update to latest Consortium/main

[DeniseWorthen]

Updates to Consortium/main include the following

• More accurate calculation of areafact in remapping CICE-Consortium/CICE#849. This PR implements improvements to the areafact calculation for remapping. This PR will change baselines (as expected). As noted in the 6.5 release notes, this improves C-grid solutions

• Update Icepack, add snicar and snicartest tests CICE-Consortium/CICE#902. This PR includes an update to Icepack to use -puny when limiting fluxes (use -puny in denominator of scaling ratio for flux limiting  CICE-Consortium/Icepack#474). This PR will change baselines (as expected).

• Update update_ocn_f implementation, Add cpl_frazil namelist CICE-Consortium/CICE#889. This PR adds a new name list configuration cpl_frazil to address an issue first noted in update_ocn_f problem CICE-Consortium/Icepack#390. In UWM the default configuration when coupled to FV3atm is ktherm=2 and update_ocn_f=true, meaning the salt and freshwater fluxes are computed in CICE and passed to MOM6. For this configuration, the default of cpl_frazil will be fresh_ice_corr. Testing has shown this PR alone does not change answers in UWM for either the ktherm=1 or ktherm=2 cases.