "
+"continue to use it in new versions of Parabolic without issue, but you will "
+"still need to provide the password everytime the application starts."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:41
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:40
 msgid ""
-"When the Keyring is disabled, the backing <code>nring</code> database is "
-"destroyed and all credentials stored are erased."
+"Follow the rest of this section if you'd like to migrate your existing "
+"credentials and take advantage of the new Keyring where a password is not "
+"required every time."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: note/p
 #: yelp/C/keyring.page:42
 msgid ""
-"If the Keyring is re-enabled, a brand new database file will be created and "
-"the user will be prompted to enter a password again."
+"You can simply disable the old password-secured Keyring when you update "
+"Parabolic to 2023.9.0 and re-enable the Keyring to get a secret-secured one. "
+"However, this will erase all data from the old Keyring and require you to re-"
+"enter all credentials."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/title
+#. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:45
-msgid "Storing a Credential"
+msgid ""
+"Install <link href=\"https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse."
+"Application\">Passwords and Keys</link>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:46
-msgid "Here are the fields that can be stored in a credential:"
+msgid ""
+"Open Parabolic V2023.9.0 or newer at least once. (This will ensure that the "
+"app registers with your system's credential manager)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:47
-msgid "<code>Name</code>: The name of the credential"
+msgid ""
+"Open <code>Passwords and Keys</code> and locate the <code>org.nickvision."
+"tubeconverter</code> entry in the <code>Default Keyring</code>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:48
-msgid "<code>URL</code> (optional): The URL of the credential"
-msgstr ""
-
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:49
 msgid ""
-"<code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of "
-"the credential"
+"Double click the <code>org.nickvision.tubeconverter</code> entry and edit "
+"the <code>Password</code> field. Enter the password that you created and "
+"used for your Keyring in Parabolic."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:50
+#: yelp/C/keyring.page:49
 msgid ""
-"<code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of "
-"the credential"
+"You can now close <code>Passwords and Keys</code> and restart Parabolic. You "
+"will see that upon application startup, the Keyring will now be "
+"automatically unlocked!"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/bn.po b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/bn.po
index f921ef273..6f557e623 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/bn.po
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/bn.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-23 17:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-10 03:30+0300\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -388,8 +388,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "To get support, use <link href=\"https://github.com/NickvisionApps/Parabolic/"
 "issues\">issues</link> or <link href=\"https://github.com/NickvisionApps/"
-"Parabolic/discussions\">discussions</link> on Github, or <link href="
-"\"https://bit.ly/3GrfEid\">join our Matrix channel</link>."
+"Parabolic/discussions\">discussions</link> on Github, or <link "
+"href=\"https://bit.ly/3GrfEid\">join our Matrix channel</link>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: page/p
@@ -417,111 +417,141 @@ msgid ""
 "This page explains all options for using the Keyring in <app>Parabolic</app>."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/title
-#: yelp/C/keyring.page:25
+#. (itstool) path: section/title
+#: yelp/C/keyring.page:23
 msgid "Backend"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:26
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:24
 msgid ""
-"The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Keyring</code> library."
+"The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Aura</code> library."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:27
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:25
 msgid ""
-"This library uses SQLCipher to securley store credentials in a platform "
+"This library uses SQLCipher to securely store credentials in a platform "
 "independent manner."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/title
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:26
+msgid ""
+"The library will use you system's credential manager (i.e. libsecret on "
+"Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring."
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: section/title
+#: yelp/C/keyring.page:29
+msgid "Storing a Credential"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:30
-msgid "Enabling The Keyring"
+msgid "Here are the fields that can be stored in a credential:"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:31
-msgid ""
-"When the Keyring is enabled, the user will be asked to enter a password to "
-"encrypt the Keyring."
+msgid "<code>Name</code>: The name of the credential"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:32
-msgid "There is no way to recover the Keyring password if lost."
+msgid "<code>URL</code> (optional): The URL of the credential"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:33
-msgid "This password will be used to unlock the Keyring in the future."
+msgid ""
+"<code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of "
+"the credential"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: note/p
-#: yelp/C/keyring.page:35
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:34
 msgid ""
-"If the Keyring password is lost, the user will be unable to use this feature "
-"unless the Keyring database file is deleted."
+"<code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of "
+"the credential"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: note/p
-#: yelp/C/keyring.page:36
+#. (itstool) path: section/title
+#: yelp/C/keyring.page:37
+msgid "Migrating from Password-Secured Keyring to Secret-Secured Keyring"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:38
 msgid ""
-"The Keyring file is stored in <code>$CONFIG/Nickvision/Nickvision Parabolic/"
-"tubeconverter.nring</code>"
+"This section applies to users who have enabled a Keyring in Parabolic (in "
+"versions before V2023.9.0) and secured it with a password. Starting with "
+"version 2023.9.0, Parabolic uses the system's credential manager to generate "
+"a random password (secret) to secure the Keyring instead of asking for a "
+"user to provide one. By using the system credential manager, Parabolic can "
+"also automatically unlock the Keyring at startup without user interaction."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/title
-#: yelp/C/keyring.page:40
-msgid "Disabling The Keyring"
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:39
+msgid ""
+"If you have a password-secured Keyring from before version 2023.9.0, you can "
+"continue to use it in new versions of Parabolic without issue, but you will "
+"still need to provide the password everytime the application starts."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:41
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:40
 msgid ""
-"When the Keyring is disabled, the backing <code>nring</code> database is "
-"destroyed and all credentials stored are erased."
+"Follow the rest of this section if you'd like to migrate your existing "
+"credentials and take advantage of the new Keyring where a password is not "
+"required every time."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: note/p
 #: yelp/C/keyring.page:42
 msgid ""
-"If the Keyring is re-enabled, a brand new database file will be created and "
-"the user will be prompted to enter a password again."
+"You can simply disable the old password-secured Keyring when you update "
+"Parabolic to 2023.9.0 and re-enable the Keyring to get a secret-secured one. "
+"However, this will erase all data from the old Keyring and require you to re-"
+"enter all credentials."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/title
+#. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:45
-msgid "Storing a Credential"
+msgid ""
+"Install <link href=\"https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse."
+"Application\">Passwords and Keys</link>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:46
-msgid "Here are the fields that can be stored in a credential:"
+msgid ""
+"Open Parabolic V2023.9.0 or newer at least once. (This will ensure that the "
+"app registers with your system's credential manager)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:47
-msgid "<code>Name</code>: The name of the credential"
+msgid ""
+"Open <code>Passwords and Keys</code> and locate the <code>org.nickvision."
+"tubeconverter</code> entry in the <code>Default Keyring</code>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:48
-msgid "<code>URL</code> (optional): The URL of the credential"
-msgstr ""
-
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:49
 msgid ""
-"<code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of "
-"the credential"
+"Double click the <code>org.nickvision.tubeconverter</code> entry and edit "
+"the <code>Password</code> field. Enter the password that you created and "
+"used for your Keyring in Parabolic."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:50
+#: yelp/C/keyring.page:49
 msgid ""
-"<code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of "
-"the credential"
+"You can now close <code>Passwords and Keys</code> and restart Parabolic. You "
+"will see that upon application startup, the Keyring will now be "
+"automatically unlocked!"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/cs.po b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/cs.po
index 285ca1003..a8f517027 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/cs.po
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/cs.po
@@ -1,11 +1,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-23 17:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-10 03:30+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-08-24 10:19+0000\n"
 "Last-Translator: Fjuro <ifjuro@proton.me>\n"
-"Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/"
-"nickvision-tube-converter/docs/cs/>\n"
+"Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/nickvision-tube-"
+"converter/docs/cs/>\n"
 "Language: cs\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -452,8 +452,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "To get support, use <link href=\"https://github.com/NickvisionApps/Parabolic/"
 "issues\">issues</link> or <link href=\"https://github.com/NickvisionApps/"
-"Parabolic/discussions\">discussions</link> on Github, or <link href="
-"\"https://bit.ly/3GrfEid\">join our Matrix channel</link>."
+"Parabolic/discussions\">discussions</link> on Github, or <link "
+"href=\"https://bit.ly/3GrfEid\">join our Matrix channel</link>."
 msgstr ""
 "Pokud potřebujete pomoc, použijte <link href=\"https://github.com/"
 "NickvisionApps/Parabolic/issues\">problémy</link> nebo <link href=\"https://"
@@ -491,130 +491,151 @@ msgstr ""
 "Na této straně najdete vysvětlení všech možností konfigurace klíčenky v "
 "předvolbách v aplikaci <app>Parabolic</app>."
 
-#. (itstool) path: item/title
-#: yelp/C/keyring.page:25
+#. (itstool) path: section/title
+#: yelp/C/keyring.page:23
 msgid "Backend"
 msgstr "Backend"
 
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:26
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:24
+#, fuzzy
 msgid ""
-"The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Keyring</code> library."
+"The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Aura</code> library."
 msgstr ""
 "Funkce klíčenky je provozována pomocí knihovny <code>Nickvision.Keyring</"
 "code>."
 
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:27
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:25
+#, fuzzy
 msgid ""
-"This library uses SQLCipher to securley store credentials in a platform "
+"This library uses SQLCipher to securely store credentials in a platform "
 "independent manner."
 msgstr ""
 "Tato knihovna používá rozšíření SQLCipher pro bezpečné ukládání údajů "
 "způsobem nezávislým na platformě."
 
-#. (itstool) path: item/title
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:26
+msgid ""
+"The library will use you system's credential manager (i.e. libsecret on "
+"Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring."
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: section/title
+#: yelp/C/keyring.page:29
+msgid "Storing a Credential"
+msgstr "Ukládání údajů"
+
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:30
-msgid "Enabling The Keyring"
-msgstr "Povolení klíčenky"
+msgid "Here are the fields that can be stored in a credential:"
+msgstr "Pole, která lze uložit do údaje:"
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:31
+msgid "<code>Name</code>: The name of the credential"
+msgstr "<code>Název</code>: název údaje"
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:32
+msgid "<code>URL</code> (optional): The URL of the credential"
+msgstr "<code>URL</code> (volitelná): adresa URL údaje"
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:33
 msgid ""
-"When the Keyring is enabled, the user will be asked to enter a password to "
-"encrypt the Keyring."
+"<code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of "
+"the credential"
 msgstr ""
-"Při povolení klíčenky bude uživatel požádán o zadání hesla pro její "
-"zašifrování."
+"<code>Uživatelské jméno</code> (volitelné, pokud heslo není prázdné): "
+"uživatelské jméno údaje"
 
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:32
-msgid "There is no way to recover the Keyring password if lost."
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:34
+msgid ""
+"<code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of "
+"the credential"
 msgstr ""
-"V případě ztracení hesla klíčenky neexistuje způsob, jak jej získat zpět."
+"<code>Heslo</code> (volitelné, pokud uživ. jméno není prázdné): heslo údaje"
 
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:33
-msgid "This password will be used to unlock the Keyring in the future."
-msgstr "Toto heslo bude použito k odemknutí klíčenky v budoucnu."
+#. (itstool) path: section/title
+#: yelp/C/keyring.page:37
+msgid "Migrating from Password-Secured Keyring to Secret-Secured Keyring"
+msgstr ""
 
-#. (itstool) path: note/p
-#: yelp/C/keyring.page:35
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:38
 msgid ""
-"If the Keyring password is lost, the user will be unable to use this feature "
-"unless the Keyring database file is deleted."
+"This section applies to users who have enabled a Keyring in Parabolic (in "
+"versions before V2023.9.0) and secured it with a password. Starting with "
+"version 2023.9.0, Parabolic uses the system's credential manager to generate "
+"a random password (secret) to secure the Keyring instead of asking for a "
+"user to provide one. By using the system credential manager, Parabolic can "
+"also automatically unlock the Keyring at startup without user interaction."
 msgstr ""
-"Při ztrátě hesla ke klíčence nebude uživatel moci použít tuto funkci, pokud "
-"nebude odstraněn databázový soubor klíčenky."
 
-#. (itstool) path: note/p
-#: yelp/C/keyring.page:36
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:39
 msgid ""
-"The Keyring file is stored in <code>$CONFIG/Nickvision/Nickvision Parabolic/"
-"tubeconverter.nring</code>"
+"If you have a password-secured Keyring from before version 2023.9.0, you can "
+"continue to use it in new versions of Parabolic without issue, but you will "
+"still need to provide the password everytime the application starts."
 msgstr ""
-"Soubor klíčenky je uložen zde: <code>$CONFIG/Nickvision/Nickvision Parabolic/"
-"tubeconverter.nring</code>"
 
-#. (itstool) path: item/title
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:40
-msgid "Disabling The Keyring"
-msgstr "Zakázání klíčenky"
-
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:41
 msgid ""
-"When the Keyring is disabled, the backing <code>nring</code> database is "
-"destroyed and all credentials stored are erased."
+"Follow the rest of this section if you'd like to migrate your existing "
+"credentials and take advantage of the new Keyring where a password is not "
+"required every time."
 msgstr ""
-"Při zakázání klíčenky bude databáze <code>nring</code> smazána a všechny "
-"uložené údaje vymazány."
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: note/p
 #: yelp/C/keyring.page:42
 msgid ""
-"If the Keyring is re-enabled, a brand new database file will be created and "
-"the user will be prompted to enter a password again."
+"You can simply disable the old password-secured Keyring when you update "
+"Parabolic to 2023.9.0 and re-enable the Keyring to get a secret-secured one. "
+"However, this will erase all data from the old Keyring and require you to re-"
+"enter all credentials."
 msgstr ""
-"Při opětovném povolení klíčenky bude vytvořen kompletně nový soubor a "
-"uživatel bude opět požádán o zadání hesla."
 
-#. (itstool) path: item/title
+#. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:45
-msgid "Storing a Credential"
-msgstr "Ukládání údajů"
+msgid ""
+"Install <link href=\"https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse."
+"Application\">Passwords and Keys</link>."
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:46
-msgid "Here are the fields that can be stored in a credential:"
-msgstr "Pole, která lze uložit do údaje:"
+msgid ""
+"Open Parabolic V2023.9.0 or newer at least once. (This will ensure that the "
+"app registers with your system's credential manager)"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:47
-msgid "<code>Name</code>: The name of the credential"
-msgstr "<code>Název</code>: název údaje"
+msgid ""
+"Open <code>Passwords and Keys</code> and locate the <code>org.nickvision."
+"tubeconverter</code> entry in the <code>Default Keyring</code>."
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:48
-msgid "<code>URL</code> (optional): The URL of the credential"
-msgstr "<code>URL</code> (volitelná): adresa URL údaje"
-
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:49
 msgid ""
-"<code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of "
-"the credential"
+"Double click the <code>org.nickvision.tubeconverter</code> entry and edit "
+"the <code>Password</code> field. Enter the password that you created and "
+"used for your Keyring in Parabolic."
 msgstr ""
-"<code>Uživatelské jméno</code> (volitelné, pokud heslo není prázdné): "
-"uživatelské jméno údaje"
 
 #. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:50
+#: yelp/C/keyring.page:49
 msgid ""
-"<code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of "
-"the credential"
+"You can now close <code>Passwords and Keys</code> and restart Parabolic. You "
+"will see that upon application startup, the Keyring will now be "
+"automatically unlocked!"
 msgstr ""
-"<code>Heslo</code> (volitelné, pokud uživ. jméno není prázdné): heslo údaje"
 
 #. (itstool) path: info/title
 #: yelp/C/newDownload.page:8
@@ -886,3 +907,51 @@ msgstr "Název souboru, který se použije při ukládání stahování."
 #: yelp/C/newDownload.page:107
 msgid "Default: The title of the media"
 msgstr "Výchozí: název média"
+
+#~ msgid "Enabling The Keyring"
+#~ msgstr "Povolení klíčenky"
+
+#~ msgid ""
+#~ "When the Keyring is enabled, the user will be asked to enter a password "
+#~ "to encrypt the Keyring."
+#~ msgstr ""
+#~ "Při povolení klíčenky bude uživatel požádán o zadání hesla pro její "
+#~ "zašifrování."
+
+#~ msgid "There is no way to recover the Keyring password if lost."
+#~ msgstr ""
+#~ "V případě ztracení hesla klíčenky neexistuje způsob, jak jej získat zpět."
+
+#~ msgid "This password will be used to unlock the Keyring in the future."
+#~ msgstr "Toto heslo bude použito k odemknutí klíčenky v budoucnu."
+
+#~ msgid ""
+#~ "If the Keyring password is lost, the user will be unable to use this "
+#~ "feature unless the Keyring database file is deleted."
+#~ msgstr ""
+#~ "Při ztrátě hesla ke klíčence nebude uživatel moci použít tuto funkci, "
+#~ "pokud nebude odstraněn databázový soubor klíčenky."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The Keyring file is stored in <code>$CONFIG/Nickvision/Nickvision "
+#~ "Parabolic/tubeconverter.nring</code>"
+#~ msgstr ""
+#~ "Soubor klíčenky je uložen zde: <code>$CONFIG/Nickvision/Nickvision "
+#~ "Parabolic/tubeconverter.nring</code>"
+
+#~ msgid "Disabling The Keyring"
+#~ msgstr "Zakázání klíčenky"
+
+#~ msgid ""
+#~ "When the Keyring is disabled, the backing <code>nring</code> database is "
+#~ "destroyed and all credentials stored are erased."
+#~ msgstr ""
+#~ "Při zakázání klíčenky bude databáze <code>nring</code> smazána a všechny "
+#~ "uložené údaje vymazány."
+
+#~ msgid ""
+#~ "If the Keyring is re-enabled, a brand new database file will be created "
+#~ "and the user will be prompted to enter a password again."
+#~ msgstr ""
+#~ "Při opětovném povolení klíčenky bude vytvořen kompletně nový soubor a "
+#~ "uživatel bude opět požádán o zadání hesla."
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/de.po b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/de.po
index 91e713666..977b53fbf 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/de.po
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/de.po
@@ -1,11 +1,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-23 17:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-10 03:30+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-08-26 16:10+0000\n"
 "Last-Translator: Jummit <jummit@web.de>\n"
-"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/"
-"nickvision-tube-converter/docs/de/>\n"
+"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/nickvision-tube-"
+"converter/docs/de/>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -459,8 +459,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "To get support, use <link href=\"https://github.com/NickvisionApps/Parabolic/"
 "issues\">issues</link> or <link href=\"https://github.com/NickvisionApps/"
-"Parabolic/discussions\">discussions</link> on Github, or <link href="
-"\"https://bit.ly/3GrfEid\">join our Matrix channel</link>."
+"Parabolic/discussions\">discussions</link> on Github, or <link "
+"href=\"https://bit.ly/3GrfEid\">join our Matrix channel</link>."
 msgstr ""
 "Unterstützung erhältst du in GitHub <link href=\"https://github.com/"
 "NickvisionApps/Parabolic/issues\">Issues</link> oder <link href=\"https://"
@@ -499,137 +499,153 @@ msgstr ""
 "Diese Seite erklärt alle Optionen zur Verwendung des Keyrings in "
 "<app>Parabolic</app>."
 
-#. (itstool) path: item/title
-#: yelp/C/keyring.page:25
+#. (itstool) path: section/title
+#: yelp/C/keyring.page:23
 msgid "Backend"
 msgstr "Backend"
 
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:26
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:24
+#, fuzzy
 msgid ""
-"The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Keyring</code> library."
+"The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Aura</code> library."
 msgstr ""
 "Die Keyring-Funktion wird von der <code>Nickvision.Keyring</code> Bibliothek "
 "bereitgestellt."
 
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:27
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:25
+#, fuzzy
 msgid ""
-"This library uses SQLCipher to securley store credentials in a platform "
+"This library uses SQLCipher to securely store credentials in a platform "
 "independent manner."
 msgstr ""
 "Diese Bibliothek nutzt SQLCipher um Anmeldedaten sicher und "
 "plattformunabhängig zu speichern."
 
-#. (itstool) path: item/title
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:26
+msgid ""
+"The library will use you system's credential manager (i.e. libsecret on "
+"Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring."
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: section/title
+#: yelp/C/keyring.page:29
+msgid "Storing a Credential"
+msgstr "Speichern von Anmeldedaten"
+
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:30
-msgid "Enabling The Keyring"
-msgstr "Aktivieren des Keyrings"
+msgid "Here are the fields that can be stored in a credential:"
+msgstr ""
+"Die folgenden Felder können in einem Anmeldedatensatz gespeichert werden:"
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:31
+msgid "<code>Name</code>: The name of the credential"
+msgstr "<code>Name</code>: Der Name der Anmeldung"
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:32
+msgid "<code>URL</code> (optional): The URL of the credential"
+msgstr "<code>URL</code> (optional): Die URL der Anmeldung"
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:33
 msgid ""
-"When the Keyring is enabled, the user will be asked to enter a password to "
-"encrypt the Keyring."
+"<code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of "
+"the credential"
 msgstr ""
-"Wenn der Keyring aktiviert ist, wird der Benutzer nach einem Passwort "
-"gefragt, um den Keyring zu verschlüsseln."
+"<code>Benutzername</code> (Optional wenn das Passwortfeld nicht leer ist): "
+"Der Benutzername der Anmeldung"
 
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:32
-msgid "There is no way to recover the Keyring password if lost."
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:34
+msgid ""
+"<code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of "
+"the credential"
 msgstr ""
-"Es gibt keine Möglichkeit, das Keyring-Passwort wiederherzustellen, wenn es "
-"verloren geht."
+"<code>Passwort</code> (Optional wenn das Benutzernamenfeld nicht leer ist): "
+"Das Passwort der Anmeldung"
 
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:33
-msgid "This password will be used to unlock the Keyring in the future."
+#. (itstool) path: section/title
+#: yelp/C/keyring.page:37
+msgid "Migrating from Password-Secured Keyring to Secret-Secured Keyring"
 msgstr ""
-"Das eingegebene Passwort wird in Zukunft verwendet um den Keyring zu "
-"entsperren."
 
-#. (itstool) path: note/p
-#: yelp/C/keyring.page:35
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:38
 msgid ""
-"If the Keyring password is lost, the user will be unable to use this feature "
-"unless the Keyring database file is deleted."
+"This section applies to users who have enabled a Keyring in Parabolic (in "
+"versions before V2023.9.0) and secured it with a password. Starting with "
+"version 2023.9.0, Parabolic uses the system's credential manager to generate "
+"a random password (secret) to secure the Keyring instead of asking for a "
+"user to provide one. By using the system credential manager, Parabolic can "
+"also automatically unlock the Keyring at startup without user interaction."
 msgstr ""
-"Wenn das Keyring-Passwort verloren geht, kann der Benutzer diese Funktion "
-"nicht weiter verwenden, es sei denn, die Keyring-Datenbankdatei wird "
-"gelöscht."
 
-#. (itstool) path: note/p
-#: yelp/C/keyring.page:36
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:39
 msgid ""
-"The Keyring file is stored in <code>$CONFIG/Nickvision/Nickvision Parabolic/"
-"tubeconverter.nring</code>"
+"If you have a password-secured Keyring from before version 2023.9.0, you can "
+"continue to use it in new versions of Parabolic without issue, but you will "
+"still need to provide the password everytime the application starts."
 msgstr ""
-"Die Keyring-Datenbankdatei befindet sich unter <code>$CONFIG/Nickvision/"
-"Nickvision Parabolic/tubeconverter.nring</code>"
 
-#. (itstool) path: item/title
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:40
-msgid "Disabling The Keyring"
-msgstr "Deaktivieren des Keyrings"
-
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:41
 msgid ""
-"When the Keyring is disabled, the backing <code>nring</code> database is "
-"destroyed and all credentials stored are erased."
+"Follow the rest of this section if you'd like to migrate your existing "
+"credentials and take advantage of the new Keyring where a password is not "
+"required every time."
 msgstr ""
-"Wenn der Keyring deaktiviert wird, wird die <code>nring</code>-Datenbank "
-"zerstört und alle gespeicherten Anmeldedaten werden gelöscht."
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: note/p
 #: yelp/C/keyring.page:42
 msgid ""
-"If the Keyring is re-enabled, a brand new database file will be created and "
-"the user will be prompted to enter a password again."
+"You can simply disable the old password-secured Keyring when you update "
+"Parabolic to 2023.9.0 and re-enable the Keyring to get a secret-secured one. "
+"However, this will erase all data from the old Keyring and require you to re-"
+"enter all credentials."
 msgstr ""
-"Wird der Keyring anschließend wieder aktiviert, wird eine neue "
-"Datenbankdatei erstellt und der Benutzer wird erneut aufgefordert, ein "
-"Passwort einzugeben."
 
-#. (itstool) path: item/title
+#. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:45
-msgid "Storing a Credential"
-msgstr "Speichern von Anmeldedaten"
+msgid ""
+"Install <link href=\"https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse."
+"Application\">Passwords and Keys</link>."
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:46
-msgid "Here are the fields that can be stored in a credential:"
+msgid ""
+"Open Parabolic V2023.9.0 or newer at least once. (This will ensure that the "
+"app registers with your system's credential manager)"
 msgstr ""
-"Die folgenden Felder können in einem Anmeldedatensatz gespeichert werden:"
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:47
-msgid "<code>Name</code>: The name of the credential"
-msgstr "<code>Name</code>: Der Name der Anmeldung"
+msgid ""
+"Open <code>Passwords and Keys</code> and locate the <code>org.nickvision."
+"tubeconverter</code> entry in the <code>Default Keyring</code>."
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:48
-msgid "<code>URL</code> (optional): The URL of the credential"
-msgstr "<code>URL</code> (optional): Die URL der Anmeldung"
-
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:49
 msgid ""
-"<code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of "
-"the credential"
+"Double click the <code>org.nickvision.tubeconverter</code> entry and edit "
+"the <code>Password</code> field. Enter the password that you created and "
+"used for your Keyring in Parabolic."
 msgstr ""
-"<code>Benutzername</code> (Optional wenn das Passwortfeld nicht leer ist): "
-"Der Benutzername der Anmeldung"
 
 #. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:50
+#: yelp/C/keyring.page:49
 msgid ""
-"<code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of "
-"the credential"
+"You can now close <code>Passwords and Keys</code> and restart Parabolic. You "
+"will see that upon application startup, the Keyring will now be "
+"automatically unlocked!"
 msgstr ""
-"<code>Passwort</code> (Optional wenn das Benutzernamenfeld nicht leer ist): "
-"Das Passwort der Anmeldung"
 
 #. (itstool) path: info/title
 #: yelp/C/newDownload.page:8
@@ -909,3 +925,56 @@ msgstr "Der Dateiname, der beim Speichern des Downloads verwendet werden soll."
 #: yelp/C/newDownload.page:107
 msgid "Default: The title of the media"
 msgstr "Standardeinstellung: Der Titel des Mediums"
+
+#~ msgid "Enabling The Keyring"
+#~ msgstr "Aktivieren des Keyrings"
+
+#~ msgid ""
+#~ "When the Keyring is enabled, the user will be asked to enter a password "
+#~ "to encrypt the Keyring."
+#~ msgstr ""
+#~ "Wenn der Keyring aktiviert ist, wird der Benutzer nach einem Passwort "
+#~ "gefragt, um den Keyring zu verschlüsseln."
+
+#~ msgid "There is no way to recover the Keyring password if lost."
+#~ msgstr ""
+#~ "Es gibt keine Möglichkeit, das Keyring-Passwort wiederherzustellen, wenn "
+#~ "es verloren geht."
+
+#~ msgid "This password will be used to unlock the Keyring in the future."
+#~ msgstr ""
+#~ "Das eingegebene Passwort wird in Zukunft verwendet um den Keyring zu "
+#~ "entsperren."
+
+#~ msgid ""
+#~ "If the Keyring password is lost, the user will be unable to use this "
+#~ "feature unless the Keyring database file is deleted."
+#~ msgstr ""
+#~ "Wenn das Keyring-Passwort verloren geht, kann der Benutzer diese Funktion "
+#~ "nicht weiter verwenden, es sei denn, die Keyring-Datenbankdatei wird "
+#~ "gelöscht."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The Keyring file is stored in <code>$CONFIG/Nickvision/Nickvision "
+#~ "Parabolic/tubeconverter.nring</code>"
+#~ msgstr ""
+#~ "Die Keyring-Datenbankdatei befindet sich unter <code>$CONFIG/Nickvision/"
+#~ "Nickvision Parabolic/tubeconverter.nring</code>"
+
+#~ msgid "Disabling The Keyring"
+#~ msgstr "Deaktivieren des Keyrings"
+
+#~ msgid ""
+#~ "When the Keyring is disabled, the backing <code>nring</code> database is "
+#~ "destroyed and all credentials stored are erased."
+#~ msgstr ""
+#~ "Wenn der Keyring deaktiviert wird, wird die <code>nring</code>-Datenbank "
+#~ "zerstört und alle gespeicherten Anmeldedaten werden gelöscht."
+
+#~ msgid ""
+#~ "If the Keyring is re-enabled, a brand new database file will be created "
+#~ "and the user will be prompted to enter a password again."
+#~ msgstr ""
+#~ "Wird der Keyring anschließend wieder aktiviert, wird eine neue "
+#~ "Datenbankdatei erstellt und der Benutzer wird erneut aufgefordert, ein "
+#~ "Passwort einzugeben."
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/el.po b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/el.po
index 7ba402209..47f3614ed 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/el.po
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/el.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-23 17:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-10 03:30+0300\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -388,8 +388,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "To get support, use <link href=\"https://github.com/NickvisionApps/Parabolic/"
 "issues\">issues</link> or <link href=\"https://github.com/NickvisionApps/"
-"Parabolic/discussions\">discussions</link> on Github, or <link href="
-"\"https://bit.ly/3GrfEid\">join our Matrix channel</link>."
+"Parabolic/discussions\">discussions</link> on Github, or <link "
+"href=\"https://bit.ly/3GrfEid\">join our Matrix channel</link>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: page/p
@@ -417,111 +417,141 @@ msgid ""
 "This page explains all options for using the Keyring in <app>Parabolic</app>."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/title
-#: yelp/C/keyring.page:25
+#. (itstool) path: section/title
+#: yelp/C/keyring.page:23
 msgid "Backend"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:26
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:24
 msgid ""
-"The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Keyring</code> library."
+"The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Aura</code> library."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:27
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:25
 msgid ""
-"This library uses SQLCipher to securley store credentials in a platform "
+"This library uses SQLCipher to securely store credentials in a platform "
 "independent manner."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/title
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:26
+msgid ""
+"The library will use you system's credential manager (i.e. libsecret on "
+"Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring."
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: section/title
+#: yelp/C/keyring.page:29
+msgid "Storing a Credential"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:30
-msgid "Enabling The Keyring"
+msgid "Here are the fields that can be stored in a credential:"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:31
-msgid ""
-"When the Keyring is enabled, the user will be asked to enter a password to "
-"encrypt the Keyring."
+msgid "<code>Name</code>: The name of the credential"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:32
-msgid "There is no way to recover the Keyring password if lost."
+msgid "<code>URL</code> (optional): The URL of the credential"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:33
-msgid "This password will be used to unlock the Keyring in the future."
+msgid ""
+"<code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of "
+"the credential"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: note/p
-#: yelp/C/keyring.page:35
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:34
 msgid ""
-"If the Keyring password is lost, the user will be unable to use this feature "
-"unless the Keyring database file is deleted."
+"<code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of "
+"the credential"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: note/p
-#: yelp/C/keyring.page:36
+#. (itstool) path: section/title
+#: yelp/C/keyring.page:37
+msgid "Migrating from Password-Secured Keyring to Secret-Secured Keyring"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:38
 msgid ""
-"The Keyring file is stored in <code>$CONFIG/Nickvision/Nickvision Parabolic/"
-"tubeconverter.nring</code>"
+"This section applies to users who have enabled a Keyring in Parabolic (in "
+"versions before V2023.9.0) and secured it with a password. Starting with "
+"version 2023.9.0, Parabolic uses the system's credential manager to generate "
+"a random password (secret) to secure the Keyring instead of asking for a "
+"user to provide one. By using the system credential manager, Parabolic can "
+"also automatically unlock the Keyring at startup without user interaction."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/title
-#: yelp/C/keyring.page:40
-msgid "Disabling The Keyring"
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:39
+msgid ""
+"If you have a password-secured Keyring from before version 2023.9.0, you can "
+"continue to use it in new versions of Parabolic without issue, but you will "
+"still need to provide the password everytime the application starts."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:41
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:40
 msgid ""
-"When the Keyring is disabled, the backing <code>nring</code> database is "
-"destroyed and all credentials stored are erased."
+"Follow the rest of this section if you'd like to migrate your existing "
+"credentials and take advantage of the new Keyring where a password is not "
+"required every time."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: note/p
 #: yelp/C/keyring.page:42
 msgid ""
-"If the Keyring is re-enabled, a brand new database file will be created and "
-"the user will be prompted to enter a password again."
+"You can simply disable the old password-secured Keyring when you update "
+"Parabolic to 2023.9.0 and re-enable the Keyring to get a secret-secured one. "
+"However, this will erase all data from the old Keyring and require you to re-"
+"enter all credentials."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/title
+#. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:45
-msgid "Storing a Credential"
+msgid ""
+"Install <link href=\"https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse."
+"Application\">Passwords and Keys</link>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:46
-msgid "Here are the fields that can be stored in a credential:"
+msgid ""
+"Open Parabolic V2023.9.0 or newer at least once. (This will ensure that the "
+"app registers with your system's credential manager)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:47
-msgid "<code>Name</code>: The name of the credential"
+msgid ""
+"Open <code>Passwords and Keys</code> and locate the <code>org.nickvision."
+"tubeconverter</code> entry in the <code>Default Keyring</code>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:48
-msgid "<code>URL</code> (optional): The URL of the credential"
-msgstr ""
-
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:49
 msgid ""
-"<code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of "
-"the credential"
+"Double click the <code>org.nickvision.tubeconverter</code> entry and edit "
+"the <code>Password</code> field. Enter the password that you created and "
+"used for your Keyring in Parabolic."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:50
+#: yelp/C/keyring.page:49
 msgid ""
-"<code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of "
-"the credential"
+"You can now close <code>Passwords and Keys</code> and restart Parabolic. You "
+"will see that upon application startup, the Keyring will now be "
+"automatically unlocked!"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/es.po b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/es.po
index d3edfc684..eaa4d40b0 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/es.po
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/es.po
@@ -1,12 +1,12 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-23 17:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-10 03:30+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-09-09 03:22+0000\n"
-"Last-Translator: Óscar Fernández Díaz <oscfdezdz@users.noreply.hosted.weblate"
-".org>\n"
-"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/"
-"nickvision-tube-converter/docs/es/>\n"
+"Last-Translator: Óscar Fernández Díaz <oscfdezdz@users.noreply.hosted."
+"weblate.org>\n"
+"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/nickvision-tube-"
+"converter/docs/es/>\n"
 "Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -457,8 +457,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "To get support, use <link href=\"https://github.com/NickvisionApps/Parabolic/"
 "issues\">issues</link> or <link href=\"https://github.com/NickvisionApps/"
-"Parabolic/discussions\">discussions</link> on Github, or <link href="
-"\"https://bit.ly/3GrfEid\">join our Matrix channel</link>."
+"Parabolic/discussions\">discussions</link> on Github, or <link "
+"href=\"https://bit.ly/3GrfEid\">join our Matrix channel</link>."
 msgstr ""
 "Para obtener ayuda, use <link href=\"https://github.com/NickvisionApps/"
 "Parabolic/issues\">incidencias</link> o <link href=\"https://github.com/"
@@ -495,130 +495,152 @@ msgstr ""
 "En esta página se explican todas las opciones de uso del llavero en "
 "<app>Parabolic</app>."
 
-#. (itstool) path: item/title
-#: yelp/C/keyring.page:25
+#. (itstool) path: section/title
+#: yelp/C/keyring.page:23
 msgid "Backend"
 msgstr "Lado del servidor"
 
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:26
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:24
+#, fuzzy
 msgid ""
-"The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Keyring</code> library."
+"The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Aura</code> library."
 msgstr ""
 "La función llavero está respaldada por la biblioteca <code>Nickvision."
 "Keyring</code>."
 
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:27
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:25
+#, fuzzy
 msgid ""
-"This library uses SQLCipher to securley store credentials in a platform "
+"This library uses SQLCipher to securely store credentials in a platform "
 "independent manner."
 msgstr ""
 "Esta biblioteca usa SQLCipher para almacenar credenciales de forma segura e "
 "independiente de la plataforma."
 
-#. (itstool) path: item/title
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:26
+msgid ""
+"The library will use you system's credential manager (i.e. libsecret on "
+"Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring."
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: section/title
+#: yelp/C/keyring.page:29
+msgid "Storing a Credential"
+msgstr "Almacenamiento de una credencial"
+
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:30
-msgid "Enabling The Keyring"
-msgstr "Activación del llavero"
+msgid "Here are the fields that can be stored in a credential:"
+msgstr "Estos son los campos que pueden almacenarse en una credencial:"
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:31
-msgid ""
-"When the Keyring is enabled, the user will be asked to enter a password to "
-"encrypt the Keyring."
-msgstr ""
-"Cuando el llavero esté activado, se pedirá al usuario que introduzca una "
-"contraseña para cifrar el llavero."
+msgid "<code>Name</code>: The name of the credential"
+msgstr "<code>Nombre</code>: El nombre de la credencial"
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:32
-msgid "There is no way to recover the Keyring password if lost."
-msgstr "No hay forma de recuperar la contraseña del llavero si se pierde."
+msgid "<code>URL</code> (optional): The URL of the credential"
+msgstr "<code>URL</code> (opcional): La URL de la credencial"
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:33
-msgid "This password will be used to unlock the Keyring in the future."
-msgstr "Esta contraseña se usará para desbloquear el llavero en el futuro."
+msgid ""
+"<code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of "
+"the credential"
+msgstr ""
+"<code>Nombre de usuario</code> (opcional si la contraseña no está vacía): El "
+"nombre de usuario de la credencial"
 
-#. (itstool) path: note/p
-#: yelp/C/keyring.page:35
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:34
 msgid ""
-"If the Keyring password is lost, the user will be unable to use this feature "
-"unless the Keyring database file is deleted."
+"<code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of "
+"the credential"
 msgstr ""
-"Si se pierde la contraseña del llavero, el usuario no podrá usar esta "
-"función a menos que se borre el archivo de base de datos del llavero."
+"<code>Contraseña</code> (opcional si el nombre de usuario no está vacío): La "
+"contraseña de la credencial"
 
-#. (itstool) path: note/p
-#: yelp/C/keyring.page:36
+#. (itstool) path: section/title
+#: yelp/C/keyring.page:37
+msgid "Migrating from Password-Secured Keyring to Secret-Secured Keyring"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:38
 msgid ""
-"The Keyring file is stored in <code>$CONFIG/Nickvision/Nickvision Parabolic/"
-"tubeconverter.nring</code>"
+"This section applies to users who have enabled a Keyring in Parabolic (in "
+"versions before V2023.9.0) and secured it with a password. Starting with "
+"version 2023.9.0, Parabolic uses the system's credential manager to generate "
+"a random password (secret) to secure the Keyring instead of asking for a "
+"user to provide one. By using the system credential manager, Parabolic can "
+"also automatically unlock the Keyring at startup without user interaction."
 msgstr ""
-"El archivo del llavero se almacena en <code>$CONFIG/Nickvision/Nickvision "
-"Parabolic/tubeconverter.nring</code>"
 
-#. (itstool) path: item/title
-#: yelp/C/keyring.page:40
-msgid "Disabling The Keyring"
-msgstr "Desactivación del llavero"
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:39
+msgid ""
+"If you have a password-secured Keyring from before version 2023.9.0, you can "
+"continue to use it in new versions of Parabolic without issue, but you will "
+"still need to provide the password everytime the application starts."
+msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:41
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:40
 msgid ""
-"When the Keyring is disabled, the backing <code>nring</code> database is "
-"destroyed and all credentials stored are erased."
+"Follow the rest of this section if you'd like to migrate your existing "
+"credentials and take advantage of the new Keyring where a password is not "
+"required every time."
 msgstr ""
-"Cuando se desactiva el llavero, se destruye la base de datos de <code>nring</"
-"code> de respaldo y se borran todas las credenciales almacenadas."
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: note/p
 #: yelp/C/keyring.page:42
 msgid ""
-"If the Keyring is re-enabled, a brand new database file will be created and "
-"the user will be prompted to enter a password again."
+"You can simply disable the old password-secured Keyring when you update "
+"Parabolic to 2023.9.0 and re-enable the Keyring to get a secret-secured one. "
+"However, this will erase all data from the old Keyring and require you to re-"
+"enter all credentials."
 msgstr ""
-"Si se vuelve a activar el llavero, se creará un nuevo archivo de base de "
-"datos y se pedirá al usuario que introduzca de nuevo una contraseña."
 
-#. (itstool) path: item/title
+#. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:45
-msgid "Storing a Credential"
-msgstr "Almacenamiento de una credencial"
+msgid ""
+"Install <link href=\"https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse."
+"Application\">Passwords and Keys</link>."
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:46
-msgid "Here are the fields that can be stored in a credential:"
-msgstr "Estos son los campos que pueden almacenarse en una credencial:"
+msgid ""
+"Open Parabolic V2023.9.0 or newer at least once. (This will ensure that the "
+"app registers with your system's credential manager)"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:47
-msgid "<code>Name</code>: The name of the credential"
-msgstr "<code>Nombre</code>: El nombre de la credencial"
+msgid ""
+"Open <code>Passwords and Keys</code> and locate the <code>org.nickvision."
+"tubeconverter</code> entry in the <code>Default Keyring</code>."
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:48
-msgid "<code>URL</code> (optional): The URL of the credential"
-msgstr "<code>URL</code> (opcional): La URL de la credencial"
-
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:49
 msgid ""
-"<code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of "
-"the credential"
+"Double click the <code>org.nickvision.tubeconverter</code> entry and edit "
+"the <code>Password</code> field. Enter the password that you created and "
+"used for your Keyring in Parabolic."
 msgstr ""
-"<code>Nombre de usuario</code> (opcional si la contraseña no está vacía): El "
-"nombre de usuario de la credencial"
 
 #. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:50
+#: yelp/C/keyring.page:49
 msgid ""
-"<code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of "
-"the credential"
+"You can now close <code>Passwords and Keys</code> and restart Parabolic. You "
+"will see that upon application startup, the Keyring will now be "
+"automatically unlocked!"
 msgstr ""
-"<code>Contraseña</code> (opcional si el nombre de usuario no está vacío): La "
-"contraseña de la credencial"
 
 #. (itstool) path: info/title
 #: yelp/C/newDownload.page:8
@@ -895,6 +917,54 @@ msgstr "El nombre de archivo que se usará al guardar la descarga."
 msgid "Default: The title of the media"
 msgstr "Predeterminado: El título del medio"
 
+#~ msgid "Enabling The Keyring"
+#~ msgstr "Activación del llavero"
+
+#~ msgid ""
+#~ "When the Keyring is enabled, the user will be asked to enter a password "
+#~ "to encrypt the Keyring."
+#~ msgstr ""
+#~ "Cuando el llavero esté activado, se pedirá al usuario que introduzca una "
+#~ "contraseña para cifrar el llavero."
+
+#~ msgid "There is no way to recover the Keyring password if lost."
+#~ msgstr "No hay forma de recuperar la contraseña del llavero si se pierde."
+
+#~ msgid "This password will be used to unlock the Keyring in the future."
+#~ msgstr "Esta contraseña se usará para desbloquear el llavero en el futuro."
+
+#~ msgid ""
+#~ "If the Keyring password is lost, the user will be unable to use this "
+#~ "feature unless the Keyring database file is deleted."
+#~ msgstr ""
+#~ "Si se pierde la contraseña del llavero, el usuario no podrá usar esta "
+#~ "función a menos que se borre el archivo de base de datos del llavero."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The Keyring file is stored in <code>$CONFIG/Nickvision/Nickvision "
+#~ "Parabolic/tubeconverter.nring</code>"
+#~ msgstr ""
+#~ "El archivo del llavero se almacena en <code>$CONFIG/Nickvision/Nickvision "
+#~ "Parabolic/tubeconverter.nring</code>"
+
+#~ msgid "Disabling The Keyring"
+#~ msgstr "Desactivación del llavero"
+
+#~ msgid ""
+#~ "When the Keyring is disabled, the backing <code>nring</code> database is "
+#~ "destroyed and all credentials stored are erased."
+#~ msgstr ""
+#~ "Cuando se desactiva el llavero, se destruye la base de datos de "
+#~ "<code>nring</code> de respaldo y se borran todas las credenciales "
+#~ "almacenadas."
+
+#~ msgid ""
+#~ "If the Keyring is re-enabled, a brand new database file will be created "
+#~ "and the user will be prompted to enter a password again."
+#~ msgstr ""
+#~ "Si se vuelve a activar el llavero, se creará un nuevo archivo de base de "
+#~ "datos y se pedirá al usuario que introduzca de nuevo una contraseña."
+
 #~ msgctxt "link"
 #~ msgid "Tube Converter Help"
 #~ msgstr "Ayuda de Tube Converter"
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/fi.po b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/fi.po
index 165ccb41d..97e9f8d26 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/fi.po
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/fi.po
@@ -1,11 +1,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-23 17:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-10 03:30+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-08-24 20:09+0000\n"
 "Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>\n"
-"Language-Team: Finnish <https://hosted.weblate.org/projects/"
-"nickvision-tube-converter/docs/fi/>\n"
+"Language-Team: Finnish <https://hosted.weblate.org/projects/nickvision-tube-"
+"converter/docs/fi/>\n"
 "Language: fi\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -391,8 +391,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "To get support, use <link href=\"https://github.com/NickvisionApps/Parabolic/"
 "issues\">issues</link> or <link href=\"https://github.com/NickvisionApps/"
-"Parabolic/discussions\">discussions</link> on Github, or <link href="
-"\"https://bit.ly/3GrfEid\">join our Matrix channel</link>."
+"Parabolic/discussions\">discussions</link> on Github, or <link "
+"href=\"https://bit.ly/3GrfEid\">join our Matrix channel</link>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: page/p
@@ -420,111 +420,141 @@ msgid ""
 "This page explains all options for using the Keyring in <app>Parabolic</app>."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/title
-#: yelp/C/keyring.page:25
+#. (itstool) path: section/title
+#: yelp/C/keyring.page:23
 msgid "Backend"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:26
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:24
 msgid ""
-"The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Keyring</code> library."
+"The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Aura</code> library."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:27
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:25
 msgid ""
-"This library uses SQLCipher to securley store credentials in a platform "
+"This library uses SQLCipher to securely store credentials in a platform "
 "independent manner."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/title
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:26
+msgid ""
+"The library will use you system's credential manager (i.e. libsecret on "
+"Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring."
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: section/title
+#: yelp/C/keyring.page:29
+msgid "Storing a Credential"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:30
-msgid "Enabling The Keyring"
+msgid "Here are the fields that can be stored in a credential:"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:31
-msgid ""
-"When the Keyring is enabled, the user will be asked to enter a password to "
-"encrypt the Keyring."
+msgid "<code>Name</code>: The name of the credential"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:32
-msgid "There is no way to recover the Keyring password if lost."
+msgid "<code>URL</code> (optional): The URL of the credential"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:33
-msgid "This password will be used to unlock the Keyring in the future."
+msgid ""
+"<code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of "
+"the credential"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: note/p
-#: yelp/C/keyring.page:35
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:34
 msgid ""
-"If the Keyring password is lost, the user will be unable to use this feature "
-"unless the Keyring database file is deleted."
+"<code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of "
+"the credential"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: note/p
-#: yelp/C/keyring.page:36
+#. (itstool) path: section/title
+#: yelp/C/keyring.page:37
+msgid "Migrating from Password-Secured Keyring to Secret-Secured Keyring"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:38
 msgid ""
-"The Keyring file is stored in <code>$CONFIG/Nickvision/Nickvision Parabolic/"
-"tubeconverter.nring</code>"
+"This section applies to users who have enabled a Keyring in Parabolic (in "
+"versions before V2023.9.0) and secured it with a password. Starting with "
+"version 2023.9.0, Parabolic uses the system's credential manager to generate "
+"a random password (secret) to secure the Keyring instead of asking for a "
+"user to provide one. By using the system credential manager, Parabolic can "
+"also automatically unlock the Keyring at startup without user interaction."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/title
-#: yelp/C/keyring.page:40
-msgid "Disabling The Keyring"
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:39
+msgid ""
+"If you have a password-secured Keyring from before version 2023.9.0, you can "
+"continue to use it in new versions of Parabolic without issue, but you will "
+"still need to provide the password everytime the application starts."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:41
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:40
 msgid ""
-"When the Keyring is disabled, the backing <code>nring</code> database is "
-"destroyed and all credentials stored are erased."
+"Follow the rest of this section if you'd like to migrate your existing "
+"credentials and take advantage of the new Keyring where a password is not "
+"required every time."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: note/p
 #: yelp/C/keyring.page:42
 msgid ""
-"If the Keyring is re-enabled, a brand new database file will be created and "
-"the user will be prompted to enter a password again."
+"You can simply disable the old password-secured Keyring when you update "
+"Parabolic to 2023.9.0 and re-enable the Keyring to get a secret-secured one. "
+"However, this will erase all data from the old Keyring and require you to re-"
+"enter all credentials."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/title
+#. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:45
-msgid "Storing a Credential"
+msgid ""
+"Install <link href=\"https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse."
+"Application\">Passwords and Keys</link>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:46
-msgid "Here are the fields that can be stored in a credential:"
+msgid ""
+"Open Parabolic V2023.9.0 or newer at least once. (This will ensure that the "
+"app registers with your system's credential manager)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:47
-msgid "<code>Name</code>: The name of the credential"
+msgid ""
+"Open <code>Passwords and Keys</code> and locate the <code>org.nickvision."
+"tubeconverter</code> entry in the <code>Default Keyring</code>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:48
-msgid "<code>URL</code> (optional): The URL of the credential"
-msgstr ""
-
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:49
 msgid ""
-"<code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of "
-"the credential"
+"Double click the <code>org.nickvision.tubeconverter</code> entry and edit "
+"the <code>Password</code> field. Enter the password that you created and "
+"used for your Keyring in Parabolic."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:50
+#: yelp/C/keyring.page:49
 msgid ""
-"<code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of "
-"the credential"
+"You can now close <code>Passwords and Keys</code> and restart Parabolic. You "
+"will see that upon application startup, the Keyring will now be "
+"automatically unlocked!"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/fr.po b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/fr.po
index f595dccd1..991c771f0 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/fr.po
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/fr.po
@@ -1,11 +1,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-23 17:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-10 03:30+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-08-24 10:19+0000\n"
 "Last-Translator: rene-coty <irenee.thirion@e.email>\n"
-"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/"
-"nickvision-tube-converter/docs/fr/>\n"
+"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/nickvision-tube-"
+"converter/docs/fr/>\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -463,14 +463,14 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "To get support, use <link href=\"https://github.com/NickvisionApps/Parabolic/"
 "issues\">issues</link> or <link href=\"https://github.com/NickvisionApps/"
-"Parabolic/discussions\">discussions</link> on Github, or <link href="
-"\"https://bit.ly/3GrfEid\">join our Matrix channel</link>."
+"Parabolic/discussions\">discussions</link> on Github, or <link "
+"href=\"https://bit.ly/3GrfEid\">join our Matrix channel</link>."
 msgstr ""
 "Pour obtenir de l’aide, utilisez les <link href=\"https://github.com/"
-"NickvisionApps/Parabolic/issues\">signalements</link> ou <link href="
-"\"https://github.com/NickvisionApps/Parabolic/discussions\">discussions</"
-"link> sur Github, ou <link href=\"https://bit.ly/3GrfEid\">rejoignez notre "
-"salon de discussion Matrix</link>."
+"NickvisionApps/Parabolic/issues\">signalements</link> ou <link "
+"href=\"https://github.com/NickvisionApps/Parabolic/"
+"discussions\">discussions</link> sur Github, ou <link href=\"https://bit."
+"ly/3GrfEid\">rejoignez notre salon de discussion Matrix</link>."
 
 #. (itstool) path: page/p
 #: yelp/C/index.page:23
@@ -503,134 +503,152 @@ msgstr ""
 "Cette page explique toutes les options pour utiliser le trousseau de "
 "<app>Parabole</app>."
 
-#. (itstool) path: item/title
-#: yelp/C/keyring.page:25
+#. (itstool) path: section/title
+#: yelp/C/keyring.page:23
 msgid "Backend"
 msgstr "Backend"
 
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:26
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:24
+#, fuzzy
 msgid ""
-"The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Keyring</code> library."
+"The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Aura</code> library."
 msgstr ""
 "La fonctionnalité de trousseau est fournie par la bibliothèque "
 "<code>Nickvision.Keyring</code>."
 
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:27
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:25
+#, fuzzy
 msgid ""
-"This library uses SQLCipher to securley store credentials in a platform "
+"This library uses SQLCipher to securely store credentials in a platform "
 "independent manner."
 msgstr ""
 "Cette bibliothèque utilise SQLCipher pour stocker vos identifiants de "
 "manière sécurisée et sans dépendance à une plateforme."
 
-#. (itstool) path: item/title
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:26
+msgid ""
+"The library will use you system's credential manager (i.e. libsecret on "
+"Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring."
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: section/title
+#: yelp/C/keyring.page:29
+msgid "Storing a Credential"
+msgstr "Enregistrer un identifiant"
+
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:30
-msgid "Enabling The Keyring"
-msgstr "Activer le trousseau"
+msgid "Here are the fields that can be stored in a credential:"
+msgstr "Voici les champs pouvant être stockés dans un identifiant :"
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:31
+msgid "<code>Name</code>: The name of the credential"
+msgstr "<code>Nom</code> : Le nom de l’identifiant"
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:32
+msgid "<code>URL</code> (optional): The URL of the credential"
+msgstr "<code>URL</code> (optionnelle) : L’URL de l’identifiant"
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:33
 msgid ""
-"When the Keyring is enabled, the user will be asked to enter a password to "
-"encrypt the Keyring."
+"<code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of "
+"the credential"
 msgstr ""
-"Si le trousseau est activé, l’utilisateur devra fournir un mot de passe pour "
-"le chiffrer."
+"<code>Nom d’utilisateur</code> (optionnel si le mot de passe n’est pas "
+"vide) : Le nom d’utilisateur de l’identifiant"
 
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:32
-msgid "There is no way to recover the Keyring password if lost."
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:34
+msgid ""
+"<code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of "
+"the credential"
 msgstr ""
-"Il n’y a aucun moyen de récupérer le mot de passe du trousseau s’il est "
-"perdu."
+"<code>Mot de passe</code> (optionnel si le nom d’utilisateur n’est pas "
+"vide) : Le mot de passe de l’identifiant"
 
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:33
-msgid "This password will be used to unlock the Keyring in the future."
+#. (itstool) path: section/title
+#: yelp/C/keyring.page:37
+msgid "Migrating from Password-Secured Keyring to Secret-Secured Keyring"
 msgstr ""
-"Ce mot de passe sera utilisé à l’avenir pour déverrouiller le trousseau."
 
-#. (itstool) path: note/p
-#: yelp/C/keyring.page:35
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:38
 msgid ""
-"If the Keyring password is lost, the user will be unable to use this feature "
-"unless the Keyring database file is deleted."
+"This section applies to users who have enabled a Keyring in Parabolic (in "
+"versions before V2023.9.0) and secured it with a password. Starting with "
+"version 2023.9.0, Parabolic uses the system's credential manager to generate "
+"a random password (secret) to secure the Keyring instead of asking for a "
+"user to provide one. By using the system credential manager, Parabolic can "
+"also automatically unlock the Keyring at startup without user interaction."
 msgstr ""
-"Si le mot de passe du trousseau est perdu, l’utilisateur ne pourra plus "
-"utiliser cette fonctionnalité, à mois que la base de données du trousseau "
-"soit supprimée."
 
-#. (itstool) path: note/p
-#: yelp/C/keyring.page:36
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:39
 msgid ""
-"The Keyring file is stored in <code>$CONFIG/Nickvision/Nickvision Parabolic/"
-"tubeconverter.nring</code>"
+"If you have a password-secured Keyring from before version 2023.9.0, you can "
+"continue to use it in new versions of Parabolic without issue, but you will "
+"still need to provide the password everytime the application starts."
 msgstr ""
-"Le fichier du trousseau est stocké dans <code>$CONFIG/Nickvision/Nickvision "
-"Parabolic/tubeconverter.nring</code>"
 
-#. (itstool) path: item/title
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:40
-msgid "Disabling The Keyring"
-msgstr "Désactivation du trousseau"
-
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:41
 msgid ""
-"When the Keyring is disabled, the backing <code>nring</code> database is "
-"destroyed and all credentials stored are erased."
+"Follow the rest of this section if you'd like to migrate your existing "
+"credentials and take advantage of the new Keyring where a password is not "
+"required every time."
 msgstr ""
-"Lorsque le trousseau est désactivé, la base de données <code>nring</code> "
-"est supprimée et tous les identifiants enregistrés sont effacés."
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: note/p
 #: yelp/C/keyring.page:42
 msgid ""
-"If the Keyring is re-enabled, a brand new database file will be created and "
-"the user will be prompted to enter a password again."
+"You can simply disable the old password-secured Keyring when you update "
+"Parabolic to 2023.9.0 and re-enable the Keyring to get a secret-secured one. "
+"However, this will erase all data from the old Keyring and require you to re-"
+"enter all credentials."
 msgstr ""
-"Si le trousseau est ré-activé, un nouveau fichier de base de données sera "
-"créé et il sera demandé à nouveau à l’utilisateur de fournir un mot de passe."
 
-#. (itstool) path: item/title
+#. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:45
-msgid "Storing a Credential"
-msgstr "Enregistrer un identifiant"
+msgid ""
+"Install <link href=\"https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse."
+"Application\">Passwords and Keys</link>."
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:46
-msgid "Here are the fields that can be stored in a credential:"
-msgstr "Voici les champs pouvant être stockés dans un identifiant :"
+msgid ""
+"Open Parabolic V2023.9.0 or newer at least once. (This will ensure that the "
+"app registers with your system's credential manager)"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:47
-msgid "<code>Name</code>: The name of the credential"
-msgstr "<code>Nom</code> : Le nom de l’identifiant"
+msgid ""
+"Open <code>Passwords and Keys</code> and locate the <code>org.nickvision."
+"tubeconverter</code> entry in the <code>Default Keyring</code>."
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:48
-msgid "<code>URL</code> (optional): The URL of the credential"
-msgstr "<code>URL</code> (optionnelle) : L’URL de l’identifiant"
-
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:49
 msgid ""
-"<code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of "
-"the credential"
+"Double click the <code>org.nickvision.tubeconverter</code> entry and edit "
+"the <code>Password</code> field. Enter the password that you created and "
+"used for your Keyring in Parabolic."
 msgstr ""
-"<code>Nom d’utilisateur</code> (optionnel si le mot de passe n’est pas "
-"vide) : Le nom d’utilisateur de l’identifiant"
 
 #. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:50
+#: yelp/C/keyring.page:49
 msgid ""
-"<code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of "
-"the credential"
+"You can now close <code>Passwords and Keys</code> and restart Parabolic. You "
+"will see that upon application startup, the Keyring will now be "
+"automatically unlocked!"
 msgstr ""
-"<code>Mot de passe</code> (optionnel si le nom d’utilisateur n’est pas "
-"vide) : Le mot de passe de l’identifiant"
 
 #. (itstool) path: info/title
 #: yelp/C/newDownload.page:8
@@ -911,6 +929,58 @@ msgstr ""
 msgid "Default: The title of the media"
 msgstr "Par défaut : le titre du média"
 
+#~ msgid "Enabling The Keyring"
+#~ msgstr "Activer le trousseau"
+
+#~ msgid ""
+#~ "When the Keyring is enabled, the user will be asked to enter a password "
+#~ "to encrypt the Keyring."
+#~ msgstr ""
+#~ "Si le trousseau est activé, l’utilisateur devra fournir un mot de passe "
+#~ "pour le chiffrer."
+
+#~ msgid "There is no way to recover the Keyring password if lost."
+#~ msgstr ""
+#~ "Il n’y a aucun moyen de récupérer le mot de passe du trousseau s’il est "
+#~ "perdu."
+
+#~ msgid "This password will be used to unlock the Keyring in the future."
+#~ msgstr ""
+#~ "Ce mot de passe sera utilisé à l’avenir pour déverrouiller le trousseau."
+
+#~ msgid ""
+#~ "If the Keyring password is lost, the user will be unable to use this "
+#~ "feature unless the Keyring database file is deleted."
+#~ msgstr ""
+#~ "Si le mot de passe du trousseau est perdu, l’utilisateur ne pourra plus "
+#~ "utiliser cette fonctionnalité, à mois que la base de données du trousseau "
+#~ "soit supprimée."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The Keyring file is stored in <code>$CONFIG/Nickvision/Nickvision "
+#~ "Parabolic/tubeconverter.nring</code>"
+#~ msgstr ""
+#~ "Le fichier du trousseau est stocké dans <code>$CONFIG/Nickvision/"
+#~ "Nickvision Parabolic/tubeconverter.nring</code>"
+
+#~ msgid "Disabling The Keyring"
+#~ msgstr "Désactivation du trousseau"
+
+#~ msgid ""
+#~ "When the Keyring is disabled, the backing <code>nring</code> database is "
+#~ "destroyed and all credentials stored are erased."
+#~ msgstr ""
+#~ "Lorsque le trousseau est désactivé, la base de données <code>nring</code> "
+#~ "est supprimée et tous les identifiants enregistrés sont effacés."
+
+#~ msgid ""
+#~ "If the Keyring is re-enabled, a brand new database file will be created "
+#~ "and the user will be prompted to enter a password again."
+#~ msgstr ""
+#~ "Si le trousseau est ré-activé, un nouveau fichier de base de données sera "
+#~ "créé et il sera demandé à nouveau à l’utilisateur de fournir un mot de "
+#~ "passe."
+
 #~ msgctxt "link"
 #~ msgid "Tube Converter Help"
 #~ msgstr "Aide de Tube Converter"
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/gl.po b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/gl.po
index dda444093..b823e6197 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/gl.po
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/gl.po
@@ -1,11 +1,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-23 17:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-10 03:30+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-08-24 20:09+0000\n"
 "Last-Translator: Xosé Calvo <xosecalvo@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Galician <https://hosted.weblate.org/projects/"
-"nickvision-tube-converter/docs/gl/>\n"
+"Language-Team: Galician <https://hosted.weblate.org/projects/nickvision-tube-"
+"converter/docs/gl/>\n"
 "Language: gl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -391,8 +391,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "To get support, use <link href=\"https://github.com/NickvisionApps/Parabolic/"
 "issues\">issues</link> or <link href=\"https://github.com/NickvisionApps/"
-"Parabolic/discussions\">discussions</link> on Github, or <link href="
-"\"https://bit.ly/3GrfEid\">join our Matrix channel</link>."
+"Parabolic/discussions\">discussions</link> on Github, or <link "
+"href=\"https://bit.ly/3GrfEid\">join our Matrix channel</link>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: page/p
@@ -423,111 +423,141 @@ msgid ""
 "This page explains all options for using the Keyring in <app>Parabolic</app>."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/title
-#: yelp/C/keyring.page:25
+#. (itstool) path: section/title
+#: yelp/C/keyring.page:23
 msgid "Backend"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:26
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:24
 msgid ""
-"The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Keyring</code> library."
+"The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Aura</code> library."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:27
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:25
 msgid ""
-"This library uses SQLCipher to securley store credentials in a platform "
+"This library uses SQLCipher to securely store credentials in a platform "
 "independent manner."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/title
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:26
+msgid ""
+"The library will use you system's credential manager (i.e. libsecret on "
+"Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring."
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: section/title
+#: yelp/C/keyring.page:29
+msgid "Storing a Credential"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:30
-msgid "Enabling The Keyring"
+msgid "Here are the fields that can be stored in a credential:"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:31
-msgid ""
-"When the Keyring is enabled, the user will be asked to enter a password to "
-"encrypt the Keyring."
+msgid "<code>Name</code>: The name of the credential"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:32
-msgid "There is no way to recover the Keyring password if lost."
+msgid "<code>URL</code> (optional): The URL of the credential"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:33
-msgid "This password will be used to unlock the Keyring in the future."
+msgid ""
+"<code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of "
+"the credential"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: note/p
-#: yelp/C/keyring.page:35
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:34
 msgid ""
-"If the Keyring password is lost, the user will be unable to use this feature "
-"unless the Keyring database file is deleted."
+"<code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of "
+"the credential"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: note/p
-#: yelp/C/keyring.page:36
+#. (itstool) path: section/title
+#: yelp/C/keyring.page:37
+msgid "Migrating from Password-Secured Keyring to Secret-Secured Keyring"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:38
 msgid ""
-"The Keyring file is stored in <code>$CONFIG/Nickvision/Nickvision Parabolic/"
-"tubeconverter.nring</code>"
+"This section applies to users who have enabled a Keyring in Parabolic (in "
+"versions before V2023.9.0) and secured it with a password. Starting with "
+"version 2023.9.0, Parabolic uses the system's credential manager to generate "
+"a random password (secret) to secure the Keyring instead of asking for a "
+"user to provide one. By using the system credential manager, Parabolic can "
+"also automatically unlock the Keyring at startup without user interaction."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/title
-#: yelp/C/keyring.page:40
-msgid "Disabling The Keyring"
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:39
+msgid ""
+"If you have a password-secured Keyring from before version 2023.9.0, you can "
+"continue to use it in new versions of Parabolic without issue, but you will "
+"still need to provide the password everytime the application starts."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:41
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:40
 msgid ""
-"When the Keyring is disabled, the backing <code>nring</code> database is "
-"destroyed and all credentials stored are erased."
+"Follow the rest of this section if you'd like to migrate your existing "
+"credentials and take advantage of the new Keyring where a password is not "
+"required every time."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: note/p
 #: yelp/C/keyring.page:42
 msgid ""
-"If the Keyring is re-enabled, a brand new database file will be created and "
-"the user will be prompted to enter a password again."
+"You can simply disable the old password-secured Keyring when you update "
+"Parabolic to 2023.9.0 and re-enable the Keyring to get a secret-secured one. "
+"However, this will erase all data from the old Keyring and require you to re-"
+"enter all credentials."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/title
+#. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:45
-msgid "Storing a Credential"
+msgid ""
+"Install <link href=\"https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse."
+"Application\">Passwords and Keys</link>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:46
-msgid "Here are the fields that can be stored in a credential:"
+msgid ""
+"Open Parabolic V2023.9.0 or newer at least once. (This will ensure that the "
+"app registers with your system's credential manager)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:47
-msgid "<code>Name</code>: The name of the credential"
+msgid ""
+"Open <code>Passwords and Keys</code> and locate the <code>org.nickvision."
+"tubeconverter</code> entry in the <code>Default Keyring</code>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:48
-msgid "<code>URL</code> (optional): The URL of the credential"
-msgstr ""
-
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:49
 msgid ""
-"<code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of "
-"the credential"
+"Double click the <code>org.nickvision.tubeconverter</code> entry and edit "
+"the <code>Password</code> field. Enter the password that you created and "
+"used for your Keyring in Parabolic."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:50
+#: yelp/C/keyring.page:49
 msgid ""
-"<code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of "
-"the credential"
+"You can now close <code>Passwords and Keys</code> and restart Parabolic. You "
+"will see that upon application startup, the Keyring will now be "
+"automatically unlocked!"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/he.po b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/he.po
index 25f686edc..5032e5aac 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/he.po
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/he.po
@@ -1,11 +1,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-23 17:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-10 03:30+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-08-25 10:01+0000\n"
 "Last-Translator: Yosef Or Boczko <yoseforb@gnome.org>\n"
-"Language-Team: Hebrew <https://hosted.weblate.org/projects/"
-"nickvision-tube-converter/docs/he/>\n"
+"Language-Team: Hebrew <https://hosted.weblate.org/projects/nickvision-tube-"
+"converter/docs/he/>\n"
 "Language: he\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -392,8 +392,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "To get support, use <link href=\"https://github.com/NickvisionApps/Parabolic/"
 "issues\">issues</link> or <link href=\"https://github.com/NickvisionApps/"
-"Parabolic/discussions\">discussions</link> on Github, or <link href="
-"\"https://bit.ly/3GrfEid\">join our Matrix channel</link>."
+"Parabolic/discussions\">discussions</link> on Github, or <link "
+"href=\"https://bit.ly/3GrfEid\">join our Matrix channel</link>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: page/p
@@ -424,111 +424,141 @@ msgid ""
 "This page explains all options for using the Keyring in <app>Parabolic</app>."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/title
-#: yelp/C/keyring.page:25
+#. (itstool) path: section/title
+#: yelp/C/keyring.page:23
 msgid "Backend"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:26
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:24
 msgid ""
-"The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Keyring</code> library."
+"The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Aura</code> library."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:27
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:25
 msgid ""
-"This library uses SQLCipher to securley store credentials in a platform "
+"This library uses SQLCipher to securely store credentials in a platform "
 "independent manner."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/title
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:26
+msgid ""
+"The library will use you system's credential manager (i.e. libsecret on "
+"Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring."
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: section/title
+#: yelp/C/keyring.page:29
+msgid "Storing a Credential"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:30
-msgid "Enabling The Keyring"
+msgid "Here are the fields that can be stored in a credential:"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:31
-msgid ""
-"When the Keyring is enabled, the user will be asked to enter a password to "
-"encrypt the Keyring."
+msgid "<code>Name</code>: The name of the credential"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:32
-msgid "There is no way to recover the Keyring password if lost."
+msgid "<code>URL</code> (optional): The URL of the credential"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:33
-msgid "This password will be used to unlock the Keyring in the future."
+msgid ""
+"<code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of "
+"the credential"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: note/p
-#: yelp/C/keyring.page:35
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:34
 msgid ""
-"If the Keyring password is lost, the user will be unable to use this feature "
-"unless the Keyring database file is deleted."
+"<code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of "
+"the credential"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: note/p
-#: yelp/C/keyring.page:36
+#. (itstool) path: section/title
+#: yelp/C/keyring.page:37
+msgid "Migrating from Password-Secured Keyring to Secret-Secured Keyring"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:38
 msgid ""
-"The Keyring file is stored in <code>$CONFIG/Nickvision/Nickvision Parabolic/"
-"tubeconverter.nring</code>"
+"This section applies to users who have enabled a Keyring in Parabolic (in "
+"versions before V2023.9.0) and secured it with a password. Starting with "
+"version 2023.9.0, Parabolic uses the system's credential manager to generate "
+"a random password (secret) to secure the Keyring instead of asking for a "
+"user to provide one. By using the system credential manager, Parabolic can "
+"also automatically unlock the Keyring at startup without user interaction."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/title
-#: yelp/C/keyring.page:40
-msgid "Disabling The Keyring"
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:39
+msgid ""
+"If you have a password-secured Keyring from before version 2023.9.0, you can "
+"continue to use it in new versions of Parabolic without issue, but you will "
+"still need to provide the password everytime the application starts."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:41
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:40
 msgid ""
-"When the Keyring is disabled, the backing <code>nring</code> database is "
-"destroyed and all credentials stored are erased."
+"Follow the rest of this section if you'd like to migrate your existing "
+"credentials and take advantage of the new Keyring where a password is not "
+"required every time."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: note/p
 #: yelp/C/keyring.page:42
 msgid ""
-"If the Keyring is re-enabled, a brand new database file will be created and "
-"the user will be prompted to enter a password again."
+"You can simply disable the old password-secured Keyring when you update "
+"Parabolic to 2023.9.0 and re-enable the Keyring to get a secret-secured one. "
+"However, this will erase all data from the old Keyring and require you to re-"
+"enter all credentials."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/title
+#. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:45
-msgid "Storing a Credential"
+msgid ""
+"Install <link href=\"https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse."
+"Application\">Passwords and Keys</link>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:46
-msgid "Here are the fields that can be stored in a credential:"
+msgid ""
+"Open Parabolic V2023.9.0 or newer at least once. (This will ensure that the "
+"app registers with your system's credential manager)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:47
-msgid "<code>Name</code>: The name of the credential"
+msgid ""
+"Open <code>Passwords and Keys</code> and locate the <code>org.nickvision."
+"tubeconverter</code> entry in the <code>Default Keyring</code>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:48
-msgid "<code>URL</code> (optional): The URL of the credential"
-msgstr ""
-
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:49
 msgid ""
-"<code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of "
-"the credential"
+"Double click the <code>org.nickvision.tubeconverter</code> entry and edit "
+"the <code>Password</code> field. Enter the password that you created and "
+"used for your Keyring in Parabolic."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:50
+#: yelp/C/keyring.page:49
 msgid ""
-"<code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of "
-"the credential"
+"You can now close <code>Passwords and Keys</code> and restart Parabolic. You "
+"will see that upon application startup, the Keyring will now be "
+"automatically unlocked!"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/hi.po b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/hi.po
index 207297c85..4efd7709c 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/hi.po
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/hi.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-23 17:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-10 03:30+0300\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -388,8 +388,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "To get support, use <link href=\"https://github.com/NickvisionApps/Parabolic/"
 "issues\">issues</link> or <link href=\"https://github.com/NickvisionApps/"
-"Parabolic/discussions\">discussions</link> on Github, or <link href="
-"\"https://bit.ly/3GrfEid\">join our Matrix channel</link>."
+"Parabolic/discussions\">discussions</link> on Github, or <link "
+"href=\"https://bit.ly/3GrfEid\">join our Matrix channel</link>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: page/p
@@ -417,111 +417,141 @@ msgid ""
 "This page explains all options for using the Keyring in <app>Parabolic</app>."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/title
-#: yelp/C/keyring.page:25
+#. (itstool) path: section/title
+#: yelp/C/keyring.page:23
 msgid "Backend"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:26
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:24
 msgid ""
-"The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Keyring</code> library."
+"The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Aura</code> library."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:27
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:25
 msgid ""
-"This library uses SQLCipher to securley store credentials in a platform "
+"This library uses SQLCipher to securely store credentials in a platform "
 "independent manner."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/title
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:26
+msgid ""
+"The library will use you system's credential manager (i.e. libsecret on "
+"Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring."
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: section/title
+#: yelp/C/keyring.page:29
+msgid "Storing a Credential"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:30
-msgid "Enabling The Keyring"
+msgid "Here are the fields that can be stored in a credential:"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:31
-msgid ""
-"When the Keyring is enabled, the user will be asked to enter a password to "
-"encrypt the Keyring."
+msgid "<code>Name</code>: The name of the credential"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:32
-msgid "There is no way to recover the Keyring password if lost."
+msgid "<code>URL</code> (optional): The URL of the credential"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:33
-msgid "This password will be used to unlock the Keyring in the future."
+msgid ""
+"<code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of "
+"the credential"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: note/p
-#: yelp/C/keyring.page:35
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:34
 msgid ""
-"If the Keyring password is lost, the user will be unable to use this feature "
-"unless the Keyring database file is deleted."
+"<code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of "
+"the credential"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: note/p
-#: yelp/C/keyring.page:36
+#. (itstool) path: section/title
+#: yelp/C/keyring.page:37
+msgid "Migrating from Password-Secured Keyring to Secret-Secured Keyring"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:38
 msgid ""
-"The Keyring file is stored in <code>$CONFIG/Nickvision/Nickvision Parabolic/"
-"tubeconverter.nring</code>"
+"This section applies to users who have enabled a Keyring in Parabolic (in "
+"versions before V2023.9.0) and secured it with a password. Starting with "
+"version 2023.9.0, Parabolic uses the system's credential manager to generate "
+"a random password (secret) to secure the Keyring instead of asking for a "
+"user to provide one. By using the system credential manager, Parabolic can "
+"also automatically unlock the Keyring at startup without user interaction."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/title
-#: yelp/C/keyring.page:40
-msgid "Disabling The Keyring"
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:39
+msgid ""
+"If you have a password-secured Keyring from before version 2023.9.0, you can "
+"continue to use it in new versions of Parabolic without issue, but you will "
+"still need to provide the password everytime the application starts."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:41
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:40
 msgid ""
-"When the Keyring is disabled, the backing <code>nring</code> database is "
-"destroyed and all credentials stored are erased."
+"Follow the rest of this section if you'd like to migrate your existing "
+"credentials and take advantage of the new Keyring where a password is not "
+"required every time."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: note/p
 #: yelp/C/keyring.page:42
 msgid ""
-"If the Keyring is re-enabled, a brand new database file will be created and "
-"the user will be prompted to enter a password again."
+"You can simply disable the old password-secured Keyring when you update "
+"Parabolic to 2023.9.0 and re-enable the Keyring to get a secret-secured one. "
+"However, this will erase all data from the old Keyring and require you to re-"
+"enter all credentials."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/title
+#. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:45
-msgid "Storing a Credential"
+msgid ""
+"Install <link href=\"https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse."
+"Application\">Passwords and Keys</link>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:46
-msgid "Here are the fields that can be stored in a credential:"
+msgid ""
+"Open Parabolic V2023.9.0 or newer at least once. (This will ensure that the "
+"app registers with your system's credential manager)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:47
-msgid "<code>Name</code>: The name of the credential"
+msgid ""
+"Open <code>Passwords and Keys</code> and locate the <code>org.nickvision."
+"tubeconverter</code> entry in the <code>Default Keyring</code>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:48
-msgid "<code>URL</code> (optional): The URL of the credential"
-msgstr ""
-
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:49
 msgid ""
-"<code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of "
-"the credential"
+"Double click the <code>org.nickvision.tubeconverter</code> entry and edit "
+"the <code>Password</code> field. Enter the password that you created and "
+"used for your Keyring in Parabolic."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:50
+#: yelp/C/keyring.page:49
 msgid ""
-"<code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of "
-"the credential"
+"You can now close <code>Passwords and Keys</code> and restart Parabolic. You "
+"will see that upon application startup, the Keyring will now be "
+"automatically unlocked!"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/hu.po b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/hu.po
index 326f4406e..0af6e30c2 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/hu.po
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/hu.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-23 17:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-10 03:30+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-08-07 00:46+0000\n"
 "Last-Translator: ViBE <vibe@protonmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <https://hosted.weblate.org/projects/nickvision-"
@@ -395,8 +395,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "To get support, use <link href=\"https://github.com/NickvisionApps/Parabolic/"
 "issues\">issues</link> or <link href=\"https://github.com/NickvisionApps/"
-"Parabolic/discussions\">discussions</link> on Github, or <link href="
-"\"https://bit.ly/3GrfEid\">join our Matrix channel</link>."
+"Parabolic/discussions\">discussions</link> on Github, or <link "
+"href=\"https://bit.ly/3GrfEid\">join our Matrix channel</link>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: page/p
@@ -427,111 +427,141 @@ msgid ""
 "This page explains all options for using the Keyring in <app>Parabolic</app>."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/title
-#: yelp/C/keyring.page:25
+#. (itstool) path: section/title
+#: yelp/C/keyring.page:23
 msgid "Backend"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:26
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:24
 msgid ""
-"The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Keyring</code> library."
+"The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Aura</code> library."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:27
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:25
 msgid ""
-"This library uses SQLCipher to securley store credentials in a platform "
+"This library uses SQLCipher to securely store credentials in a platform "
 "independent manner."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/title
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:26
+msgid ""
+"The library will use you system's credential manager (i.e. libsecret on "
+"Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring."
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: section/title
+#: yelp/C/keyring.page:29
+msgid "Storing a Credential"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:30
-msgid "Enabling The Keyring"
+msgid "Here are the fields that can be stored in a credential:"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:31
-msgid ""
-"When the Keyring is enabled, the user will be asked to enter a password to "
-"encrypt the Keyring."
+msgid "<code>Name</code>: The name of the credential"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:32
-msgid "There is no way to recover the Keyring password if lost."
+msgid "<code>URL</code> (optional): The URL of the credential"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:33
-msgid "This password will be used to unlock the Keyring in the future."
+msgid ""
+"<code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of "
+"the credential"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: note/p
-#: yelp/C/keyring.page:35
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:34
 msgid ""
-"If the Keyring password is lost, the user will be unable to use this feature "
-"unless the Keyring database file is deleted."
+"<code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of "
+"the credential"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: note/p
-#: yelp/C/keyring.page:36
+#. (itstool) path: section/title
+#: yelp/C/keyring.page:37
+msgid "Migrating from Password-Secured Keyring to Secret-Secured Keyring"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:38
 msgid ""
-"The Keyring file is stored in <code>$CONFIG/Nickvision/Nickvision Parabolic/"
-"tubeconverter.nring</code>"
+"This section applies to users who have enabled a Keyring in Parabolic (in "
+"versions before V2023.9.0) and secured it with a password. Starting with "
+"version 2023.9.0, Parabolic uses the system's credential manager to generate "
+"a random password (secret) to secure the Keyring instead of asking for a "
+"user to provide one. By using the system credential manager, Parabolic can "
+"also automatically unlock the Keyring at startup without user interaction."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/title
-#: yelp/C/keyring.page:40
-msgid "Disabling The Keyring"
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:39
+msgid ""
+"If you have a password-secured Keyring from before version 2023.9.0, you can "
+"continue to use it in new versions of Parabolic without issue, but you will "
+"still need to provide the password everytime the application starts."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:41
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:40
 msgid ""
-"When the Keyring is disabled, the backing <code>nring</code> database is "
-"destroyed and all credentials stored are erased."
+"Follow the rest of this section if you'd like to migrate your existing "
+"credentials and take advantage of the new Keyring where a password is not "
+"required every time."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: note/p
 #: yelp/C/keyring.page:42
 msgid ""
-"If the Keyring is re-enabled, a brand new database file will be created and "
-"the user will be prompted to enter a password again."
+"You can simply disable the old password-secured Keyring when you update "
+"Parabolic to 2023.9.0 and re-enable the Keyring to get a secret-secured one. "
+"However, this will erase all data from the old Keyring and require you to re-"
+"enter all credentials."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/title
+#. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:45
-msgid "Storing a Credential"
+msgid ""
+"Install <link href=\"https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse."
+"Application\">Passwords and Keys</link>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:46
-msgid "Here are the fields that can be stored in a credential:"
+msgid ""
+"Open Parabolic V2023.9.0 or newer at least once. (This will ensure that the "
+"app registers with your system's credential manager)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:47
-msgid "<code>Name</code>: The name of the credential"
+msgid ""
+"Open <code>Passwords and Keys</code> and locate the <code>org.nickvision."
+"tubeconverter</code> entry in the <code>Default Keyring</code>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:48
-msgid "<code>URL</code> (optional): The URL of the credential"
-msgstr ""
-
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:49
 msgid ""
-"<code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of "
-"the credential"
+"Double click the <code>org.nickvision.tubeconverter</code> entry and edit "
+"the <code>Password</code> field. Enter the password that you created and "
+"used for your Keyring in Parabolic."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:50
+#: yelp/C/keyring.page:49
 msgid ""
-"<code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of "
-"the credential"
+"You can now close <code>Passwords and Keys</code> and restart Parabolic. You "
+"will see that upon application startup, the Keyring will now be "
+"automatically unlocked!"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/id.po b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/id.po
index 92005af47..8d1ee5837 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/id.po
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/id.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-23 17:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-10 03:30+0300\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -388,8 +388,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "To get support, use <link href=\"https://github.com/NickvisionApps/Parabolic/"
 "issues\">issues</link> or <link href=\"https://github.com/NickvisionApps/"
-"Parabolic/discussions\">discussions</link> on Github, or <link href="
-"\"https://bit.ly/3GrfEid\">join our Matrix channel</link>."
+"Parabolic/discussions\">discussions</link> on Github, or <link "
+"href=\"https://bit.ly/3GrfEid\">join our Matrix channel</link>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: page/p
@@ -417,111 +417,141 @@ msgid ""
 "This page explains all options for using the Keyring in <app>Parabolic</app>."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/title
-#: yelp/C/keyring.page:25
+#. (itstool) path: section/title
+#: yelp/C/keyring.page:23
 msgid "Backend"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:26
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:24
 msgid ""
-"The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Keyring</code> library."
+"The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Aura</code> library."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:27
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:25
 msgid ""
-"This library uses SQLCipher to securley store credentials in a platform "
+"This library uses SQLCipher to securely store credentials in a platform "
 "independent manner."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/title
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:26
+msgid ""
+"The library will use you system's credential manager (i.e. libsecret on "
+"Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring."
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: section/title
+#: yelp/C/keyring.page:29
+msgid "Storing a Credential"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:30
-msgid "Enabling The Keyring"
+msgid "Here are the fields that can be stored in a credential:"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:31
-msgid ""
-"When the Keyring is enabled, the user will be asked to enter a password to "
-"encrypt the Keyring."
+msgid "<code>Name</code>: The name of the credential"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:32
-msgid "There is no way to recover the Keyring password if lost."
+msgid "<code>URL</code> (optional): The URL of the credential"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:33
-msgid "This password will be used to unlock the Keyring in the future."
+msgid ""
+"<code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of "
+"the credential"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: note/p
-#: yelp/C/keyring.page:35
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:34
 msgid ""
-"If the Keyring password is lost, the user will be unable to use this feature "
-"unless the Keyring database file is deleted."
+"<code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of "
+"the credential"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: note/p
-#: yelp/C/keyring.page:36
+#. (itstool) path: section/title
+#: yelp/C/keyring.page:37
+msgid "Migrating from Password-Secured Keyring to Secret-Secured Keyring"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:38
 msgid ""
-"The Keyring file is stored in <code>$CONFIG/Nickvision/Nickvision Parabolic/"
-"tubeconverter.nring</code>"
+"This section applies to users who have enabled a Keyring in Parabolic (in "
+"versions before V2023.9.0) and secured it with a password. Starting with "
+"version 2023.9.0, Parabolic uses the system's credential manager to generate "
+"a random password (secret) to secure the Keyring instead of asking for a "
+"user to provide one. By using the system credential manager, Parabolic can "
+"also automatically unlock the Keyring at startup without user interaction."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/title
-#: yelp/C/keyring.page:40
-msgid "Disabling The Keyring"
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:39
+msgid ""
+"If you have a password-secured Keyring from before version 2023.9.0, you can "
+"continue to use it in new versions of Parabolic without issue, but you will "
+"still need to provide the password everytime the application starts."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:41
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:40
 msgid ""
-"When the Keyring is disabled, the backing <code>nring</code> database is "
-"destroyed and all credentials stored are erased."
+"Follow the rest of this section if you'd like to migrate your existing "
+"credentials and take advantage of the new Keyring where a password is not "
+"required every time."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: note/p
 #: yelp/C/keyring.page:42
 msgid ""
-"If the Keyring is re-enabled, a brand new database file will be created and "
-"the user will be prompted to enter a password again."
+"You can simply disable the old password-secured Keyring when you update "
+"Parabolic to 2023.9.0 and re-enable the Keyring to get a secret-secured one. "
+"However, this will erase all data from the old Keyring and require you to re-"
+"enter all credentials."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/title
+#. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:45
-msgid "Storing a Credential"
+msgid ""
+"Install <link href=\"https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse."
+"Application\">Passwords and Keys</link>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:46
-msgid "Here are the fields that can be stored in a credential:"
+msgid ""
+"Open Parabolic V2023.9.0 or newer at least once. (This will ensure that the "
+"app registers with your system's credential manager)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:47
-msgid "<code>Name</code>: The name of the credential"
+msgid ""
+"Open <code>Passwords and Keys</code> and locate the <code>org.nickvision."
+"tubeconverter</code> entry in the <code>Default Keyring</code>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:48
-msgid "<code>URL</code> (optional): The URL of the credential"
-msgstr ""
-
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:49
 msgid ""
-"<code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of "
-"the credential"
+"Double click the <code>org.nickvision.tubeconverter</code> entry and edit "
+"the <code>Password</code> field. Enter the password that you created and "
+"used for your Keyring in Parabolic."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:50
+#: yelp/C/keyring.page:49
 msgid ""
-"<code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of "
-"the credential"
+"You can now close <code>Passwords and Keys</code> and restart Parabolic. You "
+"will see that upon application startup, the Keyring will now be "
+"automatically unlocked!"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/it.po b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/it.po
index b435f3864..de979fce7 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/it.po
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/it.po
@@ -1,11 +1,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-23 17:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-10 03:30+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-09-10 21:21+0000\n"
 "Last-Translator: albanobattistella <albano_battistella@hotmail.com>\n"
-"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/"
-"nickvision-tube-converter/docs/it/>\n"
+"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/nickvision-tube-"
+"converter/docs/it/>\n"
 "Language: it\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -88,8 +88,8 @@ msgid ""
 "If enabled, Parabolic will tag a media with its relevant information (title, "
 "genre, etc...) and thumbnail if available."
 msgstr ""
-"Se abilitato, Parabolic taggherà un media con le sue informazioni rilevanti ("
-"titolo, genere, ecc...) e la miniatura se disponibile."
+"Se abilitato, Parabolic taggherà un media con le sue informazioni rilevanti "
+"(titolo, genere, ecc...) e la miniatura se disponibile."
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/converter.page:35
@@ -446,8 +446,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "To get support, use <link href=\"https://github.com/NickvisionApps/Parabolic/"
 "issues\">issues</link> or <link href=\"https://github.com/NickvisionApps/"
-"Parabolic/discussions\">discussions</link> on Github, or <link href="
-"\"https://bit.ly/3GrfEid\">join our Matrix channel</link>."
+"Parabolic/discussions\">discussions</link> on Github, or <link "
+"href=\"https://bit.ly/3GrfEid\">join our Matrix channel</link>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: page/p
@@ -480,113 +480,144 @@ msgstr ""
 "Questa pagina spiega tutte le opzioni per utilizzare il portachiavi in "
 "<app>Parabolic</app>."
 
-#. (itstool) path: item/title
-#: yelp/C/keyring.page:25
+#. (itstool) path: section/title
+#: yelp/C/keyring.page:23
 msgid "Backend"
 msgstr "Backend"
 
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:26
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:24
+#, fuzzy
 msgid ""
-"The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Keyring</code> library."
+"The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Aura</code> library."
 msgstr ""
 "La funzionalità Portachiavi è supportata dalla libreria <code>Nickvision."
 "Keyring</code>."
 
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:27
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:25
 msgid ""
-"This library uses SQLCipher to securley store credentials in a platform "
+"This library uses SQLCipher to securely store credentials in a platform "
 "independent manner."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/title
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:26
+msgid ""
+"The library will use you system's credential manager (i.e. libsecret on "
+"Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring."
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: section/title
+#: yelp/C/keyring.page:29
+msgid "Storing a Credential"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:30
-msgid "Enabling The Keyring"
+msgid "Here are the fields that can be stored in a credential:"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:31
-msgid ""
-"When the Keyring is enabled, the user will be asked to enter a password to "
-"encrypt the Keyring."
+msgid "<code>Name</code>: The name of the credential"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:32
-msgid "There is no way to recover the Keyring password if lost."
+msgid "<code>URL</code> (optional): The URL of the credential"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:33
-msgid "This password will be used to unlock the Keyring in the future."
+msgid ""
+"<code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of "
+"the credential"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: note/p
-#: yelp/C/keyring.page:35
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:34
 msgid ""
-"If the Keyring password is lost, the user will be unable to use this feature "
-"unless the Keyring database file is deleted."
+"<code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of "
+"the credential"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: note/p
-#: yelp/C/keyring.page:36
+#. (itstool) path: section/title
+#: yelp/C/keyring.page:37
+msgid "Migrating from Password-Secured Keyring to Secret-Secured Keyring"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:38
 msgid ""
-"The Keyring file is stored in <code>$CONFIG/Nickvision/Nickvision Parabolic/"
-"tubeconverter.nring</code>"
+"This section applies to users who have enabled a Keyring in Parabolic (in "
+"versions before V2023.9.0) and secured it with a password. Starting with "
+"version 2023.9.0, Parabolic uses the system's credential manager to generate "
+"a random password (secret) to secure the Keyring instead of asking for a "
+"user to provide one. By using the system credential manager, Parabolic can "
+"also automatically unlock the Keyring at startup without user interaction."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/title
-#: yelp/C/keyring.page:40
-msgid "Disabling The Keyring"
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:39
+msgid ""
+"If you have a password-secured Keyring from before version 2023.9.0, you can "
+"continue to use it in new versions of Parabolic without issue, but you will "
+"still need to provide the password everytime the application starts."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:41
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:40
 msgid ""
-"When the Keyring is disabled, the backing <code>nring</code> database is "
-"destroyed and all credentials stored are erased."
+"Follow the rest of this section if you'd like to migrate your existing "
+"credentials and take advantage of the new Keyring where a password is not "
+"required every time."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: note/p
 #: yelp/C/keyring.page:42
 msgid ""
-"If the Keyring is re-enabled, a brand new database file will be created and "
-"the user will be prompted to enter a password again."
+"You can simply disable the old password-secured Keyring when you update "
+"Parabolic to 2023.9.0 and re-enable the Keyring to get a secret-secured one. "
+"However, this will erase all data from the old Keyring and require you to re-"
+"enter all credentials."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/title
+#. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:45
-msgid "Storing a Credential"
+msgid ""
+"Install <link href=\"https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse."
+"Application\">Passwords and Keys</link>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:46
-msgid "Here are the fields that can be stored in a credential:"
+msgid ""
+"Open Parabolic V2023.9.0 or newer at least once. (This will ensure that the "
+"app registers with your system's credential manager)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:47
-msgid "<code>Name</code>: The name of the credential"
+msgid ""
+"Open <code>Passwords and Keys</code> and locate the <code>org.nickvision."
+"tubeconverter</code> entry in the <code>Default Keyring</code>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:48
-msgid "<code>URL</code> (optional): The URL of the credential"
-msgstr ""
-
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:49
 msgid ""
-"<code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of "
-"the credential"
+"Double click the <code>org.nickvision.tubeconverter</code> entry and edit "
+"the <code>Password</code> field. Enter the password that you created and "
+"used for your Keyring in Parabolic."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:50
+#: yelp/C/keyring.page:49
 msgid ""
-"<code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of "
-"the credential"
+"You can now close <code>Passwords and Keys</code> and restart Parabolic. You "
+"will see that upon application startup, the Keyring will now be "
+"automatically unlocked!"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/ja.po b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/ja.po
index aaecb4662..215e59200 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/ja.po
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/ja.po
@@ -1,11 +1,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-23 17:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-10 03:30+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-09-09 03:22+0000\n"
 "Last-Translator: Gnuey56 <gnuey56@proton.me>\n"
-"Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/"
-"nickvision-tube-converter/docs/ja/>\n"
+"Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/nickvision-tube-"
+"converter/docs/ja/>\n"
 "Language: ja\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -172,8 +172,9 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "If the max number of active downloads is reached, Parabolic will place new "
 "downloads in a queue until more downloads are able to be run."
-msgstr "アクティブダウンロードが最大数に達すると、Parabolic "
-"は新しいダウンロードをダウンロードが可能になるまでキューに入れます。"
+msgstr ""
+"アクティブダウンロードが最大数に達すると、Parabolic は新しいダウンロードをダ"
+"ウンロードが可能になるまでキューに入れます。"
 
 #. (itstool) path: note/p
 #: yelp/C/downloader.page:29
@@ -198,8 +199,8 @@ msgid ""
 "mp4</code> will be overwritten with the new download's content."
 msgstr ""
 "例えば、<code>movie.mp4</code>という名のファイルがダウンロードフォルダーに存"
-"在し、<code>movie</code>と名のダウンロードが作成されると、<code>movie."
-"mp4</code>は新しいダウンロードの内容で上書きされます。"
+"在し、<code>movie</code>と名のダウンロードが作成されると、<code>movie.mp4</"
+"code>は新しいダウンロードの内容で上書きされます。"
 
 #. (itstool) path: item/title
 #: yelp/C/downloader.page:41 yelp/C/newDownload.page:72
@@ -419,8 +420,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "To get support, use <link href=\"https://github.com/NickvisionApps/Parabolic/"
 "issues\">issues</link> or <link href=\"https://github.com/NickvisionApps/"
-"Parabolic/discussions\">discussions</link> on Github, or <link href="
-"\"https://bit.ly/3GrfEid\">join our Matrix channel</link>."
+"Parabolic/discussions\">discussions</link> on Github, or <link "
+"href=\"https://bit.ly/3GrfEid\">join our Matrix channel</link>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: page/p
@@ -454,111 +455,141 @@ msgstr ""
 "このページでは<app>Parabolic</app>の環境設定のコンバーターを設定するためのす"
 "べてオプションについて説明します。"
 
-#. (itstool) path: item/title
-#: yelp/C/keyring.page:25
+#. (itstool) path: section/title
+#: yelp/C/keyring.page:23
 msgid "Backend"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:26
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:24
 msgid ""
-"The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Keyring</code> library."
+"The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Aura</code> library."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:27
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:25
 msgid ""
-"This library uses SQLCipher to securley store credentials in a platform "
+"This library uses SQLCipher to securely store credentials in a platform "
 "independent manner."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/title
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:26
+msgid ""
+"The library will use you system's credential manager (i.e. libsecret on "
+"Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring."
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: section/title
+#: yelp/C/keyring.page:29
+msgid "Storing a Credential"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:30
-msgid "Enabling The Keyring"
+msgid "Here are the fields that can be stored in a credential:"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:31
-msgid ""
-"When the Keyring is enabled, the user will be asked to enter a password to "
-"encrypt the Keyring."
+msgid "<code>Name</code>: The name of the credential"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:32
-msgid "There is no way to recover the Keyring password if lost."
+msgid "<code>URL</code> (optional): The URL of the credential"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:33
-msgid "This password will be used to unlock the Keyring in the future."
+msgid ""
+"<code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of "
+"the credential"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: note/p
-#: yelp/C/keyring.page:35
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:34
 msgid ""
-"If the Keyring password is lost, the user will be unable to use this feature "
-"unless the Keyring database file is deleted."
+"<code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of "
+"the credential"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: note/p
-#: yelp/C/keyring.page:36
+#. (itstool) path: section/title
+#: yelp/C/keyring.page:37
+msgid "Migrating from Password-Secured Keyring to Secret-Secured Keyring"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:38
 msgid ""
-"The Keyring file is stored in <code>$CONFIG/Nickvision/Nickvision Parabolic/"
-"tubeconverter.nring</code>"
+"This section applies to users who have enabled a Keyring in Parabolic (in "
+"versions before V2023.9.0) and secured it with a password. Starting with "
+"version 2023.9.0, Parabolic uses the system's credential manager to generate "
+"a random password (secret) to secure the Keyring instead of asking for a "
+"user to provide one. By using the system credential manager, Parabolic can "
+"also automatically unlock the Keyring at startup without user interaction."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/title
-#: yelp/C/keyring.page:40
-msgid "Disabling The Keyring"
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:39
+msgid ""
+"If you have a password-secured Keyring from before version 2023.9.0, you can "
+"continue to use it in new versions of Parabolic without issue, but you will "
+"still need to provide the password everytime the application starts."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:41
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:40
 msgid ""
-"When the Keyring is disabled, the backing <code>nring</code> database is "
-"destroyed and all credentials stored are erased."
+"Follow the rest of this section if you'd like to migrate your existing "
+"credentials and take advantage of the new Keyring where a password is not "
+"required every time."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: note/p
 #: yelp/C/keyring.page:42
 msgid ""
-"If the Keyring is re-enabled, a brand new database file will be created and "
-"the user will be prompted to enter a password again."
+"You can simply disable the old password-secured Keyring when you update "
+"Parabolic to 2023.9.0 and re-enable the Keyring to get a secret-secured one. "
+"However, this will erase all data from the old Keyring and require you to re-"
+"enter all credentials."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/title
+#. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:45
-msgid "Storing a Credential"
+msgid ""
+"Install <link href=\"https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse."
+"Application\">Passwords and Keys</link>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:46
-msgid "Here are the fields that can be stored in a credential:"
+msgid ""
+"Open Parabolic V2023.9.0 or newer at least once. (This will ensure that the "
+"app registers with your system's credential manager)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:47
-msgid "<code>Name</code>: The name of the credential"
+msgid ""
+"Open <code>Passwords and Keys</code> and locate the <code>org.nickvision."
+"tubeconverter</code> entry in the <code>Default Keyring</code>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:48
-msgid "<code>URL</code> (optional): The URL of the credential"
-msgstr ""
-
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:49
 msgid ""
-"<code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of "
-"the credential"
+"Double click the <code>org.nickvision.tubeconverter</code> entry and edit "
+"the <code>Password</code> field. Enter the password that you created and "
+"used for your Keyring in Parabolic."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:50
+#: yelp/C/keyring.page:49
 msgid ""
-"<code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of "
-"the credential"
+"You can now close <code>Passwords and Keys</code> and restart Parabolic. You "
+"will see that upon application startup, the Keyring will now be "
+"automatically unlocked!"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/nb_NO.po b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/nb_NO.po
index 211ea9ec5..6316b67cd 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/nb_NO.po
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/nb_NO.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-23 17:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-10 03:30+0300\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -388,8 +388,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "To get support, use <link href=\"https://github.com/NickvisionApps/Parabolic/"
 "issues\">issues</link> or <link href=\"https://github.com/NickvisionApps/"
-"Parabolic/discussions\">discussions</link> on Github, or <link href="
-"\"https://bit.ly/3GrfEid\">join our Matrix channel</link>."
+"Parabolic/discussions\">discussions</link> on Github, or <link "
+"href=\"https://bit.ly/3GrfEid\">join our Matrix channel</link>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: page/p
@@ -417,111 +417,141 @@ msgid ""
 "This page explains all options for using the Keyring in <app>Parabolic</app>."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/title
-#: yelp/C/keyring.page:25
+#. (itstool) path: section/title
+#: yelp/C/keyring.page:23
 msgid "Backend"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:26
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:24
 msgid ""
-"The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Keyring</code> library."
+"The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Aura</code> library."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:27
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:25
 msgid ""
-"This library uses SQLCipher to securley store credentials in a platform "
+"This library uses SQLCipher to securely store credentials in a platform "
 "independent manner."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/title
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:26
+msgid ""
+"The library will use you system's credential manager (i.e. libsecret on "
+"Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring."
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: section/title
+#: yelp/C/keyring.page:29
+msgid "Storing a Credential"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:30
-msgid "Enabling The Keyring"
+msgid "Here are the fields that can be stored in a credential:"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:31
-msgid ""
-"When the Keyring is enabled, the user will be asked to enter a password to "
-"encrypt the Keyring."
+msgid "<code>Name</code>: The name of the credential"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:32
-msgid "There is no way to recover the Keyring password if lost."
+msgid "<code>URL</code> (optional): The URL of the credential"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:33
-msgid "This password will be used to unlock the Keyring in the future."
+msgid ""
+"<code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of "
+"the credential"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: note/p
-#: yelp/C/keyring.page:35
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:34
 msgid ""
-"If the Keyring password is lost, the user will be unable to use this feature "
-"unless the Keyring database file is deleted."
+"<code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of "
+"the credential"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: note/p
-#: yelp/C/keyring.page:36
+#. (itstool) path: section/title
+#: yelp/C/keyring.page:37
+msgid "Migrating from Password-Secured Keyring to Secret-Secured Keyring"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:38
 msgid ""
-"The Keyring file is stored in <code>$CONFIG/Nickvision/Nickvision Parabolic/"
-"tubeconverter.nring</code>"
+"This section applies to users who have enabled a Keyring in Parabolic (in "
+"versions before V2023.9.0) and secured it with a password. Starting with "
+"version 2023.9.0, Parabolic uses the system's credential manager to generate "
+"a random password (secret) to secure the Keyring instead of asking for a "
+"user to provide one. By using the system credential manager, Parabolic can "
+"also automatically unlock the Keyring at startup without user interaction."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/title
-#: yelp/C/keyring.page:40
-msgid "Disabling The Keyring"
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:39
+msgid ""
+"If you have a password-secured Keyring from before version 2023.9.0, you can "
+"continue to use it in new versions of Parabolic without issue, but you will "
+"still need to provide the password everytime the application starts."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:41
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:40
 msgid ""
-"When the Keyring is disabled, the backing <code>nring</code> database is "
-"destroyed and all credentials stored are erased."
+"Follow the rest of this section if you'd like to migrate your existing "
+"credentials and take advantage of the new Keyring where a password is not "
+"required every time."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: note/p
 #: yelp/C/keyring.page:42
 msgid ""
-"If the Keyring is re-enabled, a brand new database file will be created and "
-"the user will be prompted to enter a password again."
+"You can simply disable the old password-secured Keyring when you update "
+"Parabolic to 2023.9.0 and re-enable the Keyring to get a secret-secured one. "
+"However, this will erase all data from the old Keyring and require you to re-"
+"enter all credentials."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/title
+#. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:45
-msgid "Storing a Credential"
+msgid ""
+"Install <link href=\"https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse."
+"Application\">Passwords and Keys</link>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:46
-msgid "Here are the fields that can be stored in a credential:"
+msgid ""
+"Open Parabolic V2023.9.0 or newer at least once. (This will ensure that the "
+"app registers with your system's credential manager)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:47
-msgid "<code>Name</code>: The name of the credential"
+msgid ""
+"Open <code>Passwords and Keys</code> and locate the <code>org.nickvision."
+"tubeconverter</code> entry in the <code>Default Keyring</code>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:48
-msgid "<code>URL</code> (optional): The URL of the credential"
-msgstr ""
-
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:49
 msgid ""
-"<code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of "
-"the credential"
+"Double click the <code>org.nickvision.tubeconverter</code> entry and edit "
+"the <code>Password</code> field. Enter the password that you created and "
+"used for your Keyring in Parabolic."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:50
+#: yelp/C/keyring.page:49
 msgid ""
-"<code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of "
-"the credential"
+"You can now close <code>Passwords and Keys</code> and restart Parabolic. You "
+"will see that upon application startup, the Keyring will now be "
+"automatically unlocked!"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/nl.po b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/nl.po
index 553dc41f7..9ff7f4e81 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/nl.po
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/nl.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-23 17:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-10 03:30+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-08-10 02:45+0000\n"
 "Last-Translator: Philip Goto <philip.goto@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/nickvision-tube-"
@@ -395,8 +395,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "To get support, use <link href=\"https://github.com/NickvisionApps/Parabolic/"
 "issues\">issues</link> or <link href=\"https://github.com/NickvisionApps/"
-"Parabolic/discussions\">discussions</link> on Github, or <link href="
-"\"https://bit.ly/3GrfEid\">join our Matrix channel</link>."
+"Parabolic/discussions\">discussions</link> on Github, or <link "
+"href=\"https://bit.ly/3GrfEid\">join our Matrix channel</link>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: page/p
@@ -427,111 +427,141 @@ msgid ""
 "This page explains all options for using the Keyring in <app>Parabolic</app>."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/title
-#: yelp/C/keyring.page:25
+#. (itstool) path: section/title
+#: yelp/C/keyring.page:23
 msgid "Backend"
 msgstr "Back-end"
 
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:26
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:24
 msgid ""
-"The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Keyring</code> library."
+"The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Aura</code> library."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:27
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:25
 msgid ""
-"This library uses SQLCipher to securley store credentials in a platform "
+"This library uses SQLCipher to securely store credentials in a platform "
 "independent manner."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/title
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:26
+msgid ""
+"The library will use you system's credential manager (i.e. libsecret on "
+"Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring."
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: section/title
+#: yelp/C/keyring.page:29
+msgid "Storing a Credential"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:30
-msgid "Enabling The Keyring"
+msgid "Here are the fields that can be stored in a credential:"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:31
-msgid ""
-"When the Keyring is enabled, the user will be asked to enter a password to "
-"encrypt the Keyring."
+msgid "<code>Name</code>: The name of the credential"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:32
-msgid "There is no way to recover the Keyring password if lost."
+msgid "<code>URL</code> (optional): The URL of the credential"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:33
-msgid "This password will be used to unlock the Keyring in the future."
+msgid ""
+"<code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of "
+"the credential"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: note/p
-#: yelp/C/keyring.page:35
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:34
 msgid ""
-"If the Keyring password is lost, the user will be unable to use this feature "
-"unless the Keyring database file is deleted."
+"<code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of "
+"the credential"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: note/p
-#: yelp/C/keyring.page:36
+#. (itstool) path: section/title
+#: yelp/C/keyring.page:37
+msgid "Migrating from Password-Secured Keyring to Secret-Secured Keyring"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:38
 msgid ""
-"The Keyring file is stored in <code>$CONFIG/Nickvision/Nickvision Parabolic/"
-"tubeconverter.nring</code>"
+"This section applies to users who have enabled a Keyring in Parabolic (in "
+"versions before V2023.9.0) and secured it with a password. Starting with "
+"version 2023.9.0, Parabolic uses the system's credential manager to generate "
+"a random password (secret) to secure the Keyring instead of asking for a "
+"user to provide one. By using the system credential manager, Parabolic can "
+"also automatically unlock the Keyring at startup without user interaction."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/title
-#: yelp/C/keyring.page:40
-msgid "Disabling The Keyring"
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:39
+msgid ""
+"If you have a password-secured Keyring from before version 2023.9.0, you can "
+"continue to use it in new versions of Parabolic without issue, but you will "
+"still need to provide the password everytime the application starts."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:41
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:40
 msgid ""
-"When the Keyring is disabled, the backing <code>nring</code> database is "
-"destroyed and all credentials stored are erased."
+"Follow the rest of this section if you'd like to migrate your existing "
+"credentials and take advantage of the new Keyring where a password is not "
+"required every time."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: note/p
 #: yelp/C/keyring.page:42
 msgid ""
-"If the Keyring is re-enabled, a brand new database file will be created and "
-"the user will be prompted to enter a password again."
+"You can simply disable the old password-secured Keyring when you update "
+"Parabolic to 2023.9.0 and re-enable the Keyring to get a secret-secured one. "
+"However, this will erase all data from the old Keyring and require you to re-"
+"enter all credentials."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/title
+#. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:45
-msgid "Storing a Credential"
+msgid ""
+"Install <link href=\"https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse."
+"Application\">Passwords and Keys</link>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:46
-msgid "Here are the fields that can be stored in a credential:"
+msgid ""
+"Open Parabolic V2023.9.0 or newer at least once. (This will ensure that the "
+"app registers with your system's credential manager)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:47
-msgid "<code>Name</code>: The name of the credential"
+msgid ""
+"Open <code>Passwords and Keys</code> and locate the <code>org.nickvision."
+"tubeconverter</code> entry in the <code>Default Keyring</code>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:48
-msgid "<code>URL</code> (optional): The URL of the credential"
-msgstr ""
-
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:49
 msgid ""
-"<code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of "
-"the credential"
+"Double click the <code>org.nickvision.tubeconverter</code> entry and edit "
+"the <code>Password</code> field. Enter the password that you created and "
+"used for your Keyring in Parabolic."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:50
+#: yelp/C/keyring.page:49
 msgid ""
-"<code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of "
-"the credential"
+"You can now close <code>Passwords and Keys</code> and restart Parabolic. You "
+"will see that upon application startup, the Keyring will now be "
+"automatically unlocked!"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/parabolic.pot b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/parabolic.pot
index e98070872..7e7d05525 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/parabolic.pot
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/parabolic.pot
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-23 17:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-10 03:30+0300\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -359,94 +359,104 @@ msgstr ""
 msgid "This page explains all options for using the Keyring in <app>Parabolic</app>."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/title
-#: yelp/C/keyring.page:25
+#. (itstool) path: section/title
+#: yelp/C/keyring.page:23
 msgid "Backend"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:24
+msgid "The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Aura</code> library."
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:25
+msgid "This library uses SQLCipher to securely store credentials in a platform independent manner."
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:26
-msgid "The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Keyring</code> library."
+msgid "The library will use you system's credential manager (i.e. libsecret on Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:27
-msgid "This library uses SQLCipher to securley store credentials in a platform independent manner."
+#. (itstool) path: section/title
+#: yelp/C/keyring.page:29
+msgid "Storing a Credential"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/title
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:30
-msgid "Enabling The Keyring"
+msgid "Here are the fields that can be stored in a credential:"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:31
-msgid "When the Keyring is enabled, the user will be asked to enter a password to encrypt the Keyring."
+msgid "<code>Name</code>: The name of the credential"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:32
-msgid "There is no way to recover the Keyring password if lost."
+msgid "<code>URL</code> (optional): The URL of the credential"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:33
-msgid "This password will be used to unlock the Keyring in the future."
+msgid "<code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of the credential"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: note/p
-#: yelp/C/keyring.page:35
-msgid "If the Keyring password is lost, the user will be unable to use this feature unless the Keyring database file is deleted."
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:34
+msgid "<code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of the credential"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: note/p
-#: yelp/C/keyring.page:36
-msgid "The Keyring file is stored in <code>$CONFIG/Nickvision/Nickvision Parabolic/tubeconverter.nring</code>"
+#. (itstool) path: section/title
+#: yelp/C/keyring.page:37
+msgid "Migrating from Password-Secured Keyring to Secret-Secured Keyring"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/title
-#: yelp/C/keyring.page:40
-msgid "Disabling The Keyring"
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:38
+msgid "This section applies to users who have enabled a Keyring in Parabolic (in versions before V2023.9.0) and secured it with a password. Starting with version 2023.9.0, Parabolic uses the system's credential manager to generate a random password (secret) to secure the Keyring instead of asking for a user to provide one. By using the system credential manager, Parabolic can also automatically unlock the Keyring at startup without user interaction."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:41
-msgid "When the Keyring is disabled, the backing <code>nring</code> database is destroyed and all credentials stored are erased."
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:39
+msgid "If you have a password-secured Keyring from before version 2023.9.0, you can continue to use it in new versions of Parabolic without issue, but you will still need to provide the password everytime the application starts."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:40
+msgid "Follow the rest of this section if you'd like to migrate your existing credentials and take advantage of the new Keyring where a password is not required every time."
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: note/p
 #: yelp/C/keyring.page:42
-msgid "If the Keyring is re-enabled, a brand new database file will be created and the user will be prompted to enter a password again."
+msgid "You can simply disable the old password-secured Keyring when you update Parabolic to 2023.9.0 and re-enable the Keyring to get a secret-secured one. However, this will erase all data from the old Keyring and require you to re-enter all credentials."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/title
+#. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:45
-msgid "Storing a Credential"
+msgid "Install <link href=\"https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse.Application\">Passwords and Keys</link>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:46
-msgid "Here are the fields that can be stored in a credential:"
+msgid "Open Parabolic V2023.9.0 or newer at least once. (This will ensure that the app registers with your system's credential manager)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:47
-msgid "<code>Name</code>: The name of the credential"
+msgid "Open <code>Passwords and Keys</code> and locate the <code>org.nickvision.tubeconverter</code> entry in the <code>Default Keyring</code>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:48
-msgid "<code>URL</code> (optional): The URL of the credential"
+msgid "Double click the <code>org.nickvision.tubeconverter</code> entry and edit the <code>Password</code> field. Enter the password that you created and used for your Keyring in Parabolic."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:49
-msgid "<code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of the credential"
-msgstr ""
-
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:50
-msgid "<code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of the credential"
+msgid "You can now close <code>Passwords and Keys</code> and restart Parabolic. You will see that upon application startup, the Keyring will now be automatically unlocked!"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/pl.po b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/pl.po
index a3d68836d..c9f23e881 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/pl.po
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/pl.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-23 17:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-10 03:30+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-08-04 09:58+0000\n"
 "Last-Translator: Dominik Gęgotek <ioutora@disroot.org>\n"
 "Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/nickvision-tube-"
@@ -453,8 +453,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "To get support, use <link href=\"https://github.com/NickvisionApps/Parabolic/"
 "issues\">issues</link> or <link href=\"https://github.com/NickvisionApps/"
-"Parabolic/discussions\">discussions</link> on Github, or <link href="
-"\"https://bit.ly/3GrfEid\">join our Matrix channel</link>."
+"Parabolic/discussions\">discussions</link> on Github, or <link "
+"href=\"https://bit.ly/3GrfEid\">join our Matrix channel</link>."
 msgstr ""
 "By otrzymać pomoc użyj <link href=\"https://github.com/NickvisionApps/"
 "Parabolic/issues\">problemy</link> lub <link href=\"https://github.com/"
@@ -492,129 +492,151 @@ msgstr ""
 "Na tej stronie wyjaśniono wszystkie opcje potrzebne do używania Listy kluczy "
 "w <app>Parabolic</app>."
 
-#. (itstool) path: item/title
-#: yelp/C/keyring.page:25
+#. (itstool) path: section/title
+#: yelp/C/keyring.page:23
 msgid "Backend"
 msgstr "Backend"
 
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:26
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:24
+#, fuzzy
 msgid ""
-"The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Keyring</code> library."
+"The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Aura</code> library."
 msgstr ""
 "Lista kluczy jest wspierana przez bibliotekę <code>Nickvision.Keyring</code>."
 
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:27
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:25
+#, fuzzy
 msgid ""
-"This library uses SQLCipher to securley store credentials in a platform "
+"This library uses SQLCipher to securely store credentials in a platform "
 "independent manner."
 msgstr ""
 "Ta biblioteka wykorzystuje SQLCipher do bezpiecznego przechowywania danych "
 "logowania w sposób niezależny od systemu."
 
-#. (itstool) path: item/title
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:26
+msgid ""
+"The library will use you system's credential manager (i.e. libsecret on "
+"Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring."
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: section/title
+#: yelp/C/keyring.page:29
+msgid "Storing a Credential"
+msgstr "Przechowywanie danych logowania"
+
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:30
-msgid "Enabling The Keyring"
-msgstr "Włączanie listy kluczy"
+msgid "Here are the fields that can be stored in a credential:"
+msgstr "Oto pola, które mogą być przechowywane w danych logowania:"
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:31
-msgid ""
-"When the Keyring is enabled, the user will be asked to enter a password to "
-"encrypt the Keyring."
-msgstr ""
-"Po włączeniu listy kluczy, użytkownik zostanie poproszony o wprowadzenie "
-"hasła w celu zaszyfrowania listy."
+msgid "<code>Name</code>: The name of the credential"
+msgstr "<code>Nazwa</code>: Nazwa danych logowania"
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:32
-msgid "There is no way to recover the Keyring password if lost."
-msgstr "Nie da się odzyskać hasła do listy kluczy w przypadku jego utraty."
+msgid "<code>URL</code> (optional): The URL of the credential"
+msgstr "<code>Adres URL</code> (opcjonalnie): Adres URL danych logowania"
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:33
-msgid "This password will be used to unlock the Keyring in the future."
-msgstr "To hasło będzie używane do odblokowania listy kluczy w przyszłości."
+msgid ""
+"<code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of "
+"the credential"
+msgstr ""
+"<code>Nazwa użytkownika</code> (opcjonalnie, jeśli hasło nie jest puste): "
+"Nazwa użytkownika"
 
-#. (itstool) path: note/p
-#: yelp/C/keyring.page:35
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:34
 msgid ""
-"If the Keyring password is lost, the user will be unable to use this feature "
-"unless the Keyring database file is deleted."
+"<code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of "
+"the credential"
 msgstr ""
-"W przypadku utraty hasła do listy kluczy, użytkownik nie będzie mógł "
-"korzystać z tej funkcji, chyba że plik bazy danych listy zostanie usunięty."
+"<code>Hasło</code> (opcjonalnie, jeśli nazwa użytkownika nie jest pusta): "
+"Hasło"
 
-#. (itstool) path: note/p
-#: yelp/C/keyring.page:36
+#. (itstool) path: section/title
+#: yelp/C/keyring.page:37
+msgid "Migrating from Password-Secured Keyring to Secret-Secured Keyring"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:38
 msgid ""
-"The Keyring file is stored in <code>$CONFIG/Nickvision/Nickvision Parabolic/"
-"tubeconverter.nring</code>"
+"This section applies to users who have enabled a Keyring in Parabolic (in "
+"versions before V2023.9.0) and secured it with a password. Starting with "
+"version 2023.9.0, Parabolic uses the system's credential manager to generate "
+"a random password (secret) to secure the Keyring instead of asking for a "
+"user to provide one. By using the system credential manager, Parabolic can "
+"also automatically unlock the Keyring at startup without user interaction."
 msgstr ""
-"Plik listy kluczy jest przechowywany w <code>$CONFIG/Nickvision/Nickvision "
-"Parabolic/tubeconverter.nring</code>"
 
-#. (itstool) path: item/title
-#: yelp/C/keyring.page:40
-msgid "Disabling The Keyring"
-msgstr "Wyłączanie listy kluczy"
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:39
+msgid ""
+"If you have a password-secured Keyring from before version 2023.9.0, you can "
+"continue to use it in new versions of Parabolic without issue, but you will "
+"still need to provide the password everytime the application starts."
+msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:41
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:40
 msgid ""
-"When the Keyring is disabled, the backing <code>nring</code> database is "
-"destroyed and all credentials stored are erased."
+"Follow the rest of this section if you'd like to migrate your existing "
+"credentials and take advantage of the new Keyring where a password is not "
+"required every time."
 msgstr ""
-"Po wyłączeniu listy kluczy, wspomagająca baza danych <code>nring</code> "
-"zostanie usunięta wraz ze wszystkimi przechowanymi danymi logowania."
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: note/p
 #: yelp/C/keyring.page:42
 msgid ""
-"If the Keyring is re-enabled, a brand new database file will be created and "
-"the user will be prompted to enter a password again."
+"You can simply disable the old password-secured Keyring when you update "
+"Parabolic to 2023.9.0 and re-enable the Keyring to get a secret-secured one. "
+"However, this will erase all data from the old Keyring and require you to re-"
+"enter all credentials."
 msgstr ""
-"Po ponownym włączeniu listy kluczy, powstanie nowy plik bazy danych a "
-"użytkownik zostanie poproszony o wprowadzenie hasła."
 
-#. (itstool) path: item/title
+#. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:45
-msgid "Storing a Credential"
-msgstr "Przechowywanie danych logowania"
+msgid ""
+"Install <link href=\"https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse."
+"Application\">Passwords and Keys</link>."
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:46
-msgid "Here are the fields that can be stored in a credential:"
-msgstr "Oto pola, które mogą być przechowywane w danych logowania:"
+msgid ""
+"Open Parabolic V2023.9.0 or newer at least once. (This will ensure that the "
+"app registers with your system's credential manager)"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:47
-msgid "<code>Name</code>: The name of the credential"
-msgstr "<code>Nazwa</code>: Nazwa danych logowania"
+msgid ""
+"Open <code>Passwords and Keys</code> and locate the <code>org.nickvision."
+"tubeconverter</code> entry in the <code>Default Keyring</code>."
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:48
-msgid "<code>URL</code> (optional): The URL of the credential"
-msgstr "<code>Adres URL</code> (opcjonalnie): Adres URL danych logowania"
-
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:49
 msgid ""
-"<code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of "
-"the credential"
+"Double click the <code>org.nickvision.tubeconverter</code> entry and edit "
+"the <code>Password</code> field. Enter the password that you created and "
+"used for your Keyring in Parabolic."
 msgstr ""
-"<code>Nazwa użytkownika</code> (opcjonalnie, jeśli hasło nie jest puste): "
-"Nazwa użytkownika"
 
 #. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:50
+#: yelp/C/keyring.page:49
 msgid ""
-"<code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of "
-"the credential"
+"You can now close <code>Passwords and Keys</code> and restart Parabolic. You "
+"will see that upon application startup, the Keyring will now be "
+"automatically unlocked!"
 msgstr ""
-"<code>Hasło</code> (opcjonalnie, jeśli nazwa użytkownika nie jest pusta): "
-"Hasło"
 
 #. (itstool) path: info/title
 #: yelp/C/newDownload.page:8
@@ -889,3 +911,51 @@ msgstr "Nazwa pliku, która ma zostać użyta do zapisania pobranego pliku."
 #: yelp/C/newDownload.page:107
 msgid "Default: The title of the media"
 msgstr "Domyślnie: Tytuł multimediów"
+
+#~ msgid "Enabling The Keyring"
+#~ msgstr "Włączanie listy kluczy"
+
+#~ msgid ""
+#~ "When the Keyring is enabled, the user will be asked to enter a password "
+#~ "to encrypt the Keyring."
+#~ msgstr ""
+#~ "Po włączeniu listy kluczy, użytkownik zostanie poproszony o wprowadzenie "
+#~ "hasła w celu zaszyfrowania listy."
+
+#~ msgid "There is no way to recover the Keyring password if lost."
+#~ msgstr "Nie da się odzyskać hasła do listy kluczy w przypadku jego utraty."
+
+#~ msgid "This password will be used to unlock the Keyring in the future."
+#~ msgstr "To hasło będzie używane do odblokowania listy kluczy w przyszłości."
+
+#~ msgid ""
+#~ "If the Keyring password is lost, the user will be unable to use this "
+#~ "feature unless the Keyring database file is deleted."
+#~ msgstr ""
+#~ "W przypadku utraty hasła do listy kluczy, użytkownik nie będzie mógł "
+#~ "korzystać z tej funkcji, chyba że plik bazy danych listy zostanie "
+#~ "usunięty."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The Keyring file is stored in <code>$CONFIG/Nickvision/Nickvision "
+#~ "Parabolic/tubeconverter.nring</code>"
+#~ msgstr ""
+#~ "Plik listy kluczy jest przechowywany w <code>$CONFIG/Nickvision/"
+#~ "Nickvision Parabolic/tubeconverter.nring</code>"
+
+#~ msgid "Disabling The Keyring"
+#~ msgstr "Wyłączanie listy kluczy"
+
+#~ msgid ""
+#~ "When the Keyring is disabled, the backing <code>nring</code> database is "
+#~ "destroyed and all credentials stored are erased."
+#~ msgstr ""
+#~ "Po wyłączeniu listy kluczy, wspomagająca baza danych <code>nring</code> "
+#~ "zostanie usunięta wraz ze wszystkimi przechowanymi danymi logowania."
+
+#~ msgid ""
+#~ "If the Keyring is re-enabled, a brand new database file will be created "
+#~ "and the user will be prompted to enter a password again."
+#~ msgstr ""
+#~ "Po ponownym włączeniu listy kluczy, powstanie nowy plik bazy danych a "
+#~ "użytkownik zostanie poproszony o wprowadzenie hasła."
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/pt_BR.po b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/pt_BR.po
index a4169472b..063d12e84 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/pt_BR.po
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/pt_BR.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-23 17:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-10 03:30+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-08-30 20:42+0000\n"
 "Last-Translator: lune <lune@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
@@ -391,8 +391,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "To get support, use <link href=\"https://github.com/NickvisionApps/Parabolic/"
 "issues\">issues</link> or <link href=\"https://github.com/NickvisionApps/"
-"Parabolic/discussions\">discussions</link> on Github, or <link href="
-"\"https://bit.ly/3GrfEid\">join our Matrix channel</link>."
+"Parabolic/discussions\">discussions</link> on Github, or <link "
+"href=\"https://bit.ly/3GrfEid\">join our Matrix channel</link>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: page/p
@@ -423,111 +423,141 @@ msgid ""
 "This page explains all options for using the Keyring in <app>Parabolic</app>."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/title
-#: yelp/C/keyring.page:25
+#. (itstool) path: section/title
+#: yelp/C/keyring.page:23
 msgid "Backend"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:26
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:24
 msgid ""
-"The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Keyring</code> library."
+"The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Aura</code> library."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:27
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:25
 msgid ""
-"This library uses SQLCipher to securley store credentials in a platform "
+"This library uses SQLCipher to securely store credentials in a platform "
 "independent manner."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/title
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:26
+msgid ""
+"The library will use you system's credential manager (i.e. libsecret on "
+"Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring."
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: section/title
+#: yelp/C/keyring.page:29
+msgid "Storing a Credential"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:30
-msgid "Enabling The Keyring"
+msgid "Here are the fields that can be stored in a credential:"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:31
-msgid ""
-"When the Keyring is enabled, the user will be asked to enter a password to "
-"encrypt the Keyring."
+msgid "<code>Name</code>: The name of the credential"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:32
-msgid "There is no way to recover the Keyring password if lost."
+msgid "<code>URL</code> (optional): The URL of the credential"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:33
-msgid "This password will be used to unlock the Keyring in the future."
+msgid ""
+"<code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of "
+"the credential"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: note/p
-#: yelp/C/keyring.page:35
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:34
 msgid ""
-"If the Keyring password is lost, the user will be unable to use this feature "
-"unless the Keyring database file is deleted."
+"<code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of "
+"the credential"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: note/p
-#: yelp/C/keyring.page:36
+#. (itstool) path: section/title
+#: yelp/C/keyring.page:37
+msgid "Migrating from Password-Secured Keyring to Secret-Secured Keyring"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:38
 msgid ""
-"The Keyring file is stored in <code>$CONFIG/Nickvision/Nickvision Parabolic/"
-"tubeconverter.nring</code>"
+"This section applies to users who have enabled a Keyring in Parabolic (in "
+"versions before V2023.9.0) and secured it with a password. Starting with "
+"version 2023.9.0, Parabolic uses the system's credential manager to generate "
+"a random password (secret) to secure the Keyring instead of asking for a "
+"user to provide one. By using the system credential manager, Parabolic can "
+"also automatically unlock the Keyring at startup without user interaction."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/title
-#: yelp/C/keyring.page:40
-msgid "Disabling The Keyring"
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:39
+msgid ""
+"If you have a password-secured Keyring from before version 2023.9.0, you can "
+"continue to use it in new versions of Parabolic without issue, but you will "
+"still need to provide the password everytime the application starts."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:41
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:40
 msgid ""
-"When the Keyring is disabled, the backing <code>nring</code> database is "
-"destroyed and all credentials stored are erased."
+"Follow the rest of this section if you'd like to migrate your existing "
+"credentials and take advantage of the new Keyring where a password is not "
+"required every time."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: note/p
 #: yelp/C/keyring.page:42
 msgid ""
-"If the Keyring is re-enabled, a brand new database file will be created and "
-"the user will be prompted to enter a password again."
+"You can simply disable the old password-secured Keyring when you update "
+"Parabolic to 2023.9.0 and re-enable the Keyring to get a secret-secured one. "
+"However, this will erase all data from the old Keyring and require you to re-"
+"enter all credentials."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/title
+#. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:45
-msgid "Storing a Credential"
+msgid ""
+"Install <link href=\"https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse."
+"Application\">Passwords and Keys</link>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:46
-msgid "Here are the fields that can be stored in a credential:"
+msgid ""
+"Open Parabolic V2023.9.0 or newer at least once. (This will ensure that the "
+"app registers with your system's credential manager)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:47
-msgid "<code>Name</code>: The name of the credential"
+msgid ""
+"Open <code>Passwords and Keys</code> and locate the <code>org.nickvision."
+"tubeconverter</code> entry in the <code>Default Keyring</code>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:48
-msgid "<code>URL</code> (optional): The URL of the credential"
-msgstr ""
-
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:49
 msgid ""
-"<code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of "
-"the credential"
+"Double click the <code>org.nickvision.tubeconverter</code> entry and edit "
+"the <code>Password</code> field. Enter the password that you created and "
+"used for your Keyring in Parabolic."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:50
+#: yelp/C/keyring.page:49
 msgid ""
-"<code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of "
-"the credential"
+"You can now close <code>Passwords and Keys</code> and restart Parabolic. You "
+"will see that upon application startup, the Keyring will now be "
+"automatically unlocked!"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/pt_PT.po b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/pt_PT.po
index 1029a3f24..3d2d01426 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/pt_PT.po
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/pt_PT.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-23 17:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-10 03:30+0300\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -388,8 +388,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "To get support, use <link href=\"https://github.com/NickvisionApps/Parabolic/"
 "issues\">issues</link> or <link href=\"https://github.com/NickvisionApps/"
-"Parabolic/discussions\">discussions</link> on Github, or <link href="
-"\"https://bit.ly/3GrfEid\">join our Matrix channel</link>."
+"Parabolic/discussions\">discussions</link> on Github, or <link "
+"href=\"https://bit.ly/3GrfEid\">join our Matrix channel</link>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: page/p
@@ -417,111 +417,141 @@ msgid ""
 "This page explains all options for using the Keyring in <app>Parabolic</app>."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/title
-#: yelp/C/keyring.page:25
+#. (itstool) path: section/title
+#: yelp/C/keyring.page:23
 msgid "Backend"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:26
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:24
 msgid ""
-"The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Keyring</code> library."
+"The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Aura</code> library."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:27
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:25
 msgid ""
-"This library uses SQLCipher to securley store credentials in a platform "
+"This library uses SQLCipher to securely store credentials in a platform "
 "independent manner."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/title
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:26
+msgid ""
+"The library will use you system's credential manager (i.e. libsecret on "
+"Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring."
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: section/title
+#: yelp/C/keyring.page:29
+msgid "Storing a Credential"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:30
-msgid "Enabling The Keyring"
+msgid "Here are the fields that can be stored in a credential:"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:31
-msgid ""
-"When the Keyring is enabled, the user will be asked to enter a password to "
-"encrypt the Keyring."
+msgid "<code>Name</code>: The name of the credential"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:32
-msgid "There is no way to recover the Keyring password if lost."
+msgid "<code>URL</code> (optional): The URL of the credential"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:33
-msgid "This password will be used to unlock the Keyring in the future."
+msgid ""
+"<code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of "
+"the credential"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: note/p
-#: yelp/C/keyring.page:35
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:34
 msgid ""
-"If the Keyring password is lost, the user will be unable to use this feature "
-"unless the Keyring database file is deleted."
+"<code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of "
+"the credential"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: note/p
-#: yelp/C/keyring.page:36
+#. (itstool) path: section/title
+#: yelp/C/keyring.page:37
+msgid "Migrating from Password-Secured Keyring to Secret-Secured Keyring"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:38
 msgid ""
-"The Keyring file is stored in <code>$CONFIG/Nickvision/Nickvision Parabolic/"
-"tubeconverter.nring</code>"
+"This section applies to users who have enabled a Keyring in Parabolic (in "
+"versions before V2023.9.0) and secured it with a password. Starting with "
+"version 2023.9.0, Parabolic uses the system's credential manager to generate "
+"a random password (secret) to secure the Keyring instead of asking for a "
+"user to provide one. By using the system credential manager, Parabolic can "
+"also automatically unlock the Keyring at startup without user interaction."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/title
-#: yelp/C/keyring.page:40
-msgid "Disabling The Keyring"
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:39
+msgid ""
+"If you have a password-secured Keyring from before version 2023.9.0, you can "
+"continue to use it in new versions of Parabolic without issue, but you will "
+"still need to provide the password everytime the application starts."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:41
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:40
 msgid ""
-"When the Keyring is disabled, the backing <code>nring</code> database is "
-"destroyed and all credentials stored are erased."
+"Follow the rest of this section if you'd like to migrate your existing "
+"credentials and take advantage of the new Keyring where a password is not "
+"required every time."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: note/p
 #: yelp/C/keyring.page:42
 msgid ""
-"If the Keyring is re-enabled, a brand new database file will be created and "
-"the user will be prompted to enter a password again."
+"You can simply disable the old password-secured Keyring when you update "
+"Parabolic to 2023.9.0 and re-enable the Keyring to get a secret-secured one. "
+"However, this will erase all data from the old Keyring and require you to re-"
+"enter all credentials."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/title
+#. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:45
-msgid "Storing a Credential"
+msgid ""
+"Install <link href=\"https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse."
+"Application\">Passwords and Keys</link>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:46
-msgid "Here are the fields that can be stored in a credential:"
+msgid ""
+"Open Parabolic V2023.9.0 or newer at least once. (This will ensure that the "
+"app registers with your system's credential manager)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:47
-msgid "<code>Name</code>: The name of the credential"
+msgid ""
+"Open <code>Passwords and Keys</code> and locate the <code>org.nickvision."
+"tubeconverter</code> entry in the <code>Default Keyring</code>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:48
-msgid "<code>URL</code> (optional): The URL of the credential"
-msgstr ""
-
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:49
 msgid ""
-"<code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of "
-"the credential"
+"Double click the <code>org.nickvision.tubeconverter</code> entry and edit "
+"the <code>Password</code> field. Enter the password that you created and "
+"used for your Keyring in Parabolic."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:50
+#: yelp/C/keyring.page:49
 msgid ""
-"<code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of "
-"the credential"
+"You can now close <code>Passwords and Keys</code> and restart Parabolic. You "
+"will see that upon application startup, the Keyring will now be "
+"automatically unlocked!"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/ru.po b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/ru.po
index 83426c232..cb25ab569 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/ru.po
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/ru.po
@@ -1,11 +1,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-23 17:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-10 03:30+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-08-24 10:19+0000\n"
 "Last-Translator: Fyodor Sobolev <fyodor-sobolev@protonmail.com>\n"
-"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/"
-"nickvision-tube-converter/docs/ru/>\n"
+"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/nickvision-tube-"
+"converter/docs/ru/>\n"
 "Language: ru\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -452,12 +452,12 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "To get support, use <link href=\"https://github.com/NickvisionApps/Parabolic/"
 "issues\">issues</link> or <link href=\"https://github.com/NickvisionApps/"
-"Parabolic/discussions\">discussions</link> on Github, or <link href="
-"\"https://bit.ly/3GrfEid\">join our Matrix channel</link>."
+"Parabolic/discussions\">discussions</link> on Github, or <link "
+"href=\"https://bit.ly/3GrfEid\">join our Matrix channel</link>."
 msgstr ""
 "Для получения дополнительной помощи посетите <link href=\"https://github.com/"
-"NickvisionApps/Parabolic/issues\">раздел проблем</link> или <link href="
-"\"https://github.com/NickvisionApps/Parabolic/discussions\">обсуждения</"
+"NickvisionApps/Parabolic/issues\">раздел проблем</link> или <link "
+"href=\"https://github.com/NickvisionApps/Parabolic/discussions\">обсуждения</"
 "link> на Github, либо <link href=\"https://bit.ly/3GrfEid\">наш канал в "
 "Matrix</link>."
 
@@ -491,133 +491,152 @@ msgstr ""
 "Эта страница поясняет все опции для использования Связки Ключей в "
 "<app>Parabolic</app>."
 
-#. (itstool) path: item/title
-#: yelp/C/keyring.page:25
+#. (itstool) path: section/title
+#: yelp/C/keyring.page:23
 msgid "Backend"
 msgstr "Бэкэнд"
 
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:26
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:24
+#, fuzzy
 msgid ""
-"The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Keyring</code> library."
+"The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Aura</code> library."
 msgstr ""
 "Функция Связки Ключей работает за счёт библиотеки <code>Nickvision.Keyring</"
 "code>."
 
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:27
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:25
+#, fuzzy
 msgid ""
-"This library uses SQLCipher to securley store credentials in a platform "
+"This library uses SQLCipher to securely store credentials in a platform "
 "independent manner."
 msgstr ""
 "Эта библиотека использует SQLCipher для безопасного кросс-платформенного "
 "хранения учётных данных."
 
-#. (itstool) path: item/title
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:26
+msgid ""
+"The library will use you system's credential manager (i.e. libsecret on "
+"Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring."
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: section/title
+#: yelp/C/keyring.page:29
+msgid "Storing a Credential"
+msgstr "Сохранение учётных данных"
+
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:30
-msgid "Enabling The Keyring"
-msgstr "Включение связки ключей"
+msgid "Here are the fields that can be stored in a credential:"
+msgstr "Учётные данные могут содержать следующие поля:"
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:31
+msgid "<code>Name</code>: The name of the credential"
+msgstr "<code>Имя</code>: Имя учётных данных"
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:32
+msgid "<code>URL</code> (optional): The URL of the credential"
+msgstr "<code>URL</code> (необязательно): ссылка для учётных данных"
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:33
 msgid ""
-"When the Keyring is enabled, the user will be asked to enter a password to "
-"encrypt the Keyring."
+"<code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of "
+"the credential"
 msgstr ""
-"При включении связки ключей, приложение запросит у пользователя пароль, с "
-"помощью которого связка ключей будет зашифрована."
+"<code>Имя пользователя</code> (необязательно, если указан пароль): Имя "
+"пользователя учётных данных"
 
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:32
-msgid "There is no way to recover the Keyring password if lost."
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:34
+msgid ""
+"<code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of "
+"the credential"
 msgstr ""
-"Если пароль будет утерян, доступ к связке ключей будет невозможно "
-"восстановить."
+"<code>Пароль</code> (необязательно, если указано имя пользователя): пароль "
+"учётных данных"
 
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:33
-msgid "This password will be used to unlock the Keyring in the future."
-msgstr "Пароль будет использоваться для разблокировки связки ключей в будущем."
+#. (itstool) path: section/title
+#: yelp/C/keyring.page:37
+msgid "Migrating from Password-Secured Keyring to Secret-Secured Keyring"
+msgstr ""
 
-#. (itstool) path: note/p
-#: yelp/C/keyring.page:35
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:38
 msgid ""
-"If the Keyring password is lost, the user will be unable to use this feature "
-"unless the Keyring database file is deleted."
+"This section applies to users who have enabled a Keyring in Parabolic (in "
+"versions before V2023.9.0) and secured it with a password. Starting with "
+"version 2023.9.0, Parabolic uses the system's credential manager to generate "
+"a random password (secret) to secure the Keyring instead of asking for a "
+"user to provide one. By using the system credential manager, Parabolic can "
+"also automatically unlock the Keyring at startup without user interaction."
 msgstr ""
-"Если пароль от связки ключей будет утерян, пользователь не сможет "
-"пользоваться этой функцией, пока файл базы данных связки ключей не будет "
-"удалён."
 
-#. (itstool) path: note/p
-#: yelp/C/keyring.page:36
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:39
 msgid ""
-"The Keyring file is stored in <code>$CONFIG/Nickvision/Nickvision Parabolic/"
-"tubeconverter.nring</code>"
+"If you have a password-secured Keyring from before version 2023.9.0, you can "
+"continue to use it in new versions of Parabolic without issue, but you will "
+"still need to provide the password everytime the application starts."
 msgstr ""
-"Файл связки ключей расположен в <code>$CONFIG/Nickvision/Nickvision "
-"Parabolic/tubeconverter.nring</code>"
 
-#. (itstool) path: item/title
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:40
-msgid "Disabling The Keyring"
-msgstr "Отключение связки ключей"
-
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:41
 msgid ""
-"When the Keyring is disabled, the backing <code>nring</code> database is "
-"destroyed and all credentials stored are erased."
+"Follow the rest of this section if you'd like to migrate your existing "
+"credentials and take advantage of the new Keyring where a password is not "
+"required every time."
 msgstr ""
-"При выключении связки ключей, <code>nring</code> файл базы данных "
-"уничтожается и все сохранённые учётные данные удаляются."
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: note/p
 #: yelp/C/keyring.page:42
 msgid ""
-"If the Keyring is re-enabled, a brand new database file will be created and "
-"the user will be prompted to enter a password again."
+"You can simply disable the old password-secured Keyring when you update "
+"Parabolic to 2023.9.0 and re-enable the Keyring to get a secret-secured one. "
+"However, this will erase all data from the old Keyring and require you to re-"
+"enter all credentials."
 msgstr ""
-"При повторном включении связки ключей, создаётся новый файл базы данных и "
-"приложение снова запросит у пользователя пароль для шифрования."
 
-#. (itstool) path: item/title
+#. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:45
-msgid "Storing a Credential"
-msgstr "Сохранение учётных данных"
+msgid ""
+"Install <link href=\"https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse."
+"Application\">Passwords and Keys</link>."
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:46
-msgid "Here are the fields that can be stored in a credential:"
-msgstr "Учётные данные могут содержать следующие поля:"
+msgid ""
+"Open Parabolic V2023.9.0 or newer at least once. (This will ensure that the "
+"app registers with your system's credential manager)"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:47
-msgid "<code>Name</code>: The name of the credential"
-msgstr "<code>Имя</code>: Имя учётных данных"
+msgid ""
+"Open <code>Passwords and Keys</code> and locate the <code>org.nickvision."
+"tubeconverter</code> entry in the <code>Default Keyring</code>."
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:48
-msgid "<code>URL</code> (optional): The URL of the credential"
-msgstr "<code>URL</code> (необязательно): ссылка для учётных данных"
-
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:49
 msgid ""
-"<code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of "
-"the credential"
+"Double click the <code>org.nickvision.tubeconverter</code> entry and edit "
+"the <code>Password</code> field. Enter the password that you created and "
+"used for your Keyring in Parabolic."
 msgstr ""
-"<code>Имя пользователя</code> (необязательно, если указан пароль): Имя "
-"пользователя учётных данных"
 
 #. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:50
+#: yelp/C/keyring.page:49
 msgid ""
-"<code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of "
-"the credential"
+"You can now close <code>Passwords and Keys</code> and restart Parabolic. You "
+"will see that upon application startup, the Keyring will now be "
+"automatically unlocked!"
 msgstr ""
-"<code>Пароль</code> (необязательно, если указано имя пользователя): пароль "
-"учётных данных"
 
 #. (itstool) path: info/title
 #: yelp/C/newDownload.page:8
@@ -887,3 +906,54 @@ msgstr "Имя, под которым сохранить загруженный
 #: yelp/C/newDownload.page:107
 msgid "Default: The title of the media"
 msgstr "По умолчанию: заголовок медиа"
+
+#~ msgid "Enabling The Keyring"
+#~ msgstr "Включение связки ключей"
+
+#~ msgid ""
+#~ "When the Keyring is enabled, the user will be asked to enter a password "
+#~ "to encrypt the Keyring."
+#~ msgstr ""
+#~ "При включении связки ключей, приложение запросит у пользователя пароль, с "
+#~ "помощью которого связка ключей будет зашифрована."
+
+#~ msgid "There is no way to recover the Keyring password if lost."
+#~ msgstr ""
+#~ "Если пароль будет утерян, доступ к связке ключей будет невозможно "
+#~ "восстановить."
+
+#~ msgid "This password will be used to unlock the Keyring in the future."
+#~ msgstr ""
+#~ "Пароль будет использоваться для разблокировки связки ключей в будущем."
+
+#~ msgid ""
+#~ "If the Keyring password is lost, the user will be unable to use this "
+#~ "feature unless the Keyring database file is deleted."
+#~ msgstr ""
+#~ "Если пароль от связки ключей будет утерян, пользователь не сможет "
+#~ "пользоваться этой функцией, пока файл базы данных связки ключей не будет "
+#~ "удалён."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The Keyring file is stored in <code>$CONFIG/Nickvision/Nickvision "
+#~ "Parabolic/tubeconverter.nring</code>"
+#~ msgstr ""
+#~ "Файл связки ключей расположен в <code>$CONFIG/Nickvision/Nickvision "
+#~ "Parabolic/tubeconverter.nring</code>"
+
+#~ msgid "Disabling The Keyring"
+#~ msgstr "Отключение связки ключей"
+
+#~ msgid ""
+#~ "When the Keyring is disabled, the backing <code>nring</code> database is "
+#~ "destroyed and all credentials stored are erased."
+#~ msgstr ""
+#~ "При выключении связки ключей, <code>nring</code> файл базы данных "
+#~ "уничтожается и все сохранённые учётные данные удаляются."
+
+#~ msgid ""
+#~ "If the Keyring is re-enabled, a brand new database file will be created "
+#~ "and the user will be prompted to enter a password again."
+#~ msgstr ""
+#~ "При повторном включении связки ключей, создаётся новый файл базы данных и "
+#~ "приложение снова запросит у пользователя пароль для шифрования."
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/sv.po b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/sv.po
index 2ab128c3c..ec8437edc 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/sv.po
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/sv.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-23 17:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-10 03:30+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-08-03 17:56+0000\n"
 "Last-Translator: micke <micke@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://hosted.weblate.org/projects/nickvision-tube-"
@@ -391,8 +391,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "To get support, use <link href=\"https://github.com/NickvisionApps/Parabolic/"
 "issues\">issues</link> or <link href=\"https://github.com/NickvisionApps/"
-"Parabolic/discussions\">discussions</link> on Github, or <link href="
-"\"https://bit.ly/3GrfEid\">join our Matrix channel</link>."
+"Parabolic/discussions\">discussions</link> on Github, or <link "
+"href=\"https://bit.ly/3GrfEid\">join our Matrix channel</link>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: page/p
@@ -420,111 +420,141 @@ msgid ""
 "This page explains all options for using the Keyring in <app>Parabolic</app>."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/title
-#: yelp/C/keyring.page:25
+#. (itstool) path: section/title
+#: yelp/C/keyring.page:23
 msgid "Backend"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:26
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:24
 msgid ""
-"The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Keyring</code> library."
+"The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Aura</code> library."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:27
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:25
 msgid ""
-"This library uses SQLCipher to securley store credentials in a platform "
+"This library uses SQLCipher to securely store credentials in a platform "
 "independent manner."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/title
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:26
+msgid ""
+"The library will use you system's credential manager (i.e. libsecret on "
+"Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring."
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: section/title
+#: yelp/C/keyring.page:29
+msgid "Storing a Credential"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:30
-msgid "Enabling The Keyring"
+msgid "Here are the fields that can be stored in a credential:"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:31
-msgid ""
-"When the Keyring is enabled, the user will be asked to enter a password to "
-"encrypt the Keyring."
+msgid "<code>Name</code>: The name of the credential"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:32
-msgid "There is no way to recover the Keyring password if lost."
+msgid "<code>URL</code> (optional): The URL of the credential"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:33
-msgid "This password will be used to unlock the Keyring in the future."
+msgid ""
+"<code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of "
+"the credential"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: note/p
-#: yelp/C/keyring.page:35
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:34
 msgid ""
-"If the Keyring password is lost, the user will be unable to use this feature "
-"unless the Keyring database file is deleted."
+"<code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of "
+"the credential"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: note/p
-#: yelp/C/keyring.page:36
+#. (itstool) path: section/title
+#: yelp/C/keyring.page:37
+msgid "Migrating from Password-Secured Keyring to Secret-Secured Keyring"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:38
 msgid ""
-"The Keyring file is stored in <code>$CONFIG/Nickvision/Nickvision Parabolic/"
-"tubeconverter.nring</code>"
+"This section applies to users who have enabled a Keyring in Parabolic (in "
+"versions before V2023.9.0) and secured it with a password. Starting with "
+"version 2023.9.0, Parabolic uses the system's credential manager to generate "
+"a random password (secret) to secure the Keyring instead of asking for a "
+"user to provide one. By using the system credential manager, Parabolic can "
+"also automatically unlock the Keyring at startup without user interaction."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/title
-#: yelp/C/keyring.page:40
-msgid "Disabling The Keyring"
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:39
+msgid ""
+"If you have a password-secured Keyring from before version 2023.9.0, you can "
+"continue to use it in new versions of Parabolic without issue, but you will "
+"still need to provide the password everytime the application starts."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:41
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:40
 msgid ""
-"When the Keyring is disabled, the backing <code>nring</code> database is "
-"destroyed and all credentials stored are erased."
+"Follow the rest of this section if you'd like to migrate your existing "
+"credentials and take advantage of the new Keyring where a password is not "
+"required every time."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: note/p
 #: yelp/C/keyring.page:42
 msgid ""
-"If the Keyring is re-enabled, a brand new database file will be created and "
-"the user will be prompted to enter a password again."
+"You can simply disable the old password-secured Keyring when you update "
+"Parabolic to 2023.9.0 and re-enable the Keyring to get a secret-secured one. "
+"However, this will erase all data from the old Keyring and require you to re-"
+"enter all credentials."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/title
+#. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:45
-msgid "Storing a Credential"
+msgid ""
+"Install <link href=\"https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse."
+"Application\">Passwords and Keys</link>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:46
-msgid "Here are the fields that can be stored in a credential:"
+msgid ""
+"Open Parabolic V2023.9.0 or newer at least once. (This will ensure that the "
+"app registers with your system's credential manager)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:47
-msgid "<code>Name</code>: The name of the credential"
+msgid ""
+"Open <code>Passwords and Keys</code> and locate the <code>org.nickvision."
+"tubeconverter</code> entry in the <code>Default Keyring</code>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:48
-msgid "<code>URL</code> (optional): The URL of the credential"
-msgstr ""
-
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:49
 msgid ""
-"<code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of "
-"the credential"
+"Double click the <code>org.nickvision.tubeconverter</code> entry and edit "
+"the <code>Password</code> field. Enter the password that you created and "
+"used for your Keyring in Parabolic."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:50
+#: yelp/C/keyring.page:49
 msgid ""
-"<code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of "
-"the credential"
+"You can now close <code>Passwords and Keys</code> and restart Parabolic. You "
+"will see that upon application startup, the Keyring will now be "
+"automatically unlocked!"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/ta.po b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/ta.po
index 98b6a319c..19fb78ad0 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/ta.po
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/ta.po
@@ -1,11 +1,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-23 17:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-10 03:30+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-08-30 20:42+0000\n"
 "Last-Translator: \"K.B.Dharun Krishna\" <kbdharunkrishna@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Tamil <https://hosted.weblate.org/projects/"
-"nickvision-tube-converter/docs/ta/>\n"
+"Language-Team: Tamil <https://hosted.weblate.org/projects/nickvision-tube-"
+"converter/docs/ta/>\n"
 "Language: ta\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -67,9 +67,8 @@ msgid ""
 "a media. But, you will save time in downloading as the Converter will not be "
 "run."
 msgstr ""
-"அதாவது, மீடியாவைப் பதிவிறக்கும் போது, கோப்பு வடிவத்தைத் தேர்ந்தெடுக்க "
-"முடியாது. ஆனால், மாற்றி இயக்கப்படாமல் இருப்பதால், பதிவிறக்குவதில் நேரத்தை "
-"மிச்சப்படுத்துவீர்கள்."
+"அதாவது, மீடியாவைப் பதிவிறக்கும் போது, கோப்பு வடிவத்தைத் தேர்ந்தெடுக்க முடியாது. ஆனால், "
+"மாற்றி இயக்கப்படாமல் இருப்பதால், பதிவிறக்குவதில் நேரத்தை மிச்சப்படுத்துவீர்கள்."
 
 #. (itstool) path: note/p
 #: yelp/C/converter.page:29 yelp/C/converter.page:45 yelp/C/converter.page:52
@@ -88,15 +87,14 @@ msgid ""
 "If enabled, Parabolic will tag a media with its relevant information (title, "
 "genre, etc...) and thumbnail if available."
 msgstr ""
-"இயக்கப்பட்டால், பரபோலிக் ஒரு மீடியாவை அதன் தொடர்புடைய தகவல்களுடன் (தலைப்பு, "
-"வகை, முதலியன...) மற்றும் சிறுபடம் இருந்தால் குறியிடும்."
+"இயக்கப்பட்டால், பரபோலிக் ஒரு மீடியாவை அதன் தொடர்புடைய தகவல்களுடன் (தலைப்பு, வகை, "
+"முதலியன...) மற்றும் சிறுபடம் இருந்தால் குறியிடும்."
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/converter.page:35
 msgid ""
 "Parabolic will NOT embed the Comment, Description, Synopsis, and Purl fields."
-msgstr ""
-"பரபோலிக் கருத்து, விளக்கம், சுருக்கம் மற்றும் பர்ல் புலங்களை உட்பொதிக்காது."
+msgstr "பரபோலிக் கருத்து, விளக்கம், சுருக்கம் மற்றும் பர்ல் புலங்களை உட்பொதிக்காது."
 
 #. (itstool) path: note/p
 #: yelp/C/converter.page:37 yelp/C/downloader.page:37
@@ -119,8 +117,8 @@ msgid ""
 "If enabled, Parabolic will automatically turn on the advanced option "
 "<code>Crop Thumbnail</code> for audio downloads."
 msgstr ""
-"இயக்கப்பட்டால், ஆடியோ பதிவிறக்கங்களுக்கான மேம்பட்ட விருப்பமான <code>Crop "
-"Thumbnail</code> பரபோலிக் தானாகவே இயக்கப்படும்."
+"இயக்கப்பட்டால், ஆடியோ பதிவிறக்கங்களுக்கான மேம்பட்ட விருப்பமான <code>Crop Thumbnail</"
+"code> பரபோலிக் தானாகவே இயக்கப்படும்."
 
 #. (itstool) path: item/title
 #: yelp/C/converter.page:49
@@ -164,8 +162,8 @@ msgid ""
 "The number of active downloads allowed to run at a time. Must be an integer "
 "value between 1 and 10."
 msgstr ""
-"ஒரே நேரத்தில் இயக்க அனுமதிக்கப்பட்ட செயலில் உள்ள பதிவிறக்கங்களின் எண்ணிக்கை. "
-"1 மற்றும் 10 க்கு இடையில் ஒரு முழு எண் மதிப்பு இருக்க வேண்டும்."
+"ஒரே நேரத்தில் இயக்க அனுமதிக்கப்பட்ட செயலில் உள்ள பதிவிறக்கங்களின் எண்ணிக்கை. 1 மற்றும் 10 "
+"க்கு இடையில் ஒரு முழு எண் மதிப்பு இருக்க வேண்டும்."
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/downloader.page:27
@@ -173,9 +171,8 @@ msgid ""
 "If the max number of active downloads is reached, Parabolic will place new "
 "downloads in a queue until more downloads are able to be run."
 msgstr ""
-"செயலில் உள்ள பதிவிறக்கங்களின் அதிகபட்ச எண்ணிக்கையை அடைந்தால், அதிகமான "
-"பதிவிறக்கங்களை இயக்க முடியும் வரை, பரபோலிக் புதிய பதிவிறக்கங்களை வரிசையில் "
-"வைக்கும்."
+"செயலில் உள்ள பதிவிறக்கங்களின் அதிகபட்ச எண்ணிக்கையை அடைந்தால், அதிகமான பதிவிறக்கங்களை "
+"இயக்க முடியும் வரை, பரபோலிக் புதிய பதிவிறக்கங்களை வரிசையில் வைக்கும்."
 
 #. (itstool) path: note/p
 #: yelp/C/downloader.page:29
@@ -199,10 +196,9 @@ msgid ""
 "folder, and a new download is created named <code>movie</code>, <code>movie."
 "mp4</code> will be overwritten with the new download's content."
 msgstr ""
-"எடுத்துக்காட்டாக, பதிவிறக்கக் கோப்புறையில் <code>movie.mp4</code> என்ற கோப்பு"
-" இருந்தால், <code>movie</code> என்ற பெயரில் புதிய பதிவிறக்கம் "
-"உருவாக்கப்பட்டால், <code>movie.mp4</code> புதிய பதிவிறக்கத்தின் "
-"உள்ளடக்கத்துடன் மேலெழுதப்படும்."
+"எடுத்துக்காட்டாக, பதிவிறக்கக் கோப்புறையில் <code>movie.mp4</code> என்ற கோப்பு "
+"இருந்தால், <code>movie</code> என்ற பெயரில் புதிய பதிவிறக்கம் உருவாக்கப்பட்டால், "
+"<code>movie.mp4</code> புதிய பதிவிறக்கத்தின் உள்ளடக்கத்துடன் மேலெழுதப்படும்."
 
 #. (itstool) path: item/title
 #: yelp/C/downloader.page:41 yelp/C/newDownload.page:72
@@ -216,9 +212,9 @@ msgid ""
 "advanced option <code>Speed Limit</code> enabled. Must be an integer value "
 "between 512 and 10240."
 msgstr ""
-"Ki/s இல், மேம்பட்ட விருப்பம் <code>Speed Limit</code> இயக்கப்பட்டிருந்தால் "
-"மட்டுமே பதிவிறக்கங்களுக்கு ஒரு வரம்பு பொருந்தும். 512 மற்றும் 10240 க்கு "
-"இடையில் ஒரு முழு எண்ணாக இருக்க வேண்டும்."
+"Ki/s இல், மேம்பட்ட விருப்பம் <code>Speed Limit</code> இயக்கப்பட்டிருந்தால் மட்டுமே "
+"பதிவிறக்கங்களுக்கு ஒரு வரம்பு பொருந்தும். 512 மற்றும் 10240 க்கு இடையில் ஒரு முழு "
+"எண்ணாக இருக்க வேண்டும்."
 
 #. (itstool) path: note/p
 #: yelp/C/downloader.page:44
@@ -237,9 +233,9 @@ msgid ""
 "aria2c can improve download speed, download progress will not be displayed "
 "in the UI."
 msgstr ""
-"இயக்கப்பட்டால், மீடியாவைப் பதிவிறக்க, பரபோலிக் aria2c ஐப் பயன்படுத்தும். "
-"aria2c ஐப் பயன்படுத்துவது பதிவிறக்க வேகத்தை மேம்படுத்தலாம் என்றாலும், "
-"பதிவிறக்க முன்னேற்றம் UI இல் காட்டப்படாது."
+"இயக்கப்பட்டால், மீடியாவைப் பதிவிறக்க, பரபோலிக் aria2c ஐப் பயன்படுத்தும். aria2c ஐப் "
+"பயன்படுத்துவது பதிவிறக்க வேகத்தை மேம்படுத்தலாம் என்றாலும், பதிவிறக்க முன்னேற்றம் UI இல் "
+"காட்டப்படாது."
 
 #. (itstool) path: item/title
 #: yelp/C/downloader.page:55
@@ -252,8 +248,8 @@ msgid ""
 "This option only applies when using aria2 is enabled. This option is the "
 "same as the <code>-x</code> flag passed to aria2c."
 msgstr ""
-"aria2 ஐப் பயன்படுத்தும் போது மட்டுமே இந்த விருப்பம் பொருந்தும். இந்த "
-"விருப்பம், aria2c க்கு அனுப்பப்பட்ட <code>-x</code> கொடி போன்றதே."
+"aria2 ஐப் பயன்படுத்தும் போது மட்டுமே இந்த விருப்பம் பொருந்தும். இந்த விருப்பம், aria2c "
+"க்கு அனுப்பப்பட்ட <code>-x</code> கொடி போன்றதே."
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/downloader.page:57
@@ -261,8 +257,8 @@ msgid ""
 "The maximum number of connection that can be used per server. Must be an "
 "integer value between 1 and 32."
 msgstr ""
-"ஒரு சேவையகத்திற்கு பயன்படுத்தக்கூடிய அதிகபட்ச இணைப்பு எண்ணிக்கை. 1க்கும் "
-"32க்கும் இடைப்பட்ட முழு எண் மதிப்பு இருக்க வேண்டும்."
+"ஒரு சேவையகத்திற்கு பயன்படுத்தக்கூடிய அதிகபட்ச இணைப்பு எண்ணிக்கை. 1க்கும் 32க்கும் இடைப்பட்ட "
+"முழு எண் மதிப்பு இருக்க வேண்டும்."
 
 #. (itstool) path: note/p
 #: yelp/C/downloader.page:59
@@ -280,8 +276,8 @@ msgid ""
 "This option only applies when using aria2 is enabled. This option is the "
 "same as the <code>-k</code> flag passed to aria2c."
 msgstr ""
-"aria2 ஐப் பயன்படுத்தும் போது மட்டுமே இந்த விருப்பம் பொருந்தும். இந்த "
-"விருப்பம், aria2c க்கு அனுப்பப்பட்ட <code>-k</code> கொடி போன்றதே."
+"aria2 ஐப் பயன்படுத்தும் போது மட்டுமே இந்த விருப்பம் பொருந்தும். இந்த விருப்பம், aria2c "
+"க்கு அனுப்பப்பட்ட <code>-k</code> கொடி போன்றதே."
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/downloader.page:65
@@ -289,8 +285,8 @@ msgid ""
 "The minimum size, in MiB, of which to split a file. Must be an integer value "
 "between 1 and 1024."
 msgstr ""
-"ஒரு கோப்பைப் பிரிப்பதற்கான குறைந்தபட்ச அளவு, MiB இல். 1 மற்றும் 1024 க்கு "
-"இடையில் ஒரு முழு எண் மதிப்பு இருக்க வேண்டும்."
+"ஒரு கோப்பைப் பிரிப்பதற்கான குறைந்தபட்ச அளவு, MiB இல். 1 மற்றும் 1024 க்கு இடையில் ஒரு "
+"முழு எண் மதிப்பு இருக்க வேண்டும்."
 
 #. (itstool) path: note/p
 #: yelp/C/downloader.page:67
@@ -308,8 +304,7 @@ msgid ""
 "If enabled, Parabolic will apply the SponsorBlock extension to YouTube "
 "downloads."
 msgstr ""
-"இயக்கப்பட்டால், YouTube பதிவிறக்கங்களுக்கு பரபோலிக் SponsorBlock நீட்டிப்பைப்"
-" பயன்படுத்தும்."
+"இயக்கப்பட்டால், YouTube பதிவிறக்கங்களுக்கு பரபோலிக் SponsorBlock நீட்டிப்பைப் பயன்படுத்தும்."
 
 #. (itstool) path: note/p
 #: yelp/C/downloader.page:74
@@ -317,9 +312,8 @@ msgid ""
 "SponsorBlock only works on YouTube videos. However, leaving this setting on "
 "will not affect downloads from other sites (i.e. not cause them to fail)."
 msgstr ""
-"YouTube வீடியோக்களில் மட்டுமே SponsorBlock வேலை செய்யும். இருப்பினும், இந்த "
-"அமைப்பை ஆன் செய்வதால் பிற தளங்களில் இருந்து பதிவிறக்கம் பாதிக்கப்படாது "
-"(அதாவது அவை தோல்வியடையாது)."
+"YouTube வீடியோக்களில் மட்டுமே SponsorBlock வேலை செய்யும். இருப்பினும், இந்த அமைப்பை ஆன் "
+"செய்வதால் பிற தளங்களில் இருந்து பதிவிறக்கம் பாதிக்கப்படாது (அதாவது அவை தோல்வியடையாது)."
 
 #. (itstool) path: item/title
 #: yelp/C/downloader.page:81
@@ -333,10 +327,9 @@ msgid ""
 "when selecting languages of subtitles to download. Only applies when a valid "
 "<code>Subtitle</code> format is selected in a download."
 msgstr ""
-"பதிவிறக்கம் செய்ய வசனம் மொழிகளைத் தேர்ந்தெடுக்கும்போது பயன்படுத்த வேண்டிய "
-"இரண்டு எழுத்து மற்றும் மூன்றெழுத்து மொழிக் குறியீடுகளின் கமாவால் பிரிக்கப்பட்"
-"ட பட்டியல். பதிவிறக்கத்தில் சரியான <code>Subtitle</code> வடிவம் "
-"தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டால் மட்டுமே பொருந்தும்."
+"பதிவிறக்கம் செய்ய வசனம் மொழிகளைத் தேர்ந்தெடுக்கும்போது பயன்படுத்த வேண்டிய இரண்டு எழுத்து "
+"மற்றும் மூன்றெழுத்து மொழிக் குறியீடுகளின் கமாவால் பிரிக்கப்பட்ட பட்டியல். பதிவிறக்கத்தில் "
+"சரியான <code>Subtitle</code> வடிவம் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டால் மட்டுமே பொருந்தும்."
 
 #. (itstool) path: note/p
 #: yelp/C/downloader.page:84
@@ -346,11 +339,10 @@ msgid ""
 "Please specify both two-letter and three-letter codes for your languages for "
 "the best results."
 msgstr ""
-"சில தளங்கள் இரண்டெழுத்து மொழிக் குறியீடுகளைப் பயன்படுத்துகின்றன, மற்றவை "
-"மூன்றெழுத்துகளைப் பயன்படுத்துகின்றன. எடுத்துக்காட்டாக, <code>en</code> "
-"மற்றும் <code>eng</code> இரண்டும் ஆங்கிலத்திற்குப் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. "
-"சிறந்த முடிவுகளுக்கு உங்கள் மொழிகளுக்கான இரண்டு எழுத்து மற்றும் மூன்றெழுத்து "
-"குறியீடுகள் இரண்டையும் குறிப்பிடவும்."
+"சில தளங்கள் இரண்டெழுத்து மொழிக் குறியீடுகளைப் பயன்படுத்துகின்றன, மற்றவை மூன்றெழுத்துகளைப் "
+"பயன்படுத்துகின்றன. எடுத்துக்காட்டாக, <code>en</code> மற்றும் <code>eng</code> இரண்டும் "
+"ஆங்கிலத்திற்குப் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. சிறந்த முடிவுகளுக்கு உங்கள் மொழிகளுக்கான இரண்டு "
+"எழுத்து மற்றும் மூன்றெழுத்து குறியீடுகள் இரண்டையும் குறிப்பிடவும்."
 
 #. (itstool) path: note/p
 #: yelp/C/downloader.page:87
@@ -358,9 +350,8 @@ msgid ""
 "Default: Your culture's two-letter and three-letter language code. For "
 "example, on an en-US system the default would be <code>en,eng</code>"
 msgstr ""
-"இயல்புநிலை: உங்கள் கலாச்சாரத்தின் இரண்டெழுத்து மற்றும் மூன்றெழுத்து மொழிக் "
-"குறியீடு. எடுத்துக்காட்டாக, en-US கணினியில் இயல்புநிலையாக <code>en,eng</"
-"code> இருக்கும்"
+"இயல்புநிலை: உங்கள் கலாச்சாரத்தின் இரண்டெழுத்து மற்றும் மூன்றெழுத்து மொழிக் குறியீடு. "
+"எடுத்துக்காட்டாக, en-US கணினியில் இயல்புநிலையாக <code>en,eng</code> இருக்கும்"
 
 #. (itstool) path: item/title
 #: yelp/C/downloader.page:91
@@ -384,9 +375,9 @@ msgid ""
 "useful when downloading media that requires a login, for example: private "
 "YouTube videos."
 msgstr ""
-"குக்கீகளின் .txt கோப்பு பதிவிறக்கும் போது yt-dlp க்கு அனுப்பப்படும். "
-"உள்நுழைவு தேவைப்படும் மீடியாவைப் பதிவிறக்கும் போது இது பயனுள்ளதாக இருக்கும், "
-"எடுத்துக்காட்டாக: தனிப்பட்ட YouTube வீடியோக்கள்."
+"குக்கீகளின் .txt கோப்பு பதிவிறக்கும் போது yt-dlp க்கு அனுப்பப்படும். உள்நுழைவு "
+"தேவைப்படும் மீடியாவைப் பதிவிறக்கும் போது இது பயனுள்ளதாக இருக்கும், எடுத்துக்காட்டாக: "
+"தனிப்பட்ட YouTube வீடியோக்கள்."
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/downloader.page:97
@@ -394,8 +385,8 @@ msgid ""
 "Use one of the following extensions for getting a cookies file from your "
 "browser:"
 msgstr ""
-"உங்கள் உலாவியில் இருந்து குக்கீகள் கோப்பைப் பெற, பின்வரும் நீட்டிப்புகளில் "
-"ஒன்றைப் பயன்படுத்தவும்:"
+"உங்கள் உலாவியில் இருந்து குக்கீகள் கோப்பைப் பெற, பின்வரும் நீட்டிப்புகளில் ஒன்றைப் "
+"பயன்படுத்தவும்:"
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/downloader.page:98
@@ -403,8 +394,8 @@ msgid ""
 "Chrome: <code>https://chrome.google.com/webstore/detail/get-cookiestxt-"
 "locally/cclelndahbckbenkjhflpdbgdldlbecc</code>"
 msgstr ""
-"குரோம்: <code>https://chrome.google.com/webstore/detail/"
-"get-cookiestxt-locally/cclelndahbckbenkjhflpdbgdldlbecc</code>"
+"குரோம்: <code>https://chrome.google.com/webstore/detail/get-cookiestxt-"
+"locally/cclelndahbckbenkjhflpdbgdldlbecc</code>"
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/downloader.page:99
@@ -412,8 +403,8 @@ msgid ""
 "Firefox: <code>https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/cookies-txt/</"
 "code>"
 msgstr ""
-"பயர்பாக்ஸ்: <code>https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/cookies-txt/"
-"</code>"
+"பயர்பாக்ஸ்: <code>https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/cookies-txt/</"
+"code>"
 
 #. (itstool) path: note/p
 #: yelp/C/downloader.page:101
@@ -448,22 +439,21 @@ msgid ""
 "This documentation will help you understand how to configure <app>Parabolic</"
 "app> to get the most of the application."
 msgstr ""
-"இந்த ஆவணங்கள், பயன்பாட்டைப் பயன்படுத்துவதற்கு, <app>Parabolic</app>ஐ எவ்வாறு "
-"கட்டமைப்பது என்பதைப் புரிந்துகொள்ள உதவும்."
+"இந்த ஆவணங்கள், பயன்பாட்டைப் பயன்படுத்துவதற்கு, <app>Parabolic</app>ஐ எவ்வாறு கட்டமைப்பது "
+"என்பதைப் புரிந்துகொள்ள உதவும்."
 
 #. (itstool) path: page/p
 #: yelp/C/index.page:22
 msgid ""
 "To get support, use <link href=\"https://github.com/NickvisionApps/Parabolic/"
 "issues\">issues</link> or <link href=\"https://github.com/NickvisionApps/"
-"Parabolic/discussions\">discussions</link> on Github, or <link href="
-"\"https://bit.ly/3GrfEid\">join our Matrix channel</link>."
+"Parabolic/discussions\">discussions</link> on Github, or <link "
+"href=\"https://bit.ly/3GrfEid\">join our Matrix channel</link>."
 msgstr ""
 "ஆதரவைப் பெற, <link href=\"https://github.com/NickvisionApps/Parabolic/"
-"issues\">சிக்கல்கள்</link> அல்லது <link href=\"https://github.com/"
-"NickvisionApps/Parabolic/discussions\"> என்பதைப் பயன்படுத்தவும் GitHub இல் "
-"விவாதங்கள்</link> அல்லது <link href=\"https://bit.ly/3GrfEid\">எங்கள் "
-"மேட்ரிக்ஸ் சேனலில் சேரவும்</link>."
+"issues\">சிக்கல்கள்</link> அல்லது <link href=\"https://github.com/NickvisionApps/"
+"Parabolic/discussions\"> என்பதைப் பயன்படுத்தவும் GitHub இல் விவாதங்கள்</link> அல்லது "
+"<link href=\"https://bit.ly/3GrfEid\">எங்கள் மேட்ரிக்ஸ் சேனலில் சேரவும்</link>."
 
 #. (itstool) path: page/p
 #: yelp/C/index.page:23
@@ -495,132 +485,151 @@ msgstr ""
 "<app>பரபோலிக்</app> இல் சாவி வளையத்தைப் பயன்படுத்துவதற்கான அனைத்து விருப்பங்களையும் "
 "இந்தப் பக்கம் விளக்குகிறது."
 
-#. (itstool) path: item/title
-#: yelp/C/keyring.page:25
+#. (itstool) path: section/title
+#: yelp/C/keyring.page:23
 msgid "Backend"
 msgstr "பின்தளம்"
 
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:26
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:24
+#, fuzzy
 msgid ""
-"The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Keyring</code> library."
+"The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Aura</code> library."
 msgstr ""
-"சாவி வளையம்அம்சம் <code>Nickvision.Keyring</code> நூலகத்தால் "
-"ஆதரிக்கப்படுகிறது."
+"சாவி வளையம்அம்சம் <code>Nickvision.Keyring</code> நூலகத்தால் ஆதரிக்கப்படுகிறது."
 
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:27
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:25
+#, fuzzy
 msgid ""
-"This library uses SQLCipher to securley store credentials in a platform "
+"This library uses SQLCipher to securely store credentials in a platform "
 "independent manner."
 msgstr ""
-"இந்த நூலகம் SQLCipher ஐப் பயன்படுத்தி, நடைமேடை சார்பற்ற முறையில் "
-"நற்சான்றிதழ்களைப் பாதுகாப்பாகச் சேமிக்கிறது."
+"இந்த நூலகம் SQLCipher ஐப் பயன்படுத்தி, நடைமேடை சார்பற்ற முறையில் நற்சான்றிதழ்களைப் "
+"பாதுகாப்பாகச் சேமிக்கிறது."
 
-#. (itstool) path: item/title
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:26
+msgid ""
+"The library will use you system's credential manager (i.e. libsecret on "
+"Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring."
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: section/title
+#: yelp/C/keyring.page:29
+msgid "Storing a Credential"
+msgstr "ஒரு நற்சான்றிதழை சேமித்தல்"
+
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:30
-msgid "Enabling The Keyring"
-msgstr "சாவி வளையத்தை இயக்குகிறது"
+msgid "Here are the fields that can be stored in a credential:"
+msgstr "நற்சான்றிதழில் சேமிக்கக்கூடிய புலங்கள் இங்கே உள்ளன:"
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:31
-msgid ""
-"When the Keyring is enabled, the user will be asked to enter a password to "
-"encrypt the Keyring."
-msgstr ""
-"சாவி வளையம் இயக்கப்பட்டால், சாவி வளையம் குறியாக்க கடவுச்சொல்லை உள்ளிடுமாறு "
-"பயனர் கேட்கப்படுவார்."
+msgid "<code>Name</code>: The name of the credential"
+msgstr "<code>பெயர்</code>: நற்சான்றிதழின் பெயர்"
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:32
-msgid "There is no way to recover the Keyring password if lost."
-msgstr "சாவி வளையம் கடவுச்சொல் தொலைந்தால் அதை மீட்டெடுக்க வழி இல்லை."
+msgid "<code>URL</code> (optional): The URL of the credential"
+msgstr "<code>URL</code> (விரும்பினால்): நற்சான்றிதழின் URL"
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:33
-msgid "This password will be used to unlock the Keyring in the future."
+msgid ""
+"<code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of "
+"the credential"
 msgstr ""
-"எதிர்காலத்தில் சாவி வளையத்தை திறக்க இந்தக் கடவுச்சொல் பயன்படுத்தப்படும்."
+"<code>பயனர்பெயர்</code> (கடவுச்சொல் காலியாக இல்லாவிட்டால் விருப்பமானது): நற்சான்றிதழின் "
+"பயனர்பெயர்"
 
-#. (itstool) path: note/p
-#: yelp/C/keyring.page:35
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:34
 msgid ""
-"If the Keyring password is lost, the user will be unable to use this feature "
-"unless the Keyring database file is deleted."
+"<code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of "
+"the credential"
 msgstr ""
-"சாவி வளையம் கடவுச்சொல் தொலைந்துவிட்டால், சாவி வளையம் தரவுத்தள கோப்பு "
-"நீக்கப்படும் வரை பயனரால் இந்த அம்சத்தைப் பயன்படுத்த முடியாது."
+"<code>கடவுச்சொல்</code> (பயனர் பெயர் காலியாக இல்லாவிட்டால் விருப்பமானது): "
+"நற்சான்றிதழின் கடவுச்சொல்"
 
-#. (itstool) path: note/p
-#: yelp/C/keyring.page:36
+#. (itstool) path: section/title
+#: yelp/C/keyring.page:37
+msgid "Migrating from Password-Secured Keyring to Secret-Secured Keyring"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:38
 msgid ""
-"The Keyring file is stored in <code>$CONFIG/Nickvision/Nickvision Parabolic/"
-"tubeconverter.nring</code>"
+"This section applies to users who have enabled a Keyring in Parabolic (in "
+"versions before V2023.9.0) and secured it with a password. Starting with "
+"version 2023.9.0, Parabolic uses the system's credential manager to generate "
+"a random password (secret) to secure the Keyring instead of asking for a "
+"user to provide one. By using the system credential manager, Parabolic can "
+"also automatically unlock the Keyring at startup without user interaction."
 msgstr ""
-"சாவி வளையம் கோப்பு <code>$CONFIG/Nickvision/Nickvision Parabolic/"
-"tubeconverter.nring</code> இல் சேமிக்கப்பட்டுள்ளது"
 
-#. (itstool) path: item/title
-#: yelp/C/keyring.page:40
-msgid "Disabling The Keyring"
-msgstr "சாவி வளையத்தை முடக்குகிறது"
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:39
+msgid ""
+"If you have a password-secured Keyring from before version 2023.9.0, you can "
+"continue to use it in new versions of Parabolic without issue, but you will "
+"still need to provide the password everytime the application starts."
+msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:41
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:40
 msgid ""
-"When the Keyring is disabled, the backing <code>nring</code> database is "
-"destroyed and all credentials stored are erased."
+"Follow the rest of this section if you'd like to migrate your existing "
+"credentials and take advantage of the new Keyring where a password is not "
+"required every time."
 msgstr ""
-"சாவி வளையம் முடக்கப்பட்டால், ஆதரவு <code>nring</code> தரவுத்தளம் "
-"அழிக்கப்பட்டு, சேமிக்கப்பட்ட அனைத்து சான்றுகளும் அழிக்கப்படும்."
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: note/p
 #: yelp/C/keyring.page:42
 msgid ""
-"If the Keyring is re-enabled, a brand new database file will be created and "
-"the user will be prompted to enter a password again."
+"You can simply disable the old password-secured Keyring when you update "
+"Parabolic to 2023.9.0 and re-enable the Keyring to get a secret-secured one. "
+"However, this will erase all data from the old Keyring and require you to re-"
+"enter all credentials."
 msgstr ""
-"சாவி வளையம் மீண்டும் இயக்கப்பட்டால், ஒரு புத்தம் புதிய தரவுத்தள கோப்பு "
-"உருவாக்கப்படும், மேலும் பயனர் மீண்டும் கடவுச்சொல்லை உள்ளிடுமாறு "
-"கேட்கப்படுவார்."
 
-#. (itstool) path: item/title
+#. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:45
-msgid "Storing a Credential"
-msgstr "ஒரு நற்சான்றிதழை சேமித்தல்"
+msgid ""
+"Install <link href=\"https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse."
+"Application\">Passwords and Keys</link>."
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:46
-msgid "Here are the fields that can be stored in a credential:"
-msgstr "நற்சான்றிதழில் சேமிக்கக்கூடிய புலங்கள் இங்கே உள்ளன:"
+msgid ""
+"Open Parabolic V2023.9.0 or newer at least once. (This will ensure that the "
+"app registers with your system's credential manager)"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:47
-msgid "<code>Name</code>: The name of the credential"
-msgstr "<code>பெயர்</code>: நற்சான்றிதழின் பெயர்"
+msgid ""
+"Open <code>Passwords and Keys</code> and locate the <code>org.nickvision."
+"tubeconverter</code> entry in the <code>Default Keyring</code>."
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:48
-msgid "<code>URL</code> (optional): The URL of the credential"
-msgstr "<code>URL</code> (விரும்பினால்): நற்சான்றிதழின் URL"
-
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:49
 msgid ""
-"<code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of "
-"the credential"
+"Double click the <code>org.nickvision.tubeconverter</code> entry and edit "
+"the <code>Password</code> field. Enter the password that you created and "
+"used for your Keyring in Parabolic."
 msgstr ""
-"<code>பயனர்பெயர்</code> (கடவுச்சொல் காலியாக இல்லாவிட்டால் விருப்பமானது): "
-"நற்சான்றிதழின் பயனர்பெயர்"
 
 #. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:50
+#: yelp/C/keyring.page:49
 msgid ""
-"<code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of "
-"the credential"
+"You can now close <code>Passwords and Keys</code> and restart Parabolic. You "
+"will see that upon application startup, the Keyring will now be "
+"automatically unlocked!"
 msgstr ""
-"<code>கடவுச்சொல்</code> (பயனர் பெயர் காலியாக இல்லாவிட்டால் விருப்பமானது): "
-"நற்சான்றிதழின் கடவுச்சொல்"
 
 #. (itstool) path: info/title
 #: yelp/C/newDownload.page:8
@@ -653,8 +662,8 @@ msgid ""
 "The URL of the media to download. Must be a valid (\"valid\" meaning "
 "syntactically correct) http or https link."
 msgstr ""
-"பதிவிறக்குவதற்கான மீடியாவின் URL. செல்லுபடியாகும் (\"செல்லுபடியாகும்\" அதாவது"
-" தொடரியல் ரீதியாக சரியானது) http அல்லது https இணைப்பாக இருக்க வேண்டும்."
+"பதிவிறக்குவதற்கான மீடியாவின் URL. செல்லுபடியாகும் (\"செல்லுபடியாகும்\" அதாவது "
+"தொடரியல் ரீதியாக சரியானது) http அல்லது https இணைப்பாக இருக்க வேண்டும்."
 
 #. (itstool) path: note/p
 #: yelp/C/newDownload.page:28
@@ -662,8 +671,8 @@ msgid ""
 "If a valid URL is found inside the clipboard upon opening the Add Download "
 "dialog, the URL will be automatically pasted in the URL entry row."
 msgstr ""
-"பதிவிறக்கத்தைச் சேர் என்ற உரையாடலைத் திறந்தவுடன் கிளிப்போர்டுக்குள் சரியான "
-"URL கண்டறியப்பட்டால், URL நுழைவு வரிசையில் தானாகவே URL ஒட்டப்படும்."
+"பதிவிறக்கத்தைச் சேர் என்ற உரையாடலைத் திறந்தவுடன் கிளிப்போர்டுக்குள் சரியான URL "
+"கண்டறியப்பட்டால், URL நுழைவு வரிசையில் தானாகவே URL ஒட்டப்படும்."
 
 #. (itstool) path: item/title
 #: yelp/C/newDownload.page:32
@@ -676,8 +685,8 @@ msgid ""
 "If enabled, the user will be asked to provide a username and/or password to "
 "pass to yt-dlp when downloading."
 msgstr ""
-"இயக்கப்பட்டால், பதிவிறக்கும் போது yt-dlp க்கு அனுப்ப பயனர் பெயர் "
-"மற்றும்/அல்லது கடவுச்சொல்லை வழங்குமாறு பயனர் கேட்கப்படுவார்."
+"இயக்கப்பட்டால், பதிவிறக்கும் போது yt-dlp க்கு அனுப்ப பயனர் பெயர் மற்றும்/அல்லது "
+"கடவுச்சொல்லை வழங்குமாறு பயனர் கேட்கப்படுவார்."
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/newDownload.page:34
@@ -686,9 +695,9 @@ msgid ""
 "credentials or can chose to enter manually a different username and/or "
 "password."
 msgstr ""
-"சாவி வளையம் இயக்கப்பட்டிருந்தால், பெயரிடப்பட்ட நற்சான்றிதழ்களின் "
-"பட்டியலிலிருந்து தேர்வு செய்யும்படி பயனர் கேட்கப்படுவார் அல்லது வேறு "
-"பயனர்பெயர் மற்றும்/அல்லது கடவுச்சொல்லை கைமுறையாக உள்ளிட தேர்வு செய்யலாம்."
+"சாவி வளையம் இயக்கப்பட்டிருந்தால், பெயரிடப்பட்ட நற்சான்றிதழ்களின் பட்டியலிலிருந்து தேர்வு "
+"செய்யும்படி பயனர் கேட்கப்படுவார் அல்லது வேறு பயனர்பெயர் மற்றும்/அல்லது கடவுச்சொல்லை "
+"கைமுறையாக உள்ளிட தேர்வு செய்யலாம்."
 
 #. (itstool) path: note/p
 #: yelp/C/newDownload.page:36
@@ -696,8 +705,8 @@ msgid ""
 "Not all websites support passing usernames and passwords to yt-dlp. For "
 "example, YouTube does NOT support this feature."
 msgstr ""
-"அனைத்து இணையதளங்களும் yt-dlp க்கு பயனர்பெயர்கள் மற்றும் கடவுச்சொற்களை "
-"அனுப்புவதை ஆதரிக்காது. எடுத்துக்காட்டாக, YouTube இந்த அம்சத்தை ஆதரிக்காது."
+"அனைத்து இணையதளங்களும் yt-dlp க்கு பயனர்பெயர்கள் மற்றும் கடவுச்சொற்களை அனுப்புவதை "
+"ஆதரிக்காது. எடுத்துக்காட்டாக, YouTube இந்த அம்சத்தை ஆதரிக்காது."
 
 #. (itstool) path: note/p
 #: yelp/C/newDownload.page:37
@@ -705,8 +714,8 @@ msgid ""
 "For these sites that don't support passing credentials, it is recommended to "
 "upload a Cookies file in Preferences instead."
 msgstr ""
-"நற்சான்றிதழ்களை அனுப்புவதை ஆதரிக்காத இந்தத் தளங்களுக்கு, விருப்பத்தேர்வுகளில்"
-" குக்கீகள் கோப்பைப் பதிவேற்ற பரிந்துரைக்கப்படுகிறது."
+"நற்சான்றிதழ்களை அனுப்புவதை ஆதரிக்காத இந்தத் தளங்களுக்கு, விருப்பத்தேர்வுகளில் குக்கீகள் "
+"கோப்பைப் பதிவேற்ற பரிந்துரைக்கப்படுகிறது."
 
 #. (itstool) path: item/title
 #: yelp/C/newDownload.page:41
@@ -733,8 +742,8 @@ msgid ""
 "The previously used file type will be remembered and pre-selected for the "
 "next download."
 msgstr ""
-"முன்பு பயன்படுத்தப்பட்ட கோப்பு வகை நினைவில் வைக்கப்படும் மற்றும் அடுத்த "
-"பதிவிறக்கத்திற்கு முன்பே தேர்ந்தெடுக்கப்படும்."
+"முன்பு பயன்படுத்தப்பட்ட கோப்பு வகை நினைவில் வைக்கப்படும் மற்றும் அடுத்த பதிவிறக்கத்திற்கு "
+"முன்பே தேர்ந்தெடுக்கப்படும்."
 
 #. (itstool) path: item/title
 #: yelp/C/newDownload.page:49
@@ -747,8 +756,8 @@ msgid ""
 "If the file type is a video type, the listed qualities will be the "
 "resolutions of the media available."
 msgstr ""
-"கோப்பு வகை வீடியோ வகையாக இருந்தால், பட்டியலிடப்பட்ட குணங்கள் மீடியாவின் "
-"தீர்மானங்களாக இருக்கும்."
+"கோப்பு வகை வீடியோ வகையாக இருந்தால், பட்டியலிடப்பட்ட குணங்கள் மீடியாவின் தீர்மானங்களாக "
+"இருக்கும்."
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/newDownload.page:51 yelp/C/newDownload.page:66
@@ -756,8 +765,8 @@ msgid ""
 "If the file type is an audio type, the listed qualities will be simply "
 "<code>Best</code> and <code>Worst</code>."
 msgstr ""
-"கோப்பு வகை ஆடியோ வகையாக இருந்தால், பட்டியலிடப்பட்ட குணங்கள் வெறுமனே "
-"<code>Best</code> மற்றும் <code>Worst</code> இருக்கும்."
+"கோப்பு வகை ஆடியோ வகையாக இருந்தால், பட்டியலிடப்பட்ட குணங்கள் வெறுமனே <code>Best</"
+"code> மற்றும் <code>Worst</code> இருக்கும்."
 
 #. (itstool) path: note/p
 #: yelp/C/newDownload.page:53
@@ -765,8 +774,8 @@ msgid ""
 "The previously used quality will be remembered and pre-selected for the next "
 "download."
 msgstr ""
-"முன்பு பயன்படுத்தப்பட்ட தரம் நினைவில் வைக்கப்படும் மற்றும் அடுத்த "
-"பதிவிறக்கத்திற்கு முன்பே தேர்ந்தெடுக்கப்படும்."
+"முன்பு பயன்படுத்தப்பட்ட தரம் நினைவில் வைக்கப்படும் மற்றும் அடுத்த பதிவிறக்கத்திற்கு முன்பே "
+"தேர்ந்தெடுக்கப்படும்."
 
 #. (itstool) path: item/title
 #: yelp/C/newDownload.page:57
@@ -803,8 +812,8 @@ msgid ""
 "The previously used folder will be remembered and pre-selected for the next "
 "download."
 msgstr ""
-"முன்பு பயன்படுத்திய கோப்புறை நினைவில் வைக்கப்படும் மற்றும் அடுத்த "
-"பதிவிறக்கத்திற்கு முன்பே தேர்ந்தெடுக்கப்படும்."
+"முன்பு பயன்படுத்திய கோப்புறை நினைவில் வைக்கப்படும் மற்றும் அடுத்த பதிவிறக்கத்திற்கு முன்பே "
+"தேர்ந்தெடுக்கப்படும்."
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/newDownload.page:73
@@ -812,8 +821,8 @@ msgid ""
 "If enabled, Parabolic will limit the download's speed with the speed "
 "configured in Preferences."
 msgstr ""
-"இயக்கப்பட்டால், பரபோலிக் பதிவிறக்க வேகத்தை விருப்பங்களில் உள்ளமைக்கப்பட்ட "
-"வேகத்திற்கு வரம்பிடும்."
+"இயக்கப்பட்டால், பரபோலிக் பதிவிறக்க வேகத்தை விருப்பங்களில் உள்ளமைக்கப்பட்ட வேகத்திற்கு "
+"வரம்பிடும்."
 
 #. (itstool) path: note/p
 #: yelp/C/newDownload.page:75 yelp/C/newDownload.page:82
@@ -832,8 +841,8 @@ msgid ""
 "If enabled, Parabolic will split the video into multiple smaller ones based "
 "on its chapters."
 msgstr ""
-"இயக்கப்பட்டால், பரபோலிக் வீடியோவை அதன் அத்தியாயங்களின் அடிப்படையில் பல "
-"சிறியதாகப் பிரிக்கும்."
+"இயக்கப்பட்டால், பரபோலிக் வீடியோவை அதன் அத்தியாயங்களின் அடிப்படையில் பல சிறியதாகப் "
+"பிரிக்கும்."
 
 #. (itstool) path: item/title
 #: yelp/C/newDownload.page:86
@@ -845,8 +854,7 @@ msgstr "சிறுபடத்தை வெட்டவும்"
 msgid ""
 "Only available if <code>Embed Metadata</code> is enabled in Preferences."
 msgstr ""
-"<code>Embed Metadata</code> விருப்பத்தேர்வுகளில் இயக்கப்பட்டிருந்தால் மட்டுமே"
-" கிடைக்கும்."
+"<code>Embed Metadata</code> விருப்பத்தேர்வுகளில் இயக்கப்பட்டிருந்தால் மட்டுமே கிடைக்கும்."
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/newDownload.page:88
@@ -854,9 +862,9 @@ msgid ""
 "If enabled, Parabolic will crop a download's embedded thumbnail as square. "
 "This is useful when downloading music who's album images are usually square."
 msgstr ""
-"இயக்கப்பட்டால், பரபோலிக் பதிவிறக்கத்தின் உட்பொதிக்கப்பட்ட சிறுபடத்தை "
-"சதுரமாகச் செதுக்கும். ஆல்பம் படங்கள் பொதுவாக சதுரமாக இருக்கும் இசையைப் "
-"பதிவிறக்கும் போது இது பயனுள்ளதாக இருக்கும்."
+"இயக்கப்பட்டால், பரபோலிக் பதிவிறக்கத்தின் உட்பொதிக்கப்பட்ட சிறுபடத்தை சதுரமாகச் செதுக்கும். "
+"ஆல்பம் படங்கள் பொதுவாக சதுரமாக இருக்கும் இசையைப் பதிவிறக்கும் போது இது பயனுள்ளதாக "
+"இருக்கும்."
 
 #. (itstool) path: item/title
 #: yelp/C/newDownload.page:94
@@ -869,8 +877,8 @@ msgid ""
 "If enabled, the user will be able to enter a start timeframe and an end "
 "timeframe for a section of the media to download."
 msgstr ""
-"இயக்கப்பட்டால், பயனர் ஒரு தொடக்க காலக்கட்டத்தையும், மீடியாவின் ஒரு பகுதி "
-"பதிவிறக்கத்திற்கான இறுதி காலக்கட்டத்தையும் உள்ளிட முடியும்."
+"இயக்கப்பட்டால், பயனர் ஒரு தொடக்க காலக்கட்டத்தையும், மீடியாவின் ஒரு பகுதி பதிவிறக்கத்திற்கான "
+"இறுதி காலக்கட்டத்தையும் உள்ளிட முடியும்."
 
 #. (itstool) path: note/p
 #: yelp/C/newDownload.page:100
@@ -878,8 +886,8 @@ msgid ""
 "Enablining this option will disable the use of aria2 as the downloader for "
 "this download if it is enabled in Preferences."
 msgstr ""
-"இந்த விருப்பத்தை இயக்குவது, விருப்பத்தேர்வுகளில் இயக்கப்பட்டிருந்தால், இந்தப்"
-" பதிவிறக்கத்திற்கான பதிவிறக்கியாக aria2 ஐப் பயன்படுத்துவது முடக்கப்படும்."
+"இந்த விருப்பத்தை இயக்குவது, விருப்பத்தேர்வுகளில் இயக்கப்பட்டிருந்தால், இந்தப் "
+"பதிவிறக்கத்திற்கான பதிவிறக்கியாக aria2 ஐப் பயன்படுத்துவது முடக்கப்படும்."
 
 #. (itstool) path: item/title
 #: yelp/C/newDownload.page:104
@@ -895,3 +903,50 @@ msgstr "பதிவிறக்கத்தைச் சேமிக்கு
 #: yelp/C/newDownload.page:107
 msgid "Default: The title of the media"
 msgstr "இயல்புநிலை: ஊடகத்தின் தலைப்பு"
+
+#~ msgid "Enabling The Keyring"
+#~ msgstr "சாவி வளையத்தை இயக்குகிறது"
+
+#~ msgid ""
+#~ "When the Keyring is enabled, the user will be asked to enter a password "
+#~ "to encrypt the Keyring."
+#~ msgstr ""
+#~ "சாவி வளையம் இயக்கப்பட்டால், சாவி வளையம் குறியாக்க கடவுச்சொல்லை உள்ளிடுமாறு பயனர் "
+#~ "கேட்கப்படுவார்."
+
+#~ msgid "There is no way to recover the Keyring password if lost."
+#~ msgstr "சாவி வளையம் கடவுச்சொல் தொலைந்தால் அதை மீட்டெடுக்க வழி இல்லை."
+
+#~ msgid "This password will be used to unlock the Keyring in the future."
+#~ msgstr "எதிர்காலத்தில் சாவி வளையத்தை திறக்க இந்தக் கடவுச்சொல் பயன்படுத்தப்படும்."
+
+#~ msgid ""
+#~ "If the Keyring password is lost, the user will be unable to use this "
+#~ "feature unless the Keyring database file is deleted."
+#~ msgstr ""
+#~ "சாவி வளையம் கடவுச்சொல் தொலைந்துவிட்டால், சாவி வளையம் தரவுத்தள கோப்பு நீக்கப்படும் வரை "
+#~ "பயனரால் இந்த அம்சத்தைப் பயன்படுத்த முடியாது."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The Keyring file is stored in <code>$CONFIG/Nickvision/Nickvision "
+#~ "Parabolic/tubeconverter.nring</code>"
+#~ msgstr ""
+#~ "சாவி வளையம் கோப்பு <code>$CONFIG/Nickvision/Nickvision Parabolic/"
+#~ "tubeconverter.nring</code> இல் சேமிக்கப்பட்டுள்ளது"
+
+#~ msgid "Disabling The Keyring"
+#~ msgstr "சாவி வளையத்தை முடக்குகிறது"
+
+#~ msgid ""
+#~ "When the Keyring is disabled, the backing <code>nring</code> database is "
+#~ "destroyed and all credentials stored are erased."
+#~ msgstr ""
+#~ "சாவி வளையம் முடக்கப்பட்டால், ஆதரவு <code>nring</code> தரவுத்தளம் அழிக்கப்பட்டு, "
+#~ "சேமிக்கப்பட்ட அனைத்து சான்றுகளும் அழிக்கப்படும்."
+
+#~ msgid ""
+#~ "If the Keyring is re-enabled, a brand new database file will be created "
+#~ "and the user will be prompted to enter a password again."
+#~ msgstr ""
+#~ "சாவி வளையம் மீண்டும் இயக்கப்பட்டால், ஒரு புத்தம் புதிய தரவுத்தள கோப்பு உருவாக்கப்படும், "
+#~ "மேலும் பயனர் மீண்டும் கடவுச்சொல்லை உள்ளிடுமாறு கேட்கப்படுவார்."
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/tr.po b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/tr.po
index 5ba689cc6..5ec99b45c 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/tr.po
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/tr.po
@@ -1,11 +1,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-23 17:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-10 03:30+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-08-30 20:42+0000\n"
 "Last-Translator: Sabri Ünal <libreajans@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/"
-"nickvision-tube-converter/docs/tr/>\n"
+"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/nickvision-tube-"
+"converter/docs/tr/>\n"
 "Language: tr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -391,8 +391,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "To get support, use <link href=\"https://github.com/NickvisionApps/Parabolic/"
 "issues\">issues</link> or <link href=\"https://github.com/NickvisionApps/"
-"Parabolic/discussions\">discussions</link> on Github, or <link href="
-"\"https://bit.ly/3GrfEid\">join our Matrix channel</link>."
+"Parabolic/discussions\">discussions</link> on Github, or <link "
+"href=\"https://bit.ly/3GrfEid\">join our Matrix channel</link>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: page/p
@@ -424,111 +424,141 @@ msgid ""
 "This page explains all options for using the Keyring in <app>Parabolic</app>."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/title
-#: yelp/C/keyring.page:25
+#. (itstool) path: section/title
+#: yelp/C/keyring.page:23
 msgid "Backend"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:26
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:24
 msgid ""
-"The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Keyring</code> library."
+"The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Aura</code> library."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:27
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:25
 msgid ""
-"This library uses SQLCipher to securley store credentials in a platform "
+"This library uses SQLCipher to securely store credentials in a platform "
 "independent manner."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/title
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:26
+msgid ""
+"The library will use you system's credential manager (i.e. libsecret on "
+"Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring."
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: section/title
+#: yelp/C/keyring.page:29
+msgid "Storing a Credential"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:30
-msgid "Enabling The Keyring"
+msgid "Here are the fields that can be stored in a credential:"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:31
-msgid ""
-"When the Keyring is enabled, the user will be asked to enter a password to "
-"encrypt the Keyring."
+msgid "<code>Name</code>: The name of the credential"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:32
-msgid "There is no way to recover the Keyring password if lost."
+msgid "<code>URL</code> (optional): The URL of the credential"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:33
-msgid "This password will be used to unlock the Keyring in the future."
+msgid ""
+"<code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of "
+"the credential"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: note/p
-#: yelp/C/keyring.page:35
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:34
 msgid ""
-"If the Keyring password is lost, the user will be unable to use this feature "
-"unless the Keyring database file is deleted."
+"<code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of "
+"the credential"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: note/p
-#: yelp/C/keyring.page:36
+#. (itstool) path: section/title
+#: yelp/C/keyring.page:37
+msgid "Migrating from Password-Secured Keyring to Secret-Secured Keyring"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:38
 msgid ""
-"The Keyring file is stored in <code>$CONFIG/Nickvision/Nickvision Parabolic/"
-"tubeconverter.nring</code>"
+"This section applies to users who have enabled a Keyring in Parabolic (in "
+"versions before V2023.9.0) and secured it with a password. Starting with "
+"version 2023.9.0, Parabolic uses the system's credential manager to generate "
+"a random password (secret) to secure the Keyring instead of asking for a "
+"user to provide one. By using the system credential manager, Parabolic can "
+"also automatically unlock the Keyring at startup without user interaction."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/title
-#: yelp/C/keyring.page:40
-msgid "Disabling The Keyring"
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:39
+msgid ""
+"If you have a password-secured Keyring from before version 2023.9.0, you can "
+"continue to use it in new versions of Parabolic without issue, but you will "
+"still need to provide the password everytime the application starts."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:41
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:40
 msgid ""
-"When the Keyring is disabled, the backing <code>nring</code> database is "
-"destroyed and all credentials stored are erased."
+"Follow the rest of this section if you'd like to migrate your existing "
+"credentials and take advantage of the new Keyring where a password is not "
+"required every time."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: note/p
 #: yelp/C/keyring.page:42
 msgid ""
-"If the Keyring is re-enabled, a brand new database file will be created and "
-"the user will be prompted to enter a password again."
+"You can simply disable the old password-secured Keyring when you update "
+"Parabolic to 2023.9.0 and re-enable the Keyring to get a secret-secured one. "
+"However, this will erase all data from the old Keyring and require you to re-"
+"enter all credentials."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/title
+#. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:45
-msgid "Storing a Credential"
+msgid ""
+"Install <link href=\"https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse."
+"Application\">Passwords and Keys</link>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:46
-msgid "Here are the fields that can be stored in a credential:"
+msgid ""
+"Open Parabolic V2023.9.0 or newer at least once. (This will ensure that the "
+"app registers with your system's credential manager)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:47
-msgid "<code>Name</code>: The name of the credential"
+msgid ""
+"Open <code>Passwords and Keys</code> and locate the <code>org.nickvision."
+"tubeconverter</code> entry in the <code>Default Keyring</code>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:48
-msgid "<code>URL</code> (optional): The URL of the credential"
-msgstr ""
-
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:49
 msgid ""
-"<code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of "
-"the credential"
+"Double click the <code>org.nickvision.tubeconverter</code> entry and edit "
+"the <code>Password</code> field. Enter the password that you created and "
+"used for your Keyring in Parabolic."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:50
+#: yelp/C/keyring.page:49
 msgid ""
-"<code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of "
-"the credential"
+"You can now close <code>Passwords and Keys</code> and restart Parabolic. You "
+"will see that upon application startup, the Keyring will now be "
+"automatically unlocked!"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/uk.po b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/uk.po
index bab324f7b..08f476bba 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/uk.po
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/uk.po
@@ -1,11 +1,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-23 17:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-10 03:30+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-08-24 10:19+0000\n"
 "Last-Translator: Dan <jonweblin2205@protonmail.com>\n"
-"Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/"
-"nickvision-tube-converter/docs/uk/>\n"
+"Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/nickvision-"
+"tube-converter/docs/uk/>\n"
 "Language: uk\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -456,8 +456,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "To get support, use <link href=\"https://github.com/NickvisionApps/Parabolic/"
 "issues\">issues</link> or <link href=\"https://github.com/NickvisionApps/"
-"Parabolic/discussions\">discussions</link> on Github, or <link href="
-"\"https://bit.ly/3GrfEid\">join our Matrix channel</link>."
+"Parabolic/discussions\">discussions</link> on Github, or <link "
+"href=\"https://bit.ly/3GrfEid\">join our Matrix channel</link>."
 msgstr ""
 "Щоб отримати підтримку, використовуйте <link href=\"https://github.com/"
 "NickvisionApps/Parabolic/issues\">питання</link> або <link href=\"https://"
@@ -496,130 +496,151 @@ msgstr ""
 "На цій сторінці пояснюються всі можливості використання Keyring в "
 "<app>Parabolic</app>."
 
-#. (itstool) path: item/title
-#: yelp/C/keyring.page:25
+#. (itstool) path: section/title
+#: yelp/C/keyring.page:23
 msgid "Backend"
 msgstr "Backend"
 
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:26
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:24
+#, fuzzy
 msgid ""
-"The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Keyring</code> library."
+"The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Aura</code> library."
 msgstr ""
 "Функція Keyring підтримується бібліотекою <code>Nickvision.Keyring</code>."
 
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:27
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:25
+#, fuzzy
 msgid ""
-"This library uses SQLCipher to securley store credentials in a platform "
+"This library uses SQLCipher to securely store credentials in a platform "
 "independent manner."
 msgstr ""
 "Ця бібліотека використовує SQLCipher для безпечного зберігання облікових "
 "даних у незалежний від платформи спосіб."
 
-#. (itstool) path: item/title
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:26
+msgid ""
+"The library will use you system's credential manager (i.e. libsecret on "
+"Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring."
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: section/title
+#: yelp/C/keyring.page:29
+msgid "Storing a Credential"
+msgstr "Зберігання облікового запису"
+
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:30
-msgid "Enabling The Keyring"
-msgstr "Ввімкнення Keyring"
+msgid "Here are the fields that can be stored in a credential:"
+msgstr "Ось поля, які можна зберігати в обліковому записі:"
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:31
-msgid ""
-"When the Keyring is enabled, the user will be asked to enter a password to "
-"encrypt the Keyring."
-msgstr ""
-"Коли Keyring ввімкнено, користувачеві буде запропоновано ввести пароль для "
-"шифрування Keyring."
+msgid "<code>Name</code>: The name of the credential"
+msgstr "<code>Ім'я</code>: Назва облікового запису"
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:32
-msgid "There is no way to recover the Keyring password if lost."
-msgstr "Відновити пароль від Keyring у разі його втрати неможливо."
+msgid "<code>URL</code> (optional): The URL of the credential"
+msgstr "<code>URL</code> (необов'язково): URL-адреса облікового запису"
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:33
-msgid "This password will be used to unlock the Keyring in the future."
+msgid ""
+"<code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of "
+"the credential"
 msgstr ""
-"Цей пароль буде використовуватися для розблокування Keyring в майбутньому."
+"<code>Ім'я користувача</code> (необов'язково, якщо пароль не порожній): Ім'я "
+"користувача облікового запису"
 
-#. (itstool) path: note/p
-#: yelp/C/keyring.page:35
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:34
 msgid ""
-"If the Keyring password is lost, the user will be unable to use this feature "
-"unless the Keyring database file is deleted."
+"<code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of "
+"the credential"
 msgstr ""
-"Якщо пароль до Keyring буде втрачено, користувач не зможе скористатися цією "
-"функцією, доки не видалить файл бази даних Keyring."
+"<code>Пароль</code> (необов'язково, якщо ім'я користувача не порожнє): "
+"Пароль облікового запису"
 
-#. (itstool) path: note/p
-#: yelp/C/keyring.page:36
+#. (itstool) path: section/title
+#: yelp/C/keyring.page:37
+msgid "Migrating from Password-Secured Keyring to Secret-Secured Keyring"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:38
 msgid ""
-"The Keyring file is stored in <code>$CONFIG/Nickvision/Nickvision Parabolic/"
-"tubeconverter.nring</code>"
+"This section applies to users who have enabled a Keyring in Parabolic (in "
+"versions before V2023.9.0) and secured it with a password. Starting with "
+"version 2023.9.0, Parabolic uses the system's credential manager to generate "
+"a random password (secret) to secure the Keyring instead of asking for a "
+"user to provide one. By using the system credential manager, Parabolic can "
+"also automatically unlock the Keyring at startup without user interaction."
 msgstr ""
-"Файл Keyring зберігається за адресою <code>$CONFIG/Nickvision/Nickvision "
-"Parabolic/tubeconverter.nring</code>"
 
-#. (itstool) path: item/title
-#: yelp/C/keyring.page:40
-msgid "Disabling The Keyring"
-msgstr "Вимкнення Keyring"
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:39
+msgid ""
+"If you have a password-secured Keyring from before version 2023.9.0, you can "
+"continue to use it in new versions of Parabolic without issue, but you will "
+"still need to provide the password everytime the application starts."
+msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:41
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:40
 msgid ""
-"When the Keyring is disabled, the backing <code>nring</code> database is "
-"destroyed and all credentials stored are erased."
+"Follow the rest of this section if you'd like to migrate your existing "
+"credentials and take advantage of the new Keyring where a password is not "
+"required every time."
 msgstr ""
-"Коли Keyring вимкнено, резервна база даних <code>nring</code> знищується, а "
-"всі збережені облікові дані стираються."
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: note/p
 #: yelp/C/keyring.page:42
 msgid ""
-"If the Keyring is re-enabled, a brand new database file will be created and "
-"the user will be prompted to enter a password again."
+"You can simply disable the old password-secured Keyring when you update "
+"Parabolic to 2023.9.0 and re-enable the Keyring to get a secret-secured one. "
+"However, this will erase all data from the old Keyring and require you to re-"
+"enter all credentials."
 msgstr ""
-"Якщо Keyring ввімкнути повторно, буде створено новий файл бази даних, і "
-"користувачеві буде запропоновано ввести пароль ще раз."
 
-#. (itstool) path: item/title
+#. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:45
-msgid "Storing a Credential"
-msgstr "Зберігання облікового запису"
+msgid ""
+"Install <link href=\"https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse."
+"Application\">Passwords and Keys</link>."
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:46
-msgid "Here are the fields that can be stored in a credential:"
-msgstr "Ось поля, які можна зберігати в обліковому записі:"
+msgid ""
+"Open Parabolic V2023.9.0 or newer at least once. (This will ensure that the "
+"app registers with your system's credential manager)"
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:47
-msgid "<code>Name</code>: The name of the credential"
-msgstr "<code>Ім'я</code>: Назва облікового запису"
+msgid ""
+"Open <code>Passwords and Keys</code> and locate the <code>org.nickvision."
+"tubeconverter</code> entry in the <code>Default Keyring</code>."
+msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:48
-msgid "<code>URL</code> (optional): The URL of the credential"
-msgstr "<code>URL</code> (необов'язково): URL-адреса облікового запису"
-
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:49
 msgid ""
-"<code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of "
-"the credential"
+"Double click the <code>org.nickvision.tubeconverter</code> entry and edit "
+"the <code>Password</code> field. Enter the password that you created and "
+"used for your Keyring in Parabolic."
 msgstr ""
-"<code>Ім'я користувача</code> (необов'язково, якщо пароль не порожній): Ім'я "
-"користувача облікового запису"
 
 #. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:50
+#: yelp/C/keyring.page:49
 msgid ""
-"<code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of "
-"the credential"
+"You can now close <code>Passwords and Keys</code> and restart Parabolic. You "
+"will see that upon application startup, the Keyring will now be "
+"automatically unlocked!"
 msgstr ""
-"<code>Пароль</code> (необов'язково, якщо ім'я користувача не порожнє): "
-"Пароль облікового запису"
 
 #. (itstool) path: info/title
 #: yelp/C/newDownload.page:8
@@ -895,6 +916,54 @@ msgstr "Ім'я файлу, яке буде використано при збе
 msgid "Default: The title of the media"
 msgstr "За замовчуванням: назва медіа"
 
+#~ msgid "Enabling The Keyring"
+#~ msgstr "Ввімкнення Keyring"
+
+#~ msgid ""
+#~ "When the Keyring is enabled, the user will be asked to enter a password "
+#~ "to encrypt the Keyring."
+#~ msgstr ""
+#~ "Коли Keyring ввімкнено, користувачеві буде запропоновано ввести пароль "
+#~ "для шифрування Keyring."
+
+#~ msgid "There is no way to recover the Keyring password if lost."
+#~ msgstr "Відновити пароль від Keyring у разі його втрати неможливо."
+
+#~ msgid "This password will be used to unlock the Keyring in the future."
+#~ msgstr ""
+#~ "Цей пароль буде використовуватися для розблокування Keyring в майбутньому."
+
+#~ msgid ""
+#~ "If the Keyring password is lost, the user will be unable to use this "
+#~ "feature unless the Keyring database file is deleted."
+#~ msgstr ""
+#~ "Якщо пароль до Keyring буде втрачено, користувач не зможе скористатися "
+#~ "цією функцією, доки не видалить файл бази даних Keyring."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The Keyring file is stored in <code>$CONFIG/Nickvision/Nickvision "
+#~ "Parabolic/tubeconverter.nring</code>"
+#~ msgstr ""
+#~ "Файл Keyring зберігається за адресою <code>$CONFIG/Nickvision/Nickvision "
+#~ "Parabolic/tubeconverter.nring</code>"
+
+#~ msgid "Disabling The Keyring"
+#~ msgstr "Вимкнення Keyring"
+
+#~ msgid ""
+#~ "When the Keyring is disabled, the backing <code>nring</code> database is "
+#~ "destroyed and all credentials stored are erased."
+#~ msgstr ""
+#~ "Коли Keyring вимкнено, резервна база даних <code>nring</code> знищується, "
+#~ "а всі збережені облікові дані стираються."
+
+#~ msgid ""
+#~ "If the Keyring is re-enabled, a brand new database file will be created "
+#~ "and the user will be prompted to enter a password again."
+#~ msgstr ""
+#~ "Якщо Keyring ввімкнути повторно, буде створено новий файл бази даних, і "
+#~ "користувачеві буде запропоновано ввести пароль ще раз."
+
 #~ msgctxt "link"
 #~ msgid "Tube Converter Help"
 #~ msgstr "Допомога Tube Converter"
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/ur.po b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/ur.po
index 54ee9bdab..5376e8aa1 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/ur.po
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/ur.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-23 17:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-10 03:30+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-08-04 09:58+0000\n"
 "Last-Translator: Abdur Rehman Imran <arehmanimran4@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Urdu <https://hosted.weblate.org/projects/nickvision-tube-"
@@ -391,8 +391,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "To get support, use <link href=\"https://github.com/NickvisionApps/Parabolic/"
 "issues\">issues</link> or <link href=\"https://github.com/NickvisionApps/"
-"Parabolic/discussions\">discussions</link> on Github, or <link href="
-"\"https://bit.ly/3GrfEid\">join our Matrix channel</link>."
+"Parabolic/discussions\">discussions</link> on Github, or <link "
+"href=\"https://bit.ly/3GrfEid\">join our Matrix channel</link>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: page/p
@@ -423,111 +423,141 @@ msgid ""
 "This page explains all options for using the Keyring in <app>Parabolic</app>."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/title
-#: yelp/C/keyring.page:25
+#. (itstool) path: section/title
+#: yelp/C/keyring.page:23
 msgid "Backend"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:26
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:24
 msgid ""
-"The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Keyring</code> library."
+"The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Aura</code> library."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:27
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:25
 msgid ""
-"This library uses SQLCipher to securley store credentials in a platform "
+"This library uses SQLCipher to securely store credentials in a platform "
 "independent manner."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/title
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:26
+msgid ""
+"The library will use you system's credential manager (i.e. libsecret on "
+"Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring."
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: section/title
+#: yelp/C/keyring.page:29
+msgid "Storing a Credential"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:30
-msgid "Enabling The Keyring"
+msgid "Here are the fields that can be stored in a credential:"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:31
-msgid ""
-"When the Keyring is enabled, the user will be asked to enter a password to "
-"encrypt the Keyring."
+msgid "<code>Name</code>: The name of the credential"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:32
-msgid "There is no way to recover the Keyring password if lost."
+msgid "<code>URL</code> (optional): The URL of the credential"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:33
-msgid "This password will be used to unlock the Keyring in the future."
+msgid ""
+"<code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of "
+"the credential"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: note/p
-#: yelp/C/keyring.page:35
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:34
 msgid ""
-"If the Keyring password is lost, the user will be unable to use this feature "
-"unless the Keyring database file is deleted."
+"<code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of "
+"the credential"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: note/p
-#: yelp/C/keyring.page:36
+#. (itstool) path: section/title
+#: yelp/C/keyring.page:37
+msgid "Migrating from Password-Secured Keyring to Secret-Secured Keyring"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:38
 msgid ""
-"The Keyring file is stored in <code>$CONFIG/Nickvision/Nickvision Parabolic/"
-"tubeconverter.nring</code>"
+"This section applies to users who have enabled a Keyring in Parabolic (in "
+"versions before V2023.9.0) and secured it with a password. Starting with "
+"version 2023.9.0, Parabolic uses the system's credential manager to generate "
+"a random password (secret) to secure the Keyring instead of asking for a "
+"user to provide one. By using the system credential manager, Parabolic can "
+"also automatically unlock the Keyring at startup without user interaction."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/title
-#: yelp/C/keyring.page:40
-msgid "Disabling The Keyring"
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:39
+msgid ""
+"If you have a password-secured Keyring from before version 2023.9.0, you can "
+"continue to use it in new versions of Parabolic without issue, but you will "
+"still need to provide the password everytime the application starts."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:41
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:40
 msgid ""
-"When the Keyring is disabled, the backing <code>nring</code> database is "
-"destroyed and all credentials stored are erased."
+"Follow the rest of this section if you'd like to migrate your existing "
+"credentials and take advantage of the new Keyring where a password is not "
+"required every time."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: note/p
 #: yelp/C/keyring.page:42
 msgid ""
-"If the Keyring is re-enabled, a brand new database file will be created and "
-"the user will be prompted to enter a password again."
+"You can simply disable the old password-secured Keyring when you update "
+"Parabolic to 2023.9.0 and re-enable the Keyring to get a secret-secured one. "
+"However, this will erase all data from the old Keyring and require you to re-"
+"enter all credentials."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/title
+#. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:45
-msgid "Storing a Credential"
+msgid ""
+"Install <link href=\"https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse."
+"Application\">Passwords and Keys</link>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:46
-msgid "Here are the fields that can be stored in a credential:"
+msgid ""
+"Open Parabolic V2023.9.0 or newer at least once. (This will ensure that the "
+"app registers with your system's credential manager)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:47
-msgid "<code>Name</code>: The name of the credential"
+msgid ""
+"Open <code>Passwords and Keys</code> and locate the <code>org.nickvision."
+"tubeconverter</code> entry in the <code>Default Keyring</code>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:48
-msgid "<code>URL</code> (optional): The URL of the credential"
-msgstr ""
-
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:49
 msgid ""
-"<code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of "
-"the credential"
+"Double click the <code>org.nickvision.tubeconverter</code> entry and edit "
+"the <code>Password</code> field. Enter the password that you created and "
+"used for your Keyring in Parabolic."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:50
+#: yelp/C/keyring.page:49
 msgid ""
-"<code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of "
-"the credential"
+"You can now close <code>Passwords and Keys</code> and restart Parabolic. You "
+"will see that upon application startup, the Keyring will now be "
+"automatically unlocked!"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/vi.po b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/vi.po
index 6c679c6fc..72ca00380 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/vi.po
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/vi.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-23 17:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-10 03:30+0300\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -388,8 +388,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "To get support, use <link href=\"https://github.com/NickvisionApps/Parabolic/"
 "issues\">issues</link> or <link href=\"https://github.com/NickvisionApps/"
-"Parabolic/discussions\">discussions</link> on Github, or <link href="
-"\"https://bit.ly/3GrfEid\">join our Matrix channel</link>."
+"Parabolic/discussions\">discussions</link> on Github, or <link "
+"href=\"https://bit.ly/3GrfEid\">join our Matrix channel</link>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: page/p
@@ -417,111 +417,141 @@ msgid ""
 "This page explains all options for using the Keyring in <app>Parabolic</app>."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/title
-#: yelp/C/keyring.page:25
+#. (itstool) path: section/title
+#: yelp/C/keyring.page:23
 msgid "Backend"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:26
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:24
 msgid ""
-"The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Keyring</code> library."
+"The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Aura</code> library."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:27
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:25
 msgid ""
-"This library uses SQLCipher to securley store credentials in a platform "
+"This library uses SQLCipher to securely store credentials in a platform "
 "independent manner."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/title
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:26
+msgid ""
+"The library will use you system's credential manager (i.e. libsecret on "
+"Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring."
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: section/title
+#: yelp/C/keyring.page:29
+msgid "Storing a Credential"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:30
-msgid "Enabling The Keyring"
+msgid "Here are the fields that can be stored in a credential:"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:31
-msgid ""
-"When the Keyring is enabled, the user will be asked to enter a password to "
-"encrypt the Keyring."
+msgid "<code>Name</code>: The name of the credential"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:32
-msgid "There is no way to recover the Keyring password if lost."
+msgid "<code>URL</code> (optional): The URL of the credential"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:33
-msgid "This password will be used to unlock the Keyring in the future."
+msgid ""
+"<code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of "
+"the credential"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: note/p
-#: yelp/C/keyring.page:35
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:34
 msgid ""
-"If the Keyring password is lost, the user will be unable to use this feature "
-"unless the Keyring database file is deleted."
+"<code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of "
+"the credential"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: note/p
-#: yelp/C/keyring.page:36
+#. (itstool) path: section/title
+#: yelp/C/keyring.page:37
+msgid "Migrating from Password-Secured Keyring to Secret-Secured Keyring"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:38
 msgid ""
-"The Keyring file is stored in <code>$CONFIG/Nickvision/Nickvision Parabolic/"
-"tubeconverter.nring</code>"
+"This section applies to users who have enabled a Keyring in Parabolic (in "
+"versions before V2023.9.0) and secured it with a password. Starting with "
+"version 2023.9.0, Parabolic uses the system's credential manager to generate "
+"a random password (secret) to secure the Keyring instead of asking for a "
+"user to provide one. By using the system credential manager, Parabolic can "
+"also automatically unlock the Keyring at startup without user interaction."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/title
-#: yelp/C/keyring.page:40
-msgid "Disabling The Keyring"
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:39
+msgid ""
+"If you have a password-secured Keyring from before version 2023.9.0, you can "
+"continue to use it in new versions of Parabolic without issue, but you will "
+"still need to provide the password everytime the application starts."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:41
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:40
 msgid ""
-"When the Keyring is disabled, the backing <code>nring</code> database is "
-"destroyed and all credentials stored are erased."
+"Follow the rest of this section if you'd like to migrate your existing "
+"credentials and take advantage of the new Keyring where a password is not "
+"required every time."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: note/p
 #: yelp/C/keyring.page:42
 msgid ""
-"If the Keyring is re-enabled, a brand new database file will be created and "
-"the user will be prompted to enter a password again."
+"You can simply disable the old password-secured Keyring when you update "
+"Parabolic to 2023.9.0 and re-enable the Keyring to get a secret-secured one. "
+"However, this will erase all data from the old Keyring and require you to re-"
+"enter all credentials."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/title
+#. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:45
-msgid "Storing a Credential"
+msgid ""
+"Install <link href=\"https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse."
+"Application\">Passwords and Keys</link>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:46
-msgid "Here are the fields that can be stored in a credential:"
+msgid ""
+"Open Parabolic V2023.9.0 or newer at least once. (This will ensure that the "
+"app registers with your system's credential manager)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:47
-msgid "<code>Name</code>: The name of the credential"
+msgid ""
+"Open <code>Passwords and Keys</code> and locate the <code>org.nickvision."
+"tubeconverter</code> entry in the <code>Default Keyring</code>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:48
-msgid "<code>URL</code> (optional): The URL of the credential"
-msgstr ""
-
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:49
 msgid ""
-"<code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of "
-"the credential"
+"Double click the <code>org.nickvision.tubeconverter</code> entry and edit "
+"the <code>Password</code> field. Enter the password that you created and "
+"used for your Keyring in Parabolic."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:50
+#: yelp/C/keyring.page:49
 msgid ""
-"<code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of "
-"the credential"
+"You can now close <code>Passwords and Keys</code> and restart Parabolic. You "
+"will see that upon application startup, the Keyring will now be "
+"automatically unlocked!"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/zh_Hans.po b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/zh_Hans.po
index 5b84d20d8..4547133d1 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/zh_Hans.po
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/zh_Hans.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-23 17:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-10 03:30+0300\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -388,8 +388,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "To get support, use <link href=\"https://github.com/NickvisionApps/Parabolic/"
 "issues\">issues</link> or <link href=\"https://github.com/NickvisionApps/"
-"Parabolic/discussions\">discussions</link> on Github, or <link href="
-"\"https://bit.ly/3GrfEid\">join our Matrix channel</link>."
+"Parabolic/discussions\">discussions</link> on Github, or <link "
+"href=\"https://bit.ly/3GrfEid\">join our Matrix channel</link>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: page/p
@@ -417,111 +417,141 @@ msgid ""
 "This page explains all options for using the Keyring in <app>Parabolic</app>."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/title
-#: yelp/C/keyring.page:25
+#. (itstool) path: section/title
+#: yelp/C/keyring.page:23
 msgid "Backend"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:26
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:24
 msgid ""
-"The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Keyring</code> library."
+"The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Aura</code> library."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:27
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:25
 msgid ""
-"This library uses SQLCipher to securley store credentials in a platform "
+"This library uses SQLCipher to securely store credentials in a platform "
 "independent manner."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/title
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:26
+msgid ""
+"The library will use you system's credential manager (i.e. libsecret on "
+"Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring."
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: section/title
+#: yelp/C/keyring.page:29
+msgid "Storing a Credential"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:30
-msgid "Enabling The Keyring"
+msgid "Here are the fields that can be stored in a credential:"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:31
-msgid ""
-"When the Keyring is enabled, the user will be asked to enter a password to "
-"encrypt the Keyring."
+msgid "<code>Name</code>: The name of the credential"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:32
-msgid "There is no way to recover the Keyring password if lost."
+msgid "<code>URL</code> (optional): The URL of the credential"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: section/p
 #: yelp/C/keyring.page:33
-msgid "This password will be used to unlock the Keyring in the future."
+msgid ""
+"<code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of "
+"the credential"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: note/p
-#: yelp/C/keyring.page:35
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:34
 msgid ""
-"If the Keyring password is lost, the user will be unable to use this feature "
-"unless the Keyring database file is deleted."
+"<code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of "
+"the credential"
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: note/p
-#: yelp/C/keyring.page:36
+#. (itstool) path: section/title
+#: yelp/C/keyring.page:37
+msgid "Migrating from Password-Secured Keyring to Secret-Secured Keyring"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:38
 msgid ""
-"The Keyring file is stored in <code>$CONFIG/Nickvision/Nickvision Parabolic/"
-"tubeconverter.nring</code>"
+"This section applies to users who have enabled a Keyring in Parabolic (in "
+"versions before V2023.9.0) and secured it with a password. Starting with "
+"version 2023.9.0, Parabolic uses the system's credential manager to generate "
+"a random password (secret) to secure the Keyring instead of asking for a "
+"user to provide one. By using the system credential manager, Parabolic can "
+"also automatically unlock the Keyring at startup without user interaction."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/title
-#: yelp/C/keyring.page:40
-msgid "Disabling The Keyring"
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:39
+msgid ""
+"If you have a password-secured Keyring from before version 2023.9.0, you can "
+"continue to use it in new versions of Parabolic without issue, but you will "
+"still need to provide the password everytime the application starts."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:41
+#. (itstool) path: section/p
+#: yelp/C/keyring.page:40
 msgid ""
-"When the Keyring is disabled, the backing <code>nring</code> database is "
-"destroyed and all credentials stored are erased."
+"Follow the rest of this section if you'd like to migrate your existing "
+"credentials and take advantage of the new Keyring where a password is not "
+"required every time."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/p
+#. (itstool) path: note/p
 #: yelp/C/keyring.page:42
 msgid ""
-"If the Keyring is re-enabled, a brand new database file will be created and "
-"the user will be prompted to enter a password again."
+"You can simply disable the old password-secured Keyring when you update "
+"Parabolic to 2023.9.0 and re-enable the Keyring to get a secret-secured one. "
+"However, this will erase all data from the old Keyring and require you to re-"
+"enter all credentials."
 msgstr ""
 
-#. (itstool) path: item/title
+#. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:45
-msgid "Storing a Credential"
+msgid ""
+"Install <link href=\"https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse."
+"Application\">Passwords and Keys</link>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:46
-msgid "Here are the fields that can be stored in a credential:"
+msgid ""
+"Open Parabolic V2023.9.0 or newer at least once. (This will ensure that the "
+"app registers with your system's credential manager)"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:47
-msgid "<code>Name</code>: The name of the credential"
+msgid ""
+"Open <code>Passwords and Keys</code> and locate the <code>org.nickvision."
+"tubeconverter</code> entry in the <code>Default Keyring</code>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: yelp/C/keyring.page:48
-msgid "<code>URL</code> (optional): The URL of the credential"
-msgstr ""
-
-#. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:49
 msgid ""
-"<code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of "
-"the credential"
+"Double click the <code>org.nickvision.tubeconverter</code> entry and edit "
+"the <code>Password</code> field. Enter the password that you created and "
+"used for your Keyring in Parabolic."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
-#: yelp/C/keyring.page:50
+#: yelp/C/keyring.page:49
 msgid ""
-"<code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of "
-"the credential"
+"You can now close <code>Passwords and Keys</code> and restart Parabolic. You "
+"will see that upon application startup, the Keyring will now be "
+"automatically unlocked!"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/C/keyring.page b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/C/keyring.page
index 3387be7da..b3be20b95 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/C/keyring.page
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/C/keyring.page
@@ -19,35 +19,34 @@
 
 <title>Keyring</title>
 <p>This page explains all options for using the Keyring in <app>Parabolic</app>.</p>
-
-<terms>
-	<item>
-		<title>Backend</title>
-        <p>The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Keyring</code> library.</p>
-        <p>This library uses SQLCipher to securley store credentials in a platform independent manner.</p>
-    </item>
-    <item>
-        <title>Enabling The Keyring</title>
-        <p>When the Keyring is enabled, the user will be asked to enter a password to encrypt the Keyring.</p>
-        <p>There is no way to recover the Keyring password if lost.</p>
-        <p>This password will be used to unlock the Keyring in the future.</p>
-        <note style="advanced">
-            <p>If the Keyring password is lost, the user will be unable to use this feature unless the Keyring database file is deleted.</p>
-            <p>The Keyring file is stored in <code>$CONFIG/Nickvision/Nickvision Parabolic/tubeconverter.nring</code></p>
-        </note>
-    </item>
-    <item>
-		<title>Disabling The Keyring</title>
-        <p>When the Keyring is disabled, the backing <code>nring</code> database is destroyed and all credentials stored are erased.</p>
-        <p>If the Keyring is re-enabled, a brand new database file will be created and the user will be prompted to enter a password again.</p>
-    </item>
-    <item>
-		<title>Storing a Credential</title>
-        <p>Here are the fields that can be stored in a credential:</p>
-        <p><code>Name</code>: The name of the credential</p>
-        <p><code>URL</code> (optional): The URL of the credential</p>
-        <p><code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of the credential</p>
-        <p><code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of the credential</p>
-    </item>
-</terms>
+<section>
+    <title>Backend</title>
+    <p>The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Aura</code> library.</p>
+    <p>This library uses SQLCipher to securely store credentials in a platform independent manner.</p>
+    <p>The library will use you system's credential manager (i.e. libsecret on Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring.</p>
+</section>
+<section>
+    <title>Storing a Credential</title>
+    <p>Here are the fields that can be stored in a credential:</p>
+    <p><code>Name</code>: The name of the credential</p>
+    <p><code>URL</code> (optional): The URL of the credential</p>
+    <p><code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of the credential</p>
+    <p><code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of the credential</p>
+</section>
+<section>
+    <title>Migrating from Password-Secured Keyring to Secret-Secured Keyring</title>
+    <p>This section applies to users who have enabled a Keyring in Parabolic (in versions before V2023.9.0) and secured it with a password. Starting with version 2023.9.0, Parabolic uses the system's credential manager to generate a random password (secret) to secure the Keyring instead of asking for a user to provide one. By using the system credential manager, Parabolic can also automatically unlock the Keyring at startup without user interaction.</p>
+    <p>If you have a password-secured Keyring from before version 2023.9.0, you can continue to use it in new versions of Parabolic without issue, but you will still need to provide the password everytime the application starts.</p>
+    <p>Follow the rest of this section if you'd like to migrate your existing credentials and take advantage of the new Keyring where a password is not required every time.</p>
+    <note>
+        <p>You can simply disable the old password-secured Keyring when you update Parabolic to 2023.9.0 and re-enable the Keyring to get a secret-secured one. However, this will erase all data from the old Keyring and require you to re-enter all credentials.</p>
+    </note>
+    <steps>
+        <item><p>Install <link href="https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse.Application">Passwords and Keys</link>.</p></item>
+        <item><p>Open Parabolic V2023.9.0 or newer at least once. (This will ensure that the app registers with your system's credential manager)</p></item>
+        <item><p>Open <code>Passwords and Keys</code> and locate the <code>org.nickvision.tubeconverter</code> entry in the <code>Default Keyring</code>.</p></item>
+        <item><p>Double click the <code>org.nickvision.tubeconverter</code> entry and edit the <code>Password</code> field. Enter the password that you created and used for your Keyring in Parabolic.</p></item>
+        <item><p>You can now close <code>Passwords and Keys</code> and restart Parabolic. You will see that upon application startup, the Keyring will now be automatically unlocked!</p></item>
+    </steps>
+</section>
 </page>
\ No newline at end of file
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/ar/downloader.page b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/ar/downloader.page
index 49033a4a9..ccd17ee5e 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/ar/downloader.page
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/ar/downloader.page
@@ -65,7 +65,7 @@
 		</note>
     </item>
     <item>
-        <title>استخدم SponsorBlock لموقع YouTube</title>
+        <title>استخدم SponsorBlock في اليوتيوب</title>
         <p>If enabled, Parabolic will apply the SponsorBlock extension to YouTube downloads.</p>
         <note>
             <p>SponsorBlock only works on YouTube videos. However, leaving this setting on will not affect downloads from other sites (i.e. not cause them to fail).</p>
@@ -85,7 +85,7 @@
 		</note>
     </item>
     <item>
-        <title>عنوان URL الوكيل</title>
+        <title>رابط الوكيل</title>
         <p>The url of the proxy server to use.</p>
     </item>
     <item>
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/ar/keyring.page b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/ar/keyring.page
index 47f03b5bf..01ff28568 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/ar/keyring.page
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/ar/keyring.page
@@ -16,35 +16,34 @@
 
 <title>حلقة مفاتيح</title>
 <p>This page explains all options for using the Keyring in <app>Parabolic</app>.</p>
-
-<terms>
-	<item>
-		<title>Backend</title>
-        <p>The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Keyring</code> library.</p>
-        <p>This library uses SQLCipher to securley store credentials in a platform independent manner.</p>
-    </item>
-    <item>
-        <title>Enabling The Keyring</title>
-        <p>When the Keyring is enabled, the user will be asked to enter a password to encrypt the Keyring.</p>
-        <p>There is no way to recover the Keyring password if lost.</p>
-        <p>This password will be used to unlock the Keyring in the future.</p>
-        <note style="advanced">
-            <p>If the Keyring password is lost, the user will be unable to use this feature unless the Keyring database file is deleted.</p>
-            <p>The Keyring file is stored in <code>$CONFIG/Nickvision/Nickvision Parabolic/tubeconverter.nring</code></p>
-        </note>
-    </item>
-    <item>
-		<title>Disabling The Keyring</title>
-        <p>When the Keyring is disabled, the backing <code>nring</code> database is destroyed and all credentials stored are erased.</p>
-        <p>If the Keyring is re-enabled, a brand new database file will be created and the user will be prompted to enter a password again.</p>
-    </item>
-    <item>
-		<title>Storing a Credential</title>
-        <p>Here are the fields that can be stored in a credential:</p>
-        <p><code>Name</code>: The name of the credential</p>
-        <p><code>URL</code> (optional): The URL of the credential</p>
-        <p><code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of the credential</p>
-        <p><code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of the credential</p>
-    </item>
-</terms>
+<section>
+    <title>Backend</title>
+    <p>The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Aura</code> library.</p>
+    <p>This library uses SQLCipher to securely store credentials in a platform independent manner.</p>
+    <p>The library will use you system's credential manager (i.e. libsecret on Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring.</p>
+</section>
+<section>
+    <title>Storing a Credential</title>
+    <p>Here are the fields that can be stored in a credential:</p>
+    <p><code>Name</code>: The name of the credential</p>
+    <p><code>URL</code> (optional): The URL of the credential</p>
+    <p><code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of the credential</p>
+    <p><code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of the credential</p>
+</section>
+<section>
+    <title>Migrating from Password-Secured Keyring to Secret-Secured Keyring</title>
+    <p>This section applies to users who have enabled a Keyring in Parabolic (in versions before V2023.9.0) and secured it with a password. Starting with version 2023.9.0, Parabolic uses the system's credential manager to generate a random password (secret) to secure the Keyring instead of asking for a user to provide one. By using the system credential manager, Parabolic can also automatically unlock the Keyring at startup without user interaction.</p>
+    <p>If you have a password-secured Keyring from before version 2023.9.0, you can continue to use it in new versions of Parabolic without issue, but you will still need to provide the password everytime the application starts.</p>
+    <p>Follow the rest of this section if you'd like to migrate your existing credentials and take advantage of the new Keyring where a password is not required every time.</p>
+    <note>
+        <p>You can simply disable the old password-secured Keyring when you update Parabolic to 2023.9.0 and re-enable the Keyring to get a secret-secured one. However, this will erase all data from the old Keyring and require you to re-enter all credentials.</p>
+    </note>
+    <steps>
+        <item><p>Install <link href="https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse.Application">Passwords and Keys</link>.</p></item>
+        <item><p>Open Parabolic V2023.9.0 or newer at least once. (This will ensure that the app registers with your system's credential manager)</p></item>
+        <item><p>Open <code>Passwords and Keys</code> and locate the <code>org.nickvision.tubeconverter</code> entry in the <code>Default Keyring</code>.</p></item>
+        <item><p>Double click the <code>org.nickvision.tubeconverter</code> entry and edit the <code>Password</code> field. Enter the password that you created and used for your Keyring in Parabolic.</p></item>
+        <item><p>You can now close <code>Passwords and Keys</code> and restart Parabolic. You will see that upon application startup, the Keyring will now be automatically unlocked!</p></item>
+    </steps>
+</section>
 </page>
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/bn/keyring.page b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/bn/keyring.page
index 5579d326d..657643e85 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/bn/keyring.page
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/bn/keyring.page
@@ -16,35 +16,34 @@
 
 <title>Keyring</title>
 <p>This page explains all options for using the Keyring in <app>Parabolic</app>.</p>
-
-<terms>
-	<item>
-		<title>Backend</title>
-        <p>The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Keyring</code> library.</p>
-        <p>This library uses SQLCipher to securley store credentials in a platform independent manner.</p>
-    </item>
-    <item>
-        <title>Enabling The Keyring</title>
-        <p>When the Keyring is enabled, the user will be asked to enter a password to encrypt the Keyring.</p>
-        <p>There is no way to recover the Keyring password if lost.</p>
-        <p>This password will be used to unlock the Keyring in the future.</p>
-        <note style="advanced">
-            <p>If the Keyring password is lost, the user will be unable to use this feature unless the Keyring database file is deleted.</p>
-            <p>The Keyring file is stored in <code>$CONFIG/Nickvision/Nickvision Parabolic/tubeconverter.nring</code></p>
-        </note>
-    </item>
-    <item>
-		<title>Disabling The Keyring</title>
-        <p>When the Keyring is disabled, the backing <code>nring</code> database is destroyed and all credentials stored are erased.</p>
-        <p>If the Keyring is re-enabled, a brand new database file will be created and the user will be prompted to enter a password again.</p>
-    </item>
-    <item>
-		<title>Storing a Credential</title>
-        <p>Here are the fields that can be stored in a credential:</p>
-        <p><code>Name</code>: The name of the credential</p>
-        <p><code>URL</code> (optional): The URL of the credential</p>
-        <p><code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of the credential</p>
-        <p><code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of the credential</p>
-    </item>
-</terms>
+<section>
+    <title>Backend</title>
+    <p>The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Aura</code> library.</p>
+    <p>This library uses SQLCipher to securely store credentials in a platform independent manner.</p>
+    <p>The library will use you system's credential manager (i.e. libsecret on Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring.</p>
+</section>
+<section>
+    <title>Storing a Credential</title>
+    <p>Here are the fields that can be stored in a credential:</p>
+    <p><code>Name</code>: The name of the credential</p>
+    <p><code>URL</code> (optional): The URL of the credential</p>
+    <p><code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of the credential</p>
+    <p><code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of the credential</p>
+</section>
+<section>
+    <title>Migrating from Password-Secured Keyring to Secret-Secured Keyring</title>
+    <p>This section applies to users who have enabled a Keyring in Parabolic (in versions before V2023.9.0) and secured it with a password. Starting with version 2023.9.0, Parabolic uses the system's credential manager to generate a random password (secret) to secure the Keyring instead of asking for a user to provide one. By using the system credential manager, Parabolic can also automatically unlock the Keyring at startup without user interaction.</p>
+    <p>If you have a password-secured Keyring from before version 2023.9.0, you can continue to use it in new versions of Parabolic without issue, but you will still need to provide the password everytime the application starts.</p>
+    <p>Follow the rest of this section if you'd like to migrate your existing credentials and take advantage of the new Keyring where a password is not required every time.</p>
+    <note>
+        <p>You can simply disable the old password-secured Keyring when you update Parabolic to 2023.9.0 and re-enable the Keyring to get a secret-secured one. However, this will erase all data from the old Keyring and require you to re-enter all credentials.</p>
+    </note>
+    <steps>
+        <item><p>Install <link href="https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse.Application">Passwords and Keys</link>.</p></item>
+        <item><p>Open Parabolic V2023.9.0 or newer at least once. (This will ensure that the app registers with your system's credential manager)</p></item>
+        <item><p>Open <code>Passwords and Keys</code> and locate the <code>org.nickvision.tubeconverter</code> entry in the <code>Default Keyring</code>.</p></item>
+        <item><p>Double click the <code>org.nickvision.tubeconverter</code> entry and edit the <code>Password</code> field. Enter the password that you created and used for your Keyring in Parabolic.</p></item>
+        <item><p>You can now close <code>Passwords and Keys</code> and restart Parabolic. You will see that upon application startup, the Keyring will now be automatically unlocked!</p></item>
+    </steps>
+</section>
 </page>
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/cs/keyring.page b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/cs/keyring.page
index f252b8aaf..a2f231d99 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/cs/keyring.page
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/cs/keyring.page
@@ -22,35 +22,34 @@
 
 <title>Klíčenka</title>
 <p>Na této straně najdete vysvětlení všech možností konfigurace klíčenky v předvolbách v aplikaci <app>Parabolic</app>.</p>
-
-<terms>
-	<item>
-		<title>Backend</title>
-        <p>Funkce klíčenky je provozována pomocí knihovny <code>Nickvision.Keyring</code>.</p>
-        <p>Tato knihovna používá rozšíření SQLCipher pro bezpečné ukládání údajů způsobem nezávislým na platformě.</p>
-    </item>
-    <item>
-        <title>Povolení klíčenky</title>
-        <p>Při povolení klíčenky bude uživatel požádán o zadání hesla pro její zašifrování.</p>
-        <p>V případě ztracení hesla klíčenky neexistuje způsob, jak jej získat zpět.</p>
-        <p>Toto heslo bude použito k odemknutí klíčenky v budoucnu.</p>
-        <note style="advanced">
-            <p>Při ztrátě hesla ke klíčence nebude uživatel moci použít tuto funkci, pokud nebude odstraněn databázový soubor klíčenky.</p>
-            <p>Soubor klíčenky je uložen zde: <code>$CONFIG/Nickvision/Nickvision Parabolic/tubeconverter.nring</code></p>
-        </note>
-    </item>
-    <item>
-		<title>Zakázání klíčenky</title>
-        <p>Při zakázání klíčenky bude databáze <code>nring</code> smazána a všechny uložené údaje vymazány.</p>
-        <p>Při opětovném povolení klíčenky bude vytvořen kompletně nový soubor a uživatel bude opět požádán o zadání hesla.</p>
-    </item>
-    <item>
-		<title>Ukládání údajů</title>
-        <p>Pole, která lze uložit do údaje:</p>
-        <p><code>Název</code>: název údaje</p>
-        <p><code>URL</code> (volitelná): adresa URL údaje</p>
-        <p><code>Uživatelské jméno</code> (volitelné, pokud heslo není prázdné): uživatelské jméno údaje</p>
-        <p><code>Heslo</code> (volitelné, pokud uživ. jméno není prázdné): heslo údaje</p>
-    </item>
-</terms>
+<section>
+    <title>Backend</title>
+    <p>The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Aura</code> library.</p>
+    <p>This library uses SQLCipher to securely store credentials in a platform independent manner.</p>
+    <p>The library will use you system's credential manager (i.e. libsecret on Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring.</p>
+</section>
+<section>
+    <title>Ukládání údajů</title>
+    <p>Pole, která lze uložit do údaje:</p>
+    <p><code>Název</code>: název údaje</p>
+    <p><code>URL</code> (volitelná): adresa URL údaje</p>
+    <p><code>Uživatelské jméno</code> (volitelné, pokud heslo není prázdné): uživatelské jméno údaje</p>
+    <p><code>Heslo</code> (volitelné, pokud uživ. jméno není prázdné): heslo údaje</p>
+</section>
+<section>
+    <title>Migrating from Password-Secured Keyring to Secret-Secured Keyring</title>
+    <p>This section applies to users who have enabled a Keyring in Parabolic (in versions before V2023.9.0) and secured it with a password. Starting with version 2023.9.0, Parabolic uses the system's credential manager to generate a random password (secret) to secure the Keyring instead of asking for a user to provide one. By using the system credential manager, Parabolic can also automatically unlock the Keyring at startup without user interaction.</p>
+    <p>If you have a password-secured Keyring from before version 2023.9.0, you can continue to use it in new versions of Parabolic without issue, but you will still need to provide the password everytime the application starts.</p>
+    <p>Follow the rest of this section if you'd like to migrate your existing credentials and take advantage of the new Keyring where a password is not required every time.</p>
+    <note>
+        <p>You can simply disable the old password-secured Keyring when you update Parabolic to 2023.9.0 and re-enable the Keyring to get a secret-secured one. However, this will erase all data from the old Keyring and require you to re-enter all credentials.</p>
+    </note>
+    <steps>
+        <item><p>Install <link href="https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse.Application">Passwords and Keys</link>.</p></item>
+        <item><p>Open Parabolic V2023.9.0 or newer at least once. (This will ensure that the app registers with your system's credential manager)</p></item>
+        <item><p>Open <code>Passwords and Keys</code> and locate the <code>org.nickvision.tubeconverter</code> entry in the <code>Default Keyring</code>.</p></item>
+        <item><p>Double click the <code>org.nickvision.tubeconverter</code> entry and edit the <code>Password</code> field. Enter the password that you created and used for your Keyring in Parabolic.</p></item>
+        <item><p>You can now close <code>Passwords and Keys</code> and restart Parabolic. You will see that upon application startup, the Keyring will now be automatically unlocked!</p></item>
+    </steps>
+</section>
 </page>
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/de/keyring.page b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/de/keyring.page
index f0d02fe23..3a51e84fc 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/de/keyring.page
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/de/keyring.page
@@ -16,35 +16,34 @@
 
 <title>Keyring</title>
 <p>Diese Seite erklärt alle Optionen zur Verwendung des Keyrings in <app>Parabolic</app>.</p>
-
-<terms>
-	<item>
-		<title>Backend</title>
-        <p>Die Keyring-Funktion wird von der <code>Nickvision.Keyring</code> Bibliothek bereitgestellt.</p>
-        <p>Diese Bibliothek nutzt SQLCipher um Anmeldedaten sicher und plattformunabhängig zu speichern.</p>
-    </item>
-    <item>
-        <title>Aktivieren des Keyrings</title>
-        <p>Wenn der Keyring aktiviert ist, wird der Benutzer nach einem Passwort gefragt, um den Keyring zu verschlüsseln.</p>
-        <p>Es gibt keine Möglichkeit, das Keyring-Passwort wiederherzustellen, wenn es verloren geht.</p>
-        <p>Das eingegebene Passwort wird in Zukunft verwendet um den Keyring zu entsperren.</p>
-        <note style="advanced">
-            <p>Wenn das Keyring-Passwort verloren geht, kann der Benutzer diese Funktion nicht weiter verwenden, es sei denn, die Keyring-Datenbankdatei wird gelöscht.</p>
-            <p>Die Keyring-Datenbankdatei befindet sich unter <code>$CONFIG/Nickvision/Nickvision Parabolic/tubeconverter.nring</code></p>
-        </note>
-    </item>
-    <item>
-		<title>Deaktivieren des Keyrings</title>
-        <p>Wenn der Keyring deaktiviert wird, wird die <code>nring</code>-Datenbank zerstört und alle gespeicherten Anmeldedaten werden gelöscht.</p>
-        <p>Wird der Keyring anschließend wieder aktiviert, wird eine neue Datenbankdatei erstellt und der Benutzer wird erneut aufgefordert, ein Passwort einzugeben.</p>
-    </item>
-    <item>
-		<title>Speichern von Anmeldedaten</title>
-        <p>Die folgenden Felder können in einem Anmeldedatensatz gespeichert werden:</p>
-        <p><code>Name</code>: Der Name der Anmeldung</p>
-        <p><code>URL</code> (optional): Die URL der Anmeldung</p>
-        <p><code>Benutzername</code> (Optional wenn das Passwortfeld nicht leer ist): Der Benutzername der Anmeldung</p>
-        <p><code>Passwort</code> (Optional wenn das Benutzernamenfeld nicht leer ist): Das Passwort der Anmeldung</p>
-    </item>
-</terms>
+<section>
+    <title>Backend</title>
+    <p>The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Aura</code> library.</p>
+    <p>This library uses SQLCipher to securely store credentials in a platform independent manner.</p>
+    <p>The library will use you system's credential manager (i.e. libsecret on Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring.</p>
+</section>
+<section>
+    <title>Speichern von Anmeldedaten</title>
+    <p>Die folgenden Felder können in einem Anmeldedatensatz gespeichert werden:</p>
+    <p><code>Name</code>: Der Name der Anmeldung</p>
+    <p><code>URL</code> (optional): Die URL der Anmeldung</p>
+    <p><code>Benutzername</code> (Optional wenn das Passwortfeld nicht leer ist): Der Benutzername der Anmeldung</p>
+    <p><code>Passwort</code> (Optional wenn das Benutzernamenfeld nicht leer ist): Das Passwort der Anmeldung</p>
+</section>
+<section>
+    <title>Migrating from Password-Secured Keyring to Secret-Secured Keyring</title>
+    <p>This section applies to users who have enabled a Keyring in Parabolic (in versions before V2023.9.0) and secured it with a password. Starting with version 2023.9.0, Parabolic uses the system's credential manager to generate a random password (secret) to secure the Keyring instead of asking for a user to provide one. By using the system credential manager, Parabolic can also automatically unlock the Keyring at startup without user interaction.</p>
+    <p>If you have a password-secured Keyring from before version 2023.9.0, you can continue to use it in new versions of Parabolic without issue, but you will still need to provide the password everytime the application starts.</p>
+    <p>Follow the rest of this section if you'd like to migrate your existing credentials and take advantage of the new Keyring where a password is not required every time.</p>
+    <note>
+        <p>You can simply disable the old password-secured Keyring when you update Parabolic to 2023.9.0 and re-enable the Keyring to get a secret-secured one. However, this will erase all data from the old Keyring and require you to re-enter all credentials.</p>
+    </note>
+    <steps>
+        <item><p>Install <link href="https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse.Application">Passwords and Keys</link>.</p></item>
+        <item><p>Open Parabolic V2023.9.0 or newer at least once. (This will ensure that the app registers with your system's credential manager)</p></item>
+        <item><p>Open <code>Passwords and Keys</code> and locate the <code>org.nickvision.tubeconverter</code> entry in the <code>Default Keyring</code>.</p></item>
+        <item><p>Double click the <code>org.nickvision.tubeconverter</code> entry and edit the <code>Password</code> field. Enter the password that you created and used for your Keyring in Parabolic.</p></item>
+        <item><p>You can now close <code>Passwords and Keys</code> and restart Parabolic. You will see that upon application startup, the Keyring will now be automatically unlocked!</p></item>
+    </steps>
+</section>
 </page>
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/el/keyring.page b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/el/keyring.page
index 84374b941..a118129e5 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/el/keyring.page
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/el/keyring.page
@@ -16,35 +16,34 @@
 
 <title>Keyring</title>
 <p>This page explains all options for using the Keyring in <app>Parabolic</app>.</p>
-
-<terms>
-	<item>
-		<title>Backend</title>
-        <p>The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Keyring</code> library.</p>
-        <p>This library uses SQLCipher to securley store credentials in a platform independent manner.</p>
-    </item>
-    <item>
-        <title>Enabling The Keyring</title>
-        <p>When the Keyring is enabled, the user will be asked to enter a password to encrypt the Keyring.</p>
-        <p>There is no way to recover the Keyring password if lost.</p>
-        <p>This password will be used to unlock the Keyring in the future.</p>
-        <note style="advanced">
-            <p>If the Keyring password is lost, the user will be unable to use this feature unless the Keyring database file is deleted.</p>
-            <p>The Keyring file is stored in <code>$CONFIG/Nickvision/Nickvision Parabolic/tubeconverter.nring</code></p>
-        </note>
-    </item>
-    <item>
-		<title>Disabling The Keyring</title>
-        <p>When the Keyring is disabled, the backing <code>nring</code> database is destroyed and all credentials stored are erased.</p>
-        <p>If the Keyring is re-enabled, a brand new database file will be created and the user will be prompted to enter a password again.</p>
-    </item>
-    <item>
-		<title>Storing a Credential</title>
-        <p>Here are the fields that can be stored in a credential:</p>
-        <p><code>Name</code>: The name of the credential</p>
-        <p><code>URL</code> (optional): The URL of the credential</p>
-        <p><code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of the credential</p>
-        <p><code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of the credential</p>
-    </item>
-</terms>
+<section>
+    <title>Backend</title>
+    <p>The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Aura</code> library.</p>
+    <p>This library uses SQLCipher to securely store credentials in a platform independent manner.</p>
+    <p>The library will use you system's credential manager (i.e. libsecret on Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring.</p>
+</section>
+<section>
+    <title>Storing a Credential</title>
+    <p>Here are the fields that can be stored in a credential:</p>
+    <p><code>Name</code>: The name of the credential</p>
+    <p><code>URL</code> (optional): The URL of the credential</p>
+    <p><code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of the credential</p>
+    <p><code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of the credential</p>
+</section>
+<section>
+    <title>Migrating from Password-Secured Keyring to Secret-Secured Keyring</title>
+    <p>This section applies to users who have enabled a Keyring in Parabolic (in versions before V2023.9.0) and secured it with a password. Starting with version 2023.9.0, Parabolic uses the system's credential manager to generate a random password (secret) to secure the Keyring instead of asking for a user to provide one. By using the system credential manager, Parabolic can also automatically unlock the Keyring at startup without user interaction.</p>
+    <p>If you have a password-secured Keyring from before version 2023.9.0, you can continue to use it in new versions of Parabolic without issue, but you will still need to provide the password everytime the application starts.</p>
+    <p>Follow the rest of this section if you'd like to migrate your existing credentials and take advantage of the new Keyring where a password is not required every time.</p>
+    <note>
+        <p>You can simply disable the old password-secured Keyring when you update Parabolic to 2023.9.0 and re-enable the Keyring to get a secret-secured one. However, this will erase all data from the old Keyring and require you to re-enter all credentials.</p>
+    </note>
+    <steps>
+        <item><p>Install <link href="https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse.Application">Passwords and Keys</link>.</p></item>
+        <item><p>Open Parabolic V2023.9.0 or newer at least once. (This will ensure that the app registers with your system's credential manager)</p></item>
+        <item><p>Open <code>Passwords and Keys</code> and locate the <code>org.nickvision.tubeconverter</code> entry in the <code>Default Keyring</code>.</p></item>
+        <item><p>Double click the <code>org.nickvision.tubeconverter</code> entry and edit the <code>Password</code> field. Enter the password that you created and used for your Keyring in Parabolic.</p></item>
+        <item><p>You can now close <code>Passwords and Keys</code> and restart Parabolic. You will see that upon application startup, the Keyring will now be automatically unlocked!</p></item>
+    </steps>
+</section>
 </page>
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/es/downloader.page b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/es/downloader.page
index 66af6c348..59edf9a6b 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/es/downloader.page
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/es/downloader.page
@@ -71,7 +71,7 @@
 		</note>
     </item>
     <item>
-        <title>Utiliza SponsorBlock para YouTube</title>
+        <title>Usar SponsorBlock para YouTube</title>
         <p>Si se activa, Parabolic aplicará la extensión SponsorBlock a las descargas de YouTube.</p>
         <note>
             <p>SponsorBlock sólo funciona en vídeos de YouTube. Sin embargo, dejar esta opción activada no afectará a las descargas de otros sitios (es decir, no hará que fallen).</p>
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/es/keyring.page b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/es/keyring.page
index d97646f4f..d2430b273 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/es/keyring.page
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/es/keyring.page
@@ -22,35 +22,34 @@
 
 <title>Llavero</title>
 <p>En esta página se explican todas las opciones de uso del llavero en <app>Parabolic</app>.</p>
-
-<terms>
-	<item>
-		<title>Lado del servidor</title>
-        <p>La función llavero está respaldada por la biblioteca <code>Nickvision.Keyring</code>.</p>
-        <p>Esta biblioteca usa SQLCipher para almacenar credenciales de forma segura e independiente de la plataforma.</p>
-    </item>
-    <item>
-        <title>Activación del llavero</title>
-        <p>Cuando el llavero esté activado, se pedirá al usuario que introduzca una contraseña para cifrar el llavero.</p>
-        <p>No hay forma de recuperar la contraseña del llavero si se pierde.</p>
-        <p>Esta contraseña se usará para desbloquear el llavero en el futuro.</p>
-        <note style="advanced">
-            <p>Si se pierde la contraseña del llavero, el usuario no podrá usar esta función a menos que se borre el archivo de base de datos del llavero.</p>
-            <p>El archivo del llavero se almacena en <code>$CONFIG/Nickvision/Nickvision Parabolic/tubeconverter.nring</code></p>
-        </note>
-    </item>
-    <item>
-		<title>Desactivación del llavero</title>
-        <p>Cuando se desactiva el llavero, se destruye la base de datos de <code>nring</code> de respaldo y se borran todas las credenciales almacenadas.</p>
-        <p>Si se vuelve a activar el llavero, se creará un nuevo archivo de base de datos y se pedirá al usuario que introduzca de nuevo una contraseña.</p>
-    </item>
-    <item>
-		<title>Almacenamiento de una credencial</title>
-        <p>Estos son los campos que pueden almacenarse en una credencial:</p>
-        <p><code>Nombre</code>: El nombre de la credencial</p>
-        <p><code>URL</code> (opcional): La URL de la credencial</p>
-        <p><code>Nombre de usuario</code> (opcional si la contraseña no está vacía): El nombre de usuario de la credencial</p>
-        <p><code>Contraseña</code> (opcional si el nombre de usuario no está vacío): La contraseña de la credencial</p>
-    </item>
-</terms>
+<section>
+    <title>Lado del servidor</title>
+    <p>The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Aura</code> library.</p>
+    <p>This library uses SQLCipher to securely store credentials in a platform independent manner.</p>
+    <p>The library will use you system's credential manager (i.e. libsecret on Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring.</p>
+</section>
+<section>
+    <title>Almacenamiento de una credencial</title>
+    <p>Estos son los campos que pueden almacenarse en una credencial:</p>
+    <p><code>Nombre</code>: El nombre de la credencial</p>
+    <p><code>URL</code> (opcional): La URL de la credencial</p>
+    <p><code>Nombre de usuario</code> (opcional si la contraseña no está vacía): El nombre de usuario de la credencial</p>
+    <p><code>Contraseña</code> (opcional si el nombre de usuario no está vacío): La contraseña de la credencial</p>
+</section>
+<section>
+    <title>Migrating from Password-Secured Keyring to Secret-Secured Keyring</title>
+    <p>This section applies to users who have enabled a Keyring in Parabolic (in versions before V2023.9.0) and secured it with a password. Starting with version 2023.9.0, Parabolic uses the system's credential manager to generate a random password (secret) to secure the Keyring instead of asking for a user to provide one. By using the system credential manager, Parabolic can also automatically unlock the Keyring at startup without user interaction.</p>
+    <p>If you have a password-secured Keyring from before version 2023.9.0, you can continue to use it in new versions of Parabolic without issue, but you will still need to provide the password everytime the application starts.</p>
+    <p>Follow the rest of this section if you'd like to migrate your existing credentials and take advantage of the new Keyring where a password is not required every time.</p>
+    <note>
+        <p>You can simply disable the old password-secured Keyring when you update Parabolic to 2023.9.0 and re-enable the Keyring to get a secret-secured one. However, this will erase all data from the old Keyring and require you to re-enter all credentials.</p>
+    </note>
+    <steps>
+        <item><p>Install <link href="https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse.Application">Passwords and Keys</link>.</p></item>
+        <item><p>Open Parabolic V2023.9.0 or newer at least once. (This will ensure that the app registers with your system's credential manager)</p></item>
+        <item><p>Open <code>Passwords and Keys</code> and locate the <code>org.nickvision.tubeconverter</code> entry in the <code>Default Keyring</code>.</p></item>
+        <item><p>Double click the <code>org.nickvision.tubeconverter</code> entry and edit the <code>Password</code> field. Enter the password that you created and used for your Keyring in Parabolic.</p></item>
+        <item><p>You can now close <code>Passwords and Keys</code> and restart Parabolic. You will see that upon application startup, the Keyring will now be automatically unlocked!</p></item>
+    </steps>
+</section>
 </page>
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/es/newDownload.page b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/es/newDownload.page
index 1c6abaff1..aff923d41 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/es/newDownload.page
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/es/newDownload.page
@@ -80,7 +80,7 @@
     </item>
     <item>
         <title>Separar los capítulos</title>
-        <p>Si se activa, Parabolic dividirá el vídeo en varios más pequeños en función de tus capítulos.</p>
+        <p>Si se activa, Parabolic dividirá el vídeo en varios más pequeños en función de sus capítulos.</p>
         <note>
             <p>Disponible en la sección <code>Opciones avanzadas</code>.</p>
         </note>
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/fi/keyring.page b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/fi/keyring.page
index 89dda5d82..e27e20c2f 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/fi/keyring.page
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/fi/keyring.page
@@ -16,35 +16,34 @@
 
 <title>Avainnippu</title>
 <p>This page explains all options for using the Keyring in <app>Parabolic</app>.</p>
-
-<terms>
-	<item>
-		<title>Backend</title>
-        <p>The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Keyring</code> library.</p>
-        <p>This library uses SQLCipher to securley store credentials in a platform independent manner.</p>
-    </item>
-    <item>
-        <title>Enabling The Keyring</title>
-        <p>When the Keyring is enabled, the user will be asked to enter a password to encrypt the Keyring.</p>
-        <p>There is no way to recover the Keyring password if lost.</p>
-        <p>This password will be used to unlock the Keyring in the future.</p>
-        <note style="advanced">
-            <p>If the Keyring password is lost, the user will be unable to use this feature unless the Keyring database file is deleted.</p>
-            <p>The Keyring file is stored in <code>$CONFIG/Nickvision/Nickvision Parabolic/tubeconverter.nring</code></p>
-        </note>
-    </item>
-    <item>
-		<title>Disabling The Keyring</title>
-        <p>When the Keyring is disabled, the backing <code>nring</code> database is destroyed and all credentials stored are erased.</p>
-        <p>If the Keyring is re-enabled, a brand new database file will be created and the user will be prompted to enter a password again.</p>
-    </item>
-    <item>
-		<title>Storing a Credential</title>
-        <p>Here are the fields that can be stored in a credential:</p>
-        <p><code>Name</code>: The name of the credential</p>
-        <p><code>URL</code> (optional): The URL of the credential</p>
-        <p><code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of the credential</p>
-        <p><code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of the credential</p>
-    </item>
-</terms>
+<section>
+    <title>Backend</title>
+    <p>The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Aura</code> library.</p>
+    <p>This library uses SQLCipher to securely store credentials in a platform independent manner.</p>
+    <p>The library will use you system's credential manager (i.e. libsecret on Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring.</p>
+</section>
+<section>
+    <title>Storing a Credential</title>
+    <p>Here are the fields that can be stored in a credential:</p>
+    <p><code>Name</code>: The name of the credential</p>
+    <p><code>URL</code> (optional): The URL of the credential</p>
+    <p><code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of the credential</p>
+    <p><code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of the credential</p>
+</section>
+<section>
+    <title>Migrating from Password-Secured Keyring to Secret-Secured Keyring</title>
+    <p>This section applies to users who have enabled a Keyring in Parabolic (in versions before V2023.9.0) and secured it with a password. Starting with version 2023.9.0, Parabolic uses the system's credential manager to generate a random password (secret) to secure the Keyring instead of asking for a user to provide one. By using the system credential manager, Parabolic can also automatically unlock the Keyring at startup without user interaction.</p>
+    <p>If you have a password-secured Keyring from before version 2023.9.0, you can continue to use it in new versions of Parabolic without issue, but you will still need to provide the password everytime the application starts.</p>
+    <p>Follow the rest of this section if you'd like to migrate your existing credentials and take advantage of the new Keyring where a password is not required every time.</p>
+    <note>
+        <p>You can simply disable the old password-secured Keyring when you update Parabolic to 2023.9.0 and re-enable the Keyring to get a secret-secured one. However, this will erase all data from the old Keyring and require you to re-enter all credentials.</p>
+    </note>
+    <steps>
+        <item><p>Install <link href="https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse.Application">Passwords and Keys</link>.</p></item>
+        <item><p>Open Parabolic V2023.9.0 or newer at least once. (This will ensure that the app registers with your system's credential manager)</p></item>
+        <item><p>Open <code>Passwords and Keys</code> and locate the <code>org.nickvision.tubeconverter</code> entry in the <code>Default Keyring</code>.</p></item>
+        <item><p>Double click the <code>org.nickvision.tubeconverter</code> entry and edit the <code>Password</code> field. Enter the password that you created and used for your Keyring in Parabolic.</p></item>
+        <item><p>You can now close <code>Passwords and Keys</code> and restart Parabolic. You will see that upon application startup, the Keyring will now be automatically unlocked!</p></item>
+    </steps>
+</section>
 </page>
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/fr/keyring.page b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/fr/keyring.page
index ba080f47e..f5d064c5b 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/fr/keyring.page
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/fr/keyring.page
@@ -16,35 +16,34 @@
 
 <title>Trousseau</title>
 <p>Cette page explique toutes les options pour utiliser le trousseau de <app>Parabole</app>.</p>
-
-<terms>
-	<item>
-		<title>Backend</title>
-        <p>La fonctionnalité de trousseau est fournie par la bibliothèque <code>Nickvision.Keyring</code>.</p>
-        <p>Cette bibliothèque utilise SQLCipher pour stocker vos identifiants de manière sécurisée et sans dépendance à une plateforme.</p>
-    </item>
-    <item>
-        <title>Activer le trousseau</title>
-        <p>Si le trousseau est activé, l’utilisateur devra fournir un mot de passe pour le chiffrer.</p>
-        <p>Il n’y a aucun moyen de récupérer le mot de passe du trousseau s’il est perdu.</p>
-        <p>Ce mot de passe sera utilisé à l’avenir pour déverrouiller le trousseau.</p>
-        <note style="advanced">
-            <p>Si le mot de passe du trousseau est perdu, l’utilisateur ne pourra plus utiliser cette fonctionnalité, à mois que la base de données du trousseau soit supprimée.</p>
-            <p>Le fichier du trousseau est stocké dans <code>$CONFIG/Nickvision/Nickvision Parabolic/tubeconverter.nring</code></p>
-        </note>
-    </item>
-    <item>
-		<title>Désactivation du trousseau</title>
-        <p>Lorsque le trousseau est désactivé, la base de données <code>nring</code> est supprimée et tous les identifiants enregistrés sont effacés.</p>
-        <p>Si le trousseau est ré-activé, un nouveau fichier de base de données sera créé et il sera demandé à nouveau à l’utilisateur de fournir un mot de passe.</p>
-    </item>
-    <item>
-		<title>Enregistrer un identifiant</title>
-        <p>Voici les champs pouvant être stockés dans un identifiant :</p>
-        <p><code>Nom</code> : Le nom de l’identifiant</p>
-        <p><code>URL</code> (optionnelle) : L’URL de l’identifiant</p>
-        <p><code>Nom d’utilisateur</code> (optionnel si le mot de passe n’est pas vide) : Le nom d’utilisateur de l’identifiant</p>
-        <p><code>Mot de passe</code> (optionnel si le nom d’utilisateur n’est pas vide) : Le mot de passe de l’identifiant</p>
-    </item>
-</terms>
+<section>
+    <title>Backend</title>
+    <p>The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Aura</code> library.</p>
+    <p>This library uses SQLCipher to securely store credentials in a platform independent manner.</p>
+    <p>The library will use you system's credential manager (i.e. libsecret on Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring.</p>
+</section>
+<section>
+    <title>Enregistrer un identifiant</title>
+    <p>Voici les champs pouvant être stockés dans un identifiant :</p>
+    <p><code>Nom</code> : Le nom de l’identifiant</p>
+    <p><code>URL</code> (optionnelle) : L’URL de l’identifiant</p>
+    <p><code>Nom d’utilisateur</code> (optionnel si le mot de passe n’est pas vide) : Le nom d’utilisateur de l’identifiant</p>
+    <p><code>Mot de passe</code> (optionnel si le nom d’utilisateur n’est pas vide) : Le mot de passe de l’identifiant</p>
+</section>
+<section>
+    <title>Migrating from Password-Secured Keyring to Secret-Secured Keyring</title>
+    <p>This section applies to users who have enabled a Keyring in Parabolic (in versions before V2023.9.0) and secured it with a password. Starting with version 2023.9.0, Parabolic uses the system's credential manager to generate a random password (secret) to secure the Keyring instead of asking for a user to provide one. By using the system credential manager, Parabolic can also automatically unlock the Keyring at startup without user interaction.</p>
+    <p>If you have a password-secured Keyring from before version 2023.9.0, you can continue to use it in new versions of Parabolic without issue, but you will still need to provide the password everytime the application starts.</p>
+    <p>Follow the rest of this section if you'd like to migrate your existing credentials and take advantage of the new Keyring where a password is not required every time.</p>
+    <note>
+        <p>You can simply disable the old password-secured Keyring when you update Parabolic to 2023.9.0 and re-enable the Keyring to get a secret-secured one. However, this will erase all data from the old Keyring and require you to re-enter all credentials.</p>
+    </note>
+    <steps>
+        <item><p>Install <link href="https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse.Application">Passwords and Keys</link>.</p></item>
+        <item><p>Open Parabolic V2023.9.0 or newer at least once. (This will ensure that the app registers with your system's credential manager)</p></item>
+        <item><p>Open <code>Passwords and Keys</code> and locate the <code>org.nickvision.tubeconverter</code> entry in the <code>Default Keyring</code>.</p></item>
+        <item><p>Double click the <code>org.nickvision.tubeconverter</code> entry and edit the <code>Password</code> field. Enter the password that you created and used for your Keyring in Parabolic.</p></item>
+        <item><p>You can now close <code>Passwords and Keys</code> and restart Parabolic. You will see that upon application startup, the Keyring will now be automatically unlocked!</p></item>
+    </steps>
+</section>
 </page>
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/gl/keyring.page b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/gl/keyring.page
index 864c8edc4..bf38fb31d 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/gl/keyring.page
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/gl/keyring.page
@@ -16,35 +16,34 @@
 
 <title>Chaviero</title>
 <p>This page explains all options for using the Keyring in <app>Parabolic</app>.</p>
-
-<terms>
-	<item>
-		<title>Backend</title>
-        <p>The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Keyring</code> library.</p>
-        <p>This library uses SQLCipher to securley store credentials in a platform independent manner.</p>
-    </item>
-    <item>
-        <title>Enabling The Keyring</title>
-        <p>When the Keyring is enabled, the user will be asked to enter a password to encrypt the Keyring.</p>
-        <p>There is no way to recover the Keyring password if lost.</p>
-        <p>This password will be used to unlock the Keyring in the future.</p>
-        <note style="advanced">
-            <p>If the Keyring password is lost, the user will be unable to use this feature unless the Keyring database file is deleted.</p>
-            <p>The Keyring file is stored in <code>$CONFIG/Nickvision/Nickvision Parabolic/tubeconverter.nring</code></p>
-        </note>
-    </item>
-    <item>
-		<title>Disabling The Keyring</title>
-        <p>When the Keyring is disabled, the backing <code>nring</code> database is destroyed and all credentials stored are erased.</p>
-        <p>If the Keyring is re-enabled, a brand new database file will be created and the user will be prompted to enter a password again.</p>
-    </item>
-    <item>
-		<title>Storing a Credential</title>
-        <p>Here are the fields that can be stored in a credential:</p>
-        <p><code>Name</code>: The name of the credential</p>
-        <p><code>URL</code> (optional): The URL of the credential</p>
-        <p><code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of the credential</p>
-        <p><code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of the credential</p>
-    </item>
-</terms>
+<section>
+    <title>Backend</title>
+    <p>The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Aura</code> library.</p>
+    <p>This library uses SQLCipher to securely store credentials in a platform independent manner.</p>
+    <p>The library will use you system's credential manager (i.e. libsecret on Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring.</p>
+</section>
+<section>
+    <title>Storing a Credential</title>
+    <p>Here are the fields that can be stored in a credential:</p>
+    <p><code>Name</code>: The name of the credential</p>
+    <p><code>URL</code> (optional): The URL of the credential</p>
+    <p><code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of the credential</p>
+    <p><code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of the credential</p>
+</section>
+<section>
+    <title>Migrating from Password-Secured Keyring to Secret-Secured Keyring</title>
+    <p>This section applies to users who have enabled a Keyring in Parabolic (in versions before V2023.9.0) and secured it with a password. Starting with version 2023.9.0, Parabolic uses the system's credential manager to generate a random password (secret) to secure the Keyring instead of asking for a user to provide one. By using the system credential manager, Parabolic can also automatically unlock the Keyring at startup without user interaction.</p>
+    <p>If you have a password-secured Keyring from before version 2023.9.0, you can continue to use it in new versions of Parabolic without issue, but you will still need to provide the password everytime the application starts.</p>
+    <p>Follow the rest of this section if you'd like to migrate your existing credentials and take advantage of the new Keyring where a password is not required every time.</p>
+    <note>
+        <p>You can simply disable the old password-secured Keyring when you update Parabolic to 2023.9.0 and re-enable the Keyring to get a secret-secured one. However, this will erase all data from the old Keyring and require you to re-enter all credentials.</p>
+    </note>
+    <steps>
+        <item><p>Install <link href="https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse.Application">Passwords and Keys</link>.</p></item>
+        <item><p>Open Parabolic V2023.9.0 or newer at least once. (This will ensure that the app registers with your system's credential manager)</p></item>
+        <item><p>Open <code>Passwords and Keys</code> and locate the <code>org.nickvision.tubeconverter</code> entry in the <code>Default Keyring</code>.</p></item>
+        <item><p>Double click the <code>org.nickvision.tubeconverter</code> entry and edit the <code>Password</code> field. Enter the password that you created and used for your Keyring in Parabolic.</p></item>
+        <item><p>You can now close <code>Passwords and Keys</code> and restart Parabolic. You will see that upon application startup, the Keyring will now be automatically unlocked!</p></item>
+    </steps>
+</section>
 </page>
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/he/keyring.page b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/he/keyring.page
index 9814c4975..169c2913c 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/he/keyring.page
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/he/keyring.page
@@ -16,35 +16,34 @@
 
 <title>קבוצת מפתחות</title>
 <p>This page explains all options for using the Keyring in <app>Parabolic</app>.</p>
-
-<terms>
-	<item>
-		<title>Backend</title>
-        <p>The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Keyring</code> library.</p>
-        <p>This library uses SQLCipher to securley store credentials in a platform independent manner.</p>
-    </item>
-    <item>
-        <title>Enabling The Keyring</title>
-        <p>When the Keyring is enabled, the user will be asked to enter a password to encrypt the Keyring.</p>
-        <p>There is no way to recover the Keyring password if lost.</p>
-        <p>This password will be used to unlock the Keyring in the future.</p>
-        <note style="advanced">
-            <p>If the Keyring password is lost, the user will be unable to use this feature unless the Keyring database file is deleted.</p>
-            <p>The Keyring file is stored in <code>$CONFIG/Nickvision/Nickvision Parabolic/tubeconverter.nring</code></p>
-        </note>
-    </item>
-    <item>
-		<title>Disabling The Keyring</title>
-        <p>When the Keyring is disabled, the backing <code>nring</code> database is destroyed and all credentials stored are erased.</p>
-        <p>If the Keyring is re-enabled, a brand new database file will be created and the user will be prompted to enter a password again.</p>
-    </item>
-    <item>
-		<title>Storing a Credential</title>
-        <p>Here are the fields that can be stored in a credential:</p>
-        <p><code>Name</code>: The name of the credential</p>
-        <p><code>URL</code> (optional): The URL of the credential</p>
-        <p><code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of the credential</p>
-        <p><code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of the credential</p>
-    </item>
-</terms>
+<section>
+    <title>Backend</title>
+    <p>The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Aura</code> library.</p>
+    <p>This library uses SQLCipher to securely store credentials in a platform independent manner.</p>
+    <p>The library will use you system's credential manager (i.e. libsecret on Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring.</p>
+</section>
+<section>
+    <title>Storing a Credential</title>
+    <p>Here are the fields that can be stored in a credential:</p>
+    <p><code>Name</code>: The name of the credential</p>
+    <p><code>URL</code> (optional): The URL of the credential</p>
+    <p><code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of the credential</p>
+    <p><code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of the credential</p>
+</section>
+<section>
+    <title>Migrating from Password-Secured Keyring to Secret-Secured Keyring</title>
+    <p>This section applies to users who have enabled a Keyring in Parabolic (in versions before V2023.9.0) and secured it with a password. Starting with version 2023.9.0, Parabolic uses the system's credential manager to generate a random password (secret) to secure the Keyring instead of asking for a user to provide one. By using the system credential manager, Parabolic can also automatically unlock the Keyring at startup without user interaction.</p>
+    <p>If you have a password-secured Keyring from before version 2023.9.0, you can continue to use it in new versions of Parabolic without issue, but you will still need to provide the password everytime the application starts.</p>
+    <p>Follow the rest of this section if you'd like to migrate your existing credentials and take advantage of the new Keyring where a password is not required every time.</p>
+    <note>
+        <p>You can simply disable the old password-secured Keyring when you update Parabolic to 2023.9.0 and re-enable the Keyring to get a secret-secured one. However, this will erase all data from the old Keyring and require you to re-enter all credentials.</p>
+    </note>
+    <steps>
+        <item><p>Install <link href="https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse.Application">Passwords and Keys</link>.</p></item>
+        <item><p>Open Parabolic V2023.9.0 or newer at least once. (This will ensure that the app registers with your system's credential manager)</p></item>
+        <item><p>Open <code>Passwords and Keys</code> and locate the <code>org.nickvision.tubeconverter</code> entry in the <code>Default Keyring</code>.</p></item>
+        <item><p>Double click the <code>org.nickvision.tubeconverter</code> entry and edit the <code>Password</code> field. Enter the password that you created and used for your Keyring in Parabolic.</p></item>
+        <item><p>You can now close <code>Passwords and Keys</code> and restart Parabolic. You will see that upon application startup, the Keyring will now be automatically unlocked!</p></item>
+    </steps>
+</section>
 </page>
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/hi/keyring.page b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/hi/keyring.page
index 5c9b68578..e6082b860 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/hi/keyring.page
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/hi/keyring.page
@@ -16,35 +16,34 @@
 
 <title>Keyring</title>
 <p>This page explains all options for using the Keyring in <app>Parabolic</app>.</p>
-
-<terms>
-	<item>
-		<title>Backend</title>
-        <p>The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Keyring</code> library.</p>
-        <p>This library uses SQLCipher to securley store credentials in a platform independent manner.</p>
-    </item>
-    <item>
-        <title>Enabling The Keyring</title>
-        <p>When the Keyring is enabled, the user will be asked to enter a password to encrypt the Keyring.</p>
-        <p>There is no way to recover the Keyring password if lost.</p>
-        <p>This password will be used to unlock the Keyring in the future.</p>
-        <note style="advanced">
-            <p>If the Keyring password is lost, the user will be unable to use this feature unless the Keyring database file is deleted.</p>
-            <p>The Keyring file is stored in <code>$CONFIG/Nickvision/Nickvision Parabolic/tubeconverter.nring</code></p>
-        </note>
-    </item>
-    <item>
-		<title>Disabling The Keyring</title>
-        <p>When the Keyring is disabled, the backing <code>nring</code> database is destroyed and all credentials stored are erased.</p>
-        <p>If the Keyring is re-enabled, a brand new database file will be created and the user will be prompted to enter a password again.</p>
-    </item>
-    <item>
-		<title>Storing a Credential</title>
-        <p>Here are the fields that can be stored in a credential:</p>
-        <p><code>Name</code>: The name of the credential</p>
-        <p><code>URL</code> (optional): The URL of the credential</p>
-        <p><code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of the credential</p>
-        <p><code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of the credential</p>
-    </item>
-</terms>
+<section>
+    <title>Backend</title>
+    <p>The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Aura</code> library.</p>
+    <p>This library uses SQLCipher to securely store credentials in a platform independent manner.</p>
+    <p>The library will use you system's credential manager (i.e. libsecret on Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring.</p>
+</section>
+<section>
+    <title>Storing a Credential</title>
+    <p>Here are the fields that can be stored in a credential:</p>
+    <p><code>Name</code>: The name of the credential</p>
+    <p><code>URL</code> (optional): The URL of the credential</p>
+    <p><code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of the credential</p>
+    <p><code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of the credential</p>
+</section>
+<section>
+    <title>Migrating from Password-Secured Keyring to Secret-Secured Keyring</title>
+    <p>This section applies to users who have enabled a Keyring in Parabolic (in versions before V2023.9.0) and secured it with a password. Starting with version 2023.9.0, Parabolic uses the system's credential manager to generate a random password (secret) to secure the Keyring instead of asking for a user to provide one. By using the system credential manager, Parabolic can also automatically unlock the Keyring at startup without user interaction.</p>
+    <p>If you have a password-secured Keyring from before version 2023.9.0, you can continue to use it in new versions of Parabolic without issue, but you will still need to provide the password everytime the application starts.</p>
+    <p>Follow the rest of this section if you'd like to migrate your existing credentials and take advantage of the new Keyring where a password is not required every time.</p>
+    <note>
+        <p>You can simply disable the old password-secured Keyring when you update Parabolic to 2023.9.0 and re-enable the Keyring to get a secret-secured one. However, this will erase all data from the old Keyring and require you to re-enter all credentials.</p>
+    </note>
+    <steps>
+        <item><p>Install <link href="https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse.Application">Passwords and Keys</link>.</p></item>
+        <item><p>Open Parabolic V2023.9.0 or newer at least once. (This will ensure that the app registers with your system's credential manager)</p></item>
+        <item><p>Open <code>Passwords and Keys</code> and locate the <code>org.nickvision.tubeconverter</code> entry in the <code>Default Keyring</code>.</p></item>
+        <item><p>Double click the <code>org.nickvision.tubeconverter</code> entry and edit the <code>Password</code> field. Enter the password that you created and used for your Keyring in Parabolic.</p></item>
+        <item><p>You can now close <code>Passwords and Keys</code> and restart Parabolic. You will see that upon application startup, the Keyring will now be automatically unlocked!</p></item>
+    </steps>
+</section>
 </page>
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/hu/keyring.page b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/hu/keyring.page
index 612381b6a..2d3319f09 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/hu/keyring.page
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/hu/keyring.page
@@ -16,35 +16,34 @@
 
 <title>Jelszókezelő</title>
 <p>This page explains all options for using the Keyring in <app>Parabolic</app>.</p>
-
-<terms>
-	<item>
-		<title>Backend</title>
-        <p>The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Keyring</code> library.</p>
-        <p>This library uses SQLCipher to securley store credentials in a platform independent manner.</p>
-    </item>
-    <item>
-        <title>Enabling The Keyring</title>
-        <p>When the Keyring is enabled, the user will be asked to enter a password to encrypt the Keyring.</p>
-        <p>There is no way to recover the Keyring password if lost.</p>
-        <p>This password will be used to unlock the Keyring in the future.</p>
-        <note style="advanced">
-            <p>If the Keyring password is lost, the user will be unable to use this feature unless the Keyring database file is deleted.</p>
-            <p>The Keyring file is stored in <code>$CONFIG/Nickvision/Nickvision Parabolic/tubeconverter.nring</code></p>
-        </note>
-    </item>
-    <item>
-		<title>Disabling The Keyring</title>
-        <p>When the Keyring is disabled, the backing <code>nring</code> database is destroyed and all credentials stored are erased.</p>
-        <p>If the Keyring is re-enabled, a brand new database file will be created and the user will be prompted to enter a password again.</p>
-    </item>
-    <item>
-		<title>Storing a Credential</title>
-        <p>Here are the fields that can be stored in a credential:</p>
-        <p><code>Name</code>: The name of the credential</p>
-        <p><code>URL</code> (optional): The URL of the credential</p>
-        <p><code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of the credential</p>
-        <p><code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of the credential</p>
-    </item>
-</terms>
+<section>
+    <title>Backend</title>
+    <p>The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Aura</code> library.</p>
+    <p>This library uses SQLCipher to securely store credentials in a platform independent manner.</p>
+    <p>The library will use you system's credential manager (i.e. libsecret on Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring.</p>
+</section>
+<section>
+    <title>Storing a Credential</title>
+    <p>Here are the fields that can be stored in a credential:</p>
+    <p><code>Name</code>: The name of the credential</p>
+    <p><code>URL</code> (optional): The URL of the credential</p>
+    <p><code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of the credential</p>
+    <p><code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of the credential</p>
+</section>
+<section>
+    <title>Migrating from Password-Secured Keyring to Secret-Secured Keyring</title>
+    <p>This section applies to users who have enabled a Keyring in Parabolic (in versions before V2023.9.0) and secured it with a password. Starting with version 2023.9.0, Parabolic uses the system's credential manager to generate a random password (secret) to secure the Keyring instead of asking for a user to provide one. By using the system credential manager, Parabolic can also automatically unlock the Keyring at startup without user interaction.</p>
+    <p>If you have a password-secured Keyring from before version 2023.9.0, you can continue to use it in new versions of Parabolic without issue, but you will still need to provide the password everytime the application starts.</p>
+    <p>Follow the rest of this section if you'd like to migrate your existing credentials and take advantage of the new Keyring where a password is not required every time.</p>
+    <note>
+        <p>You can simply disable the old password-secured Keyring when you update Parabolic to 2023.9.0 and re-enable the Keyring to get a secret-secured one. However, this will erase all data from the old Keyring and require you to re-enter all credentials.</p>
+    </note>
+    <steps>
+        <item><p>Install <link href="https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse.Application">Passwords and Keys</link>.</p></item>
+        <item><p>Open Parabolic V2023.9.0 or newer at least once. (This will ensure that the app registers with your system's credential manager)</p></item>
+        <item><p>Open <code>Passwords and Keys</code> and locate the <code>org.nickvision.tubeconverter</code> entry in the <code>Default Keyring</code>.</p></item>
+        <item><p>Double click the <code>org.nickvision.tubeconverter</code> entry and edit the <code>Password</code> field. Enter the password that you created and used for your Keyring in Parabolic.</p></item>
+        <item><p>You can now close <code>Passwords and Keys</code> and restart Parabolic. You will see that upon application startup, the Keyring will now be automatically unlocked!</p></item>
+    </steps>
+</section>
 </page>
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/id/keyring.page b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/id/keyring.page
index e42550e37..c27fd24a1 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/id/keyring.page
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/id/keyring.page
@@ -16,35 +16,34 @@
 
 <title>Keyring</title>
 <p>This page explains all options for using the Keyring in <app>Parabolic</app>.</p>
-
-<terms>
-	<item>
-		<title>Backend</title>
-        <p>The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Keyring</code> library.</p>
-        <p>This library uses SQLCipher to securley store credentials in a platform independent manner.</p>
-    </item>
-    <item>
-        <title>Enabling The Keyring</title>
-        <p>When the Keyring is enabled, the user will be asked to enter a password to encrypt the Keyring.</p>
-        <p>There is no way to recover the Keyring password if lost.</p>
-        <p>This password will be used to unlock the Keyring in the future.</p>
-        <note style="advanced">
-            <p>If the Keyring password is lost, the user will be unable to use this feature unless the Keyring database file is deleted.</p>
-            <p>The Keyring file is stored in <code>$CONFIG/Nickvision/Nickvision Parabolic/tubeconverter.nring</code></p>
-        </note>
-    </item>
-    <item>
-		<title>Disabling The Keyring</title>
-        <p>When the Keyring is disabled, the backing <code>nring</code> database is destroyed and all credentials stored are erased.</p>
-        <p>If the Keyring is re-enabled, a brand new database file will be created and the user will be prompted to enter a password again.</p>
-    </item>
-    <item>
-		<title>Storing a Credential</title>
-        <p>Here are the fields that can be stored in a credential:</p>
-        <p><code>Name</code>: The name of the credential</p>
-        <p><code>URL</code> (optional): The URL of the credential</p>
-        <p><code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of the credential</p>
-        <p><code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of the credential</p>
-    </item>
-</terms>
+<section>
+    <title>Backend</title>
+    <p>The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Aura</code> library.</p>
+    <p>This library uses SQLCipher to securely store credentials in a platform independent manner.</p>
+    <p>The library will use you system's credential manager (i.e. libsecret on Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring.</p>
+</section>
+<section>
+    <title>Storing a Credential</title>
+    <p>Here are the fields that can be stored in a credential:</p>
+    <p><code>Name</code>: The name of the credential</p>
+    <p><code>URL</code> (optional): The URL of the credential</p>
+    <p><code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of the credential</p>
+    <p><code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of the credential</p>
+</section>
+<section>
+    <title>Migrating from Password-Secured Keyring to Secret-Secured Keyring</title>
+    <p>This section applies to users who have enabled a Keyring in Parabolic (in versions before V2023.9.0) and secured it with a password. Starting with version 2023.9.0, Parabolic uses the system's credential manager to generate a random password (secret) to secure the Keyring instead of asking for a user to provide one. By using the system credential manager, Parabolic can also automatically unlock the Keyring at startup without user interaction.</p>
+    <p>If you have a password-secured Keyring from before version 2023.9.0, you can continue to use it in new versions of Parabolic without issue, but you will still need to provide the password everytime the application starts.</p>
+    <p>Follow the rest of this section if you'd like to migrate your existing credentials and take advantage of the new Keyring where a password is not required every time.</p>
+    <note>
+        <p>You can simply disable the old password-secured Keyring when you update Parabolic to 2023.9.0 and re-enable the Keyring to get a secret-secured one. However, this will erase all data from the old Keyring and require you to re-enter all credentials.</p>
+    </note>
+    <steps>
+        <item><p>Install <link href="https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse.Application">Passwords and Keys</link>.</p></item>
+        <item><p>Open Parabolic V2023.9.0 or newer at least once. (This will ensure that the app registers with your system's credential manager)</p></item>
+        <item><p>Open <code>Passwords and Keys</code> and locate the <code>org.nickvision.tubeconverter</code> entry in the <code>Default Keyring</code>.</p></item>
+        <item><p>Double click the <code>org.nickvision.tubeconverter</code> entry and edit the <code>Password</code> field. Enter the password that you created and used for your Keyring in Parabolic.</p></item>
+        <item><p>You can now close <code>Passwords and Keys</code> and restart Parabolic. You will see that upon application startup, the Keyring will now be automatically unlocked!</p></item>
+    </steps>
+</section>
 </page>
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/it/converter.page b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/it/converter.page
index b00ab572e..c68699841 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/it/converter.page
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/it/converter.page
@@ -2,7 +2,7 @@
 <page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" id="converter" its:version="2.0" xml:lang="it">
 <info>
 	<link type="guide" xref="index"/>
-	<title type="link">Converter ⚒️</title>
+	<title type="link">Convertitore ⚒️</title>
 	<credit type="author copyright">
 		<name>Nicholas Logozzo</name>
 		<years its:translate="no">2023</years>
@@ -15,38 +15,38 @@
 </info>
 
 <title>Convertitore</title>
-<p>This page explains all options for configuring the Converter in Preferences in <app>Parabolic</app>.</p>
+<p>Questa pagina spiega tutte le opzioni per configurare il convertitore nelle Preferenze in <app>Parabolic</app>.</p>
 
 <terms>
 	<item>
-		<title>Disallow Conversions</title>
-		<p>If enabled, Parabolic will download the appropriate video/audio format for the selected quality without converting to other formats.</p>
-        <p>This means that you will be unable to select a file format when downloading a media. But, you will save time in downloading as the Converter will not be run.</p>
+		<title>Non consentire conversioni</title>
+		<p>Se abilitato, Parabolic scaricherà il formato video/audio appropriato per la qualità selezionata senza convertirlo in altri formati.</p>
+        <p>Ciò significa che non sarai in grado di selezionare un formato file durante il download di un supporto. Ma risparmierai tempo nel download poiché il convertitore non verrà eseguito.</p>
 		<note style="advanced">
-			<p>Default: Off</p>
+			<p>Predefinito: Disattivato</p>
 		</note>
     </item>
 	<item>
 		<title>Incorpora metadati</title>
-		<p>If enabled, Parabolic will tag a media with its relevant information (title, genre, etc...) and thumbnail if available.</p>
-        <p>Parabolic will NOT embed the Comment, Description, Synopsis, and Purl fields.</p>
+		<p>Se abilitato, Parabolic taggherà un media con le sue informazioni rilevanti (titolo, genere, ecc...) e la miniatura se disponibile.</p>
+        <p>Parabolic NON incorporerà i campi Commento, Descrizione, Sinossi e Rovescio.</p>
 		<note style="advanced">
-			<p>Default: On</p>
+			<p>Predefinito: attivato</p>
 		</note>
     </item>
     <item>
 		<title>Ritaglia miniature audio</title>
-		<p>Only available if Embed Metadata is enabled.</p>
-		<p>If enabled, Parabolic will automatically turn on the advanced option <code>Crop Thumbnail</code> for audio downloads.</p>
+		<p>Disponibile solo se Incorpora metadati è abilitato.</p>
+		<p>Se abilitato, Parabolic attiverà automaticamente l'opzione avanzata <code>Ritaglia miniatura</code> per i download audio.</p>
 		<note style="advanced">
-			<p>Default: Off</p>
+			<p>Predefinito: Disattivato</p>
 		</note>
     </item>
 	<item>
 		<title>Includi i capitoli</title>
-		<p>If enabled, Parabolic will tag a media with chapter information if available</p>
+		<p>Se abilitato, Parabolic taggherà un supporto con le informazioni sul capitolo, se disponibili</p>
 		<note style="advanced">
-			<p>Default: Off</p>
+			<p>Predefinito: Disattivato</p>
 		</note>
 	</item>
 </terms>
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/it/downloader.page b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/it/downloader.page
index 67251c576..7c71ba851 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/it/downloader.page
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/it/downloader.page
@@ -15,28 +15,28 @@
 </info>
 
 <title>Downloader</title>
-<p>This page explains all options for configuring the Downloader in Preferences in <app>Parabolic</app>.</p>
+<p>Questa pagina spiega tutte le opzioni per configurare il Downloader nelle Preferenze in <app>Parabolic</app>.</p>
 
 <terms>
 	<item>
-		<title>Maximum Number of Active Downloads</title>
-		<p>The number of active downloads allowed to run at a time. Must be an integer value between 1 and 10.</p>
-        <p>If the max number of active downloads is reached, Parabolic will place new downloads in a queue until more downloads are able to be run.</p>
+		<title>Numero massimo di download attivi</title>
+		<p>Il numero di download attivi che è possibile eseguire contemporaneamente. Deve essere un valore intero compreso tra 1 e 10.</p>
+        <p>Se viene raggiunto il numero massimo di download attivi, Parabolic metterà i nuovi download in coda finché non sarà possibile eseguirne altri.</p>
 		<note style="advanced">
-			<p>Default: 5</p>
+			<p>Predefinito: 5</p>
 		</note>
     </item>
     <item>
         <title>Sovrascrivi file esistenti</title>
-        <p>If enabled, Parabolic will overwrite existing files.</p>
-        <p>For example, if a file named <code>movie.mp4</code> exists in the download folder, and a new download is created named <code>movie</code>, <code>movie.mp4</code> will be overwritten with the new download's content.</p>
+        <p>Se abilitato, Parabolic sovrascriverà i file esistenti.</p>
+        <p>Ad esempio, se nella cartella dei download esiste un file denominato <code>movie.mp4</code> e viene creato un nuovo download denominato <code>movie</code>, <code>movie.mp4</code> verrà sovrascritto con il contenuto del nuovo download.</p>
 		<note style="advanced">
-			<p>Default: On</p>
+			<p>Predefinito: attivato</p>
 		</note>
     </item>
     <item>
         <title>Limite di velocità</title>
-        <p>A limit, in Ki/s, that is applied to downloads only if they have the advanced option <code>Speed Limit</code> enabled. Must be an integer value between 512 and 10240.</p>
+        <p>Un limite, in Ki/s, che viene applicato ai download solo se hanno l'opzione avanzata <code>Limite di velocità</code> abilitata. Deve essere un valore intero compreso tra 512 e 10240.</p>
 		<note style="advanced">
 			<p>Predefinito: 1024</p>
 		</note>
@@ -45,7 +45,7 @@
         <title>Usa aria2</title>
         <p>Se la voce è abilitata, Parabolic userà aria2c per scaricare i file multimediali. Usando arIa2c si può migliorare la velocità in download, tuttavia l'avanzamento del download non verrà mostrato nella UI.</p>
 		<note style="advanced">
-			<p>Default: Off</p>
+			<p>Predefinito: Disattivato</p>
 		</note>
     </item>
     <item>
@@ -71,7 +71,7 @@
             <p>SponsorBlock only works on YouTube videos. However, leaving this setting on will not affect downloads from other sites (i.e. not cause them to fail).</p>
         </note>
         <note style="advanced">
-            <p>Default: Off</p>
+            <p>Predefinito: Disattivato</p>
         </note>
     </item>
     <item>
@@ -86,7 +86,7 @@
     </item>
     <item>
         <title>URL proxy</title>
-        <p>The url of the proxy server to use.</p>
+        <p>L'URL del server proxy da utilizzare.</p>
     </item>
     <item>
         <title>File di Cookie</title>
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/it/index.page b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/it/index.page
index bd88b977f..df8985d53 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/it/index.page
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/it/index.page
@@ -1,8 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="guide" id="index" its:version="2.0" xml:lang="it">
 <info>
-	<title type="link">Parabolic Help</title>
-	<title type="text">Parabolic Help</title>
+	<title type="link">Aiuto per Parabolic</title>
+	<title type="text">Aiuto per Parabolic</title>
 	<credit type="author copyright">
 		<name>Nicholas Logozzo</name>
 		<years its:translate="no">2023</years>
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/it/keyring.page b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/it/keyring.page
index b6ff13cfd..d8054e0e4 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/it/keyring.page
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/it/keyring.page
@@ -2,7 +2,7 @@
 <page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" id="keyring" its:version="2.0" xml:lang="it">
 <info>
 	<link type="guide" xref="index"/>
-	<title type="link">Keyring 🔑</title>
+	<title type="link">Portachiavi 🔑</title>
 	<credit type="author copyright">
 		<name>Nicholas Logozzo</name>
 		<years its:translate="no">2023</years>
@@ -15,36 +15,35 @@
 </info>
 
 <title>Portachiavi</title>
-<p>This page explains all options for using the Keyring in <app>Parabolic</app>.</p>
-
-<terms>
-	<item>
-		<title>Backend</title>
-        <p>The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Keyring</code> library.</p>
-        <p>This library uses SQLCipher to securley store credentials in a platform independent manner.</p>
-    </item>
-    <item>
-        <title>Enabling The Keyring</title>
-        <p>When the Keyring is enabled, the user will be asked to enter a password to encrypt the Keyring.</p>
-        <p>There is no way to recover the Keyring password if lost.</p>
-        <p>This password will be used to unlock the Keyring in the future.</p>
-        <note style="advanced">
-            <p>If the Keyring password is lost, the user will be unable to use this feature unless the Keyring database file is deleted.</p>
-            <p>The Keyring file is stored in <code>$CONFIG/Nickvision/Nickvision Parabolic/tubeconverter.nring</code></p>
-        </note>
-    </item>
-    <item>
-		<title>Disabling The Keyring</title>
-        <p>When the Keyring is disabled, the backing <code>nring</code> database is destroyed and all credentials stored are erased.</p>
-        <p>If the Keyring is re-enabled, a brand new database file will be created and the user will be prompted to enter a password again.</p>
-    </item>
-    <item>
-		<title>Storing a Credential</title>
-        <p>Here are the fields that can be stored in a credential:</p>
-        <p><code>Name</code>: The name of the credential</p>
-        <p><code>URL</code> (optional): The URL of the credential</p>
-        <p><code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of the credential</p>
-        <p><code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of the credential</p>
-    </item>
-</terms>
+<p>Questa pagina spiega tutte le opzioni per utilizzare il portachiavi in <app>Parabolic</app>.</p>
+<section>
+    <title>Backend</title>
+    <p>The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Aura</code> library.</p>
+    <p>This library uses SQLCipher to securely store credentials in a platform independent manner.</p>
+    <p>The library will use you system's credential manager (i.e. libsecret on Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring.</p>
+</section>
+<section>
+    <title>Storing a Credential</title>
+    <p>Here are the fields that can be stored in a credential:</p>
+    <p><code>Name</code>: The name of the credential</p>
+    <p><code>URL</code> (optional): The URL of the credential</p>
+    <p><code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of the credential</p>
+    <p><code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of the credential</p>
+</section>
+<section>
+    <title>Migrating from Password-Secured Keyring to Secret-Secured Keyring</title>
+    <p>This section applies to users who have enabled a Keyring in Parabolic (in versions before V2023.9.0) and secured it with a password. Starting with version 2023.9.0, Parabolic uses the system's credential manager to generate a random password (secret) to secure the Keyring instead of asking for a user to provide one. By using the system credential manager, Parabolic can also automatically unlock the Keyring at startup without user interaction.</p>
+    <p>If you have a password-secured Keyring from before version 2023.9.0, you can continue to use it in new versions of Parabolic without issue, but you will still need to provide the password everytime the application starts.</p>
+    <p>Follow the rest of this section if you'd like to migrate your existing credentials and take advantage of the new Keyring where a password is not required every time.</p>
+    <note>
+        <p>You can simply disable the old password-secured Keyring when you update Parabolic to 2023.9.0 and re-enable the Keyring to get a secret-secured one. However, this will erase all data from the old Keyring and require you to re-enter all credentials.</p>
+    </note>
+    <steps>
+        <item><p>Install <link href="https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse.Application">Passwords and Keys</link>.</p></item>
+        <item><p>Open Parabolic V2023.9.0 or newer at least once. (This will ensure that the app registers with your system's credential manager)</p></item>
+        <item><p>Open <code>Passwords and Keys</code> and locate the <code>org.nickvision.tubeconverter</code> entry in the <code>Default Keyring</code>.</p></item>
+        <item><p>Double click the <code>org.nickvision.tubeconverter</code> entry and edit the <code>Password</code> field. Enter the password that you created and used for your Keyring in Parabolic.</p></item>
+        <item><p>You can now close <code>Passwords and Keys</code> and restart Parabolic. You will see that upon application startup, the Keyring will now be automatically unlocked!</p></item>
+    </steps>
+</section>
 </page>
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/ja/downloader.page b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/ja/downloader.page
index b3b79f963..50af2e775 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/ja/downloader.page
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/ja/downloader.page
@@ -27,35 +27,35 @@
 	<item>
 		<title>アクティブダウンロードの最大数</title>
 		<p>平行して進行できるアクティブダウンロード数。数値は1から10までの整数である必要があります。</p>
-        <p>If the max number of active downloads is reached, Parabolic will place new downloads in a queue until more downloads are able to be run.</p>
+        <p>アクティブダウンロードが最大数に達すると、Parabolic は新しいダウンロードをダウンロードが可能になるまでキューに入れます。</p>
 		<note style="advanced">
-			<p>Default: 5</p>
+			<p>デフォルト: 5</p>
 		</note>
     </item>
     <item>
-        <title>Overwrite Existing Files</title>
-        <p>If enabled, Parabolic will overwrite existing files.</p>
-        <p>For example, if a file named <code>movie.mp4</code> exists in the download folder, and a new download is created named <code>movie</code>, <code>movie.mp4</code> will be overwritten with the new download's content.</p>
+        <title>存在するファイルを上書きする</title>
+        <p>有効であれば、Parabolic は存在するファイルを上書きします。</p>
+        <p>例えば、<code>movie.mp4</code>という名のファイルがダウンロードフォルダーに存在し、<code>movie</code>と名のダウンロードが作成されると、<code>movie.mp4</code>は新しいダウンロードの内容で上書きされます。</p>
 		<note style="advanced">
 			<p>デフォルト: オン</p>
 		</note>
     </item>
     <item>
-        <title>Speed Limit</title>
-        <p>A limit, in Ki/s, that is applied to downloads only if they have the advanced option <code>Speed Limit</code> enabled. Must be an integer value between 512 and 10240.</p>
+        <title>スピード制限</title>
+        <p>制限は、Ki/s 単位で、<code>スピード制限</code>の詳細オプションが有効なダウンロードにのみ適用されます。数値は512から10240の整数である必要があります。</p>
 		<note style="advanced">
-			<p>Default: 1024</p>
+			<p>デフォルト: 1024</p>
 		</note>
     </item>
     <item>
-        <title>Use aria2</title>
-        <p>If enabled, Parabolic will use aria2c to download media. Although using aria2c can improve download speed, download progress will not be displayed in the UI.</p>
+        <title>Aria2 を使用</title>
+        <p>有効であれば、Parabolic は aria2c を使用してメディアをダウンロードします。aria2c を使用するとダウンロード速度は向上しますが、UIで、ダウンロード進捗は表示されません。</p>
 		<note style="advanced">
 			<p>デフォルト: オフ</p>
 		</note>
     </item>
     <item>
-        <title>Maximum Connections Per Server</title>
+        <title>サーバーごとの最大接続数</title>
         <p>This option only applies when using aria2 is enabled. This option is the same as the <code>-x</code> flag passed to aria2c.</p>
         <p>The maximum number of connection that can be used per server. Must be an integer value between 1 and 32.</p>
 		<note style="advanced">
@@ -71,7 +71,7 @@
 		</note>
     </item>
     <item>
-        <title>Use SponsorBlock for YouTube</title>
+        <title>YouTube のダウンロードで SponsorBlock を使用</title>
         <p>If enabled, Parabolic will apply the SponsorBlock extension to YouTube downloads.</p>
         <note>
             <p>SponsorBlock only works on YouTube videos. However, leaving this setting on will not affect downloads from other sites (i.e. not cause them to fail).</p>
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/ja/keyring.page b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/ja/keyring.page
index 87daf8bcf..78a34653e 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/ja/keyring.page
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/ja/keyring.page
@@ -22,35 +22,34 @@
 
 <title>Keyring</title>
 <p>This page explains all options for using the Keyring in <app>Parabolic</app>.</p>
-
-<terms>
-	<item>
-		<title>Backend</title>
-        <p>The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Keyring</code> library.</p>
-        <p>This library uses SQLCipher to securley store credentials in a platform independent manner.</p>
-    </item>
-    <item>
-        <title>Enabling The Keyring</title>
-        <p>When the Keyring is enabled, the user will be asked to enter a password to encrypt the Keyring.</p>
-        <p>There is no way to recover the Keyring password if lost.</p>
-        <p>This password will be used to unlock the Keyring in the future.</p>
-        <note style="advanced">
-            <p>If the Keyring password is lost, the user will be unable to use this feature unless the Keyring database file is deleted.</p>
-            <p>The Keyring file is stored in <code>$CONFIG/Nickvision/Nickvision Parabolic/tubeconverter.nring</code></p>
-        </note>
-    </item>
-    <item>
-		<title>Disabling The Keyring</title>
-        <p>When the Keyring is disabled, the backing <code>nring</code> database is destroyed and all credentials stored are erased.</p>
-        <p>If the Keyring is re-enabled, a brand new database file will be created and the user will be prompted to enter a password again.</p>
-    </item>
-    <item>
-		<title>Storing a Credential</title>
-        <p>Here are the fields that can be stored in a credential:</p>
-        <p><code>Name</code>: The name of the credential</p>
-        <p><code>URL</code> (optional): The URL of the credential</p>
-        <p><code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of the credential</p>
-        <p><code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of the credential</p>
-    </item>
-</terms>
+<section>
+    <title>Backend</title>
+    <p>The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Aura</code> library.</p>
+    <p>This library uses SQLCipher to securely store credentials in a platform independent manner.</p>
+    <p>The library will use you system's credential manager (i.e. libsecret on Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring.</p>
+</section>
+<section>
+    <title>Storing a Credential</title>
+    <p>Here are the fields that can be stored in a credential:</p>
+    <p><code>Name</code>: The name of the credential</p>
+    <p><code>URL</code> (optional): The URL of the credential</p>
+    <p><code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of the credential</p>
+    <p><code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of the credential</p>
+</section>
+<section>
+    <title>Migrating from Password-Secured Keyring to Secret-Secured Keyring</title>
+    <p>This section applies to users who have enabled a Keyring in Parabolic (in versions before V2023.9.0) and secured it with a password. Starting with version 2023.9.0, Parabolic uses the system's credential manager to generate a random password (secret) to secure the Keyring instead of asking for a user to provide one. By using the system credential manager, Parabolic can also automatically unlock the Keyring at startup without user interaction.</p>
+    <p>If you have a password-secured Keyring from before version 2023.9.0, you can continue to use it in new versions of Parabolic without issue, but you will still need to provide the password everytime the application starts.</p>
+    <p>Follow the rest of this section if you'd like to migrate your existing credentials and take advantage of the new Keyring where a password is not required every time.</p>
+    <note>
+        <p>You can simply disable the old password-secured Keyring when you update Parabolic to 2023.9.0 and re-enable the Keyring to get a secret-secured one. However, this will erase all data from the old Keyring and require you to re-enter all credentials.</p>
+    </note>
+    <steps>
+        <item><p>Install <link href="https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse.Application">Passwords and Keys</link>.</p></item>
+        <item><p>Open Parabolic V2023.9.0 or newer at least once. (This will ensure that the app registers with your system's credential manager)</p></item>
+        <item><p>Open <code>Passwords and Keys</code> and locate the <code>org.nickvision.tubeconverter</code> entry in the <code>Default Keyring</code>.</p></item>
+        <item><p>Double click the <code>org.nickvision.tubeconverter</code> entry and edit the <code>Password</code> field. Enter the password that you created and used for your Keyring in Parabolic.</p></item>
+        <item><p>You can now close <code>Passwords and Keys</code> and restart Parabolic. You will see that upon application startup, the Keyring will now be automatically unlocked!</p></item>
+    </steps>
+</section>
 </page>
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/ja/newDownload.page b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/ja/newDownload.page
index 074f903f5..7c22675e8 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/ja/newDownload.page
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/ja/newDownload.page
@@ -72,14 +72,14 @@
         </note>
     </item>
     <item>
-		<title>Speed Limit</title>
+		<title>スピード制限</title>
 		<p>If enabled, Parabolic will limit the download's speed with the speed configured in Preferences.</p>
         <note>
             <p>Available in the <code>Advanced Options</code> section.</p>
         </note>
     </item>
     <item>
-        <title>Split Chapters</title>
+        <title>チャプター（章）で分ける</title>
         <p>If enabled, Parabolic will split the video into multiple smaller ones based on its chapters.</p>
         <note>
             <p>Available in the <code>Advanced Options</code> section.</p>
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/nb_NO/keyring.page b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/nb_NO/keyring.page
index 1cb4fa2f7..64f19bacd 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/nb_NO/keyring.page
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/nb_NO/keyring.page
@@ -16,35 +16,34 @@
 
 <title>Keyring</title>
 <p>This page explains all options for using the Keyring in <app>Parabolic</app>.</p>
-
-<terms>
-	<item>
-		<title>Backend</title>
-        <p>The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Keyring</code> library.</p>
-        <p>This library uses SQLCipher to securley store credentials in a platform independent manner.</p>
-    </item>
-    <item>
-        <title>Enabling The Keyring</title>
-        <p>When the Keyring is enabled, the user will be asked to enter a password to encrypt the Keyring.</p>
-        <p>There is no way to recover the Keyring password if lost.</p>
-        <p>This password will be used to unlock the Keyring in the future.</p>
-        <note style="advanced">
-            <p>If the Keyring password is lost, the user will be unable to use this feature unless the Keyring database file is deleted.</p>
-            <p>The Keyring file is stored in <code>$CONFIG/Nickvision/Nickvision Parabolic/tubeconverter.nring</code></p>
-        </note>
-    </item>
-    <item>
-		<title>Disabling The Keyring</title>
-        <p>When the Keyring is disabled, the backing <code>nring</code> database is destroyed and all credentials stored are erased.</p>
-        <p>If the Keyring is re-enabled, a brand new database file will be created and the user will be prompted to enter a password again.</p>
-    </item>
-    <item>
-		<title>Storing a Credential</title>
-        <p>Here are the fields that can be stored in a credential:</p>
-        <p><code>Name</code>: The name of the credential</p>
-        <p><code>URL</code> (optional): The URL of the credential</p>
-        <p><code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of the credential</p>
-        <p><code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of the credential</p>
-    </item>
-</terms>
+<section>
+    <title>Backend</title>
+    <p>The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Aura</code> library.</p>
+    <p>This library uses SQLCipher to securely store credentials in a platform independent manner.</p>
+    <p>The library will use you system's credential manager (i.e. libsecret on Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring.</p>
+</section>
+<section>
+    <title>Storing a Credential</title>
+    <p>Here are the fields that can be stored in a credential:</p>
+    <p><code>Name</code>: The name of the credential</p>
+    <p><code>URL</code> (optional): The URL of the credential</p>
+    <p><code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of the credential</p>
+    <p><code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of the credential</p>
+</section>
+<section>
+    <title>Migrating from Password-Secured Keyring to Secret-Secured Keyring</title>
+    <p>This section applies to users who have enabled a Keyring in Parabolic (in versions before V2023.9.0) and secured it with a password. Starting with version 2023.9.0, Parabolic uses the system's credential manager to generate a random password (secret) to secure the Keyring instead of asking for a user to provide one. By using the system credential manager, Parabolic can also automatically unlock the Keyring at startup without user interaction.</p>
+    <p>If you have a password-secured Keyring from before version 2023.9.0, you can continue to use it in new versions of Parabolic without issue, but you will still need to provide the password everytime the application starts.</p>
+    <p>Follow the rest of this section if you'd like to migrate your existing credentials and take advantage of the new Keyring where a password is not required every time.</p>
+    <note>
+        <p>You can simply disable the old password-secured Keyring when you update Parabolic to 2023.9.0 and re-enable the Keyring to get a secret-secured one. However, this will erase all data from the old Keyring and require you to re-enter all credentials.</p>
+    </note>
+    <steps>
+        <item><p>Install <link href="https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse.Application">Passwords and Keys</link>.</p></item>
+        <item><p>Open Parabolic V2023.9.0 or newer at least once. (This will ensure that the app registers with your system's credential manager)</p></item>
+        <item><p>Open <code>Passwords and Keys</code> and locate the <code>org.nickvision.tubeconverter</code> entry in the <code>Default Keyring</code>.</p></item>
+        <item><p>Double click the <code>org.nickvision.tubeconverter</code> entry and edit the <code>Password</code> field. Enter the password that you created and used for your Keyring in Parabolic.</p></item>
+        <item><p>You can now close <code>Passwords and Keys</code> and restart Parabolic. You will see that upon application startup, the Keyring will now be automatically unlocked!</p></item>
+    </steps>
+</section>
 </page>
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/nl/keyring.page b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/nl/keyring.page
index 6e0a5cced..873d813db 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/nl/keyring.page
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/nl/keyring.page
@@ -16,35 +16,34 @@
 
 <title>Sleutelbos</title>
 <p>This page explains all options for using the Keyring in <app>Parabolic</app>.</p>
-
-<terms>
-	<item>
-		<title>Back-end</title>
-        <p>The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Keyring</code> library.</p>
-        <p>This library uses SQLCipher to securley store credentials in a platform independent manner.</p>
-    </item>
-    <item>
-        <title>Enabling The Keyring</title>
-        <p>When the Keyring is enabled, the user will be asked to enter a password to encrypt the Keyring.</p>
-        <p>There is no way to recover the Keyring password if lost.</p>
-        <p>This password will be used to unlock the Keyring in the future.</p>
-        <note style="advanced">
-            <p>If the Keyring password is lost, the user will be unable to use this feature unless the Keyring database file is deleted.</p>
-            <p>The Keyring file is stored in <code>$CONFIG/Nickvision/Nickvision Parabolic/tubeconverter.nring</code></p>
-        </note>
-    </item>
-    <item>
-		<title>Disabling The Keyring</title>
-        <p>When the Keyring is disabled, the backing <code>nring</code> database is destroyed and all credentials stored are erased.</p>
-        <p>If the Keyring is re-enabled, a brand new database file will be created and the user will be prompted to enter a password again.</p>
-    </item>
-    <item>
-		<title>Storing a Credential</title>
-        <p>Here are the fields that can be stored in a credential:</p>
-        <p><code>Name</code>: The name of the credential</p>
-        <p><code>URL</code> (optional): The URL of the credential</p>
-        <p><code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of the credential</p>
-        <p><code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of the credential</p>
-    </item>
-</terms>
+<section>
+    <title>Back-end</title>
+    <p>The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Aura</code> library.</p>
+    <p>This library uses SQLCipher to securely store credentials in a platform independent manner.</p>
+    <p>The library will use you system's credential manager (i.e. libsecret on Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring.</p>
+</section>
+<section>
+    <title>Storing a Credential</title>
+    <p>Here are the fields that can be stored in a credential:</p>
+    <p><code>Name</code>: The name of the credential</p>
+    <p><code>URL</code> (optional): The URL of the credential</p>
+    <p><code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of the credential</p>
+    <p><code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of the credential</p>
+</section>
+<section>
+    <title>Migrating from Password-Secured Keyring to Secret-Secured Keyring</title>
+    <p>This section applies to users who have enabled a Keyring in Parabolic (in versions before V2023.9.0) and secured it with a password. Starting with version 2023.9.0, Parabolic uses the system's credential manager to generate a random password (secret) to secure the Keyring instead of asking for a user to provide one. By using the system credential manager, Parabolic can also automatically unlock the Keyring at startup without user interaction.</p>
+    <p>If you have a password-secured Keyring from before version 2023.9.0, you can continue to use it in new versions of Parabolic without issue, but you will still need to provide the password everytime the application starts.</p>
+    <p>Follow the rest of this section if you'd like to migrate your existing credentials and take advantage of the new Keyring where a password is not required every time.</p>
+    <note>
+        <p>You can simply disable the old password-secured Keyring when you update Parabolic to 2023.9.0 and re-enable the Keyring to get a secret-secured one. However, this will erase all data from the old Keyring and require you to re-enter all credentials.</p>
+    </note>
+    <steps>
+        <item><p>Install <link href="https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse.Application">Passwords and Keys</link>.</p></item>
+        <item><p>Open Parabolic V2023.9.0 or newer at least once. (This will ensure that the app registers with your system's credential manager)</p></item>
+        <item><p>Open <code>Passwords and Keys</code> and locate the <code>org.nickvision.tubeconverter</code> entry in the <code>Default Keyring</code>.</p></item>
+        <item><p>Double click the <code>org.nickvision.tubeconverter</code> entry and edit the <code>Password</code> field. Enter the password that you created and used for your Keyring in Parabolic.</p></item>
+        <item><p>You can now close <code>Passwords and Keys</code> and restart Parabolic. You will see that upon application startup, the Keyring will now be automatically unlocked!</p></item>
+    </steps>
+</section>
 </page>
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/pl/keyring.page b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/pl/keyring.page
index a2ea2487f..becf06286 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/pl/keyring.page
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/pl/keyring.page
@@ -22,35 +22,34 @@
 
 <title>Lista kluczy</title>
 <p>Na tej stronie wyjaśniono wszystkie opcje potrzebne do używania Listy kluczy w <app>Parabolic</app>.</p>
-
-<terms>
-	<item>
-		<title>Backend</title>
-        <p>Lista kluczy jest wspierana przez bibliotekę <code>Nickvision.Keyring</code>.</p>
-        <p>Ta biblioteka wykorzystuje SQLCipher do bezpiecznego przechowywania danych logowania w sposób niezależny od systemu.</p>
-    </item>
-    <item>
-        <title>Włączanie listy kluczy</title>
-        <p>Po włączeniu listy kluczy, użytkownik zostanie poproszony o wprowadzenie hasła w celu zaszyfrowania listy.</p>
-        <p>Nie da się odzyskać hasła do listy kluczy w przypadku jego utraty.</p>
-        <p>To hasło będzie używane do odblokowania listy kluczy w przyszłości.</p>
-        <note style="advanced">
-            <p>W przypadku utraty hasła do listy kluczy, użytkownik nie będzie mógł korzystać z tej funkcji, chyba że plik bazy danych listy zostanie usunięty.</p>
-            <p>Plik listy kluczy jest przechowywany w <code>$CONFIG/Nickvision/Nickvision Parabolic/tubeconverter.nring</code></p>
-        </note>
-    </item>
-    <item>
-		<title>Wyłączanie listy kluczy</title>
-        <p>Po wyłączeniu listy kluczy, wspomagająca baza danych <code>nring</code> zostanie usunięta wraz ze wszystkimi przechowanymi danymi logowania.</p>
-        <p>Po ponownym włączeniu listy kluczy, powstanie nowy plik bazy danych a użytkownik zostanie poproszony o wprowadzenie hasła.</p>
-    </item>
-    <item>
-		<title>Przechowywanie danych logowania</title>
-        <p>Oto pola, które mogą być przechowywane w danych logowania:</p>
-        <p><code>Nazwa</code>: Nazwa danych logowania</p>
-        <p><code>Adres URL</code> (opcjonalnie): Adres URL danych logowania</p>
-        <p><code>Nazwa użytkownika</code> (opcjonalnie, jeśli hasło nie jest puste): Nazwa użytkownika</p>
-        <p><code>Hasło</code> (opcjonalnie, jeśli nazwa użytkownika nie jest pusta): Hasło</p>
-    </item>
-</terms>
+<section>
+    <title>Backend</title>
+    <p>The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Aura</code> library.</p>
+    <p>This library uses SQLCipher to securely store credentials in a platform independent manner.</p>
+    <p>The library will use you system's credential manager (i.e. libsecret on Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring.</p>
+</section>
+<section>
+    <title>Przechowywanie danych logowania</title>
+    <p>Oto pola, które mogą być przechowywane w danych logowania:</p>
+    <p><code>Nazwa</code>: Nazwa danych logowania</p>
+    <p><code>Adres URL</code> (opcjonalnie): Adres URL danych logowania</p>
+    <p><code>Nazwa użytkownika</code> (opcjonalnie, jeśli hasło nie jest puste): Nazwa użytkownika</p>
+    <p><code>Hasło</code> (opcjonalnie, jeśli nazwa użytkownika nie jest pusta): Hasło</p>
+</section>
+<section>
+    <title>Migrating from Password-Secured Keyring to Secret-Secured Keyring</title>
+    <p>This section applies to users who have enabled a Keyring in Parabolic (in versions before V2023.9.0) and secured it with a password. Starting with version 2023.9.0, Parabolic uses the system's credential manager to generate a random password (secret) to secure the Keyring instead of asking for a user to provide one. By using the system credential manager, Parabolic can also automatically unlock the Keyring at startup without user interaction.</p>
+    <p>If you have a password-secured Keyring from before version 2023.9.0, you can continue to use it in new versions of Parabolic without issue, but you will still need to provide the password everytime the application starts.</p>
+    <p>Follow the rest of this section if you'd like to migrate your existing credentials and take advantage of the new Keyring where a password is not required every time.</p>
+    <note>
+        <p>You can simply disable the old password-secured Keyring when you update Parabolic to 2023.9.0 and re-enable the Keyring to get a secret-secured one. However, this will erase all data from the old Keyring and require you to re-enter all credentials.</p>
+    </note>
+    <steps>
+        <item><p>Install <link href="https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse.Application">Passwords and Keys</link>.</p></item>
+        <item><p>Open Parabolic V2023.9.0 or newer at least once. (This will ensure that the app registers with your system's credential manager)</p></item>
+        <item><p>Open <code>Passwords and Keys</code> and locate the <code>org.nickvision.tubeconverter</code> entry in the <code>Default Keyring</code>.</p></item>
+        <item><p>Double click the <code>org.nickvision.tubeconverter</code> entry and edit the <code>Password</code> field. Enter the password that you created and used for your Keyring in Parabolic.</p></item>
+        <item><p>You can now close <code>Passwords and Keys</code> and restart Parabolic. You will see that upon application startup, the Keyring will now be automatically unlocked!</p></item>
+    </steps>
+</section>
 </page>
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/pt_BR/downloader.page b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/pt_BR/downloader.page
index 8ede26c9c..f9d08e348 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/pt_BR/downloader.page
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/pt_BR/downloader.page
@@ -65,7 +65,7 @@
 		</note>
     </item>
     <item>
-        <title>Use SponsorBlock for YouTube</title>
+        <title>Usar SponsorBlock para o YouTube</title>
         <p>If enabled, Parabolic will apply the SponsorBlock extension to YouTube downloads.</p>
         <note>
             <p>SponsorBlock only works on YouTube videos. However, leaving this setting on will not affect downloads from other sites (i.e. not cause them to fail).</p>
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/pt_BR/keyring.page b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/pt_BR/keyring.page
index 3b0434f0f..154dabe41 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/pt_BR/keyring.page
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/pt_BR/keyring.page
@@ -16,35 +16,34 @@
 
 <title>Chaveiro</title>
 <p>This page explains all options for using the Keyring in <app>Parabolic</app>.</p>
-
-<terms>
-	<item>
-		<title>Backend</title>
-        <p>The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Keyring</code> library.</p>
-        <p>This library uses SQLCipher to securley store credentials in a platform independent manner.</p>
-    </item>
-    <item>
-        <title>Enabling The Keyring</title>
-        <p>When the Keyring is enabled, the user will be asked to enter a password to encrypt the Keyring.</p>
-        <p>There is no way to recover the Keyring password if lost.</p>
-        <p>This password will be used to unlock the Keyring in the future.</p>
-        <note style="advanced">
-            <p>If the Keyring password is lost, the user will be unable to use this feature unless the Keyring database file is deleted.</p>
-            <p>The Keyring file is stored in <code>$CONFIG/Nickvision/Nickvision Parabolic/tubeconverter.nring</code></p>
-        </note>
-    </item>
-    <item>
-		<title>Disabling The Keyring</title>
-        <p>When the Keyring is disabled, the backing <code>nring</code> database is destroyed and all credentials stored are erased.</p>
-        <p>If the Keyring is re-enabled, a brand new database file will be created and the user will be prompted to enter a password again.</p>
-    </item>
-    <item>
-		<title>Storing a Credential</title>
-        <p>Here are the fields that can be stored in a credential:</p>
-        <p><code>Name</code>: The name of the credential</p>
-        <p><code>URL</code> (optional): The URL of the credential</p>
-        <p><code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of the credential</p>
-        <p><code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of the credential</p>
-    </item>
-</terms>
+<section>
+    <title>Backend</title>
+    <p>The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Aura</code> library.</p>
+    <p>This library uses SQLCipher to securely store credentials in a platform independent manner.</p>
+    <p>The library will use you system's credential manager (i.e. libsecret on Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring.</p>
+</section>
+<section>
+    <title>Storing a Credential</title>
+    <p>Here are the fields that can be stored in a credential:</p>
+    <p><code>Name</code>: The name of the credential</p>
+    <p><code>URL</code> (optional): The URL of the credential</p>
+    <p><code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of the credential</p>
+    <p><code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of the credential</p>
+</section>
+<section>
+    <title>Migrating from Password-Secured Keyring to Secret-Secured Keyring</title>
+    <p>This section applies to users who have enabled a Keyring in Parabolic (in versions before V2023.9.0) and secured it with a password. Starting with version 2023.9.0, Parabolic uses the system's credential manager to generate a random password (secret) to secure the Keyring instead of asking for a user to provide one. By using the system credential manager, Parabolic can also automatically unlock the Keyring at startup without user interaction.</p>
+    <p>If you have a password-secured Keyring from before version 2023.9.0, you can continue to use it in new versions of Parabolic without issue, but you will still need to provide the password everytime the application starts.</p>
+    <p>Follow the rest of this section if you'd like to migrate your existing credentials and take advantage of the new Keyring where a password is not required every time.</p>
+    <note>
+        <p>You can simply disable the old password-secured Keyring when you update Parabolic to 2023.9.0 and re-enable the Keyring to get a secret-secured one. However, this will erase all data from the old Keyring and require you to re-enter all credentials.</p>
+    </note>
+    <steps>
+        <item><p>Install <link href="https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse.Application">Passwords and Keys</link>.</p></item>
+        <item><p>Open Parabolic V2023.9.0 or newer at least once. (This will ensure that the app registers with your system's credential manager)</p></item>
+        <item><p>Open <code>Passwords and Keys</code> and locate the <code>org.nickvision.tubeconverter</code> entry in the <code>Default Keyring</code>.</p></item>
+        <item><p>Double click the <code>org.nickvision.tubeconverter</code> entry and edit the <code>Password</code> field. Enter the password that you created and used for your Keyring in Parabolic.</p></item>
+        <item><p>You can now close <code>Passwords and Keys</code> and restart Parabolic. You will see that upon application startup, the Keyring will now be automatically unlocked!</p></item>
+    </steps>
+</section>
 </page>
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/pt_BR/newDownload.page b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/pt_BR/newDownload.page
index 3c36c8bf1..3e1697347 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/pt_BR/newDownload.page
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/pt_BR/newDownload.page
@@ -73,7 +73,7 @@
         </note>
     </item>
     <item>
-        <title>Split Chapters</title>
+        <title>Dividir capítulos</title>
         <p>If enabled, Parabolic will split the video into multiple smaller ones based on its chapters.</p>
         <note>
             <p>Available in the <code>Advanced Options</code> section.</p>
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/pt_PT/keyring.page b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/pt_PT/keyring.page
index 0d3783bbc..8e74bb349 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/pt_PT/keyring.page
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/pt_PT/keyring.page
@@ -16,35 +16,34 @@
 
 <title>Keyring</title>
 <p>This page explains all options for using the Keyring in <app>Parabolic</app>.</p>
-
-<terms>
-	<item>
-		<title>Backend</title>
-        <p>The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Keyring</code> library.</p>
-        <p>This library uses SQLCipher to securley store credentials in a platform independent manner.</p>
-    </item>
-    <item>
-        <title>Enabling The Keyring</title>
-        <p>When the Keyring is enabled, the user will be asked to enter a password to encrypt the Keyring.</p>
-        <p>There is no way to recover the Keyring password if lost.</p>
-        <p>This password will be used to unlock the Keyring in the future.</p>
-        <note style="advanced">
-            <p>If the Keyring password is lost, the user will be unable to use this feature unless the Keyring database file is deleted.</p>
-            <p>The Keyring file is stored in <code>$CONFIG/Nickvision/Nickvision Parabolic/tubeconverter.nring</code></p>
-        </note>
-    </item>
-    <item>
-		<title>Disabling The Keyring</title>
-        <p>When the Keyring is disabled, the backing <code>nring</code> database is destroyed and all credentials stored are erased.</p>
-        <p>If the Keyring is re-enabled, a brand new database file will be created and the user will be prompted to enter a password again.</p>
-    </item>
-    <item>
-		<title>Storing a Credential</title>
-        <p>Here are the fields that can be stored in a credential:</p>
-        <p><code>Name</code>: The name of the credential</p>
-        <p><code>URL</code> (optional): The URL of the credential</p>
-        <p><code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of the credential</p>
-        <p><code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of the credential</p>
-    </item>
-</terms>
+<section>
+    <title>Backend</title>
+    <p>The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Aura</code> library.</p>
+    <p>This library uses SQLCipher to securely store credentials in a platform independent manner.</p>
+    <p>The library will use you system's credential manager (i.e. libsecret on Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring.</p>
+</section>
+<section>
+    <title>Storing a Credential</title>
+    <p>Here are the fields that can be stored in a credential:</p>
+    <p><code>Name</code>: The name of the credential</p>
+    <p><code>URL</code> (optional): The URL of the credential</p>
+    <p><code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of the credential</p>
+    <p><code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of the credential</p>
+</section>
+<section>
+    <title>Migrating from Password-Secured Keyring to Secret-Secured Keyring</title>
+    <p>This section applies to users who have enabled a Keyring in Parabolic (in versions before V2023.9.0) and secured it with a password. Starting with version 2023.9.0, Parabolic uses the system's credential manager to generate a random password (secret) to secure the Keyring instead of asking for a user to provide one. By using the system credential manager, Parabolic can also automatically unlock the Keyring at startup without user interaction.</p>
+    <p>If you have a password-secured Keyring from before version 2023.9.0, you can continue to use it in new versions of Parabolic without issue, but you will still need to provide the password everytime the application starts.</p>
+    <p>Follow the rest of this section if you'd like to migrate your existing credentials and take advantage of the new Keyring where a password is not required every time.</p>
+    <note>
+        <p>You can simply disable the old password-secured Keyring when you update Parabolic to 2023.9.0 and re-enable the Keyring to get a secret-secured one. However, this will erase all data from the old Keyring and require you to re-enter all credentials.</p>
+    </note>
+    <steps>
+        <item><p>Install <link href="https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse.Application">Passwords and Keys</link>.</p></item>
+        <item><p>Open Parabolic V2023.9.0 or newer at least once. (This will ensure that the app registers with your system's credential manager)</p></item>
+        <item><p>Open <code>Passwords and Keys</code> and locate the <code>org.nickvision.tubeconverter</code> entry in the <code>Default Keyring</code>.</p></item>
+        <item><p>Double click the <code>org.nickvision.tubeconverter</code> entry and edit the <code>Password</code> field. Enter the password that you created and used for your Keyring in Parabolic.</p></item>
+        <item><p>You can now close <code>Passwords and Keys</code> and restart Parabolic. You will see that upon application startup, the Keyring will now be automatically unlocked!</p></item>
+    </steps>
+</section>
 </page>
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/ru/keyring.page b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/ru/keyring.page
index 2dddc1354..dbae66165 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/ru/keyring.page
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/ru/keyring.page
@@ -22,35 +22,34 @@
 
 <title>Связка ключей</title>
 <p>Эта страница поясняет все опции для использования Связки Ключей в <app>Parabolic</app>.</p>
-
-<terms>
-	<item>
-		<title>Бэкэнд</title>
-        <p>Функция Связки Ключей работает за счёт библиотеки <code>Nickvision.Keyring</code>.</p>
-        <p>Эта библиотека использует SQLCipher для безопасного кросс-платформенного хранения учётных данных.</p>
-    </item>
-    <item>
-        <title>Включение связки ключей</title>
-        <p>При включении связки ключей, приложение запросит у пользователя пароль, с помощью которого связка ключей будет зашифрована.</p>
-        <p>Если пароль будет утерян, доступ к связке ключей будет невозможно восстановить.</p>
-        <p>Пароль будет использоваться для разблокировки связки ключей в будущем.</p>
-        <note style="advanced">
-            <p>Если пароль от связки ключей будет утерян, пользователь не сможет пользоваться этой функцией, пока файл базы данных связки ключей не будет удалён.</p>
-            <p>Файл связки ключей расположен в <code>$CONFIG/Nickvision/Nickvision Parabolic/tubeconverter.nring</code></p>
-        </note>
-    </item>
-    <item>
-		<title>Отключение связки ключей</title>
-        <p>При выключении связки ключей, <code>nring</code> файл базы данных уничтожается и все сохранённые учётные данные удаляются.</p>
-        <p>При повторном включении связки ключей, создаётся новый файл базы данных и приложение снова запросит у пользователя пароль для шифрования.</p>
-    </item>
-    <item>
-		<title>Сохранение учётных данных</title>
-        <p>Учётные данные могут содержать следующие поля:</p>
-        <p><code>Имя</code>: Имя учётных данных</p>
-        <p><code>URL</code> (необязательно): ссылка для учётных данных</p>
-        <p><code>Имя пользователя</code> (необязательно, если указан пароль): Имя пользователя учётных данных</p>
-        <p><code>Пароль</code> (необязательно, если указано имя пользователя): пароль учётных данных</p>
-    </item>
-</terms>
+<section>
+    <title>Бэкэнд</title>
+    <p>The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Aura</code> library.</p>
+    <p>This library uses SQLCipher to securely store credentials in a platform independent manner.</p>
+    <p>The library will use you system's credential manager (i.e. libsecret on Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring.</p>
+</section>
+<section>
+    <title>Сохранение учётных данных</title>
+    <p>Учётные данные могут содержать следующие поля:</p>
+    <p><code>Имя</code>: Имя учётных данных</p>
+    <p><code>URL</code> (необязательно): ссылка для учётных данных</p>
+    <p><code>Имя пользователя</code> (необязательно, если указан пароль): Имя пользователя учётных данных</p>
+    <p><code>Пароль</code> (необязательно, если указано имя пользователя): пароль учётных данных</p>
+</section>
+<section>
+    <title>Migrating from Password-Secured Keyring to Secret-Secured Keyring</title>
+    <p>This section applies to users who have enabled a Keyring in Parabolic (in versions before V2023.9.0) and secured it with a password. Starting with version 2023.9.0, Parabolic uses the system's credential manager to generate a random password (secret) to secure the Keyring instead of asking for a user to provide one. By using the system credential manager, Parabolic can also automatically unlock the Keyring at startup without user interaction.</p>
+    <p>If you have a password-secured Keyring from before version 2023.9.0, you can continue to use it in new versions of Parabolic without issue, but you will still need to provide the password everytime the application starts.</p>
+    <p>Follow the rest of this section if you'd like to migrate your existing credentials and take advantage of the new Keyring where a password is not required every time.</p>
+    <note>
+        <p>You can simply disable the old password-secured Keyring when you update Parabolic to 2023.9.0 and re-enable the Keyring to get a secret-secured one. However, this will erase all data from the old Keyring and require you to re-enter all credentials.</p>
+    </note>
+    <steps>
+        <item><p>Install <link href="https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse.Application">Passwords and Keys</link>.</p></item>
+        <item><p>Open Parabolic V2023.9.0 or newer at least once. (This will ensure that the app registers with your system's credential manager)</p></item>
+        <item><p>Open <code>Passwords and Keys</code> and locate the <code>org.nickvision.tubeconverter</code> entry in the <code>Default Keyring</code>.</p></item>
+        <item><p>Double click the <code>org.nickvision.tubeconverter</code> entry and edit the <code>Password</code> field. Enter the password that you created and used for your Keyring in Parabolic.</p></item>
+        <item><p>You can now close <code>Passwords and Keys</code> and restart Parabolic. You will see that upon application startup, the Keyring will now be automatically unlocked!</p></item>
+    </steps>
+</section>
 </page>
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/sv/keyring.page b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/sv/keyring.page
index 2b108a44d..d7df105d8 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/sv/keyring.page
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/sv/keyring.page
@@ -16,35 +16,34 @@
 
 <title>Nyckelring</title>
 <p>This page explains all options for using the Keyring in <app>Parabolic</app>.</p>
-
-<terms>
-	<item>
-		<title>Backend</title>
-        <p>The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Keyring</code> library.</p>
-        <p>This library uses SQLCipher to securley store credentials in a platform independent manner.</p>
-    </item>
-    <item>
-        <title>Enabling The Keyring</title>
-        <p>When the Keyring is enabled, the user will be asked to enter a password to encrypt the Keyring.</p>
-        <p>There is no way to recover the Keyring password if lost.</p>
-        <p>This password will be used to unlock the Keyring in the future.</p>
-        <note style="advanced">
-            <p>If the Keyring password is lost, the user will be unable to use this feature unless the Keyring database file is deleted.</p>
-            <p>The Keyring file is stored in <code>$CONFIG/Nickvision/Nickvision Parabolic/tubeconverter.nring</code></p>
-        </note>
-    </item>
-    <item>
-		<title>Disabling The Keyring</title>
-        <p>When the Keyring is disabled, the backing <code>nring</code> database is destroyed and all credentials stored are erased.</p>
-        <p>If the Keyring is re-enabled, a brand new database file will be created and the user will be prompted to enter a password again.</p>
-    </item>
-    <item>
-		<title>Storing a Credential</title>
-        <p>Here are the fields that can be stored in a credential:</p>
-        <p><code>Name</code>: The name of the credential</p>
-        <p><code>URL</code> (optional): The URL of the credential</p>
-        <p><code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of the credential</p>
-        <p><code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of the credential</p>
-    </item>
-</terms>
+<section>
+    <title>Backend</title>
+    <p>The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Aura</code> library.</p>
+    <p>This library uses SQLCipher to securely store credentials in a platform independent manner.</p>
+    <p>The library will use you system's credential manager (i.e. libsecret on Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring.</p>
+</section>
+<section>
+    <title>Storing a Credential</title>
+    <p>Here are the fields that can be stored in a credential:</p>
+    <p><code>Name</code>: The name of the credential</p>
+    <p><code>URL</code> (optional): The URL of the credential</p>
+    <p><code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of the credential</p>
+    <p><code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of the credential</p>
+</section>
+<section>
+    <title>Migrating from Password-Secured Keyring to Secret-Secured Keyring</title>
+    <p>This section applies to users who have enabled a Keyring in Parabolic (in versions before V2023.9.0) and secured it with a password. Starting with version 2023.9.0, Parabolic uses the system's credential manager to generate a random password (secret) to secure the Keyring instead of asking for a user to provide one. By using the system credential manager, Parabolic can also automatically unlock the Keyring at startup without user interaction.</p>
+    <p>If you have a password-secured Keyring from before version 2023.9.0, you can continue to use it in new versions of Parabolic without issue, but you will still need to provide the password everytime the application starts.</p>
+    <p>Follow the rest of this section if you'd like to migrate your existing credentials and take advantage of the new Keyring where a password is not required every time.</p>
+    <note>
+        <p>You can simply disable the old password-secured Keyring when you update Parabolic to 2023.9.0 and re-enable the Keyring to get a secret-secured one. However, this will erase all data from the old Keyring and require you to re-enter all credentials.</p>
+    </note>
+    <steps>
+        <item><p>Install <link href="https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse.Application">Passwords and Keys</link>.</p></item>
+        <item><p>Open Parabolic V2023.9.0 or newer at least once. (This will ensure that the app registers with your system's credential manager)</p></item>
+        <item><p>Open <code>Passwords and Keys</code> and locate the <code>org.nickvision.tubeconverter</code> entry in the <code>Default Keyring</code>.</p></item>
+        <item><p>Double click the <code>org.nickvision.tubeconverter</code> entry and edit the <code>Password</code> field. Enter the password that you created and used for your Keyring in Parabolic.</p></item>
+        <item><p>You can now close <code>Passwords and Keys</code> and restart Parabolic. You will see that upon application startup, the Keyring will now be automatically unlocked!</p></item>
+    </steps>
+</section>
 </page>
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/ta/converter.page b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/ta/converter.page
index fbb0d340c..1d5c1494c 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/ta/converter.page
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/ta/converter.page
@@ -27,32 +27,32 @@
 	<item>
 		<title>மாற்றங்களை அனுமதிக்காதே</title>
 		<p>இயக்கப்பட்டால், மற்ற வடிவங்களுக்கு மாற்றாமல், தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட தரத்திற்கான பொருத்தமான ஒலி அமைவு/காணொளி வடிவமைப்பை பரபோலிக் பதிவிறக்கும்.</p>
-        <p>This means that you will be unable to select a file format when downloading a media. But, you will save time in downloading as the Converter will not be run.</p>
+        <p>அதாவது, மீடியாவைப் பதிவிறக்கும் போது, கோப்பு வடிவத்தைத் தேர்ந்தெடுக்க முடியாது. ஆனால், மாற்றி இயக்கப்படாமல் இருப்பதால், பதிவிறக்குவதில் நேரத்தை மிச்சப்படுத்துவீர்கள்.</p>
 		<note style="advanced">
-			<p>Default: Off</p>
+			<p>இயல்புநிலை: ஆஃப்</p>
 		</note>
     </item>
 	<item>
-		<title>Embed Metadata</title>
-		<p>If enabled, Parabolic will tag a media with its relevant information (title, genre, etc...) and thumbnail if available.</p>
-        <p>Parabolic will NOT embed the Comment, Description, Synopsis, and Purl fields.</p>
+		<title>மெட்டாடேட்டாவை உட்பொதிக்கவும்</title>
+		<p>இயக்கப்பட்டால், பரபோலிக் ஒரு மீடியாவை அதன் தொடர்புடைய தகவல்களுடன் (தலைப்பு, வகை, முதலியன...) மற்றும் சிறுபடம் இருந்தால் குறியிடும்.</p>
+        <p>பரபோலிக் கருத்து, விளக்கம், சுருக்கம் மற்றும் பர்ல் புலங்களை உட்பொதிக்காது.</p>
 		<note style="advanced">
-			<p>Default: On</p>
+			<p>இயல்புநிலை: ஆன்</p>
 		</note>
     </item>
     <item>
 		<title>ஒலி அமைப்பு சிறுபடங்களை செதுக்கு</title>
-		<p>Only available if Embed Metadata is enabled.</p>
-		<p>If enabled, Parabolic will automatically turn on the advanced option <code>Crop Thumbnail</code> for audio downloads.</p>
+		<p>உட்பொதிவு மெட்டாடேட்டா இயக்கப்பட்டால் மட்டுமே கிடைக்கும்.</p>
+		<p>இயக்கப்பட்டால், ஆடியோ பதிவிறக்கங்களுக்கான மேம்பட்ட விருப்பமான <code>Crop Thumbnail</code> பரபோலிக் தானாகவே இயக்கப்படும்.</p>
 		<note style="advanced">
-			<p>Default: Off</p>
+			<p>இயல்புநிலை: ஆஃப்</p>
 		</note>
     </item>
 	<item>
-		<title>Embed Chapters</title>
-		<p>If enabled, Parabolic will tag a media with chapter information if available</p>
+		<title>அத்தியாயங்களை உட்பொதிக்கவும்</title>
+		<p>இயக்கப்பட்டால், பாரபோலிக் மீடியாவை அத்தியாயத் தகவலுடன் குறியிடும்</p>
 		<note style="advanced">
-			<p>Default: Off</p>
+			<p>இயல்புநிலை: ஆஃப்</p>
 		</note>
 	</item>
 </terms>
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/ta/downloader.page b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/ta/downloader.page
index 4b47bc2e2..65615a048 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/ta/downloader.page
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/ta/downloader.page
@@ -2,7 +2,7 @@
 <page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" id="downloader" its:version="2.0" xml:lang="ta">
 <info>
 	<link type="guide" xref="index"/>
-	<title type="link">Downloader 🌐</title>
+	<title type="link">பதிவிறக்குபவர் 🌐</title>
 	<credit type="author copyright">
 		<name>நிக்கோலஸ் லோகோசோ</name>
 		<years its:translate="no">2023</years>
@@ -20,91 +20,91 @@
     </mal:credit>
   </info>
 
-<title>Downloader</title>
+<title>பதிவிறக்குபவர்</title>
 <p><app>பரபோலிக்</app> இல் உள்ள விருப்பங்களில் பதிவிறக்குபவரை உள்ளமைப்பதற்கான அனைத்து விருப்பங்களையும் இந்தப் பக்கம் விளக்குகிறது.</p>
 
 <terms>
 	<item>
-		<title>Maximum Number of Active Downloads</title>
-		<p>The number of active downloads allowed to run at a time. Must be an integer value between 1 and 10.</p>
-        <p>If the max number of active downloads is reached, Parabolic will place new downloads in a queue until more downloads are able to be run.</p>
+		<title>செயலில் உள்ள பதிவிறக்கங்களின் அதிகபட்ச எண்ணிக்கை</title>
+		<p>ஒரே நேரத்தில் இயக்க அனுமதிக்கப்பட்ட செயலில் உள்ள பதிவிறக்கங்களின் எண்ணிக்கை. 1 மற்றும் 10 க்கு இடையில் ஒரு முழு எண் மதிப்பு இருக்க வேண்டும்.</p>
+        <p>செயலில் உள்ள பதிவிறக்கங்களின் அதிகபட்ச எண்ணிக்கையை அடைந்தால், அதிகமான பதிவிறக்கங்களை இயக்க முடியும் வரை, பரபோலிக் புதிய பதிவிறக்கங்களை வரிசையில் வைக்கும்.</p>
 		<note style="advanced">
-			<p>Default: 5</p>
+			<p>இயல்புநிலை: 5</p>
 		</note>
     </item>
     <item>
         <title>ஏற்கனவே உள்ள கோப்புகளை மேலெழுதவும்</title>
-        <p>If enabled, Parabolic will overwrite existing files.</p>
-        <p>For example, if a file named <code>movie.mp4</code> exists in the download folder, and a new download is created named <code>movie</code>, <code>movie.mp4</code> will be overwritten with the new download's content.</p>
+        <p>இயக்கப்பட்டால், பாரபோலிக் ஏற்கனவே உள்ள கோப்புகளை மேலெழுதும்.</p>
+        <p>எடுத்துக்காட்டாக, பதிவிறக்கக் கோப்புறையில் <code>movie.mp4</code> என்ற கோப்பு இருந்தால், <code>movie</code> என்ற பெயரில் புதிய பதிவிறக்கம் உருவாக்கப்பட்டால், <code>movie.mp4</code> புதிய பதிவிறக்கத்தின் உள்ளடக்கத்துடன் மேலெழுதப்படும்.</p>
 		<note style="advanced">
-			<p>Default: On</p>
+			<p>இயல்புநிலை: ஆன்</p>
 		</note>
     </item>
     <item>
-        <title>Speed Limit</title>
-        <p>A limit, in Ki/s, that is applied to downloads only if they have the advanced option <code>Speed Limit</code> enabled. Must be an integer value between 512 and 10240.</p>
+        <title>வேக வரம்பு</title>
+        <p>Ki/s இல், மேம்பட்ட விருப்பம் <code>Speed Limit</code> இயக்கப்பட்டிருந்தால் மட்டுமே பதிவிறக்கங்களுக்கு ஒரு வரம்பு பொருந்தும். 512 மற்றும் 10240 க்கு இடையில் ஒரு முழு எண்ணாக இருக்க வேண்டும்.</p>
 		<note style="advanced">
-			<p>Default: 1024</p>
+			<p>இயல்புநிலை: 1024</p>
 		</note>
     </item>
     <item>
-        <title>Use aria2</title>
-        <p>If enabled, Parabolic will use aria2c to download media. Although using aria2c can improve download speed, download progress will not be displayed in the UI.</p>
+        <title>aria2 ஐப் பயன்படுத்தவும்</title>
+        <p>இயக்கப்பட்டால், மீடியாவைப் பதிவிறக்க, பரபோலிக் aria2c ஐப் பயன்படுத்தும். aria2c ஐப் பயன்படுத்துவது பதிவிறக்க வேகத்தை மேம்படுத்தலாம் என்றாலும், பதிவிறக்க முன்னேற்றம் UI இல் காட்டப்படாது.</p>
 		<note style="advanced">
-			<p>Default: Off</p>
+			<p>இயல்புநிலை: ஆஃப்</p>
 		</note>
     </item>
     <item>
-        <title>Maximum Connections Per Server</title>
-        <p>This option only applies when using aria2 is enabled. This option is the same as the <code>-x</code> flag passed to aria2c.</p>
-        <p>The maximum number of connection that can be used per server. Must be an integer value between 1 and 32.</p>
+        <title>ஒரு சேவையகத்திற்கு அதிகபட்ச இணைப்புகள்</title>
+        <p>aria2 ஐப் பயன்படுத்தும் போது மட்டுமே இந்த விருப்பம் பொருந்தும். இந்த விருப்பம், aria2c க்கு அனுப்பப்பட்ட <code>-x</code> கொடி போன்றதே.</p>
+        <p>ஒரு சேவையகத்திற்கு பயன்படுத்தக்கூடிய அதிகபட்ச இணைப்பு எண்ணிக்கை. 1க்கும் 32க்கும் இடைப்பட்ட முழு எண் மதிப்பு இருக்க வேண்டும்.</p>
 		<note style="advanced">
-			<p>Default: 16</p>
+			<p>இயல்புநிலை: 16</p>
 		</note>
     </item>
     <item>
-        <title>Minimum Split Size</title>
-        <p>This option only applies when using aria2 is enabled. This option is the same as the <code>-k</code> flag passed to aria2c.</p>
-        <p>The minimum size, in MiB, of which to split a file. Must be an integer value between 1 and 1024.</p>
+        <title>குறைந்தபட்ச பிளவு அளவு</title>
+        <p>aria2 ஐப் பயன்படுத்தும் போது மட்டுமே இந்த விருப்பம் பொருந்தும். இந்த விருப்பம், aria2c க்கு அனுப்பப்பட்ட <code>-k</code> கொடி போன்றதே.</p>
+        <p>ஒரு கோப்பைப் பிரிப்பதற்கான குறைந்தபட்ச அளவு, MiB இல். 1 மற்றும் 1024 க்கு இடையில் ஒரு முழு எண் மதிப்பு இருக்க வேண்டும்.</p>
 		<note style="advanced">
-			<p>Default: 20</p>
+			<p>இயல்புநிலை: 20</p>
 		</note>
     </item>
     <item>
         <title>YouTubeக்கு SponsorBlock ஐப் பயன்படுத்தவும்</title>
-        <p>If enabled, Parabolic will apply the SponsorBlock extension to YouTube downloads.</p>
+        <p>இயக்கப்பட்டால், YouTube பதிவிறக்கங்களுக்கு பரபோலிக் SponsorBlock நீட்டிப்பைப் பயன்படுத்தும்.</p>
         <note>
-            <p>SponsorBlock only works on YouTube videos. However, leaving this setting on will not affect downloads from other sites (i.e. not cause them to fail).</p>
+            <p>YouTube வீடியோக்களில் மட்டுமே SponsorBlock வேலை செய்யும். இருப்பினும், இந்த அமைப்பை ஆன் செய்வதால் பிற தளங்களில் இருந்து பதிவிறக்கம் பாதிக்கப்படாது (அதாவது அவை தோல்வியடையாது).</p>
         </note>
         <note style="advanced">
-            <p>Default: Off</p>
+            <p>இயல்புநிலை: ஆஃப்</p>
         </note>
     </item>
     <item>
-        <title>Subtitles Languages</title>
-        <p>A comma-separated list of two-letter and three-letter language codes to use when selecting languages of subtitles to download. Only applies when a valid <code>Subtitle</code> format is selected in a download.</p>
+        <title>வசன மொழிகள்</title>
+        <p>பதிவிறக்கம் செய்ய வசனம் மொழிகளைத் தேர்ந்தெடுக்கும்போது பயன்படுத்த வேண்டிய இரண்டு எழுத்து மற்றும் மூன்றெழுத்து மொழிக் குறியீடுகளின் கமாவால் பிரிக்கப்பட்ட பட்டியல். பதிவிறக்கத்தில் சரியான <code>Subtitle</code> வடிவம் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டால் மட்டுமே பொருந்தும்.</p>
         <note>
-            <p>Some sites use two-letter language codes, whereas others use three-letter. For example, <code>en</code> and <code>eng</code> are both used for English. Please specify both two-letter and three-letter codes for your languages for the best results.</p>
+            <p>சில தளங்கள் இரண்டெழுத்து மொழிக் குறியீடுகளைப் பயன்படுத்துகின்றன, மற்றவை மூன்றெழுத்துகளைப் பயன்படுத்துகின்றன. எடுத்துக்காட்டாக, <code>en</code> மற்றும் <code>eng</code> இரண்டும் ஆங்கிலத்திற்குப் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. சிறந்த முடிவுகளுக்கு உங்கள் மொழிகளுக்கான இரண்டு எழுத்து மற்றும் மூன்றெழுத்து குறியீடுகள் இரண்டையும் குறிப்பிடவும்.</p>
         </note>
 		<note style="advanced">
-			<p>Default: Your culture's two-letter and three-letter language code. For example, on an en-US system the default would be <code>en,eng</code></p>
+			<p>இயல்புநிலை: உங்கள் கலாச்சாரத்தின் இரண்டெழுத்து மற்றும் மூன்றெழுத்து மொழிக் குறியீடு. எடுத்துக்காட்டாக, en-US கணினியில் இயல்புநிலையாக <code>en,eng</code> இருக்கும்</p>
 		</note>
     </item>
     <item>
         <title>ப்ராக்ஸி URL</title>
-        <p>The url of the proxy server to use.</p>
+        <p>பயன்படுத்த வேண்டிய ப்ராக்ஸி சேவையகத்தின் url.</p>
     </item>
     <item>
         <title>குக்கீகள் கோப்பு</title>
-        <p>A .txt file of cookies to pass to yt-dlp when downloading. This may be useful when downloading media that requires a login, for example: private YouTube videos.</p>
-        <p>Use one of the following extensions for getting a cookies file from your browser:</p>
-        <p>Chrome: <code>https://chrome.google.com/webstore/detail/get-cookiestxt-locally/cclelndahbckbenkjhflpdbgdldlbecc</code></p>
-        <p>Firefox: <code>https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/cookies-txt/</code></p>
+        <p>குக்கீகளின் .txt கோப்பு பதிவிறக்கும் போது yt-dlp க்கு அனுப்பப்படும். உள்நுழைவு தேவைப்படும் மீடியாவைப் பதிவிறக்கும் போது இது பயனுள்ளதாக இருக்கும், எடுத்துக்காட்டாக: தனிப்பட்ட YouTube வீடியோக்கள்.</p>
+        <p>உங்கள் உலாவியில் இருந்து குக்கீகள் கோப்பைப் பெற, பின்வரும் நீட்டிப்புகளில் ஒன்றைப் பயன்படுத்தவும்:</p>
+        <p>குரோம்: <code>https://chrome.google.com/webstore/detail/get-cookiestxt-locally/cclelndahbckbenkjhflpdbgdldlbecc</code></p>
+        <p>பயர்பாக்ஸ்: <code>https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/cookies-txt/</code></p>
         <note>
-            <p>Use these extensions at your own risk.</p>
+            <p>இந்த நீட்டிப்புகளை உங்கள் சொந்த ஆபத்தில் பயன்படுத்தவும்.</p>
         </note>
 		<note style="advanced">
-			<p>Default: No File Selected</p>
+			<p>இயல்புநிலை: கோப்பு எதுவும் தேர்ந்தெடுக்கப்படவில்லை</p>
 		</note>
     </item>
 </terms>
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/ta/index.page b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/ta/index.page
index 0ad8057a2..ab51c61d7 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/ta/index.page
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/ta/index.page
@@ -1,8 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="guide" id="index" its:version="2.0" xml:lang="ta">
 <info>
-	<title type="link">Parabolic Help</title>
-	<title type="text">Parabolic Help</title>
+	<title type="link">பரபோலிக் உதவி</title>
+	<title type="text">பரபோலிக் உதவி</title>
 	<credit type="author copyright">
 		<name>நிக்கோலஸ் லோகோசோ</name>
 		<years its:translate="no">2023</years>
@@ -20,8 +20,8 @@
     </mal:credit>
   </info>
 
-<title><media its:translate="no" type="image" src="figures/parabolic.png"/> Parabolic Help</title>
-<p>This documentation will help you understand how to configure <app>Parabolic</app> to get the most of the application.</p>
-<p>To get support, use <link href="https://github.com/NickvisionApps/Parabolic/issues">issues</link> or <link href="https://github.com/NickvisionApps/Parabolic/discussions">discussions</link> on Github, or <link href="https://bit.ly/3GrfEid">join our Matrix channel</link>.</p>
+<title><media its:translate="no" type="image" src="figures/parabolic.png"/> பரபோலிக் உதவி</title>
+<p>இந்த ஆவணங்கள், பயன்பாட்டைப் பயன்படுத்துவதற்கு, <app>Parabolic</app>ஐ எவ்வாறு கட்டமைப்பது என்பதைப் புரிந்துகொள்ள உதவும்.</p>
+<p>ஆதரவைப் பெற, <link href="https://github.com/NickvisionApps/Parabolic/issues">சிக்கல்கள்</link> அல்லது <link href="https://github.com/NickvisionApps/Parabolic/discussions"> என்பதைப் பயன்படுத்தவும் GitHub இல் விவாதங்கள்</link> அல்லது <link href="https://bit.ly/3GrfEid">எங்கள் மேட்ரிக்ஸ் சேனலில் சேரவும்</link>.</p>
 <p>உள்ளூர் பதிப்புரிமை/DMCA சட்டங்களை மீறும் இந்தத் திட்டத்தை தவறாகப் பயன்படுத்துவதற்கு நிக்விஷன் பரபோலிக் இன் ஆசிரியர்கள் பொறுப்பல்ல/பொறுப்பேற்க மாட்டார்கள். பயனர்கள் இந்த பயன்பாட்டை தங்கள் சொந்த ஆபத்தில் பயன்படுத்துகின்றனர்.</p>
 </page>
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/ta/keyring.page b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/ta/keyring.page
index 66ad0f1c4..cd0c6a301 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/ta/keyring.page
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/ta/keyring.page
@@ -2,7 +2,7 @@
 <page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" id="keyring" its:version="2.0" xml:lang="ta">
 <info>
 	<link type="guide" xref="index"/>
-	<title type="link">Keyring 🔑</title>
+	<title type="link">சாவி வளையம்🔑</title>
 	<credit type="author copyright">
 		<name>நிக்கோலஸ் லோகோசோ</name>
 		<years its:translate="no">2023</years>
@@ -22,35 +22,34 @@
 
 <title>சாவி வளையம்</title>
 <p><app>பரபோலிக்</app> இல் சாவி வளையத்தைப் பயன்படுத்துவதற்கான அனைத்து விருப்பங்களையும் இந்தப் பக்கம் விளக்குகிறது.</p>
-
-<terms>
-	<item>
-		<title>Backend</title>
-        <p>The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Keyring</code> library.</p>
-        <p>This library uses SQLCipher to securley store credentials in a platform independent manner.</p>
-    </item>
-    <item>
-        <title>Enabling The Keyring</title>
-        <p>When the Keyring is enabled, the user will be asked to enter a password to encrypt the Keyring.</p>
-        <p>There is no way to recover the Keyring password if lost.</p>
-        <p>This password will be used to unlock the Keyring in the future.</p>
-        <note style="advanced">
-            <p>If the Keyring password is lost, the user will be unable to use this feature unless the Keyring database file is deleted.</p>
-            <p>The Keyring file is stored in <code>$CONFIG/Nickvision/Nickvision Parabolic/tubeconverter.nring</code></p>
-        </note>
-    </item>
-    <item>
-		<title>Disabling The Keyring</title>
-        <p>When the Keyring is disabled, the backing <code>nring</code> database is destroyed and all credentials stored are erased.</p>
-        <p>If the Keyring is re-enabled, a brand new database file will be created and the user will be prompted to enter a password again.</p>
-    </item>
-    <item>
-		<title>Storing a Credential</title>
-        <p>Here are the fields that can be stored in a credential:</p>
-        <p><code>Name</code>: The name of the credential</p>
-        <p><code>URL</code> (optional): The URL of the credential</p>
-        <p><code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of the credential</p>
-        <p><code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of the credential</p>
-    </item>
-</terms>
+<section>
+    <title>பின்தளம்</title>
+    <p>The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Aura</code> library.</p>
+    <p>This library uses SQLCipher to securely store credentials in a platform independent manner.</p>
+    <p>The library will use you system's credential manager (i.e. libsecret on Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring.</p>
+</section>
+<section>
+    <title>ஒரு நற்சான்றிதழை சேமித்தல்</title>
+    <p>நற்சான்றிதழில் சேமிக்கக்கூடிய புலங்கள் இங்கே உள்ளன:</p>
+    <p><code>பெயர்</code>: நற்சான்றிதழின் பெயர்</p>
+    <p><code>URL</code> (விரும்பினால்): நற்சான்றிதழின் URL</p>
+    <p><code>பயனர்பெயர்</code> (கடவுச்சொல் காலியாக இல்லாவிட்டால் விருப்பமானது): நற்சான்றிதழின் பயனர்பெயர்</p>
+    <p><code>கடவுச்சொல்</code> (பயனர் பெயர் காலியாக இல்லாவிட்டால் விருப்பமானது): நற்சான்றிதழின் கடவுச்சொல்</p>
+</section>
+<section>
+    <title>Migrating from Password-Secured Keyring to Secret-Secured Keyring</title>
+    <p>This section applies to users who have enabled a Keyring in Parabolic (in versions before V2023.9.0) and secured it with a password. Starting with version 2023.9.0, Parabolic uses the system's credential manager to generate a random password (secret) to secure the Keyring instead of asking for a user to provide one. By using the system credential manager, Parabolic can also automatically unlock the Keyring at startup without user interaction.</p>
+    <p>If you have a password-secured Keyring from before version 2023.9.0, you can continue to use it in new versions of Parabolic without issue, but you will still need to provide the password everytime the application starts.</p>
+    <p>Follow the rest of this section if you'd like to migrate your existing credentials and take advantage of the new Keyring where a password is not required every time.</p>
+    <note>
+        <p>You can simply disable the old password-secured Keyring when you update Parabolic to 2023.9.0 and re-enable the Keyring to get a secret-secured one. However, this will erase all data from the old Keyring and require you to re-enter all credentials.</p>
+    </note>
+    <steps>
+        <item><p>Install <link href="https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse.Application">Passwords and Keys</link>.</p></item>
+        <item><p>Open Parabolic V2023.9.0 or newer at least once. (This will ensure that the app registers with your system's credential manager)</p></item>
+        <item><p>Open <code>Passwords and Keys</code> and locate the <code>org.nickvision.tubeconverter</code> entry in the <code>Default Keyring</code>.</p></item>
+        <item><p>Double click the <code>org.nickvision.tubeconverter</code> entry and edit the <code>Password</code> field. Enter the password that you created and used for your Keyring in Parabolic.</p></item>
+        <item><p>You can now close <code>Passwords and Keys</code> and restart Parabolic. You will see that upon application startup, the Keyring will now be automatically unlocked!</p></item>
+    </steps>
+</section>
 </page>
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/ta/newDownload.page b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/ta/newDownload.page
index 6b3e2f572..928caff2a 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/ta/newDownload.page
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/ta/newDownload.page
@@ -2,7 +2,7 @@
 <page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" id="newDownload" its:version="2.0" xml:lang="ta">
 <info>
 	<link type="guide" xref="index"/>
-	<title type="link">New Download 🆕</title>
+	<title type="link">புதிய பதிவிறக்கம் 🆕</title>
 	<credit type="author copyright">
 		<name>நிக்கோலஸ் லோகோசோ</name>
 		<years its:translate="no">2023</years>
@@ -20,94 +20,94 @@
     </mal:credit>
   </info>
 
-<title>New Download</title>
+<title>புதிய பதிவிறக்கம்</title>
 <p><app>பரபோலிக்</app> இல் புதிய பதிவிறக்கத்தை உள்ளமைப்பதற்கான அனைத்து விருப்பங்களையும் இந்தப் பக்கம் விளக்குகிறது.</p>
 
 <terms>
     <item>
       <title>ஊடகத்தின் URL</title>
-      <p>The URL of the media to download. Must be a valid ("valid" meaning syntactically correct) http or https link.</p>
+      <p>பதிவிறக்குவதற்கான மீடியாவின் URL. செல்லுபடியாகும் ("செல்லுபடியாகும்" அதாவது தொடரியல் ரீதியாக சரியானது) http அல்லது https இணைப்பாக இருக்க வேண்டும்.</p>
       <note>
-            <p>If a valid URL is found inside the clipboard upon opening the Add Download dialog, the URL will be automatically pasted in the URL entry row.</p>
+            <p>பதிவிறக்கத்தைச் சேர் என்ற உரையாடலைத் திறந்தவுடன் கிளிப்போர்டுக்குள் சரியான URL கண்டறியப்பட்டால், URL நுழைவு வரிசையில் தானாகவே URL ஒட்டப்படும்.</p>
       </note>
     </item>
     <item>
-      <title>Authenticate</title>
-      <p>If enabled, the user will be asked to provide a username and/or password to pass to yt-dlp when downloading.</p>
-        <p>If keyring is enabled, the user will be asked to chose from a list of named credentials or can chose to enter manually a different username and/or password.</p>
+      <title>அங்கீகரிக்கவும்</title>
+      <p>இயக்கப்பட்டால், பதிவிறக்கும் போது yt-dlp க்கு அனுப்ப பயனர் பெயர் மற்றும்/அல்லது கடவுச்சொல்லை வழங்குமாறு பயனர் கேட்கப்படுவார்.</p>
+        <p>சாவி வளையம் இயக்கப்பட்டிருந்தால், பெயரிடப்பட்ட நற்சான்றிதழ்களின் பட்டியலிலிருந்து தேர்வு செய்யும்படி பயனர் கேட்கப்படுவார் அல்லது வேறு பயனர்பெயர் மற்றும்/அல்லது கடவுச்சொல்லை கைமுறையாக உள்ளிட தேர்வு செய்யலாம்.</p>
 		<note style="advanced">
-			<p>Not all websites support passing usernames and passwords to yt-dlp. For example, YouTube does NOT support this feature.</p>
-            <p>For these sites that don't support passing credentials, it is recommended to upload a Cookies file in Preferences instead.</p>
+			<p>அனைத்து இணையதளங்களும் yt-dlp க்கு பயனர்பெயர்கள் மற்றும் கடவுச்சொற்களை அனுப்புவதை ஆதரிக்காது. எடுத்துக்காட்டாக, YouTube இந்த அம்சத்தை ஆதரிக்காது.</p>
+            <p>நற்சான்றிதழ்களை அனுப்புவதை ஆதரிக்காத இந்தத் தளங்களுக்கு, விருப்பத்தேர்வுகளில் குக்கீகள் கோப்பைப் பதிவேற்ற பரிந்துரைக்கப்படுகிறது.</p>
 		</note>
     </item>
     <item>
 		<title>கோப்பு வகை</title>
-		<p>The file type of which to download the media as.</p>
-            <p>If <code>Disallow Conversions</code> is enabled, the only options will be <code>Video</code> (if supported) and <code>Audio</code></p>
+		<p>மீடியாவைப் பதிவிறக்க வேண்டிய கோப்பு வகை.</p>
+            <p><code>Disallow Conversions</code> இயக்கப்பட்டிருந்தால், <code>Video</code> (ஆதரிக்கப்பட்டால்) மற்றும் <code>Audio</code> மட்டுமே விருப்பங்கள் இருக்கும்</p>
         <note>
-            <p>The previously used file type will be remembered and pre-selected for the next download.</p>
+            <p>முன்பு பயன்படுத்தப்பட்ட கோப்பு வகை நினைவில் வைக்கப்படும் மற்றும் அடுத்த பதிவிறக்கத்திற்கு முன்பே தேர்ந்தெடுக்கப்படும்.</p>
         </note>
     </item>
     <item>
 		<title>தரம்</title>
-		<p>If the file type is a video type, the listed qualities will be the resolutions of the media available.</p>
-        <p>If the file type is an audio type, the listed qualities will be simply <code>Best</code> and <code>Worst</code>.</p>
+		<p>கோப்பு வகை வீடியோ வகையாக இருந்தால், பட்டியலிடப்பட்ட குணங்கள் மீடியாவின் தீர்மானங்களாக இருக்கும்.</p>
+        <p>கோப்பு வகை ஆடியோ வகையாக இருந்தால், பட்டியலிடப்பட்ட குணங்கள் வெறுமனே <code>Best</code> மற்றும் <code>Worst</code> இருக்கும்.</p>
         <note>
-            <p>The previously used quality will be remembered and pre-selected for the next download.</p>
+            <p>முன்பு பயன்படுத்தப்பட்ட தரம் நினைவில் வைக்கப்படும் மற்றும் அடுத்த பதிவிறக்கத்திற்கு முன்பே தேர்ந்தெடுக்கப்படும்.</p>
         </note>
     </item>
     <item>
-		<title>Subtitle</title>
-		<p>The type of subtitles to download. Can be <code>None</code>, <code>VTT</code>, or <code>SRT</code>.</p>
+		<title>வசனம்</title>
+		<p>பதிவிறக்க வேண்டிய வசனங்களின் வகை. <code>None</code>, <code>VTT</code> அல்லது <code>SRT</code> ஆக இருக்கலாம்.</p>
         <note>
-            <p>Only available for video types.</p>
+            <p>வீடியோ வகைகளுக்கு மட்டுமே கிடைக்கும்.</p>
         </note>
     </item>
     <item>
 		<title>கோப்புறையை சேமி</title>
-		<p>The folder at which to save the download to.</p>
-        <p>If the file type is an audio type, the listed qualities will be simply <code>Best</code> and <code>Worst</code>.</p>
+		<p>பதிவிறக்கத்தைச் சேமிக்க வேண்டிய கோப்புறை.</p>
+        <p>கோப்பு வகை ஆடியோ வகையாக இருந்தால், பட்டியலிடப்பட்ட குணங்கள் வெறுமனே <code>Best</code> மற்றும் <code>Worst</code> இருக்கும்.</p>
         <note>
-            <p>The previously used folder will be remembered and pre-selected for the next download.</p>
+            <p>முன்பு பயன்படுத்திய கோப்புறை நினைவில் வைக்கப்படும் மற்றும் அடுத்த பதிவிறக்கத்திற்கு முன்பே தேர்ந்தெடுக்கப்படும்.</p>
         </note>
     </item>
     <item>
-		<title>Speed Limit</title>
-		<p>If enabled, Parabolic will limit the download's speed with the speed configured in Preferences.</p>
+		<title>வேக வரம்பு</title>
+		<p>இயக்கப்பட்டால், பரபோலிக் பதிவிறக்க வேகத்தை விருப்பங்களில் உள்ளமைக்கப்பட்ட வேகத்திற்கு வரம்பிடும்.</p>
         <note>
-            <p>Available in the <code>Advanced Options</code> section.</p>
+            <p><code>Advanced Options</code> பிரிவில் கிடைக்கும்.</p>
         </note>
     </item>
     <item>
         <title>அத்தியாயங்களைப் பிரிக்கவும்</title>
-        <p>If enabled, Parabolic will split the video into multiple smaller ones based on its chapters.</p>
+        <p>இயக்கப்பட்டால், பரபோலிக் வீடியோவை அதன் அத்தியாயங்களின் அடிப்படையில் பல சிறியதாகப் பிரிக்கும்.</p>
         <note>
-            <p>Available in the <code>Advanced Options</code> section.</p>
+            <p><code>Advanced Options</code> பிரிவில் கிடைக்கும்.</p>
         </note>
     </item>
     <item>
-		<title>Crop Thumbnail</title>
-        <p>Only available if <code>Embed Metadata</code> is enabled in Preferences.</p>
-		<p>If enabled, Parabolic will crop a download's embedded thumbnail as square. This is useful when downloading music who's album images are usually square.</p>
+		<title>சிறுபடத்தை வெட்டவும்</title>
+        <p><code>Embed Metadata</code> விருப்பத்தேர்வுகளில் இயக்கப்பட்டிருந்தால் மட்டுமே கிடைக்கும்.</p>
+		<p>இயக்கப்பட்டால், பரபோலிக் பதிவிறக்கத்தின் உட்பொதிக்கப்பட்ட சிறுபடத்தை சதுரமாகச் செதுக்கும். ஆல்பம் படங்கள் பொதுவாக சதுரமாக இருக்கும் இசையைப் பதிவிறக்கும் போது இது பயனுள்ளதாக இருக்கும்.</p>
         <note>
-            <p>Available in the <code>Advanced Options</code> section.</p>
+            <p><code>Advanced Options</code> பிரிவில் கிடைக்கும்.</p>
         </note>
     </item>
     <item>
-		<title>Download Specific Timeframe</title>
-		<p>If enabled, the user will be able to enter a start timeframe and an end timeframe for a section of the media to download.</p>
+		<title>குறிப்பிட்ட காலக்கெடுவைப் பதிவிறக்கவும்</title>
+		<p>இயக்கப்பட்டால், பயனர் ஒரு தொடக்க காலக்கட்டத்தையும், மீடியாவின் ஒரு பகுதி பதிவிறக்கத்திற்கான இறுதி காலக்கட்டத்தையும் உள்ளிட முடியும்.</p>
         <note>
-            <p>Available in the <code>Advanced Options</code> section.</p>
+            <p><code>Advanced Options</code> பிரிவில் கிடைக்கும்.</p>
         </note>
         <note style="advanced">
-            <p>Enablining this option will disable the use of aria2 as the downloader for this download if it is enabled in Preferences.</p>
+            <p>இந்த விருப்பத்தை இயக்குவது, விருப்பத்தேர்வுகளில் இயக்கப்பட்டிருந்தால், இந்தப் பதிவிறக்கத்திற்கான பதிவிறக்கியாக aria2 ஐப் பயன்படுத்துவது முடக்கப்படும்.</p>
         </note>
     </item>
     <item>
-		<title>File Name</title>
-        <p>The file name to use when saving the download.</p>
+		<title>கோப்பு பெயர்</title>
+        <p>பதிவிறக்கத்தைச் சேமிக்கும்போது பயன்படுத்த வேண்டிய கோப்பு பெயர்.</p>
 		<note style="advanced">
-			<p>Default: The title of the media</p>
+			<p>இயல்புநிலை: ஊடகத்தின் தலைப்பு</p>
 		</note>
     </item>
 </terms>
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/tr/downloader.page b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/tr/downloader.page
index 7118645ee..cdd97c2c2 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/tr/downloader.page
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/tr/downloader.page
@@ -85,7 +85,7 @@
 		</note>
     </item>
     <item>
-        <title>Proxy URL'si</title>
+        <title>Proxy URLʼsi</title>
         <p>The url of the proxy server to use.</p>
     </item>
     <item>
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/tr/keyring.page b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/tr/keyring.page
index 8f09230ca..bc41a3de0 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/tr/keyring.page
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/tr/keyring.page
@@ -16,35 +16,34 @@
 
 <title>Anahtarlık</title>
 <p>This page explains all options for using the Keyring in <app>Parabolic</app>.</p>
-
-<terms>
-	<item>
-		<title>Backend</title>
-        <p>The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Keyring</code> library.</p>
-        <p>This library uses SQLCipher to securley store credentials in a platform independent manner.</p>
-    </item>
-    <item>
-        <title>Enabling The Keyring</title>
-        <p>When the Keyring is enabled, the user will be asked to enter a password to encrypt the Keyring.</p>
-        <p>There is no way to recover the Keyring password if lost.</p>
-        <p>This password will be used to unlock the Keyring in the future.</p>
-        <note style="advanced">
-            <p>If the Keyring password is lost, the user will be unable to use this feature unless the Keyring database file is deleted.</p>
-            <p>The Keyring file is stored in <code>$CONFIG/Nickvision/Nickvision Parabolic/tubeconverter.nring</code></p>
-        </note>
-    </item>
-    <item>
-		<title>Disabling The Keyring</title>
-        <p>When the Keyring is disabled, the backing <code>nring</code> database is destroyed and all credentials stored are erased.</p>
-        <p>If the Keyring is re-enabled, a brand new database file will be created and the user will be prompted to enter a password again.</p>
-    </item>
-    <item>
-		<title>Storing a Credential</title>
-        <p>Here are the fields that can be stored in a credential:</p>
-        <p><code>Name</code>: The name of the credential</p>
-        <p><code>URL</code> (optional): The URL of the credential</p>
-        <p><code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of the credential</p>
-        <p><code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of the credential</p>
-    </item>
-</terms>
+<section>
+    <title>Backend</title>
+    <p>The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Aura</code> library.</p>
+    <p>This library uses SQLCipher to securely store credentials in a platform independent manner.</p>
+    <p>The library will use you system's credential manager (i.e. libsecret on Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring.</p>
+</section>
+<section>
+    <title>Storing a Credential</title>
+    <p>Here are the fields that can be stored in a credential:</p>
+    <p><code>Name</code>: The name of the credential</p>
+    <p><code>URL</code> (optional): The URL of the credential</p>
+    <p><code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of the credential</p>
+    <p><code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of the credential</p>
+</section>
+<section>
+    <title>Migrating from Password-Secured Keyring to Secret-Secured Keyring</title>
+    <p>This section applies to users who have enabled a Keyring in Parabolic (in versions before V2023.9.0) and secured it with a password. Starting with version 2023.9.0, Parabolic uses the system's credential manager to generate a random password (secret) to secure the Keyring instead of asking for a user to provide one. By using the system credential manager, Parabolic can also automatically unlock the Keyring at startup without user interaction.</p>
+    <p>If you have a password-secured Keyring from before version 2023.9.0, you can continue to use it in new versions of Parabolic without issue, but you will still need to provide the password everytime the application starts.</p>
+    <p>Follow the rest of this section if you'd like to migrate your existing credentials and take advantage of the new Keyring where a password is not required every time.</p>
+    <note>
+        <p>You can simply disable the old password-secured Keyring when you update Parabolic to 2023.9.0 and re-enable the Keyring to get a secret-secured one. However, this will erase all data from the old Keyring and require you to re-enter all credentials.</p>
+    </note>
+    <steps>
+        <item><p>Install <link href="https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse.Application">Passwords and Keys</link>.</p></item>
+        <item><p>Open Parabolic V2023.9.0 or newer at least once. (This will ensure that the app registers with your system's credential manager)</p></item>
+        <item><p>Open <code>Passwords and Keys</code> and locate the <code>org.nickvision.tubeconverter</code> entry in the <code>Default Keyring</code>.</p></item>
+        <item><p>Double click the <code>org.nickvision.tubeconverter</code> entry and edit the <code>Password</code> field. Enter the password that you created and used for your Keyring in Parabolic.</p></item>
+        <item><p>You can now close <code>Passwords and Keys</code> and restart Parabolic. You will see that upon application startup, the Keyring will now be automatically unlocked!</p></item>
+    </steps>
+</section>
 </page>
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/uk/keyring.page b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/uk/keyring.page
index 4ba2a7343..819d10d06 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/uk/keyring.page
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/uk/keyring.page
@@ -16,35 +16,34 @@
 
 <title>Keyring</title>
 <p>На цій сторінці пояснюються всі можливості використання Keyring в <app>Parabolic</app>.</p>
-
-<terms>
-	<item>
-		<title>Backend</title>
-        <p>Функція Keyring підтримується бібліотекою <code>Nickvision.Keyring</code>.</p>
-        <p>Ця бібліотека використовує SQLCipher для безпечного зберігання облікових даних у незалежний від платформи спосіб.</p>
-    </item>
-    <item>
-        <title>Ввімкнення Keyring</title>
-        <p>Коли Keyring ввімкнено, користувачеві буде запропоновано ввести пароль для шифрування Keyring.</p>
-        <p>Відновити пароль від Keyring у разі його втрати неможливо.</p>
-        <p>Цей пароль буде використовуватися для розблокування Keyring в майбутньому.</p>
-        <note style="advanced">
-            <p>Якщо пароль до Keyring буде втрачено, користувач не зможе скористатися цією функцією, доки не видалить файл бази даних Keyring.</p>
-            <p>Файл Keyring зберігається за адресою <code>$CONFIG/Nickvision/Nickvision Parabolic/tubeconverter.nring</code></p>
-        </note>
-    </item>
-    <item>
-		<title>Вимкнення Keyring</title>
-        <p>Коли Keyring вимкнено, резервна база даних <code>nring</code> знищується, а всі збережені облікові дані стираються.</p>
-        <p>Якщо Keyring ввімкнути повторно, буде створено новий файл бази даних, і користувачеві буде запропоновано ввести пароль ще раз.</p>
-    </item>
-    <item>
-		<title>Зберігання облікового запису</title>
-        <p>Ось поля, які можна зберігати в обліковому записі:</p>
-        <p><code>Ім'я</code>: Назва облікового запису</p>
-        <p><code>URL</code> (необов'язково): URL-адреса облікового запису</p>
-        <p><code>Ім'я користувача</code> (необов'язково, якщо пароль не порожній): Ім'я користувача облікового запису</p>
-        <p><code>Пароль</code> (необов'язково, якщо ім'я користувача не порожнє): Пароль облікового запису</p>
-    </item>
-</terms>
+<section>
+    <title>Backend</title>
+    <p>The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Aura</code> library.</p>
+    <p>This library uses SQLCipher to securely store credentials in a platform independent manner.</p>
+    <p>The library will use you system's credential manager (i.e. libsecret on Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring.</p>
+</section>
+<section>
+    <title>Зберігання облікового запису</title>
+    <p>Ось поля, які можна зберігати в обліковому записі:</p>
+    <p><code>Ім'я</code>: Назва облікового запису</p>
+    <p><code>URL</code> (необов'язково): URL-адреса облікового запису</p>
+    <p><code>Ім'я користувача</code> (необов'язково, якщо пароль не порожній): Ім'я користувача облікового запису</p>
+    <p><code>Пароль</code> (необов'язково, якщо ім'я користувача не порожнє): Пароль облікового запису</p>
+</section>
+<section>
+    <title>Migrating from Password-Secured Keyring to Secret-Secured Keyring</title>
+    <p>This section applies to users who have enabled a Keyring in Parabolic (in versions before V2023.9.0) and secured it with a password. Starting with version 2023.9.0, Parabolic uses the system's credential manager to generate a random password (secret) to secure the Keyring instead of asking for a user to provide one. By using the system credential manager, Parabolic can also automatically unlock the Keyring at startup without user interaction.</p>
+    <p>If you have a password-secured Keyring from before version 2023.9.0, you can continue to use it in new versions of Parabolic without issue, but you will still need to provide the password everytime the application starts.</p>
+    <p>Follow the rest of this section if you'd like to migrate your existing credentials and take advantage of the new Keyring where a password is not required every time.</p>
+    <note>
+        <p>You can simply disable the old password-secured Keyring when you update Parabolic to 2023.9.0 and re-enable the Keyring to get a secret-secured one. However, this will erase all data from the old Keyring and require you to re-enter all credentials.</p>
+    </note>
+    <steps>
+        <item><p>Install <link href="https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse.Application">Passwords and Keys</link>.</p></item>
+        <item><p>Open Parabolic V2023.9.0 or newer at least once. (This will ensure that the app registers with your system's credential manager)</p></item>
+        <item><p>Open <code>Passwords and Keys</code> and locate the <code>org.nickvision.tubeconverter</code> entry in the <code>Default Keyring</code>.</p></item>
+        <item><p>Double click the <code>org.nickvision.tubeconverter</code> entry and edit the <code>Password</code> field. Enter the password that you created and used for your Keyring in Parabolic.</p></item>
+        <item><p>You can now close <code>Passwords and Keys</code> and restart Parabolic. You will see that upon application startup, the Keyring will now be automatically unlocked!</p></item>
+    </steps>
+</section>
 </page>
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/ur/keyring.page b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/ur/keyring.page
index 9e0fefc8c..2180bb8d5 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/ur/keyring.page
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/ur/keyring.page
@@ -16,35 +16,34 @@
 
 <title>کیڑیگ</title>
 <p>This page explains all options for using the Keyring in <app>Parabolic</app>.</p>
-
-<terms>
-	<item>
-		<title>Backend</title>
-        <p>The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Keyring</code> library.</p>
-        <p>This library uses SQLCipher to securley store credentials in a platform independent manner.</p>
-    </item>
-    <item>
-        <title>Enabling The Keyring</title>
-        <p>When the Keyring is enabled, the user will be asked to enter a password to encrypt the Keyring.</p>
-        <p>There is no way to recover the Keyring password if lost.</p>
-        <p>This password will be used to unlock the Keyring in the future.</p>
-        <note style="advanced">
-            <p>If the Keyring password is lost, the user will be unable to use this feature unless the Keyring database file is deleted.</p>
-            <p>The Keyring file is stored in <code>$CONFIG/Nickvision/Nickvision Parabolic/tubeconverter.nring</code></p>
-        </note>
-    </item>
-    <item>
-		<title>Disabling The Keyring</title>
-        <p>When the Keyring is disabled, the backing <code>nring</code> database is destroyed and all credentials stored are erased.</p>
-        <p>If the Keyring is re-enabled, a brand new database file will be created and the user will be prompted to enter a password again.</p>
-    </item>
-    <item>
-		<title>Storing a Credential</title>
-        <p>Here are the fields that can be stored in a credential:</p>
-        <p><code>Name</code>: The name of the credential</p>
-        <p><code>URL</code> (optional): The URL of the credential</p>
-        <p><code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of the credential</p>
-        <p><code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of the credential</p>
-    </item>
-</terms>
+<section>
+    <title>Backend</title>
+    <p>The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Aura</code> library.</p>
+    <p>This library uses SQLCipher to securely store credentials in a platform independent manner.</p>
+    <p>The library will use you system's credential manager (i.e. libsecret on Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring.</p>
+</section>
+<section>
+    <title>Storing a Credential</title>
+    <p>Here are the fields that can be stored in a credential:</p>
+    <p><code>Name</code>: The name of the credential</p>
+    <p><code>URL</code> (optional): The URL of the credential</p>
+    <p><code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of the credential</p>
+    <p><code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of the credential</p>
+</section>
+<section>
+    <title>Migrating from Password-Secured Keyring to Secret-Secured Keyring</title>
+    <p>This section applies to users who have enabled a Keyring in Parabolic (in versions before V2023.9.0) and secured it with a password. Starting with version 2023.9.0, Parabolic uses the system's credential manager to generate a random password (secret) to secure the Keyring instead of asking for a user to provide one. By using the system credential manager, Parabolic can also automatically unlock the Keyring at startup without user interaction.</p>
+    <p>If you have a password-secured Keyring from before version 2023.9.0, you can continue to use it in new versions of Parabolic without issue, but you will still need to provide the password everytime the application starts.</p>
+    <p>Follow the rest of this section if you'd like to migrate your existing credentials and take advantage of the new Keyring where a password is not required every time.</p>
+    <note>
+        <p>You can simply disable the old password-secured Keyring when you update Parabolic to 2023.9.0 and re-enable the Keyring to get a secret-secured one. However, this will erase all data from the old Keyring and require you to re-enter all credentials.</p>
+    </note>
+    <steps>
+        <item><p>Install <link href="https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse.Application">Passwords and Keys</link>.</p></item>
+        <item><p>Open Parabolic V2023.9.0 or newer at least once. (This will ensure that the app registers with your system's credential manager)</p></item>
+        <item><p>Open <code>Passwords and Keys</code> and locate the <code>org.nickvision.tubeconverter</code> entry in the <code>Default Keyring</code>.</p></item>
+        <item><p>Double click the <code>org.nickvision.tubeconverter</code> entry and edit the <code>Password</code> field. Enter the password that you created and used for your Keyring in Parabolic.</p></item>
+        <item><p>You can now close <code>Passwords and Keys</code> and restart Parabolic. You will see that upon application startup, the Keyring will now be automatically unlocked!</p></item>
+    </steps>
+</section>
 </page>
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/vi/keyring.page b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/vi/keyring.page
index 7bd51c531..5972a32a7 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/vi/keyring.page
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/vi/keyring.page
@@ -16,35 +16,34 @@
 
 <title>Keyring</title>
 <p>This page explains all options for using the Keyring in <app>Parabolic</app>.</p>
-
-<terms>
-	<item>
-		<title>Backend</title>
-        <p>The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Keyring</code> library.</p>
-        <p>This library uses SQLCipher to securley store credentials in a platform independent manner.</p>
-    </item>
-    <item>
-        <title>Enabling The Keyring</title>
-        <p>When the Keyring is enabled, the user will be asked to enter a password to encrypt the Keyring.</p>
-        <p>There is no way to recover the Keyring password if lost.</p>
-        <p>This password will be used to unlock the Keyring in the future.</p>
-        <note style="advanced">
-            <p>If the Keyring password is lost, the user will be unable to use this feature unless the Keyring database file is deleted.</p>
-            <p>The Keyring file is stored in <code>$CONFIG/Nickvision/Nickvision Parabolic/tubeconverter.nring</code></p>
-        </note>
-    </item>
-    <item>
-		<title>Disabling The Keyring</title>
-        <p>When the Keyring is disabled, the backing <code>nring</code> database is destroyed and all credentials stored are erased.</p>
-        <p>If the Keyring is re-enabled, a brand new database file will be created and the user will be prompted to enter a password again.</p>
-    </item>
-    <item>
-		<title>Storing a Credential</title>
-        <p>Here are the fields that can be stored in a credential:</p>
-        <p><code>Name</code>: The name of the credential</p>
-        <p><code>URL</code> (optional): The URL of the credential</p>
-        <p><code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of the credential</p>
-        <p><code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of the credential</p>
-    </item>
-</terms>
+<section>
+    <title>Backend</title>
+    <p>The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Aura</code> library.</p>
+    <p>This library uses SQLCipher to securely store credentials in a platform independent manner.</p>
+    <p>The library will use you system's credential manager (i.e. libsecret on Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring.</p>
+</section>
+<section>
+    <title>Storing a Credential</title>
+    <p>Here are the fields that can be stored in a credential:</p>
+    <p><code>Name</code>: The name of the credential</p>
+    <p><code>URL</code> (optional): The URL of the credential</p>
+    <p><code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of the credential</p>
+    <p><code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of the credential</p>
+</section>
+<section>
+    <title>Migrating from Password-Secured Keyring to Secret-Secured Keyring</title>
+    <p>This section applies to users who have enabled a Keyring in Parabolic (in versions before V2023.9.0) and secured it with a password. Starting with version 2023.9.0, Parabolic uses the system's credential manager to generate a random password (secret) to secure the Keyring instead of asking for a user to provide one. By using the system credential manager, Parabolic can also automatically unlock the Keyring at startup without user interaction.</p>
+    <p>If you have a password-secured Keyring from before version 2023.9.0, you can continue to use it in new versions of Parabolic without issue, but you will still need to provide the password everytime the application starts.</p>
+    <p>Follow the rest of this section if you'd like to migrate your existing credentials and take advantage of the new Keyring where a password is not required every time.</p>
+    <note>
+        <p>You can simply disable the old password-secured Keyring when you update Parabolic to 2023.9.0 and re-enable the Keyring to get a secret-secured one. However, this will erase all data from the old Keyring and require you to re-enter all credentials.</p>
+    </note>
+    <steps>
+        <item><p>Install <link href="https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse.Application">Passwords and Keys</link>.</p></item>
+        <item><p>Open Parabolic V2023.9.0 or newer at least once. (This will ensure that the app registers with your system's credential manager)</p></item>
+        <item><p>Open <code>Passwords and Keys</code> and locate the <code>org.nickvision.tubeconverter</code> entry in the <code>Default Keyring</code>.</p></item>
+        <item><p>Double click the <code>org.nickvision.tubeconverter</code> entry and edit the <code>Password</code> field. Enter the password that you created and used for your Keyring in Parabolic.</p></item>
+        <item><p>You can now close <code>Passwords and Keys</code> and restart Parabolic. You will see that upon application startup, the Keyring will now be automatically unlocked!</p></item>
+    </steps>
+</section>
 </page>
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/zh_Hans/keyring.page b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/zh_Hans/keyring.page
index de6fefc0d..761261145 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/zh_Hans/keyring.page
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/yelp/zh_Hans/keyring.page
@@ -16,35 +16,34 @@
 
 <title>Keyring</title>
 <p>This page explains all options for using the Keyring in <app>Parabolic</app>.</p>
-
-<terms>
-	<item>
-		<title>Backend</title>
-        <p>The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Keyring</code> library.</p>
-        <p>This library uses SQLCipher to securley store credentials in a platform independent manner.</p>
-    </item>
-    <item>
-        <title>Enabling The Keyring</title>
-        <p>When the Keyring is enabled, the user will be asked to enter a password to encrypt the Keyring.</p>
-        <p>There is no way to recover the Keyring password if lost.</p>
-        <p>This password will be used to unlock the Keyring in the future.</p>
-        <note style="advanced">
-            <p>If the Keyring password is lost, the user will be unable to use this feature unless the Keyring database file is deleted.</p>
-            <p>The Keyring file is stored in <code>$CONFIG/Nickvision/Nickvision Parabolic/tubeconverter.nring</code></p>
-        </note>
-    </item>
-    <item>
-		<title>Disabling The Keyring</title>
-        <p>When the Keyring is disabled, the backing <code>nring</code> database is destroyed and all credentials stored are erased.</p>
-        <p>If the Keyring is re-enabled, a brand new database file will be created and the user will be prompted to enter a password again.</p>
-    </item>
-    <item>
-		<title>Storing a Credential</title>
-        <p>Here are the fields that can be stored in a credential:</p>
-        <p><code>Name</code>: The name of the credential</p>
-        <p><code>URL</code> (optional): The URL of the credential</p>
-        <p><code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of the credential</p>
-        <p><code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of the credential</p>
-    </item>
-</terms>
+<section>
+    <title>Backend</title>
+    <p>The Keyring feature is backed by the <code>Nickvision.Aura</code> library.</p>
+    <p>This library uses SQLCipher to securely store credentials in a platform independent manner.</p>
+    <p>The library will use you system's credential manager (i.e. libsecret on Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring.</p>
+</section>
+<section>
+    <title>Storing a Credential</title>
+    <p>Here are the fields that can be stored in a credential:</p>
+    <p><code>Name</code>: The name of the credential</p>
+    <p><code>URL</code> (optional): The URL of the credential</p>
+    <p><code>Username</code> (optional if password is not empty): The username of the credential</p>
+    <p><code>Password</code> (optional if username is not empty): The password of the credential</p>
+</section>
+<section>
+    <title>Migrating from Password-Secured Keyring to Secret-Secured Keyring</title>
+    <p>This section applies to users who have enabled a Keyring in Parabolic (in versions before V2023.9.0) and secured it with a password. Starting with version 2023.9.0, Parabolic uses the system's credential manager to generate a random password (secret) to secure the Keyring instead of asking for a user to provide one. By using the system credential manager, Parabolic can also automatically unlock the Keyring at startup without user interaction.</p>
+    <p>If you have a password-secured Keyring from before version 2023.9.0, you can continue to use it in new versions of Parabolic without issue, but you will still need to provide the password everytime the application starts.</p>
+    <p>Follow the rest of this section if you'd like to migrate your existing credentials and take advantage of the new Keyring where a password is not required every time.</p>
+    <note>
+        <p>You can simply disable the old password-secured Keyring when you update Parabolic to 2023.9.0 and re-enable the Keyring to get a secret-secured one. However, this will erase all data from the old Keyring and require you to re-enter all credentials.</p>
+    </note>
+    <steps>
+        <item><p>Install <link href="https://flathub.org/apps/org.gnome.seahorse.Application">Passwords and Keys</link>.</p></item>
+        <item><p>Open Parabolic V2023.9.0 or newer at least once. (This will ensure that the app registers with your system's credential manager)</p></item>
+        <item><p>Open <code>Passwords and Keys</code> and locate the <code>org.nickvision.tubeconverter</code> entry in the <code>Default Keyring</code>.</p></item>
+        <item><p>Double click the <code>org.nickvision.tubeconverter</code> entry and edit the <code>Password</code> field. Enter the password that you created and used for your Keyring in Parabolic.</p></item>
+        <item><p>You can now close <code>Passwords and Keys</code> and restart Parabolic. You will see that upon application startup, the Keyring will now be automatically unlocked!</p></item>
+    </steps>
+</section>
 </page>
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Models/Configuration.cs b/NickvisionTubeConverter.Shared/Models/Configuration.cs
index d5cb2538f..c6df41e42 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Models/Configuration.cs
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Models/Configuration.cs
@@ -15,7 +15,7 @@ public class Configuration : ConfigurationBase
     /// The directory to store temporary files
     /// </summary>
     /// <remarks>TODO: https://github.com/NickvisionApps/Aura/issues/5</remarks>
-    public static string TempDir = RuntimeInformation.IsOSPlatform(OSPlatform.Windows) ? $"{Environment.GetFolderPath(Environment.SpecialFolder.UserProfile)}{Path.DirectorySeparatorChar}.tc-temp" :  $"{ConfigurationLoader.ConfigDir}{Path.DirectorySeparatorChar}temp";
+    public static string TempDir = RuntimeInformation.IsOSPlatform(OSPlatform.Windows) ? $"{Environment.GetFolderPath(Environment.SpecialFolder.UserProfile)}{Path.DirectorySeparatorChar}.tc-temp" : UserDirectories.ApplicationCache;
 
     /// <summary>
     /// The preferred theme for the application
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/NickvisionTubeConverter.Shared.csproj b/NickvisionTubeConverter.Shared/NickvisionTubeConverter.Shared.csproj
index e9c915fd4..9c500003a 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/NickvisionTubeConverter.Shared.csproj
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/NickvisionTubeConverter.Shared.csproj
@@ -20,7 +20,7 @@
   <ItemGroup>
     <PackageReference Include="GetText.NET" Version="1.8.7" />
     <PackageReference Include="Microsoft.NETCore.Targets" Version="5.0.0" />
-    <PackageReference Include="Nickvision.Aura" Version="2023.8.4" />
+    <PackageReference Include="Nickvision.Aura" Version="2023.9.3" />
     <PackageReference Include="pythonnet" Version="3.0.1" />
   </ItemGroup>
 
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/ar.po b/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/ar.po
index 129c574a3..f777dd0f9 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/ar.po
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/ar.po
@@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-23 17:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-08 23:17-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-09-06 17:07+0000\n"
 "Last-Translator: Ali Aljishi <ahj696@hotmail.com>\n"
-"Language-Team: Arabic <https://hosted.weblate.org/projects/"
-"nickvision-tube-converter/app/ar/>\n"
+"Language-Team: Arabic <https://hosted.weblate.org/projects/nickvision-tube-"
+"converter/app/ar/>\n"
 "Language: ar\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "انتهى تنزيل «{0}»."
 msgid "\"{0}\" has finished with an error!"
 msgstr "انتهى «{0}» بخطأ!"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:251
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:235
 msgid "(Configurable in preferences)"
 msgstr "(يُضبط في التفضيلات)"
 
@@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "{0:f1} بايت\\ث"
 msgid "{0:f1} GiB/s"
 msgstr "{0:f1} جيجابايت\\ث"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:251
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:235
 #: ../../../Helpers/SpeedFormatter.cs:28
 #, csharp-format
 msgid "{0:f1} KiB/s"
@@ -66,8 +66,8 @@ msgstr[3] "{0} تنزيلات — {1:f1}% ({2})"
 msgstr[4] "{0} تنزيلًا — {1:f1}% ({2})"
 msgstr[5] "{0} تنزيل — {1:f1}% ({2})"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:446
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:554
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:430
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:538
 #, csharp-format
 msgid "{0} of {1} items"
 msgid_plural "{0} of {1} items"
@@ -78,15 +78,15 @@ msgstr[3] "{0} عناصر من أصل {1}"
 msgstr[4] "{0} عنصرًا من أصل {1}"
 msgstr[5] "{0} عنصر من أصل {1}"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:101
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:100
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:37
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/shortcuts_dialog.blp:17
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/window.blp:82
 msgid "Add Download"
 msgstr "أضف تنزيلًا"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:100
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:160
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:99
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:157
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "خيارات متقدمة"
 
@@ -94,12 +94,12 @@ msgstr "خيارات متقدمة"
 msgid "All downloads have finished."
 msgstr "انتهت كل التنزيلات."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:403
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:416
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:387
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:400
 msgid "Audio"
 msgstr "صوت"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:85
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:84
 msgid "Best"
 msgstr "الأفضل"
 
@@ -107,15 +107,15 @@ msgstr "الأفضل"
 msgid "Close and Stop Downloads?"
 msgstr "أأغلق التطبيق وأوقف التنزيلات؟"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:110
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:109
 msgid "Contributors on GitHub ❤️"
 msgstr "مساهمو جت‌هب ❤️"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:113
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:112
 msgid "DaPigGuy"
 msgstr "DaPigGuy"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:114
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:113
 msgid "David Lapshin"
 msgstr "David Lapshin"
 
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "David Lapshin"
 msgid "Default"
 msgstr "الافتراضي"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:337
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:315
 msgid "Delete Credential?"
 msgstr "هل تريد حذف الاعتمادات؟"
 
@@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "بدأ التنزيل باستخدام آريا٢"
 msgid "Download using ffmpeg has started"
 msgstr "بدأ التنزيل باستخدام ffmpeg"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:87
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:102
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.desktop.in:5
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.metainfo.xml.in:8
 msgid "Download web video and audio"
@@ -171,16 +171,16 @@ msgstr "ينزَّل {0:f2}% ({1})"
 msgid "Downloads Finished"
 msgstr "انتهت التنزيلات"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:475
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:342
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:459
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:338
 msgid "End Time"
 msgstr "وقت النهاية"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:495
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:479
 msgid "End Time (Invalid)"
 msgstr "وقت الانتهاء (غير صالح)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:394
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:378
 msgid "Ensure credentials are correct."
 msgstr "تأكد من بيانات اعتمادك."
 
@@ -188,6 +188,11 @@ msgstr "تأكد من بيانات اعتمادك."
 msgid "Error"
 msgstr "خطأ"
 
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:73
+#, fuzzy
+msgid "Failed to enable keyring."
+msgstr "تعذَّر تعطيل حلقة المفاتيح."
+
 #: ../../../Models/Download.cs:189
 msgid "File already exists, and overwriting is disallowed"
 msgstr "يوجد الملفُّ بالفعل ولا يسمح بالكتابة فوقه"
@@ -196,7 +201,7 @@ msgstr "يوجد الملفُّ بالفعل ولا يسمح بالكتابة ف
 msgid "File Name"
 msgstr "اسم الملف"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:112
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:111
 msgid "Fyodor Sobolev"
 msgstr "Fyodor Sobolev"
 
@@ -204,59 +209,59 @@ msgstr "Fyodor Sobolev"
 msgid "GitHub Repo"
 msgstr "مستودع جت‌هب"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:159
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:137
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/shortcuts_dialog.blp:41
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/window.blp:5
 msgid "Keyring"
 msgstr "حلقة مفاتيح"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:104
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:91
 msgid "Keyring locked"
 msgstr "حلقة مفاتيح مقفلة"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:107
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:106
 msgid "List of supported sites"
 msgstr "قائمة المواقع المدعومة"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:203
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:221
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:181
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:199
 msgid "Login"
 msgstr "لُج"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:108
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:107
 msgid "Matrix Chat"
 msgstr "دردشة ماتركس"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:447
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:431
 msgid "Maximum Quality"
 msgstr "أقصى جودة"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:384
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:368
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:57
 msgid "Media URL"
 msgstr "رابط الوسائط"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:391
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:375
 msgid "Media URL (Invalid)"
 msgstr "رابط الوسائط (غير صالح)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:239
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:199
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:217
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:155
 msgid "Name"
 msgstr "اسم"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:249
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:227
 msgid "Name (Empty)"
 msgstr "الاسم (فارغ)"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:109
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:111
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:108
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:110
 msgid "Nicholas Logozzo"
 msgstr "Nicholas Logozzo"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:274
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:339
 #: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/MainWindow.cs:276
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:252
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:317
 msgid "No"
 msgstr "لا"
 
@@ -268,20 +273,20 @@ msgstr "لا يوجد اتصال إنترنت"
 msgid "No downloads running"
 msgstr "لا يوجد ما ينزَّل الآن"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:87
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:101
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.desktop.in:4
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.metainfo.xml.in:6
 msgid "Parabolic"
 msgstr "Parabolic"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:245
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:223
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:76
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:214
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:39
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:170
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:52
 msgid "Password"
 msgstr "كلمة السر"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:256
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:234
 msgid "Password (Empty)"
 msgstr "كلمة السر (فارغة)"
 
@@ -289,7 +294,7 @@ msgstr "كلمة السر (فارغة)"
 msgid "Play"
 msgstr "شغِّل"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:99
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:98
 msgid "Playlist"
 msgstr "قائمة التشغيل"
 
@@ -301,24 +306,24 @@ msgstr "يجهِّز..."
 msgid "Processing..."
 msgstr "يعالج..."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:105
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:92
 msgid "Reset"
 msgstr "صفِّر"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:272
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:250
 msgid "Reset Keyring?"
 msgstr "أأصفِّر حلقة المفاتيح؟"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:108
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:95
 msgid "Restart the app to unlock the keyring."
 msgstr "أعد تشغيل التطبيق لفتح حلقة المفاتيح."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:471
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:146
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:455
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:143
 msgid "Save Folder"
 msgstr "موقع الحفظ"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:485
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:469
 msgid "Save Folder (Invalid)"
 msgstr "مجلد الحفظ (غير صالح)"
 
@@ -327,15 +332,11 @@ msgstr "مجلد الحفظ (غير صالح)"
 msgid "Select Cookies File"
 msgstr "حدِّد ملف تعريف الارتباط"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:528
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:153
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:512
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:150
 msgid "Select Save Folder"
 msgstr "اختر مجلد الحفظ"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:67
-msgid "Set Password"
-msgstr "عيِّن كلمة السر"
-
 #: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/MainWindow.cs:274
 msgid ""
 "Some downloads are still in progress.\n"
@@ -348,12 +349,12 @@ msgstr ""
 msgid "Some downloads finished with errors!"
 msgstr "انتهت بعض التنزيلات بخطأ!"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:473
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:337
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:457
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:333
 msgid "Start Time"
 msgstr "وقت البَدْء"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:490
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:474
 msgid "Start Time (Invalid)"
 msgstr "وقت البدء (غير صالح)"
 
@@ -384,11 +385,11 @@ msgstr ""
 "البرنامَج تنتهك قوانين حقوق النشر المحلية أو قانون الألفية للملكية الرقمية "
 "(DMCA). يستخدم المستخدمون هذا التطبيق على مسؤوليتهم الخاصة."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:337
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:315
 msgid "This action is irreversible. Are you sure you want to delete it?"
 msgstr "هذه الخطوة لا رجوع فيها. هل أنت متأكد أنك تريد حذفه؟"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:272
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:250
 msgid ""
 "This will delete the previous keyring removing all passwords with it. This "
 "action is irreversible."
@@ -396,20 +397,20 @@ msgstr ""
 "سيؤدي هذا إلى حذف حلقة المفاتيح السابقة وإزالة جميع كلمات المرور معها. هذا "
 "الإجراء لا رجعة فيه."
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:115
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:114
 msgid "translator-credits"
 msgstr "علي الجشي <ahj696@hotmail.com>"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:310
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:288
 msgid "Unable to disable keyring."
 msgstr "تعذَّر تعطيل حلقة المفاتيح."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:289
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:267
 msgid "Unable to reset keyring."
 msgstr "تعذَّر تصفير حلقة المفاتيح."
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:188
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:199
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:187
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:198
 msgid "Unable to setup dependencies. Please restart the app and try again."
 msgstr "تعذر تثبيت التبعيات. أعد تشغيل التطبيق وحاول مرةً أخرى."
 
@@ -417,35 +418,35 @@ msgstr "تعذر تثبيت التبعيات. أعد تشغيل التطبيق 
 msgid "Unlock Keyring"
 msgstr "فتح حلقة مفاتيح"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:241
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:204
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:219
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:160
 msgid "URL"
 msgstr "URL"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:261
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:239
 msgid "URL (Invalid)"
 msgstr "الرابط (غير صالح)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:320
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:304
 msgid "Use manual credential"
 msgstr "استخدم بيانات الاعتماد اليدوية"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:243
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:221
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:72
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:209
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:165
 msgid "Username"
 msgstr "اسم المستخدم"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:254
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:232
 msgid "Username (Empty)"
 msgstr "اسم المستخدم (فارغ)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:387
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:371
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:82
 msgid "Validate"
 msgstr "تحقَّق"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:416
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:400
 msgid "Video"
 msgstr "مقطع"
 
@@ -454,13 +455,13 @@ msgstr "مقطع"
 msgid "Waiting..."
 msgstr "ينتظر..."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:85
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:84
 msgid "Worst"
 msgstr "الأسوأ"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:277
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:342
 #: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/MainWindow.cs:279
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:255
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:320
 msgid "Yes"
 msgstr "نعم"
 
@@ -477,75 +478,75 @@ msgstr "المصادقة"
 msgid "Keyring Credential"
 msgstr "الاعتماد حلقة مفاتيح"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:115
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:112
 msgid "File Type"
 msgstr "نوع المِلَفّ"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:122
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:119
 msgid "Quality"
 msgstr "الجودة"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:129
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:126
 msgid "Audio Language"
 msgstr "لغة الصوت"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:134
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:131
 msgid "Subtitle"
 msgstr "الترجمة"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:136
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:133
 msgctxt "Subtitle"
 msgid "None"
 msgstr "لا شيء"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:183
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:180
 msgid "Select items to download or change file names."
 msgstr "حدد العناصر لتنزِّلها أو لتغيِّر أسماءها."
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:195
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:230
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:192
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:226
 msgid "Number Titles"
 msgstr "ترقِّيم العناوين"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:209
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:205
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/shortcuts_dialog.blp:14
 msgid "Download"
 msgstr "نزِّل"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:248
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:244
 msgid "Select All"
 msgstr "حدِّد الكلَّ"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:255
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:251
 msgid "Deselect All"
 msgstr "ألغِ تحديد الكلِّ"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:296
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:292
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/preferences_dialog.blp:131
 msgid "Speed Limit"
 msgstr "حدُّ السرعة"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:307
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:303
 msgid "Split Chapters"
 msgstr "تقسيم الفصول"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:308
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:304
 msgid "Splits the video into multiple smaller ones based on its chapters."
 msgstr "قسِّم المقطع إلى عدة مقاطع أصغر حسب فصوله."
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:319
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:315
 msgid "Crop Thumbnail"
 msgstr "قص الصور المصغرة"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:320
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:316
 msgid "Make thumbnail square, useful when downloading music."
 msgstr "اجعل الصورة المصغرة مربعة، مفيدة عند تنزيل الموسيقى."
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:331
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:327
 msgid "Download Specific Timeframe"
 msgstr "تحميل جزء معين"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:332
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:328
 msgid ""
 "Media can possibly be cut inaccurately.\n"
 "Enabling this option will disable the use of aria2 as the downloader if it "
@@ -554,11 +555,11 @@ msgstr ""
 "من الممكن أن تُقطَع الوسائط بغير دقة.\n"
 "تمكين هذا الخيار يعطِّل استخدام آريا٢ منزِّلًا."
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:338
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:334
 msgid "Leave empty to download from start."
 msgstr "اتركه فارغًا للتنزيل من البداية."
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:343
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:339
 msgid "Leave empty to download to end."
 msgstr "اتركه فارغًا للتنزيل حتى النهاية."
 
@@ -624,39 +625,23 @@ msgstr ""
 msgid "Enable"
 msgstr "ممكن"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:80
-msgid "New Password"
-msgstr "كلمة السر الجديدة"
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:85
-msgid "Confirm Password"
-msgstr "تأكيد كلمة السر"
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:93
-msgid "If the password is lost, there is no way to restore the keyring!"
-msgstr "إذا فقدت كلمة المرور ، فلا توجد طريقة لاستعادة حلقة المفاتيح!"
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:105
-msgid "Continue"
-msgstr "استمرَّ"
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:127
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:83
 msgid "No Credentials"
 msgstr "لا يوجد أوراق اعتماد"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:149
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:105
 msgid "Disable Keyring"
 msgstr "أأعطِّل حلقة المفاتيح؟"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:159
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:115
 msgid "Add Login"
 msgstr "أضف ولوجًا"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:174
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:130
 msgid "Disable Keyring?"
 msgstr "تعطيل حلقة مفاتيح؟"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:175
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:131
 msgid ""
 "Disabling the keyring will delete all data currently stored inside. Are you "
 "sure you want to disable it?"
@@ -664,16 +649,16 @@ msgstr ""
 "سيؤدي تعطيل حلقة المفاتيح إلى حذف جميع البيانات المخزنة حاليًا بالداخل. هل "
 "أنت متأكد أنك تريد تعطيله؟"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:177
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:133
 msgid "Disable"
 msgstr "عطِّل"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:226
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:182
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/window.blp:52
 msgid "Add"
 msgstr "أضف"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:238
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:194
 msgid "Delete"
 msgstr "حذف"
 
@@ -681,11 +666,20 @@ msgstr "حذف"
 msgid "Undo Title Editing"
 msgstr "تراجع عن تحرير العناوين"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:55
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:17
+msgid "Migrate to Secret-Secured Keyring"
+msgstr ""
+
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:21
+#, fuzzy
+msgid "Migrate Keyring"
+msgstr "أأعطِّل حلقة المفاتيح؟"
+
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:68
 msgid "Skip"
 msgstr "تخطَّ"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:62
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:75
 msgid "Unlock"
 msgstr "فتح"
 
@@ -1001,6 +995,21 @@ msgstr "— ينزِّل أكثر من تنزيل آنًا"
 msgid "— Supports downloading metadata and video subtitles"
 msgstr "— يدعم تنزيل بيانات الوصف وترجمات المقاطع"
 
+#~ msgid "Set Password"
+#~ msgstr "عيِّن كلمة السر"
+
+#~ msgid "New Password"
+#~ msgstr "كلمة السر الجديدة"
+
+#~ msgid "Confirm Password"
+#~ msgstr "تأكيد كلمة السر"
+
+#~ msgid "If the password is lost, there is no way to restore the keyring!"
+#~ msgstr "إذا فقدت كلمة المرور ، فلا توجد طريقة لاستعادة حلقة المفاتيح!"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "استمرَّ"
+
 #~ msgid "Unable to unlock keyring. Restart the app to try again."
 #~ msgstr ""
 #~ "غير قادر على فتح حلقة المفاتيح. أعد تشغيل التطبيق للمحاولة مرة أخرى."
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/bn.po b/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/bn.po
index 026bdbc3f..510a63b55 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/bn.po
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/bn.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-23 17:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-08 23:17-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "{০} অধঃগৃহীত হয়েছে।"
 msgid "\"{0}\" has finished with an error!"
 msgstr "{০} অধঃগৃহীত হয়েছে।"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:251
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:235
 msgid "(Configurable in preferences)"
 msgstr ""
 
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr ""
 msgid "{0:f1} GiB/s"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:251
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:235
 #: ../../../Helpers/SpeedFormatter.cs:28
 #, csharp-format
 msgid "{0:f1} KiB/s"
@@ -58,23 +58,23 @@ msgid_plural "{0} downloads — {1:f1}% ({2})"
 msgstr[0] "অধিঃগৃহীত {০:f২}% ({১:N০} কিবাইট/সেকেন্ড)"
 msgstr[1] "অধিঃগৃহীত {০:f২}% ({১:N০} কিবাইট/সেকেন্ড)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:446
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:554
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:430
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:538
 #, csharp-format
 msgid "{0} of {1} items"
 msgid_plural "{0} of {1} items"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:101
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:100
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:37
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/shortcuts_dialog.blp:17
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/window.blp:82
 msgid "Add Download"
 msgstr "অধঃগ্রহণে নিন"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:100
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:160
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:99
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:157
 msgid "Advanced Options"
 msgstr ""
 
@@ -83,12 +83,12 @@ msgstr ""
 msgid "All downloads have finished."
 msgstr "অধঃগ্রহণ সমাপ্ত"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:403
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:416
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:387
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:400
 msgid "Audio"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:85
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:84
 msgid "Best"
 msgstr "সর্বোত্তম"
 
@@ -96,15 +96,15 @@ msgstr "সর্বোত্তম"
 msgid "Close and Stop Downloads?"
 msgstr "অধঃগ্রহণাদি থামান ও বন্ধ করুন?"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:110
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:109
 msgid "Contributors on GitHub ❤️"
 msgstr ""
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:113
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:112
 msgid "DaPigGuy"
 msgstr ""
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:114
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:113
 msgid "David Lapshin"
 msgstr ""
 
@@ -112,7 +112,7 @@ msgstr ""
 msgid "Default"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:337
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:315
 msgid "Delete Credential?"
 msgstr ""
 
@@ -145,7 +145,7 @@ msgstr "অধঃগ্রহণ সমাপ্ত"
 msgid "Download using ffmpeg has started"
 msgstr "অধঃগ্রহণ সমাপ্ত"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:87
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:102
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.desktop.in:5
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.metainfo.xml.in:8
 msgid "Download web video and audio"
@@ -166,16 +166,16 @@ msgstr "অধিঃগৃহীত {০:f২}% ({১:N০} কিবাইট/
 msgid "Downloads Finished"
 msgstr "অধঃগ্রহণ সমাপ্ত"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:475
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:342
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:459
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:338
 msgid "End Time"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:495
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:479
 msgid "End Time (Invalid)"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:394
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:378
 msgid "Ensure credentials are correct."
 msgstr ""
 
@@ -183,6 +183,10 @@ msgstr ""
 msgid "Error"
 msgstr "বিফল"
 
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:73
+msgid "Failed to enable keyring."
+msgstr ""
+
 #: ../../../Models/Download.cs:189
 msgid "File already exists, and overwriting is disallowed"
 msgstr ""
@@ -191,7 +195,7 @@ msgstr ""
 msgid "File Name"
 msgstr ""
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:112
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:111
 msgid "Fyodor Sobolev"
 msgstr ""
 
@@ -199,59 +203,59 @@ msgstr ""
 msgid "GitHub Repo"
 msgstr "গিটহাবের ভান্ডার"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:159
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:137
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/shortcuts_dialog.blp:41
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/window.blp:5
 msgid "Keyring"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:104
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:91
 msgid "Keyring locked"
 msgstr ""
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:107
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:106
 msgid "List of supported sites"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:203
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:221
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:181
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:199
 msgid "Login"
 msgstr ""
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:108
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:107
 msgid "Matrix Chat"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:447
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:431
 msgid "Maximum Quality"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:384
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:368
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:57
 msgid "Media URL"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:391
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:375
 msgid "Media URL (Invalid)"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:239
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:199
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:217
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:155
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:249
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:227
 msgid "Name (Empty)"
 msgstr ""
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:109
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:111
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:108
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:110
 msgid "Nicholas Logozzo"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:274
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:339
 #: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/MainWindow.cs:276
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:252
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:317
 msgid "No"
 msgstr "না"
 
@@ -264,20 +268,20 @@ msgstr ""
 msgid "No downloads running"
 msgstr "অধঃগৃহীত হচ্ছে"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:87
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:101
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.desktop.in:4
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.metainfo.xml.in:6
 msgid "Parabolic"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:245
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:223
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:76
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:214
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:39
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:170
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:52
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:256
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:234
 msgid "Password (Empty)"
 msgstr ""
 
@@ -285,7 +289,7 @@ msgstr ""
 msgid "Play"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:99
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:98
 msgid "Playlist"
 msgstr ""
 
@@ -297,25 +301,25 @@ msgstr "প্রস্তুতি..."
 msgid "Processing..."
 msgstr "ক্রিয়ান্বয়ন..."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:105
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:92
 msgid "Reset"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:272
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:250
 msgid "Reset Keyring?"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:108
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:95
 msgid "Restart the app to unlock the keyring."
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:471
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:146
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:455
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:143
 #, fuzzy
 msgid "Save Folder"
 msgstr "অধঃগ্রহণের তথ্যপথটি খুলুন"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:485
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:469
 msgid "Save Folder (Invalid)"
 msgstr ""
 
@@ -325,15 +329,11 @@ msgstr ""
 msgid "Select Cookies File"
 msgstr "সংগ্রাহক তথ্যপথ বেছে নিন"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:528
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:153
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:512
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:150
 msgid "Select Save Folder"
 msgstr "সংগ্রাহক তথ্যপথ বেছে নিন"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:67
-msgid "Set Password"
-msgstr ""
-
 #: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/MainWindow.cs:274
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -347,12 +347,12 @@ msgstr ""
 msgid "Some downloads finished with errors!"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:473
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:337
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:457
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:333
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:490
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:474
 msgid "Start Time (Invalid)"
 msgstr ""
 
@@ -384,30 +384,30 @@ msgstr ""
 "প্রতিলিপিধর্ম(কপিরাইট) বা ডি এম সি এ আইনের ভঙ্গ করতে পারে তার জন্য দায়ী নয়। "
 "ব্যবহারকারীরা নিজ ঝুঁকিতে ব্যবহার করুন।"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:337
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:315
 msgid "This action is irreversible. Are you sure you want to delete it?"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:272
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:250
 msgid ""
 "This will delete the previous keyring removing all passwords with it. This "
 "action is irreversible."
 msgstr ""
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:115
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:114
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:310
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:288
 msgid "Unable to disable keyring."
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:289
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:267
 msgid "Unable to reset keyring."
 msgstr ""
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:188
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:199
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:187
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:198
 msgid "Unable to setup dependencies. Please restart the app and try again."
 msgstr "প্রয়োজনীয় অবয়বতাগুলি অধঃগ্রহণে অসমর্থ। অ্যাপটির পুনরাম্ভ করুন।"
 
@@ -415,37 +415,37 @@ msgstr "প্রয়োজনীয় অবয়বতাগুলি অধঃগ
 msgid "Unlock Keyring"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:241
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:204
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:219
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:160
 msgid "URL"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:261
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:239
 msgid "URL (Invalid)"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:320
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:304
 msgid "Use manual credential"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:243
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:221
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:72
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:209
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:165
 #, fuzzy
 msgid "Username"
 msgstr "ব্যবহারকারীর দৃষ্টিতে"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:254
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:232
 #, fuzzy
 msgid "Username (Empty)"
 msgstr "ব্যবহারকারীর দৃষ্টিতে"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:387
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:371
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:82
 msgid "Validate"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:416
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:400
 msgid "Video"
 msgstr ""
 
@@ -454,13 +454,13 @@ msgstr ""
 msgid "Waiting..."
 msgstr "অপেক্ষা করুন...."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:85
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:84
 msgid "Worst"
 msgstr "চলনশই"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:277
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:342
 #: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/MainWindow.cs:279
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:255
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:320
 msgid "Yes"
 msgstr "হ্যাঁ"
 
@@ -477,89 +477,89 @@ msgstr ""
 msgid "Keyring Credential"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:115
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:112
 msgid "File Type"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:122
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:119
 msgid "Quality"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:129
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:126
 msgid "Audio Language"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:134
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:131
 msgid "Subtitle"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:136
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:133
 #, fuzzy
 msgctxt "Subtitle"
 msgid "None"
 msgstr "কোনোটিই নয়"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:183
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:180
 msgid "Select items to download or change file names."
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:195
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:230
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:192
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:226
 #, fuzzy
 msgid "Number Titles"
 msgstr "ভিডিও সংখ্যা"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:209
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:205
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/shortcuts_dialog.blp:14
 msgid "Download"
 msgstr "অধঃগ্রহণ"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:248
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:244
 #, fuzzy
 msgid "Select All"
 msgstr "অধঃগ্রহণ থামান"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:255
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:251
 msgid "Deselect All"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:296
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:292
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/preferences_dialog.blp:131
 msgid "Speed Limit"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:307
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:303
 msgid "Split Chapters"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:308
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:304
 msgid "Splits the video into multiple smaller ones based on its chapters."
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:319
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:315
 msgid "Crop Thumbnail"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:320
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:316
 msgid "Make thumbnail square, useful when downloading music."
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:331
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:327
 msgid "Download Specific Timeframe"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:332
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:328
 msgid ""
 "Media can possibly be cut inaccurately.\n"
 "Enabling this option will disable the use of aria2 as the downloader if it "
 "is enabled."
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:338
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:334
 msgid "Leave empty to download from start."
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:343
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:339
 msgid "Leave empty to download to end."
 msgstr ""
 
@@ -626,54 +626,38 @@ msgstr ""
 msgid "Enable"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:80
-msgid "New Password"
-msgstr ""
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:85
-msgid "Confirm Password"
-msgstr ""
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:93
-msgid "If the password is lost, there is no way to restore the keyring!"
-msgstr ""
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:105
-msgid "Continue"
-msgstr ""
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:127
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:83
 msgid "No Credentials"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:149
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:105
 msgid "Disable Keyring"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:159
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:115
 msgid "Add Login"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:174
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:130
 msgid "Disable Keyring?"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:175
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:131
 msgid ""
 "Disabling the keyring will delete all data currently stored inside. Are you "
 "sure you want to disable it?"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:177
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:133
 msgid "Disable"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:226
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:182
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/window.blp:52
 msgid "Add"
 msgstr "যোগ"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:238
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:194
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
@@ -681,11 +665,19 @@ msgstr ""
 msgid "Undo Title Editing"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:55
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:17
+msgid "Migrate to Secret-Secured Keyring"
+msgstr ""
+
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:21
+msgid "Migrate Keyring"
+msgstr ""
+
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:68
 msgid "Skip"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:62
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:75
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/cs.po b/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/cs.po
index 141a29d0c..71d8d1e16 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/cs.po
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/cs.po
@@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-23 17:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-08 23:17-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-08-24 10:19+0000\n"
 "Last-Translator: Fjuro <ifjuro@proton.me>\n"
-"Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/"
-"nickvision-tube-converter/app/cs/>\n"
+"Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/nickvision-tube-"
+"converter/app/cs/>\n"
 "Language: cs\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "Soubor „{0}“ byl stažen."
 msgid "\"{0}\" has finished with an error!"
 msgstr "Stahování souboru „{0}“ skončilo s chybou!"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:251
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:235
 msgid "(Configurable in preferences)"
 msgstr "(Lze upravit v předvolbách)"
 
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "{0:f1} B/s"
 msgid "{0:f1} GiB/s"
 msgstr "{0:f1} GiB/s"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:251
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:235
 #: ../../../Helpers/SpeedFormatter.cs:28
 #, csharp-format
 msgid "{0:f1} KiB/s"
@@ -62,8 +62,8 @@ msgstr[0] "{0} stahování — {1:f1}% ({2})"
 msgstr[1] "{0} stahování — {1:f1}% ({2})"
 msgstr[2] "{0} stahování — {1:f1}% ({2})"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:446
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:554
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:430
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:538
 #, csharp-format
 msgid "{0} of {1} items"
 msgid_plural "{0} of {1} items"
@@ -71,15 +71,15 @@ msgstr[0] "{0} z {1} položky"
 msgstr[1] "{0} ze {1} položek"
 msgstr[2] "{0} z {1} položek"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:101
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:100
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:37
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/shortcuts_dialog.blp:17
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/window.blp:82
 msgid "Add Download"
 msgstr "Přidat stahování"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:100
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:160
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:99
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:157
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "Rozšířené možnosti"
 
@@ -87,12 +87,12 @@ msgstr "Rozšířené možnosti"
 msgid "All downloads have finished."
 msgstr "Všechna stahování byla dokončena."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:403
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:416
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:387
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:400
 msgid "Audio"
 msgstr "Zvuk"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:85
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:84
 msgid "Best"
 msgstr "Nejlepší"
 
@@ -100,15 +100,15 @@ msgstr "Nejlepší"
 msgid "Close and Stop Downloads?"
 msgstr "Zavřít a zastavit stahování?"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:110
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:109
 msgid "Contributors on GitHub ❤️"
 msgstr "Přispěvatelé na GitHubu ❤️"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:113
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:112
 msgid "DaPigGuy"
 msgstr "DaPigGuy"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:114
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:113
 msgid "David Lapshin"
 msgstr "David Lapshin"
 
@@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "David Lapshin"
 msgid "Default"
 msgstr "Výchozí"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:337
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:315
 msgid "Delete Credential?"
 msgstr "Odstranit údaje?"
 
@@ -144,7 +144,7 @@ msgstr "Bylo spuštěno stahování pomocí aria2"
 msgid "Download using ffmpeg has started"
 msgstr "Bylo spuštěno stahování pomocí ffmpeg"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:87
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:102
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.desktop.in:5
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.metainfo.xml.in:8
 msgid "Download web video and audio"
@@ -164,16 +164,16 @@ msgstr "Stahování {0:f2}% ({1})"
 msgid "Downloads Finished"
 msgstr "Stahování dokončena"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:475
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:342
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:459
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:338
 msgid "End Time"
 msgstr "Čas konce"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:495
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:479
 msgid "End Time (Invalid)"
 msgstr "Čas konce (neplatný)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:394
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:378
 msgid "Ensure credentials are correct."
 msgstr "Ujistěte se, že jsou údaje správné."
 
@@ -181,6 +181,11 @@ msgstr "Ujistěte se, že jsou údaje správné."
 msgid "Error"
 msgstr "Chyba"
 
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:73
+#, fuzzy
+msgid "Failed to enable keyring."
+msgstr "Nepodařilo se zakázat klíčenku."
+
 #: ../../../Models/Download.cs:189
 msgid "File already exists, and overwriting is disallowed"
 msgstr "Soubor již existuje a přepisování je zakázáno"
@@ -189,7 +194,7 @@ msgstr "Soubor již existuje a přepisování je zakázáno"
 msgid "File Name"
 msgstr "Název souboru"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:112
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:111
 msgid "Fyodor Sobolev"
 msgstr "Fyodor Sobolev"
 
@@ -197,59 +202,59 @@ msgstr "Fyodor Sobolev"
 msgid "GitHub Repo"
 msgstr "Repozitář GitHub"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:159
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:137
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/shortcuts_dialog.blp:41
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/window.blp:5
 msgid "Keyring"
 msgstr "Klíčenka"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:104
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:91
 msgid "Keyring locked"
 msgstr "Klíčenka uzamčena"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:107
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:106
 msgid "List of supported sites"
 msgstr "Seznam podporovaných webů"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:203
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:221
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:181
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:199
 msgid "Login"
 msgstr "Přihlásit se"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:108
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:107
 msgid "Matrix Chat"
 msgstr "Matrix chat"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:447
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:431
 msgid "Maximum Quality"
 msgstr "Maximální kvalita"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:384
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:368
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:57
 msgid "Media URL"
 msgstr "URL média"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:391
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:375
 msgid "Media URL (Invalid)"
 msgstr "Adresa URL média (neplatná)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:239
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:199
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:217
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:155
 msgid "Name"
 msgstr "Název"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:249
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:227
 msgid "Name (Empty)"
 msgstr "Název (prázdný)"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:109
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:111
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:108
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:110
 msgid "Nicholas Logozzo"
 msgstr "Nicholas Logozzo"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:274
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:339
 #: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/MainWindow.cs:276
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:252
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:317
 msgid "No"
 msgstr "Ne"
 
@@ -261,20 +266,20 @@ msgstr "Žádné aktivní připojení k internetu"
 msgid "No downloads running"
 msgstr "Nejsou spuštěna žádná stahování"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:87
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:101
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.desktop.in:4
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.metainfo.xml.in:6
 msgid "Parabolic"
 msgstr "Parabolic"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:245
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:223
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:76
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:214
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:39
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:170
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:52
 msgid "Password"
 msgstr "Heslo"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:256
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:234
 msgid "Password (Empty)"
 msgstr "Heslo (prázdné)"
 
@@ -282,7 +287,7 @@ msgstr "Heslo (prázdné)"
 msgid "Play"
 msgstr "Přehrát"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:99
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:98
 msgid "Playlist"
 msgstr "Playlist"
 
@@ -294,24 +299,24 @@ msgstr "Příprava..."
 msgid "Processing..."
 msgstr "Zpracovává se..."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:105
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:92
 msgid "Reset"
 msgstr "Resetovat"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:272
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:250
 msgid "Reset Keyring?"
 msgstr "Resetovat klíčenku?"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:108
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:95
 msgid "Restart the app to unlock the keyring."
 msgstr "Pro odemknutí klíčenky restartujte aplikaci."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:471
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:146
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:455
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:143
 msgid "Save Folder"
 msgstr "Složka k uložení"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:485
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:469
 msgid "Save Folder (Invalid)"
 msgstr "Složka k uložení (neplatná)"
 
@@ -320,15 +325,11 @@ msgstr "Složka k uložení (neplatná)"
 msgid "Select Cookies File"
 msgstr "Vybrat soubor s cookies"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:528
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:153
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:512
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:150
 msgid "Select Save Folder"
 msgstr "Vybrat složku k uložení"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:67
-msgid "Set Password"
-msgstr "Nastavit heslo"
-
 #: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/MainWindow.cs:274
 msgid ""
 "Some downloads are still in progress.\n"
@@ -341,12 +342,12 @@ msgstr ""
 msgid "Some downloads finished with errors!"
 msgstr "Některá stahování skončila s chybami!"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:473
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:337
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:457
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:333
 msgid "Start Time"
 msgstr "Čas začátku"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:490
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:474
 msgid "Start Time (Invalid)"
 msgstr "Čas začátku (neplatný)"
 
@@ -377,11 +378,11 @@ msgstr ""
 "zneužití tohoto programu, které může porušovat místní zákony o autorských "
 "právech/DMCA. Uživatelé používají tuto aplikaci na vlastní nebezpečí."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:337
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:315
 msgid "This action is irreversible. Are you sure you want to delete it?"
 msgstr "Tato akce je nevratná. Určitě chcete klíčenku odstranit?"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:272
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:250
 msgid ""
 "This will delete the previous keyring removing all passwords with it. This "
 "action is irreversible."
@@ -389,20 +390,20 @@ msgstr ""
 "Tato akce odstraní předchozí klíčenku, což také odstraní všechna hesla "
 "uvnitř klíčenky. Tato akce je nevratná."
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:115
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:114
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Jonáš Loskot <jonas.loskot@pm.me>, 2023"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:310
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:288
 msgid "Unable to disable keyring."
 msgstr "Nepodařilo se zakázat klíčenku."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:289
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:267
 msgid "Unable to reset keyring."
 msgstr "Nepodařilo se resetovat klíčenku."
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:188
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:199
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:187
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:198
 msgid "Unable to setup dependencies. Please restart the app and try again."
 msgstr ""
 "Nepodařilo se nastavit závislosti. Restartujte prosím aplikaci a zkuste to "
@@ -412,35 +413,35 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock Keyring"
 msgstr "Odemknout klíčenku"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:241
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:204
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:219
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:160
 msgid "URL"
 msgstr "Adresa URL"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:261
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:239
 msgid "URL (Invalid)"
 msgstr "Adresa URL (neplatná)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:320
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:304
 msgid "Use manual credential"
 msgstr "Použít manuální údaje"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:243
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:221
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:72
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:209
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:165
 msgid "Username"
 msgstr "Uživatelské jméno"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:254
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:232
 msgid "Username (Empty)"
 msgstr "Uživatelské jméno (prázdné)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:387
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:371
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:82
 msgid "Validate"
 msgstr "Ověřit"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:416
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:400
 msgid "Video"
 msgstr "Video"
 
@@ -449,13 +450,13 @@ msgstr "Video"
 msgid "Waiting..."
 msgstr "Čekání..."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:85
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:84
 msgid "Worst"
 msgstr "Nejhorší"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:277
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:342
 #: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/MainWindow.cs:279
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:255
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:320
 msgid "Yes"
 msgstr "Ano"
 
@@ -472,75 +473,75 @@ msgstr "Přihlášení"
 msgid "Keyring Credential"
 msgstr "Údaj klíčenky"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:115
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:112
 msgid "File Type"
 msgstr "Typ souboru"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:122
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:119
 msgid "Quality"
 msgstr "Kvalita"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:129
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:126
 msgid "Audio Language"
 msgstr "Jazyk zvuku"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:134
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:131
 msgid "Subtitle"
 msgstr "Titulky"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:136
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:133
 msgctxt "Subtitle"
 msgid "None"
 msgstr "Žádné"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:183
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:180
 msgid "Select items to download or change file names."
 msgstr "Vyberte položky ke stažení nebo změňte názvy souborů."
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:195
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:230
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:192
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:226
 msgid "Number Titles"
 msgstr "Očíslovat názvy"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:209
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:205
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/shortcuts_dialog.blp:14
 msgid "Download"
 msgstr "Stáhnout"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:248
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:244
 msgid "Select All"
 msgstr "Vybrat vše"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:255
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:251
 msgid "Deselect All"
 msgstr "Zrušit výběr"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:296
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:292
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/preferences_dialog.blp:131
 msgid "Speed Limit"
 msgstr "Omezení rychlosti"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:307
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:303
 msgid "Split Chapters"
 msgstr "Rozdělit kapitoly"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:308
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:304
 msgid "Splits the video into multiple smaller ones based on its chapters."
 msgstr "Rozdělí video do několika menších podle jeho kapitol."
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:319
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:315
 msgid "Crop Thumbnail"
 msgstr "Oříznout miniaturu"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:320
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:316
 msgid "Make thumbnail square, useful when downloading music."
 msgstr "Oříznout miniaturu na čtverec, užitečné při stahování hudby."
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:331
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:327
 msgid "Download Specific Timeframe"
 msgstr "Stáhnout konkrétní časový úsek"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:332
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:328
 msgid ""
 "Media can possibly be cut inaccurately.\n"
 "Enabling this option will disable the use of aria2 as the downloader if it "
@@ -550,11 +551,11 @@ msgstr ""
 "Povolením této možnosti zakážete použití aria2 jako downloaderu, pokud je "
 "povolen."
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:338
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:334
 msgid "Leave empty to download from start."
 msgstr "Ponechte prázdné pro stažení od začátku."
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:343
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:339
 msgid "Leave empty to download to end."
 msgstr "Ponechte prázdné pro stáhnutí do konce."
 
@@ -620,39 +621,23 @@ msgstr ""
 msgid "Enable"
 msgstr "Povolit"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:80
-msgid "New Password"
-msgstr "Nové heslo"
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:85
-msgid "Confirm Password"
-msgstr "Potvrzení hesla"
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:93
-msgid "If the password is lost, there is no way to restore the keyring!"
-msgstr "Pokud heslo ztratíte, není možné získat přístup do klíčenky!"
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:105
-msgid "Continue"
-msgstr "Pokračovat"
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:127
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:83
 msgid "No Credentials"
 msgstr "Žádné údaje"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:149
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:105
 msgid "Disable Keyring"
 msgstr "Zakázat klíčenku"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:159
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:115
 msgid "Add Login"
 msgstr "Přidat přihlášení"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:174
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:130
 msgid "Disable Keyring?"
 msgstr "Zakázat klíčenku?"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:175
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:131
 msgid ""
 "Disabling the keyring will delete all data currently stored inside. Are you "
 "sure you want to disable it?"
@@ -660,16 +645,16 @@ msgstr ""
 "Zakázáním klíčenky se odstraní všechna data, která jsou v ní aktuálně "
 "uložena. Opravdu ji chcete vypnout?"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:177
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:133
 msgid "Disable"
 msgstr "Zakázat"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:226
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:182
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/window.blp:52
 msgid "Add"
 msgstr "Přidat"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:238
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:194
 msgid "Delete"
 msgstr "Odstranit"
 
@@ -677,11 +662,20 @@ msgstr "Odstranit"
 msgid "Undo Title Editing"
 msgstr "Vrátit úpravu názvu"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:55
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:17
+msgid "Migrate to Secret-Secured Keyring"
+msgstr ""
+
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:21
+#, fuzzy
+msgid "Migrate Keyring"
+msgstr "Zakázat klíčenku"
+
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:68
 msgid "Skip"
 msgstr "Přeskočit"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:62
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:75
 msgid "Unlock"
 msgstr "Odemknout"
 
@@ -1006,6 +1000,21 @@ msgstr "— Možnost stahovat několik videí najednou"
 msgid "— Supports downloading metadata and video subtitles"
 msgstr "— Podporuje stahování metadat a titulků videí"
 
+#~ msgid "Set Password"
+#~ msgstr "Nastavit heslo"
+
+#~ msgid "New Password"
+#~ msgstr "Nové heslo"
+
+#~ msgid "Confirm Password"
+#~ msgstr "Potvrzení hesla"
+
+#~ msgid "If the password is lost, there is no way to restore the keyring!"
+#~ msgstr "Pokud heslo ztratíte, není možné získat přístup do klíčenky!"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "Pokračovat"
+
 #~ msgid "Unable to unlock keyring. Restart the app to try again."
 #~ msgstr ""
 #~ "Nepodařilo se odemknout klíčenku. Restartujte aplikaci a zkuste to znovu."
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/de.po b/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/de.po
index 0843dbd10..c6fcb4bd2 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/de.po
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/de.po
@@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-23 17:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-08 23:17-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-08-26 16:10+0000\n"
 "Last-Translator: Jummit <jummit@web.de>\n"
-"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/"
-"nickvision-tube-converter/app/de/>\n"
+"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/nickvision-tube-"
+"converter/app/de/>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "\"{0}\" wurde heruntergeladen."
 msgid "\"{0}\" has finished with an error!"
 msgstr "Bei \"{0}\" ist beim Herunterladen ein Fehler aufgetreten!"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:251
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:235
 msgid "(Configurable in preferences)"
 msgstr "(In Einstellungen konfigurierbar)"
 
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "{0:f1} B/s"
 msgid "{0:f1} GiB/s"
 msgstr "{0:f1} GiB/s"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:251
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:235
 #: ../../../Helpers/SpeedFormatter.cs:28
 #, csharp-format
 msgid "{0:f1} KiB/s"
@@ -61,23 +61,23 @@ msgid_plural "{0} downloads — {1:f1}% ({2})"
 msgstr[0] "{0} Download — {1:f1}% ({2})"
 msgstr[1] "{0} Downloads — {1:f1}% ({2})"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:446
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:554
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:430
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:538
 #, csharp-format
 msgid "{0} of {1} items"
 msgid_plural "{0} of {1} items"
 msgstr[0] "{0} von {1} Downloads"
 msgstr[1] "{0} von {1} Downloads"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:101
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:100
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:37
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/shortcuts_dialog.blp:17
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/window.blp:82
 msgid "Add Download"
 msgstr "Download hinzufügen"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:100
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:160
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:99
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:157
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "Erweiterte Optionen"
 
@@ -85,12 +85,12 @@ msgstr "Erweiterte Optionen"
 msgid "All downloads have finished."
 msgstr "Alle Downloads abgeschlossen."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:403
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:416
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:387
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:400
 msgid "Audio"
 msgstr "Audio"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:85
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:84
 msgid "Best"
 msgstr "Am besten"
 
@@ -98,15 +98,15 @@ msgstr "Am besten"
 msgid "Close and Stop Downloads?"
 msgstr "Downloads abbrechen und beenden?"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:110
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:109
 msgid "Contributors on GitHub ❤️"
 msgstr "Mitwirkende auf GitHub ❤️"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:113
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:112
 msgid "DaPigGuy"
 msgstr "DaPigGuy"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:114
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:113
 msgid "David Lapshin"
 msgstr "David Lapshin"
 
@@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "David Lapshin"
 msgid "Default"
 msgstr "Standard"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:337
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:315
 msgid "Delete Credential?"
 msgstr "Anmeldedaten löschen?"
 
@@ -142,7 +142,7 @@ msgstr "Download mit aria2 angefangen"
 msgid "Download using ffmpeg has started"
 msgstr "Download mit FFmpeg angefangen"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:87
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:102
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.desktop.in:5
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.metainfo.xml.in:8
 msgid "Download web video and audio"
@@ -162,16 +162,16 @@ msgstr "Herunterladen: {0:f2}% ({1:N0} KiB/s)"
 msgid "Downloads Finished"
 msgstr "Downloads Beendet"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:475
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:342
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:459
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:338
 msgid "End Time"
 msgstr "Endzeit"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:495
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:479
 msgid "End Time (Invalid)"
 msgstr "Endzeit (Ungültig)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:394
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:378
 msgid "Ensure credentials are correct."
 msgstr "Stelle sicher das Anmeldedaten korrekt sind."
 
@@ -179,6 +179,11 @@ msgstr "Stelle sicher das Anmeldedaten korrekt sind."
 msgid "Error"
 msgstr "Fehler"
 
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:73
+#, fuzzy
+msgid "Failed to enable keyring."
+msgstr "Keyring konnte nicht deaktiviert werden."
+
 #: ../../../Models/Download.cs:189
 msgid "File already exists, and overwriting is disallowed"
 msgstr "Datei existiert bereits, und Überschreiben ist nicht erlaubt"
@@ -187,7 +192,7 @@ msgstr "Datei existiert bereits, und Überschreiben ist nicht erlaubt"
 msgid "File Name"
 msgstr "Dateiname"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:112
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:111
 msgid "Fyodor Sobolev"
 msgstr "Fyodor Sobolev"
 
@@ -195,59 +200,59 @@ msgstr "Fyodor Sobolev"
 msgid "GitHub Repo"
 msgstr "GitHub-Repository"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:159
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:137
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/shortcuts_dialog.blp:41
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/window.blp:5
 msgid "Keyring"
 msgstr "Keyring"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:104
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:91
 msgid "Keyring locked"
 msgstr "Keyring gesperrt"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:107
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:106
 msgid "List of supported sites"
 msgstr "Liste der unterstützten Seiten"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:203
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:221
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:181
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:199
 msgid "Login"
 msgstr "Anmeldung"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:108
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:107
 msgid "Matrix Chat"
 msgstr "Matrix-Chat"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:447
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:431
 msgid "Maximum Quality"
 msgstr "Höchste Qualität"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:384
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:368
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:57
 msgid "Media URL"
 msgstr "Medien-URL"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:391
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:375
 msgid "Media URL (Invalid)"
 msgstr "Video Url (ungültig)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:239
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:199
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:217
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:155
 msgid "Name"
 msgstr "Name"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:249
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:227
 msgid "Name (Empty)"
 msgstr "Name (Leer)"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:109
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:111
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:108
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:110
 msgid "Nicholas Logozzo"
 msgstr "Nicholas Logozzo"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:274
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:339
 #: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/MainWindow.cs:276
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:252
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:317
 msgid "No"
 msgstr "Nein"
 
@@ -259,20 +264,20 @@ msgstr "Keine aktive Internetverbindung"
 msgid "No downloads running"
 msgstr "Keine laufenden Downloads"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:87
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:101
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.desktop.in:4
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.metainfo.xml.in:6
 msgid "Parabolic"
 msgstr "Parabolic"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:245
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:223
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:76
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:214
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:39
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:170
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:52
 msgid "Password"
 msgstr "Passwort"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:256
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:234
 msgid "Password (Empty)"
 msgstr "Passwort (Leer)"
 
@@ -280,7 +285,7 @@ msgstr "Passwort (Leer)"
 msgid "Play"
 msgstr "Abspielen"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:99
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:98
 msgid "Playlist"
 msgstr "Wiedergabeliste"
 
@@ -292,24 +297,24 @@ msgstr "Vorbereiten..."
 msgid "Processing..."
 msgstr "Verarbeitung..."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:105
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:92
 msgid "Reset"
 msgstr "Zurücksetzen"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:272
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:250
 msgid "Reset Keyring?"
 msgstr "Keyring zurücksetzen?"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:108
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:95
 msgid "Restart the app to unlock the keyring."
 msgstr "Starte die App neu um den Keyring zu entsperren."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:471
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:146
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:455
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:143
 msgid "Save Folder"
 msgstr "Speicherordner"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:485
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:469
 msgid "Save Folder (Invalid)"
 msgstr "Ordner speichern (ungültig)"
 
@@ -318,15 +323,11 @@ msgstr "Ordner speichern (ungültig)"
 msgid "Select Cookies File"
 msgstr "Cookie-Datei auswählen"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:528
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:153
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:512
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:150
 msgid "Select Save Folder"
 msgstr "Speicherordner wählen"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:67
-msgid "Set Password"
-msgstr "Passwort setzen"
-
 #: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/MainWindow.cs:274
 msgid ""
 "Some downloads are still in progress.\n"
@@ -340,12 +341,12 @@ msgstr ""
 msgid "Some downloads finished with errors!"
 msgstr "Einige Downloads wurden mit Fehlern beendet!"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:473
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:337
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:457
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:333
 msgid "Start Time"
 msgstr "Startzeit"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:490
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:474
 msgid "Start Time (Invalid)"
 msgstr "Startzeit (Ungültig)"
 
@@ -377,13 +378,13 @@ msgstr ""
 "Gesetze verstoßen könnte. Die Verwendung dieser Anwendung erfolgt auf eigene "
 "Gefahr."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:337
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:315
 msgid "This action is irreversible. Are you sure you want to delete it?"
 msgstr ""
 "Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden. Bist du sicher dass du es "
 "löschen möchtest?"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:272
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:250
 msgid ""
 "This will delete the previous keyring removing all passwords with it. This "
 "action is irreversible."
@@ -391,22 +392,22 @@ msgstr ""
 "Hierdurch wird der Keyring und alle darin gespeicherten Passwörter gelöscht. "
 "Die Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden."
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:115
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:114
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "Feliks Weber <feliks@notabit.eu>\n"
 "Simon Hahne <simon@nicewaffel.dev>"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:310
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:288
 msgid "Unable to disable keyring."
 msgstr "Keyring konnte nicht deaktiviert werden."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:289
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:267
 msgid "Unable to reset keyring."
 msgstr "Keyring konnte nicht zurückgesetzt werden."
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:188
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:199
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:187
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:198
 msgid "Unable to setup dependencies. Please restart the app and try again."
 msgstr ""
 "Die Abhängigkeiten können nicht heruntergeladen werden. Bitte starte die "
@@ -416,35 +417,35 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock Keyring"
 msgstr "Keyring ensperren"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:241
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:204
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:219
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:160
 msgid "URL"
 msgstr "URL"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:261
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:239
 msgid "URL (Invalid)"
 msgstr "URL (Ungültig)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:320
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:304
 msgid "Use manual credential"
 msgstr "Manuelle Anmeldedaten verwenden"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:243
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:221
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:72
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:209
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:165
 msgid "Username"
 msgstr "Nutzername"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:254
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:232
 msgid "Username (Empty)"
 msgstr "Nutzername (Leer)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:387
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:371
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:82
 msgid "Validate"
 msgstr "Validieren"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:416
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:400
 msgid "Video"
 msgstr "Video"
 
@@ -453,13 +454,13 @@ msgstr "Video"
 msgid "Waiting..."
 msgstr "Warten..."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:85
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:84
 msgid "Worst"
 msgstr "Am schlechtesten"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:277
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:342
 #: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/MainWindow.cs:279
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:255
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:320
 msgid "Yes"
 msgstr "Ja"
 
@@ -476,75 +477,75 @@ msgstr "Anmelden"
 msgid "Keyring Credential"
 msgstr "Keyring-Anmeldedaten"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:115
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:112
 msgid "File Type"
 msgstr "Dateityp"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:122
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:119
 msgid "Quality"
 msgstr "Qualität"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:129
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:126
 msgid "Audio Language"
 msgstr "Audiosprache"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:134
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:131
 msgid "Subtitle"
 msgstr "Untertitel"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:136
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:133
 msgctxt "Subtitle"
 msgid "None"
 msgstr "Keine"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:183
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:180
 msgid "Select items to download or change file names."
 msgstr "Wähle Elemente zum heruntergeladen oder Dateinamen ändern."
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:195
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:230
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:192
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:226
 msgid "Number Titles"
 msgstr "Titelnummern"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:209
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:205
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/shortcuts_dialog.blp:14
 msgid "Download"
 msgstr "Herunterladen"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:248
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:244
 msgid "Select All"
 msgstr "Alle auswählen"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:255
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:251
 msgid "Deselect All"
 msgstr "Auswahl aufheben"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:296
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:292
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/preferences_dialog.blp:131
 msgid "Speed Limit"
 msgstr "Geschwindigkeitsbegrenzung"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:307
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:303
 msgid "Split Chapters"
 msgstr "In Kapitel unterteilen"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:308
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:304
 msgid "Splits the video into multiple smaller ones based on its chapters."
 msgstr "Teilt das Video in mehrere kürzere basierend auf den Kapiteln."
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:319
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:315
 msgid "Crop Thumbnail"
 msgstr "Vorschau zuschneiden"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:320
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:316
 msgid "Make thumbnail square, useful when downloading music."
 msgstr "Vorschau quadratisch machen, nützlich bei Musik."
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:331
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:327
 msgid "Download Specific Timeframe"
 msgstr "Bestimmten Zeitraum herunterladen"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:332
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:328
 msgid ""
 "Media can possibly be cut inaccurately.\n"
 "Enabling this option will disable the use of aria2 as the downloader if it "
@@ -554,11 +555,11 @@ msgstr ""
 "Aktivierung dieser Option deaktiviert aria2 als Downloader falls er "
 "aktiviert ist."
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:338
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:334
 msgid "Leave empty to download from start."
 msgstr "Leer lassen um von Anfang an herunterzuladen."
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:343
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:339
 msgid "Leave empty to download to end."
 msgstr "Leer lassen um bis zum Ende herunterzuladen."
 
@@ -622,41 +623,23 @@ msgstr "Nutze den Keyring um Anmeldedaten sicher zu speichern."
 msgid "Enable"
 msgstr "Aktivieren"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:80
-msgid "New Password"
-msgstr "Neues Passwort"
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:85
-msgid "Confirm Password"
-msgstr "Passwort bestätigen"
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:93
-msgid "If the password is lost, there is no way to restore the keyring!"
-msgstr ""
-"Wenn das Passwort verloren geht, gibt es keine Möglichkeit den Keyring "
-"wiederherzustellen!"
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:105
-msgid "Continue"
-msgstr "Weiter"
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:127
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:83
 msgid "No Credentials"
 msgstr "Keine Anmeldedaten"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:149
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:105
 msgid "Disable Keyring"
 msgstr "Keyring deaktivieren"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:159
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:115
 msgid "Add Login"
 msgstr "Anmeldedaten hinzufügen"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:174
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:130
 msgid "Disable Keyring?"
 msgstr "Keyring deaktivieren?"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:175
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:131
 msgid ""
 "Disabling the keyring will delete all data currently stored inside. Are you "
 "sure you want to disable it?"
@@ -664,16 +647,16 @@ msgstr ""
 "Deaktivieren des Keyrings löscht alle gespeicherten Anmeldedaten. Bist du "
 "sicher das du ihn deaktivieren möchtest?"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:177
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:133
 msgid "Disable"
 msgstr "Deaktivieren"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:226
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:182
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/window.blp:52
 msgid "Add"
 msgstr "Hinzufügen"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:238
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:194
 msgid "Delete"
 msgstr "Löschen"
 
@@ -681,11 +664,20 @@ msgstr "Löschen"
 msgid "Undo Title Editing"
 msgstr "Titelbearbeitung rückgängig machen"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:55
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:17
+msgid "Migrate to Secret-Secured Keyring"
+msgstr ""
+
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:21
+#, fuzzy
+msgid "Migrate Keyring"
+msgstr "Keyring deaktivieren"
+
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:68
 msgid "Skip"
 msgstr "Überspringen"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:62
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:75
 msgid "Unlock"
 msgstr "Entsperren"
 
@@ -1015,6 +1007,23 @@ msgstr "— Lade mehrere Medien gleichzeitig herunter"
 msgid "— Supports downloading metadata and video subtitles"
 msgstr "— Unterstützt herunterladen von Metadaten und Videountertiteln"
 
+#~ msgid "Set Password"
+#~ msgstr "Passwort setzen"
+
+#~ msgid "New Password"
+#~ msgstr "Neues Passwort"
+
+#~ msgid "Confirm Password"
+#~ msgstr "Passwort bestätigen"
+
+#~ msgid "If the password is lost, there is no way to restore the keyring!"
+#~ msgstr ""
+#~ "Wenn das Passwort verloren geht, gibt es keine Möglichkeit den Keyring "
+#~ "wiederherzustellen!"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "Weiter"
+
 #~ msgid "Unable to unlock keyring. Restart the app to try again."
 #~ msgstr ""
 #~ "Der Keyring konnte nicht entsperrt werden. Bitte starte die Anwendung neu "
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/el.po b/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/el.po
index 014aaed1c..38dedf16f 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/el.po
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/el.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-23 17:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-08 23:17-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-08-23 16:26+0000\n"
 "Last-Translator: MOUSTAFA ALIOGLOU <moystafaa@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <https://hosted.weblate.org/projects/nickvision-tube-"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "ολοκληρώθηκε η λήψη του \"{0}\"."
 msgid "\"{0}\" has finished with an error!"
 msgstr "Το \"{0}\" τελείωσε με σφάλμα!"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:251
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:235
 msgid "(Configurable in preferences)"
 msgstr "(Δυνατότητα διαμόρφωσης στις προτιμήσεις)"
 
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr ""
 msgid "{0:f1} GiB/s"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:251
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:235
 #: ../../../Helpers/SpeedFormatter.cs:28
 #, csharp-format
 msgid "{0:f1} KiB/s"
@@ -61,23 +61,23 @@ msgid_plural "{0} downloads — {1:f1}% ({2})"
 msgstr[0] "{0} λήψει — {1:f1}% ({2})"
 msgstr[1] "{0} λήψεις — {1:f1}% ({2})"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:446
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:554
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:430
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:538
 #, csharp-format
 msgid "{0} of {1} items"
 msgid_plural "{0} of {1} items"
 msgstr[0] "{0} από {1} στοιχείο"
 msgstr[1] "{0} από {1} στοιχεία"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:101
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:100
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:37
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/shortcuts_dialog.blp:17
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/window.blp:82
 msgid "Add Download"
 msgstr "Προσθήκη λήψης"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:100
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:160
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:99
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:157
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "Επιλογές για προχωρημένους"
 
@@ -85,12 +85,12 @@ msgstr "Επιλογές για προχωρημένους"
 msgid "All downloads have finished."
 msgstr "Όλες οι λήψεις έχουν ολοκληρωθεί."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:403
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:416
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:387
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:400
 msgid "Audio"
 msgstr "Ήχος"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:85
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:84
 msgid "Best"
 msgstr "Καλύτερη"
 
@@ -98,15 +98,15 @@ msgstr "Καλύτερη"
 msgid "Close and Stop Downloads?"
 msgstr "Κλείσιμο και διακοπή λήψεων;"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:110
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:109
 msgid "Contributors on GitHub ❤️"
 msgstr "Συνεισφέροντες στο GitHub ❤️"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:113
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:112
 msgid "DaPigGuy"
 msgstr ""
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:114
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:113
 msgid "David Lapshin"
 msgstr ""
 
@@ -114,7 +114,7 @@ msgstr ""
 msgid "Default"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:337
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:315
 msgid "Delete Credential?"
 msgstr ""
 
@@ -142,7 +142,7 @@ msgstr ""
 msgid "Download using ffmpeg has started"
 msgstr ""
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:87
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:102
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.desktop.in:5
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.metainfo.xml.in:8
 msgid "Download web video and audio"
@@ -162,16 +162,16 @@ msgstr ""
 msgid "Downloads Finished"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:475
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:342
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:459
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:338
 msgid "End Time"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:495
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:479
 msgid "End Time (Invalid)"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:394
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:378
 msgid "Ensure credentials are correct."
 msgstr ""
 
@@ -179,6 +179,10 @@ msgstr ""
 msgid "Error"
 msgstr ""
 
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:73
+msgid "Failed to enable keyring."
+msgstr ""
+
 #: ../../../Models/Download.cs:189
 msgid "File already exists, and overwriting is disallowed"
 msgstr ""
@@ -187,7 +191,7 @@ msgstr ""
 msgid "File Name"
 msgstr ""
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:112
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:111
 msgid "Fyodor Sobolev"
 msgstr ""
 
@@ -195,59 +199,59 @@ msgstr ""
 msgid "GitHub Repo"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:159
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:137
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/shortcuts_dialog.blp:41
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/window.blp:5
 msgid "Keyring"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:104
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:91
 msgid "Keyring locked"
 msgstr ""
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:107
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:106
 msgid "List of supported sites"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:203
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:221
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:181
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:199
 msgid "Login"
 msgstr ""
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:108
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:107
 msgid "Matrix Chat"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:447
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:431
 msgid "Maximum Quality"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:384
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:368
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:57
 msgid "Media URL"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:391
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:375
 msgid "Media URL (Invalid)"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:239
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:199
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:217
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:155
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:249
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:227
 msgid "Name (Empty)"
 msgstr ""
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:109
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:111
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:108
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:110
 msgid "Nicholas Logozzo"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:274
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:339
 #: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/MainWindow.cs:276
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:252
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:317
 msgid "No"
 msgstr ""
 
@@ -259,20 +263,20 @@ msgstr ""
 msgid "No downloads running"
 msgstr ""
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:87
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:101
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.desktop.in:4
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.metainfo.xml.in:6
 msgid "Parabolic"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:245
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:223
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:76
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:214
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:39
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:170
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:52
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:256
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:234
 msgid "Password (Empty)"
 msgstr ""
 
@@ -280,7 +284,7 @@ msgstr ""
 msgid "Play"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:99
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:98
 msgid "Playlist"
 msgstr ""
 
@@ -292,24 +296,24 @@ msgstr ""
 msgid "Processing..."
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:105
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:92
 msgid "Reset"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:272
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:250
 msgid "Reset Keyring?"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:108
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:95
 msgid "Restart the app to unlock the keyring."
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:471
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:146
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:455
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:143
 msgid "Save Folder"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:485
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:469
 msgid "Save Folder (Invalid)"
 msgstr ""
 
@@ -318,15 +322,11 @@ msgstr ""
 msgid "Select Cookies File"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:528
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:153
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:512
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:150
 msgid "Select Save Folder"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:67
-msgid "Set Password"
-msgstr ""
-
 #: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/MainWindow.cs:274
 msgid ""
 "Some downloads are still in progress.\n"
@@ -337,12 +337,12 @@ msgstr ""
 msgid "Some downloads finished with errors!"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:473
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:337
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:457
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:333
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:490
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:474
 msgid "Start Time (Invalid)"
 msgstr ""
 
@@ -370,30 +370,30 @@ msgid ""
 "this application at their own risk."
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:337
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:315
 msgid "This action is irreversible. Are you sure you want to delete it?"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:272
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:250
 msgid ""
 "This will delete the previous keyring removing all passwords with it. This "
 "action is irreversible."
 msgstr ""
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:115
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:114
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:310
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:288
 msgid "Unable to disable keyring."
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:289
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:267
 msgid "Unable to reset keyring."
 msgstr ""
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:188
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:199
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:187
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:198
 msgid "Unable to setup dependencies. Please restart the app and try again."
 msgstr ""
 
@@ -401,35 +401,35 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock Keyring"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:241
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:204
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:219
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:160
 msgid "URL"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:261
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:239
 msgid "URL (Invalid)"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:320
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:304
 msgid "Use manual credential"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:243
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:221
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:72
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:209
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:165
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:254
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:232
 msgid "Username (Empty)"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:387
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:371
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:82
 msgid "Validate"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:416
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:400
 msgid "Video"
 msgstr ""
 
@@ -438,13 +438,13 @@ msgstr ""
 msgid "Waiting..."
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:85
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:84
 msgid "Worst"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:277
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:342
 #: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/MainWindow.cs:279
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:255
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:320
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
@@ -461,86 +461,86 @@ msgstr ""
 msgid "Keyring Credential"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:115
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:112
 msgid "File Type"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:122
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:119
 msgid "Quality"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:129
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:126
 msgid "Audio Language"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:134
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:131
 msgid "Subtitle"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:136
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:133
 msgctxt "Subtitle"
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:183
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:180
 msgid "Select items to download or change file names."
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:195
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:230
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:192
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:226
 msgid "Number Titles"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:209
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:205
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/shortcuts_dialog.blp:14
 msgid "Download"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:248
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:244
 msgid "Select All"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:255
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:251
 msgid "Deselect All"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:296
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:292
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/preferences_dialog.blp:131
 msgid "Speed Limit"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:307
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:303
 msgid "Split Chapters"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:308
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:304
 msgid "Splits the video into multiple smaller ones based on its chapters."
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:319
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:315
 msgid "Crop Thumbnail"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:320
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:316
 msgid "Make thumbnail square, useful when downloading music."
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:331
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:327
 msgid "Download Specific Timeframe"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:332
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:328
 msgid ""
 "Media can possibly be cut inaccurately.\n"
 "Enabling this option will disable the use of aria2 as the downloader if it "
 "is enabled."
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:338
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:334
 msgid "Leave empty to download from start."
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:343
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:339
 msgid "Leave empty to download to end."
 msgstr ""
 
@@ -604,54 +604,38 @@ msgstr ""
 msgid "Enable"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:80
-msgid "New Password"
-msgstr ""
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:85
-msgid "Confirm Password"
-msgstr ""
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:93
-msgid "If the password is lost, there is no way to restore the keyring!"
-msgstr ""
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:105
-msgid "Continue"
-msgstr ""
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:127
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:83
 msgid "No Credentials"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:149
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:105
 msgid "Disable Keyring"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:159
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:115
 msgid "Add Login"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:174
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:130
 msgid "Disable Keyring?"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:175
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:131
 msgid ""
 "Disabling the keyring will delete all data currently stored inside. Are you "
 "sure you want to disable it?"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:177
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:133
 msgid "Disable"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:226
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:182
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/window.blp:52
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:238
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:194
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
@@ -659,11 +643,19 @@ msgstr ""
 msgid "Undo Title Editing"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:55
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:17
+msgid "Migrate to Secret-Secured Keyring"
+msgstr ""
+
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:21
+msgid "Migrate Keyring"
+msgstr ""
+
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:68
 msgid "Skip"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:62
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:75
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/es.po b/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/es.po
index ef6b6a5c3..1999e49c4 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/es.po
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/es.po
@@ -7,12 +7,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-23 17:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-08 23:17-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-09-09 03:22+0000\n"
-"Last-Translator: Óscar Fernández Díaz <oscfdezdz@users.noreply.hosted.weblate"
-".org>\n"
-"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/"
-"nickvision-tube-converter/app/es/>\n"
+"Last-Translator: Óscar Fernández Díaz <oscfdezdz@users.noreply.hosted."
+"weblate.org>\n"
+"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/nickvision-tube-"
+"converter/app/es/>\n"
 "Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "\"{0}\" ha terminado de descargarse."
 msgid "\"{0}\" has finished with an error!"
 msgstr "¡\"{0}\" se completó con un error!"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:251
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:235
 msgid "(Configurable in preferences)"
 msgstr "(Configurable en las preferencias)"
 
@@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "{0:f1} B/s"
 msgid "{0:f1} GiB/s"
 msgstr "{0:f1} GiB/s"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:251
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:235
 #: ../../../Helpers/SpeedFormatter.cs:28
 #, csharp-format
 msgid "{0:f1} KiB/s"
@@ -62,23 +62,23 @@ msgid_plural "{0} downloads — {1:f1}% ({2})"
 msgstr[0] "{0} descarga — {1:f1}% ({2})"
 msgstr[1] "{0} descargas — {1:f1}% ({2})"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:446
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:554
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:430
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:538
 #, csharp-format
 msgid "{0} of {1} items"
 msgid_plural "{0} of {1} items"
 msgstr[0] "{0} de {1} elemento"
 msgstr[1] "{0} de {1} elementos"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:101
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:100
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:37
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/shortcuts_dialog.blp:17
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/window.blp:82
 msgid "Add Download"
 msgstr "Añadir descarga"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:100
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:160
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:99
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:157
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "Opciones avanzadas"
 
@@ -86,12 +86,12 @@ msgstr "Opciones avanzadas"
 msgid "All downloads have finished."
 msgstr "Todas las descargas han finalizado."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:403
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:416
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:387
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:400
 msgid "Audio"
 msgstr "Audio"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:85
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:84
 msgid "Best"
 msgstr "Mejor"
 
@@ -99,15 +99,15 @@ msgstr "Mejor"
 msgid "Close and Stop Downloads?"
 msgstr "¿Cerrar y detener descargas?"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:110
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:109
 msgid "Contributors on GitHub ❤️"
 msgstr "Colaboradores en GitHub ❤️"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:113
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:112
 msgid "DaPigGuy"
 msgstr "DaPigGuy"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:114
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:113
 msgid "David Lapshin"
 msgstr "David Lapshin"
 
@@ -115,7 +115,7 @@ msgstr "David Lapshin"
 msgid "Default"
 msgstr "Predeterminada"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:337
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:315
 msgid "Delete Credential?"
 msgstr "¿Borrar credencial?"
 
@@ -143,7 +143,7 @@ msgstr "La descarga usando aria2 ha comenzado"
 msgid "Download using ffmpeg has started"
 msgstr "La descarga usando ffmpeg ha comenzado"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:87
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:102
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.desktop.in:5
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.metainfo.xml.in:8
 msgid "Download web video and audio"
@@ -163,16 +163,16 @@ msgstr "Descargando {0:f2}% ({1})"
 msgid "Downloads Finished"
 msgstr "Descargas terminadas"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:475
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:342
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:459
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:338
 msgid "End Time"
 msgstr "Hora de finalización"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:495
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:479
 msgid "End Time (Invalid)"
 msgstr "Hora de finalización (no válida)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:394
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:378
 msgid "Ensure credentials are correct."
 msgstr "Asegúrese de que las credenciales son correctas."
 
@@ -180,6 +180,11 @@ msgstr "Asegúrese de que las credenciales son correctas."
 msgid "Error"
 msgstr "Error"
 
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:73
+#, fuzzy
+msgid "Failed to enable keyring."
+msgstr "No se puede desactivar el llavero."
+
 #: ../../../Models/Download.cs:189
 msgid "File already exists, and overwriting is disallowed"
 msgstr "El archivo ya existe y no está permitido sobreescribirlo"
@@ -188,7 +193,7 @@ msgstr "El archivo ya existe y no está permitido sobreescribirlo"
 msgid "File Name"
 msgstr "Nombre del archivo"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:112
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:111
 msgid "Fyodor Sobolev"
 msgstr "Fyodor Sobolev"
 
@@ -196,59 +201,59 @@ msgstr "Fyodor Sobolev"
 msgid "GitHub Repo"
 msgstr "Repo de GitHub"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:159
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:137
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/shortcuts_dialog.blp:41
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/window.blp:5
 msgid "Keyring"
 msgstr "Llavero"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:104
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:91
 msgid "Keyring locked"
 msgstr "Llavero bloqueado"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:107
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:106
 msgid "List of supported sites"
 msgstr "Lista de sitios compatibles"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:203
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:221
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:181
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:199
 msgid "Login"
 msgstr "Inicio de sesión"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:108
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:107
 msgid "Matrix Chat"
 msgstr "Chat de Matrix"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:447
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:431
 msgid "Maximum Quality"
 msgstr "Máxima calidad"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:384
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:368
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:57
 msgid "Media URL"
 msgstr "URL de los medios"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:391
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:375
 msgid "Media URL (Invalid)"
 msgstr "URL a los medios (no válido)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:239
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:199
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:217
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:155
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:249
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:227
 msgid "Name (Empty)"
 msgstr "Nombre (vacío)"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:109
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:111
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:108
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:110
 msgid "Nicholas Logozzo"
 msgstr "Nicholas Logozzo"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:274
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:339
 #: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/MainWindow.cs:276
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:252
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:317
 msgid "No"
 msgstr "No"
 
@@ -260,20 +265,20 @@ msgstr "Sin conexión a Internet"
 msgid "No downloads running"
 msgstr "No hay descargas en curso"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:87
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:101
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.desktop.in:4
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.metainfo.xml.in:6
 msgid "Parabolic"
 msgstr "Parabolic"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:245
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:223
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:76
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:214
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:39
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:170
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:52
 msgid "Password"
 msgstr "Contraseña"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:256
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:234
 msgid "Password (Empty)"
 msgstr "Contraseña (vacía)"
 
@@ -281,7 +286,7 @@ msgstr "Contraseña (vacía)"
 msgid "Play"
 msgstr "Reproducir"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:99
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:98
 msgid "Playlist"
 msgstr "Lista de reproducción"
 
@@ -293,24 +298,24 @@ msgstr "Preparando…"
 msgid "Processing..."
 msgstr "Procesando…"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:105
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:92
 msgid "Reset"
 msgstr "Restablecer"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:272
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:250
 msgid "Reset Keyring?"
 msgstr "¿Restablecer el llavero?"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:108
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:95
 msgid "Restart the app to unlock the keyring."
 msgstr "Reinicie la aplicación para desbloquear el llavero."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:471
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:146
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:455
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:143
 msgid "Save Folder"
 msgstr "Guardar carpeta"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:485
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:469
 msgid "Save Folder (Invalid)"
 msgstr "Guardar carpeta (no válida)"
 
@@ -319,15 +324,11 @@ msgstr "Guardar carpeta (no válida)"
 msgid "Select Cookies File"
 msgstr "Selecciona archivo de cookies"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:528
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:153
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:512
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:150
 msgid "Select Save Folder"
 msgstr "Seleccione la carpeta de guardado"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:67
-msgid "Set Password"
-msgstr "Establecer contraseña"
-
 #: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/MainWindow.cs:274
 msgid ""
 "Some downloads are still in progress.\n"
@@ -340,12 +341,12 @@ msgstr ""
 msgid "Some downloads finished with errors!"
 msgstr "¡Algunas descargas terminaron con errores!"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:473
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:337
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:457
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:333
 msgid "Start Time"
 msgstr "Hora de inicio"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:490
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:474
 msgid "Start Time (Invalid)"
 msgstr "Hora de inicio (no válida)"
 
@@ -376,11 +377,11 @@ msgstr ""
 "mal uso de este programa que pueda violar las leyes locales del copyright/"
 "DMCA. Los usuarios usan esta aplicación bajo su propio riesgo."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:337
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:315
 msgid "This action is irreversible. Are you sure you want to delete it?"
 msgstr "Esta acción es irreversible. ¿Está seguro de que quiere borrarlo?"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:272
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:250
 msgid ""
 "This will delete the previous keyring removing all passwords with it. This "
 "action is irreversible."
@@ -388,22 +389,22 @@ msgstr ""
 "Esto borrará el llavero anterior eliminando todas las contraseñas con él. "
 "Esta acción es irreversible."
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:115
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:114
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "gallegonovato https://github.com/gallegonovato\n"
 "Óscar Fernández Díaz <oscfdezdz@tuta.io>"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:310
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:288
 msgid "Unable to disable keyring."
 msgstr "No se puede desactivar el llavero."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:289
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:267
 msgid "Unable to reset keyring."
 msgstr "No se puede restablecer el llavero."
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:188
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:199
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:187
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:198
 msgid "Unable to setup dependencies. Please restart the app and try again."
 msgstr ""
 "No se han podido configurar las dependencias. Reinicie la aplicación e "
@@ -413,35 +414,35 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock Keyring"
 msgstr "Desbloquear llavero"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:241
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:204
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:219
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:160
 msgid "URL"
 msgstr "URL"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:261
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:239
 msgid "URL (Invalid)"
 msgstr "URL (no válida)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:320
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:304
 msgid "Use manual credential"
 msgstr "Usar credencial manual"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:243
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:221
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:72
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:209
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:165
 msgid "Username"
 msgstr "Nombre de usuario"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:254
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:232
 msgid "Username (Empty)"
 msgstr "Nombre de usuario (vacío)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:387
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:371
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:82
 msgid "Validate"
 msgstr "Validar"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:416
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:400
 msgid "Video"
 msgstr "Vídeo"
 
@@ -450,13 +451,13 @@ msgstr "Vídeo"
 msgid "Waiting..."
 msgstr "Esperando..."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:85
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:84
 msgid "Worst"
 msgstr "Peor"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:277
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:342
 #: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/MainWindow.cs:279
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:255
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:320
 msgid "Yes"
 msgstr "Sí"
 
@@ -473,77 +474,77 @@ msgstr "Autenticar"
 msgid "Keyring Credential"
 msgstr "Credencial del llavero"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:115
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:112
 msgid "File Type"
 msgstr "Tipo de archivo"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:122
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:119
 msgid "Quality"
 msgstr "Calidad"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:129
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:126
 msgid "Audio Language"
 msgstr "Idioma del audio"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:134
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:131
 msgid "Subtitle"
 msgstr "Subtítulo"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:136
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:133
 msgctxt "Subtitle"
 msgid "None"
 msgstr "Ninguno"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:183
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:180
 msgid "Select items to download or change file names."
 msgstr ""
 "Seleccione los elementos que desee descargar o cambie los nombres de los "
 "archivos."
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:195
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:230
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:192
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:226
 msgid "Number Titles"
 msgstr "Número de los títulos"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:209
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:205
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/shortcuts_dialog.blp:14
 msgid "Download"
 msgstr "Descargar"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:248
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:244
 msgid "Select All"
 msgstr "Seleccionar todo"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:255
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:251
 msgid "Deselect All"
 msgstr "Deseleccionar todo"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:296
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:292
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/preferences_dialog.blp:131
 msgid "Speed Limit"
 msgstr "Límite de velocidad"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:307
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:303
 msgid "Split Chapters"
 msgstr "Separar los capítulos"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:308
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:304
 msgid "Splits the video into multiple smaller ones based on its chapters."
 msgstr "Divida el vídeo en varios más pequeños en función de sus capítulos."
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:319
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:315
 msgid "Crop Thumbnail"
 msgstr "Recortar miniatura"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:320
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:316
 msgid "Make thumbnail square, useful when downloading music."
 msgstr "Hacer miniaturas cuadradas, útil al descargar música."
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:331
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:327
 msgid "Download Specific Timeframe"
 msgstr "Descargar plazos específicos"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:332
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:328
 msgid ""
 "Media can possibly be cut inaccurately.\n"
 "Enabling this option will disable the use of aria2 as the downloader if it "
@@ -553,11 +554,11 @@ msgstr ""
 "Al activar esta opción se desactivará el uso de aria2 como descargador si "
 "está activado."
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:338
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:334
 msgid "Leave empty to download from start."
 msgstr "Dejar en blanco para descargar desde el inicio."
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:343
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:339
 msgid "Leave empty to download to end."
 msgstr "Dejar en blanco para descargar hasta el final."
 
@@ -623,39 +624,23 @@ msgstr ""
 msgid "Enable"
 msgstr "Activar"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:80
-msgid "New Password"
-msgstr "Contraseña nueva"
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:85
-msgid "Confirm Password"
-msgstr "Confirmar contraseña"
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:93
-msgid "If the password is lost, there is no way to restore the keyring!"
-msgstr "Si se pierde la contraseña, ¡no hay forma de recuperar el llavero!"
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:105
-msgid "Continue"
-msgstr "Continuar"
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:127
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:83
 msgid "No Credentials"
 msgstr "No hay credenciales"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:149
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:105
 msgid "Disable Keyring"
 msgstr "Desactivar llavero"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:159
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:115
 msgid "Add Login"
 msgstr "Añadir inicio de sesión"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:174
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:130
 msgid "Disable Keyring?"
 msgstr "¿Desactivar llavero?"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:175
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:131
 msgid ""
 "Disabling the keyring will delete all data currently stored inside. Are you "
 "sure you want to disable it?"
@@ -663,16 +648,16 @@ msgstr ""
 "Al desactivar el llavero se borrarán todos los datos almacenados actualmente "
 "en su interior. ¿Está seguro de que quiere desactivarlo?"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:177
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:133
 msgid "Disable"
 msgstr "Desactivar"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:226
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:182
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/window.blp:52
 msgid "Add"
 msgstr "Añadir"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:238
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:194
 msgid "Delete"
 msgstr "Eliminar"
 
@@ -680,11 +665,20 @@ msgstr "Eliminar"
 msgid "Undo Title Editing"
 msgstr "Deshacer la edición de los títulos"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:55
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:17
+msgid "Migrate to Secret-Secured Keyring"
+msgstr ""
+
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:21
+#, fuzzy
+msgid "Migrate Keyring"
+msgstr "Desactivar llavero"
+
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:68
 msgid "Skip"
 msgstr "Omitir"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:62
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:75
 msgid "Unlock"
 msgstr "Desbloquear"
 
@@ -1013,6 +1007,21 @@ msgstr "— Ejecutar múltiples descargas a la vez"
 msgid "— Supports downloading metadata and video subtitles"
 msgstr "— Admite la descarga de los metadatos y subtítulos del video"
 
+#~ msgid "Set Password"
+#~ msgstr "Establecer contraseña"
+
+#~ msgid "New Password"
+#~ msgstr "Contraseña nueva"
+
+#~ msgid "Confirm Password"
+#~ msgstr "Confirmar contraseña"
+
+#~ msgid "If the password is lost, there is no way to restore the keyring!"
+#~ msgstr "Si se pierde la contraseña, ¡no hay forma de recuperar el llavero!"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "Continuar"
+
 #~ msgid "Unable to unlock keyring. Restart the app to try again."
 #~ msgstr ""
 #~ "No se puede desbloquear el llavero. Reinicie la aplicación para volver a "
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/fi.po b/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/fi.po
index ed3dd7a13..c8df2136a 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/fi.po
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/fi.po
@@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-23 17:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-08 23:17-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-08-24 20:09+0000\n"
 "Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>\n"
-"Language-Team: Finnish <https://hosted.weblate.org/projects/"
-"nickvision-tube-converter/app/fi/>\n"
+"Language-Team: Finnish <https://hosted.weblate.org/projects/nickvision-tube-"
+"converter/app/fi/>\n"
 "Language: fi\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "\"{0}\" on ladattu."
 msgid "\"{0}\" has finished with an error!"
 msgstr "\"{0}\" on valmistunut virheen kera!"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:251
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:235
 msgid "(Configurable in preferences)"
 msgstr "(Muokattavissa asetuksissa)"
 
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "{0:f1} t/s"
 msgid "{0:f1} GiB/s"
 msgstr "{0:f1} GiB/s"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:251
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:235
 #: ../../../Helpers/SpeedFormatter.cs:28
 #, csharp-format
 msgid "{0:f1} KiB/s"
@@ -61,23 +61,23 @@ msgid_plural "{0} downloads — {1:f1}% ({2})"
 msgstr[0] "{0} lataus — {1:f1}% ({2})"
 msgstr[1] "{0} latausta — {1:f1}% ({2})"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:446
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:554
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:430
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:538
 #, csharp-format
 msgid "{0} of {1} items"
 msgid_plural "{0} of {1} items"
 msgstr[0] "{0}/{1} kohde"
 msgstr[1] "{0}/{1} kohdetta"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:101
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:100
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:37
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/shortcuts_dialog.blp:17
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/window.blp:82
 msgid "Add Download"
 msgstr "Lisää lataus"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:100
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:160
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:99
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:157
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "Lisävalinnat"
 
@@ -85,12 +85,12 @@ msgstr "Lisävalinnat"
 msgid "All downloads have finished."
 msgstr "Kaikki lataukset ovat valmistuneet."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:403
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:416
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:387
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:400
 msgid "Audio"
 msgstr "Ääni"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:85
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:84
 msgid "Best"
 msgstr "Paras"
 
@@ -98,15 +98,15 @@ msgstr "Paras"
 msgid "Close and Stop Downloads?"
 msgstr "Haluatko lopettaa ja pysäyttää lataukset?"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:110
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:109
 msgid "Contributors on GitHub ❤️"
 msgstr "Avustajat GitHubissa ❤️"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:113
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:112
 msgid "DaPigGuy"
 msgstr "DaPigGuy"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:114
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:113
 msgid "David Lapshin"
 msgstr "David Lapshin"
 
@@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "David Lapshin"
 msgid "Default"
 msgstr "Oletus"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:337
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:315
 msgid "Delete Credential?"
 msgstr "Poistetaanko kirjautumistieto?"
 
@@ -142,7 +142,7 @@ msgstr "Lataus aria2:ta käyttäen alkoi"
 msgid "Download using ffmpeg has started"
 msgstr "Lataus ffmpeg:tä käyttäen alkoi"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:87
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:102
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.desktop.in:5
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.metainfo.xml.in:8
 msgid "Download web video and audio"
@@ -162,16 +162,16 @@ msgstr "Ladataan {0:f2}% ({1})"
 msgid "Downloads Finished"
 msgstr "Lataukset valmistuivat"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:475
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:342
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:459
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:338
 msgid "End Time"
 msgstr "Loppuaika"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:495
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:479
 msgid "End Time (Invalid)"
 msgstr "Loppuaika (virheellinen)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:394
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:378
 msgid "Ensure credentials are correct."
 msgstr "Varmista, että kirjautumistiedot ovat oikein."
 
@@ -179,6 +179,11 @@ msgstr "Varmista, että kirjautumistiedot ovat oikein."
 msgid "Error"
 msgstr "Virhe"
 
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:73
+#, fuzzy
+msgid "Failed to enable keyring."
+msgstr "Avainnippua ei voitu poistaa käytöstä."
+
 #: ../../../Models/Download.cs:189
 msgid "File already exists, and overwriting is disallowed"
 msgstr "Tiedosto on jo olemassa, ja korvaaminen ei ole sallittua"
@@ -187,7 +192,7 @@ msgstr "Tiedosto on jo olemassa, ja korvaaminen ei ole sallittua"
 msgid "File Name"
 msgstr "Tiedoston nimi"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:112
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:111
 msgid "Fyodor Sobolev"
 msgstr "Fyodor Sobolev"
 
@@ -195,59 +200,59 @@ msgstr "Fyodor Sobolev"
 msgid "GitHub Repo"
 msgstr "GitHub-tietovarasto"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:159
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:137
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/shortcuts_dialog.blp:41
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/window.blp:5
 msgid "Keyring"
 msgstr "Avainnippu"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:104
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:91
 msgid "Keyring locked"
 msgstr "Avainnippu lukittu"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:107
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:106
 msgid "List of supported sites"
 msgstr "Luettelo tuetuista sivustoista"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:203
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:221
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:181
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:199
 msgid "Login"
 msgstr "Kirjaudu"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:108
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:107
 msgid "Matrix Chat"
 msgstr "Matrix-keskustelu"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:447
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:431
 msgid "Maximum Quality"
 msgstr "Paras laatu"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:384
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:368
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:57
 msgid "Media URL"
 msgstr "Median URL-osoite"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:391
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:375
 msgid "Media URL (Invalid)"
 msgstr "Median URL-osoite (virheellinen)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:239
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:199
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:217
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:155
 msgid "Name"
 msgstr "Nimi"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:249
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:227
 msgid "Name (Empty)"
 msgstr "Nimi (tyhjä)"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:109
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:111
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:108
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:110
 msgid "Nicholas Logozzo"
 msgstr "Nicholas Logozzo"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:274
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:339
 #: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/MainWindow.cs:276
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:252
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:317
 msgid "No"
 msgstr "Ei"
 
@@ -259,20 +264,20 @@ msgstr "Ei aktiivista internetyhteyttä"
 msgid "No downloads running"
 msgstr "Ei käynnissä olevia latauksia"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:87
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:101
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.desktop.in:4
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.metainfo.xml.in:6
 msgid "Parabolic"
 msgstr "Parabolic"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:245
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:223
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:76
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:214
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:39
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:170
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:52
 msgid "Password"
 msgstr "Salasana"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:256
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:234
 msgid "Password (Empty)"
 msgstr "Salasana (tyhjä)"
 
@@ -280,7 +285,7 @@ msgstr "Salasana (tyhjä)"
 msgid "Play"
 msgstr "Toista"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:99
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:98
 msgid "Playlist"
 msgstr "Soittolista"
 
@@ -292,24 +297,24 @@ msgstr "Valmistellaan..."
 msgid "Processing..."
 msgstr "Käsitellään..."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:105
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:92
 msgid "Reset"
 msgstr "Nollaa"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:272
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:250
 msgid "Reset Keyring?"
 msgstr "Nollataanko avainnippu?"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:108
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:95
 msgid "Restart the app to unlock the keyring."
 msgstr "Käynnistä sovellus uudelleen avataksesi avainnipun lukituksen."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:471
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:146
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:455
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:143
 msgid "Save Folder"
 msgstr "Tallennuskansio"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:485
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:469
 msgid "Save Folder (Invalid)"
 msgstr "Tallennuskansio (virheellinen)"
 
@@ -318,15 +323,11 @@ msgstr "Tallennuskansio (virheellinen)"
 msgid "Select Cookies File"
 msgstr "Valitse evästetiedosto"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:528
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:153
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:512
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:150
 msgid "Select Save Folder"
 msgstr "Valitse tallennuskansio"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:67
-msgid "Set Password"
-msgstr "Aseta salasana"
-
 #: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/MainWindow.cs:274
 msgid ""
 "Some downloads are still in progress.\n"
@@ -337,12 +338,12 @@ msgstr ""
 msgid "Some downloads finished with errors!"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:473
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:337
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:457
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:333
 msgid "Start Time"
 msgstr "Alkuaika"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:490
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:474
 msgid "Start Time (Invalid)"
 msgstr "Alkuaika (virheellinen)"
 
@@ -370,30 +371,30 @@ msgid ""
 "this application at their own risk."
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:337
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:315
 msgid "This action is irreversible. Are you sure you want to delete it?"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:272
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:250
 msgid ""
 "This will delete the previous keyring removing all passwords with it. This "
 "action is irreversible."
 msgstr ""
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:115
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:114
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Jiri Grönroos"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:310
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:288
 msgid "Unable to disable keyring."
 msgstr "Avainnippua ei voitu poistaa käytöstä."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:289
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:267
 msgid "Unable to reset keyring."
 msgstr "Avainnippua ei voitu nollata."
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:188
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:199
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:187
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:198
 msgid "Unable to setup dependencies. Please restart the app and try again."
 msgstr ""
 
@@ -401,35 +402,35 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock Keyring"
 msgstr "Avaa avainnippu"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:241
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:204
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:219
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:160
 msgid "URL"
 msgstr "URL-osoite"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:261
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:239
 msgid "URL (Invalid)"
 msgstr "URL-osoite (virheellinen)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:320
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:304
 msgid "Use manual credential"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:243
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:221
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:72
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:209
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:165
 msgid "Username"
 msgstr "Käyttäjätunnus"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:254
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:232
 msgid "Username (Empty)"
 msgstr "Käyttäjätunnus (tyhjä)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:387
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:371
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:82
 msgid "Validate"
 msgstr "Validoi"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:416
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:400
 msgid "Video"
 msgstr "Video"
 
@@ -438,13 +439,13 @@ msgstr "Video"
 msgid "Waiting..."
 msgstr "Odotetaan..."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:85
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:84
 msgid "Worst"
 msgstr "Huonoin"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:277
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:342
 #: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/MainWindow.cs:279
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:255
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:320
 msgid "Yes"
 msgstr "Kyllä"
 
@@ -461,86 +462,86 @@ msgstr "Tunnistaudu"
 msgid "Keyring Credential"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:115
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:112
 msgid "File Type"
 msgstr "Tiedoston tyyppi"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:122
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:119
 msgid "Quality"
 msgstr "Laatu"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:129
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:126
 msgid "Audio Language"
 msgstr "Äänen kieli"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:134
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:131
 msgid "Subtitle"
 msgstr "Tekstitys"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:136
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:133
 msgctxt "Subtitle"
 msgid "None"
 msgstr "Ei mitään"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:183
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:180
 msgid "Select items to download or change file names."
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:195
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:230
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:192
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:226
 msgid "Number Titles"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:209
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:205
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/shortcuts_dialog.blp:14
 msgid "Download"
 msgstr "Lataa"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:248
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:244
 msgid "Select All"
 msgstr "Valitse kaikki"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:255
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:251
 msgid "Deselect All"
 msgstr "Älä valitse mitään"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:296
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:292
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/preferences_dialog.blp:131
 msgid "Speed Limit"
 msgstr "Nopeusrajoitus"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:307
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:303
 msgid "Split Chapters"
 msgstr "Jaa kappaleisiin"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:308
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:304
 msgid "Splits the video into multiple smaller ones based on its chapters."
 msgstr "Jakaa videon useisiin pienempiin videoihin kappaleisiin perustuen."
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:319
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:315
 msgid "Crop Thumbnail"
 msgstr "Rajaa pikkukuva"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:320
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:316
 msgid "Make thumbnail square, useful when downloading music."
 msgstr "Tee pikkukuvasta neliö, hyödyllinen musiikkia ladatessa."
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:331
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:327
 msgid "Download Specific Timeframe"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:332
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:328
 msgid ""
 "Media can possibly be cut inaccurately.\n"
 "Enabling this option will disable the use of aria2 as the downloader if it "
 "is enabled."
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:338
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:334
 msgid "Leave empty to download from start."
 msgstr "Jätä tyhjäksi ladataksesi alusta lähtien."
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:343
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:339
 msgid "Leave empty to download to end."
 msgstr "Jätä tyhjäksi ladataksesi loppuun asti."
 
@@ -604,54 +605,38 @@ msgstr ""
 msgid "Enable"
 msgstr "Ota käyttöön"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:80
-msgid "New Password"
-msgstr "Uusi salasana"
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:85
-msgid "Confirm Password"
-msgstr "Vahvista salasana"
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:93
-msgid "If the password is lost, there is no way to restore the keyring!"
-msgstr ""
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:105
-msgid "Continue"
-msgstr "Jatka"
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:127
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:83
 msgid "No Credentials"
 msgstr "Ei kirjautumistietoja"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:149
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:105
 msgid "Disable Keyring"
 msgstr "Poista avainnippu käytöstä"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:159
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:115
 msgid "Add Login"
 msgstr "Lisää kirjautumistieto"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:174
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:130
 msgid "Disable Keyring?"
 msgstr "Poistetaanko avainnippu käytöstä?"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:175
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:131
 msgid ""
 "Disabling the keyring will delete all data currently stored inside. Are you "
 "sure you want to disable it?"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:177
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:133
 msgid "Disable"
 msgstr "Poista käytöstä"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:226
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:182
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/window.blp:52
 msgid "Add"
 msgstr "Lisää"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:238
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:194
 msgid "Delete"
 msgstr "Poista"
 
@@ -659,11 +644,20 @@ msgstr "Poista"
 msgid "Undo Title Editing"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:55
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:17
+msgid "Migrate to Secret-Secured Keyring"
+msgstr ""
+
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:21
+#, fuzzy
+msgid "Migrate Keyring"
+msgstr "Poista avainnippu käytöstä"
+
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:68
 msgid "Skip"
 msgstr "Ohita"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:62
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:75
 msgid "Unlock"
 msgstr "Avaa lukitus"
 
@@ -965,6 +959,18 @@ msgstr ""
 msgid "— Supports downloading metadata and video subtitles"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Set Password"
+#~ msgstr "Aseta salasana"
+
+#~ msgid "New Password"
+#~ msgstr "Uusi salasana"
+
+#~ msgid "Confirm Password"
+#~ msgstr "Vahvista salasana"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "Jatka"
+
 #~ msgid "Keyring has not been unlocked."
 #~ msgstr "Avainnippua ei ole avattu."
 
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/fr.po b/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/fr.po
index 71624e501..ab115a4aa 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/fr.po
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/fr.po
@@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-23 17:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-08 23:17-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-08-24 10:19+0000\n"
 "Last-Translator: rene-coty <irenee.thirion@e.email>\n"
-"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/"
-"nickvision-tube-converter/app/fr/>\n"
+"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/nickvision-tube-"
+"converter/app/fr/>\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "« {0} » a été téléchargé."
 msgid "\"{0}\" has finished with an error!"
 msgstr "« {0} » s’est terminé avec une erreur !"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:251
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:235
 msgid "(Configurable in preferences)"
 msgstr "(modifiable dans les préférences)"
 
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "{0:f1} B/s"
 msgid "{0:f1} GiB/s"
 msgstr "{0:f1} Gb/s"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:251
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:235
 #: ../../../Helpers/SpeedFormatter.cs:28
 #, csharp-format
 msgid "{0:f1} KiB/s"
@@ -61,23 +61,23 @@ msgid_plural "{0} downloads — {1:f1}% ({2})"
 msgstr[0] "{0} téléchargement — {1:f1}% ({2})"
 msgstr[1] "{0} téléchargements — {1:f1}% ({2})"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:446
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:554
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:430
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:538
 #, csharp-format
 msgid "{0} of {1} items"
 msgid_plural "{0} of {1} items"
 msgstr[0] "{0} sur {1} élément"
 msgstr[1] "{0} sur {1} éléments"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:101
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:100
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:37
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/shortcuts_dialog.blp:17
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/window.blp:82
 msgid "Add Download"
 msgstr "Ajouter un téléchargement"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:100
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:160
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:99
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:157
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "Options avancées"
 
@@ -85,12 +85,12 @@ msgstr "Options avancées"
 msgid "All downloads have finished."
 msgstr "Tous les téléchargements sont terminés."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:403
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:416
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:387
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:400
 msgid "Audio"
 msgstr "Audio"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:85
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:84
 msgid "Best"
 msgstr "Meilleure"
 
@@ -98,15 +98,15 @@ msgstr "Meilleure"
 msgid "Close and Stop Downloads?"
 msgstr "Fermer et arrêter les téléchargements ?"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:110
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:109
 msgid "Contributors on GitHub ❤️"
 msgstr "Contributeurs sur GitHub ❤️"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:113
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:112
 msgid "DaPigGuy"
 msgstr "DaPigGuy"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:114
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:113
 msgid "David Lapshin"
 msgstr "David Lapshin"
 
@@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "David Lapshin"
 msgid "Default"
 msgstr "Par défaut"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:337
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:315
 msgid "Delete Credential?"
 msgstr "Supprimer ces identifiants ?"
 
@@ -142,7 +142,7 @@ msgstr "Le téléchargement via aria2 a débuté"
 msgid "Download using ffmpeg has started"
 msgstr "Le téléchargement via ffmpeg a débuté"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:87
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:102
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.desktop.in:5
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.metainfo.xml.in:8
 msgid "Download web video and audio"
@@ -162,16 +162,16 @@ msgstr "Téléchargement {0:f2}% ({1})"
 msgid "Downloads Finished"
 msgstr "Téléchargements terminés"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:475
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:342
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:459
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:338
 msgid "End Time"
 msgstr "Fin"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:495
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:479
 msgid "End Time (Invalid)"
 msgstr "Fin (invalide)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:394
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:378
 msgid "Ensure credentials are correct."
 msgstr "Assurez-vous que les identifiants soient corrects."
 
@@ -179,6 +179,11 @@ msgstr "Assurez-vous que les identifiants soient corrects."
 msgid "Error"
 msgstr "Erreur"
 
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:73
+#, fuzzy
+msgid "Failed to enable keyring."
+msgstr "Impossible de désactiver le trousseau."
+
 #: ../../../Models/Download.cs:189
 msgid "File already exists, and overwriting is disallowed"
 msgstr "Le fichier existe déjà, et le remplacement n’a pas été activé"
@@ -187,7 +192,7 @@ msgstr "Le fichier existe déjà, et le remplacement n’a pas été activé"
 msgid "File Name"
 msgstr "Nom du fichier"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:112
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:111
 msgid "Fyodor Sobolev"
 msgstr "Fyodor Sobolev"
 
@@ -195,59 +200,59 @@ msgstr "Fyodor Sobolev"
 msgid "GitHub Repo"
 msgstr "Dépôt GitHub"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:159
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:137
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/shortcuts_dialog.blp:41
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/window.blp:5
 msgid "Keyring"
 msgstr "Trousseau"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:104
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:91
 msgid "Keyring locked"
 msgstr "Trousseau verrouillé"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:107
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:106
 msgid "List of supported sites"
 msgstr "Liste des sites pris en charge"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:203
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:221
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:181
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:199
 msgid "Login"
 msgstr "S’identifier"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:108
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:107
 msgid "Matrix Chat"
 msgstr "Discussion Matrix"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:447
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:431
 msgid "Maximum Quality"
 msgstr "Qualité maximale"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:384
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:368
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:57
 msgid "Media URL"
 msgstr "URL du média"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:391
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:375
 msgid "Media URL (Invalid)"
 msgstr "URL du média (invalide)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:239
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:199
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:217
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:155
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:249
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:227
 msgid "Name (Empty)"
 msgstr "Nom (vide)"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:109
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:111
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:108
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:110
 msgid "Nicholas Logozzo"
 msgstr "Nicholas Logozzo"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:274
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:339
 #: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/MainWindow.cs:276
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:252
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:317
 msgid "No"
 msgstr "Non"
 
@@ -259,20 +264,20 @@ msgstr "Pas de connexion internet active"
 msgid "No downloads running"
 msgstr "Aucun téléchargement en cours"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:87
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:101
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.desktop.in:4
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.metainfo.xml.in:6
 msgid "Parabolic"
 msgstr "Parabole"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:245
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:223
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:76
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:214
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:39
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:170
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:52
 msgid "Password"
 msgstr "Mot de passe"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:256
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:234
 msgid "Password (Empty)"
 msgstr "Mot de passe (vide)"
 
@@ -280,7 +285,7 @@ msgstr "Mot de passe (vide)"
 msgid "Play"
 msgstr "Lire"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:99
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:98
 msgid "Playlist"
 msgstr "Liste de lecture"
 
@@ -292,24 +297,24 @@ msgstr "Préparation..."
 msgid "Processing..."
 msgstr "Traitement..."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:105
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:92
 msgid "Reset"
 msgstr "Réinitialiser"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:272
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:250
 msgid "Reset Keyring?"
 msgstr "Réinitialiser le trousseau ?"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:108
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:95
 msgid "Restart the app to unlock the keyring."
 msgstr "Redémarrez l’application pour déverrouiller le trousseau."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:471
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:146
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:455
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:143
 msgid "Save Folder"
 msgstr "Dossier d’enregistrement"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:485
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:469
 msgid "Save Folder (Invalid)"
 msgstr "Dossier de sauvegarde (invalide)"
 
@@ -318,15 +323,11 @@ msgstr "Dossier de sauvegarde (invalide)"
 msgid "Select Cookies File"
 msgstr "Sélectionner un fichier de cookies"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:528
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:153
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:512
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:150
 msgid "Select Save Folder"
 msgstr "Sélectionner un dossier de sauvegarde"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:67
-msgid "Set Password"
-msgstr "Définir un mot de passe"
-
 #: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/MainWindow.cs:274
 msgid ""
 "Some downloads are still in progress.\n"
@@ -340,12 +341,12 @@ msgstr ""
 msgid "Some downloads finished with errors!"
 msgstr "Certains téléchargements se sont terminés avec des erreurs !"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:473
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:337
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:457
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:333
 msgid "Start Time"
 msgstr "Point de départ"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:490
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:474
 msgid "Start Time (Invalid)"
 msgstr "Point de départ (invalide)"
 
@@ -377,12 +378,12 @@ msgstr ""
 "le copyright/DMCA. Les utilisateurs se servent de cette application à leurs "
 "propres risques."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:337
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:315
 msgid "This action is irreversible. Are you sure you want to delete it?"
 msgstr ""
 "Cette action est irréversible. Êtes-vous sûr⋅e de vouloir le supprimer ?"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:272
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:250
 msgid ""
 "This will delete the previous keyring removing all passwords with it. This "
 "action is irreversible."
@@ -390,20 +391,20 @@ msgstr ""
 "Cette opération supprimera le trousseau précédent et tous les mots de passe "
 "qu’il contenait. Cette action est irréversible."
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:115
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:114
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Irénée Thirion"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:310
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:288
 msgid "Unable to disable keyring."
 msgstr "Impossible de désactiver le trousseau."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:289
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:267
 msgid "Unable to reset keyring."
 msgstr "Impossible de réinitialiser le trousseau."
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:188
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:199
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:187
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:198
 msgid "Unable to setup dependencies. Please restart the app and try again."
 msgstr ""
 "Impossible de configurer les dépendances. Veuillez redémarrer l’application "
@@ -413,35 +414,35 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock Keyring"
 msgstr "Déverrouiller le trousseau"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:241
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:204
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:219
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:160
 msgid "URL"
 msgstr "URL"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:261
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:239
 msgid "URL (Invalid)"
 msgstr "URL (invalide)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:320
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:304
 msgid "Use manual credential"
 msgstr "Identification manuelle"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:243
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:221
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:72
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:209
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:165
 msgid "Username"
 msgstr "Nom d’utilisateur"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:254
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:232
 msgid "Username (Empty)"
 msgstr "Nom d’utilisateur (vide)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:387
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:371
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:82
 msgid "Validate"
 msgstr "Valider"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:416
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:400
 msgid "Video"
 msgstr "Vidéo"
 
@@ -450,13 +451,13 @@ msgstr "Vidéo"
 msgid "Waiting..."
 msgstr "Attente..."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:85
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:84
 msgid "Worst"
 msgstr "Basse"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:277
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:342
 #: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/MainWindow.cs:279
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:255
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:320
 msgid "Yes"
 msgstr "Oui"
 
@@ -473,76 +474,76 @@ msgstr "S’identifier"
 msgid "Keyring Credential"
 msgstr "Identifiant du trousseau"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:115
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:112
 msgid "File Type"
 msgstr "Type de fichier"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:122
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:119
 msgid "Quality"
 msgstr "Qualité"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:129
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:126
 msgid "Audio Language"
 msgstr "Langue de l’audio"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:134
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:131
 msgid "Subtitle"
 msgstr "Sous-titres"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:136
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:133
 msgctxt "Subtitle"
 msgid "None"
 msgstr "Aucuns"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:183
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:180
 msgid "Select items to download or change file names."
 msgstr ""
 "Sélectionnez les éléments à télécharger ou modifiez le nom des fichiers."
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:195
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:230
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:192
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:226
 msgid "Number Titles"
 msgstr "Numéroter les titres"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:209
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:205
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/shortcuts_dialog.blp:14
 msgid "Download"
 msgstr "Télécharger"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:248
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:244
 msgid "Select All"
 msgstr "Sélectionner tout"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:255
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:251
 msgid "Deselect All"
 msgstr "Désélectionner tout"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:296
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:292
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/preferences_dialog.blp:131
 msgid "Speed Limit"
 msgstr "Limitation de vitesse"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:307
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:303
 msgid "Split Chapters"
 msgstr "Diviser en chapitres"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:308
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:304
 msgid "Splits the video into multiple smaller ones based on its chapters."
 msgstr "Sépare la vidéo en plusieurs morceaux correspondant à ses chapitres."
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:319
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:315
 msgid "Crop Thumbnail"
 msgstr "Rogner la vignette"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:320
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:316
 msgid "Make thumbnail square, useful when downloading music."
 msgstr "Rend les vignettes carrées, utile pour le téléchargement de musiques."
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:331
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:327
 msgid "Download Specific Timeframe"
 msgstr "Télécharger une séquence spécifique"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:332
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:328
 msgid ""
 "Media can possibly be cut inaccurately.\n"
 "Enabling this option will disable the use of aria2 as the downloader if it "
@@ -552,11 +553,11 @@ msgstr ""
 "Le choix de cette option désactivera l’utilisation de aria2 comme "
 "téléchargeur s’il est activé."
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:338
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:334
 msgid "Leave empty to download from start."
 msgstr "Laisser vide pour télécharger à partir du début."
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:343
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:339
 msgid "Leave empty to download to end."
 msgstr "Laisser vide pour télécharger jusqu’à la fin."
 
@@ -623,41 +624,23 @@ msgstr ""
 msgid "Enable"
 msgstr "Activer"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:80
-msgid "New Password"
-msgstr "Nouveau mot de passe"
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:85
-msgid "Confirm Password"
-msgstr "Confirmer le mot de passe"
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:93
-msgid "If the password is lost, there is no way to restore the keyring!"
-msgstr ""
-"Si le mot de passe est perdu, il n’y a aucun moyen de restaurer le "
-"trousseau !"
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:105
-msgid "Continue"
-msgstr "Continuer"
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:127
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:83
 msgid "No Credentials"
 msgstr "Aucun identifiant"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:149
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:105
 msgid "Disable Keyring"
 msgstr "Désactiver le trousseau"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:159
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:115
 msgid "Add Login"
 msgstr "Ajouter un identifiant"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:174
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:130
 msgid "Disable Keyring?"
 msgstr "Désactiver le trousseau ?"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:175
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:131
 msgid ""
 "Disabling the keyring will delete all data currently stored inside. Are you "
 "sure you want to disable it?"
@@ -665,16 +648,16 @@ msgstr ""
 "La désactivation du trousseau supprimera toutes les données qu’il contient. "
 "Êtes-vous sûr⋅e de vouloir le désactiver ?"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:177
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:133
 msgid "Disable"
 msgstr "Désactiver"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:226
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:182
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/window.blp:52
 msgid "Add"
 msgstr "Ajouter"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:238
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:194
 msgid "Delete"
 msgstr "Supprimer"
 
@@ -682,11 +665,20 @@ msgstr "Supprimer"
 msgid "Undo Title Editing"
 msgstr "Annuler la modification du titre"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:55
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:17
+msgid "Migrate to Secret-Secured Keyring"
+msgstr ""
+
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:21
+#, fuzzy
+msgid "Migrate Keyring"
+msgstr "Désactiver le trousseau"
+
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:68
 msgid "Skip"
 msgstr "Passer"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:62
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:75
 msgid "Unlock"
 msgstr "Déverrouiller"
 
@@ -1022,6 +1014,23 @@ msgstr ""
 "— Prend en charge le téléchargement des métadonnées et des sous-titres des "
 "vidéos"
 
+#~ msgid "Set Password"
+#~ msgstr "Définir un mot de passe"
+
+#~ msgid "New Password"
+#~ msgstr "Nouveau mot de passe"
+
+#~ msgid "Confirm Password"
+#~ msgstr "Confirmer le mot de passe"
+
+#~ msgid "If the password is lost, there is no way to restore the keyring!"
+#~ msgstr ""
+#~ "Si le mot de passe est perdu, il n’y a aucun moyen de restaurer le "
+#~ "trousseau !"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "Continuer"
+
 #~ msgid "Unable to unlock keyring. Restart the app to try again."
 #~ msgstr ""
 #~ "Impossible de déverrouiller le trousseau. Veuillez redémarrer "
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/gl.po b/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/gl.po
index 50d038255..deb712ff0 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/gl.po
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/gl.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-23 17:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-08 23:17-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-08-24 10:19+0000\n"
 "Last-Translator: Xosé Calvo <xosecalvo@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Galician <https://hosted.weblate.org/projects/nickvision-tube-"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "Concluíu a descarga de «{0}»."
 msgid "\"{0}\" has finished with an error!"
 msgstr "Concluíu a descarga de «{0}» cun erro!"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:251
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:235
 msgid "(Configurable in preferences)"
 msgstr "(Configurábel nas preferencias)"
 
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "{0:f1} B/s"
 msgid "{0:f1} GiB/s"
 msgstr "{0:f1} GiB/s"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:251
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:235
 #: ../../../Helpers/SpeedFormatter.cs:28
 #, csharp-format
 msgid "{0:f1} KiB/s"
@@ -61,23 +61,23 @@ msgid_plural "{0} downloads — {1:f1}% ({2})"
 msgstr[0] "{0} descarga — {1:f1}% ({2})"
 msgstr[1] "{0} descargas — {1:f1}% ({2})"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:446
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:554
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:430
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:538
 #, csharp-format
 msgid "{0} of {1} items"
 msgid_plural "{0} of {1} items"
 msgstr[0] "{0} elemento de {1}"
 msgstr[1] "{0} elementos de {1}"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:101
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:100
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:37
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/shortcuts_dialog.blp:17
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/window.blp:82
 msgid "Add Download"
 msgstr "Engadir descarga"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:100
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:160
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:99
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:157
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "Opcións avanzadas"
 
@@ -85,12 +85,12 @@ msgstr "Opcións avanzadas"
 msgid "All downloads have finished."
 msgstr "Remataron todas as descargas."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:403
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:416
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:387
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:400
 msgid "Audio"
 msgstr "Son"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:85
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:84
 msgid "Best"
 msgstr "Mellor"
 
@@ -98,15 +98,15 @@ msgstr "Mellor"
 msgid "Close and Stop Downloads?"
 msgstr "Pechar e parar as descargas?"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:110
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:109
 msgid "Contributors on GitHub ❤️"
 msgstr "Colaboradores/as no GitHub ❤️"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:113
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:112
 msgid "DaPigGuy"
 msgstr "DaPigGuy"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:114
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:113
 msgid "David Lapshin"
 msgstr "David Lapshin"
 
@@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "David Lapshin"
 msgid "Default"
 msgstr "Predeterminado"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:337
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:315
 msgid "Delete Credential?"
 msgstr "Eliminar credencial?"
 
@@ -142,7 +142,7 @@ msgstr "Comezou a descarga empregando aria2"
 msgid "Download using ffmpeg has started"
 msgstr "Comezou a descarga empregando ffmpeg"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:87
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:102
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.desktop.in:5
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.metainfo.xml.in:8
 msgid "Download web video and audio"
@@ -162,16 +162,16 @@ msgstr "A descargar {0:f2}% ({1})"
 msgid "Downloads Finished"
 msgstr "Descargas rematadas"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:475
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:342
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:459
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:338
 msgid "End Time"
 msgstr "Hora de remate"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:495
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:479
 msgid "End Time (Invalid)"
 msgstr "Hora de remate (incorrecto)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:394
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:378
 msgid "Ensure credentials are correct."
 msgstr "Comprobe que as credenciais son correctas."
 
@@ -179,6 +179,11 @@ msgstr "Comprobe que as credenciais son correctas."
 msgid "Error"
 msgstr "Erro"
 
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:73
+#, fuzzy
+msgid "Failed to enable keyring."
+msgstr "Non foi posíbel desactivar o chaveiro."
+
 #: ../../../Models/Download.cs:189
 msgid "File already exists, and overwriting is disallowed"
 msgstr "O ficheiro xa existo e a substitución non está permitida"
@@ -187,7 +192,7 @@ msgstr "O ficheiro xa existo e a substitución non está permitida"
 msgid "File Name"
 msgstr "Nome do ficheiro"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:112
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:111
 msgid "Fyodor Sobolev"
 msgstr "Fyodor Sobolev"
 
@@ -195,59 +200,59 @@ msgstr "Fyodor Sobolev"
 msgid "GitHub Repo"
 msgstr "Repositorio do GitHub"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:159
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:137
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/shortcuts_dialog.blp:41
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/window.blp:5
 msgid "Keyring"
 msgstr "Chaviero"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:104
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:91
 msgid "Keyring locked"
 msgstr "Chaveiro bloqueado"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:107
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:106
 msgid "List of supported sites"
 msgstr "Listaxe de sitios admitidos"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:203
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:221
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:181
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:199
 msgid "Login"
 msgstr "Rexistro"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:108
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:107
 msgid "Matrix Chat"
 msgstr "Conversa en Matrix"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:447
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:431
 msgid "Maximum Quality"
 msgstr "Calidade máxima"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:384
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:368
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:57
 msgid "Media URL"
 msgstr "URL do recurso"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:391
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:375
 msgid "Media URL (Invalid)"
 msgstr "URL do recurso (incorrecto)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:239
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:199
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:217
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:155
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:249
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:227
 msgid "Name (Empty)"
 msgstr "Nome (Baleiro)"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:109
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:111
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:108
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:110
 msgid "Nicholas Logozzo"
 msgstr "Nicholas Logozzo"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:274
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:339
 #: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/MainWindow.cs:276
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:252
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:317
 msgid "No"
 msgstr "Non"
 
@@ -259,20 +264,20 @@ msgstr "Sen conexión activa coa Internet"
 msgid "No downloads running"
 msgstr "Non hai descargas en execución"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:87
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:101
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.desktop.in:4
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.metainfo.xml.in:6
 msgid "Parabolic"
 msgstr "Parabolic"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:245
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:223
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:76
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:214
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:39
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:170
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:52
 msgid "Password"
 msgstr "Contrasinal"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:256
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:234
 msgid "Password (Empty)"
 msgstr "Contrasinal (Baleiro)"
 
@@ -280,7 +285,7 @@ msgstr "Contrasinal (Baleiro)"
 msgid "Play"
 msgstr "Reproducir"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:99
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:98
 msgid "Playlist"
 msgstr "Lista de reprodución"
 
@@ -292,24 +297,24 @@ msgstr "A preparar..."
 msgid "Processing..."
 msgstr "A procesar..."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:105
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:92
 msgid "Reset"
 msgstr "Restaurar"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:272
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:250
 msgid "Reset Keyring?"
 msgstr "Restaurar chaveiro?"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:108
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:95
 msgid "Restart the app to unlock the keyring."
 msgstr "Reiniciar o aplicativo para desbloquear o chaveiro."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:471
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:146
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:455
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:143
 msgid "Save Folder"
 msgstr "Cartafol de destino"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:485
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:469
 msgid "Save Folder (Invalid)"
 msgstr "Cartafol de destino (Incorrecto)"
 
@@ -318,15 +323,11 @@ msgstr "Cartafol de destino (Incorrecto)"
 msgid "Select Cookies File"
 msgstr "Seleccionar ficheiro de cookies"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:528
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:153
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:512
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:150
 msgid "Select Save Folder"
 msgstr "Seleccionar cartafol de destino"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:67
-msgid "Set Password"
-msgstr "Estabelecer contrasinal"
-
 #: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/MainWindow.cs:274
 msgid ""
 "Some downloads are still in progress.\n"
@@ -339,12 +340,12 @@ msgstr ""
 msgid "Some downloads finished with errors!"
 msgstr "Algunhas descargas remataron con erros!"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:473
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:337
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:457
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:333
 msgid "Start Time"
 msgstr "Inicio"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:490
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:474
 msgid "Start Time (Invalid)"
 msgstr "Inicio (Incorrecto)"
 
@@ -375,11 +376,11 @@ msgstr ""
 "deste programa que poida violar as leis locais de dereitos de autor/DMCA. Os "
 "usuarios empregan esta aplicación pola súa propia conta e risco."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:337
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:315
 msgid "This action is irreversible. Are you sure you want to delete it?"
 msgstr "Esta acción é irreversíbel. Confirma que desexa eliminalo?"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:272
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:250
 msgid ""
 "This will delete the previous keyring removing all passwords with it. This "
 "action is irreversible."
@@ -387,20 +388,20 @@ msgstr ""
 "Isto eliminará o chaveiro anterior e retirará todos os contrasinais que "
 "conteña. Esta acción é irreversíbel."
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:115
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:114
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Xosé <xosecalvo@gmail.com; proxecto@trasno.gal>"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:310
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:288
 msgid "Unable to disable keyring."
 msgstr "Non foi posíbel desactivar o chaveiro."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:289
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:267
 msgid "Unable to reset keyring."
 msgstr "Non foi posíbel restaurar o chaveiro."
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:188
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:199
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:187
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:198
 msgid "Unable to setup dependencies. Please restart the app and try again."
 msgstr ""
 "Non foi posíbel configurar as dependencias. Reinicie a aplicación e ténteo "
@@ -410,35 +411,35 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock Keyring"
 msgstr "Desbloquear chaveiro"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:241
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:204
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:219
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:160
 msgid "URL"
 msgstr "URL"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:261
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:239
 msgid "URL (Invalid)"
 msgstr "URL (Incorrecto)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:320
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:304
 msgid "Use manual credential"
 msgstr "Empregar credencial manual"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:243
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:221
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:72
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:209
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:165
 msgid "Username"
 msgstr "Nome de usuario"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:254
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:232
 msgid "Username (Empty)"
 msgstr "Nome de usuario (Baleiro)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:387
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:371
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:82
 msgid "Validate"
 msgstr "Validar"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:416
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:400
 msgid "Video"
 msgstr "Vídeo"
 
@@ -447,13 +448,13 @@ msgstr "Vídeo"
 msgid "Waiting..."
 msgstr "Á espera..."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:85
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:84
 msgid "Worst"
 msgstr "Peor"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:277
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:342
 #: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/MainWindow.cs:279
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:255
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:320
 msgid "Yes"
 msgstr "Si"
 
@@ -470,75 +471,75 @@ msgstr "Autenticar"
 msgid "Keyring Credential"
 msgstr "Credencial do chaveiro"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:115
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:112
 msgid "File Type"
 msgstr "Tipo de ficheiro"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:122
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:119
 msgid "Quality"
 msgstr "Calidade"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:129
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:126
 msgid "Audio Language"
 msgstr "Idioma do son"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:134
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:131
 msgid "Subtitle"
 msgstr "Subtítulo"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:136
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:133
 msgctxt "Subtitle"
 msgid "None"
 msgstr "Ningunha"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:183
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:180
 msgid "Select items to download or change file names."
 msgstr "Seleccione elementos para descargar ou cambie os nomes dos ficheiros."
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:195
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:230
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:192
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:226
 msgid "Number Titles"
 msgstr "Numerar títulos"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:209
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:205
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/shortcuts_dialog.blp:14
 msgid "Download"
 msgstr "Descargar"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:248
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:244
 msgid "Select All"
 msgstr "Seleccionar todo"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:255
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:251
 msgid "Deselect All"
 msgstr "Deseleccionar todo"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:296
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:292
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/preferences_dialog.blp:131
 msgid "Speed Limit"
 msgstr "Límite de velocidade"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:307
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:303
 msgid "Split Chapters"
 msgstr "Dividir capítulos"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:308
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:304
 msgid "Splits the video into multiple smaller ones based on its chapters."
 msgstr "Divide o vídeo en varios menores en función dos seus capítulos."
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:319
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:315
 msgid "Crop Thumbnail"
 msgstr "Recortar miniatura"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:320
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:316
 msgid "Make thumbnail square, useful when downloading music."
 msgstr "Crear miniatura cadrada, útil ao descargar música."
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:331
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:327
 msgid "Download Specific Timeframe"
 msgstr "Descargar fragmento específico"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:332
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:328
 msgid ""
 "Media can possibly be cut inaccurately.\n"
 "Enabling this option will disable the use of aria2 as the downloader if it "
@@ -548,11 +549,11 @@ msgstr ""
 "Activar esta opción desactivará o uso do aria2 como descargador, se este "
 "estiver activado."
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:338
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:334
 msgid "Leave empty to download from start."
 msgstr "Deixe en branco para descargar desde o inicio."
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:343
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:339
 msgid "Leave empty to download to end."
 msgstr "Deixe en branco para descargar até o fin."
 
@@ -618,39 +619,23 @@ msgstr ""
 msgid "Enable"
 msgstr "Activar"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:80
-msgid "New Password"
-msgstr "Novo contrasinal"
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:85
-msgid "Confirm Password"
-msgstr "Confirme o contrasinal"
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:93
-msgid "If the password is lost, there is no way to restore the keyring!"
-msgstr "Se o contrasinal se perde, non hai maneira de restaurar o chaveiro!"
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:105
-msgid "Continue"
-msgstr "Continuar"
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:127
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:83
 msgid "No Credentials"
 msgstr "Sen credenciais"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:149
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:105
 msgid "Disable Keyring"
 msgstr "Desactivar chaveiro"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:159
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:115
 msgid "Add Login"
 msgstr "Engadir acceso"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:174
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:130
 msgid "Disable Keyring?"
 msgstr "Desactivar chaveiro?"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:175
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:131
 msgid ""
 "Disabling the keyring will delete all data currently stored inside. Are you "
 "sure you want to disable it?"
@@ -658,16 +643,16 @@ msgstr ""
 "Desactivar o chaveiro eliminará todos os datos almacenados nel. Confirma que "
 "desexa desactivalo?"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:177
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:133
 msgid "Disable"
 msgstr "Desactivar"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:226
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:182
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/window.blp:52
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:238
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:194
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
@@ -675,11 +660,20 @@ msgstr ""
 msgid "Undo Title Editing"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:55
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:17
+msgid "Migrate to Secret-Secured Keyring"
+msgstr ""
+
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:21
+#, fuzzy
+msgid "Migrate Keyring"
+msgstr "Desactivar chaveiro"
+
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:68
 msgid "Skip"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:62
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:75
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
@@ -979,3 +973,18 @@ msgstr ""
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.metainfo.xml.in:13
 msgid "— Supports downloading metadata and video subtitles"
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Set Password"
+#~ msgstr "Estabelecer contrasinal"
+
+#~ msgid "New Password"
+#~ msgstr "Novo contrasinal"
+
+#~ msgid "Confirm Password"
+#~ msgstr "Confirme o contrasinal"
+
+#~ msgid "If the password is lost, there is no way to restore the keyring!"
+#~ msgstr "Se o contrasinal se perde, non hai maneira de restaurar o chaveiro!"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "Continuar"
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/he.po b/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/he.po
index 297d0efd8..00850d9b1 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/he.po
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/he.po
@@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-23 17:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-08 23:17-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-08-25 10:01+0000\n"
 "Last-Translator: Yosef Or Boczko <yoseforb@gnome.org>\n"
-"Language-Team: Hebrew <https://hosted.weblate.org/projects/"
-"nickvision-tube-converter/app/he/>\n"
+"Language-Team: Hebrew <https://hosted.weblate.org/projects/nickvision-tube-"
+"converter/app/he/>\n"
 "Language: he\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "הסתיימה הורדת „{0}”."
 msgid "\"{0}\" has finished with an error!"
 msgstr "הורדת „{0}” הסתיימה עם שגיאה!"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:251
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:235
 msgid "(Configurable in preferences)"
 msgstr "(ניתן להתאמה בהעדפות)"
 
@@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "‏{0:f1} בית/שנ׳"
 msgid "{0:f1} GiB/s"
 msgstr "‏{0:f1} גיב״ב/שנ׳"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:251
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:235
 #: ../../../Helpers/SpeedFormatter.cs:28
 #, csharp-format
 msgid "{0:f1} KiB/s"
@@ -64,8 +64,8 @@ msgstr[1] "‏{0} יורד — ‏‎{1:f1}% ‏‎‏({2})"
 msgstr[2] "‏{0} יורד — ‏‎{1:f1}% ‏‎‏({2})"
 msgstr[3] "‏{0} יורד — ‏‎{1:f1}% ‏‎‏({2})"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:446
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:554
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:430
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:538
 #, csharp-format
 msgid "{0} of {1} items"
 msgid_plural "{0} of {1} items"
@@ -74,15 +74,15 @@ msgstr[1] "{0} מתוך {1} פריטים"
 msgstr[2] "{0} מתוך {1} פריטים"
 msgstr[3] "{0} מתוך {1} פריטים"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:101
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:100
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:37
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/shortcuts_dialog.blp:17
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/window.blp:82
 msgid "Add Download"
 msgstr "הוספת הורדה"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:100
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:160
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:99
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:157
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "אפשרויות מתקדמות"
 
@@ -90,12 +90,12 @@ msgstr "אפשרויות מתקדמות"
 msgid "All downloads have finished."
 msgstr "הסתיימו כל ההורדות."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:403
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:416
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:387
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:400
 msgid "Audio"
 msgstr "שמע"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:85
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:84
 msgid "Best"
 msgstr "הטוב ביותר"
 
@@ -103,15 +103,15 @@ msgstr "הטוב ביותר"
 msgid "Close and Stop Downloads?"
 msgstr "לסגור ולעצור את ההורדות?"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:110
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:109
 msgid "Contributors on GitHub ❤️"
 msgstr "תורמים ב־GitHub‏ ❤️ {0}"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:113
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:112
 msgid "DaPigGuy"
 msgstr "DaPigGuy"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:114
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:113
 msgid "David Lapshin"
 msgstr "David Lapshin"
 
@@ -119,7 +119,7 @@ msgstr "David Lapshin"
 msgid "Default"
 msgstr "ברירת מחדל"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:337
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:315
 msgid "Delete Credential?"
 msgstr "למחוק אישורים?"
 
@@ -147,7 +147,7 @@ msgstr "התחילה הורדה באמצעות aria2"
 msgid "Download using ffmpeg has started"
 msgstr "התחילה הורדה באמצעות ffmpeg"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:87
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:102
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.desktop.in:5
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.metainfo.xml.in:8
 msgid "Download web video and audio"
@@ -167,16 +167,16 @@ msgstr "מוריד ‏‏{0:f2}%‎ ‏({1})‎"
 msgid "Downloads Finished"
 msgstr "הסתיימות הורדות"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:475
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:342
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:459
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:338
 msgid "End Time"
 msgstr "זמן סיום"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:495
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:479
 msgid "End Time (Invalid)"
 msgstr "זמן סיום (לא תקין)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:394
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:378
 msgid "Ensure credentials are correct."
 msgstr "יש לוודא שפרטי הזיהוי תקינים."
 
@@ -184,6 +184,11 @@ msgstr "יש לוודא שפרטי הזיהוי תקינים."
 msgid "Error"
 msgstr "שגיאה"
 
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:73
+#, fuzzy
+msgid "Failed to enable keyring."
+msgstr "לא ניתן למחוק את קבוצת המפתחות."
+
 #: ../../../Models/Download.cs:189
 msgid "File already exists, and overwriting is disallowed"
 msgstr "הקובץ כבר קיים, והדריסה שלו לא מתאפשרת"
@@ -192,7 +197,7 @@ msgstr "הקובץ כבר קיים, והדריסה שלו לא מתאפשרת"
 msgid "File Name"
 msgstr "שם קובץ"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:112
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:111
 msgid "Fyodor Sobolev"
 msgstr "Fyodor Sobolev"
 
@@ -200,59 +205,59 @@ msgstr "Fyodor Sobolev"
 msgid "GitHub Repo"
 msgstr "מאגר GitHub"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:159
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:137
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/shortcuts_dialog.blp:41
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/window.blp:5
 msgid "Keyring"
 msgstr "קבוצת מפתחות"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:104
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:91
 msgid "Keyring locked"
 msgstr "קבוצת המפתחות ננעלה"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:107
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:106
 msgid "List of supported sites"
 msgstr "רשימה של קבצים נתמכים"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:203
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:221
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:181
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:199
 msgid "Login"
 msgstr "התחברות"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:108
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:107
 msgid "Matrix Chat"
 msgstr "צ׳אט במטריקס"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:447
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:431
 msgid "Maximum Quality"
 msgstr "איכות מרבית"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:384
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:368
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:57
 msgid "Media URL"
 msgstr "כתובת מדיה"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:391
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:375
 msgid "Media URL (Invalid)"
 msgstr "כתובת מדיה (לא תקינה)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:239
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:199
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:217
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:155
 msgid "Name"
 msgstr "שם"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:249
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:227
 msgid "Name (Empty)"
 msgstr "שם (ריק)"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:109
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:111
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:108
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:110
 msgid "Nicholas Logozzo"
 msgstr "Nicholas Logozzo"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:274
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:339
 #: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/MainWindow.cs:276
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:252
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:317
 msgid "No"
 msgstr "לא"
 
@@ -264,20 +269,20 @@ msgstr "אין חיבור פעיל לרשת האינטרנט"
 msgid "No downloads running"
 msgstr "אין הורדות פעילות"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:87
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:101
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.desktop.in:4
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.metainfo.xml.in:6
 msgid "Parabolic"
 msgstr "Parabolic"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:245
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:223
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:76
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:214
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:39
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:170
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:52
 msgid "Password"
 msgstr "ססמה"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:256
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:234
 msgid "Password (Empty)"
 msgstr "ססמה (ריק)"
 
@@ -285,7 +290,7 @@ msgstr "ססמה (ריק)"
 msgid "Play"
 msgstr "ניגון"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:99
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:98
 msgid "Playlist"
 msgstr "רשימת השמעה"
 
@@ -297,24 +302,24 @@ msgstr "בהכנה…"
 msgid "Processing..."
 msgstr "בתהליך…"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:105
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:92
 msgid "Reset"
 msgstr "איפוס"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:272
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:250
 msgid "Reset Keyring?"
 msgstr "איפוס קבוצת המפתחות?"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:108
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:95
 msgid "Restart the app to unlock the keyring."
 msgstr "יש להפעיל את היישום מחדש על מנת לשחרר את קבוצת המפתחות."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:471
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:146
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:455
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:143
 msgid "Save Folder"
 msgstr "תיקייה שמירה"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:485
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:469
 msgid "Save Folder (Invalid)"
 msgstr "תיקיית שמירה (לא תקין)"
 
@@ -323,15 +328,11 @@ msgstr "תיקיית שמירה (לא תקין)"
 msgid "Select Cookies File"
 msgstr "בחירת קובץ עוגיות"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:528
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:153
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:512
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:150
 msgid "Select Save Folder"
 msgstr "בחירת תיקיית שמירה"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:67
-msgid "Set Password"
-msgstr "הגדרת ססמה"
-
 #: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/MainWindow.cs:274
 msgid ""
 "Some downloads are still in progress.\n"
@@ -344,12 +345,12 @@ msgstr ""
 msgid "Some downloads finished with errors!"
 msgstr "כמה הורדות הסתיימו עם שגיאות!"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:473
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:337
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:457
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:333
 msgid "Start Time"
 msgstr "זמן התחלה"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:490
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:474
 msgid "Start Time (Invalid)"
 msgstr "זמן התחלה (לא תקין)"
 
@@ -380,11 +381,11 @@ msgstr ""
 "זו שעשוי להפר את חוקי זכויות היוצרים המקומיים/חוקי DMCA. השימוש שמשתמשים "
 "עושים ביישום זה הוא על אחריותם הבלעדית בלבד."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:337
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:315
 msgid "This action is irreversible. Are you sure you want to delete it?"
 msgstr "פעולה זו בלתי הפיכה. האם אכן ברצונך לבצע את המחיקה?"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:272
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:250
 msgid ""
 "This will delete the previous keyring removing all passwords with it. This "
 "action is irreversible."
@@ -392,22 +393,22 @@ msgstr ""
 "זה יוביל למחיקת כל קבוצות המפתחות הקודמות על כל הססמאות שבהן. פעולה זו בלתי "
 "הפיכה."
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:115
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:114
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "יוסף אור בוצ׳קו <yoseforb@gmail.com>\n"
 "מיזם תרגום GNOME לעברית https://l10n.gnome.org/teams/he/"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:310
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:288
 msgid "Unable to disable keyring."
 msgstr "לא ניתן למחוק את קבוצת המפתחות."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:289
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:267
 msgid "Unable to reset keyring."
 msgstr "לא ניתן לאפס את קבוצת המפתחות."
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:188
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:199
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:187
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:198
 msgid "Unable to setup dependencies. Please restart the app and try again."
 msgstr "לא ניתן להגדיר תלויות. יש להפעיל מחדש את היישום ולנסות שוב."
 
@@ -415,35 +416,35 @@ msgstr "לא ניתן להגדיר תלויות. יש להפעיל מחדש את
 msgid "Unlock Keyring"
 msgstr "שחרור קבוצת מפתחות"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:241
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:204
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:219
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:160
 msgid "URL"
 msgstr "כתובת"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:261
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:239
 msgid "URL (Invalid)"
 msgstr "כתובת (לא תקינה)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:320
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:304
 msgid "Use manual credential"
 msgstr "שימוש מזהה גישה ידנית"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:243
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:221
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:72
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:209
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:165
 msgid "Username"
 msgstr "שם משתמש"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:254
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:232
 msgid "Username (Empty)"
 msgstr "שם משתמש (ריק)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:387
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:371
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:82
 msgid "Validate"
 msgstr "תיקוף"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:416
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:400
 msgid "Video"
 msgstr "סרט"
 
@@ -452,13 +453,13 @@ msgstr "סרט"
 msgid "Waiting..."
 msgstr "בהמתנה…"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:85
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:84
 msgid "Worst"
 msgstr "גרוע ביותר"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:277
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:342
 #: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/MainWindow.cs:279
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:255
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:320
 msgid "Yes"
 msgstr "כן"
 
@@ -475,75 +476,75 @@ msgstr "אימות"
 msgid "Keyring Credential"
 msgstr "אישור קבוצת מפתחות"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:115
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:112
 msgid "File Type"
 msgstr "סוג קובץ"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:122
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:119
 msgid "Quality"
 msgstr "איכות"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:129
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:126
 msgid "Audio Language"
 msgstr "שפת שמע"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:134
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:131
 msgid "Subtitle"
 msgstr "כתוביות"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:136
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:133
 msgctxt "Subtitle"
 msgid "None"
 msgstr "אין"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:183
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:180
 msgid "Select items to download or change file names."
 msgstr "בחירת פריטים להורדה או שינוי שמות הקבצים."
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:195
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:230
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:192
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:226
 msgid "Number Titles"
 msgstr "מספר בכותרות"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:209
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:205
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/shortcuts_dialog.blp:14
 msgid "Download"
 msgstr "הורדה"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:248
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:244
 msgid "Select All"
 msgstr "בחירת הכול"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:255
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:251
 msgid "Deselect All"
 msgstr "ביטול בחירת הכול"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:296
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:292
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/preferences_dialog.blp:131
 msgid "Speed Limit"
 msgstr "הגבלת מהירות"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:307
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:303
 msgid "Split Chapters"
 msgstr "פיצול פרקים"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:308
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:304
 msgid "Splits the video into multiple smaller ones based on its chapters."
 msgstr "פיצול הסרט למספר חלקים קטנים המבוססים על הפרקים שבו."
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:319
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:315
 msgid "Crop Thumbnail"
 msgstr "חיתוך תמונה ממוזערת"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:320
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:316
 msgid "Make thumbnail square, useful when downloading music."
 msgstr "להפוך את התמונה הממוזערת לריבוע. שימושי בהורדת מוזיקה."
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:331
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:327
 msgid "Download Specific Timeframe"
 msgstr "הורדת פרק זמן מוגדר"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:332
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:328
 msgid ""
 "Media can possibly be cut inaccurately.\n"
 "Enabling this option will disable the use of aria2 as the downloader if it "
@@ -552,11 +553,11 @@ msgstr ""
 "המדיה עשויה להיחתך בצורה לא מדויקת.\n"
 "אפשור אפשרות זאת תשבית את השימוש ב־aria2 בתור המוריד."
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:338
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:334
 msgid "Leave empty to download from start."
 msgstr "יש להשאיר ריק על מנת להוריד מההתחלה."
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:343
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:339
 msgid "Leave empty to download to end."
 msgstr "יש להשאיר ריק על מנת להוריד עד הסוף."
 
@@ -622,39 +623,23 @@ msgstr ""
 msgid "Enable"
 msgstr "לאפשר"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:80
-msgid "New Password"
-msgstr "ססמה חדשה"
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:85
-msgid "Confirm Password"
-msgstr "אימות ססמה"
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:93
-msgid "If the password is lost, there is no way to restore the keyring!"
-msgstr "אם הססמה תאבד, שחזור קבוצת המפתחות לא יתאפשר!"
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:105
-msgid "Continue"
-msgstr "המשך"
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:127
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:83
 msgid "No Credentials"
 msgstr "אין אישורים"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:149
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:105
 msgid "Disable Keyring"
 msgstr "השבתת קבוצת המפתחות"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:159
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:115
 msgid "Add Login"
 msgstr "הוספת התחברות"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:174
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:130
 msgid "Disable Keyring?"
 msgstr "להשבית את קבוצת המפתחות?"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:175
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:131
 msgid ""
 "Disabling the keyring will delete all data currently stored inside. Are you "
 "sure you want to disable it?"
@@ -662,16 +647,16 @@ msgstr ""
 "השבתת קבוצת המפתחות תגרום למחיקת כל המידע המאוחסן כרגע בתוכן. האם אכן ברצונך "
 "להשבית אותה?"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:177
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:133
 msgid "Disable"
 msgstr "להשבית"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:226
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:182
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/window.blp:52
 msgid "Add"
 msgstr "הוספה"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:238
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:194
 msgid "Delete"
 msgstr "מחיקה"
 
@@ -679,11 +664,20 @@ msgstr "מחיקה"
 msgid "Undo Title Editing"
 msgstr "ביטול עריכת הכותרת"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:55
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:17
+msgid "Migrate to Secret-Secured Keyring"
+msgstr ""
+
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:21
+#, fuzzy
+msgid "Migrate Keyring"
+msgstr "השבתת קבוצת המפתחות"
+
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:68
 msgid "Skip"
 msgstr "דילוג"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:62
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:75
 msgid "Unlock"
 msgstr "שחרור"
 
@@ -1005,6 +999,21 @@ msgstr "- הפעלת מספר הורדות במקביל"
 msgid "— Supports downloading metadata and video subtitles"
 msgstr "- תמיכה בהורדת נתוני מידע וכתוביות לסרטים"
 
+#~ msgid "Set Password"
+#~ msgstr "הגדרת ססמה"
+
+#~ msgid "New Password"
+#~ msgstr "ססמה חדשה"
+
+#~ msgid "Confirm Password"
+#~ msgstr "אימות ססמה"
+
+#~ msgid "If the password is lost, there is no way to restore the keyring!"
+#~ msgstr "אם הססמה תאבד, שחזור קבוצת המפתחות לא יתאפשר!"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "המשך"
+
 #~ msgid "Unable to unlock keyring. Restart the app to try again."
 #~ msgstr ""
 #~ "לא ניתן לשחרר את קבוצת המפתחות. יש להפעיל מחדש את היישום ולנסות שוב."
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/hi.po b/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/hi.po
index c4b1580a7..e35a1cac2 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/hi.po
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/hi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-23 17:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-08 23:17-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
 msgid "\"{0}\" has finished with an error!"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:251
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:235
 msgid "(Configurable in preferences)"
 msgstr ""
 
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr ""
 msgid "{0:f1} GiB/s"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:251
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:235
 #: ../../../Helpers/SpeedFormatter.cs:28
 #, csharp-format
 msgid "{0:f1} KiB/s"
@@ -58,23 +58,23 @@ msgid_plural "{0} downloads — {1:f1}% ({2})"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:446
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:554
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:430
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:538
 #, csharp-format
 msgid "{0} of {1} items"
 msgid_plural "{0} of {1} items"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:101
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:100
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:37
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/shortcuts_dialog.blp:17
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/window.blp:82
 msgid "Add Download"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:100
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:160
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:99
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:157
 msgid "Advanced Options"
 msgstr ""
 
@@ -82,12 +82,12 @@ msgstr ""
 msgid "All downloads have finished."
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:403
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:416
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:387
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:400
 msgid "Audio"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:85
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:84
 msgid "Best"
 msgstr ""
 
@@ -95,15 +95,15 @@ msgstr ""
 msgid "Close and Stop Downloads?"
 msgstr ""
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:110
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:109
 msgid "Contributors on GitHub ❤️"
 msgstr ""
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:113
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:112
 msgid "DaPigGuy"
 msgstr ""
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:114
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:113
 msgid "David Lapshin"
 msgstr ""
 
@@ -111,7 +111,7 @@ msgstr ""
 msgid "Default"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:337
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:315
 msgid "Delete Credential?"
 msgstr ""
 
@@ -139,7 +139,7 @@ msgstr ""
 msgid "Download using ffmpeg has started"
 msgstr ""
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:87
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:102
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.desktop.in:5
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.metainfo.xml.in:8
 msgid "Download web video and audio"
@@ -159,16 +159,16 @@ msgstr ""
 msgid "Downloads Finished"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:475
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:342
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:459
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:338
 msgid "End Time"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:495
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:479
 msgid "End Time (Invalid)"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:394
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:378
 msgid "Ensure credentials are correct."
 msgstr ""
 
@@ -176,6 +176,10 @@ msgstr ""
 msgid "Error"
 msgstr ""
 
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:73
+msgid "Failed to enable keyring."
+msgstr ""
+
 #: ../../../Models/Download.cs:189
 msgid "File already exists, and overwriting is disallowed"
 msgstr ""
@@ -184,7 +188,7 @@ msgstr ""
 msgid "File Name"
 msgstr ""
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:112
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:111
 msgid "Fyodor Sobolev"
 msgstr ""
 
@@ -192,59 +196,59 @@ msgstr ""
 msgid "GitHub Repo"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:159
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:137
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/shortcuts_dialog.blp:41
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/window.blp:5
 msgid "Keyring"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:104
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:91
 msgid "Keyring locked"
 msgstr ""
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:107
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:106
 msgid "List of supported sites"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:203
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:221
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:181
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:199
 msgid "Login"
 msgstr ""
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:108
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:107
 msgid "Matrix Chat"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:447
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:431
 msgid "Maximum Quality"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:384
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:368
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:57
 msgid "Media URL"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:391
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:375
 msgid "Media URL (Invalid)"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:239
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:199
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:217
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:155
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:249
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:227
 msgid "Name (Empty)"
 msgstr ""
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:109
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:111
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:108
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:110
 msgid "Nicholas Logozzo"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:274
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:339
 #: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/MainWindow.cs:276
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:252
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:317
 msgid "No"
 msgstr ""
 
@@ -256,20 +260,20 @@ msgstr ""
 msgid "No downloads running"
 msgstr ""
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:87
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:101
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.desktop.in:4
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.metainfo.xml.in:6
 msgid "Parabolic"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:245
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:223
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:76
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:214
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:39
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:170
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:52
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:256
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:234
 msgid "Password (Empty)"
 msgstr ""
 
@@ -277,7 +281,7 @@ msgstr ""
 msgid "Play"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:99
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:98
 msgid "Playlist"
 msgstr ""
 
@@ -289,24 +293,24 @@ msgstr ""
 msgid "Processing..."
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:105
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:92
 msgid "Reset"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:272
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:250
 msgid "Reset Keyring?"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:108
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:95
 msgid "Restart the app to unlock the keyring."
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:471
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:146
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:455
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:143
 msgid "Save Folder"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:485
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:469
 msgid "Save Folder (Invalid)"
 msgstr ""
 
@@ -315,15 +319,11 @@ msgstr ""
 msgid "Select Cookies File"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:528
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:153
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:512
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:150
 msgid "Select Save Folder"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:67
-msgid "Set Password"
-msgstr ""
-
 #: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/MainWindow.cs:274
 msgid ""
 "Some downloads are still in progress.\n"
@@ -334,12 +334,12 @@ msgstr ""
 msgid "Some downloads finished with errors!"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:473
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:337
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:457
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:333
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:490
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:474
 msgid "Start Time (Invalid)"
 msgstr ""
 
@@ -367,30 +367,30 @@ msgid ""
 "this application at their own risk."
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:337
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:315
 msgid "This action is irreversible. Are you sure you want to delete it?"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:272
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:250
 msgid ""
 "This will delete the previous keyring removing all passwords with it. This "
 "action is irreversible."
 msgstr ""
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:115
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:114
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:310
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:288
 msgid "Unable to disable keyring."
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:289
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:267
 msgid "Unable to reset keyring."
 msgstr ""
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:188
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:199
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:187
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:198
 msgid "Unable to setup dependencies. Please restart the app and try again."
 msgstr ""
 
@@ -398,35 +398,35 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock Keyring"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:241
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:204
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:219
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:160
 msgid "URL"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:261
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:239
 msgid "URL (Invalid)"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:320
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:304
 msgid "Use manual credential"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:243
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:221
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:72
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:209
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:165
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:254
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:232
 msgid "Username (Empty)"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:387
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:371
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:82
 msgid "Validate"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:416
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:400
 msgid "Video"
 msgstr ""
 
@@ -435,13 +435,13 @@ msgstr ""
 msgid "Waiting..."
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:85
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:84
 msgid "Worst"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:277
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:342
 #: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/MainWindow.cs:279
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:255
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:320
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
@@ -458,86 +458,86 @@ msgstr ""
 msgid "Keyring Credential"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:115
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:112
 msgid "File Type"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:122
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:119
 msgid "Quality"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:129
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:126
 msgid "Audio Language"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:134
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:131
 msgid "Subtitle"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:136
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:133
 msgctxt "Subtitle"
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:183
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:180
 msgid "Select items to download or change file names."
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:195
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:230
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:192
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:226
 msgid "Number Titles"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:209
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:205
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/shortcuts_dialog.blp:14
 msgid "Download"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:248
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:244
 msgid "Select All"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:255
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:251
 msgid "Deselect All"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:296
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:292
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/preferences_dialog.blp:131
 msgid "Speed Limit"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:307
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:303
 msgid "Split Chapters"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:308
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:304
 msgid "Splits the video into multiple smaller ones based on its chapters."
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:319
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:315
 msgid "Crop Thumbnail"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:320
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:316
 msgid "Make thumbnail square, useful when downloading music."
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:331
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:327
 msgid "Download Specific Timeframe"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:332
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:328
 msgid ""
 "Media can possibly be cut inaccurately.\n"
 "Enabling this option will disable the use of aria2 as the downloader if it "
 "is enabled."
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:338
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:334
 msgid "Leave empty to download from start."
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:343
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:339
 msgid "Leave empty to download to end."
 msgstr ""
 
@@ -601,54 +601,38 @@ msgstr ""
 msgid "Enable"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:80
-msgid "New Password"
-msgstr ""
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:85
-msgid "Confirm Password"
-msgstr ""
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:93
-msgid "If the password is lost, there is no way to restore the keyring!"
-msgstr ""
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:105
-msgid "Continue"
-msgstr ""
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:127
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:83
 msgid "No Credentials"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:149
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:105
 msgid "Disable Keyring"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:159
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:115
 msgid "Add Login"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:174
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:130
 msgid "Disable Keyring?"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:175
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:131
 msgid ""
 "Disabling the keyring will delete all data currently stored inside. Are you "
 "sure you want to disable it?"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:177
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:133
 msgid "Disable"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:226
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:182
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/window.blp:52
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:238
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:194
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
@@ -656,11 +640,19 @@ msgstr ""
 msgid "Undo Title Editing"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:55
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:17
+msgid "Migrate to Secret-Secured Keyring"
+msgstr ""
+
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:21
+msgid "Migrate Keyring"
+msgstr ""
+
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:68
 msgid "Skip"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:62
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:75
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/hu.po b/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/hu.po
index 17c9033e2..02a75b2c9 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/hu.po
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/hu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-23 17:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-08 23:17-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-08-10 15:58+0000\n"
 "Last-Translator: ViBE <vibe@protonmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <https://hosted.weblate.org/projects/nickvision-"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "\"{0}\" letöltése befejeződött."
 msgid "\"{0}\" has finished with an error!"
 msgstr "\"{0}\" letöltése közben hiba történt."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:251
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:235
 msgid "(Configurable in preferences)"
 msgstr "(Beállításokban módosítható)"
 
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "{0:f1} B/mp"
 msgid "{0:f1} GiB/s"
 msgstr "{0:f1} GiB/mp"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:251
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:235
 #: ../../../Helpers/SpeedFormatter.cs:28
 #, csharp-format
 msgid "{0:f1} KiB/s"
@@ -61,23 +61,23 @@ msgid_plural "{0} downloads — {1:f1}% ({2})"
 msgstr[0] "{0} letöltés folyamatban — {1:f1}% ({2})"
 msgstr[1] "{0} letöltés folyamatban — {1:f1}% ({2})"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:446
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:554
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:430
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:538
 #, csharp-format
 msgid "{0} of {1} items"
 msgid_plural "{0} of {1} items"
 msgstr[0] "{0} / {1} elem"
 msgstr[1] "{0} / {1} elem"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:101
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:100
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:37
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/shortcuts_dialog.blp:17
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/window.blp:82
 msgid "Add Download"
 msgstr "Hozzáadás"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:100
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:160
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:99
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:157
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "Haladó beállítások"
 
@@ -85,12 +85,12 @@ msgstr "Haladó beállítások"
 msgid "All downloads have finished."
 msgstr "Minden letöltés befejeződött."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:403
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:416
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:387
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:400
 msgid "Audio"
 msgstr "Hang"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:85
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:84
 msgid "Best"
 msgstr "Jó"
 
@@ -98,15 +98,15 @@ msgstr "Jó"
 msgid "Close and Stop Downloads?"
 msgstr "Megszakítás és kilépés"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:110
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:109
 msgid "Contributors on GitHub ❤️"
 msgstr "Közreműködők GitHub-bon ❤️"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:113
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:112
 msgid "DaPigGuy"
 msgstr "DaPigGuy"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:114
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:113
 msgid "David Lapshin"
 msgstr "David Lapshin"
 
@@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "David Lapshin"
 msgid "Default"
 msgstr "Alapértelmezett"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:337
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:315
 msgid "Delete Credential?"
 msgstr "Bejelentkezés törlése"
 
@@ -142,7 +142,7 @@ msgstr "Letöltés aria2 kódoló használatával megkezdődött"
 msgid "Download using ffmpeg has started"
 msgstr "Letöltés ffmpeg kódoló használatával megkezdődött"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:87
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:102
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.desktop.in:5
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.metainfo.xml.in:8
 msgid "Download web video and audio"
@@ -162,16 +162,16 @@ msgstr "Letöltés folyamatban {0:f2}% ({1})"
 msgid "Downloads Finished"
 msgstr "Letöltés befejeződött"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:475
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:342
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:459
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:338
 msgid "End Time"
 msgstr "Részlet vége"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:495
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:479
 msgid "End Time (Invalid)"
 msgstr "Részlet vége (hibás)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:394
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:378
 msgid "Ensure credentials are correct."
 msgstr "Győződjön meg arról, hogy az adatok helyesek!"
 
@@ -179,6 +179,11 @@ msgstr "Győződjön meg arról, hogy az adatok helyesek!"
 msgid "Error"
 msgstr "Hiba"
 
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:73
+#, fuzzy
+msgid "Failed to enable keyring."
+msgstr "Jelszókezelő letiltása nem lehetséges."
+
 #: ../../../Models/Download.cs:189
 msgid "File already exists, and overwriting is disallowed"
 msgstr "A fájl már létezik, de felülírás nem engedélyezett"
@@ -187,7 +192,7 @@ msgstr "A fájl már létezik, de felülírás nem engedélyezett"
 msgid "File Name"
 msgstr "Fájlnév"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:112
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:111
 msgid "Fyodor Sobolev"
 msgstr "Fyodor Sobolev"
 
@@ -195,59 +200,59 @@ msgstr "Fyodor Sobolev"
 msgid "GitHub Repo"
 msgstr "GitHub tároló"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:159
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:137
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/shortcuts_dialog.blp:41
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/window.blp:5
 msgid "Keyring"
 msgstr "Jelszókezelő"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:104
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:91
 msgid "Keyring locked"
 msgstr "Jelszókezelő zárolva"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:107
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:106
 msgid "List of supported sites"
 msgstr "Támogatott honlapok listája"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:203
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:221
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:181
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:199
 msgid "Login"
 msgstr "Bejelentkezés"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:108
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:107
 msgid "Matrix Chat"
 msgstr "Matrix csatorna"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:447
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:431
 msgid "Maximum Quality"
 msgstr "Legjobb minőség"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:384
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:368
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:57
 msgid "Media URL"
 msgstr "Hivatkozás"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:391
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:375
 msgid "Media URL (Invalid)"
 msgstr "Hivatkozás (hibás)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:239
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:199
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:217
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:155
 msgid "Name"
 msgstr "Megnevezés"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:249
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:227
 msgid "Name (Empty)"
 msgstr "Megnevezés (üres)"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:109
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:111
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:108
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:110
 msgid "Nicholas Logozzo"
 msgstr "Nicholas Logozzo"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:274
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:339
 #: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/MainWindow.cs:276
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:252
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:317
 msgid "No"
 msgstr "Nem"
 
@@ -259,20 +264,20 @@ msgstr "Nincs internetkapcsolat"
 msgid "No downloads running"
 msgstr "Nincs folyamatban letöltés"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:87
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:101
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.desktop.in:4
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.metainfo.xml.in:6
 msgid "Parabolic"
 msgstr "Parabolic"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:245
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:223
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:76
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:214
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:39
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:170
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:52
 msgid "Password"
 msgstr "Jelszó"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:256
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:234
 msgid "Password (Empty)"
 msgstr "Jelszó (üres)"
 
@@ -280,7 +285,7 @@ msgstr "Jelszó (üres)"
 msgid "Play"
 msgstr "Lejátszás"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:99
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:98
 msgid "Playlist"
 msgstr "Lejátszási lista"
 
@@ -292,24 +297,24 @@ msgstr "Előkészítés..."
 msgid "Processing..."
 msgstr "Feldolgozás..."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:105
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:92
 msgid "Reset"
 msgstr "Visszaállítás"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:272
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:250
 msgid "Reset Keyring?"
 msgstr "Jelszókezelő visszaállítása"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:108
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:95
 msgid "Restart the app to unlock the keyring."
 msgstr "Indítsa újra az alkalmazást a jelszókezelő feloldásához!"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:471
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:146
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:455
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:143
 msgid "Save Folder"
 msgstr "Letöltés helye"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:485
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:469
 msgid "Save Folder (Invalid)"
 msgstr "Letöltés helye (hibás)"
 
@@ -318,15 +323,11 @@ msgstr "Letöltés helye (hibás)"
 msgid "Select Cookies File"
 msgstr "Süti fájl betöltése"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:528
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:153
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:512
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:150
 msgid "Select Save Folder"
 msgstr "Letöltés helyének kiválasztása"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:67
-msgid "Set Password"
-msgstr "Jelszó beállítása"
-
 #: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/MainWindow.cs:274
 msgid ""
 "Some downloads are still in progress.\n"
@@ -339,12 +340,12 @@ msgstr ""
 msgid "Some downloads finished with errors!"
 msgstr "Egyes letöltések közben hiba történt."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:473
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:337
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:457
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:333
 msgid "Start Time"
 msgstr "Részlet kezdete"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:490
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:474
 msgid "Start Time (Invalid)"
 msgstr "Részlet kezdete (hibás)"
 
@@ -375,12 +376,12 @@ msgstr ""
 "használata során esetlegesen felmerülő jogsértésekért. A felhasználó saját "
 "felelősségére használja a programot."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:337
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:315
 msgid "This action is irreversible. Are you sure you want to delete it?"
 msgstr ""
 "A művelet nem visszafordítható. Valóban törli a bejelentkezési adatokat?"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:272
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:250
 msgid ""
 "This will delete the previous keyring removing all passwords with it. This "
 "action is irreversible."
@@ -388,20 +389,20 @@ msgstr ""
 "Ez a művelet törli az összes tárolt bejelentkezést. A művelet nem "
 "visszafordítható."
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:115
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:114
 msgid "translator-credits"
 msgstr "ViBE"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:310
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:288
 msgid "Unable to disable keyring."
 msgstr "Jelszókezelő letiltása nem lehetséges."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:289
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:267
 msgid "Unable to reset keyring."
 msgstr "Jelszókezelő visszaállítása nem lehetséges."
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:188
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:199
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:187
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:198
 msgid "Unable to setup dependencies. Please restart the app and try again."
 msgstr ""
 "Nem sikerült a függőségek feloldása. Kérem, indítsa újra a programot és "
@@ -411,35 +412,35 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock Keyring"
 msgstr "Jelszókezelő feloldása"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:241
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:204
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:219
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:160
 msgid "URL"
 msgstr "Hivatkozás"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:261
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:239
 msgid "URL (Invalid)"
 msgstr "Hivatkozás (hibás)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:320
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:304
 msgid "Use manual credential"
 msgstr "Bejelentkezés másként"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:243
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:221
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:72
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:209
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:165
 msgid "Username"
 msgstr "Felhasználónév"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:254
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:232
 msgid "Username (Empty)"
 msgstr "Felhasználónév (üres)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:387
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:371
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:82
 msgid "Validate"
 msgstr "Elemzés"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:416
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:400
 msgid "Video"
 msgstr "Videó"
 
@@ -448,13 +449,13 @@ msgstr "Videó"
 msgid "Waiting..."
 msgstr "Várakozik..."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:85
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:84
 msgid "Worst"
 msgstr "Rossz"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:277
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:342
 #: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/MainWindow.cs:279
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:255
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:320
 msgid "Yes"
 msgstr "Igen"
 
@@ -471,76 +472,76 @@ msgstr "Bejelentkezés"
 msgid "Keyring Credential"
 msgstr "Bejelentkezés:"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:115
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:112
 msgid "File Type"
 msgstr "Fájltípus"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:122
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:119
 msgid "Quality"
 msgstr "Felbontás/minőség"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:129
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:126
 msgid "Audio Language"
 msgstr "Hangsáv"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:134
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:131
 msgid "Subtitle"
 msgstr "Felirat"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:136
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:133
 msgctxt "Subtitle"
 msgid "None"
 msgstr "Nincs"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:183
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:180
 msgid "Select items to download or change file names."
 msgstr "Elemek kijelölése letöltéshez vagy átnevezéshez."
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:195
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:230
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:192
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:226
 msgid "Number Titles"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:209
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:205
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/shortcuts_dialog.blp:14
 msgid "Download"
 msgstr "Letöltés"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:248
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:244
 msgid "Select All"
 msgstr "Összes kijelölése"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:255
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:251
 msgid "Deselect All"
 msgstr "Kijelölés törlése"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:296
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:292
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/preferences_dialog.blp:131
 msgid "Speed Limit"
 msgstr "Sávszélesség korlátozása"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:307
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:303
 #, fuzzy
 msgid "Split Chapters"
 msgstr "Fejezetek beágyazása"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:308
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:304
 msgid "Splits the video into multiple smaller ones based on its chapters."
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:319
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:315
 msgid "Crop Thumbnail"
 msgstr "Borítókép javítása"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:320
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:316
 msgid "Make thumbnail square, useful when downloading music."
 msgstr "Javítja a zenei tartalmak elnyújtott borítóképeit."
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:331
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:327
 msgid "Download Specific Timeframe"
 msgstr "Részlet letöltése"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:332
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:328
 msgid ""
 "Media can possibly be cut inaccurately.\n"
 "Enabling this option will disable the use of aria2 as the downloader if it "
@@ -550,11 +551,11 @@ msgstr ""
 "A beállítás aria2 kódolóval nem lehetséges, így az átmenetileg letiltásra "
 "kerül."
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:338
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:334
 msgid "Leave empty to download from start."
 msgstr "Hagyja üresen, ha az elejétől szeretné letölteni a videót!"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:343
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:339
 msgid "Leave empty to download to end."
 msgstr "Hagyja üresen, ha a végéig szeretné letölteni a videót!"
 
@@ -620,40 +621,23 @@ msgstr ""
 msgid "Enable"
 msgstr "Jelszókezelő engedélyezése"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:80
-msgid "New Password"
-msgstr "Új jelszó"
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:85
-msgid "Confirm Password"
-msgstr "Jelszó ismét"
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:93
-msgid "If the password is lost, there is no way to restore the keyring!"
-msgstr ""
-"A jelszó elvesztése esetén a jelszókezelő visszaállítása nem lehetséges."
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:105
-msgid "Continue"
-msgstr "Tovább"
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:127
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:83
 msgid "No Credentials"
 msgstr "Nincs tárolt bejelentkezés"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:149
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:105
 msgid "Disable Keyring"
 msgstr "Jelszókezelő letiltása"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:159
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:115
 msgid "Add Login"
 msgstr "Bejelentkezés hozzáadása"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:174
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:130
 msgid "Disable Keyring?"
 msgstr "Jelszókezelő letiltása"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:175
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:131
 msgid ""
 "Disabling the keyring will delete all data currently stored inside. Are you "
 "sure you want to disable it?"
@@ -661,16 +645,16 @@ msgstr ""
 "A jelszókezelő letiltása a tárolt bejelentkezési adatok törlését "
 "eredményezi. Valóban letiltja a jelszókezelőt?"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:177
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:133
 msgid "Disable"
 msgstr "Letiltás"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:226
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:182
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/window.blp:52
 msgid "Add"
 msgstr "Hozzáadás"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:238
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:194
 msgid "Delete"
 msgstr "Törlés"
 
@@ -678,11 +662,20 @@ msgstr "Törlés"
 msgid "Undo Title Editing"
 msgstr "Módosítás visszavonása"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:55
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:17
+msgid "Migrate to Secret-Secured Keyring"
+msgstr ""
+
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:21
+#, fuzzy
+msgid "Migrate Keyring"
+msgstr "Jelszókezelő letiltása"
+
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:68
 msgid "Skip"
 msgstr "Kihagyás"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:62
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:75
 msgid "Unlock"
 msgstr "Feloldás"
 
@@ -1009,6 +1002,22 @@ msgstr "— Párhuzamos letöltési lehetőség"
 msgid "— Supports downloading metadata and video subtitles"
 msgstr "— Támogatott a feliratok és egyebek beágyazása"
 
+#~ msgid "Set Password"
+#~ msgstr "Jelszó beállítása"
+
+#~ msgid "New Password"
+#~ msgstr "Új jelszó"
+
+#~ msgid "Confirm Password"
+#~ msgstr "Jelszó ismét"
+
+#~ msgid "If the password is lost, there is no way to restore the keyring!"
+#~ msgstr ""
+#~ "A jelszó elvesztése esetén a jelszókezelő visszaállítása nem lehetséges."
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "Tovább"
+
 #~ msgid "Unable to unlock keyring. Restart the app to try again."
 #~ msgstr ""
 #~ "Nem sikerült a jelszókezelő feloldása. Ismételt feloldáshoz indítsa újra "
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/id.po b/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/id.po
index ff24bf7b1..b3e32d947 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/id.po
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/id.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-23 17:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-08 23:17-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-12 02:55+0000\n"
 "Last-Translator: Krindog7337 <igstkrisna2006@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Indonesian <https://hosted.weblate.org/projects/nickvision-"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "\"{0}\" telah selesai diunduh."
 msgid "\"{0}\" has finished with an error!"
 msgstr "\"{0}\" telah selesai dengan kesalahan!"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:251
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:235
 msgid "(Configurable in preferences)"
 msgstr "(Dapat dikonfigurasi di preferensi)"
 
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "{0:f1} B/s"
 msgid "{0:f1} GiB/s"
 msgstr "{0:f1} GiB/dtk"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:251
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:235
 #: ../../../Helpers/SpeedFormatter.cs:28
 #, csharp-format
 msgid "{0:f1} KiB/s"
@@ -60,22 +60,22 @@ msgid "{0} download — {1:f1}% ({2})"
 msgid_plural "{0} downloads — {1:f1}% ({2})"
 msgstr[0] "{0} unduhan - {1:f1}% ({2})"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:446
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:554
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:430
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:538
 #, csharp-format
 msgid "{0} of {1} items"
 msgid_plural "{0} of {1} items"
 msgstr[0] "{0} dari {1} item"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:101
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:100
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:37
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/shortcuts_dialog.blp:17
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/window.blp:82
 msgid "Add Download"
 msgstr "Tambah Unduhan"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:100
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:160
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:99
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:157
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "Opsi Lanjutan"
 
@@ -83,12 +83,12 @@ msgstr "Opsi Lanjutan"
 msgid "All downloads have finished."
 msgstr "Semua unduhan selesai."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:403
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:416
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:387
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:400
 msgid "Audio"
 msgstr "Suara"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:85
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:84
 msgid "Best"
 msgstr "Terbaik"
 
@@ -96,18 +96,18 @@ msgstr "Terbaik"
 msgid "Close and Stop Downloads?"
 msgstr "Tutup dan Hentikan Unduhan?"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:110
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:109
 #, fuzzy
 msgid "Contributors on GitHub ❤️"
 msgstr ""
 "Nicholas Logozzo {0}\n"
 "Kontributor di GitHub ❤️ {1}"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:113
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:112
 msgid "DaPigGuy"
 msgstr ""
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:114
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:113
 msgid "David Lapshin"
 msgstr ""
 
@@ -115,7 +115,7 @@ msgstr ""
 msgid "Default"
 msgstr "Bawaan"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:337
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:315
 msgid "Delete Credential?"
 msgstr "Hapus Kredensial?"
 
@@ -145,7 +145,7 @@ msgstr "Pengunduhan menggunakan aria2 telah dimulai"
 msgid "Download using ffmpeg has started"
 msgstr "Pengunduhan menggunakan aria2 telah dimulai"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:87
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:102
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.desktop.in:5
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.metainfo.xml.in:8
 msgid "Download web video and audio"
@@ -165,17 +165,17 @@ msgstr "Mengunduh {0:f2}% ({1:N0} KiB/s)"
 msgid "Downloads Finished"
 msgstr "Unduhan Selesai"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:475
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:342
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:459
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:338
 msgid "End Time"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:495
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:479
 #, fuzzy
 msgid "End Time (Invalid)"
 msgstr "URL Media (tidak sah)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:394
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:378
 #, fuzzy
 msgid "Ensure credentials are correct."
 msgstr "Atur Kredensial di keyring anda."
@@ -184,6 +184,11 @@ msgstr "Atur Kredensial di keyring anda."
 msgid "Error"
 msgstr "Kesalahan"
 
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:73
+#, fuzzy
+msgid "Failed to enable keyring."
+msgstr "Nonaktifkan Keyring?"
+
 #: ../../../Models/Download.cs:189
 msgid "File already exists, and overwriting is disallowed"
 msgstr "File sudah ada, dan penimpaan tidak diperbolehkan"
@@ -192,7 +197,7 @@ msgstr "File sudah ada, dan penimpaan tidak diperbolehkan"
 msgid "File Name"
 msgstr "Nama File"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:112
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:111
 msgid "Fyodor Sobolev"
 msgstr ""
 
@@ -200,60 +205,60 @@ msgstr ""
 msgid "GitHub Repo"
 msgstr "Repo GitHub"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:159
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:137
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/shortcuts_dialog.blp:41
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/window.blp:5
 msgid "Keyring"
 msgstr "Keyring"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:104
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:91
 #, fuzzy
 msgid "Keyring locked"
 msgstr "Kredensial Keyring"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:107
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:106
 msgid "List of supported sites"
 msgstr "Daftar situs yang didukung"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:203
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:221
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:181
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:199
 msgid "Login"
 msgstr ""
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:108
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:107
 msgid "Matrix Chat"
 msgstr "Obrolan Matriks"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:447
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:431
 msgid "Maximum Quality"
 msgstr "Kualitas Maksimum"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:384
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:368
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:57
 msgid "Media URL"
 msgstr "URL Media"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:391
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:375
 msgid "Media URL (Invalid)"
 msgstr "URL Media (tidak sah)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:239
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:199
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:217
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:155
 msgid "Name"
 msgstr "Nama"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:249
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:227
 msgid "Name (Empty)"
 msgstr "Nama (Kosong)"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:109
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:111
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:108
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:110
 msgid "Nicholas Logozzo"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:274
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:339
 #: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/MainWindow.cs:276
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:252
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:317
 msgid "No"
 msgstr "Tidak"
 
@@ -265,20 +270,20 @@ msgstr ""
 msgid "No downloads running"
 msgstr "Tidak ada unduhan yang berjalan"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:87
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:101
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.desktop.in:4
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.metainfo.xml.in:6
 msgid "Parabolic"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:245
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:223
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:76
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:214
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:39
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:170
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:52
 msgid "Password"
 msgstr "Kata sandi"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:256
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:234
 msgid "Password (Empty)"
 msgstr "Kata sandi (Kosong)"
 
@@ -287,7 +292,7 @@ msgstr "Kata sandi (Kosong)"
 msgid "Play"
 msgstr "Daftar Putar"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:99
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:98
 msgid "Playlist"
 msgstr "Daftar Putar"
 
@@ -299,25 +304,25 @@ msgstr "Menyiapkan..."
 msgid "Processing..."
 msgstr "Memproses..."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:105
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:92
 msgid "Reset"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:272
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:250
 #, fuzzy
 msgid "Reset Keyring?"
 msgstr "Atur Keyring"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:108
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:95
 msgid "Restart the app to unlock the keyring."
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:471
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:146
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:455
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:143
 msgid "Save Folder"
 msgstr "Folder Penyimpanan"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:485
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:469
 msgid "Save Folder (Invalid)"
 msgstr "Folder Penyimpanan (tidak sah)"
 
@@ -326,16 +331,11 @@ msgstr "Folder Penyimpanan (tidak sah)"
 msgid "Select Cookies File"
 msgstr "Pilih File Cookie"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:528
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:153
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:512
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:150
 msgid "Select Save Folder"
 msgstr "Pilih Folder Simpan"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:67
-#, fuzzy
-msgid "Set Password"
-msgstr "Kata Sandi Baru"
-
 #: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/MainWindow.cs:274
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -350,12 +350,12 @@ msgstr ""
 msgid "Some downloads finished with errors!"
 msgstr "Beberapa unduhan selesai dengan error!"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:473
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:337
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:457
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:333
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:490
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:474
 #, fuzzy
 msgid "Start Time (Invalid)"
 msgstr "Folder Penyimpanan (tidak sah)"
@@ -389,31 +389,31 @@ msgstr ""
 "penyalahgunaan program ini yang mungkin melanggar hak cipta lokal/hukum "
 "DMCA. Pengguna menggunakan aplikasi ini dengan risiko mereka sendiri."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:337
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:315
 msgid "This action is irreversible. Are you sure you want to delete it?"
 msgstr "Aksi ini tidak dapat diurungkan. Apakah anda yakin untuk menghapusnya?"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:272
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:250
 msgid ""
 "This will delete the previous keyring removing all passwords with it. This "
 "action is irreversible."
 msgstr ""
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:115
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:114
 msgid "translator-credits"
 msgstr "kredit penerjemah"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:310
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:288
 #, fuzzy
 msgid "Unable to disable keyring."
 msgstr "Nonaktifkan Keyring?"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:289
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:267
 msgid "Unable to reset keyring."
 msgstr ""
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:188
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:199
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:187
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:198
 msgid "Unable to setup dependencies. Please restart the app and try again."
 msgstr ""
 "Tidak dapat mengunduh dependensi. Silahkan mulai ulang aplikasi dan coba "
@@ -423,35 +423,35 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock Keyring"
 msgstr "Buka Keyring"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:241
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:204
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:219
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:160
 msgid "URL"
 msgstr "URL"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:261
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:239
 msgid "URL (Invalid)"
 msgstr "URL (tidak sah)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:320
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:304
 msgid "Use manual credential"
 msgstr "Gunakan kredensial manual"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:243
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:221
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:72
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:209
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:165
 msgid "Username"
 msgstr "Nama pengguna"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:254
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:232
 msgid "Username (Empty)"
 msgstr "Nama pengguna (Kosong)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:387
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:371
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:82
 msgid "Validate"
 msgstr "Memvalidasi"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:416
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:400
 msgid "Video"
 msgstr "Video"
 
@@ -460,13 +460,13 @@ msgstr "Video"
 msgid "Waiting..."
 msgstr "Menunggu..."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:85
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:84
 msgid "Worst"
 msgstr "Terburuk"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:277
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:342
 #: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/MainWindow.cs:279
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:255
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:320
 msgid "Yes"
 msgstr "Iya"
 
@@ -483,87 +483,87 @@ msgstr "Otentikasi"
 msgid "Keyring Credential"
 msgstr "Kredensial Keyring"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:115
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:112
 msgid "File Type"
 msgstr "Tipe Berkas"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:122
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:119
 msgid "Quality"
 msgstr "Kualitas"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:129
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:126
 msgid "Audio Language"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:134
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:131
 msgid "Subtitle"
 msgstr "Subtitel"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:136
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:133
 msgctxt "Subtitle"
 msgid "None"
 msgstr "Tidak Ada"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:183
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:180
 msgid "Select items to download or change file names."
 msgstr "Pilih item untuk diunduh atau ubah nama file."
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:195
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:230
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:192
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:226
 msgid "Number Titles"
 msgstr "Hitung Video"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:209
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:205
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/shortcuts_dialog.blp:14
 msgid "Download"
 msgstr "Unduh"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:248
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:244
 #, fuzzy
 msgid "Select All"
 msgstr "Hentikan Unduhan"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:255
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:251
 msgid "Deselect All"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:296
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:292
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/preferences_dialog.blp:131
 msgid "Speed Limit"
 msgstr "Batas Kecepatan"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:307
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:303
 msgid "Split Chapters"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:308
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:304
 msgid "Splits the video into multiple smaller ones based on its chapters."
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:319
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:315
 msgid "Crop Thumbnail"
 msgstr "Potong Keluku (Thumbnail)"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:320
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:316
 msgid "Make thumbnail square, useful when downloading music."
 msgstr "Jadikan keluku berbentuk persegi, berguna ketika mengunduh musik."
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:331
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:327
 msgid "Download Specific Timeframe"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:332
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:328
 msgid ""
 "Media can possibly be cut inaccurately.\n"
 "Enabling this option will disable the use of aria2 as the downloader if it "
 "is enabled."
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:338
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:334
 msgid "Leave empty to download from start."
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:343
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:339
 msgid "Leave empty to download to end."
 msgstr ""
 
@@ -629,40 +629,24 @@ msgstr ""
 msgid "Enable"
 msgstr "Aktifkan"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:80
-msgid "New Password"
-msgstr "Kata Sandi Baru"
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:85
-msgid "Confirm Password"
-msgstr "Konfirmasi Kata sandi"
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:93
-msgid "If the password is lost, there is no way to restore the keyring!"
-msgstr "Jika kata sandi hilang, tidak ada cara untuk memulihkan keyring!"
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:105
-msgid "Continue"
-msgstr ""
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:127
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:83
 msgid "No Credentials"
 msgstr "Tidak ada kredensial"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:149
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:105
 #, fuzzy
 msgid "Disable Keyring"
 msgstr "Nonaktifkan Keyring?"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:159
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:115
 msgid "Add Login"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:174
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:130
 msgid "Disable Keyring?"
 msgstr "Nonaktifkan Keyring?"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:175
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:131
 msgid ""
 "Disabling the keyring will delete all data currently stored inside. Are you "
 "sure you want to disable it?"
@@ -670,17 +654,17 @@ msgstr ""
 "Menonaktifkan keyring akan menghapus semua data yang disimpan didalamnya. "
 "Apakah anda yakin untuk menonaktifkannya?"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:177
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:133
 #, fuzzy
 msgid "Disable"
 msgstr "Aktifkan"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:226
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:182
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/window.blp:52
 msgid "Add"
 msgstr "Tambah"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:238
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:194
 msgid "Delete"
 msgstr "Hapus"
 
@@ -688,11 +672,20 @@ msgstr "Hapus"
 msgid "Undo Title Editing"
 msgstr "Urungkan menyunting judul"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:55
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:17
+msgid "Migrate to Secret-Secured Keyring"
+msgstr ""
+
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:21
+#, fuzzy
+msgid "Migrate Keyring"
+msgstr "Nonaktifkan Keyring?"
+
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:68
 msgid "Skip"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:62
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:75
 msgid "Unlock"
 msgstr "Buka"
 
@@ -1009,6 +1002,19 @@ msgstr ""
 msgid "— Supports downloading metadata and video subtitles"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Set Password"
+#~ msgstr "Kata Sandi Baru"
+
+#~ msgid "New Password"
+#~ msgstr "Kata Sandi Baru"
+
+#~ msgid "Confirm Password"
+#~ msgstr "Konfirmasi Kata sandi"
+
+#~ msgid "If the password is lost, there is no way to restore the keyring!"
+#~ msgstr "Jika kata sandi hilang, tidak ada cara untuk memulihkan keyring!"
+
 #~ msgid "Unable to unlock keyring. Restart the app to try again."
 #~ msgstr ""
 #~ "Tidak dapat membuka keyring. Silahkan mulai ulang aplikasi untuk mencoba "
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/it.po b/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/it.po
index 5e4b61772..66b1b0373 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/it.po
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/it.po
@@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-23 17:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-08 23:17-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-09-10 21:21+0000\n"
 "Last-Translator: albanobattistella <albano_battistella@hotmail.com>\n"
-"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/"
-"nickvision-tube-converter/app/it/>\n"
+"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/nickvision-tube-"
+"converter/app/it/>\n"
 "Language: it\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "Lo scaricamento di \"{0}\" è terminato."
 msgid "\"{0}\" has finished with an error!"
 msgstr "\"{0}\" è terminato con un errore."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:251
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:235
 msgid "(Configurable in preferences)"
 msgstr "(configurabile nelle preferenze)"
 
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "{0:f1} B/s"
 msgid "{0:f1} GiB/s"
 msgstr "{0:f1} GiB/s"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:251
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:235
 #: ../../../Helpers/SpeedFormatter.cs:28
 #, csharp-format
 msgid "{0:f1} KiB/s"
@@ -61,23 +61,23 @@ msgid_plural "{0} downloads — {1:f1}% ({2})"
 msgstr[0] "{0} scaricamento — {1:f1}% ({2})"
 msgstr[1] "{0} scaricamenti — {1:f1}% ({2})"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:446
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:554
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:430
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:538
 #, csharp-format
 msgid "{0} of {1} items"
 msgid_plural "{0} of {1} items"
 msgstr[0] "{0} di {1} elemento"
 msgstr[1] "{0} di {1} elementi"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:101
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:100
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:37
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/shortcuts_dialog.blp:17
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/window.blp:82
 msgid "Add Download"
 msgstr "Aggiungi scaricamento"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:100
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:160
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:99
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:157
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "Opzioni avanzate"
 
@@ -85,12 +85,12 @@ msgstr "Opzioni avanzate"
 msgid "All downloads have finished."
 msgstr "Tutti gli scaricamenti sono terminati."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:403
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:416
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:387
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:400
 msgid "Audio"
 msgstr "Audio"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:85
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:84
 msgid "Best"
 msgstr "Migliore"
 
@@ -98,15 +98,15 @@ msgstr "Migliore"
 msgid "Close and Stop Downloads?"
 msgstr "Chiudere e interrompere gli scaricamenti?"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:110
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:109
 msgid "Contributors on GitHub ❤️"
 msgstr "Contributori su GitHub ❤️"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:113
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:112
 msgid "DaPigGuy"
 msgstr "DaPigGuy"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:114
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:113
 msgid "David Lapshin"
 msgstr "David Lapshin"
 
@@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "David Lapshin"
 msgid "Default"
 msgstr "Predefinita"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:337
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:315
 msgid "Delete Credential?"
 msgstr "Eliminare il certificato?"
 
@@ -142,7 +142,7 @@ msgstr "Lo scaricamento con aria2 è iniziato"
 msgid "Download using ffmpeg has started"
 msgstr "Lo scaricamento con ffmpeg è iniziato"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:87
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:102
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.desktop.in:5
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.metainfo.xml.in:8
 msgid "Download web video and audio"
@@ -162,16 +162,16 @@ msgstr "In scaricamento {0:f2}% ({1})"
 msgid "Downloads Finished"
 msgstr "Scaricamenti terminati"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:475
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:342
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:459
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:338
 msgid "End Time"
 msgstr "Ora di fine"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:495
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:479
 msgid "End Time (Invalid)"
 msgstr "Ora di fine (non valida)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:394
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:378
 msgid "Ensure credentials are correct."
 msgstr "Assicurati che le credenziali siano corrette."
 
@@ -179,6 +179,11 @@ msgstr "Assicurati che le credenziali siano corrette."
 msgid "Error"
 msgstr "Errore"
 
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:73
+#, fuzzy
+msgid "Failed to enable keyring."
+msgstr "Disattivazione del portachiavi non riuscita."
+
 #: ../../../Models/Download.cs:189
 msgid "File already exists, and overwriting is disallowed"
 msgstr "Il file esiste già, e la sovrascrittura è disabilitata"
@@ -187,7 +192,7 @@ msgstr "Il file esiste già, e la sovrascrittura è disabilitata"
 msgid "File Name"
 msgstr "Nome file"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:112
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:111
 msgid "Fyodor Sobolev"
 msgstr "Fyodor Sobolev"
 
@@ -195,59 +200,59 @@ msgstr "Fyodor Sobolev"
 msgid "GitHub Repo"
 msgstr "Repository GitHub"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:159
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:137
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/shortcuts_dialog.blp:41
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/window.blp:5
 msgid "Keyring"
 msgstr "Portachiavi"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:104
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:91
 msgid "Keyring locked"
 msgstr "Portachiavi chiuso"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:107
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:106
 msgid "List of supported sites"
 msgstr "Elenco dei siti supportati"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:203
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:221
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:181
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:199
 msgid "Login"
 msgstr "Login"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:108
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:107
 msgid "Matrix Chat"
 msgstr "Chat di Matrix"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:447
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:431
 msgid "Maximum Quality"
 msgstr "Massima qualità"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:384
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:368
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:57
 msgid "Media URL"
 msgstr "URL del media"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:391
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:375
 msgid "Media URL (Invalid)"
 msgstr "URL del media (non valido)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:239
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:199
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:217
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:155
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:249
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:227
 msgid "Name (Empty)"
 msgstr "Nome (vuoto)"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:109
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:111
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:108
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:110
 msgid "Nicholas Logozzo"
 msgstr "Nicholas Logozzo"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:274
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:339
 #: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/MainWindow.cs:276
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:252
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:317
 msgid "No"
 msgstr "No"
 
@@ -259,20 +264,20 @@ msgstr "Nessuna connessione Internet attiva"
 msgid "No downloads running"
 msgstr "Nessuno scaricamento in corso"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:87
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:101
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.desktop.in:4
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.metainfo.xml.in:6
 msgid "Parabolic"
 msgstr "Parabolic"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:245
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:223
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:76
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:214
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:39
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:170
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:52
 msgid "Password"
 msgstr "Password"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:256
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:234
 msgid "Password (Empty)"
 msgstr "Password (vuota)"
 
@@ -280,7 +285,7 @@ msgstr "Password (vuota)"
 msgid "Play"
 msgstr "Avvia"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:99
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:98
 msgid "Playlist"
 msgstr "Playlist"
 
@@ -292,24 +297,24 @@ msgstr "In preparazione…"
 msgid "Processing..."
 msgstr "In lavorazione…"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:105
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:92
 msgid "Reset"
 msgstr "Azzera"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:272
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:250
 msgid "Reset Keyring?"
 msgstr "Azzera il portachiavi?"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:108
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:95
 msgid "Restart the app to unlock the keyring."
 msgstr "Riavvia l'app per aprire il portachiavi."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:471
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:146
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:455
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:143
 msgid "Save Folder"
 msgstr "Cartella di salvataggio"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:485
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:469
 msgid "Save Folder (Invalid)"
 msgstr "Cartella di salvataggio (non valida)"
 
@@ -318,15 +323,11 @@ msgstr "Cartella di salvataggio (non valida)"
 msgid "Select Cookies File"
 msgstr "Seleziona file cookie"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:528
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:153
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:512
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:150
 msgid "Select Save Folder"
 msgstr "Seleziona cartella di salvataggio"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:67
-msgid "Set Password"
-msgstr "Imposta password"
-
 #: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/MainWindow.cs:274
 msgid ""
 "Some downloads are still in progress.\n"
@@ -339,12 +340,12 @@ msgstr ""
 msgid "Some downloads finished with errors!"
 msgstr "Alcuni scaricamenti sono terminati con degli errori."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:473
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:337
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:457
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:333
 msgid "Start Time"
 msgstr "Ora di inizio"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:490
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:474
 msgid "Start Time (Invalid)"
 msgstr "Ora di inizio (non valida)"
 
@@ -375,11 +376,11 @@ msgstr ""
 "improprio di questo programma che possa violare le leggi locali sul "
 "copyright/DMCA. Gli utenti utilizzano questa applicazione a proprio rischio."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:337
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:315
 msgid "This action is irreversible. Are you sure you want to delete it?"
 msgstr "Questa azione è irreversibile. Confermare l'eliminazione?"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:272
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:250
 msgid ""
 "This will delete the previous keyring removing all passwords with it. This "
 "action is irreversible."
@@ -387,22 +388,22 @@ msgstr ""
 "Questo eliminerà il portachiavi precedente rimuovendo tutte le password. "
 "Questa azione è irreversibile."
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:115
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:114
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "Albano Battistella\n"
 "Davide Ferracin <davide.ferracin@protonmail.com>"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:310
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:288
 msgid "Unable to disable keyring."
 msgstr "Disattivazione del portachiavi non riuscita."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:289
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:267
 msgid "Unable to reset keyring."
 msgstr "Azzeramento del portachiavi non riuscito."
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:188
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:199
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:187
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:198
 msgid "Unable to setup dependencies. Please restart the app and try again."
 msgstr ""
 "Installazione delle dipendenze non riuscita. Riavviare l'applicazione e "
@@ -412,35 +413,35 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock Keyring"
 msgstr "Sblocca portachiavi"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:241
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:204
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:219
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:160
 msgid "URL"
 msgstr "URL"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:261
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:239
 msgid "URL (Invalid)"
 msgstr "URL (non valido)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:320
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:304
 msgid "Use manual credential"
 msgstr "Usa un certificato manuale"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:243
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:221
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:72
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:209
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:165
 msgid "Username"
 msgstr "Nome utente"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:254
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:232
 msgid "Username (Empty)"
 msgstr "Nome utente (vuoto)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:387
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:371
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:82
 msgid "Validate"
 msgstr "Valida"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:416
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:400
 msgid "Video"
 msgstr "Video"
 
@@ -449,13 +450,13 @@ msgstr "Video"
 msgid "Waiting..."
 msgstr "In attesa…"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:85
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:84
 msgid "Worst"
 msgstr "Peggiore"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:277
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:342
 #: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/MainWindow.cs:279
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:255
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:320
 msgid "Yes"
 msgstr "Sì"
 
@@ -472,75 +473,75 @@ msgstr "Autenticazione"
 msgid "Keyring Credential"
 msgstr "Certificato del portachiavi"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:115
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:112
 msgid "File Type"
 msgstr "Tipo di file"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:122
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:119
 msgid "Quality"
 msgstr "Qualità"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:129
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:126
 msgid "Audio Language"
 msgstr "Lingua dell'audio"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:134
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:131
 msgid "Subtitle"
 msgstr "Sottotitoli"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:136
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:133
 msgctxt "Subtitle"
 msgid "None"
 msgstr "Nessuno"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:183
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:180
 msgid "Select items to download or change file names."
 msgstr "Selezionare gli elementi da scaricare o modificare i nomi dei file."
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:195
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:230
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:192
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:226
 msgid "Number Titles"
 msgstr "Numera i video"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:209
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:205
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/shortcuts_dialog.blp:14
 msgid "Download"
 msgstr "Scarica"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:248
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:244
 msgid "Select All"
 msgstr "Seleziona tutto"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:255
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:251
 msgid "Deselect All"
 msgstr "Deseleziona tutto"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:296
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:292
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/preferences_dialog.blp:131
 msgid "Speed Limit"
 msgstr "Limite di velocità"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:307
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:303
 msgid "Split Chapters"
 msgstr "Dividi i capitoli"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:308
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:304
 msgid "Splits the video into multiple smaller ones based on its chapters."
 msgstr "Separa il video in più parti, una per ciascun capitolo."
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:319
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:315
 msgid "Crop Thumbnail"
 msgstr "Ritaglia miniatura"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:320
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:316
 msgid "Make thumbnail square, useful when downloading music."
 msgstr "Rende la miniatura quadrata, utile quando si scarica musica."
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:331
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:327
 msgid "Download Specific Timeframe"
 msgstr "Scarica intervallo specifico"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:332
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:328
 msgid ""
 "Media can possibly be cut inaccurately.\n"
 "Enabling this option will disable the use of aria2 as the downloader if it "
@@ -550,11 +551,11 @@ msgstr ""
 "Attivare questa opzione disabiliterà l'uso di aria2 come downloader, se "
 "abilitato."
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:338
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:334
 msgid "Leave empty to download from start."
 msgstr "Lascia vuoto per scaricare dall'inizio."
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:343
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:339
 msgid "Leave empty to download to end."
 msgstr "Lascia vuoto per terminare il download."
 
@@ -620,40 +621,23 @@ msgstr ""
 msgid "Enable"
 msgstr "Attiva"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:80
-msgid "New Password"
-msgstr "Nuova password"
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:85
-msgid "Confirm Password"
-msgstr "Conferma password"
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:93
-msgid "If the password is lost, there is no way to restore the keyring!"
-msgstr ""
-"Se si perde la password, non sarà più possibile recuperare il portachiavi."
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:105
-msgid "Continue"
-msgstr "Continua"
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:127
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:83
 msgid "No Credentials"
 msgstr "Nessun certificato"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:149
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:105
 msgid "Disable Keyring"
 msgstr "Disattiva portachiavi"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:159
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:115
 msgid "Add Login"
 msgstr "Aggiungi login"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:174
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:130
 msgid "Disable Keyring?"
 msgstr "Disabilitare il portachiavi?"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:175
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:131
 msgid ""
 "Disabling the keyring will delete all data currently stored inside. Are you "
 "sure you want to disable it?"
@@ -661,16 +645,16 @@ msgstr ""
 "Disabilitando il portachiavi, verranno eliminati tutti i dati archiviati in "
 "esso. Confermare la disabilitazione?"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:177
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:133
 msgid "Disable"
 msgstr "Disabilta"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:226
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:182
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/window.blp:52
 msgid "Add"
 msgstr "Aggiungi"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:238
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:194
 msgid "Delete"
 msgstr "Elimina"
 
@@ -678,11 +662,20 @@ msgstr "Elimina"
 msgid "Undo Title Editing"
 msgstr "Annulla la modifica del titolo"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:55
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:17
+msgid "Migrate to Secret-Secured Keyring"
+msgstr ""
+
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:21
+#, fuzzy
+msgid "Migrate Keyring"
+msgstr "Disattiva portachiavi"
+
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:68
 msgid "Skip"
 msgstr "Salta"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:62
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:75
 msgid "Unlock"
 msgstr "Sblocca"
 
@@ -1012,6 +1005,22 @@ msgstr "— Scarica più di un file alla volta"
 msgid "— Supports downloading metadata and video subtitles"
 msgstr "— Supporta lo scaricamento di metadati e sottotitoli dei video"
 
+#~ msgid "Set Password"
+#~ msgstr "Imposta password"
+
+#~ msgid "New Password"
+#~ msgstr "Nuova password"
+
+#~ msgid "Confirm Password"
+#~ msgstr "Conferma password"
+
+#~ msgid "If the password is lost, there is no way to restore the keyring!"
+#~ msgstr ""
+#~ "Se si perde la password, non sarà più possibile recuperare il portachiavi."
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "Continua"
+
 #~ msgid "Unable to unlock keyring. Restart the app to try again."
 #~ msgstr ""
 #~ "Sblocco del portachiavi non riuscito. Riavviare l'applicazione per "
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/ja.po b/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/ja.po
index cbe550fdb..32aa12b8d 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/ja.po
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/ja.po
@@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-23 17:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-08 23:17-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-09-09 03:22+0000\n"
 "Last-Translator: Gnuey56 <gnuey56@proton.me>\n"
-"Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/"
-"nickvision-tube-converter/app/ja/>\n"
+"Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/nickvision-tube-"
+"converter/app/ja/>\n"
 "Language: ja\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "\"{0}\" はダウンロード完了です。"
 msgid "\"{0}\" has finished with an error!"
 msgstr "\"{0}\" のダウンロードはエラーで終了しました！"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:251
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:235
 msgid "(Configurable in preferences)"
 msgstr "（後で再設定できます）"
 
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "{0:f1} B/毎秒"
 msgid "{0:f1} GiB/s"
 msgstr "{0:f1} GiB /毎秒"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:251
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:235
 #: ../../../Helpers/SpeedFormatter.cs:28
 #, csharp-format
 msgid "{0:f1} KiB/s"
@@ -60,22 +60,22 @@ msgid "{0} download — {1:f1}% ({2})"
 msgid_plural "{0} downloads — {1:f1}% ({2})"
 msgstr[0] "{0} ダウンロード— {1:f1}% ({2})"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:446
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:554
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:430
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:538
 #, csharp-format
 msgid "{0} of {1} items"
 msgid_plural "{0} of {1} items"
 msgstr[0] "{1} 個中 {0} 個のアイテム"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:101
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:100
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:37
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/shortcuts_dialog.blp:17
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/window.blp:82
 msgid "Add Download"
 msgstr "ダウンロードを追加"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:100
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:160
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:99
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:157
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "詳細オプション"
 
@@ -83,12 +83,12 @@ msgstr "詳細オプション"
 msgid "All downloads have finished."
 msgstr "すべてのダウンロードが完了しました。"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:403
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:416
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:387
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:400
 msgid "Audio"
 msgstr "音声"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:85
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:84
 msgid "Best"
 msgstr "最高"
 
@@ -96,15 +96,15 @@ msgstr "最高"
 msgid "Close and Stop Downloads?"
 msgstr "閉じてダウンロードを中止しますか？"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:110
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:109
 msgid "Contributors on GitHub ❤️"
 msgstr "GitHub での貢献者の皆さん❤️"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:113
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:112
 msgid "DaPigGuy"
 msgstr "DaPigGuy"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:114
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:113
 msgid "David Lapshin"
 msgstr "David Lapshin"
 
@@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "David Lapshin"
 msgid "Default"
 msgstr "デフォルト"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:337
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:315
 msgid "Delete Credential?"
 msgstr "資格情報を削除しますか？"
 
@@ -140,7 +140,7 @@ msgstr "Aria2 を使用したダウンロードが開始"
 msgid "Download using ffmpeg has started"
 msgstr "ffmpeg を使用したダウンロードが開始"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:87
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:102
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.desktop.in:5
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.metainfo.xml.in:8
 msgid "Download web video and audio"
@@ -160,16 +160,16 @@ msgstr "ダウンロード中 {0:f2}% ({1})"
 msgid "Downloads Finished"
 msgstr "ダウンロード完了"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:475
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:342
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:459
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:338
 msgid "End Time"
 msgstr "終わり"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:495
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:479
 msgid "End Time (Invalid)"
 msgstr "終わり (無効)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:394
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:378
 msgid "Ensure credentials are correct."
 msgstr "資格情報が正しいか確認します。"
 
@@ -177,6 +177,11 @@ msgstr "資格情報が正しいか確認します。"
 msgid "Error"
 msgstr "エラー"
 
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:73
+#, fuzzy
+msgid "Failed to enable keyring."
+msgstr "キーリングを無効化できません。"
+
 #: ../../../Models/Download.cs:189
 msgid "File already exists, and overwriting is disallowed"
 msgstr "すでにファイルが存在しており、ファイルの上書きが無効になっています"
@@ -185,7 +190,7 @@ msgstr "すでにファイルが存在しており、ファイルの上書きが
 msgid "File Name"
 msgstr "ファイル名"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:112
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:111
 msgid "Fyodor Sobolev"
 msgstr "Fyodor Sobolev"
 
@@ -193,59 +198,59 @@ msgstr "Fyodor Sobolev"
 msgid "GitHub Repo"
 msgstr "GitHub リポジトリ"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:159
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:137
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/shortcuts_dialog.blp:41
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/window.blp:5
 msgid "Keyring"
 msgstr "キーリング"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:104
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:91
 msgid "Keyring locked"
 msgstr "キーリングはロックされています"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:107
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:106
 msgid "List of supported sites"
 msgstr "サポートされているサイト"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:203
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:221
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:181
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:199
 msgid "Login"
 msgstr "ログイン"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:108
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:107
 msgid "Matrix Chat"
 msgstr "Matrix チャット"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:447
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:431
 msgid "Maximum Quality"
 msgstr "最高品質"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:384
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:368
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:57
 msgid "Media URL"
 msgstr "メディアの URL"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:391
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:375
 msgid "Media URL (Invalid)"
 msgstr "メディアの URL (無効)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:239
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:199
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:217
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:155
 msgid "Name"
 msgstr "名前"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:249
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:227
 msgid "Name (Empty)"
 msgstr "名前（空）"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:109
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:111
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:108
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:110
 msgid "Nicholas Logozzo"
 msgstr "Nicholas Logozzo"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:274
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:339
 #: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/MainWindow.cs:276
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:252
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:317
 msgid "No"
 msgstr "いいえ"
 
@@ -257,20 +262,20 @@ msgstr "有効なインターネット接続がありません"
 msgid "No downloads running"
 msgstr "進行中のダウンロードはありません"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:87
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:101
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.desktop.in:4
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.metainfo.xml.in:6
 msgid "Parabolic"
 msgstr "Parabolic"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:245
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:223
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:76
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:214
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:39
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:170
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:52
 msgid "Password"
 msgstr "パスワード"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:256
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:234
 msgid "Password (Empty)"
 msgstr "パスワード（空）"
 
@@ -278,7 +283,7 @@ msgstr "パスワード（空）"
 msgid "Play"
 msgstr "再生"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:99
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:98
 msgid "Playlist"
 msgstr "再生リスト"
 
@@ -290,24 +295,24 @@ msgstr "準備中..."
 msgid "Processing..."
 msgstr "進行中..."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:105
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:92
 msgid "Reset"
 msgstr "リセット"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:272
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:250
 msgid "Reset Keyring?"
 msgstr "キーリングをリセットしますか？"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:108
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:95
 msgid "Restart the app to unlock the keyring."
 msgstr "キーリングを解除するにはアプリを再起動してください。"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:471
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:146
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:455
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:143
 msgid "Save Folder"
 msgstr "保存フォルダー"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:485
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:469
 msgid "Save Folder (Invalid)"
 msgstr "保存フォルダー（不可）"
 
@@ -316,15 +321,11 @@ msgstr "保存フォルダー（不可）"
 msgid "Select Cookies File"
 msgstr "クッキーのファイルを選択"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:528
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:153
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:512
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:150
 msgid "Select Save Folder"
 msgstr "保存するフォルダーを選択"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:67
-msgid "Set Password"
-msgstr "パスワードを設定"
-
 #: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/MainWindow.cs:274
 msgid ""
 "Some downloads are still in progress.\n"
@@ -337,12 +338,12 @@ msgstr ""
 msgid "Some downloads finished with errors!"
 msgstr "一部のダウンロードはエラーで失敗しました！"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:473
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:337
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:457
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:333
 msgid "Start Time"
 msgstr "開始"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:490
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:474
 msgid "Start Time (Invalid)"
 msgstr "開始（無効）"
 
@@ -373,11 +374,11 @@ msgstr ""
 "ニアム著作権法）に反する可能性のある、このプログラムの誤用について責任を負い"
 "ません。ユーザーによる、このアプリケーションの使用は自己責任です。"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:337
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:315
 msgid "This action is irreversible. Are you sure you want to delete it?"
 msgstr "このアクションは取り消せません。本当に削除しますか？"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:272
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:250
 msgid ""
 "This will delete the previous keyring removing all passwords with it. This "
 "action is irreversible."
@@ -385,20 +386,20 @@ msgstr ""
 "以前のキーリングとすべてのパスワードは削除されます。この動作は元に戻せませ"
 "ん。"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:115
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:114
 msgid "translator-credits"
 msgstr "翻訳者のクレジット"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:310
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:288
 msgid "Unable to disable keyring."
 msgstr "キーリングを無効化できません。"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:289
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:267
 msgid "Unable to reset keyring."
 msgstr "キーリングをリセットできません。"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:188
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:199
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:187
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:198
 msgid "Unable to setup dependencies. Please restart the app and try again."
 msgstr ""
 "依存関係をダウンロードできません。アプリを再起動して試してみてください。"
@@ -407,35 +408,35 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock Keyring"
 msgstr "キーリングをロック解除"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:241
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:204
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:219
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:160
 msgid "URL"
 msgstr "URL"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:261
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:239
 msgid "URL (Invalid)"
 msgstr "URL (無効)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:320
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:304
 msgid "Use manual credential"
 msgstr "マニュアル資格情報を使う"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:243
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:221
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:72
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:209
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:165
 msgid "Username"
 msgstr "ユーザー名"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:254
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:232
 msgid "Username (Empty)"
 msgstr "ユーザー名（空）"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:387
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:371
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:82
 msgid "Validate"
 msgstr "内容の確認"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:416
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:400
 msgid "Video"
 msgstr "動画"
 
@@ -444,13 +445,13 @@ msgstr "動画"
 msgid "Waiting..."
 msgstr "待機中..."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:85
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:84
 msgid "Worst"
 msgstr "最低"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:277
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:342
 #: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/MainWindow.cs:279
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:255
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:320
 msgid "Yes"
 msgstr "はい"
 
@@ -467,75 +468,75 @@ msgstr "認証"
 msgid "Keyring Credential"
 msgstr "キーリング資格情報"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:115
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:112
 msgid "File Type"
 msgstr "ファイルの種類"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:122
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:119
 msgid "Quality"
 msgstr "品質"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:129
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:126
 msgid "Audio Language"
 msgstr "音声の言語"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:134
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:131
 msgid "Subtitle"
 msgstr "字幕"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:136
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:133
 msgctxt "Subtitle"
 msgid "None"
 msgstr "(なし)"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:183
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:180
 msgid "Select items to download or change file names."
 msgstr "ダウンロードを選択またはファイル名を変更します。"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:195
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:230
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:192
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:226
 msgid "Number Titles"
 msgstr "動画の数"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:209
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:205
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/shortcuts_dialog.blp:14
 msgid "Download"
 msgstr "ダウンロード"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:248
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:244
 msgid "Select All"
 msgstr "すべて選択"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:255
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:251
 msgid "Deselect All"
 msgstr "すべて選択解除"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:296
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:292
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/preferences_dialog.blp:131
 msgid "Speed Limit"
 msgstr "スピード制限"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:307
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:303
 msgid "Split Chapters"
 msgstr "チャプター（章）で分ける"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:308
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:304
 msgid "Splits the video into multiple smaller ones based on its chapters."
 msgstr "動画を複数の小さなチャプターごとに分割します。"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:319
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:315
 msgid "Crop Thumbnail"
 msgstr "サムネイルを整形"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:320
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:316
 msgid "Make thumbnail square, useful when downloading music."
 msgstr "サムネイルを四角に整えます。音楽をダウンロードする時に便利です。"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:331
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:327
 msgid "Download Specific Timeframe"
 msgstr "特定の時間枠をダウンロード"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:332
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:328
 msgid ""
 "Media can possibly be cut inaccurately.\n"
 "Enabling this option will disable the use of aria2 as the downloader if it "
@@ -545,11 +546,11 @@ msgstr ""
 "このオプションを有効だと、aria2 を有効にしている場合、aria2 でのダウンロード"
 "は無効になります。"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:338
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:334
 msgid "Leave empty to download from start."
 msgstr "オプションが空のままだと、動画の最初からダウンロードされます。"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:343
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:339
 msgid "Leave empty to download to end."
 msgstr "オプションが空のままだと、動画の最後までダウンロードされます。"
 
@@ -615,40 +616,23 @@ msgstr ""
 msgid "Enable"
 msgstr "有効化"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:80
-msgid "New Password"
-msgstr "新しいパスワード"
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:85
-msgid "Confirm Password"
-msgstr "パスワードの確認"
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:93
-msgid "If the password is lost, there is no way to restore the keyring!"
-msgstr ""
-"もしパスワードを忘れてしまったら、キーリングを復元させる方法はありません！"
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:105
-msgid "Continue"
-msgstr "続ける"
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:127
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:83
 msgid "No Credentials"
 msgstr "資格情報なし"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:149
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:105
 msgid "Disable Keyring"
 msgstr "キーリングを無効化"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:159
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:115
 msgid "Add Login"
 msgstr "ログインを追加"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:174
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:130
 msgid "Disable Keyring?"
 msgstr "キーリングを無効にしますか？"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:175
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:131
 msgid ""
 "Disabling the keyring will delete all data currently stored inside. Are you "
 "sure you want to disable it?"
@@ -656,16 +640,16 @@ msgstr ""
 "キーリングを無効にすると、現在保存されているデータがすべて削除されます。本当"
 "に無効にしますか？"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:177
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:133
 msgid "Disable"
 msgstr "無効化"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:226
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:182
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/window.blp:52
 msgid "Add"
 msgstr "追加"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:238
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:194
 msgid "Delete"
 msgstr "削除"
 
@@ -673,11 +657,20 @@ msgstr "削除"
 msgid "Undo Title Editing"
 msgstr "タイトルの編集を取り消し"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:55
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:17
+msgid "Migrate to Secret-Secured Keyring"
+msgstr ""
+
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:21
+#, fuzzy
+msgid "Migrate Keyring"
+msgstr "キーリングを無効化"
+
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:68
 msgid "Skip"
 msgstr "スキップ"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:62
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:75
 msgid "Unlock"
 msgstr "ロック解除"
 
@@ -999,6 +992,22 @@ msgstr "— 同時に複数のダウンロードが可能"
 msgid "— Supports downloading metadata and video subtitles"
 msgstr "— メタデータと字幕のダウンロードに対応"
 
+#~ msgid "Set Password"
+#~ msgstr "パスワードを設定"
+
+#~ msgid "New Password"
+#~ msgstr "新しいパスワード"
+
+#~ msgid "Confirm Password"
+#~ msgstr "パスワードの確認"
+
+#~ msgid "If the password is lost, there is no way to restore the keyring!"
+#~ msgstr ""
+#~ "もしパスワードを忘れてしまったら、キーリングを復元させる方法はありません！"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "続ける"
+
 #~ msgid "Unable to unlock keyring. Restart the app to try again."
 #~ msgstr ""
 #~ "キーリングをロック解除できません。アプリを再起動してもう一度試してくださ"
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/nb_NO.po b/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/nb_NO.po
index af7a8944f..947527eb4 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/nb_NO.po
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/nb_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-23 17:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-08 23:17-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-14 17:48+0000\n"
 "Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "{0} er nedlastet."
 msgid "\"{0}\" has finished with an error!"
 msgstr "{0} fullført med feil."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:251
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:235
 #, fuzzy
 msgid "(Configurable in preferences)"
 msgstr "Kan tilpasses i egenskapene"
@@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "{0:f1} B/s"
 msgid "{0:f1} GiB/s"
 msgstr "{0:f1} GiB/s"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:251
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:235
 #: ../../../Helpers/SpeedFormatter.cs:28
 #, csharp-format
 msgid "{0:f1} KiB/s"
@@ -62,23 +62,23 @@ msgid_plural "{0} downloads — {1:f1}% ({2})"
 msgstr[0] "Nedlastinger: {0} — {1:f1}% ({2})"
 msgstr[1] "Nedlastinger: {0} — {1:f1}% ({2})"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:446
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:554
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:430
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:538
 #, csharp-format
 msgid "{0} of {1} items"
 msgid_plural "{0} of {1} items"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:101
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:100
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:37
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/shortcuts_dialog.blp:17
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/window.blp:82
 msgid "Add Download"
 msgstr "Legg til nedlasting"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:100
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:160
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:99
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:157
 msgid "Advanced Options"
 msgstr ""
 
@@ -87,12 +87,12 @@ msgstr ""
 msgid "All downloads have finished."
 msgstr "Nedlasting fullført"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:403
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:416
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:387
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:400
 msgid "Audio"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:85
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:84
 msgid "Best"
 msgstr "Best"
 
@@ -100,15 +100,15 @@ msgstr "Best"
 msgid "Close and Stop Downloads?"
 msgstr "Lukk og stopp nedlastinger?"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:110
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:109
 msgid "Contributors on GitHub ❤️"
 msgstr ""
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:113
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:112
 msgid "DaPigGuy"
 msgstr ""
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:114
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:113
 msgid "David Lapshin"
 msgstr ""
 
@@ -116,7 +116,7 @@ msgstr ""
 msgid "Default"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:337
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:315
 msgid "Delete Credential?"
 msgstr ""
 
@@ -146,7 +146,7 @@ msgstr "Nedlasting med aria2 har startet"
 msgid "Download using ffmpeg has started"
 msgstr "Nedlasting med FFmpeg har startet"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:87
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:102
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.desktop.in:5
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.metainfo.xml.in:8
 msgid "Download web video and audio"
@@ -167,16 +167,16 @@ msgstr "Laster ned {0:f2}% ({1})"
 msgid "Downloads Finished"
 msgstr "Nedlasting fullført"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:475
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:342
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:459
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:338
 msgid "End Time"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:495
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:479
 msgid "End Time (Invalid)"
 msgstr "Slutt-tid (ugyldig)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:394
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:378
 msgid "Ensure credentials are correct."
 msgstr ""
 
@@ -184,6 +184,10 @@ msgstr ""
 msgid "Error"
 msgstr "Feil"
 
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:73
+msgid "Failed to enable keyring."
+msgstr ""
+
 #: ../../../Models/Download.cs:189
 msgid "File already exists, and overwriting is disallowed"
 msgstr "Filen finnes allerede, og overskriving er ikke tillatt"
@@ -193,7 +197,7 @@ msgstr "Filen finnes allerede, og overskriving er ikke tillatt"
 msgid "File Name"
 msgstr "Filtype"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:112
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:111
 msgid "Fyodor Sobolev"
 msgstr ""
 
@@ -201,61 +205,61 @@ msgstr ""
 msgid "GitHub Repo"
 msgstr "GitHub-kodelager"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:159
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:137
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/shortcuts_dialog.blp:41
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/window.blp:5
 msgid "Keyring"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:104
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:91
 msgid "Keyring locked"
 msgstr ""
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:107
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:106
 msgid "List of supported sites"
 msgstr "Liste over støttede sider"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:203
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:221
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:181
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:199
 msgid "Login"
 msgstr ""
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:108
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:107
 msgid "Matrix Chat"
 msgstr "Matrix-sludring"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:447
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:431
 #, fuzzy
 msgid "Maximum Quality"
 msgstr "Kvalitet"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:384
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:368
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:57
 msgid "Media URL"
 msgstr "Videonettadresse"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:391
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:375
 msgid "Media URL (Invalid)"
 msgstr "Videonettadresse (ugyldig)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:239
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:199
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:217
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:155
 #, fuzzy
 msgid "Name"
 msgstr "Filtype"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:249
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:227
 msgid "Name (Empty)"
 msgstr ""
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:109
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:111
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:108
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:110
 msgid "Nicholas Logozzo"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:274
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:339
 #: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/MainWindow.cs:276
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:252
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:317
 msgid "No"
 msgstr "Nei"
 
@@ -267,20 +271,20 @@ msgstr ""
 msgid "No downloads running"
 msgstr "Ingen nedlastinger kjører"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:87
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:101
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.desktop.in:4
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.metainfo.xml.in:6
 msgid "Parabolic"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:245
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:223
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:76
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:214
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:39
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:170
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:52
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:256
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:234
 msgid "Password (Empty)"
 msgstr ""
 
@@ -288,7 +292,7 @@ msgstr ""
 msgid "Play"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:99
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:98
 msgid "Playlist"
 msgstr ""
 
@@ -300,24 +304,24 @@ msgstr "Forbereder …"
 msgid "Processing..."
 msgstr "Behandler …"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:105
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:92
 msgid "Reset"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:272
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:250
 msgid "Reset Keyring?"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:108
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:95
 msgid "Restart the app to unlock the keyring."
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:471
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:146
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:455
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:143
 msgid "Save Folder"
 msgstr "Lagringsmappe"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:485
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:469
 msgid "Save Folder (Invalid)"
 msgstr "Lagre mappe (ugyldig)"
 
@@ -327,15 +331,11 @@ msgstr "Lagre mappe (ugyldig)"
 msgid "Select Cookies File"
 msgstr "Velg lagringsmappe"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:528
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:153
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:512
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:150
 msgid "Select Save Folder"
 msgstr "Velg lagringsmappe"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:67
-msgid "Set Password"
-msgstr ""
-
 #: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/MainWindow.cs:274
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -349,12 +349,12 @@ msgstr ""
 msgid "Some downloads finished with errors!"
 msgstr "Noen nedlastinger ble fullført med feil."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:473
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:337
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:457
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:333
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:490
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:474
 msgid "Start Time (Invalid)"
 msgstr "Starttid (ugyldig)"
 
@@ -387,30 +387,30 @@ msgstr ""
 "programmet for å bryte lokalt lovverk/DCMA-lover. Brukere anvender dette "
 "programmet på egen risiko."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:337
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:315
 msgid "This action is irreversible. Are you sure you want to delete it?"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:272
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:250
 msgid ""
 "This will delete the previous keyring removing all passwords with it. This "
 "action is irreversible."
 msgstr ""
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:115
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:114
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:310
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:288
 msgid "Unable to disable keyring."
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:289
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:267
 msgid "Unable to reset keyring."
 msgstr ""
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:188
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:199
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:187
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:198
 msgid "Unable to setup dependencies. Please restart the app and try again."
 msgstr ""
 "Kunne ikke laste ned avhengigheter. Start programmet på ny og prøv igjen."
@@ -419,38 +419,38 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock Keyring"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:241
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:204
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:219
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:160
 msgid "URL"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:261
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:239
 #, fuzzy
 msgid "URL (Invalid)"
 msgstr "Videonettadresse (ugyldig)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:320
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:304
 msgid "Use manual credential"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:243
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:221
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:72
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:209
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:165
 #, fuzzy
 msgid "Username"
 msgstr "Brukergrensesnitt"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:254
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:232
 #, fuzzy
 msgid "Username (Empty)"
 msgstr "Brukergrensesnitt"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:387
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:371
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:82
 msgid "Validate"
 msgstr "Bekreft"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:416
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:400
 msgid "Video"
 msgstr ""
 
@@ -459,13 +459,13 @@ msgstr ""
 msgid "Waiting..."
 msgstr "Venter …"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:85
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:84
 msgid "Worst"
 msgstr "Dårlig"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:277
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:342
 #: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/MainWindow.cs:279
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:255
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:320
 msgid "Yes"
 msgstr "Ja"
 
@@ -483,89 +483,89 @@ msgstr "Program"
 msgid "Keyring Credential"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:115
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:112
 msgid "File Type"
 msgstr "Filtype"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:122
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:119
 msgid "Quality"
 msgstr "Kvalitet"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:129
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:126
 msgid "Audio Language"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:134
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:131
 msgid "Subtitle"
 msgstr "Undertekst"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:136
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:133
 #, fuzzy
 msgctxt "Subtitle"
 msgid "None"
 msgstr "Ingen"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:183
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:180
 msgid "Select items to download or change file names."
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:195
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:230
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:192
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:226
 #, fuzzy
 msgid "Number Titles"
 msgstr "Videoantall"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:209
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:205
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/shortcuts_dialog.blp:14
 msgid "Download"
 msgstr "Last ned"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:248
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:244
 #, fuzzy
 msgid "Select All"
 msgstr "Stopp alle nedlastinger"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:255
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:251
 msgid "Deselect All"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:296
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:292
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/preferences_dialog.blp:131
 msgid "Speed Limit"
 msgstr "Hastighetsgrense"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:307
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:303
 msgid "Split Chapters"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:308
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:304
 msgid "Splits the video into multiple smaller ones based on its chapters."
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:319
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:315
 msgid "Crop Thumbnail"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:320
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:316
 msgid "Make thumbnail square, useful when downloading music."
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:331
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:327
 msgid "Download Specific Timeframe"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:332
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:328
 msgid ""
 "Media can possibly be cut inaccurately.\n"
 "Enabling this option will disable the use of aria2 as the downloader if it "
 "is enabled."
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:338
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:334
 msgid "Leave empty to download from start."
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:343
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:339
 msgid "Leave empty to download to end."
 msgstr ""
 
@@ -631,54 +631,38 @@ msgstr ""
 msgid "Enable"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:80
-msgid "New Password"
-msgstr ""
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:85
-msgid "Confirm Password"
-msgstr ""
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:93
-msgid "If the password is lost, there is no way to restore the keyring!"
-msgstr ""
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:105
-msgid "Continue"
-msgstr ""
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:127
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:83
 msgid "No Credentials"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:149
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:105
 msgid "Disable Keyring"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:159
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:115
 msgid "Add Login"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:174
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:130
 msgid "Disable Keyring?"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:175
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:131
 msgid ""
 "Disabling the keyring will delete all data currently stored inside. Are you "
 "sure you want to disable it?"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:177
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:133
 msgid "Disable"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:226
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:182
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/window.blp:52
 msgid "Add"
 msgstr "Legg til"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:238
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:194
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
@@ -686,11 +670,19 @@ msgstr ""
 msgid "Undo Title Editing"
 msgstr "Angre navneendring"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:55
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:17
+msgid "Migrate to Secret-Secured Keyring"
+msgstr ""
+
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:21
+msgid "Migrate Keyring"
+msgstr ""
+
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:68
 msgid "Skip"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:62
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:75
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/nl.po b/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/nl.po
index 728e2f164..a1f814598 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/nl.po
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/nl.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-23 17:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-08 23:17-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-08-10 02:45+0000\n"
 "Last-Translator: Philip Goto <philip.goto@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/nickvision-tube-"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "‘{0}’ is klaar met downloaden"
 msgid "\"{0}\" has finished with an error!"
 msgstr "‘{0}’ is voltooid met een fout!"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:251
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:235
 msgid "(Configurable in preferences)"
 msgstr "(configureerbaar in voorkeuren)"
 
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "{0:f1} B/s"
 msgid "{0:f1} GiB/s"
 msgstr "{0:f1} GiB/s"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:251
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:235
 #: ../../../Helpers/SpeedFormatter.cs:28
 #, csharp-format
 msgid "{0:f1} KiB/s"
@@ -61,23 +61,23 @@ msgid_plural "{0} downloads — {1:f1}% ({2})"
 msgstr[0] "{0} download — {1:f1}% ({2})"
 msgstr[1] "{0} downloads — {1:f1}% ({2})"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:446
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:554
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:430
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:538
 #, csharp-format
 msgid "{0} of {1} items"
 msgid_plural "{0} of {1} items"
 msgstr[0] "{0} van {1} item"
 msgstr[1] "{0} van {1} items"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:101
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:100
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:37
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/shortcuts_dialog.blp:17
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/window.blp:82
 msgid "Add Download"
 msgstr "Download toevoegen"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:100
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:160
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:99
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:157
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "Geavanceerde opties"
 
@@ -85,12 +85,12 @@ msgstr "Geavanceerde opties"
 msgid "All downloads have finished."
 msgstr "Alle downloads zijn voltooid."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:403
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:416
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:387
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:400
 msgid "Audio"
 msgstr "Audio"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:85
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:84
 msgid "Best"
 msgstr "Best"
 
@@ -98,15 +98,15 @@ msgstr "Best"
 msgid "Close and Stop Downloads?"
 msgstr "Sluiten en downloads stoppen?"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:110
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:109
 msgid "Contributors on GitHub ❤️"
 msgstr "Bijdragers op GitHub ❤️"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:113
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:112
 msgid "DaPigGuy"
 msgstr "DaPigGuy"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:114
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:113
 msgid "David Lapshin"
 msgstr "David Lapshin"
 
@@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "David Lapshin"
 msgid "Default"
 msgstr "Standaard"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:337
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:315
 msgid "Delete Credential?"
 msgstr "Inloggegevens verwijderen?"
 
@@ -142,7 +142,7 @@ msgstr "Downloaden met aria2 is gestart"
 msgid "Download using ffmpeg has started"
 msgstr "Downloaden met FFmpeg is gestart"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:87
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:102
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.desktop.in:5
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.metainfo.xml.in:8
 msgid "Download web video and audio"
@@ -162,16 +162,16 @@ msgstr "Downloaden — {0:f2}% ({1})"
 msgid "Downloads Finished"
 msgstr "Downloads voltooid"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:475
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:342
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:459
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:338
 msgid "End Time"
 msgstr "Eindtijd"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:495
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:479
 msgid "End Time (Invalid)"
 msgstr "Eindtijd (ongeldig)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:394
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:378
 msgid "Ensure credentials are correct."
 msgstr "Zorg ervoor dat de inloggegevens correct zijn."
 
@@ -179,6 +179,11 @@ msgstr "Zorg ervoor dat de inloggegevens correct zijn."
 msgid "Error"
 msgstr "Fout"
 
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:73
+#, fuzzy
+msgid "Failed to enable keyring."
+msgstr "Sleutelbos uitschakelen"
+
 #: ../../../Models/Download.cs:189
 msgid "File already exists, and overwriting is disallowed"
 msgstr "Bestand bestaat al en overschrijven is niet toegestaan"
@@ -187,7 +192,7 @@ msgstr "Bestand bestaat al en overschrijven is niet toegestaan"
 msgid "File Name"
 msgstr "Bestandsnaam"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:112
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:111
 msgid "Fyodor Sobolev"
 msgstr "Fyodor Sobolev"
 
@@ -195,60 +200,60 @@ msgstr "Fyodor Sobolev"
 msgid "GitHub Repo"
 msgstr "GitHub-repo"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:159
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:137
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/shortcuts_dialog.blp:41
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/window.blp:5
 msgid "Keyring"
 msgstr "Sleutelbos"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:104
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:91
 #, fuzzy
 msgid "Keyring locked"
 msgstr "Sleutelbos uitgeschakeld"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:107
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:106
 msgid "List of supported sites"
 msgstr "Lijst met ondersteunde websites"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:203
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:221
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:181
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:199
 msgid "Login"
 msgstr "Inloggen"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:108
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:107
 msgid "Matrix Chat"
 msgstr "Matrix-kamer"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:447
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:431
 msgid "Maximum Quality"
 msgstr "Maximale kwaliteit"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:384
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:368
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:57
 msgid "Media URL"
 msgstr "Media-URL"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:391
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:375
 msgid "Media URL (Invalid)"
 msgstr "Media-URL (ongeldig)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:239
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:199
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:217
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:155
 msgid "Name"
 msgstr "Naam"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:249
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:227
 msgid "Name (Empty)"
 msgstr "Naam (leeg)"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:109
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:111
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:108
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:110
 msgid "Nicholas Logozzo"
 msgstr "Nicholas Logozzo"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:274
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:339
 #: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/MainWindow.cs:276
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:252
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:317
 msgid "No"
 msgstr "Nee"
 
@@ -260,20 +265,20 @@ msgstr "Geen actieve internetverbinding"
 msgid "No downloads running"
 msgstr "Geen actieve downloads"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:87
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:101
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.desktop.in:4
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.metainfo.xml.in:6
 msgid "Parabolic"
 msgstr "Parabolic"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:245
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:223
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:76
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:214
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:39
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:170
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:52
 msgid "Password"
 msgstr "Wachtwoord"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:256
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:234
 msgid "Password (Empty)"
 msgstr "Wachtwoord (leeg)"
 
@@ -281,7 +286,7 @@ msgstr "Wachtwoord (leeg)"
 msgid "Play"
 msgstr "Afspelen"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:99
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:98
 msgid "Playlist"
 msgstr "Afspeellijst"
 
@@ -293,25 +298,25 @@ msgstr "Voorbereiden…"
 msgid "Processing..."
 msgstr "Verwerken…"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:105
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:92
 msgid "Reset"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:272
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:250
 #, fuzzy
 msgid "Reset Keyring?"
 msgstr "Sleutelbos instellen"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:108
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:95
 msgid "Restart the app to unlock the keyring."
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:471
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:146
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:455
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:143
 msgid "Save Folder"
 msgstr "Opslagmap"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:485
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:469
 msgid "Save Folder (Invalid)"
 msgstr "Opslagmap (ongeldig)"
 
@@ -320,15 +325,11 @@ msgstr "Opslagmap (ongeldig)"
 msgid "Select Cookies File"
 msgstr "Cookies-bestand selecteren"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:528
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:153
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:512
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:150
 msgid "Select Save Folder"
 msgstr "Opslagmap selecteren"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:67
-msgid "Set Password"
-msgstr "Wachtwoord instellen"
-
 #: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/MainWindow.cs:274
 msgid ""
 "Some downloads are still in progress.\n"
@@ -342,12 +343,12 @@ msgstr ""
 msgid "Some downloads finished with errors!"
 msgstr "Sommige downloads zijn voltooid met fouten!"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:473
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:337
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:457
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:333
 msgid "Start Time"
 msgstr "Starttijd"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:490
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:474
 msgid "Start Time (Invalid)"
 msgstr "Begintijd (ongeldig)"
 
@@ -378,31 +379,31 @@ msgstr ""
 "voor enig misbruik van deze app dat lokale auteursrecht-/DMCA-wetgeving kan "
 "schenden. Gebruikers gebruiken deze app op eigen risico."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:337
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:315
 msgid "This action is irreversible. Are you sure you want to delete it?"
 msgstr "Deze actie is onomkeerbaar. Weet u zeker dat u het wilt verwijderen?"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:272
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:250
 msgid ""
 "This will delete the previous keyring removing all passwords with it. This "
 "action is irreversible."
 msgstr ""
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:115
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:114
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Philip Goto https://philipgoto.nl/"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:310
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:288
 #, fuzzy
 msgid "Unable to disable keyring."
 msgstr "Sleutelbos uitschakelen"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:289
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:267
 msgid "Unable to reset keyring."
 msgstr ""
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:188
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:199
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:187
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:198
 msgid "Unable to setup dependencies. Please restart the app and try again."
 msgstr ""
 "Kon afhankelijkheden niet downloaden. Herstart de app en probeer opnieuw."
@@ -411,35 +412,35 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock Keyring"
 msgstr "Sleutelbos ontgrendelen"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:241
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:204
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:219
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:160
 msgid "URL"
 msgstr "URL"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:261
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:239
 msgid "URL (Invalid)"
 msgstr "URL (ongeldig)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:320
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:304
 msgid "Use manual credential"
 msgstr "Handmatige inloggegevens gebruiken"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:243
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:221
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:72
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:209
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:165
 msgid "Username"
 msgstr "Gebruikersnaam"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:254
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:232
 msgid "Username (Empty)"
 msgstr "Gebruikersnaam (leeg)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:387
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:371
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:82
 msgid "Validate"
 msgstr "Valideren"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:416
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:400
 msgid "Video"
 msgstr "Video"
 
@@ -448,13 +449,13 @@ msgstr "Video"
 msgid "Waiting..."
 msgstr "Wachten…"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:85
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:84
 msgid "Worst"
 msgstr "Slechtst"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:277
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:342
 #: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/MainWindow.cs:279
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:255
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:320
 msgid "Yes"
 msgstr "Ja"
 
@@ -471,87 +472,87 @@ msgstr "Authenticeren"
 msgid "Keyring Credential"
 msgstr "Inloggegevens van sleutelbos"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:115
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:112
 msgid "File Type"
 msgstr "Bestandstype"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:122
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:119
 msgid "Quality"
 msgstr "Kwaliteit"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:129
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:126
 msgid "Audio Language"
 msgstr "Audio­taal"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:134
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:131
 msgid "Subtitle"
 msgstr "Ondertiteling"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:136
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:133
 msgctxt "Subtitle"
 msgid "None"
 msgstr "Geen"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:183
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:180
 msgid "Select items to download or change file names."
 msgstr "Selecteer items om te downloaden of de bestandsnaam van aan te passen."
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:195
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:230
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:192
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:226
 msgid "Number Titles"
 msgstr "Titels nummeren"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:209
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:205
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/shortcuts_dialog.blp:14
 msgid "Download"
 msgstr "Downloaden"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:248
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:244
 msgid "Select All"
 msgstr "Alles selecteren"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:255
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:251
 msgid "Deselect All"
 msgstr "Alles deselecteren"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:296
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:292
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/preferences_dialog.blp:131
 msgid "Speed Limit"
 msgstr "Snelheidslimiet"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:307
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:303
 #, fuzzy
 msgid "Split Chapters"
 msgstr "Hoofdstukken invoegen"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:308
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:304
 msgid "Splits the video into multiple smaller ones based on its chapters."
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:319
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:315
 msgid "Crop Thumbnail"
 msgstr "Miniatuur bijsnijden"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:320
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:316
 msgid "Make thumbnail square, useful when downloading music."
 msgstr "Maakt het miniatuur vierkant, handig bij het downloaden van muziek"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:331
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:327
 msgid "Download Specific Timeframe"
 msgstr "Specifiek tijdsbestek downloaden"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:332
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:328
 msgid ""
 "Media can possibly be cut inaccurately.\n"
 "Enabling this option will disable the use of aria2 as the downloader if it "
 "is enabled."
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:338
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:334
 msgid "Leave empty to download from start."
 msgstr "Laat leeg om vanaf het begin te downloaden."
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:343
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:339
 msgid "Leave empty to download to end."
 msgstr "Laat leeg om tot het einde te downloaden."
 
@@ -615,54 +616,38 @@ msgstr ""
 msgid "Enable"
 msgstr "Inschakelen"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:80
-msgid "New Password"
-msgstr "Nieuw wachtwoord"
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:85
-msgid "Confirm Password"
-msgstr "Wachtwoord bevestigen"
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:93
-msgid "If the password is lost, there is no way to restore the keyring!"
-msgstr ""
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:105
-msgid "Continue"
-msgstr "Doorgaan"
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:127
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:83
 msgid "No Credentials"
 msgstr "Geen inloggegevens"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:149
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:105
 msgid "Disable Keyring"
 msgstr "Sleutelbos uitschakelen"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:159
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:115
 msgid "Add Login"
 msgstr "Login toevoegen"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:174
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:130
 msgid "Disable Keyring?"
 msgstr "Sleutelbos uitschakelen?"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:175
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:131
 msgid ""
 "Disabling the keyring will delete all data currently stored inside. Are you "
 "sure you want to disable it?"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:177
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:133
 msgid "Disable"
 msgstr "Uitschakelen"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:226
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:182
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/window.blp:52
 msgid "Add"
 msgstr "Toevoegen"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:238
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:194
 msgid "Delete"
 msgstr "Verwijderen"
 
@@ -670,11 +655,20 @@ msgstr "Verwijderen"
 msgid "Undo Title Editing"
 msgstr "Titelbewerking ongedaan maken"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:55
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:17
+msgid "Migrate to Secret-Secured Keyring"
+msgstr ""
+
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:21
+#, fuzzy
+msgid "Migrate Keyring"
+msgstr "Sleutelbos uitschakelen"
+
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:68
 msgid "Skip"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:62
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:75
 msgid "Unlock"
 msgstr "Ontgrendelen"
 
@@ -983,6 +977,18 @@ msgid "— Supports downloading metadata and video subtitles"
 msgstr ""
 "— Ondersteuning voor het downloaden van video-metagegevens en -ondertitels"
 
+#~ msgid "Set Password"
+#~ msgstr "Wachtwoord instellen"
+
+#~ msgid "New Password"
+#~ msgstr "Nieuw wachtwoord"
+
+#~ msgid "Confirm Password"
+#~ msgstr "Wachtwoord bevestigen"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "Doorgaan"
+
 #~ msgid "Unable to unlock keyring. Restart the app to try again."
 #~ msgstr ""
 #~ "Kon sleutelbos niet ontgrendelen. Herstart de app en probeer opnieuw."
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/parabolic.pot b/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/parabolic.pot
index cc9dc75ae..19eebfc7a 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/parabolic.pot
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/parabolic.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-23 17:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-08 23:17-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr ""
 msgid "\"{0}\" has finished with an error!"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:251
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:235
 msgid "(Configurable in preferences)"
 msgstr ""
 
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr ""
 msgid "{0:f1} GiB/s"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:251
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:235
 #: ../../../Helpers/SpeedFormatter.cs:28
 #, csharp-format
 msgid "{0:f1} KiB/s"
@@ -60,23 +60,23 @@ msgid_plural "{0} downloads — {1:f1}% ({2})"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:446
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:554
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:430
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:538
 #, csharp-format
 msgid "{0} of {1} items"
 msgid_plural "{0} of {1} items"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:101
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:100
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:37
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/shortcuts_dialog.blp:17
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/window.blp:82
 msgid "Add Download"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:100
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:160
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:99
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:157
 msgid "Advanced Options"
 msgstr ""
 
@@ -84,12 +84,12 @@ msgstr ""
 msgid "All downloads have finished."
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:403
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:416
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:387
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:400
 msgid "Audio"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:85
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:84
 msgid "Best"
 msgstr ""
 
@@ -97,15 +97,15 @@ msgstr ""
 msgid "Close and Stop Downloads?"
 msgstr ""
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:110
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:109
 msgid "Contributors on GitHub ❤️"
 msgstr ""
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:113
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:112
 msgid "DaPigGuy"
 msgstr ""
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:114
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:113
 msgid "David Lapshin"
 msgstr ""
 
@@ -113,7 +113,7 @@ msgstr ""
 msgid "Default"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:337
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:315
 msgid "Delete Credential?"
 msgstr ""
 
@@ -141,7 +141,7 @@ msgstr ""
 msgid "Download using ffmpeg has started"
 msgstr ""
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:87
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:102
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.desktop.in:5
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.metainfo.xml.in:8
 msgid "Download web video and audio"
@@ -161,16 +161,16 @@ msgstr ""
 msgid "Downloads Finished"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:475
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:342
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:459
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:338
 msgid "End Time"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:495
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:479
 msgid "End Time (Invalid)"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:394
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:378
 msgid "Ensure credentials are correct."
 msgstr ""
 
@@ -178,6 +178,10 @@ msgstr ""
 msgid "Error"
 msgstr ""
 
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:73
+msgid "Failed to enable keyring."
+msgstr ""
+
 #: ../../../Models/Download.cs:189
 msgid "File already exists, and overwriting is disallowed"
 msgstr ""
@@ -186,7 +190,7 @@ msgstr ""
 msgid "File Name"
 msgstr ""
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:112
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:111
 msgid "Fyodor Sobolev"
 msgstr ""
 
@@ -194,59 +198,59 @@ msgstr ""
 msgid "GitHub Repo"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:159
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:137
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/shortcuts_dialog.blp:41
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/window.blp:5
 msgid "Keyring"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:104
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:91
 msgid "Keyring locked"
 msgstr ""
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:107
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:106
 msgid "List of supported sites"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:203
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:221
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:181
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:199
 msgid "Login"
 msgstr ""
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:108
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:107
 msgid "Matrix Chat"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:447
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:431
 msgid "Maximum Quality"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:384
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:368
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:57
 msgid "Media URL"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:391
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:375
 msgid "Media URL (Invalid)"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:239
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:199
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:217
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:155
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:249
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:227
 msgid "Name (Empty)"
 msgstr ""
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:109
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:111
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:108
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:110
 msgid "Nicholas Logozzo"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:274
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:339
 #: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/MainWindow.cs:276
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:252
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:317
 msgid "No"
 msgstr ""
 
@@ -258,20 +262,20 @@ msgstr ""
 msgid "No downloads running"
 msgstr ""
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:87
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:101
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.desktop.in:4
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.metainfo.xml.in:6
 msgid "Parabolic"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:245
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:223
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:76
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:214
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:39
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:170
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:52
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:256
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:234
 msgid "Password (Empty)"
 msgstr ""
 
@@ -279,7 +283,7 @@ msgstr ""
 msgid "Play"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:99
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:98
 msgid "Playlist"
 msgstr ""
 
@@ -291,24 +295,24 @@ msgstr ""
 msgid "Processing..."
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:105
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:92
 msgid "Reset"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:272
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:250
 msgid "Reset Keyring?"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:108
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:95
 msgid "Restart the app to unlock the keyring."
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:471
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:146
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:455
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:143
 msgid "Save Folder"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:485
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:469
 msgid "Save Folder (Invalid)"
 msgstr ""
 
@@ -317,15 +321,11 @@ msgstr ""
 msgid "Select Cookies File"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:528
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:153
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:512
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:150
 msgid "Select Save Folder"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:67
-msgid "Set Password"
-msgstr ""
-
 #: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/MainWindow.cs:274
 msgid ""
 "Some downloads are still in progress.\n"
@@ -336,12 +336,12 @@ msgstr ""
 msgid "Some downloads finished with errors!"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:473
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:337
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:457
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:333
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:490
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:474
 msgid "Start Time (Invalid)"
 msgstr ""
 
@@ -369,30 +369,30 @@ msgid ""
 "this application at their own risk."
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:337
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:315
 msgid "This action is irreversible. Are you sure you want to delete it?"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:272
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:250
 msgid ""
 "This will delete the previous keyring removing all passwords with it. This "
 "action is irreversible."
 msgstr ""
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:115
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:114
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:310
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:288
 msgid "Unable to disable keyring."
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:289
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:267
 msgid "Unable to reset keyring."
 msgstr ""
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:188
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:199
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:187
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:198
 msgid "Unable to setup dependencies. Please restart the app and try again."
 msgstr ""
 
@@ -400,35 +400,35 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock Keyring"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:241
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:204
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:219
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:160
 msgid "URL"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:261
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:239
 msgid "URL (Invalid)"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:320
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:304
 msgid "Use manual credential"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:243
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:221
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:72
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:209
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:165
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:254
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:232
 msgid "Username (Empty)"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:387
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:371
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:82
 msgid "Validate"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:416
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:400
 msgid "Video"
 msgstr ""
 
@@ -437,13 +437,13 @@ msgstr ""
 msgid "Waiting..."
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:85
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:84
 msgid "Worst"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:277
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:342
 #: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/MainWindow.cs:279
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:255
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:320
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
@@ -460,86 +460,86 @@ msgstr ""
 msgid "Keyring Credential"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:115
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:112
 msgid "File Type"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:122
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:119
 msgid "Quality"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:129
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:126
 msgid "Audio Language"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:134
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:131
 msgid "Subtitle"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:136
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:133
 msgctxt "Subtitle"
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:183
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:180
 msgid "Select items to download or change file names."
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:195
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:230
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:192
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:226
 msgid "Number Titles"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:209
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:205
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/shortcuts_dialog.blp:14
 msgid "Download"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:248
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:244
 msgid "Select All"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:255
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:251
 msgid "Deselect All"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:296
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:292
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/preferences_dialog.blp:131
 msgid "Speed Limit"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:307
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:303
 msgid "Split Chapters"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:308
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:304
 msgid "Splits the video into multiple smaller ones based on its chapters."
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:319
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:315
 msgid "Crop Thumbnail"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:320
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:316
 msgid "Make thumbnail square, useful when downloading music."
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:331
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:327
 msgid "Download Specific Timeframe"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:332
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:328
 msgid ""
 "Media can possibly be cut inaccurately.\n"
 "Enabling this option will disable the use of aria2 as the downloader if it "
 "is enabled."
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:338
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:334
 msgid "Leave empty to download from start."
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:343
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:339
 msgid "Leave empty to download to end."
 msgstr ""
 
@@ -603,54 +603,38 @@ msgstr ""
 msgid "Enable"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:80
-msgid "New Password"
-msgstr ""
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:85
-msgid "Confirm Password"
-msgstr ""
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:93
-msgid "If the password is lost, there is no way to restore the keyring!"
-msgstr ""
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:105
-msgid "Continue"
-msgstr ""
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:127
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:83
 msgid "No Credentials"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:149
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:105
 msgid "Disable Keyring"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:159
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:115
 msgid "Add Login"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:174
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:130
 msgid "Disable Keyring?"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:175
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:131
 msgid ""
 "Disabling the keyring will delete all data currently stored inside. Are you "
 "sure you want to disable it?"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:177
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:133
 msgid "Disable"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:226
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:182
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/window.blp:52
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:238
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:194
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
@@ -658,11 +642,19 @@ msgstr ""
 msgid "Undo Title Editing"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:55
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:17
+msgid "Migrate to Secret-Secured Keyring"
+msgstr ""
+
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:21
+msgid "Migrate Keyring"
+msgstr ""
+
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:68
 msgid "Skip"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:62
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:75
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/pl.po b/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/pl.po
index fa5c6679b..0b89fc1e5 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/pl.po
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/pl.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-23 17:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-08 23:17-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-08-16 20:02+0000\n"
 "Last-Translator: Dominik Gęgotek <ioutora@disroot.org>\n"
 "Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/nickvision-tube-"
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "Pobieranie \"{0}\" zostało zakończone."
 msgid "\"{0}\" has finished with an error!"
 msgstr "Pobieranie \"{0}\" zakończyło się błędem!"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:251
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:235
 msgid "(Configurable in preferences)"
 msgstr "(Konfigurowalne w preferencjach)"
 
@@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "{0:f1} B/s"
 msgid "{0:f1} GiB/s"
 msgstr "{0:f1} GiB/s"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:251
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:235
 #: ../../../Helpers/SpeedFormatter.cs:28
 #, csharp-format
 msgid "{0:f1} KiB/s"
@@ -63,8 +63,8 @@ msgstr[0] "pobieranie - {1:f1}% ({2})"
 msgstr[1] "pobieranie - {1:f1}% ({2})"
 msgstr[2] "pobieranie - {1:f1}% ({2})"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:446
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:554
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:430
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:538
 #, csharp-format
 msgid "{0} of {1} items"
 msgid_plural "{0} of {1} items"
@@ -72,15 +72,15 @@ msgstr[0] "{0} z {1}"
 msgstr[1] "{0} z {1}"
 msgstr[2] "{0} z {1}"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:101
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:100
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:37
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/shortcuts_dialog.blp:17
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/window.blp:82
 msgid "Add Download"
 msgstr "Dodaj"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:100
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:160
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:99
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:157
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "Opcje zaawansowane"
 
@@ -88,12 +88,12 @@ msgstr "Opcje zaawansowane"
 msgid "All downloads have finished."
 msgstr "Pobieranie wszystkich plików zostało zakończone."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:403
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:416
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:387
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:400
 msgid "Audio"
 msgstr "Audio"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:85
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:84
 msgid "Best"
 msgstr "Najlepsza"
 
@@ -101,15 +101,15 @@ msgstr "Najlepsza"
 msgid "Close and Stop Downloads?"
 msgstr "Zamknąć i zatrzymać pobieranie?"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:110
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:109
 msgid "Contributors on GitHub ❤️"
 msgstr "Kontrybutorzy GitHub ❤️"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:113
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:112
 msgid "DaPigGuy"
 msgstr "DaPigGuy"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:114
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:113
 msgid "David Lapshin"
 msgstr "David Lapshin"
 
@@ -117,7 +117,7 @@ msgstr "David Lapshin"
 msgid "Default"
 msgstr "Domyślne"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:337
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:315
 msgid "Delete Credential?"
 msgstr "Usunąć dane logowania?"
 
@@ -145,7 +145,7 @@ msgstr "Rozpoczęto pobieranie za pomocą aria2"
 msgid "Download using ffmpeg has started"
 msgstr "Rozpoczęto pobieranie za pomocą ffmpeg"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:87
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:102
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.desktop.in:5
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.metainfo.xml.in:8
 msgid "Download web video and audio"
@@ -165,16 +165,16 @@ msgstr "Pobieranie {0:f2}% ({1})"
 msgid "Downloads Finished"
 msgstr "Pobieranie zostało zakończone"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:475
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:342
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:459
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:338
 msgid "End Time"
 msgstr "Koniec"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:495
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:479
 msgid "End Time (Invalid)"
 msgstr "Koniec (błędne dane)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:394
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:378
 msgid "Ensure credentials are correct."
 msgstr "Upewnij się, że dane logowania są poprawne."
 
@@ -182,6 +182,11 @@ msgstr "Upewnij się, że dane logowania są poprawne."
 msgid "Error"
 msgstr "Błąd"
 
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:73
+#, fuzzy
+msgid "Failed to enable keyring."
+msgstr "Nie można wyłączyć listy kluczy."
+
 #: ../../../Models/Download.cs:189
 msgid "File already exists, and overwriting is disallowed"
 msgstr "Plik już istnieje, a nadpisywanie istniejących plików jest wyłączone"
@@ -190,7 +195,7 @@ msgstr "Plik już istnieje, a nadpisywanie istniejących plików jest wyłączon
 msgid "File Name"
 msgstr "Nazwa pliku"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:112
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:111
 msgid "Fyodor Sobolev"
 msgstr "Fyodor Sobolev"
 
@@ -198,59 +203,59 @@ msgstr "Fyodor Sobolev"
 msgid "GitHub Repo"
 msgstr "Repozytorium na Githubie"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:159
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:137
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/shortcuts_dialog.blp:41
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/window.blp:5
 msgid "Keyring"
 msgstr "Lista kluczy"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:104
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:91
 msgid "Keyring locked"
 msgstr "Lista kluczy zablokowana"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:107
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:106
 msgid "List of supported sites"
 msgstr "Lista obsługiwanych stron internetowych"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:203
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:221
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:181
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:199
 msgid "Login"
 msgstr "Zaloguj"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:108
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:107
 msgid "Matrix Chat"
 msgstr "Czat Matrix"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:447
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:431
 msgid "Maximum Quality"
 msgstr "Najwyższa jakość"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:384
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:368
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:57
 msgid "Media URL"
 msgstr "Adres URL"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:391
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:375
 msgid "Media URL (Invalid)"
 msgstr "Adres URL (błędne dane)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:239
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:199
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:217
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:155
 msgid "Name"
 msgstr "Nazwa"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:249
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:227
 msgid "Name (Empty)"
 msgstr "Nazwa (pusta)"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:109
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:111
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:108
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:110
 msgid "Nicholas Logozzo"
 msgstr "Nicholas Logozzo"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:274
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:339
 #: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/MainWindow.cs:276
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:252
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:317
 msgid "No"
 msgstr "Nie"
 
@@ -262,20 +267,20 @@ msgstr "Brak połączenia z internetem"
 msgid "No downloads running"
 msgstr "Żadne pobieranie nie jest uruchomione"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:87
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:101
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.desktop.in:4
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.metainfo.xml.in:6
 msgid "Parabolic"
 msgstr "Parabolic"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:245
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:223
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:76
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:214
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:39
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:170
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:52
 msgid "Password"
 msgstr "Hasło"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:256
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:234
 msgid "Password (Empty)"
 msgstr "Hasło (puste)"
 
@@ -283,7 +288,7 @@ msgstr "Hasło (puste)"
 msgid "Play"
 msgstr "Odtwórz"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:99
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:98
 msgid "Playlist"
 msgstr "Playlista"
 
@@ -295,24 +300,24 @@ msgstr "Przygotowanie..."
 msgid "Processing..."
 msgstr "Przetwarzanie..."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:105
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:92
 msgid "Reset"
 msgstr "Reset"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:272
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:250
 msgid "Reset Keyring?"
 msgstr "Zresetować listę kluczy?"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:108
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:95
 msgid "Restart the app to unlock the keyring."
 msgstr "Uruchom program ponownie, aby odblokować listę kluczy."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:471
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:146
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:455
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:143
 msgid "Save Folder"
 msgstr "Folder docelowy"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:485
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:469
 msgid "Save Folder (Invalid)"
 msgstr "Folder docelowy (błędne dane)"
 
@@ -321,15 +326,11 @@ msgstr "Folder docelowy (błędne dane)"
 msgid "Select Cookies File"
 msgstr "Wybierz ciasteczko"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:528
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:153
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:512
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:150
 msgid "Select Save Folder"
 msgstr "Wybierz folder docelowy"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:67
-msgid "Set Password"
-msgstr "Ustaw hasło"
-
 #: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/MainWindow.cs:274
 msgid ""
 "Some downloads are still in progress.\n"
@@ -342,12 +343,12 @@ msgstr ""
 msgid "Some downloads finished with errors!"
 msgstr "Niektóre procesy pobierania zostały zakończone z błędami!"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:473
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:337
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:457
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:333
 msgid "Start Time"
 msgstr "Początek"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:490
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:474
 msgid "Start Time (Invalid)"
 msgstr "Początek (błędne dane)"
 
@@ -379,11 +380,11 @@ msgstr ""
 "naruszyć lokalne prawa autorskie lub DMCA. Użytkownicy używają tej aplikacji "
 "na własne ryzyko."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:337
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:315
 msgid "This action is irreversible. Are you sure you want to delete it?"
 msgstr "To działanie jest nieodwracalne. Czy na pewno chcesz usunąć te dane?"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:272
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:250
 msgid ""
 "This will delete the previous keyring removing all passwords with it. This "
 "action is irreversible."
@@ -391,20 +392,20 @@ msgstr ""
 "To usunie poprzednią listę kluczy wraz ze wszystkimi hasłami. To działanie "
 "jest nieodwracalne."
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:115
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:114
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Dominik Gęgotek <ioutora@disroot.org>, 2023"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:310
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:288
 msgid "Unable to disable keyring."
 msgstr "Nie można wyłączyć listy kluczy."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:289
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:267
 msgid "Unable to reset keyring."
 msgstr "Nie można zresetować listy kluczy."
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:188
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:199
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:187
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:198
 msgid "Unable to setup dependencies. Please restart the app and try again."
 msgstr ""
 "Nie udało się skonfigurować zależności. Uruchom ponownie aplikację i spróbuj "
@@ -414,35 +415,35 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock Keyring"
 msgstr "Odblokuj listę kluczy"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:241
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:204
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:219
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:160
 msgid "URL"
 msgstr "Adres URL"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:261
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:239
 msgid "URL (Invalid)"
 msgstr "Adres URL (błędne dane)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:320
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:304
 msgid "Use manual credential"
 msgstr "Wprowadź ręcznie"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:243
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:221
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:72
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:209
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:165
 msgid "Username"
 msgstr "Nazwa użytkownika"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:254
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:232
 msgid "Username (Empty)"
 msgstr "Nazwa użytkownika (pusta)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:387
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:371
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:82
 msgid "Validate"
 msgstr "Sprawdź"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:416
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:400
 msgid "Video"
 msgstr "Wideo"
 
@@ -451,13 +452,13 @@ msgstr "Wideo"
 msgid "Waiting..."
 msgstr "Oczekiwanie..."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:85
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:84
 msgid "Worst"
 msgstr "Najgorsza"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:277
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:342
 #: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/MainWindow.cs:279
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:255
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:320
 msgid "Yes"
 msgstr "Tak"
 
@@ -474,76 +475,76 @@ msgstr "Uwierzytelnij"
 msgid "Keyring Credential"
 msgstr "Dane logowania"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:115
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:112
 msgid "File Type"
 msgstr "Typ pliku"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:122
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:119
 msgid "Quality"
 msgstr "Jakość"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:129
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:126
 msgid "Audio Language"
 msgstr "Język dźwięku"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:134
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:131
 msgid "Subtitle"
 msgstr "Napisy"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:136
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:133
 msgctxt "Subtitle"
 msgid "None"
 msgstr "Brak"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:183
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:180
 msgid "Select items to download or change file names."
 msgstr "Wybierz by pobrać lub zmienić nazwy plików."
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:195
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:230
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:192
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:226
 msgid "Number Titles"
 msgstr "Numeruj tytuły"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:209
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:205
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/shortcuts_dialog.blp:14
 msgid "Download"
 msgstr "Pobierz"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:248
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:244
 msgid "Select All"
 msgstr "Zaznacz wszystko"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:255
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:251
 msgid "Deselect All"
 msgstr "Odznacz wszystko"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:296
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:292
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/preferences_dialog.blp:131
 msgid "Speed Limit"
 msgstr "Limit prędkości pobierania"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:307
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:303
 #, fuzzy
 msgid "Split Chapters"
 msgstr "Zapisuj rozdziały w plikach"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:308
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:304
 msgid "Splits the video into multiple smaller ones based on its chapters."
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:319
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:315
 msgid "Crop Thumbnail"
 msgstr "Przytnij miniaturę"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:320
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:316
 msgid "Make thumbnail square, useful when downloading music."
 msgstr "Zmień miniaturę na kwadratową. Przydatne przy pobieraniu muzyki."
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:331
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:327
 msgid "Download Specific Timeframe"
 msgstr "Pobierz określony fragment"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:332
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:328
 msgid ""
 "Media can possibly be cut inaccurately.\n"
 "Enabling this option will disable the use of aria2 as the downloader if it "
@@ -553,11 +554,11 @@ msgstr ""
 "Włączenie tej opcji spowoduje, że narzędzie do pobierania aria2 zostanie "
 "wyłączone."
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:338
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:334
 msgid "Leave empty to download from start."
 msgstr "Pozostaw puste, aby pobrać od początku."
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:343
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:339
 msgid "Leave empty to download to end."
 msgstr "Pozostaw puste, aby pobrać do końca."
 
@@ -623,41 +624,23 @@ msgstr ""
 msgid "Enable"
 msgstr "Włącz"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:80
-msgid "New Password"
-msgstr "Nowe hasło"
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:85
-msgid "Confirm Password"
-msgstr "Potwierdź hasło"
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:93
-msgid "If the password is lost, there is no way to restore the keyring!"
-msgstr ""
-"Jeśli hasło zostanie utracone, nie będzie możliwości przywrócenia listy "
-"kluczy!"
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:105
-msgid "Continue"
-msgstr "Kontynuuj"
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:127
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:83
 msgid "No Credentials"
 msgstr "Brak danych logowania"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:149
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:105
 msgid "Disable Keyring"
 msgstr "Wyłącz listę kluczy"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:159
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:115
 msgid "Add Login"
 msgstr "Dodaj dane logowania"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:174
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:130
 msgid "Disable Keyring?"
 msgstr "Wyłączyć listę kluczy?"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:175
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:131
 msgid ""
 "Disabling the keyring will delete all data currently stored inside. Are you "
 "sure you want to disable it?"
@@ -665,16 +648,16 @@ msgstr ""
 "Wyłączenie listy kluczy spowoduje usunięcie wszystkich przechowywanych na "
 "niej danych. Czy na pewno chcesz ją wyłączyć?"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:177
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:133
 msgid "Disable"
 msgstr "Wyłącz"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:226
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:182
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/window.blp:52
 msgid "Add"
 msgstr "Dodaj"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:238
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:194
 msgid "Delete"
 msgstr "Usuń"
 
@@ -682,11 +665,20 @@ msgstr "Usuń"
 msgid "Undo Title Editing"
 msgstr "Cofnij edycję tytułu"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:55
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:17
+msgid "Migrate to Secret-Secured Keyring"
+msgstr ""
+
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:21
+#, fuzzy
+msgid "Migrate Keyring"
+msgstr "Wyłącz listę kluczy"
+
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:68
 msgid "Skip"
 msgstr "Pomiń"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:62
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:75
 msgid "Unlock"
 msgstr "Odblokuj"
 
@@ -1013,6 +1005,23 @@ msgstr "- Obsługuje pobieranie wielu plików jednocześnie"
 msgid "— Supports downloading metadata and video subtitles"
 msgstr "- Obsługuje pobieranie metadanych i napisów do wideo"
 
+#~ msgid "Set Password"
+#~ msgstr "Ustaw hasło"
+
+#~ msgid "New Password"
+#~ msgstr "Nowe hasło"
+
+#~ msgid "Confirm Password"
+#~ msgstr "Potwierdź hasło"
+
+#~ msgid "If the password is lost, there is no way to restore the keyring!"
+#~ msgstr ""
+#~ "Jeśli hasło zostanie utracone, nie będzie możliwości przywrócenia listy "
+#~ "kluczy!"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "Kontynuuj"
+
 #~ msgid "Unable to unlock keyring. Restart the app to try again."
 #~ msgstr ""
 #~ "Nie udało się odblokować listy kluczy. Uruchom ponownie aplikację i "
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/pt_BR.po b/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/pt_BR.po
index 01cc4ee51..c28fb0f07 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/pt_BR.po
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/pt_BR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-23 17:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-08 23:17-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-08-30 20:42+0000\n"
 "Last-Translator: lune <lune@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "\"{0}\" teve o seu download concluído."
 msgid "\"{0}\" has finished with an error!"
 msgstr "\"{0}\" finalizou com um erro!"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:251
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:235
 msgid "(Configurable in preferences)"
 msgstr "(Pode ser alterado nas preferências)"
 
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "{0:f1} B/s"
 msgid "{0:f1} GiB/s"
 msgstr "{0:f1} GiB/s"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:251
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:235
 #: ../../../Helpers/SpeedFormatter.cs:28
 #, csharp-format
 msgid "{0:f1} KiB/s"
@@ -61,23 +61,23 @@ msgid_plural "{0} downloads — {1:f1}% ({2})"
 msgstr[0] "Download: {0} — {1:f1}% ({2})"
 msgstr[1] "Downloads: {0} — {1:f1}% ({2})"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:446
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:554
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:430
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:538
 #, csharp-format
 msgid "{0} of {1} items"
 msgid_plural "{0} of {1} items"
 msgstr[0] "{0} de {1} item"
 msgstr[1] "{0} de {1} itens"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:101
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:100
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:37
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/shortcuts_dialog.blp:17
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/window.blp:82
 msgid "Add Download"
 msgstr "Adicionar Download"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:100
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:160
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:99
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:157
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "Opções avançadas"
 
@@ -85,12 +85,12 @@ msgstr "Opções avançadas"
 msgid "All downloads have finished."
 msgstr "Todos os downloads foram finalizados."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:403
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:416
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:387
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:400
 msgid "Audio"
 msgstr "Áudio"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:85
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:84
 msgid "Best"
 msgstr "Melhor"
 
@@ -98,15 +98,15 @@ msgstr "Melhor"
 msgid "Close and Stop Downloads?"
 msgstr "Fechar e parar os downloads?"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:110
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:109
 msgid "Contributors on GitHub ❤️"
 msgstr "Colaboradores no GitHub ❤️"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:113
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:112
 msgid "DaPigGuy"
 msgstr "DaPigGuy"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:114
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:113
 msgid "David Lapshin"
 msgstr "David Lapshin"
 
@@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "David Lapshin"
 msgid "Default"
 msgstr "Padrão"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:337
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:315
 msgid "Delete Credential?"
 msgstr "Excluir credencial?"
 
@@ -142,7 +142,7 @@ msgstr "O download utilizando aria2 foi inciado"
 msgid "Download using ffmpeg has started"
 msgstr "O download utilizando FFmpeg foi inciado"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:87
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:102
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.desktop.in:5
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.metainfo.xml.in:8
 msgid "Download web video and audio"
@@ -162,16 +162,16 @@ msgstr "Baixando {0:f2}% ({1:N0} KiB/s)"
 msgid "Downloads Finished"
 msgstr "Downloads concluídos"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:475
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:342
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:459
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:338
 msgid "End Time"
 msgstr "Fim"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:495
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:479
 msgid "End Time (Invalid)"
 msgstr "Fim (inválido)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:394
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:378
 msgid "Ensure credentials are correct."
 msgstr "Certifique-se de que as credenciais estão corretas."
 
@@ -179,6 +179,11 @@ msgstr "Certifique-se de que as credenciais estão corretas."
 msgid "Error"
 msgstr "Erro"
 
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:73
+#, fuzzy
+msgid "Failed to enable keyring."
+msgstr "Não foi possível desativar o chaveiro."
+
 #: ../../../Models/Download.cs:189
 msgid "File already exists, and overwriting is disallowed"
 msgstr "O arquivo já existe e a substituição não é permitida"
@@ -187,7 +192,7 @@ msgstr "O arquivo já existe e a substituição não é permitida"
 msgid "File Name"
 msgstr "Nome do arquivo"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:112
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:111
 msgid "Fyodor Sobolev"
 msgstr "Fyodor Sobolev"
 
@@ -195,59 +200,59 @@ msgstr "Fyodor Sobolev"
 msgid "GitHub Repo"
 msgstr "Repositório do GitHub"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:159
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:137
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/shortcuts_dialog.blp:41
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/window.blp:5
 msgid "Keyring"
 msgstr "Chaveiro"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:104
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:91
 msgid "Keyring locked"
 msgstr "Chaveiro bloqueado"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:107
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:106
 msgid "List of supported sites"
 msgstr "Lista de sites suportados"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:203
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:221
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:181
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:199
 msgid "Login"
 msgstr "Login"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:108
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:107
 msgid "Matrix Chat"
 msgstr "Matrix Chat"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:447
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:431
 msgid "Maximum Quality"
 msgstr "Qualidade máxima"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:384
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:368
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:57
 msgid "Media URL"
 msgstr "URL da mídia"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:391
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:375
 msgid "Media URL (Invalid)"
 msgstr "URL de vídeo (inválida)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:239
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:199
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:217
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:155
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:249
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:227
 msgid "Name (Empty)"
 msgstr "Nome (vazio)"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:109
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:111
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:108
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:110
 msgid "Nicholas Logozzo"
 msgstr "Nicholas Logozzo"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:274
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:339
 #: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/MainWindow.cs:276
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:252
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:317
 msgid "No"
 msgstr "Não"
 
@@ -259,20 +264,20 @@ msgstr "Sem conexão com a internet"
 msgid "No downloads running"
 msgstr "Nenhum download em andamento"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:87
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:101
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.desktop.in:4
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.metainfo.xml.in:6
 msgid "Parabolic"
 msgstr "Parabolic"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:245
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:223
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:76
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:214
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:39
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:170
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:52
 msgid "Password"
 msgstr "Senha"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:256
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:234
 msgid "Password (Empty)"
 msgstr "Senha (vazia)"
 
@@ -280,7 +285,7 @@ msgstr "Senha (vazia)"
 msgid "Play"
 msgstr "Reproduzir"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:99
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:98
 msgid "Playlist"
 msgstr "Playlist"
 
@@ -292,24 +297,24 @@ msgstr "Preparando..."
 msgid "Processing..."
 msgstr "Processando..."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:105
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:92
 msgid "Reset"
 msgstr "Redefinir"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:272
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:250
 msgid "Reset Keyring?"
 msgstr "Redefinir o chaveiro?"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:108
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:95
 msgid "Restart the app to unlock the keyring."
 msgstr "Inicie novamente o app para desbloquear o chaveiro."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:471
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:146
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:455
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:143
 msgid "Save Folder"
 msgstr "Pasta de destino"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:485
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:469
 msgid "Save Folder (Invalid)"
 msgstr "Pasta de destino (Inválida)"
 
@@ -318,15 +323,11 @@ msgstr "Pasta de destino (Inválida)"
 msgid "Select Cookies File"
 msgstr "Selecione o arquivo de cookies"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:528
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:153
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:512
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:150
 msgid "Select Save Folder"
 msgstr "Selecione a pasta de destino"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:67
-msgid "Set Password"
-msgstr "Definir senha"
-
 #: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/MainWindow.cs:274
 msgid ""
 "Some downloads are still in progress.\n"
@@ -340,12 +341,12 @@ msgstr ""
 msgid "Some downloads finished with errors!"
 msgstr "Alguns downloads terminaram com erros!"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:473
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:337
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:457
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:333
 msgid "Start Time"
 msgstr "Início"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:490
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:474
 msgid "Start Time (Invalid)"
 msgstr "Início (Inválido)"
 
@@ -376,11 +377,11 @@ msgstr ""
 "indevido deste programa que possa violar as leis locais de direitos autorais/"
 "DMCA. Os usuários usam este aplicativo por sua própria conta e risco."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:337
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:315
 msgid "This action is irreversible. Are you sure you want to delete it?"
 msgstr "Essa ação é irreversível. Tem certeza de que deseja excluí-lo?"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:272
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:250
 msgid ""
 "This will delete the previous keyring removing all passwords with it. This "
 "action is irreversible."
@@ -388,20 +389,20 @@ msgstr ""
 "Isso excluirá o chaveiro anterior e todas as senhas armazenadas nele. Essa "
 "ação é irreversível."
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:115
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:114
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Lun3wi <lun3witch@gmail.com>"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:310
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:288
 msgid "Unable to disable keyring."
 msgstr "Não foi possível desativar o chaveiro."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:289
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:267
 msgid "Unable to reset keyring."
 msgstr "Não foi possível redefinir o chaveiro."
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:188
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:199
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:187
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:198
 msgid "Unable to setup dependencies. Please restart the app and try again."
 msgstr ""
 "Não foi possível baixar as dependências. Por favor, reinicie o aplicativo e "
@@ -411,35 +412,35 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock Keyring"
 msgstr "Desbloquear chaveiro"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:241
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:204
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:219
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:160
 msgid "URL"
 msgstr "URL"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:261
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:239
 msgid "URL (Invalid)"
 msgstr "URL (inválida)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:320
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:304
 msgid "Use manual credential"
 msgstr "Utilizar outra credencial manualmente"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:243
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:221
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:72
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:209
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:165
 msgid "Username"
 msgstr "Nome de usuário"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:254
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:232
 msgid "Username (Empty)"
 msgstr "Nome de usuário (vazio)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:387
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:371
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:82
 msgid "Validate"
 msgstr "Validar"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:416
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:400
 msgid "Video"
 msgstr "Vídeo"
 
@@ -448,13 +449,13 @@ msgstr "Vídeo"
 msgid "Waiting..."
 msgstr "Esperando..."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:85
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:84
 msgid "Worst"
 msgstr "Pior"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:277
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:342
 #: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/MainWindow.cs:279
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:255
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:320
 msgid "Yes"
 msgstr "Sim"
 
@@ -471,76 +472,76 @@ msgstr "Autenticar"
 msgid "Keyring Credential"
 msgstr "Credencial do chaveiro"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:115
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:112
 msgid "File Type"
 msgstr "Tipo de arquivo"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:122
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:119
 msgid "Quality"
 msgstr "Qualidade"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:129
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:126
 msgid "Audio Language"
 msgstr "Idioma do áudio"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:134
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:131
 msgid "Subtitle"
 msgstr "Legenda"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:136
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:133
 msgctxt "Subtitle"
 msgid "None"
 msgstr "Nenhum"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:183
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:180
 msgid "Select items to download or change file names."
 msgstr ""
 "Selecione os itens que deseja fazer download ou altere os nomes dos arquivos."
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:195
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:230
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:192
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:226
 msgid "Number Titles"
 msgstr "Numerar os títulos"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:209
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:205
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/shortcuts_dialog.blp:14
 msgid "Download"
 msgstr "Baixar"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:248
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:244
 msgid "Select All"
 msgstr "Selecionar todos"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:255
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:251
 msgid "Deselect All"
 msgstr "Desmarcar todos"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:296
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:292
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/preferences_dialog.blp:131
 msgid "Speed Limit"
 msgstr "Limite de velocidade"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:307
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:303
 msgid "Split Chapters"
 msgstr "Dividir capítulos"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:308
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:304
 msgid "Splits the video into multiple smaller ones based on its chapters."
 msgstr "Divide o vídeo em vários vídeos menores com base nos capítulos."
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:319
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:315
 msgid "Crop Thumbnail"
 msgstr "Cortar miniatura"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:320
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:316
 msgid "Make thumbnail square, useful when downloading music."
 msgstr "Cria miniaturas quadradas, útil ao fazer download de músicas."
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:331
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:327
 msgid "Download Specific Timeframe"
 msgstr "Baixar trecho específico"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:332
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:328
 msgid ""
 "Media can possibly be cut inaccurately.\n"
 "Enabling this option will disable the use of aria2 as the downloader if it "
@@ -550,11 +551,11 @@ msgstr ""
 "Ao habilitar essa opção, você desabilitará o uso do aria2 como gerenciador "
 "de downloads, se ele estiver habilitado."
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:338
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:334
 msgid "Leave empty to download from start."
 msgstr "Deixe em branco para fazer o download do início."
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:343
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:339
 msgid "Leave empty to download to end."
 msgstr "Deixe em branco para fazer o download até o fim."
 
@@ -620,39 +621,23 @@ msgstr ""
 msgid "Enable"
 msgstr "Ativar"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:80
-msgid "New Password"
-msgstr "Nova senha"
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:85
-msgid "Confirm Password"
-msgstr "Confirmar senha"
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:93
-msgid "If the password is lost, there is no way to restore the keyring!"
-msgstr "Se a senha for perdida não será possível recuperar o chaveiro!"
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:105
-msgid "Continue"
-msgstr "Continuar"
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:127
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:83
 msgid "No Credentials"
 msgstr "Sem credenciais"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:149
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:105
 msgid "Disable Keyring"
 msgstr "Desabilitar o chaveiro"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:159
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:115
 msgid "Add Login"
 msgstr "Adicionar login"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:174
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:130
 msgid "Disable Keyring?"
 msgstr "Desabilitar o Chaveiro?"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:175
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:131
 msgid ""
 "Disabling the keyring will delete all data currently stored inside. Are you "
 "sure you want to disable it?"
@@ -660,16 +645,16 @@ msgstr ""
 "Desativar o chaveiro excluirá todos os dados que estão armazenados nele. Tem "
 "certeza de que deseja desativá-lo?"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:177
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:133
 msgid "Disable"
 msgstr "Desativar"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:226
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:182
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/window.blp:52
 msgid "Add"
 msgstr "Adicionar"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:238
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:194
 msgid "Delete"
 msgstr "Excluir"
 
@@ -677,11 +662,20 @@ msgstr "Excluir"
 msgid "Undo Title Editing"
 msgstr "Desfazer edição do título"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:55
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:17
+msgid "Migrate to Secret-Secured Keyring"
+msgstr ""
+
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:21
+#, fuzzy
+msgid "Migrate Keyring"
+msgstr "Desabilitar o chaveiro"
+
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:68
 msgid "Skip"
 msgstr "Pular"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:62
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:75
 msgid "Unlock"
 msgstr "Desbloquear"
 
@@ -1009,6 +1003,21 @@ msgstr "— Execute vários downloads ao mesmo tempo"
 msgid "— Supports downloading metadata and video subtitles"
 msgstr "— Suporta o download de metadados e legendas"
 
+#~ msgid "Set Password"
+#~ msgstr "Definir senha"
+
+#~ msgid "New Password"
+#~ msgstr "Nova senha"
+
+#~ msgid "Confirm Password"
+#~ msgstr "Confirmar senha"
+
+#~ msgid "If the password is lost, there is no way to restore the keyring!"
+#~ msgstr "Se a senha for perdida não será possível recuperar o chaveiro!"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "Continuar"
+
 #~ msgid "Unable to unlock keyring. Restart the app to try again."
 #~ msgstr ""
 #~ "Não foi possível debloquear o chaveiro. Por favor, reinicie o aplicativo "
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/pt_PT.po b/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/pt_PT.po
index 0dd420076..b475d24a5 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/pt_PT.po
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/pt_PT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-23 17:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-08 23:17-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-05-30 20:10+0100\n"
 "Last-Translator: Ricardo Simões xmcorporation.com <simplelogin-"
 "newsletter.635e2@aleeas.com>\n"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "\"{0}\" terminou de ser transferido."
 msgid "\"{0}\" has finished with an error!"
 msgstr "\"{0}\" terminou com um erro!"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:251
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:235
 msgid "(Configurable in preferences)"
 msgstr "(Configurável nas preferências)"
 
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "{0:f1} B/s"
 msgid "{0:f1} GiB/s"
 msgstr "{0:f1} GiB/s"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:251
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:235
 #: ../../../Helpers/SpeedFormatter.cs:28
 #, csharp-format
 msgid "{0:f1} KiB/s"
@@ -61,23 +61,23 @@ msgid_plural "{0} downloads — {1:f1}% ({2})"
 msgstr[0] "{0} transferência — {1:f1}% ({2})"
 msgstr[1] "{0} transferências — {1:f1}% ({2})"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:446
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:554
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:430
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:538
 #, csharp-format
 msgid "{0} of {1} items"
 msgid_plural "{0} of {1} items"
 msgstr[0] "{0} de {1} itens"
 msgstr[1] "{0} de {1} itens"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:101
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:100
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:37
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/shortcuts_dialog.blp:17
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/window.blp:82
 msgid "Add Download"
 msgstr "Adicionar Transferência"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:100
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:160
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:99
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:157
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "Opções Avançadas"
 
@@ -85,12 +85,12 @@ msgstr "Opções Avançadas"
 msgid "All downloads have finished."
 msgstr "Terminaram todas as transferências."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:403
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:416
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:387
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:400
 msgid "Audio"
 msgstr "Audio"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:85
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:84
 msgid "Best"
 msgstr "Melhor"
 
@@ -98,18 +98,18 @@ msgstr "Melhor"
 msgid "Close and Stop Downloads?"
 msgstr "Fechar e Parar Transferências?"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:110
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:109
 #, fuzzy
 msgid "Contributors on GitHub ❤️"
 msgstr ""
 "Nicholas Logozzo {0}\n"
 "Contribuintes no GitHub ❤️ {1}"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:113
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:112
 msgid "DaPigGuy"
 msgstr ""
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:114
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:113
 msgid "David Lapshin"
 msgstr ""
 
@@ -117,7 +117,7 @@ msgstr ""
 msgid "Default"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:337
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:315
 msgid "Delete Credential?"
 msgstr ""
 
@@ -147,7 +147,7 @@ msgstr "Transferência a usar aria2 iniciou-se"
 msgid "Download using ffmpeg has started"
 msgstr "Transferência a usar aria2 iniciou-se"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:87
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:102
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.desktop.in:5
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.metainfo.xml.in:8
 msgid "Download web video and audio"
@@ -167,17 +167,17 @@ msgstr "A transferir {0:f2}% ({1})"
 msgid "Downloads Finished"
 msgstr "Transferências Terminadas"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:475
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:342
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:459
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:338
 msgid "End Time"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:495
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:479
 #, fuzzy
 msgid "End Time (Invalid)"
 msgstr "URL da Media (Inválido)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:394
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:378
 msgid "Ensure credentials are correct."
 msgstr ""
 
@@ -185,6 +185,10 @@ msgstr ""
 msgid "Error"
 msgstr "Erro"
 
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:73
+msgid "Failed to enable keyring."
+msgstr ""
+
 #: ../../../Models/Download.cs:189
 msgid "File already exists, and overwriting is disallowed"
 msgstr "O ficheiro já existe, e a sobrescrita não é permitida"
@@ -193,7 +197,7 @@ msgstr "O ficheiro já existe, e a sobrescrita não é permitida"
 msgid "File Name"
 msgstr "Nome do Ficheiro"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:112
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:111
 msgid "Fyodor Sobolev"
 msgstr ""
 
@@ -201,60 +205,60 @@ msgstr ""
 msgid "GitHub Repo"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:159
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:137
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/shortcuts_dialog.blp:41
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/window.blp:5
 msgid "Keyring"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:104
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:91
 msgid "Keyring locked"
 msgstr ""
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:107
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:106
 msgid "List of supported sites"
 msgstr "Lista de sítios suportados"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:203
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:221
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:181
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:199
 msgid "Login"
 msgstr ""
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:108
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:107
 msgid "Matrix Chat"
 msgstr "Matrix Chat"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:447
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:431
 msgid "Maximum Quality"
 msgstr "Qualidade Máxima"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:384
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:368
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:57
 msgid "Media URL"
 msgstr "URL da Media"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:391
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:375
 msgid "Media URL (Invalid)"
 msgstr "URL da Media (Inválido)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:239
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:199
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:217
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:155
 #, fuzzy
 msgid "Name"
 msgstr "Nome do Ficheiro"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:249
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:227
 msgid "Name (Empty)"
 msgstr ""
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:109
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:111
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:108
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:110
 msgid "Nicholas Logozzo"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:274
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:339
 #: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/MainWindow.cs:276
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:252
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:317
 msgid "No"
 msgstr "Não"
 
@@ -266,20 +270,20 @@ msgstr ""
 msgid "No downloads running"
 msgstr "Não há transferências a decorrer"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:87
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:101
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.desktop.in:4
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.metainfo.xml.in:6
 msgid "Parabolic"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:245
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:223
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:76
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:214
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:39
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:170
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:52
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:256
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:234
 msgid "Password (Empty)"
 msgstr ""
 
@@ -288,7 +292,7 @@ msgstr ""
 msgid "Play"
 msgstr "Playlist"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:99
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:98
 msgid "Playlist"
 msgstr "Playlist"
 
@@ -300,24 +304,24 @@ msgstr "A preparar..."
 msgid "Processing..."
 msgstr "A processar..."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:105
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:92
 msgid "Reset"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:272
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:250
 msgid "Reset Keyring?"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:108
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:95
 msgid "Restart the app to unlock the keyring."
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:471
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:146
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:455
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:143
 msgid "Save Folder"
 msgstr "Pasta de Destino"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:485
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:469
 msgid "Save Folder (Invalid)"
 msgstr "Pasta de Destino (Inválida)"
 
@@ -326,15 +330,11 @@ msgstr "Pasta de Destino (Inválida)"
 msgid "Select Cookies File"
 msgstr "Selecione Ficheiro de Cookies"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:528
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:153
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:512
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:150
 msgid "Select Save Folder"
 msgstr "Selecione Pasta de Destino"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:67
-msgid "Set Password"
-msgstr ""
-
 #: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/MainWindow.cs:274
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -349,12 +349,12 @@ msgstr ""
 msgid "Some downloads finished with errors!"
 msgstr "Algumas transferências terminaram com erros!"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:473
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:337
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:457
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:333
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:490
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:474
 #, fuzzy
 msgid "Start Time (Invalid)"
 msgstr "Pasta de Destino (Inválida)"
@@ -389,30 +389,30 @@ msgstr ""
 "autor/DMCA. Os utilizadores usam esta aplicação por sua própria conta e "
 "risco."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:337
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:315
 msgid "This action is irreversible. Are you sure you want to delete it?"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:272
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:250
 msgid ""
 "This will delete the previous keyring removing all passwords with it. This "
 "action is irreversible."
 msgstr ""
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:115
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:114
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Ricardo Simões https://xmcorporation.com"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:310
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:288
 msgid "Unable to disable keyring."
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:289
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:267
 msgid "Unable to reset keyring."
 msgstr ""
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:188
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:199
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:187
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:198
 msgid "Unable to setup dependencies. Please restart the app and try again."
 msgstr ""
 "Não é possível configurar as dependências. Reinicie a aplicação e tente "
@@ -422,38 +422,38 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock Keyring"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:241
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:204
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:219
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:160
 msgid "URL"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:261
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:239
 #, fuzzy
 msgid "URL (Invalid)"
 msgstr "URL da Media (Inválido)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:320
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:304
 msgid "Use manual credential"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:243
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:221
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:72
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:209
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:165
 #, fuzzy
 msgid "Username"
 msgstr "Interface do Utilizador"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:254
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:232
 #, fuzzy
 msgid "Username (Empty)"
 msgstr "Interface do Utilizador"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:387
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:371
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:82
 msgid "Validate"
 msgstr "Validar"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:416
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:400
 msgid "Video"
 msgstr "Video"
 
@@ -462,13 +462,13 @@ msgstr "Video"
 msgid "Waiting..."
 msgstr "À espera..."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:85
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:84
 msgid "Worst"
 msgstr "Pior"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:277
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:342
 #: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/MainWindow.cs:279
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:255
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:320
 msgid "Yes"
 msgstr "Sim"
 
@@ -486,88 +486,88 @@ msgstr "Aplicação"
 msgid "Keyring Credential"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:115
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:112
 msgid "File Type"
 msgstr "Tipo de Ficheiro"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:122
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:119
 msgid "Quality"
 msgstr "Qualidade"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:129
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:126
 msgid "Audio Language"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:134
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:131
 msgid "Subtitle"
 msgstr "Legenda"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:136
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:133
 msgctxt "Subtitle"
 msgid "None"
 msgstr "Nenhuma"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:183
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:180
 msgid "Select items to download or change file names."
 msgstr "Selecione itens para transferir ou altere os nomes dos ficheiros."
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:195
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:230
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:192
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:226
 #, fuzzy
 msgid "Number Titles"
 msgstr "Títulos de Números"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:209
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:205
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/shortcuts_dialog.blp:14
 msgid "Download"
 msgstr "Transferência"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:248
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:244
 #, fuzzy
 msgid "Select All"
 msgstr "Parar Tudo"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:255
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:251
 msgid "Deselect All"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:296
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:292
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/preferences_dialog.blp:131
 msgid "Speed Limit"
 msgstr "Limite de Velocidade"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:307
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:303
 msgid "Split Chapters"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:308
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:304
 msgid "Splits the video into multiple smaller ones based on its chapters."
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:319
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:315
 msgid "Crop Thumbnail"
 msgstr "Cortar Miniatura"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:320
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:316
 msgid "Make thumbnail square, useful when downloading music."
 msgstr "Tornar miniatura quadrada, útil ao transferir músicas."
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:331
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:327
 msgid "Download Specific Timeframe"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:332
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:328
 msgid ""
 "Media can possibly be cut inaccurately.\n"
 "Enabling this option will disable the use of aria2 as the downloader if it "
 "is enabled."
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:338
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:334
 msgid "Leave empty to download from start."
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:343
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:339
 msgid "Leave empty to download to end."
 msgstr ""
 
@@ -633,54 +633,38 @@ msgstr ""
 msgid "Enable"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:80
-msgid "New Password"
-msgstr ""
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:85
-msgid "Confirm Password"
-msgstr ""
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:93
-msgid "If the password is lost, there is no way to restore the keyring!"
-msgstr ""
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:105
-msgid "Continue"
-msgstr ""
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:127
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:83
 msgid "No Credentials"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:149
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:105
 msgid "Disable Keyring"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:159
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:115
 msgid "Add Login"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:174
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:130
 msgid "Disable Keyring?"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:175
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:131
 msgid ""
 "Disabling the keyring will delete all data currently stored inside. Are you "
 "sure you want to disable it?"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:177
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:133
 msgid "Disable"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:226
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:182
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/window.blp:52
 msgid "Add"
 msgstr "Adicionar"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:238
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:194
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
@@ -688,11 +672,19 @@ msgstr ""
 msgid "Undo Title Editing"
 msgstr "Desfazer Edição de Título"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:55
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:17
+msgid "Migrate to Secret-Secured Keyring"
+msgstr ""
+
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:21
+msgid "Migrate Keyring"
+msgstr ""
+
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:68
 msgid "Skip"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:62
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:75
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/ru.po b/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/ru.po
index 909e1e70b..e7698103d 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/ru.po
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/ru.po
@@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-23 17:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-08 23:17-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-08-24 10:19+0000\n"
 "Last-Translator: Fyodor Sobolev <fyodor-sobolev@protonmail.com>\n"
-"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/"
-"nickvision-tube-converter/app/ru/>\n"
+"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/nickvision-tube-"
+"converter/app/ru/>\n"
 "Language: ru\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "\"{0}\" загружено."
 msgid "\"{0}\" has finished with an error!"
 msgstr "\"{0}\" завершилось с ошибкой!"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:251
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:235
 msgid "(Configurable in preferences)"
 msgstr "(Изменяется в настройках)"
 
@@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "{0:f1} Б/с"
 msgid "{0:f1} GiB/s"
 msgstr "{0:f1} ГиБ/с"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:251
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:235
 #: ../../../Helpers/SpeedFormatter.cs:28
 #, csharp-format
 msgid "{0:f1} KiB/s"
@@ -63,8 +63,8 @@ msgstr[0] "{0} загрузка — {1:f1}% ({2})"
 msgstr[1] "{0} загрузки — {1:f1}% ({2})"
 msgstr[2] "{0} загрузок — {1:f1}% ({2})"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:446
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:554
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:430
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:538
 #, csharp-format
 msgid "{0} of {1} items"
 msgid_plural "{0} of {1} items"
@@ -72,15 +72,15 @@ msgstr[0] "{0} из {1} элемента"
 msgstr[1] "{0} из {1} элементов"
 msgstr[2] "{0} из {1} элементов"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:101
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:100
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:37
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/shortcuts_dialog.blp:17
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/window.blp:82
 msgid "Add Download"
 msgstr "Добавить загрузку"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:100
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:160
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:99
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:157
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "Дополнительные опции"
 
@@ -88,12 +88,12 @@ msgstr "Дополнительные опции"
 msgid "All downloads have finished."
 msgstr "Все загрузки завершены."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:403
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:416
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:387
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:400
 msgid "Audio"
 msgstr "Аудио"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:85
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:84
 msgid "Best"
 msgstr "Лучшее"
 
@@ -101,15 +101,15 @@ msgstr "Лучшее"
 msgid "Close and Stop Downloads?"
 msgstr "Закрыть и остановить загрузки?"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:110
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:109
 msgid "Contributors on GitHub ❤️"
 msgstr "Соавторы на GitHub ❤️"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:113
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:112
 msgid "DaPigGuy"
 msgstr "DaPigGuy"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:114
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:113
 msgid "David Lapshin"
 msgstr "Давид Лапшин"
 
@@ -117,7 +117,7 @@ msgstr "Давид Лапшин"
 msgid "Default"
 msgstr "По умолчанию"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:337
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:315
 msgid "Delete Credential?"
 msgstr "Удалить учётные данные?"
 
@@ -145,7 +145,7 @@ msgstr "Началась загрузка с помощью aria2"
 msgid "Download using ffmpeg has started"
 msgstr "Началась загрузка с помощью ffmpeg"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:87
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:102
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.desktop.in:5
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.metainfo.xml.in:8
 msgid "Download web video and audio"
@@ -165,16 +165,16 @@ msgstr "Загрузка {0:f2}% ({1})"
 msgid "Downloads Finished"
 msgstr "Загрузки завершены"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:475
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:342
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:459
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:338
 msgid "End Time"
 msgstr "Время конца"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:495
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:479
 msgid "End Time (Invalid)"
 msgstr "Время конца (Некорректное)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:394
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:378
 msgid "Ensure credentials are correct."
 msgstr "Убедитесь, что данные корректны."
 
@@ -182,6 +182,11 @@ msgstr "Убедитесь, что данные корректны."
 msgid "Error"
 msgstr "Ошибка"
 
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:73
+#, fuzzy
+msgid "Failed to enable keyring."
+msgstr "Невозможно отключить связку ключей."
+
 #: ../../../Models/Download.cs:189
 msgid "File already exists, and overwriting is disallowed"
 msgstr "Файл уже существует, а перезапись файлов не разрешена"
@@ -190,7 +195,7 @@ msgstr "Файл уже существует, а перезапись файло
 msgid "File Name"
 msgstr "Имя файла"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:112
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:111
 msgid "Fyodor Sobolev"
 msgstr "Фёдор Соболев"
 
@@ -198,59 +203,59 @@ msgstr "Фёдор Соболев"
 msgid "GitHub Repo"
 msgstr "Репозиторий GitHub"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:159
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:137
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/shortcuts_dialog.blp:41
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/window.blp:5
 msgid "Keyring"
 msgstr "Связка ключей"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:104
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:91
 msgid "Keyring locked"
 msgstr "Связка ключей заблокирована"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:107
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:106
 msgid "List of supported sites"
 msgstr "Список поддерживаемых сайтов"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:203
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:221
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:181
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:199
 msgid "Login"
 msgstr "Учётные данные"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:108
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:107
 msgid "Matrix Chat"
 msgstr "Чат Matrix"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:447
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:431
 msgid "Maximum Quality"
 msgstr "Максимальное качество"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:384
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:368
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:57
 msgid "Media URL"
 msgstr "Ссылка"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:391
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:375
 msgid "Media URL (Invalid)"
 msgstr "Ссылка (Некорректная)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:239
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:199
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:217
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:155
 msgid "Name"
 msgstr "Имя"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:249
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:227
 msgid "Name (Empty)"
 msgstr "Имя (пустое)"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:109
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:111
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:108
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:110
 msgid "Nicholas Logozzo"
 msgstr "Nicholas Logozzo"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:274
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:339
 #: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/MainWindow.cs:276
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:252
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:317
 msgid "No"
 msgstr "Нет"
 
@@ -262,20 +267,20 @@ msgstr "Отсутствует подключение к интернету"
 msgid "No downloads running"
 msgstr "Ничего не загружается"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:87
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:101
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.desktop.in:4
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.metainfo.xml.in:6
 msgid "Parabolic"
 msgstr "Parabolic"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:245
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:223
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:76
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:214
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:39
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:170
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:52
 msgid "Password"
 msgstr "Пароль"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:256
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:234
 msgid "Password (Empty)"
 msgstr "Пароль (пустой)"
 
@@ -283,7 +288,7 @@ msgstr "Пароль (пустой)"
 msgid "Play"
 msgstr "Играть"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:99
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:98
 msgid "Playlist"
 msgstr "Плейлист"
 
@@ -295,24 +300,24 @@ msgstr "Подготовка..."
 msgid "Processing..."
 msgstr "Обработка..."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:105
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:92
 msgid "Reset"
 msgstr "Сбросить"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:272
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:250
 msgid "Reset Keyring?"
 msgstr "Сбросить связку ключей?"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:108
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:95
 msgid "Restart the app to unlock the keyring."
 msgstr "Перезапустите приложение для разблокировки связки ключей."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:471
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:146
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:455
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:143
 msgid "Save Folder"
 msgstr "Папка сохранения"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:485
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:469
 msgid "Save Folder (Invalid)"
 msgstr "Папка сохранения (Некорректная)"
 
@@ -321,15 +326,11 @@ msgstr "Папка сохранения (Некорректная)"
 msgid "Select Cookies File"
 msgstr "Выберите файл куки"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:528
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:153
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:512
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:150
 msgid "Select Save Folder"
 msgstr "Выберите папку загрузки"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:67
-msgid "Set Password"
-msgstr "Установить пароль"
-
 #: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/MainWindow.cs:274
 msgid ""
 "Some downloads are still in progress.\n"
@@ -342,12 +343,12 @@ msgstr ""
 msgid "Some downloads finished with errors!"
 msgstr "Некоторые загрузки завершились с ошибкой!"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:473
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:337
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:457
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:333
 msgid "Start Time"
 msgstr "Время начала"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:490
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:474
 msgid "Start Time (Invalid)"
 msgstr "Время начала (Некорректное)"
 
@@ -378,11 +379,11 @@ msgstr ""
 "использование программы, которое может нарушать местные законы об авторском "
 "праве или DMCA. Пользователи используют это приложение на свой страх и риск."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:337
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:315
 msgid "This action is irreversible. Are you sure you want to delete it?"
 msgstr "Это действие необратимо. Вы уверены, что хотите удалить?"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:272
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:250
 msgid ""
 "This will delete the previous keyring removing all passwords with it. This "
 "action is irreversible."
@@ -390,20 +391,20 @@ msgstr ""
 "Это приведёт к удалению предыдущей связки ключей вместе со всеми паролями в "
 "ней. Это действие необратимо."
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:115
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:114
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Фёдор Соболев https://github.com/fsobolev"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:310
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:288
 msgid "Unable to disable keyring."
 msgstr "Невозможно отключить связку ключей."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:289
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:267
 msgid "Unable to reset keyring."
 msgstr "Невозможно сбросить связку ключей."
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:188
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:199
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:187
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:198
 msgid "Unable to setup dependencies. Please restart the app and try again."
 msgstr ""
 "Невозможно установить зависимости. Пожалуйста, перезапустите приложение и "
@@ -413,35 +414,35 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock Keyring"
 msgstr "Разблокировать связку ключей"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:241
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:204
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:219
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:160
 msgid "URL"
 msgstr "Ссылка"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:261
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:239
 msgid "URL (Invalid)"
 msgstr "Ссылка (Некорректная)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:320
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:304
 msgid "Use manual credential"
 msgstr "Ввести данные вручную"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:243
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:221
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:72
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:209
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:165
 msgid "Username"
 msgstr "Имя пользователя"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:254
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:232
 msgid "Username (Empty)"
 msgstr "Имя пользователя (пустое)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:387
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:371
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:82
 msgid "Validate"
 msgstr "Проверить"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:416
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:400
 msgid "Video"
 msgstr "Видео"
 
@@ -450,13 +451,13 @@ msgstr "Видео"
 msgid "Waiting..."
 msgstr "Ожидание..."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:85
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:84
 msgid "Worst"
 msgstr "Худшее"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:277
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:342
 #: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/MainWindow.cs:279
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:255
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:320
 msgid "Yes"
 msgstr "Да"
 
@@ -473,75 +474,75 @@ msgstr "Аутентификация"
 msgid "Keyring Credential"
 msgstr "Данные из связки ключей"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:115
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:112
 msgid "File Type"
 msgstr "Тип файла"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:122
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:119
 msgid "Quality"
 msgstr "Качество"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:129
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:126
 msgid "Audio Language"
 msgstr "Язык аудио"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:134
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:131
 msgid "Subtitle"
 msgstr "Субтитры"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:136
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:133
 msgctxt "Subtitle"
 msgid "None"
 msgstr "Нет"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:183
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:180
 msgid "Select items to download or change file names."
 msgstr "Выберите элементы для загрузки или смените имена файлов."
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:195
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:230
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:192
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:226
 msgid "Number Titles"
 msgstr "Пронумеровать заголовки"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:209
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:205
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/shortcuts_dialog.blp:14
 msgid "Download"
 msgstr "Загрузка"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:248
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:244
 msgid "Select All"
 msgstr "Выбрать всё"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:255
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:251
 msgid "Deselect All"
 msgstr "Убрать всё"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:296
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:292
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/preferences_dialog.blp:131
 msgid "Speed Limit"
 msgstr "Ограничение скорости"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:307
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:303
 msgid "Split Chapters"
 msgstr "Разделить по главам"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:308
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:304
 msgid "Splits the video into multiple smaller ones based on its chapters."
 msgstr "Разделить видео на несколько частей согласно оглавлению."
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:319
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:315
 msgid "Crop Thumbnail"
 msgstr "Обрезать миниатюру"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:320
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:316
 msgid "Make thumbnail square, useful when downloading music."
 msgstr "Сделать миниатюру квадратной, полезно при скачивании музыки."
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:331
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:327
 msgid "Download Specific Timeframe"
 msgstr "Скачать фрагмент"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:332
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:328
 msgid ""
 "Media can possibly be cut inaccurately.\n"
 "Enabling this option will disable the use of aria2 as the downloader if it "
@@ -550,11 +551,11 @@ msgstr ""
 "Возможна неточная обрезка видео.\n"
 "При включении этой опции не будет использоваться загрузчик aria2."
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:338
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:334
 msgid "Leave empty to download from start."
 msgstr "Оставьте пустым, чтобы скачать с начала."
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:343
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:339
 msgid "Leave empty to download to end."
 msgstr "Оставьте пустым, чтобы скачать до конца."
 
@@ -620,39 +621,23 @@ msgstr ""
 msgid "Enable"
 msgstr "Включить"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:80
-msgid "New Password"
-msgstr "Новый пароль"
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:85
-msgid "Confirm Password"
-msgstr "Подтверждение пароля"
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:93
-msgid "If the password is lost, there is no way to restore the keyring!"
-msgstr "Если пароль будет утерян, связку ключей нельзя будет восстановить!"
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:105
-msgid "Continue"
-msgstr "Продолжить"
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:127
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:83
 msgid "No Credentials"
 msgstr "Нет учётных данных"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:149
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:105
 msgid "Disable Keyring"
 msgstr "Отключить связку ключей"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:159
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:115
 msgid "Add Login"
 msgstr "Добавить учётные данные"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:174
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:130
 msgid "Disable Keyring?"
 msgstr "Отключить связку ключей?"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:175
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:131
 msgid ""
 "Disabling the keyring will delete all data currently stored inside. Are you "
 "sure you want to disable it?"
@@ -660,16 +645,16 @@ msgstr ""
 "Отключение связки ключей приведёт к удалению всех данных в ней. Уверены, что "
 "хотите отключить?"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:177
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:133
 msgid "Disable"
 msgstr "Отключить"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:226
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:182
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/window.blp:52
 msgid "Add"
 msgstr "Добавить"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:238
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:194
 msgid "Delete"
 msgstr "Удалить"
 
@@ -677,11 +662,20 @@ msgstr "Удалить"
 msgid "Undo Title Editing"
 msgstr "Отменить изменение заголовка"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:55
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:17
+msgid "Migrate to Secret-Secured Keyring"
+msgstr ""
+
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:21
+#, fuzzy
+msgid "Migrate Keyring"
+msgstr "Отключить связку ключей"
+
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:68
 msgid "Skip"
 msgstr "Пропустить"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:62
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:75
 msgid "Unlock"
 msgstr "Разблокировать"
 
@@ -1004,6 +998,21 @@ msgstr "— Запускайте несколько загрузок однов
 msgid "— Supports downloading metadata and video subtitles"
 msgstr "— Возможно скачать метаданные и субтитры к видео"
 
+#~ msgid "Set Password"
+#~ msgstr "Установить пароль"
+
+#~ msgid "New Password"
+#~ msgstr "Новый пароль"
+
+#~ msgid "Confirm Password"
+#~ msgstr "Подтверждение пароля"
+
+#~ msgid "If the password is lost, there is no way to restore the keyring!"
+#~ msgstr "Если пароль будет утерян, связку ключей нельзя будет восстановить!"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "Продолжить"
+
 #~ msgid "Unable to unlock keyring. Restart the app to try again."
 #~ msgstr ""
 #~ "Невозможно разблокировать связку ключей. Перезапустите приложение, чтобы "
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/sv.po b/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/sv.po
index 3f8836aba..0689f6e49 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/sv.po
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/sv.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-23 17:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-08 23:17-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-08-03 17:56+0000\n"
 "Last-Translator: micke <micke@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://hosted.weblate.org/projects/nickvision-tube-"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "{0} har laddats ned."
 msgid "\"{0}\" has finished with an error!"
 msgstr "{0} har avslutat med ett fel!"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:251
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:235
 msgid "(Configurable in preferences)"
 msgstr "(Konfigurerbar i inställningarna)"
 
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "{0:f1} B/s"
 msgid "{0:f1} GiB/s"
 msgstr "{0:f1} GiB/s"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:251
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:235
 #: ../../../Helpers/SpeedFormatter.cs:28
 #, csharp-format
 msgid "{0:f1} KiB/s"
@@ -61,23 +61,23 @@ msgid_plural "{0} downloads — {1:f1}% ({2})"
 msgstr[0] "Nedladdning: {0} — {1:f1}% ({2})"
 msgstr[1] "Nedladdningar: {0} — {1:f1}% ({2})"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:446
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:554
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:430
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:538
 #, csharp-format
 msgid "{0} of {1} items"
 msgid_plural "{0} of {1} items"
 msgstr[0] "{0} av {1} objekt"
 msgstr[1] "{0} av {1} objekt"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:101
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:100
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:37
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/shortcuts_dialog.blp:17
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/window.blp:82
 msgid "Add Download"
 msgstr "Lägg till nedladdning"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:100
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:160
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:99
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:157
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "Avancerade inställningar"
 
@@ -85,12 +85,12 @@ msgstr "Avancerade inställningar"
 msgid "All downloads have finished."
 msgstr "Alla nedladdningar är klara."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:403
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:416
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:387
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:400
 msgid "Audio"
 msgstr "Ljud"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:85
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:84
 msgid "Best"
 msgstr "Bäst"
 
@@ -98,15 +98,15 @@ msgstr "Bäst"
 msgid "Close and Stop Downloads?"
 msgstr "Stäng och stoppa nedladdningar?"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:110
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:109
 msgid "Contributors on GitHub ❤️"
 msgstr "Bidragsgivare på GitHub ❤️"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:113
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:112
 msgid "DaPigGuy"
 msgstr "DaPigGuy"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:114
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:113
 msgid "David Lapshin"
 msgstr ""
 
@@ -114,7 +114,7 @@ msgstr ""
 msgid "Default"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:337
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:315
 msgid "Delete Credential?"
 msgstr ""
 
@@ -143,7 +143,7 @@ msgstr "Nedladdning med aria2 har startat"
 msgid "Download using ffmpeg has started"
 msgstr "Nedladdning med ffmpeg har startat"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:87
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:102
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.desktop.in:5
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.metainfo.xml.in:8
 msgid "Download web video and audio"
@@ -163,16 +163,16 @@ msgstr "Laddar ned {0:f2}% ({1})"
 msgid "Downloads Finished"
 msgstr "Nedladdningar klara"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:475
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:342
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:459
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:338
 msgid "End Time"
 msgstr "Sluttidpunkt"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:495
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:479
 msgid "End Time (Invalid)"
 msgstr "Sluttidpunkt (ogiltig)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:394
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:378
 msgid "Ensure credentials are correct."
 msgstr ""
 
@@ -180,6 +180,10 @@ msgstr ""
 msgid "Error"
 msgstr "Fel"
 
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:73
+msgid "Failed to enable keyring."
+msgstr ""
+
 #: ../../../Models/Download.cs:189
 msgid "File already exists, and overwriting is disallowed"
 msgstr "Filen finns redan och överskrivning är inte tillåten"
@@ -188,7 +192,7 @@ msgstr "Filen finns redan och överskrivning är inte tillåten"
 msgid "File Name"
 msgstr "Filnamn"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:112
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:111
 msgid "Fyodor Sobolev"
 msgstr ""
 
@@ -196,61 +200,61 @@ msgstr ""
 msgid "GitHub Repo"
 msgstr "GitHub-repo"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:159
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:137
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/shortcuts_dialog.blp:41
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/window.blp:5
 msgid "Keyring"
 msgstr "Nyckelring"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:104
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:91
 #, fuzzy
 msgid "Keyring locked"
 msgstr "Nyckelring"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:107
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:106
 msgid "List of supported sites"
 msgstr "Lista över webbplatser som stöds"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:203
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:221
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:181
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:199
 msgid "Login"
 msgstr ""
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:108
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:107
 msgid "Matrix Chat"
 msgstr "Matrix-chatt"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:447
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:431
 msgid "Maximum Quality"
 msgstr "Högsta kvalitet"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:384
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:368
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:57
 msgid "Media URL"
 msgstr "Media-URL"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:391
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:375
 msgid "Media URL (Invalid)"
 msgstr "Media-URL (ogiltig)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:239
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:199
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:217
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:155
 #, fuzzy
 msgid "Name"
 msgstr "Filnamn"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:249
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:227
 msgid "Name (Empty)"
 msgstr ""
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:109
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:111
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:108
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:110
 msgid "Nicholas Logozzo"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:274
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:339
 #: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/MainWindow.cs:276
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:252
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:317
 msgid "No"
 msgstr "Nej"
 
@@ -262,20 +266,20 @@ msgstr ""
 msgid "No downloads running"
 msgstr "Inga nedladdningar körs"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:87
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:101
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.desktop.in:4
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.metainfo.xml.in:6
 msgid "Parabolic"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:245
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:223
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:76
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:214
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:39
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:170
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:52
 msgid "Password"
 msgstr "Lösenord"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:256
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:234
 msgid "Password (Empty)"
 msgstr ""
 
@@ -284,7 +288,7 @@ msgstr ""
 msgid "Play"
 msgstr "Spellista"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:99
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:98
 msgid "Playlist"
 msgstr "Spellista"
 
@@ -296,25 +300,25 @@ msgstr "Förbereder..."
 msgid "Processing..."
 msgstr "Bearbetar..."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:105
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:92
 msgid "Reset"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:272
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:250
 #, fuzzy
 msgid "Reset Keyring?"
 msgstr "Nyckelring"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:108
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:95
 msgid "Restart the app to unlock the keyring."
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:471
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:146
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:455
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:143
 msgid "Save Folder"
 msgstr "Lagringsmapp"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:485
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:469
 msgid "Save Folder (Invalid)"
 msgstr "Lagringsmapp (ogiltig)"
 
@@ -323,15 +327,11 @@ msgstr "Lagringsmapp (ogiltig)"
 msgid "Select Cookies File"
 msgstr "Välj cookies-fil"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:528
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:153
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:512
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:150
 msgid "Select Save Folder"
 msgstr "Välj lagringsmapp"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:67
-msgid "Set Password"
-msgstr ""
-
 #: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/MainWindow.cs:274
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -346,12 +346,12 @@ msgstr ""
 msgid "Some downloads finished with errors!"
 msgstr "Vissa nedladdningar avslutades med fel!"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:473
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:337
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:457
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:333
 msgid "Start Time"
 msgstr "Starttidpunkt"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:490
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:474
 msgid "Start Time (Invalid)"
 msgstr "starttidpunkt (ogiltig)"
 
@@ -384,30 +384,30 @@ msgstr ""
 "detta program som kan bryta mot lokala upphovsrättslagar/DMCA-lagar. "
 "Användare använder detta program på egen risk."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:337
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:315
 msgid "This action is irreversible. Are you sure you want to delete it?"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:272
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:250
 msgid ""
 "This will delete the previous keyring removing all passwords with it. This "
 "action is irreversible."
 msgstr ""
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:115
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:114
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Micke"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:310
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:288
 msgid "Unable to disable keyring."
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:289
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:267
 msgid "Unable to reset keyring."
 msgstr ""
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:188
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:199
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:187
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:198
 msgid "Unable to setup dependencies. Please restart the app and try again."
 msgstr ""
 "Det gick inte att installera beroenden. Starta om appen och försök igen."
@@ -416,36 +416,36 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock Keyring"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:241
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:204
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:219
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:160
 msgid "URL"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:261
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:239
 #, fuzzy
 msgid "URL (Invalid)"
 msgstr "Media-URL (ogiltig)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:320
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:304
 msgid "Use manual credential"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:243
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:221
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:72
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:209
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:165
 msgid "Username"
 msgstr "Användarnamn"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:254
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:232
 msgid "Username (Empty)"
 msgstr "Användarnamn (tom)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:387
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:371
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:82
 msgid "Validate"
 msgstr "Validera"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:416
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:400
 msgid "Video"
 msgstr "Video"
 
@@ -454,13 +454,13 @@ msgstr "Video"
 msgid "Waiting..."
 msgstr "Väntar..."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:85
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:84
 msgid "Worst"
 msgstr "Sämst"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:277
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:342
 #: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/MainWindow.cs:279
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:255
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:320
 msgid "Yes"
 msgstr "Ja"
 
@@ -477,77 +477,77 @@ msgstr "Autentisera"
 msgid "Keyring Credential"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:115
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:112
 msgid "File Type"
 msgstr "Filtyp"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:122
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:119
 msgid "Quality"
 msgstr "Kvalitet"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:129
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:126
 msgid "Audio Language"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:134
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:131
 msgid "Subtitle"
 msgstr "Undertext"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:136
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:133
 msgctxt "Subtitle"
 msgid "None"
 msgstr "Ingen"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:183
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:180
 msgid "Select items to download or change file names."
 msgstr "Välj objekt att ladda ned eller ändra filnamn."
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:195
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:230
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:192
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:226
 #, fuzzy
 msgid "Number Titles"
 msgstr "Numrera namn"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:209
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:205
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/shortcuts_dialog.blp:14
 msgid "Download"
 msgstr "Ladda ned"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:248
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:244
 #, fuzzy
 msgid "Select All"
 msgstr "Stoppa alla nedladdningar"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:255
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:251
 msgid "Deselect All"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:296
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:292
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/preferences_dialog.blp:131
 msgid "Speed Limit"
 msgstr "Hastighetsbegränsning"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:307
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:303
 msgid "Split Chapters"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:308
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:304
 msgid "Splits the video into multiple smaller ones based on its chapters."
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:319
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:315
 msgid "Crop Thumbnail"
 msgstr "Beskär miniatyrbild"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:320
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:316
 msgid "Make thumbnail square, useful when downloading music."
 msgstr "Gör miniatyrbilden fyrkantig, användbart när du laddar ner musik."
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:331
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:327
 msgid "Download Specific Timeframe"
 msgstr "Ladda ner specifik tidsram"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:332
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:328
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Media can possibly be cut inaccurately.\n"
@@ -557,11 +557,11 @@ msgstr ""
 "Om du aktiverar det här alternativet inaktiveras användningen av aria2 som "
 "nedladdare om det är aktiverat."
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:338
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:334
 msgid "Leave empty to download from start."
 msgstr "Lämna tomt för att ladda ned från början."
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:343
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:339
 msgid "Leave empty to download to end."
 msgstr "Lämna tomt för att ladda ned till slutet."
 
@@ -627,54 +627,38 @@ msgstr ""
 msgid "Enable"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:80
-msgid "New Password"
-msgstr ""
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:85
-msgid "Confirm Password"
-msgstr ""
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:93
-msgid "If the password is lost, there is no way to restore the keyring!"
-msgstr ""
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:105
-msgid "Continue"
-msgstr ""
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:127
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:83
 msgid "No Credentials"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:149
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:105
 msgid "Disable Keyring"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:159
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:115
 msgid "Add Login"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:174
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:130
 msgid "Disable Keyring?"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:175
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:131
 msgid ""
 "Disabling the keyring will delete all data currently stored inside. Are you "
 "sure you want to disable it?"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:177
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:133
 msgid "Disable"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:226
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:182
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/window.blp:52
 msgid "Add"
 msgstr "Lägg till"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:238
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:194
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
@@ -682,11 +666,20 @@ msgstr ""
 msgid "Undo Title Editing"
 msgstr "Ångra namnändring"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:55
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:17
+msgid "Migrate to Secret-Secured Keyring"
+msgstr ""
+
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:21
+#, fuzzy
+msgid "Migrate Keyring"
+msgstr "Nyckelring"
+
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:68
 msgid "Skip"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:62
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:75
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/ta.po b/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/ta.po
index 8375f88fc..a2927e28b 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/ta.po
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/ta.po
@@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-23 17:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-08 23:17-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-08-30 20:42+0000\n"
 "Last-Translator: \"K.B.Dharun Krishna\" <kbdharunkrishna@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Tamil <https://hosted.weblate.org/projects/"
-"nickvision-tube-converter/app/ta/>\n"
+"Language-Team: Tamil <https://hosted.weblate.org/projects/nickvision-tube-"
+"converter/app/ta/>\n"
 "Language: ta\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "\"{0}\" வின் பதிவிறக்கம் முடிந
 msgid "\"{0}\" has finished with an error!"
 msgstr "\"{0}\" பிழையுடன் முடிந்தது!"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:251
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:235
 msgid "(Configurable in preferences)"
 msgstr "(விருப்பங்களில் கட்டமைக்கக்கூடியது)"
 
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "{0:f1} பைட்டுகள்/வினாடி (B/s)"
 msgid "{0:f1} GiB/s"
 msgstr "{0:f1} ஜிபிபைட்/வினாடி (GiB/s)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:251
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:235
 #: ../../../Helpers/SpeedFormatter.cs:28
 #, csharp-format
 msgid "{0:f1} KiB/s"
@@ -61,23 +61,23 @@ msgid_plural "{0} downloads — {1:f1}% ({2})"
 msgstr[0] "{0} பதிவிறக்கம் — {1:f1}% ({2})"
 msgstr[1] "{0} பதிவிறக்கங்கள் — {1:f1}% ({2})"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:446
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:554
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:430
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:538
 #, csharp-format
 msgid "{0} of {1} items"
 msgid_plural "{0} of {1} items"
 msgstr[0] "{1} இல் {0} உருப்படிகள்"
 msgstr[1] "{1} இல் {0} உருப்படிகள்"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:101
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:100
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:37
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/shortcuts_dialog.blp:17
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/window.blp:82
 msgid "Add Download"
 msgstr "பதிவிறக்கத்தைச் சேர்க்கவும்"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:100
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:160
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:99
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:157
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "மேம்பட்ட விருப்பங்கள்"
 
@@ -85,12 +85,12 @@ msgstr "மேம்பட்ட விருப்பங்கள்"
 msgid "All downloads have finished."
 msgstr "அனைத்து பதிவிறக்கங்களும் முடிந்துவிட்டன."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:403
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:416
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:387
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:400
 msgid "Audio"
 msgstr "ஒலி அமைவு"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:85
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:84
 msgid "Best"
 msgstr "சிறந்த"
 
@@ -98,15 +98,15 @@ msgstr "சிறந்த"
 msgid "Close and Stop Downloads?"
 msgstr "பதிவிறக்கங்களை மூடிவிட்டு நிறுத்தவா?"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:110
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:109
 msgid "Contributors on GitHub ❤️"
 msgstr "GitHub இல் பங்களிப்பாளர்கள் ❤️"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:113
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:112
 msgid "DaPigGuy"
 msgstr "DaPigGuy"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:114
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:113
 msgid "David Lapshin"
 msgstr "டேவிட் லாப்ஷின்"
 
@@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "டேவிட் லாப்ஷின்"
 msgid "Default"
 msgstr "இயல்புநிலை"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:337
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:315
 msgid "Delete Credential?"
 msgstr "நற்சான்றிதழை நீக்கவா?"
 
@@ -142,7 +142,7 @@ msgstr "aria2 ஐப் பயன்படுத்தி பதிவிறக
 msgid "Download using ffmpeg has started"
 msgstr "ffmpeg ஐப் பயன்படுத்தி பதிவிறக்கம் தொடங்கப்பட்டது"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:87
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:102
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.desktop.in:5
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.metainfo.xml.in:8
 msgid "Download web video and audio"
@@ -162,16 +162,16 @@ msgstr "பதிவிறக்குகிறது {0:f2}% ({1})"
 msgid "Downloads Finished"
 msgstr "பதிவிறக்கங்கள் முடிந்தது"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:475
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:342
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:459
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:338
 msgid "End Time"
 msgstr "முடிவு நேரம்"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:495
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:479
 msgid "End Time (Invalid)"
 msgstr "முடிவு நேரம் (செல்லாதது)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:394
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:378
 msgid "Ensure credentials are correct."
 msgstr "சான்றுகள் சரியானவை என்பதை உறுதிப்படுத்தவும்."
 
@@ -179,6 +179,11 @@ msgstr "சான்றுகள் சரியானவை என்பதை
 msgid "Error"
 msgstr "பிழை"
 
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:73
+#, fuzzy
+msgid "Failed to enable keyring."
+msgstr "சாவி வலயத்தை முடக்க முடியவில்லை."
+
 #: ../../../Models/Download.cs:189
 msgid "File already exists, and overwriting is disallowed"
 msgstr "கோப்பு ஏற்கனவே உள்ளது, மேலெழுத அனுமதிக்கப்படவில்லை"
@@ -187,7 +192,7 @@ msgstr "கோப்பு ஏற்கனவே உள்ளது, மேல
 msgid "File Name"
 msgstr "கோப்பு பெயர்"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:112
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:111
 msgid "Fyodor Sobolev"
 msgstr "ஃபியோடர் சோபோலேவ்"
 
@@ -195,59 +200,59 @@ msgstr "ஃபியோடர் சோபோலேவ்"
 msgid "GitHub Repo"
 msgstr "GitHub களஞ்சியம்"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:159
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:137
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/shortcuts_dialog.blp:41
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/window.blp:5
 msgid "Keyring"
 msgstr "சாவி வளையம்"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:104
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:91
 msgid "Keyring locked"
 msgstr "சாவி வளையம் பூட்டப்பட்டது"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:107
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:106
 msgid "List of supported sites"
 msgstr "ஆதரிக்கப்படும் தளங்களின் பட்டியல்"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:203
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:221
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:181
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:199
 msgid "Login"
 msgstr "உள்நுழை"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:108
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:107
 msgid "Matrix Chat"
 msgstr "மேட்ரிக்ஸ் மன்றம்"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:447
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:431
 msgid "Maximum Quality"
 msgstr "அதிகபட்ச தரம்"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:384
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:368
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:57
 msgid "Media URL"
 msgstr "ஊடகத்தின் URL"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:391
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:375
 msgid "Media URL (Invalid)"
 msgstr "ஊடகத்தின் URL (செல்லாதது)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:239
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:199
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:217
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:155
 msgid "Name"
 msgstr "பெயர்"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:249
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:227
 msgid "Name (Empty)"
 msgstr "பெயர் (காலி)"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:109
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:111
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:108
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:110
 msgid "Nicholas Logozzo"
 msgstr "நிக்கோலஸ் லோகோசோ"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:274
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:339
 #: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/MainWindow.cs:276
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:252
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:317
 msgid "No"
 msgstr "இல்லை"
 
@@ -259,20 +264,20 @@ msgstr "செயலில் இணைய இணைப்பு இல்லை
 msgid "No downloads running"
 msgstr "பதிவிறக்கங்கள் எதுவும் இயங்கவில்லை"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:87
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:101
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.desktop.in:4
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.metainfo.xml.in:6
 msgid "Parabolic"
 msgstr "பரபோலிக்"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:245
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:223
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:76
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:214
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:39
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:170
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:52
 msgid "Password"
 msgstr "கடவுச்சொல்"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:256
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:234
 msgid "Password (Empty)"
 msgstr "கடவுச்சொல் (காலி)"
 
@@ -280,7 +285,7 @@ msgstr "கடவுச்சொல் (காலி)"
 msgid "Play"
 msgstr "தொடங்கு"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:99
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:98
 msgid "Playlist"
 msgstr "பாடல் பட்டியல்"
 
@@ -292,24 +297,24 @@ msgstr "தயாராகிறது..."
 msgid "Processing..."
 msgstr "செயலாக்குகிறது..."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:105
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:92
 msgid "Reset"
 msgstr "மீட்டமைக்கவும்"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:272
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:250
 msgid "Reset Keyring?"
 msgstr "சாவி வளையத்தை மீட்டமைக்கவும்"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:108
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:95
 msgid "Restart the app to unlock the keyring."
 msgstr "சாவி வலயத்தை திறக்க, பயன்பாட்டை மறுதொடக்கம் செய்யவும்."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:471
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:146
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:455
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:143
 msgid "Save Folder"
 msgstr "கோப்புறையை சேமி"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:485
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:469
 msgid "Save Folder (Invalid)"
 msgstr "கோப்புறையைச் சேமி (செல்லாதது)"
 
@@ -318,15 +323,11 @@ msgstr "கோப்புறையைச் சேமி (செல்லாத
 msgid "Select Cookies File"
 msgstr "குக்கீகள் கோப்பைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:528
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:153
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:512
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:150
 msgid "Select Save Folder"
 msgstr "சேமி கோப்புறையை தேர்ந்தெடுக்கவும்"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:67
-msgid "Set Password"
-msgstr "கடவுச்சொல்லை அமைக்கவும்"
-
 #: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/MainWindow.cs:274
 msgid ""
 "Some downloads are still in progress.\n"
@@ -339,12 +340,12 @@ msgstr ""
 msgid "Some downloads finished with errors!"
 msgstr "சில பதிவிறக்கங்கள் பிழைகளுடன் முடிந்தது!"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:473
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:337
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:457
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:333
 msgid "Start Time"
 msgstr "ஆரம்பிக்கும் நேரம்"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:490
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:474
 msgid "Start Time (Invalid)"
 msgstr "தொடக்க நேரம் (செல்லாதது)"
 
@@ -375,32 +376,32 @@ msgstr ""
 "நிக்விஷன் பரபோலிக் இன் ஆசிரியர்கள் பொறுப்பல்ல/பொறுப்பேற்க மாட்டார்கள். பயனர்கள் இந்த "
 "பயன்பாட்டை தங்கள் சொந்த ஆபத்தில் பயன்படுத்துகின்றனர்."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:337
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:315
 msgid "This action is irreversible. Are you sure you want to delete it?"
 msgstr "இந்த நடவடிக்கை மீள முடியாதது. நிச்சயமாக அதை நீக்க வேண்டுமா?"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:272
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:250
 msgid ""
 "This will delete the previous keyring removing all passwords with it. This "
 "action is irreversible."
 msgstr ""
-"இது அனைத்து கடவுச்சொற்களையும் அகற்றும் முந்தைய சாவி வலயத்தை நீக்கும். இந்த "
-"நடவடிக்கை மீள முடியாதது."
+"இது அனைத்து கடவுச்சொற்களையும் அகற்றும் முந்தைய சாவி வலயத்தை நீக்கும். இந்த நடவடிக்கை மீள "
+"முடியாதது."
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:115
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:114
 msgid "translator-credits"
 msgstr "K.B.Dharun Krishna <kbdharunkrishna@gmail.com>, 2023"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:310
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:288
 msgid "Unable to disable keyring."
 msgstr "சாவி வலயத்தை முடக்க முடியவில்லை."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:289
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:267
 msgid "Unable to reset keyring."
 msgstr "சாவி வலயத்தை மீட்டமைக்க முடியவில்லை."
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:188
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:199
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:187
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:198
 msgid "Unable to setup dependencies. Please restart the app and try again."
 msgstr "சார்புகளை அமைக்க முடியவில்லை. பயன்பாட்டை மறுதொடக்கம் செய்து மீண்டும் முயற்சிக்கவும்."
 
@@ -408,35 +409,35 @@ msgstr "சார்புகளை அமைக்க முடியவில
 msgid "Unlock Keyring"
 msgstr "சாவி வளையத்தைத் திறக்கவும்"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:241
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:204
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:219
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:160
 msgid "URL"
 msgstr "URL"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:261
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:239
 msgid "URL (Invalid)"
 msgstr "URL (செல்லாதது)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:320
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:304
 msgid "Use manual credential"
 msgstr "கைமுறை நற்சான்றிதழைப் பயன்படுத்தவும்"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:243
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:221
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:72
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:209
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:165
 msgid "Username"
 msgstr "பயனர் பெயர்"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:254
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:232
 msgid "Username (Empty)"
 msgstr "பயனர் பெயர் (காலி)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:387
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:371
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:82
 msgid "Validate"
 msgstr "சரிபார்க்கவும்"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:416
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:400
 msgid "Video"
 msgstr "காணொளி"
 
@@ -445,13 +446,13 @@ msgstr "காணொளி"
 msgid "Waiting..."
 msgstr "காத்திருக்கிறது..."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:85
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:84
 msgid "Worst"
 msgstr "மோசமான"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:277
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:342
 #: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/MainWindow.cs:279
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:255
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:320
 msgid "Yes"
 msgstr "ஆம்"
 
@@ -468,89 +469,89 @@ msgstr "அங்கீகரிக்கவும்"
 msgid "Keyring Credential"
 msgstr "சாவி வளைய நற்சான்றிதழ்"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:115
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:112
 msgid "File Type"
 msgstr "கோப்பு வகை"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:122
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:119
 msgid "Quality"
 msgstr "தரம்"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:129
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:126
 msgid "Audio Language"
 msgstr "ஒலி மொழி"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:134
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:131
 msgid "Subtitle"
 msgstr "வசனம்"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:136
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:133
 msgctxt "Subtitle"
 msgid "None"
 msgstr "எதுவும் இல்லை"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:183
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:180
 msgid "Select items to download or change file names."
 msgstr "கோப்புப் பெயர்களைப் பதிவிறக்க அல்லது மாற்ற உருப்படிகளைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்."
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:195
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:230
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:192
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:226
 msgid "Number Titles"
 msgstr "எண் தலைப்புகள்"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:209
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:205
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/shortcuts_dialog.blp:14
 msgid "Download"
 msgstr "பதிவிறக்கு"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:248
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:244
 msgid "Select All"
 msgstr "அனைத்தையும் தெரிவுசெய்"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:255
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:251
 msgid "Deselect All"
 msgstr "அனைத்து தெரிவுகளையும் நிராகரி"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:296
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:292
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/preferences_dialog.blp:131
 msgid "Speed Limit"
 msgstr "வேக வரம்பு"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:307
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:303
 msgid "Split Chapters"
 msgstr "அத்தியாயங்களைப் பிரிக்கவும்"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:308
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:304
 msgid "Splits the video into multiple smaller ones based on its chapters."
 msgstr "காணொளியை அதன் அத்தியாயங்களின் அடிப்படையில் பல சிறியதாகப் பிரிக்கிறது."
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:319
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:315
 msgid "Crop Thumbnail"
 msgstr "சிறுபடத்தை வெட்டவும்"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:320
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:316
 msgid "Make thumbnail square, useful when downloading music."
 msgstr "இசை பதிவிறக்கம் செய்யும் போது உபயோகமான சிறுபடவுரு சதுரத்தை உருவாக்கவும்."
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:331
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:327
 msgid "Download Specific Timeframe"
 msgstr "குறிப்பிட்ட காலக்கெடுவைப் பதிவிறக்கவும்"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:332
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:328
 msgid ""
 "Media can possibly be cut inaccurately.\n"
 "Enabling this option will disable the use of aria2 as the downloader if it "
 "is enabled."
 msgstr ""
 "ஊடகங்கள் துல்லியமாக வெட்டப்படலாம்.\n"
-"இந்த விருப்பத்தை இயக்குவது, அது இயக்கப்பட்டிருந்தால், பதிவிறக்கியாக aria2 ஐப்"
-" பயன்படுத்துவது முடக்கப்படும்."
+"இந்த விருப்பத்தை இயக்குவது, அது இயக்கப்பட்டிருந்தால், பதிவிறக்கியாக aria2 ஐப் "
+"பயன்படுத்துவது முடக்கப்படும்."
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:338
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:334
 msgid "Leave empty to download from start."
 msgstr "தொடக்கத்தில் இருந்து பதிவிறக்கம் செய்ய காலியாக விடவும்."
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:343
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:339
 msgid "Leave empty to download to end."
 msgstr "இறுதிவரை பதிவிறக்கம் செய்ய காலியாக விடவும்."
 
@@ -609,46 +610,30 @@ msgid ""
 "Use keyring to safely store credentials for sites that require login with "
 "username and password."
 msgstr ""
-"பயனர்பெயர் மற்றும் கடவுச்சொல்லுடன் உள்நுழைய வேண்டிய தளங்களுக்கான சான்றுகளை "
-"பாதுகாப்பாகச் சேமிக்க சாவி வளையத்தைப் பயன்படுத்தவும்."
+"பயனர்பெயர் மற்றும் கடவுச்சொல்லுடன் உள்நுழைய வேண்டிய தளங்களுக்கான சான்றுகளை பாதுகாப்பாகச் "
+"சேமிக்க சாவி வளையத்தைப் பயன்படுத்தவும்."
 
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:59
 msgid "Enable"
 msgstr "இயக்கு"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:80
-msgid "New Password"
-msgstr "புதிய கடவுச்சொல்"
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:85
-msgid "Confirm Password"
-msgstr "கடவுச்சொல்லை உறுதிப்படுத்தவும்"
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:93
-msgid "If the password is lost, there is no way to restore the keyring!"
-msgstr "கடவுச்சொல் தொலைந்துவிட்டால், சாவி வளையத்தை மீட்டெடுக்க வழி இல்லை!"
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:105
-msgid "Continue"
-msgstr "தொடரவும்"
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:127
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:83
 msgid "No Credentials"
 msgstr "நற்சான்றிதழ்கள் இல்லை"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:149
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:105
 msgid "Disable Keyring"
 msgstr "சாவி வளையத்தை முடக்கு"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:159
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:115
 msgid "Add Login"
 msgstr "உள்நுழைவைச் சேர்க்கவும்"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:174
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:130
 msgid "Disable Keyring?"
 msgstr "சாவி வளையத்தை முடக்கவா?"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:175
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:131
 msgid ""
 "Disabling the keyring will delete all data currently stored inside. Are you "
 "sure you want to disable it?"
@@ -656,16 +641,16 @@ msgstr ""
 "சாவி வளையத்தை முடக்குவது, தற்போது உள்ளே சேமிக்கப்பட்டுள்ள எல்லா தரவையும் நீக்கிவிடும். "
 "நிச்சயமாக அதை முடக்க விரும்புகிறீர்களா?"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:177
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:133
 msgid "Disable"
 msgstr "முடக்கு"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:226
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:182
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/window.blp:52
 msgid "Add"
 msgstr "சேர்"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:238
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:194
 msgid "Delete"
 msgstr "நீக்கு"
 
@@ -673,11 +658,20 @@ msgstr "நீக்கு"
 msgid "Undo Title Editing"
 msgstr "தலைப்பு திருத்தத்தை செயல்தவிர்க்கவும்"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:55
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:17
+msgid "Migrate to Secret-Secured Keyring"
+msgstr ""
+
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:21
+#, fuzzy
+msgid "Migrate Keyring"
+msgstr "சாவி வளையத்தை முடக்கு"
+
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:68
 msgid "Skip"
 msgstr "தவிர்"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:62
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:75
 msgid "Unlock"
 msgstr "திறக்கவும்"
 
@@ -768,8 +762,7 @@ msgstr "கோப்பு பெயர் எழுத்துக்களை
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/preferences_dialog.blp:116
 msgid "Restricts characters in filenames to only those supported by Windows."
 msgstr ""
-"விண்டோஸால் ஆதரிக்கப்படும் கோப்புப் பெயர்களில் உள்ள எழுத்துக்களை மட்டும் "
-"கட்டுப்படுத்துகிறது."
+"விண்டோஸால் ஆதரிக்கப்படும் கோப்புப் பெயர்களில் உள்ள எழுத்துக்களை மட்டும் கட்டுப்படுத்துகிறது."
 
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/preferences_dialog.blp:132
 msgid ""
@@ -1004,6 +997,21 @@ msgstr "- ஒரே நேரத்தில் பல பதிவிறக்
 msgid "— Supports downloading metadata and video subtitles"
 msgstr "— மெட்டாடேட்டா மற்றும் காணொளி வசனங்களைப் பதிவிறக்குவதை ஆதரிக்கிறது"
 
+#~ msgid "Set Password"
+#~ msgstr "கடவுச்சொல்லை அமைக்கவும்"
+
+#~ msgid "New Password"
+#~ msgstr "புதிய கடவுச்சொல்"
+
+#~ msgid "Confirm Password"
+#~ msgstr "கடவுச்சொல்லை உறுதிப்படுத்தவும்"
+
+#~ msgid "If the password is lost, there is no way to restore the keyring!"
+#~ msgstr "கடவுச்சொல் தொலைந்துவிட்டால், சாவி வளையத்தை மீட்டெடுக்க வழி இல்லை!"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "தொடரவும்"
+
 #~ msgid "Unable to unlock keyring. Restart the app to try again."
 #~ msgstr ""
 #~ "சாவி வளையத்தைத் திறக்க முடியவில்லை. மீண்டும் முயற்சிக்க, பயன்பாட்டை மறுதொடக்கம் "
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/tr.po b/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/tr.po
index 5c3aa9b07..8577fa72a 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/tr.po
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/tr.po
@@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-23 17:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-08 23:17-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-08-30 20:42+0000\n"
 "Last-Translator: Sabri Ünal <libreajans@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/"
-"nickvision-tube-converter/app/tr/>\n"
+"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/nickvision-tube-"
+"converter/app/tr/>\n"
 "Language: tr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "\"{0}\" indirmeyi tamamladı."
 msgid "\"{0}\" has finished with an error!"
 msgstr "\"{0}\" bir hatayla tamamlandı!"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:251
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:235
 msgid "(Configurable in preferences)"
 msgstr "(Tercihlerden yapılandırılabilir)"
 
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "{0:f1} B/s"
 msgid "{0:f1} GiB/s"
 msgstr "{0:f1} GiB/s"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:251
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:235
 #: ../../../Helpers/SpeedFormatter.cs:28
 #, csharp-format
 msgid "{0:f1} KiB/s"
@@ -61,23 +61,23 @@ msgid_plural "{0} downloads — {1:f1}% ({2})"
 msgstr[0] "İndirmeler: {0} — %{1:f1} ({2})"
 msgstr[1] "İndirmeler: {0} — %{1:f1} ({2})"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:446
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:554
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:430
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:538
 #, csharp-format
 msgid "{0} of {1} items"
 msgid_plural "{0} of {1} items"
 msgstr[0] "{0} / {1} öge"
 msgstr[1] "{0} / {1} öge"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:101
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:100
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:37
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/shortcuts_dialog.blp:17
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/window.blp:82
 msgid "Add Download"
 msgstr "İndirme Ekle"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:100
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:160
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:99
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:157
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "Gelişmiş Seçenekler"
 
@@ -85,12 +85,12 @@ msgstr "Gelişmiş Seçenekler"
 msgid "All downloads have finished."
 msgstr "Tüm indirmeler tamamlandı."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:403
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:416
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:387
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:400
 msgid "Audio"
 msgstr "Ses"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:85
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:84
 msgid "Best"
 msgstr "En İyi"
 
@@ -98,15 +98,15 @@ msgstr "En İyi"
 msgid "Close and Stop Downloads?"
 msgstr "İndirmeler Kapatılsın ve Durdurulsun mu?"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:110
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:109
 msgid "Contributors on GitHub ❤️"
 msgstr "GitHub Katkıcıları ❤️"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:113
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:112
 msgid "DaPigGuy"
 msgstr "DaPigGuy"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:114
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:113
 msgid "David Lapshin"
 msgstr "David Lapshin"
 
@@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "David Lapshin"
 msgid "Default"
 msgstr "Öntanımlı"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:337
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:315
 msgid "Delete Credential?"
 msgstr "Kimlik Bilgileri Silinsin mi?"
 
@@ -142,7 +142,7 @@ msgstr "Aria2 kullanarak indirme işlemi başladı"
 msgid "Download using ffmpeg has started"
 msgstr "ffmpeg kullanarak indirme işlemi başladı"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:87
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:102
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.desktop.in:5
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.metainfo.xml.in:8
 msgid "Download web video and audio"
@@ -162,16 +162,16 @@ msgstr "İndiriliyor %{0:f2} ({1})"
 msgid "Downloads Finished"
 msgstr "İndirmeler Tamamlandı"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:475
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:342
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:459
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:338
 msgid "End Time"
 msgstr "Bitiş Zamanı"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:495
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:479
 msgid "End Time (Invalid)"
 msgstr "Bitiş Zamanı (Geçersiz)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:394
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:378
 msgid "Ensure credentials are correct."
 msgstr "Kimlik bilgilerinin doğru olduğundan emin olun."
 
@@ -179,6 +179,11 @@ msgstr "Kimlik bilgilerinin doğru olduğundan emin olun."
 msgid "Error"
 msgstr "Hata"
 
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:73
+#, fuzzy
+msgid "Failed to enable keyring."
+msgstr "Anahtarlık devre dışı bırakılamadı."
+
 #: ../../../Models/Download.cs:189
 msgid "File already exists, and overwriting is disallowed"
 msgstr "Dosya zaten var ve üzerine yazılmasına izin verilmiyor"
@@ -187,7 +192,7 @@ msgstr "Dosya zaten var ve üzerine yazılmasına izin verilmiyor"
 msgid "File Name"
 msgstr "Dosya Adı"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:112
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:111
 msgid "Fyodor Sobolev"
 msgstr "Fyodor Sobolev"
 
@@ -195,59 +200,59 @@ msgstr "Fyodor Sobolev"
 msgid "GitHub Repo"
 msgstr "GitHub Deposu"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:159
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:137
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/shortcuts_dialog.blp:41
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/window.blp:5
 msgid "Keyring"
 msgstr "Anahtarlık"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:104
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:91
 msgid "Keyring locked"
 msgstr "Anahtarlık kilitli"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:107
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:106
 msgid "List of supported sites"
 msgstr "Desteklenen sitelerin listesi"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:203
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:221
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:181
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:199
 msgid "Login"
 msgstr "Giriş"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:108
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:107
 msgid "Matrix Chat"
 msgstr "Matrix Sohbet"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:447
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:431
 msgid "Maximum Quality"
 msgstr "Azami Kalite"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:384
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:368
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:57
 msgid "Media URL"
 msgstr "Ortam URLʼsi"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:391
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:375
 msgid "Media URL (Invalid)"
 msgstr "Ortam URLʼsi (Geçersiz)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:239
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:199
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:217
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:155
 msgid "Name"
 msgstr "Ad"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:249
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:227
 msgid "Name (Empty)"
 msgstr "Ad (Boş)"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:109
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:111
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:108
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:110
 msgid "Nicholas Logozzo"
 msgstr "Nicholas Logozzo"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:274
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:339
 #: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/MainWindow.cs:276
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:252
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:317
 msgid "No"
 msgstr "Hayır"
 
@@ -259,20 +264,20 @@ msgstr "Aktif internet bağlantısı yok"
 msgid "No downloads running"
 msgstr "Çalışan indirme yok"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:87
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:101
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.desktop.in:4
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.metainfo.xml.in:6
 msgid "Parabolic"
 msgstr "Parabolic"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:245
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:223
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:76
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:214
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:39
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:170
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:52
 msgid "Password"
 msgstr "Parola"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:256
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:234
 msgid "Password (Empty)"
 msgstr "Parola (Boş)"
 
@@ -280,7 +285,7 @@ msgstr "Parola (Boş)"
 msgid "Play"
 msgstr "Oynat"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:99
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:98
 msgid "Playlist"
 msgstr "Çalma Listesi"
 
@@ -292,24 +297,24 @@ msgstr "Hazırlanıyor..."
 msgid "Processing..."
 msgstr "İşleniyor..."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:105
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:92
 msgid "Reset"
 msgstr "Sıfırla"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:272
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:250
 msgid "Reset Keyring?"
 msgstr "Anahtarlık Sıfırlansın Mı?"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:108
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:95
 msgid "Restart the app to unlock the keyring."
 msgstr "Anahtarlığı sıfırlamak için uygulamayı yeniden başlatın."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:471
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:146
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:455
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:143
 msgid "Save Folder"
 msgstr "Kayıt Klasörü"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:485
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:469
 msgid "Save Folder (Invalid)"
 msgstr "Kayıt Klasörü (Geçersiz)"
 
@@ -318,15 +323,11 @@ msgstr "Kayıt Klasörü (Geçersiz)"
 msgid "Select Cookies File"
 msgstr "Çerez Dosyasını Seç"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:528
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:153
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:512
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:150
 msgid "Select Save Folder"
 msgstr "Kayıt Klasörünü Seçin"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:67
-msgid "Set Password"
-msgstr "Parola Ayarla"
-
 #: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/MainWindow.cs:274
 msgid ""
 "Some downloads are still in progress.\n"
@@ -340,12 +341,12 @@ msgstr ""
 msgid "Some downloads finished with errors!"
 msgstr "Bazı indirmeler hatalarla tamamlandı!"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:473
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:337
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:457
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:333
 msgid "Start Time"
 msgstr "Başlangıç Zamanı"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:490
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:474
 msgid "Start Time (Invalid)"
 msgstr "Başlangıç Zamanı (Geçersiz)"
 
@@ -377,11 +378,11 @@ msgstr ""
 "değildir. Kullanıcılar bu uygulamayı riski kendilerine ait olmak üzere "
 "kullanırlar."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:337
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:315
 msgid "This action is irreversible. Are you sure you want to delete it?"
 msgstr "Bu işlem geri alınamaz. Silmek istediğinizden emin misiniz?"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:272
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:250
 msgid ""
 "This will delete the previous keyring removing all passwords with it. This "
 "action is irreversible."
@@ -389,22 +390,22 @@ msgstr ""
 "Bu, tüm şifreleri kaldırarak önceki anahtarlığı silecektir. Bu işlem geri "
 "alınamaz."
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:115
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:114
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "Sabri Ünal <libreajans@gmail.com>\n"
 "Anonim Weblate Çevirmenleri"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:310
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:288
 msgid "Unable to disable keyring."
 msgstr "Anahtarlık devre dışı bırakılamadı."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:289
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:267
 msgid "Unable to reset keyring."
 msgstr "Anahtarlık sıfırlanamadı."
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:188
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:199
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:187
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:198
 msgid "Unable to setup dependencies. Please restart the app and try again."
 msgstr ""
 "Bağımlılıklar kurulamıyor. Lütfen uygulamayı yeniden başlatın ve tekrar "
@@ -414,35 +415,35 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock Keyring"
 msgstr "Anahtarlık Kilidini Aç"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:241
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:204
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:219
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:160
 msgid "URL"
 msgstr "URL"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:261
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:239
 msgid "URL (Invalid)"
 msgstr "URL (Geçersiz)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:320
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:304
 msgid "Use manual credential"
 msgstr "El ile kimlik bilgisi kullan"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:243
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:221
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:72
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:209
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:165
 msgid "Username"
 msgstr "Kullanıcı adı"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:254
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:232
 msgid "Username (Empty)"
 msgstr "Kullanıcı adı (Boş)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:387
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:371
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:82
 msgid "Validate"
 msgstr "Doğrula"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:416
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:400
 msgid "Video"
 msgstr "Video"
 
@@ -451,13 +452,13 @@ msgstr "Video"
 msgid "Waiting..."
 msgstr "Bekliyor..."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:85
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:84
 msgid "Worst"
 msgstr "En Kötü"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:277
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:342
 #: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/MainWindow.cs:279
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:255
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:320
 msgid "Yes"
 msgstr "Evet"
 
@@ -474,75 +475,75 @@ msgstr "Kimlik Doğrula"
 msgid "Keyring Credential"
 msgstr "Anahtarlık Kimlik Bilgisi"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:115
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:112
 msgid "File Type"
 msgstr "Dosya Türü"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:122
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:119
 msgid "Quality"
 msgstr "Kalite"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:129
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:126
 msgid "Audio Language"
 msgstr "Ses Dili"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:134
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:131
 msgid "Subtitle"
 msgstr "Alt Yazı"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:136
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:133
 msgctxt "Subtitle"
 msgid "None"
 msgstr "Hiçbiri"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:183
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:180
 msgid "Select items to download or change file names."
 msgstr "İndirmek veya dosya adlarını değiştirmek için ögeleri seçin."
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:195
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:230
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:192
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:226
 msgid "Number Titles"
 msgstr "Başlıkları Numaralandır"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:209
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:205
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/shortcuts_dialog.blp:14
 msgid "Download"
 msgstr "İndir"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:248
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:244
 msgid "Select All"
 msgstr "Tümünü Seç"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:255
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:251
 msgid "Deselect All"
 msgstr "Tüm Seçimi Kaldır"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:296
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:292
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/preferences_dialog.blp:131
 msgid "Speed Limit"
 msgstr "Hız Sınırı"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:307
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:303
 msgid "Split Chapters"
 msgstr "Bölümleri Ayır"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:308
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:304
 msgid "Splits the video into multiple smaller ones based on its chapters."
 msgstr "Videoyu bölümlerine göre birden çok küçük parçaya böler."
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:319
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:315
 msgid "Crop Thumbnail"
 msgstr "Küçük Resmi Kırp"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:320
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:316
 msgid "Make thumbnail square, useful when downloading music."
 msgstr "Küçük resmi kare yap, müzik indirirken kullanışlıdır."
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:331
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:327
 msgid "Download Specific Timeframe"
 msgstr "Belirli Zaman Dilimini İndir"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:332
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:328
 msgid ""
 "Media can possibly be cut inaccurately.\n"
 "Enabling this option will disable the use of aria2 as the downloader if it "
@@ -552,11 +553,11 @@ msgstr ""
 "Bu seçeneğin etkinleştirilmesi, etkinleştirilmişse indirici olarak aria2'nin "
 "kullanımını devre dışı bırakır."
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:338
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:334
 msgid "Leave empty to download from start."
 msgstr "Başlangıçtan indirmek için boş bırakın."
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:343
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:339
 msgid "Leave empty to download to end."
 msgstr "Sonuna kadar indirmek için boş bırakın."
 
@@ -622,39 +623,23 @@ msgstr ""
 msgid "Enable"
 msgstr "Etkinleştir"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:80
-msgid "New Password"
-msgstr "Yeni Parola"
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:85
-msgid "Confirm Password"
-msgstr "Parolayı Onayla"
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:93
-msgid "If the password is lost, there is no way to restore the keyring!"
-msgstr "Parola kaybolursa, anahtarlığı geri yüklemenin bir yolu yoktur!"
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:105
-msgid "Continue"
-msgstr "Devam Et"
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:127
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:83
 msgid "No Credentials"
 msgstr "Kimlik Bilgisi Yok"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:149
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:105
 msgid "Disable Keyring"
 msgstr "Anahtarlığı Devre Dışı Bırak"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:159
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:115
 msgid "Add Login"
 msgstr "Giriş Ekle"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:174
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:130
 msgid "Disable Keyring?"
 msgstr "Anahtarlık Devre Dışı Bırakılsın Mı?"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:175
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:131
 msgid ""
 "Disabling the keyring will delete all data currently stored inside. Are you "
 "sure you want to disable it?"
@@ -662,16 +647,16 @@ msgstr ""
 "Anahtarlığın devre dışı bırakılması, içinde saklanan tüm verileri "
 "silecektir. Devre dışı bırakmak istediğinizden emin misiniz?"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:177
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:133
 msgid "Disable"
 msgstr "Devre Dışı Bırak"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:226
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:182
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/window.blp:52
 msgid "Add"
 msgstr "Ekle"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:238
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:194
 msgid "Delete"
 msgstr "Sil"
 
@@ -679,11 +664,20 @@ msgstr "Sil"
 msgid "Undo Title Editing"
 msgstr "Başlık Düzenlemesini Geri Al"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:55
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:17
+msgid "Migrate to Secret-Secured Keyring"
+msgstr ""
+
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:21
+#, fuzzy
+msgid "Migrate Keyring"
+msgstr "Anahtarlığı Devre Dışı Bırak"
+
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:68
 msgid "Skip"
 msgstr "Atla"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:62
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:75
 msgid "Unlock"
 msgstr "Kilidi Aç"
 
@@ -962,7 +956,8 @@ msgstr "Ortam İndirici"
 
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/window.blp:78
 msgid "Add a video, audio, or playlist URL to start downloading"
-msgstr "İndirmeye başlamak için video, ses ya da oynatma listesi URLʼsi ekleyin"
+msgstr ""
+"İndirmeye başlamak için video, ses ya da oynatma listesi URLʼsi ekleyin"
 
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/window.blp:134
 msgid "Stop All"
@@ -1010,6 +1005,21 @@ msgstr "— Aynı anda birden fazla indirme çalıştırın"
 msgid "— Supports downloading metadata and video subtitles"
 msgstr "— Üst veri ve video altyazı indirmeyi destekler"
 
+#~ msgid "Set Password"
+#~ msgstr "Parola Ayarla"
+
+#~ msgid "New Password"
+#~ msgstr "Yeni Parola"
+
+#~ msgid "Confirm Password"
+#~ msgstr "Parolayı Onayla"
+
+#~ msgid "If the password is lost, there is no way to restore the keyring!"
+#~ msgstr "Parola kaybolursa, anahtarlığı geri yüklemenin bir yolu yoktur!"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "Devam Et"
+
 #~ msgid "Unable to unlock keyring. Restart the app to try again."
 #~ msgstr ""
 #~ "Anahtarlığın kilidi açılamıyor. Tekrar denemek için uygulamayı yeniden "
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/uk.po b/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/uk.po
index a78249378..c1ccbd90a 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/uk.po
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/uk.po
@@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-23 17:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-08 23:17-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-08-24 10:19+0000\n"
 "Last-Translator: Dan <jonweblin2205@protonmail.com>\n"
-"Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/"
-"nickvision-tube-converter/app/uk/>\n"
+"Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/nickvision-"
+"tube-converter/app/uk/>\n"
 "Language: uk\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "\"{0}\" завершено завантаження."
 msgid "\"{0}\" has finished with an error!"
 msgstr "\"{0}\" завершився з помилкою!"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:251
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:235
 msgid "(Configurable in preferences)"
 msgstr "(Налаштовується в параметрах)"
 
@@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "{0:f1} Б/с"
 msgid "{0:f1} GiB/s"
 msgstr "{0:f1} ГіБ/с"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:251
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:235
 #: ../../../Helpers/SpeedFormatter.cs:28
 #, csharp-format
 msgid "{0:f1} KiB/s"
@@ -63,8 +63,8 @@ msgstr[0] "{0} завантаження - {1:f1}% ({2})"
 msgstr[1] "{0} завантаження - {1:f1}% ({2})"
 msgstr[2] "{0} завантажень - {1:f1}% ({2})"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:446
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:554
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:430
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:538
 #, csharp-format
 msgid "{0} of {1} items"
 msgid_plural "{0} of {1} items"
@@ -72,15 +72,15 @@ msgstr[0] "{0} з {1} елемента"
 msgstr[1] "{0} з {1} елементів"
 msgstr[2] "{0} з {1} елементів"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:101
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:100
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:37
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/shortcuts_dialog.blp:17
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/window.blp:82
 msgid "Add Download"
 msgstr "Додати завантаження"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:100
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:160
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:99
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:157
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "Додаткові параметри"
 
@@ -88,12 +88,12 @@ msgstr "Додаткові параметри"
 msgid "All downloads have finished."
 msgstr "Всі завантаження завершено."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:403
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:416
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:387
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:400
 msgid "Audio"
 msgstr "Аудіо"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:85
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:84
 msgid "Best"
 msgstr "Найкраще"
 
@@ -101,17 +101,17 @@ msgstr "Найкраще"
 msgid "Close and Stop Downloads?"
 msgstr "Закрити та зупинити завантаження?"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:110
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:109
 msgid "Contributors on GitHub ❤️"
 msgstr ""
 "Nicholas Logozzo {0}\n"
 "Учасники на GitHub ❤️ {1}"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:113
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:112
 msgid "DaPigGuy"
 msgstr "DaPigGuy"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:114
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:113
 msgid "David Lapshin"
 msgstr "David Lapshin"
 
@@ -119,7 +119,7 @@ msgstr "David Lapshin"
 msgid "Default"
 msgstr "За замовчуванням"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:337
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:315
 msgid "Delete Credential?"
 msgstr "Видалити облікові дані?"
 
@@ -147,7 +147,7 @@ msgstr "Розпочато завантаження за допомогою aria
 msgid "Download using ffmpeg has started"
 msgstr "Розпочато завантаження за допомогою ffmpeg"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:87
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:102
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.desktop.in:5
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.metainfo.xml.in:8
 msgid "Download web video and audio"
@@ -167,16 +167,16 @@ msgstr "Завантаження {0:f2}% ({1})"
 msgid "Downloads Finished"
 msgstr "Завантаження завершені"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:475
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:342
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:459
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:338
 msgid "End Time"
 msgstr "Час закінчення"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:495
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:479
 msgid "End Time (Invalid)"
 msgstr "Час закінчення (неправильний)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:394
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:378
 msgid "Ensure credentials are correct."
 msgstr "Переконайтеся, що облікові дані правильні."
 
@@ -184,6 +184,11 @@ msgstr "Переконайтеся, що облікові дані правил
 msgid "Error"
 msgstr "Помилка"
 
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:73
+#, fuzzy
+msgid "Failed to enable keyring."
+msgstr "Неможливо вимкнути keyring."
+
 #: ../../../Models/Download.cs:189
 msgid "File already exists, and overwriting is disallowed"
 msgstr "Файл вже існує, і його перезапис заборонено"
@@ -192,7 +197,7 @@ msgstr "Файл вже існує, і його перезапис заборо
 msgid "File Name"
 msgstr "Ім'я файлу"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:112
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:111
 msgid "Fyodor Sobolev"
 msgstr "Fyodor Sobolev"
 
@@ -200,59 +205,59 @@ msgstr "Fyodor Sobolev"
 msgid "GitHub Repo"
 msgstr "Репозиторій GitHub"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:159
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:137
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/shortcuts_dialog.blp:41
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/window.blp:5
 msgid "Keyring"
 msgstr "Keyring"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:104
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:91
 msgid "Keyring locked"
 msgstr "Keyring заблоковано"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:107
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:106
 msgid "List of supported sites"
 msgstr "Список підтримуваних сайтів"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:203
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:221
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:181
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:199
 msgid "Login"
 msgstr "Логін"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:108
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:107
 msgid "Matrix Chat"
 msgstr "Чат Matrix"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:447
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:431
 msgid "Maximum Quality"
 msgstr "Максимальна якість"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:384
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:368
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:57
 msgid "Media URL"
 msgstr "URL-адреса медіа"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:391
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:375
 msgid "Media URL (Invalid)"
 msgstr "URL-адреса медіа (неправильна)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:239
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:199
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:217
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:155
 msgid "Name"
 msgstr "Ім'я"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:249
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:227
 msgid "Name (Empty)"
 msgstr "Ім'я (Порожньо)"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:109
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:111
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:108
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:110
 msgid "Nicholas Logozzo"
 msgstr "Nicholas Logozzo"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:274
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:339
 #: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/MainWindow.cs:276
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:252
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:317
 msgid "No"
 msgstr "Ні"
 
@@ -264,20 +269,20 @@ msgstr "Немає активного з'єднання з Інтернетом"
 msgid "No downloads running"
 msgstr "Немає завантажень"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:87
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:101
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.desktop.in:4
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.metainfo.xml.in:6
 msgid "Parabolic"
 msgstr "Parabolic"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:245
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:223
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:76
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:214
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:39
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:170
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:52
 msgid "Password"
 msgstr "Пароль"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:256
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:234
 msgid "Password (Empty)"
 msgstr "Пароль (Порожньо)"
 
@@ -285,7 +290,7 @@ msgstr "Пароль (Порожньо)"
 msgid "Play"
 msgstr "Відтворити"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:99
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:98
 msgid "Playlist"
 msgstr "Список відтворення"
 
@@ -297,24 +302,24 @@ msgstr "Підготовка..."
 msgid "Processing..."
 msgstr "Обробка..."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:105
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:92
 msgid "Reset"
 msgstr "Скинути"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:272
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:250
 msgid "Reset Keyring?"
 msgstr "Скинути Keyring?"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:108
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:95
 msgid "Restart the app to unlock the keyring."
 msgstr "Перезапустіть застосунок, щоб розблокувати keyring."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:471
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:146
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:455
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:143
 msgid "Save Folder"
 msgstr "Зберегти теку"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:485
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:469
 msgid "Save Folder (Invalid)"
 msgstr "Зберегти папку (неправильно)"
 
@@ -323,15 +328,11 @@ msgstr "Зберегти папку (неправильно)"
 msgid "Select Cookies File"
 msgstr "Виберіть файл cookies"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:528
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:153
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:512
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:150
 msgid "Select Save Folder"
 msgstr "Натисніть \"Зберегти папку\""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:67
-msgid "Set Password"
-msgstr "Встановити пароль"
-
 #: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/MainWindow.cs:274
 msgid ""
 "Some downloads are still in progress.\n"
@@ -344,12 +345,12 @@ msgstr ""
 msgid "Some downloads finished with errors!"
 msgstr "Деякі завантаження завершено з помилками!"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:473
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:337
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:457
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:333
 msgid "Start Time"
 msgstr "Час початку"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:490
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:474
 msgid "Start Time (Invalid)"
 msgstr "Час початку (неправильний)"
 
@@ -381,11 +382,11 @@ msgstr ""
 "закони про авторське право/DMCA. Користувачі використовують цей застосунок "
 "на власний ризик."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:337
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:315
 msgid "This action is irreversible. Are you sure you want to delete it?"
 msgstr "Ця дія є незворотною. Ви впевнені, що хочете його видалити?"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:272
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:250
 msgid ""
 "This will delete the previous keyring removing all passwords with it. This "
 "action is irreversible."
@@ -393,22 +394,22 @@ msgstr ""
 "Це видалить попередній keyring, видаливши всі паролі з ним. Ця дія "
 "незворотна."
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:115
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:114
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "kefir2105\n"
 "denqwerta@gmail.com"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:310
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:288
 msgid "Unable to disable keyring."
 msgstr "Неможливо вимкнути keyring."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:289
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:267
 msgid "Unable to reset keyring."
 msgstr "Не вдалося скинути keyring."
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:188
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:199
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:187
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:198
 msgid "Unable to setup dependencies. Please restart the app and try again."
 msgstr ""
 "Не вдалося налаштувати залежності. Будь ласка, перезапустіть застосунок та "
@@ -418,35 +419,35 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock Keyring"
 msgstr "Розблокувати Keyring"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:241
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:204
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:219
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:160
 msgid "URL"
 msgstr "URL"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:261
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:239
 msgid "URL (Invalid)"
 msgstr "URL (Неправильна)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:320
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:304
 msgid "Use manual credential"
 msgstr "Використання облікових даних вручну"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:243
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:221
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:72
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:209
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:165
 msgid "Username"
 msgstr "Ім'я користувача"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:254
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:232
 msgid "Username (Empty)"
 msgstr "Ім'я користувача (Порожнє)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:387
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:371
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:82
 msgid "Validate"
 msgstr "Підтвердити"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:416
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:400
 msgid "Video"
 msgstr "Відео"
 
@@ -455,13 +456,13 @@ msgstr "Відео"
 msgid "Waiting..."
 msgstr "Очікування..."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:85
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:84
 msgid "Worst"
 msgstr "Найгірше"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:277
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:342
 #: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/MainWindow.cs:279
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:255
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:320
 msgid "Yes"
 msgstr "Так"
 
@@ -478,75 +479,75 @@ msgstr "Автентифікація"
 msgid "Keyring Credential"
 msgstr "Облікові дані Keyring"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:115
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:112
 msgid "File Type"
 msgstr "Тип файлу"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:122
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:119
 msgid "Quality"
 msgstr "Якість"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:129
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:126
 msgid "Audio Language"
 msgstr "Мова аудіо"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:134
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:131
 msgid "Subtitle"
 msgstr "Субтитри"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:136
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:133
 msgctxt "Subtitle"
 msgid "None"
 msgstr "Немає"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:183
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:180
 msgid "Select items to download or change file names."
 msgstr "Виберіть елементи для завантаження або зміни назв файлів."
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:195
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:230
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:192
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:226
 msgid "Number Titles"
 msgstr "Пронумерувати заголовки"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:209
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:205
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/shortcuts_dialog.blp:14
 msgid "Download"
 msgstr "Завантаження"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:248
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:244
 msgid "Select All"
 msgstr "Вибрати все"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:255
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:251
 msgid "Deselect All"
 msgstr "Зняти все"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:296
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:292
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/preferences_dialog.blp:131
 msgid "Speed Limit"
 msgstr "Обмеження швидкості"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:307
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:303
 msgid "Split Chapters"
 msgstr "Розділити розділи"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:308
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:304
 msgid "Splits the video into multiple smaller ones based on its chapters."
 msgstr "Розділяє відео на кілька менших на основі його розділів."
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:319
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:315
 msgid "Crop Thumbnail"
 msgstr "Обрізати мініатюру"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:320
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:316
 msgid "Make thumbnail square, useful when downloading music."
 msgstr "Зробіть мініатюру квадратною, корисно при завантаженні музики."
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:331
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:327
 msgid "Download Specific Timeframe"
 msgstr "Завантажити конкретний часовий проміжок"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:332
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:328
 msgid ""
 "Media can possibly be cut inaccurately.\n"
 "Enabling this option will disable the use of aria2 as the downloader if it "
@@ -556,11 +557,11 @@ msgstr ""
 "Ввімкнення цієї опції вимкне використання aria2 як завантажувача, якщо він "
 "ввімкнений."
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:338
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:334
 msgid "Leave empty to download from start."
 msgstr "Залиште порожнім, щоб завантажити з самого початку."
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:343
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:339
 msgid "Leave empty to download to end."
 msgstr "Залиште поле порожнім, щоб завантаження завершилося."
 
@@ -626,39 +627,23 @@ msgstr ""
 msgid "Enable"
 msgstr "Ввімкнути"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:80
-msgid "New Password"
-msgstr "Новий пароль"
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:85
-msgid "Confirm Password"
-msgstr "Підтвердити пароль"
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:93
-msgid "If the password is lost, there is no way to restore the keyring!"
-msgstr "Якщо пароль втрачено, відновити keyring неможливо!"
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:105
-msgid "Continue"
-msgstr "Продовжити"
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:127
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:83
 msgid "No Credentials"
 msgstr "Немає облікових даних"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:149
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:105
 msgid "Disable Keyring"
 msgstr "Вимкнути Keyring"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:159
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:115
 msgid "Add Login"
 msgstr "Додати логін"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:174
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:130
 msgid "Disable Keyring?"
 msgstr "Вимкнути Keyring?"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:175
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:131
 msgid ""
 "Disabling the keyring will delete all data currently stored inside. Are you "
 "sure you want to disable it?"
@@ -666,16 +651,16 @@ msgstr ""
 "Вимкнення keyring призведе до видалення всіх даних, що зберігаються в ньому. "
 "Ви впевнені, що хочете його вимкнути?"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:177
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:133
 msgid "Disable"
 msgstr "Вимкнути"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:226
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:182
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/window.blp:52
 msgid "Add"
 msgstr "Додати"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:238
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:194
 msgid "Delete"
 msgstr "Видалити"
 
@@ -683,11 +668,20 @@ msgstr "Видалити"
 msgid "Undo Title Editing"
 msgstr "Скасувати редагування назви"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:55
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:17
+msgid "Migrate to Secret-Secured Keyring"
+msgstr ""
+
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:21
+#, fuzzy
+msgid "Migrate Keyring"
+msgstr "Вимкнути Keyring"
+
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:68
 msgid "Skip"
 msgstr "Пропустити"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:62
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:75
 msgid "Unlock"
 msgstr "Розблокувати"
 
@@ -1013,6 +1007,21 @@ msgstr "- Запуск декількох завантажень одночас
 msgid "— Supports downloading metadata and video subtitles"
 msgstr "- Підтримує завантаження метаданих і субтитрів до відео"
 
+#~ msgid "Set Password"
+#~ msgstr "Встановити пароль"
+
+#~ msgid "New Password"
+#~ msgstr "Новий пароль"
+
+#~ msgid "Confirm Password"
+#~ msgstr "Підтвердити пароль"
+
+#~ msgid "If the password is lost, there is no way to restore the keyring!"
+#~ msgstr "Якщо пароль втрачено, відновити keyring неможливо!"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "Продовжити"
+
 #~ msgid "Unable to unlock keyring. Restart the app to try again."
 #~ msgstr ""
 #~ "Не вдається розблокувати keyring. Перезапустіть застосунок, щоб "
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/ur.po b/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/ur.po
index 43cc83415..58d5d96f0 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/ur.po
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/ur.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-23 17:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-08 23:17-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-08-12 17:19+0000\n"
 "Last-Translator: duckienome <xvchattw@duck.com>\n"
 "Language-Team: Urdu <https://hosted.weblate.org/projects/nickvision-tube-"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "{0} کا ڈاؤن لوڈ مکمل کر لیا ہے۔"
 msgid "\"{0}\" has finished with an error!"
 msgstr "{0} ایک خرابی کے ساتھ ختم ہو گیا ہے!"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:251
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:235
 msgid "(Configurable in preferences)"
 msgstr "ترجیحات میں قابل ترتیب"
 
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "{0:f1} B/s"
 msgid "{0:f1} GiB/s"
 msgstr "{0:f1} GiB/s"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:251
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:235
 #: ../../../Helpers/SpeedFormatter.cs:28
 #, csharp-format
 msgid "{0:f1} KiB/s"
@@ -61,23 +61,23 @@ msgid_plural "{0} downloads — {1:f1}% ({2})"
 msgstr[0] "ڈاؤن لوڈ : {0} — {1:f1}%{{2}}"
 msgstr[1] "ڈاؤن لوڈز : {0} — {1:f1}%{{2}}"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:446
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:554
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:430
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:538
 #, csharp-format
 msgid "{0} of {1} items"
 msgid_plural "{0} of {1} items"
 msgstr[0] "{0} میں سے {1} چیز"
 msgstr[1] "{0} میں سے {1} چیزیں"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:101
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:100
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:37
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/shortcuts_dialog.blp:17
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/window.blp:82
 msgid "Add Download"
 msgstr "نئی ڈاؤن لوڈ کریں"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:100
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:160
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:99
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:157
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "اعلی درجے کے اختیارات"
 
@@ -85,12 +85,12 @@ msgstr "اعلی درجے کے اختیارات"
 msgid "All downloads have finished."
 msgstr "تمام ڈاؤن لوڈز مکمل ہو چکے ہیں۔"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:403
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:416
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:387
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:400
 msgid "Audio"
 msgstr "آڈیو"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:85
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:84
 msgid "Best"
 msgstr "بہترین"
 
@@ -98,15 +98,15 @@ msgstr "بہترین"
 msgid "Close and Stop Downloads?"
 msgstr "ڈاؤن لوڈز کو روکیں اور بند کریں ؟"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:110
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:109
 msgid "Contributors on GitHub ❤️"
 msgstr "GitHub پر تعاون کرنے والے ❤️"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:113
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:112
 msgid "DaPigGuy"
 msgstr "DaPigGuy"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:114
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:113
 msgid "David Lapshin"
 msgstr "David Lapshin"
 
@@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "David Lapshin"
 msgid "Default"
 msgstr "طے شدہ"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:337
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:315
 msgid "Delete Credential?"
 msgstr "اسناد کو حذف کریں؟"
 
@@ -142,7 +142,7 @@ msgstr "aria2 کا استعمال کرتے ہوئے ڈاؤن لوڈ شروع ہ
 msgid "Download using ffmpeg has started"
 msgstr "ffmpeg کا استعمال کرتے ہوئے ڈاؤن لوڈ شروع ہو گیا ہے"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:87
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:102
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.desktop.in:5
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.metainfo.xml.in:8
 msgid "Download web video and audio"
@@ -162,16 +162,16 @@ msgstr "ڈاؤن لوڈ ہو رہا ہے {0:f2}% ({1})"
 msgid "Downloads Finished"
 msgstr "ڈاؤن لوڈز مکمل"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:475
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:342
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:459
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:338
 msgid "End Time"
 msgstr "اختتامی وقت"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:495
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:479
 msgid "End Time (Invalid)"
 msgstr "اختتامی وقت (غلط)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:394
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:378
 msgid "Ensure credentials are correct."
 msgstr "یقینی بنائیں کہ اسناد درست ہیں."
 
@@ -179,6 +179,11 @@ msgstr "یقینی بنائیں کہ اسناد درست ہیں."
 msgid "Error"
 msgstr "خرابی"
 
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:73
+#, fuzzy
+msgid "Failed to enable keyring."
+msgstr "کیرنگ کو غیر فعال کرنے سے قاصر۔"
+
 #: ../../../Models/Download.cs:189
 msgid "File already exists, and overwriting is disallowed"
 msgstr "فائل پہلے سے موجود ہے، اور دوبارہ لکھنے کی اجازت نہیں ہے"
@@ -187,7 +192,7 @@ msgstr "فائل پہلے سے موجود ہے، اور دوبارہ لکھنے
 msgid "File Name"
 msgstr "فائل کا نام"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:112
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:111
 msgid "Fyodor Sobolev"
 msgstr "فیوڈور سوبولیف"
 
@@ -195,59 +200,59 @@ msgstr "فیوڈور سوبولیف"
 msgid "GitHub Repo"
 msgstr "گٹ ہب رجسٹر(ریپوسٹری)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:159
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:137
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/shortcuts_dialog.blp:41
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/window.blp:5
 msgid "Keyring"
 msgstr "کیڑیگ"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:104
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:91
 msgid "Keyring locked"
 msgstr "کیرنگ مقفل ہے"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:107
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:106
 msgid "List of supported sites"
 msgstr "ہم آہنگ سائٹس کی فہرست"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:203
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:221
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:181
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:199
 msgid "Login"
 msgstr "لاگ ان"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:108
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:107
 msgid "Matrix Chat"
 msgstr "میٹرکس چیٹ"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:447
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:431
 msgid "Maximum Quality"
 msgstr "اعلیٰ ترین معیار"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:384
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:368
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:57
 msgid "Media URL"
 msgstr "میڈیا یو-آر-ایل"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:391
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:375
 msgid "Media URL (Invalid)"
 msgstr "میڈیا یو-آر-ایل (غلط)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:239
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:199
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:217
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:155
 msgid "Name"
 msgstr "نام"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:249
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:227
 msgid "Name (Empty)"
 msgstr "نام (خالی)"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:109
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:111
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:108
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:110
 msgid "Nicholas Logozzo"
 msgstr "نکولس لوگوزو"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:274
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:339
 #: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/MainWindow.cs:276
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:252
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:317
 msgid "No"
 msgstr "نہیں"
 
@@ -259,20 +264,20 @@ msgstr "درست نیٹ موجود نہیں ہے"
 msgid "No downloads running"
 msgstr "کوئی ڈاؤن لوڈ نہیں چل رہی ہے"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:87
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:101
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.desktop.in:4
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.metainfo.xml.in:6
 msgid "Parabolic"
 msgstr "پیرابولک"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:245
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:223
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:76
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:214
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:39
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:170
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:52
 msgid "Password"
 msgstr "پاس ورڈ"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:256
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:234
 msgid "Password (Empty)"
 msgstr "پاس ورڈ (خالی)"
 
@@ -280,7 +285,7 @@ msgstr "پاس ورڈ (خالی)"
 msgid "Play"
 msgstr "چلاؤ"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:99
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:98
 msgid "Playlist"
 msgstr "پلے لیٹ"
 
@@ -292,24 +297,24 @@ msgstr "تیاری چل رہی ہے..."
 msgid "Processing..."
 msgstr "عمل کر رہے ہیں ..."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:105
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:92
 msgid "Reset"
 msgstr "دوبارہ ترتیب دیں"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:272
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:250
 msgid "Reset Keyring?"
 msgstr "کی رینگ کو دوبارہ ترتیب کریں؟"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:108
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:95
 msgid "Restart the app to unlock the keyring."
 msgstr "کیرنگ کو غیر مقفل کرنے کے لیے ایپ کو دوبارہ شروع کریں۔"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:471
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:146
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:455
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:143
 msgid "Save Folder"
 msgstr "فولڈر محفوظ کریں"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:485
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:469
 msgid "Save Folder (Invalid)"
 msgstr "محفوظہ فولڈر (غلط)"
 
@@ -318,15 +323,11 @@ msgstr "محفوظہ فولڈر (غلط)"
 msgid "Select Cookies File"
 msgstr "کوکیز فائل کو منتخب کریں"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:528
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:153
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:512
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:150
 msgid "Select Save Folder"
 msgstr "مطلوبہ جگہ فراہم کریں"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:67
-msgid "Set Password"
-msgstr "پاس ورڈ لگائیں"
-
 #: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/MainWindow.cs:274
 msgid ""
 "Some downloads are still in progress.\n"
@@ -339,12 +340,12 @@ msgstr ""
 msgid "Some downloads finished with errors!"
 msgstr "کچھ ڈاؤن لوڈز خرابیوں کے ساتھ ختم ہو گئے!"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:473
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:337
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:457
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:333
 msgid "Start Time"
 msgstr "ابتدائی وقت"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:490
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:474
 msgid "Start Time (Invalid)"
 msgstr "ابتدائی وقت (غلط)"
 
@@ -375,12 +376,12 @@ msgstr ""
 "دار نہیں ہیں جو مقامی کاپی رائٹ/DMCA قوانین کی خلاف ورزی کر سکتا ہے۔ صارفین "
 "اس ایپلی کیشن کو اپنی ذمہ داری پر استعمال کرتے ہیں۔"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:337
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:315
 msgid "This action is irreversible. Are you sure you want to delete it?"
 msgstr ""
 "اس عمل کر بعد کوئی واپسی نہیں ہے۔ کیا آپ اسے یقینی طور پر کرنا چاہتے ہیں؟"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:272
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:250
 msgid ""
 "This will delete the previous keyring removing all passwords with it. This "
 "action is irreversible."
@@ -388,20 +389,20 @@ msgstr ""
 "یہ پچھلی کیرنگ کو حذف کر دے گا اور اس کے ساتھ تمام پاس ورڈز کو ہٹا دے گا۔ یہ "
 "عمل ناقابل واپسی ہے۔"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:115
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:114
 msgid "translator-credits"
 msgstr "مترجم کی خدمات کا اعتراف"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:310
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:288
 msgid "Unable to disable keyring."
 msgstr "کیرنگ کو غیر فعال کرنے سے قاصر۔"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:289
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:267
 msgid "Unable to reset keyring."
 msgstr "کیرنگ کو دوبارہ ترتیب دینے سے قاصر۔"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:188
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:199
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:187
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:198
 msgid "Unable to setup dependencies. Please restart the app and try again."
 msgstr ""
 "انحصار سیٹ اپ کرنے سے قاصر۔ براہ کرم ایپ کو دوبارہ شروع کریں اور دوبارہ کوشش "
@@ -411,35 +412,35 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock Keyring"
 msgstr "کی ڑینگ کو کھولیں"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:241
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:204
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:219
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:160
 msgid "URL"
 msgstr "یو-آر-ایل"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:261
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:239
 msgid "URL (Invalid)"
 msgstr "یو-آر-ایل (غلط)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:320
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:304
 msgid "Use manual credential"
 msgstr "دستی اسناد کا استعمال کریں"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:243
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:221
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:72
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:209
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:165
 msgid "Username"
 msgstr "صارف کا نام"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:254
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:232
 msgid "Username (Empty)"
 msgstr "صارف کا نام (خالی)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:387
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:371
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:82
 msgid "Validate"
 msgstr "توثیق کریں"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:416
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:400
 msgid "Video"
 msgstr "ویڈیو"
 
@@ -448,13 +449,13 @@ msgstr "ویڈیو"
 msgid "Waiting..."
 msgstr "منتظر..."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:85
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:84
 msgid "Worst"
 msgstr "بدتر"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:277
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:342
 #: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/MainWindow.cs:279
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:255
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:320
 msgid "Yes"
 msgstr "ہاں"
 
@@ -471,76 +472,76 @@ msgstr "تصدیق کریں"
 msgid "Keyring Credential"
 msgstr "کی ڑینگ کی اسناد"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:115
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:112
 msgid "File Type"
 msgstr "فائل کی قسم"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:122
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:119
 msgid "Quality"
 msgstr "معیار"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:129
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:126
 msgid "Audio Language"
 msgstr "آڈیو کی زبان"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:134
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:131
 msgid "Subtitle"
 msgstr "سب ٹائٹل"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:136
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:133
 msgctxt "Subtitle"
 msgid "None"
 msgstr "کچھ نہیں"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:183
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:180
 msgid "Select items to download or change file names."
 msgstr "ڈاؤن لوڈ کرنے یا نام بدلنے کے لیے چیزیں منتخب کریں-"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:195
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:230
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:192
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:226
 msgid "Number Titles"
 msgstr "نمبر ٹائٹلز"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:209
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:205
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/shortcuts_dialog.blp:14
 msgid "Download"
 msgstr "ڈاؤن لوڈ کریں"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:248
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:244
 msgid "Select All"
 msgstr "تمام چیزوں کو چنیں"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:255
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:251
 msgid "Deselect All"
 msgstr "تمام چیزوں کو نہ چنیں"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:296
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:292
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/preferences_dialog.blp:131
 msgid "Speed Limit"
 msgstr "رفتار کی حد"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:307
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:303
 #, fuzzy
 msgid "Split Chapters"
 msgstr "ابواب کو شامل کریں"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:308
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:304
 msgid "Splits the video into multiple smaller ones based on its chapters."
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:319
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:315
 msgid "Crop Thumbnail"
 msgstr "تھمب نیل کو تراشیں"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:320
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:316
 msgid "Make thumbnail square, useful when downloading music."
 msgstr "تھمب نیل مربع بنائیں، موسیقی ڈاؤن لوڈ کرتے وقت کارآمد۔"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:331
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:327
 msgid "Download Specific Timeframe"
 msgstr "مخصوص ٹائم فریم ڈاؤن لوڈ کریں"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:332
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:328
 msgid ""
 "Media can possibly be cut inaccurately.\n"
 "Enabling this option will disable the use of aria2 as the downloader if it "
@@ -550,11 +551,11 @@ msgstr ""
 "اس اختیار کو فعال کرنے سے ڈاؤن لوڈر کے طور پر aria2 کا استعمال غیر فعال ہو "
 "جائے گا۔"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:338
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:334
 msgid "Leave empty to download from start."
 msgstr "شروع سے ڈاؤن لوڈ کرنے کے لیے خالی چھوڑ دیں۔"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:343
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:339
 msgid "Leave empty to download to end."
 msgstr "آخر تک ڈاؤن لوڈ کرنے کے لیے خالی چھوڑ دیں۔"
 
@@ -620,39 +621,23 @@ msgstr ""
 msgid "Enable"
 msgstr "فعال کریں"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:80
-msgid "New Password"
-msgstr "نیا پاس ورڈ"
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:85
-msgid "Confirm Password"
-msgstr "پاس ورڈ کی تصدیق کریں"
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:93
-msgid "If the password is lost, there is no way to restore the keyring!"
-msgstr "اگر پاس ورڈ کھو گیا ہے تو، کیرنگ کو بحال کرنے کا کوئی طریقہ نہیں ہے!"
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:105
-msgid "Continue"
-msgstr "جاری رکھیں"
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:127
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:83
 msgid "No Credentials"
 msgstr "کوئی اسناد نہیں"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:149
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:105
 msgid "Disable Keyring"
 msgstr "کی ڑینگ کو بند کریں"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:159
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:115
 msgid "Add Login"
 msgstr "لاگ ان کا اضافہ کریں"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:174
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:130
 msgid "Disable Keyring?"
 msgstr "کیرنگ کو غیر فعال کریں؟"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:175
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:131
 msgid ""
 "Disabling the keyring will delete all data currently stored inside. Are you "
 "sure you want to disable it?"
@@ -660,16 +645,16 @@ msgstr ""
 "کیرنگ کو غیر فعال کرنے سے اندر موجود تمام ڈیٹا حذف ہو جائے گا۔ کیا آپ واقعی "
 "اسے غیر فعال کرنا چاہتے ہیں؟"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:177
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:133
 msgid "Disable"
 msgstr "غیر افعال کریں"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:226
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:182
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/window.blp:52
 msgid "Add"
 msgstr "اضافہ کریں"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:238
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:194
 msgid "Delete"
 msgstr "حذف کریں"
 
@@ -677,11 +662,20 @@ msgstr "حذف کریں"
 msgid "Undo Title Editing"
 msgstr "عنوان میں ترمیم کو کالعدم کریں"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:55
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:17
+msgid "Migrate to Secret-Secured Keyring"
+msgstr ""
+
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:21
+#, fuzzy
+msgid "Migrate Keyring"
+msgstr "کی ڑینگ کو بند کریں"
+
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:68
 msgid "Skip"
 msgstr "چھوڑ دو"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:62
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:75
 msgid "Unlock"
 msgstr "کھولیں"
 
@@ -1007,6 +1001,22 @@ msgstr "- ایک وقت میں متعدد ڈاؤن لوڈز چلائیں"
 msgid "— Supports downloading metadata and video subtitles"
 msgstr "- میٹا ڈیٹا اور ویڈیو سب ٹائٹلز کو ڈاؤن لوڈ کرنے کی معرفت رکھتا ہے"
 
+#~ msgid "Set Password"
+#~ msgstr "پاس ورڈ لگائیں"
+
+#~ msgid "New Password"
+#~ msgstr "نیا پاس ورڈ"
+
+#~ msgid "Confirm Password"
+#~ msgstr "پاس ورڈ کی تصدیق کریں"
+
+#~ msgid "If the password is lost, there is no way to restore the keyring!"
+#~ msgstr ""
+#~ "اگر پاس ورڈ کھو گیا ہے تو، کیرنگ کو بحال کرنے کا کوئی طریقہ نہیں ہے!"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "جاری رکھیں"
+
 #~ msgid "Unable to unlock keyring. Restart the app to try again."
 #~ msgstr ""
 #~ "کی ڑینگ کو کھولنے سے قاصر۔ لہذا آیپ کو دوبارہ سے شروع کریں اور دوبارہ "
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/vi.po b/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/vi.po
index 244a0f33d..b8dad830c 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/vi.po
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/vi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-23 17:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-08 23:17-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-14 01:21+0000\n"
 "Last-Translator: Khải <hvksmr1996@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <https://hosted.weblate.org/projects/nickvision-"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "\"{0}\" đã được hoàn thành."
 msgid "\"{0}\" has finished with an error!"
 msgstr "\"{0}\" đã kết thúc với lỗi!"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:251
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:235
 msgid "(Configurable in preferences)"
 msgstr "(Có thể thay đổi trong tùy thích)"
 
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "{0:f1} B/s"
 msgid "{0:f1} GiB/s"
 msgstr "{0:f1} GiB/s"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:251
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:235
 #: ../../../Helpers/SpeedFormatter.cs:28
 #, csharp-format
 msgid "{0:f1} KiB/s"
@@ -60,22 +60,22 @@ msgid "{0} download — {1:f1}% ({2})"
 msgid_plural "{0} downloads — {1:f1}% ({2})"
 msgstr[0] "{0} tải xuống — {1:f1}% ({2})"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:446
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:554
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:430
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:538
 #, csharp-format
 msgid "{0} of {1} items"
 msgid_plural "{0} of {1} items"
 msgstr[0] "{0} trên {1} mục"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:101
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:100
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:37
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/shortcuts_dialog.blp:17
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/window.blp:82
 msgid "Add Download"
 msgstr "Thêm Tải xuống"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:100
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:160
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:99
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:157
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "Tùy chọn Nâng cao"
 
@@ -83,12 +83,12 @@ msgstr "Tùy chọn Nâng cao"
 msgid "All downloads have finished."
 msgstr "Tất cả tải xuống đều đã hoàn thành."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:403
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:416
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:387
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:400
 msgid "Audio"
 msgstr "Âm thanh"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:85
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:84
 msgid "Best"
 msgstr "Tốt nhất"
 
@@ -96,15 +96,15 @@ msgstr "Tốt nhất"
 msgid "Close and Stop Downloads?"
 msgstr "Đóng và Dừng tất cả các quá trình tải xuống?"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:110
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:109
 msgid "Contributors on GitHub ❤️"
 msgstr ""
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:113
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:112
 msgid "DaPigGuy"
 msgstr ""
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:114
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:113
 msgid "David Lapshin"
 msgstr ""
 
@@ -112,7 +112,7 @@ msgstr ""
 msgid "Default"
 msgstr "Mặc định"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:337
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:315
 msgid "Delete Credential?"
 msgstr "Xóa bỏ Chứng chỉ?"
 
@@ -141,7 +141,7 @@ msgstr "Tải xuống bằng aria2 đã bắt đầu"
 msgid "Download using ffmpeg has started"
 msgstr "Tải xuống bằng ffmpeg đã bắt đầu"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:87
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:102
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.desktop.in:5
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.metainfo.xml.in:8
 msgid "Download web video and audio"
@@ -161,16 +161,16 @@ msgstr "Đang tải về {0:f2}% ({1:N0} KiB/s)"
 msgid "Downloads Finished"
 msgstr "Hoàn thành Tải xuống"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:475
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:342
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:459
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:338
 msgid "End Time"
 msgstr "Thời điểm Kết thúc"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:495
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:479
 msgid "End Time (Invalid)"
 msgstr "Thời điểm Kết thúc (Không hợp lệ)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:394
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:378
 #, fuzzy
 msgid "Ensure credentials are correct."
 msgstr "Quản lý credentials trong keyring của bạn."
@@ -179,6 +179,11 @@ msgstr "Quản lý credentials trong keyring của bạn."
 msgid "Error"
 msgstr "Lỗi"
 
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:73
+#, fuzzy
+msgid "Failed to enable keyring."
+msgstr "Vô hiệu hóa Keyring?"
+
 #: ../../../Models/Download.cs:189
 msgid "File already exists, and overwriting is disallowed"
 msgstr "Tệp đã tồn tại, ghi đè không được cho phép"
@@ -187,7 +192,7 @@ msgstr "Tệp đã tồn tại, ghi đè không được cho phép"
 msgid "File Name"
 msgstr "Tên Tệp"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:112
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:111
 msgid "Fyodor Sobolev"
 msgstr ""
 
@@ -195,60 +200,60 @@ msgstr ""
 msgid "GitHub Repo"
 msgstr "GitHub Repo"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:159
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:137
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/shortcuts_dialog.blp:41
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/window.blp:5
 msgid "Keyring"
 msgstr "Keyring"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:104
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:91
 #, fuzzy
 msgid "Keyring locked"
 msgstr "Chứng chỉ Keyring"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:107
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:106
 msgid "List of supported sites"
 msgstr "Danh sách các trang được hỗ trợ"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:203
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:221
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:181
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:199
 msgid "Login"
 msgstr ""
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:108
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:107
 msgid "Matrix Chat"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:447
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:431
 msgid "Maximum Quality"
 msgstr "Chất lượng Tối đa"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:384
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:368
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:57
 msgid "Media URL"
 msgstr "Địa chỉ"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:391
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:375
 msgid "Media URL (Invalid)"
 msgstr "Địa chỉ (Không hợp lệ)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:239
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:199
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:217
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:155
 msgid "Name"
 msgstr "Tên"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:249
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:227
 msgid "Name (Empty)"
 msgstr "Tên (Trống)"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:109
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:111
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:108
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:110
 msgid "Nicholas Logozzo"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:274
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:339
 #: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/MainWindow.cs:276
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:252
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:317
 msgid "No"
 msgstr "Không"
 
@@ -260,20 +265,20 @@ msgstr ""
 msgid "No downloads running"
 msgstr "Không có tải xuống nào đang chạy"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:87
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:101
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.desktop.in:4
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.metainfo.xml.in:6
 msgid "Parabolic"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:245
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:223
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:76
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:214
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:39
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:170
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:52
 msgid "Password"
 msgstr "Mật khẩu"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:256
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:234
 msgid "Password (Empty)"
 msgstr "Mật khẩu (Trống)"
 
@@ -282,7 +287,7 @@ msgstr "Mật khẩu (Trống)"
 msgid "Play"
 msgstr "Danh sách phát"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:99
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:98
 msgid "Playlist"
 msgstr "Danh sách phát"
 
@@ -294,25 +299,25 @@ msgstr "Đang chuẩn bị..."
 msgid "Processing..."
 msgstr "Đang xử lý..."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:105
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:92
 msgid "Reset"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:272
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:250
 #, fuzzy
 msgid "Reset Keyring?"
 msgstr "Thiết lập Keyring"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:108
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:95
 msgid "Restart the app to unlock the keyring."
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:471
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:146
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:455
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:143
 msgid "Save Folder"
 msgstr "Thư mục Lưu"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:485
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:469
 msgid "Save Folder (Invalid)"
 msgstr "Thư mục Lưu (Không hợp lệ)"
 
@@ -321,16 +326,11 @@ msgstr "Thư mục Lưu (Không hợp lệ)"
 msgid "Select Cookies File"
 msgstr "Chọn Tệp Cookie"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:528
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:153
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:512
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:150
 msgid "Select Save Folder"
 msgstr "Chọn Thư mục Lưu"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:67
-#, fuzzy
-msgid "Set Password"
-msgstr "Mật khẩu Mới"
-
 #: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/MainWindow.cs:274
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -344,12 +344,12 @@ msgstr ""
 msgid "Some downloads finished with errors!"
 msgstr "Một số tải xuống kết thúc với lỗi!"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:473
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:337
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:457
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:333
 msgid "Start Time"
 msgstr "Thời điểm Bắt đầu"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:490
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:474
 msgid "Start Time (Invalid)"
 msgstr "Thời điểm Bắt đầu (Không hợp lệ)"
 
@@ -382,31 +382,31 @@ msgstr ""
 "với mọi hành vi lạm dụng chương trình này mà có thể vi phạm luật bản quyền "
 "hoặc luật DMCA sở tại. Người dùng tự chịu rủi ro khi sử dụng ứng dụng này."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:337
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:315
 msgid "This action is irreversible. Are you sure you want to delete it?"
 msgstr "Hành động này không thể đảo ngược. Bạn chắc chắn muốn xóa nó chứ?"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:272
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:250
 msgid ""
 "This will delete the previous keyring removing all passwords with it. This "
 "action is irreversible."
 msgstr ""
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:115
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:114
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:310
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:288
 #, fuzzy
 msgid "Unable to disable keyring."
 msgstr "Vô hiệu hóa Keyring?"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:289
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:267
 msgid "Unable to reset keyring."
 msgstr ""
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:188
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:199
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:187
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:198
 msgid "Unable to setup dependencies. Please restart the app and try again."
 msgstr ""
 "Không thể tải xuống gói phụ thuộc. Vui lòng khởi động lại ứng dụng và thử "
@@ -416,36 +416,36 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock Keyring"
 msgstr "Mở khóa Keyring"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:241
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:204
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:219
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:160
 msgid "URL"
 msgstr "Địa chỉ"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:261
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:239
 #, fuzzy
 msgid "URL (Invalid)"
 msgstr "Địa chỉ (Không hợp lệ)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:320
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:304
 msgid "Use manual credential"
 msgstr "Dùng chứng chỉ thủ công"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:243
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:221
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:72
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:209
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:165
 msgid "Username"
 msgstr "Tên tài khoản"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:254
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:232
 msgid "Username (Empty)"
 msgstr "Tên tài khoản (Trống)"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:387
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:371
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:82
 msgid "Validate"
 msgstr "Xác thực"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:416
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:400
 msgid "Video"
 msgstr "Băng hình"
 
@@ -454,13 +454,13 @@ msgstr "Băng hình"
 msgid "Waiting..."
 msgstr "Đang chờ..."
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:85
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:84
 msgid "Worst"
 msgstr "Tệ nhất"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:277
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:342
 #: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/MainWindow.cs:279
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:255
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:320
 msgid "Yes"
 msgstr "Có"
 
@@ -477,89 +477,89 @@ msgstr ""
 msgid "Keyring Credential"
 msgstr "Chứng chỉ Keyring"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:115
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:112
 msgid "File Type"
 msgstr "Loại Tệp"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:122
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:119
 msgid "Quality"
 msgstr "Chất lượng"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:129
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:126
 msgid "Audio Language"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:134
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:131
 msgid "Subtitle"
 msgstr "Phụ đề"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:136
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:133
 #, fuzzy
 msgctxt "Subtitle"
 msgid "None"
 msgstr "Không"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:183
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:180
 msgid "Select items to download or change file names."
 msgstr "Chọn mục để tải xuống hoặc đổi tên tệp."
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:195
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:230
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:192
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:226
 msgid "Number Titles"
 msgstr "Đánh số Tiêu đề"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:209
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:205
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/shortcuts_dialog.blp:14
 msgid "Download"
 msgstr "Tải xuống"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:248
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:244
 #, fuzzy
 msgid "Select All"
 msgstr "Dừng Tất cả"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:255
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:251
 msgid "Deselect All"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:296
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:292
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/preferences_dialog.blp:131
 msgid "Speed Limit"
 msgstr "Giới hạn Tốc độ"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:307
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:303
 #, fuzzy
 msgid "Split Chapters"
 msgstr "Nhúng Chương"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:308
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:304
 msgid "Splits the video into multiple smaller ones based on its chapters."
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:319
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:315
 msgid "Crop Thumbnail"
 msgstr "Cắt Thumbnail"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:320
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:316
 msgid "Make thumbnail square, useful when downloading music."
 msgstr "Làm thumbnail vuông, hữu ích khi tải nhạc."
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:331
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:327
 msgid "Download Specific Timeframe"
 msgstr "Tải Khung thời gian Cụ thể"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:332
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:328
 msgid ""
 "Media can possibly be cut inaccurately.\n"
 "Enabling this option will disable the use of aria2 as the downloader if it "
 "is enabled."
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:338
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:334
 msgid "Leave empty to download from start."
 msgstr "Để trống để tải xuống từ đầu."
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:343
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:339
 msgid "Leave empty to download to end."
 msgstr "Để trống để tải xuống đến cuối."
 
@@ -625,40 +625,24 @@ msgstr ""
 msgid "Enable"
 msgstr "Bật"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:80
-msgid "New Password"
-msgstr "Mật khẩu Mới"
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:85
-msgid "Confirm Password"
-msgstr "Xác nhận Mật khẩu"
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:93
-msgid "If the password is lost, there is no way to restore the keyring!"
-msgstr "Nếu mật khẩu bị mất, sẽ không có cách nào để khôi phục lại keyring!"
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:105
-msgid "Continue"
-msgstr ""
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:127
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:83
 msgid "No Credentials"
 msgstr "Không có Credentials"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:149
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:105
 #, fuzzy
 msgid "Disable Keyring"
 msgstr "Vô hiệu hóa Keyring?"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:159
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:115
 msgid "Add Login"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:174
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:130
 msgid "Disable Keyring?"
 msgstr "Vô hiệu hóa Keyring?"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:175
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:131
 msgid ""
 "Disabling the keyring will delete all data currently stored inside. Are you "
 "sure you want to disable it?"
@@ -666,17 +650,17 @@ msgstr ""
 "Việc tắt keyring sẽ xóa tất cả dữ liệu hiện được lưu trữ trong đó. Bạn có "
 "chắc chắn bạn muốn tắt nó đi không?"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:177
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:133
 #, fuzzy
 msgid "Disable"
 msgstr "Bật"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:226
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:182
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/window.blp:52
 msgid "Add"
 msgstr "Thêm"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:238
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:194
 msgid "Delete"
 msgstr "Xóa bỏ"
 
@@ -684,11 +668,20 @@ msgstr "Xóa bỏ"
 msgid "Undo Title Editing"
 msgstr "Hoàn tác Chỉnh sửa Tiêu đề"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:55
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:17
+msgid "Migrate to Secret-Secured Keyring"
+msgstr ""
+
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:21
+#, fuzzy
+msgid "Migrate Keyring"
+msgstr "Vô hiệu hóa Keyring?"
+
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:68
 msgid "Skip"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:62
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:75
 msgid "Unlock"
 msgstr "Mở khóa"
 
@@ -1011,6 +1004,19 @@ msgstr "— Chạy nhiều tải xuống cùng một lúc"
 msgid "— Supports downloading metadata and video subtitles"
 msgstr "— Hỗ trợ tải về siêu dữ liệu và phụ đề"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Set Password"
+#~ msgstr "Mật khẩu Mới"
+
+#~ msgid "New Password"
+#~ msgstr "Mật khẩu Mới"
+
+#~ msgid "Confirm Password"
+#~ msgstr "Xác nhận Mật khẩu"
+
+#~ msgid "If the password is lost, there is no way to restore the keyring!"
+#~ msgstr "Nếu mật khẩu bị mất, sẽ không có cách nào để khôi phục lại keyring!"
+
 #~ msgid "Unable to unlock keyring. Restart the app to try again."
 #~ msgstr ""
 #~ "Không thể mở khóa keyring. Vui lòng khởi động lại ứng dụng để thử lại."
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/zh_Hans.po b/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/zh_Hans.po
index 6e195da20..8fee0a17e 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/zh_Hans.po
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/zh_Hans.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-23 17:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-08 23:17-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-04 16:26+0000\n"
 "Last-Translator: 刘韬 <lyuutau@outlook.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
 msgid "\"{0}\" has finished with an error!"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:251
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:235
 msgid "(Configurable in preferences)"
 msgstr ""
 
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "{0:f1} B/s"
 msgid "{0:f1} GiB/s"
 msgstr "{0:f1} GiB/s"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:251
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:235
 #: ../../../Helpers/SpeedFormatter.cs:28
 #, csharp-format
 msgid "{0:f1} KiB/s"
@@ -61,15 +61,15 @@ msgid_plural "{0} downloads — {1:f1}% ({2})"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:446
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:554
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:430
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:538
 #, csharp-format
 msgid "{0} of {1} items"
 msgid_plural "{0} of {1} items"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:101
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:100
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:37
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/shortcuts_dialog.blp:17
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/window.blp:82
@@ -77,8 +77,8 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Add Download"
 msgstr "添加下载"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:100
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:160
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:99
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:157
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "高级选项"
 
@@ -86,12 +86,12 @@ msgstr "高级选项"
 msgid "All downloads have finished."
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:403
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:416
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:387
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:400
 msgid "Audio"
 msgstr "音频"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:85
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:84
 msgid "Best"
 msgstr ""
 
@@ -99,15 +99,15 @@ msgstr ""
 msgid "Close and Stop Downloads?"
 msgstr "关闭并停止下载？"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:110
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:109
 msgid "Contributors on GitHub ❤️"
 msgstr ""
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:113
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:112
 msgid "DaPigGuy"
 msgstr ""
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:114
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:113
 msgid "David Lapshin"
 msgstr ""
 
@@ -115,7 +115,7 @@ msgstr ""
 msgid "Default"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:337
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:315
 msgid "Delete Credential?"
 msgstr ""
 
@@ -145,7 +145,7 @@ msgstr "使用 aria2 的下载已经开始"
 msgid "Download using ffmpeg has started"
 msgstr "使用 aria2 的下载已经开始"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:87
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:102
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.desktop.in:5
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.metainfo.xml.in:8
 msgid "Download web video and audio"
@@ -165,17 +165,17 @@ msgstr ""
 msgid "Downloads Finished"
 msgstr "已完成的下载"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:475
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:342
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:459
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:338
 msgid "End Time"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:495
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:479
 #, fuzzy
 msgid "End Time (Invalid)"
 msgstr "保存文件夹（无效）"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:394
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:378
 msgid "Ensure credentials are correct."
 msgstr ""
 
@@ -183,6 +183,10 @@ msgstr ""
 msgid "Error"
 msgstr "错误"
 
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:73
+msgid "Failed to enable keyring."
+msgstr ""
+
 #: ../../../Models/Download.cs:189
 msgid "File already exists, and overwriting is disallowed"
 msgstr "文件已经存在，且不允许覆盖"
@@ -191,7 +195,7 @@ msgstr "文件已经存在，且不允许覆盖"
 msgid "File Name"
 msgstr "文件名"
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:112
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:111
 msgid "Fyodor Sobolev"
 msgstr ""
 
@@ -199,60 +203,60 @@ msgstr ""
 msgid "GitHub Repo"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:159
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:137
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/shortcuts_dialog.blp:41
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/window.blp:5
 msgid "Keyring"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:104
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:91
 msgid "Keyring locked"
 msgstr ""
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:107
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:106
 msgid "List of supported sites"
 msgstr "支持的网站列表"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:203
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:221
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:181
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:199
 msgid "Login"
 msgstr ""
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:108
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:107
 msgid "Matrix Chat"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:447
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:431
 msgid "Maximum Quality"
 msgstr "最高质量"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:384
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:368
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:57
 msgid "Media URL"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:391
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:375
 msgid "Media URL (Invalid)"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:239
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:199
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:217
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:155
 #, fuzzy
 msgid "Name"
 msgstr "文件名"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:249
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:227
 msgid "Name (Empty)"
 msgstr ""
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:109
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:111
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:108
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:110
 msgid "Nicholas Logozzo"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:274
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:339
 #: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/MainWindow.cs:276
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:252
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:317
 msgid "No"
 msgstr ""
 
@@ -264,20 +268,20 @@ msgstr ""
 msgid "No downloads running"
 msgstr ""
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:87
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:101
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.desktop.in:4
 #: NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.metainfo.xml.in:6
 msgid "Parabolic"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:245
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:223
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:76
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:214
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:39
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:170
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:52
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:256
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:234
 msgid "Password (Empty)"
 msgstr ""
 
@@ -286,7 +290,7 @@ msgstr ""
 msgid "Play"
 msgstr "播放列表"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:99
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:98
 msgid "Playlist"
 msgstr "播放列表"
 
@@ -298,24 +302,24 @@ msgstr ""
 msgid "Processing..."
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:105
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:92
 msgid "Reset"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:272
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:250
 msgid "Reset Keyring?"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:108
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:95
 msgid "Restart the app to unlock the keyring."
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:471
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:146
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:455
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:143
 msgid "Save Folder"
 msgstr "保存文件夹"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:485
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:469
 msgid "Save Folder (Invalid)"
 msgstr "保存文件夹（无效）"
 
@@ -324,15 +328,11 @@ msgstr "保存文件夹（无效）"
 msgid "Select Cookies File"
 msgstr "选择 Cookie 文件"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:528
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:153
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:512
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:150
 msgid "Select Save Folder"
 msgstr "选择保存文件夹"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:67
-msgid "Set Password"
-msgstr ""
-
 #: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/MainWindow.cs:274
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -346,12 +346,12 @@ msgstr ""
 msgid "Some downloads finished with errors!"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:473
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:337
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:457
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:333
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:490
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:474
 #, fuzzy
 msgid "Start Time (Invalid)"
 msgstr "保存文件夹（无效）"
@@ -384,30 +384,30 @@ msgstr ""
 "Nickvision Tube Converter 的作者对任何可能违反当地版权/DMCA 法律的滥用本程序"
 "的行为概不负责。用户使用本程序的风险由他们自己承担。"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:337
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:315
 msgid "This action is irreversible. Are you sure you want to delete it?"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:272
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:250
 msgid ""
 "This will delete the previous keyring removing all passwords with it. This "
 "action is irreversible."
 msgstr ""
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:115
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:114
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:310
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:288
 msgid "Unable to disable keyring."
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:289
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:267
 msgid "Unable to reset keyring."
 msgstr ""
 
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:188
-#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:199
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:187
+#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:198
 msgid "Unable to setup dependencies. Please restart the app and try again."
 msgstr ""
 
@@ -415,37 +415,37 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock Keyring"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:241
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:204
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:219
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:160
 msgid "URL"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:261
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:239
 msgid "URL (Invalid)"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:320
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:304
 msgid "Use manual credential"
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:243
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:221
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:72
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:209
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:165
 #, fuzzy
 msgid "Username"
 msgstr "用户界面"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:254
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:232
 #, fuzzy
 msgid "Username (Empty)"
 msgstr "用户界面"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:387
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:371
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:82
 msgid "Validate"
 msgstr "验证"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:416
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:400
 msgid "Video"
 msgstr "视频"
 
@@ -454,13 +454,13 @@ msgstr "视频"
 msgid "Waiting..."
 msgstr ""
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:85
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/AddDownloadDialog.cs:84
 msgid "Worst"
 msgstr "最差"
 
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:277
-#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:342
 #: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/MainWindow.cs:279
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:255
+#: ../../../../NickvisionTubeConverter.GNOME/Views/KeyringDialog.cs:320
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
@@ -478,87 +478,87 @@ msgstr "应用"
 msgid "Keyring Credential"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:115
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:112
 msgid "File Type"
 msgstr "文件类型"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:122
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:119
 msgid "Quality"
 msgstr "质量"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:129
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:126
 msgid "Audio Language"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:134
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:131
 msgid "Subtitle"
 msgstr "字幕"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:136
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:133
 msgctxt "Subtitle"
 msgid "None"
 msgstr "无"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:183
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:180
 msgid "Select items to download or change file names."
 msgstr "选择要下载的项目或更改文件名。"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:195
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:230
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:192
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:226
 msgid "Number Titles"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:209
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:205
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/shortcuts_dialog.blp:14
 msgid "Download"
 msgstr "下载"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:248
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:244
 #, fuzzy
 msgid "Select All"
 msgstr "全部停止"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:255
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:251
 msgid "Deselect All"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:296
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:292
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/preferences_dialog.blp:131
 msgid "Speed Limit"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:307
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:303
 msgid "Split Chapters"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:308
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:304
 msgid "Splits the video into multiple smaller ones based on its chapters."
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:319
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:315
 msgid "Crop Thumbnail"
 msgstr "裁剪缩略图"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:320
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:316
 msgid "Make thumbnail square, useful when downloading music."
 msgstr "使缩略图成正方形，在下载音乐时很有用。"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:331
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:327
 msgid "Download Specific Timeframe"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:332
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:328
 msgid ""
 "Media can possibly be cut inaccurately.\n"
 "Enabling this option will disable the use of aria2 as the downloader if it "
 "is enabled."
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:338
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:334
 msgid "Leave empty to download from start."
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:343
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:339
 msgid "Leave empty to download to end."
 msgstr ""
 
@@ -624,54 +624,38 @@ msgstr ""
 msgid "Enable"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:80
-msgid "New Password"
-msgstr ""
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:85
-msgid "Confirm Password"
-msgstr ""
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:93
-msgid "If the password is lost, there is no way to restore the keyring!"
-msgstr ""
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:105
-msgid "Continue"
-msgstr ""
-
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:127
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:83
 msgid "No Credentials"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:149
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:105
 msgid "Disable Keyring"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:159
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:115
 msgid "Add Login"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:174
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:130
 msgid "Disable Keyring?"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:175
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:131
 msgid ""
 "Disabling the keyring will delete all data currently stored inside. Are you "
 "sure you want to disable it?"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:177
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:133
 msgid "Disable"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:226
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:182
 #: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/window.blp:52
 msgid "Add"
 msgstr "添加"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:238
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/keyring_dialog.blp:194
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
@@ -679,11 +663,19 @@ msgstr ""
 msgid "Undo Title Editing"
 msgstr "撤消标题编辑"
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:55
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:17
+msgid "Migrate to Secret-Secured Keyring"
+msgstr ""
+
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:21
+msgid "Migrate Keyring"
+msgstr ""
+
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:68
 msgid "Skip"
 msgstr ""
 
-#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:62
+#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/password_dialog.blp:75
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
diff --git a/NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.metainfo.xml.in b/NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.metainfo.xml.in
index dadb081f6..692e6c42b 100644
--- a/NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.metainfo.xml.in
+++ b/NickvisionTubeConverter.Shared/org.nickvision.tubeconverter.metainfo.xml.in
@@ -52,6 +52,7 @@
   <releases>
     <release version="2023.9.0-next" date="2023-09-01">
       <description translatable="no">
+        <p>- Parabolic will now use the system's credential manager (i.e. DBus Secret Service) for securing the Keyring. Please read the Keyring page in Help for information on migrating the old password-secured Keyring to the new secret-secured Keyring</p>
         <p>- Updated translations (Thanks everyone on Weblate!)</p>
       </description>
     </release>
diff --git a/flatpak/org.nickvision.tubeconverter.json b/flatpak/org.nickvision.tubeconverter.json
index 5bd944b78..ad3063632 100644
--- a/flatpak/org.nickvision.tubeconverter.json
+++ b/flatpak/org.nickvision.tubeconverter.json
@@ -19,6 +19,7 @@
         "--share=ipc",
         "--share=network",
         "--talk-name=com.canonical.Unity",
+        "--talk-name=org.freedesktop.secrets",
         "--system-talk-name=org.freedesktop.NetworkManager",
         "--filesystem=xdg-download"
     ],
@@ -171,6 +172,30 @@
                 }
             ]
         },
+        {
+            "name": "libsecret",
+            "buildsystem": "meson",
+            "config-opts": [
+                "-Dmanpage=false",
+                "-Dvapi=false",
+                "-Dgtk_doc=false",
+                "-Dintrospection=false",
+                "-Dgcrypt=false"
+            ],
+            "cleanup": [
+                "/bin",
+                "/include",
+                "/lib/pkgconfig",
+                "/share/man"
+            ],
+            "sources": [
+                {
+                    "type": "archive",
+                    "url": "https://download.gnome.org/sources/libsecret/0.20/libsecret-0.20.5.tar.xz",
+                    "sha256": "3fb3ce340fcd7db54d87c893e69bfc2b1f6e4d4b279065ffe66dac9f0fd12b4d"
+                }
+            ]
+        },
         {
             "name": "org.nickvision.tubeconverter",
             "buildsystem": "simple",
diff --git a/snap/snapcraft.yaml b/snap/snapcraft.yaml
index ed763b25d..4f8e6522e 100644
--- a/snap/snapcraft.yaml
+++ b/snap/snapcraft.yaml
@@ -130,3 +130,4 @@ apps:
       - mount-observe
       - unity7
       - screen-inhibit-control
+      - password-manager-service