ar-SA.yaml

flag: 🇸🇦

### Most important messages

tempchannel-panel-title: "%owner% المحادثة الخاصة لـ"
tempchannel-panel-body: |
  اهلاََ %owner% في المحادثة الخاصة بك!
  فقط المستخدمين المتصلين في القناة يمكنهم رؤية المحادثة الخاصة بك, سوف يتم حذف القناة في حالة مغادرة جميع المستخدمين.

  حالة القناة الصوتية :
  - %private%
  - %hidden%
  
  استخدم احد **الايقونات** التالية بالأسفل **للتعديل** على مزايا قناتك الصوتية

bot-added-title: شكرا لإضافتي !
bot-added-body: |
  اهلاّ, شكرا لإضافتي الى خادمك!
  
  اكتب`v/help` لرؤية جميع الاوامر.
  
  كل ما عليك فعله للبدء هو كتابة `prefix%setup%` للدخول إلى الإعدادات الإرشادية .

  هنا بعض الروابط التي قد تكون مفيدة:
  - [لوحة التحكم ](https://dashboard.empymanager.com/)
  - [ الدعم الفني ](https://empymanager.com/support)
  - [ التعليمات ](https://docs.empymanager.com/)
  - [ انشاء قناة مؤقتة ](https://docs.empymanager.com/getting-started/create-temporary-channels)

setup-title: "✅ تم انشاء القناة الرئيسية"
setup-body: |
  ✅ لقت انشات ** القناة الرئيسية ** مع المعرف التالي `%id%`  لك

  يمكن للمستخدمين الان انشاء القنوات المؤقتة الخاصة بهم من خلال القناة الرئيسية.

  يرجى التأكد من تخصيص اعداداتك كأسم القناة, معدل البت,الصلاحيات, حد المستخدمين
  
  **جميع القنوات المؤقتة سيتم اعطائها صلاحيات حد المستخدمين ومعدل البت المشابهة للقناة الرئيسية.**
  
  🌐 **لوحة التحكم**
  - [اعدادات القنوات](https://dashboard.empymanager.com/guilds/%guildId%/masters/%id%).
  - [اعدادات الخادم](https://dashboard.empymanager.com/guilds/%guildId%).
  
  ⌨️ **الاوامر**
  - [قائمة الاوامر](https://docs.empymanager.com/commands).
  
error-master-creation-body: |
  لقد واجهت خطأ أثناء إنشاء قناتك الرئيسية:
  ```%error%```
  
  **يرجى التحقق من ان الروبوت (EmpyManager) يمتلك الأذونات الكافية** (يتطلب تفعيل اذن ادمنستريتر لإنشاء قناة رئيسية). 
  
  **[الدعم الفني](https://empymanager.com/support) للحصول على المساعدة.**

  
help-title: (EmpyManager) اوامر الروبوت
help-body: |
  🌟 `v/premium` - للاشتراك في الروبوت والحصول على مميزات اضافية
  
  -
help-control-subtitle: 🛠️   تحكم في قناتك الصوتية
help-control-body: |
  -
  
  🚫 `/private` / 🌐 `/public` - لجعل القناة الصوتية الخاص بك عامة او خاصة
  
  👻 `/hide` / 👁 `/show` - اظهار و اخفاء القناة الصوتية

  🏠 `/waitingroom` - اضافة غرفة انتظار للقناة الصوتية
  
  🚩 `/claim` - أخذ ملكية القناة الصوتية التي أنت بداخلها حاليًا (يجب ان لا يكون المالك متصل حاليًا).
  
  👞 `/kick @user` / ⛔ `/ban @user` -  طرد و حظر الاعضاء من القناة الصوتية 
  
  🔗 `/invite @user` - دعوة شخص الى قناتك الصوتية ( سيتلقى المدعو رسالة الدعوة )

  اوامر أخرى: `/rename`, `/limit`, `/bitrate`.
  
  **اذا لم تتمكن من استخدام اوامر الـ/  ,يرجي التواصل مع احد الإداريين [تحديث صلاحيات الروبوت](https://discord.com/oauth2/authorize?client_id=719236419230367798&permissions=381715218393%20&scope=bot%20applications.commands&guild_id=%guildId%)**

help-settings-subtitle: ⚙️  اعدادات المسؤولين
help-settings-body: |
  - فقط المسؤولين  يستطيعون رؤية هذا -
  📒 `v/setup` - قم بإنشاء قناة رئيسية جديدة وقم بإعدادها .
  
  🖥 `v/dashboard` - الدخول الى لوحة التحكم.
  
  📜 `v/masterlist` - قائمة القنوات الرئيسية. 
  
  ❌ `v/resetmasters` - تحويل جميع القنوات الرئيسية إلى قنوات عادية.
  
  ♻️ `v/refresh` - تحديث كافة الإعدادات من قاعدة البيانات في حالة عدم عملها بشكل صحيح.
  
  🔧 `v/settings` - إظهار جميع الإعدادات المتقدمة

invite-button-label: دعوة إلى الخادم الخاص بك
support-button-label:  احصل على الدعم او قدم اقتراحك 
dashboard-button-label: لوحة التحكم
vote-button-label: صوت للروبوت 

### Commands

command-was-disabled-here: تم تعطيل هذا الأمر هنا.

 # Rename
rename-command-success-title: تم تغيير الاسم
rename-command-success-body: تم تغيير اسم القناة إلى %name%.
rename-interaction-title: "🏷 أعد تسمية قناتك"
rename-interaction-body: "  لإعادة تسمية  قناتك **,اكتب اسم القناة الجديد الذي تريده هنا **🏷 "


 # Bitrate
change-bitrate-interaction-title: "📣 تغيير معدل البت"
change-bitrate-interaction-body: "اختر قيمة جديدة 📣 معدل البت."

 # Claim
claim-command-success-body: تم!
claim-command-success-body-author: "تم نقل ملكية القناة بنجاح الى %author%."
claim-channel-user-left-title: "🚩 أخذ ملكية القناة"
claim-channel-user-left-body: المنشئ  غادِر القناة الصوتية. انقر أدناه 🚩 **لأخذ** ملكية القناة 
claim-button-label: استلام

 # Limit
limit-command-success-title: "👥 تم تغيير حد المستخدمين"
limit-command-success-body: "👥 تم تعيين حد المستخدمين الى `%limit%`"
limit-command-unexpected-limit: قيمة حد غير متوقعة.
change-limit-interaction-title: "👥 تغيير حد المستخدمين"
change-limit-interaction-body: |
  حدد **👥 حد المستخدمين** الذي تريده من خلال النقر على الايقونات أدناه.
  
  بمجرد اختيارك ، انقر فوق ** ✅ حفظ **.

  الحد الحالي: **%limit%**.
no-limit: لا يوجد حد
save-limit: حفظ (%limit% 👥)


select-user-interaction-title: "حدد مستخدمًا"
 # Kick
kick-command-success-title: "👞 تم طرد المستخدم"
kick-command-success-body: "👞 %author% تم طرده من قبل %target%."
kick-command-error-must-be-connected: يجب أن يكون المستخدم متصلاً حتى يتم طرده.
kick-interaction-body: |
  👞 حدد عضوا لطرده من قناتك المؤقتة. 
  
  ❌ المستخدم غير موجود أو غير متصل؟ اكتب  `/kick @user` لطردهم.

# Ban
ban-interaction-body: |
  ⛔ حدد عضوا لحظره من قناتك المؤقتة. 
  
  ❌ المستخدم غير موجود أو غير متصل؟ اكتب `/ban @user` لحظره.
  
user-banned-success-title: "⛔ تم حظر المستخدم"
user-banned-success-body: "⛔ %target% تم حظره من هذه القناة."

ban-command-success-title: "⛔ تم حظر المستخدم"
ban-command-success-body: "⛔ %author% تم حظره من قبل %target%!"
ban-command-error-must-be-connected: يجب أن يكون المستخدم متصلاً حتى يتم حظره.


### Quick command messages

# Private
channel-made-private-title: "🚫 قناة صوتية خاصة"
channel-made-private-body: "🚫 تم جعل هذه القناة الصوتية خاصة"

# Public
channel-made-public-title: "🌐 قناة صوتية عامة"
channel-made-public-body: "🌐 تم جعل هذه القناة الصوتية عامة."

# Hidden
channel-hidden-title: "👻 قناة مخفية"
channel-hidden-body: "👻 تم إخفاء هذه القناة الصوتية."

# Visible
channel-made-visible-title: "👁 قناة مرئية"
channel-made-visible-body: "👁 أصبحت هذه القناة مرئية."

# Waiting room
waiting-room-already-enabled: غرفة الانتظار مفعل بالفعل.
waiting-room-already-disabled: غرفة الانتظار معطلة بالفعل.
waiting-room-default-name: "⬇️ انضم %owner%"

waiting-room-enabled-title: "🏠 غرفة الانتظار موفعله"
waiting-room-enabled-body: "هذه القناة لديها الآن غرفة انتظار. تم ضبط قناتك على 🚫 ** خاصه **, وسيتعين على المستخدمين الآخرين الانضمام إلى 🏠 ** غرفة الانتظار ** والحصول على موافقتك قبل الدخول."

waiting-room-disabled-title: "🏠 غرفة الانتظار معطلة"
waiting-room-disabled-body: " **تم تعطيل **غرفة الانتظار** وتم تحويل القناة الى **عامة "

waiting-room-approve-body: لقد وافقت على دخول %user% الى قناتك الصوتية.

### General errors
error: خطأ
command-error-body: |
  %error%
  
  إذا كنت بحاجة إلى مزيد من المساعدة ، يرجى الانضمام إلى الخادم الرسمي [الدعم الفني](https://empymanager.com/support) or contact a server admin.
target-not-found: الهدف غير موجود.
not-enough-permissions-command: ليس لديك الصلاحيات كافية لتنفيذ هذا الأمر هنا.
feature-requires-premium: المميزات معطلة في هذا الخادم, يرجى ترقية خادمك ; للمزيد من المعلومات  `%prefix%premium`.
command-requires-channel: يجب أن تكون في قناة مؤقتة لاستخدام هذا الأمر.
action-requires-channel-owner: يجب ان تكون مالك القناة الصوتية للتعديل عليها.
must-be-a-manager: يجب أن تكون مسؤولا لتنفيذ هذا الأمر.
must-be-a-moderator: يجب أن تكون مشرف لتنفيذ هذا الأمر.

command-disabled-here: لا يُسمح لك بتنفيذ هذا الأمر هنا. تواصل مع احد المسؤولين في الخادم.
specify-valid-masterchannel-id: الرجاء تحديد معرف صالح للقناة رئيسية موجودة. [شاهد هذا الفيديو](https://www.youtube.com/watch?v=xgjGuA-Xp4g) لمعرفة كيفية الحصول على معرف القناة.
invalid-masterchannel-id: هذا القناة %channelId% ليست قناة رئيسية. [شاهد هذا الفيديو](https://www.youtube.com/watch?v=xgjGuA-Xp4g) لمعرفة كيفية الحصول على معرف القناة.

no-common-found: لم يتم العثور على الأمر %command% .
command-info: معلومات الأمر


### Other commands
success: نجاح.
success-title: نجاح
done: تم!

# Info
info-command-title: معلومات الخادم
info-command-body: |
  معلومات عن %name%
  معرف الخادم: `%guildId%`
  معرف الجزء: `%shardId%`
  معرف المجموعة: `%clusterId%`

# Dashboard
dashboard-command-title: رابط لوحة التحكم
dashboard-command-body: "يمكنك الوصول إلى لوحة التحكم الخاص بهذا الخادم من هنا: %link%"
dashboard-unauthorised-command-body: "لا يمكنك إدارة هذا الخادم ، ولكن يمكنك الوصول إلى لوحة تحكم EmpyManager من هنا: %link%"



# Permanent
permanent-channel-success-title: دائم
permanent-channel-success-body: تم جعل هذه القناة دائمة ولن يتم حذفها.
temporary-channel-success-title: "⏲️ مؤقتة"
temporary-channel-success-body: هذه القناة الآن ** ⏲️ مؤقتة ** وسيتم حذفها ** بمجرد إفراغها.
cannot-make-more-permanent-channels: لا يمكنك إنشاء المزيد من القنوات الدائمة التي تستخدمها, أنت تستخدم %count%/%max% المتاحة لخادمك.

# Invites
invites-disabled-here: الدعوات معطلة في هذا الخادم. تواصل مع مسؤول `%prefix%settings invites%` للمزيد من المعلومات.
enable-invites-title: "الدعوات"
enable-invites-body: "هل تريد تفعيل الدعوات في هذا الخادم؟"
invites-enabled: "تم تفعيل الدعوات."
invites-disabled: "تم تعطيل الدعوات."

assign-linked-roles-forbidden-error: إذن مفقود لتعيين / إزالة الرتبة المرتبطة  للمستخدم. من فضلك ، تأكد من أن رتبة EmpyManager أعلى من الرتبة المعينة.
assign-linked-roles-generic-error: "تعذر تعيين / إزالة الرتبة المرتبطة للمستخدم:"

# Language
show-current-language-title: اللغة الحالية
show-current-language-body: |
  اللغة المستخدمة الحالية %language%
  
  غيره?

language-edited-title: تم تغيير اللغة
language-edited-body: تم تغيير اللغة الى %language%.

# Premium
not-a-premium-server: " تم الوصول للحد يجب ترقية الخادم الخاص بك للحصول على قنوات غير محدودة"
a-premium-server: "**خادم مميز**."
a-premium-plus-server: "**خادم مميز +**."
enable-premium-here: "نظرًا لأنك مستخدم متميز ، يمكنك تفعيل اشتراك عبر الأمر التالي `%prefix%premium enable`."
premium-features: "انظر الى جميع مميزات الخادم المميز [هنا] (https://dashboard.empymanager.com/premium)."
premium-must-be-inside-server: يجب ان تكون في الخادم.
not-premium-provider: انت لست مالك الخادم المميز او مسؤولا.
no-premium-subscriptions: لا توجد اشتراكات مميزة في هذا الخادم.
premium-info: |
  هذا الخادم هو %type%

  **قائمة المميزات الكاملة [هنا](https://dashboard.empymanager.com/premium).**
  للأشتراك في [Patreon](https://patreon.com/nexgan).
  انضم إلى خادم [ الدسكورد ] الرسمي(https://empymanager.com/support) للمزيد من المعلومات أو الاسئلة.