Toggling Xbox Game Pass support does not prompt a restart

[Pickysaurus]

Bug Report

Summary

Toggling the Xbox Game Pass experimental setting does not prompt a reboot of the app, however, this is required to correctly update the games section.

Steps to reproduce

1. Toggle the setting for Xbox Game Pass
2. See no prompt to restart
3. Check the games tab.
4. See the game list hasn't changed.

What is the expected behaviour?

(What did you expect to happen instead?)

Other information

(Logs, screenshots, possible fixes, expected behaviour, etc.)

Log files can be found in these locations:

• Windows: %LOCALAPPDATA%\NexusMods.App\Logs
• Linux: ~/.local/state/NexusMods.App/Logs

Please attach both nexusmods.app.main and nexusmods.app.slim log files with the most recent dates.