Startup results in InjectionError

[burdoto]

I have confirmed that ...

• Banner is up to date
• all dependencies are installed
• all plugins and mods are up to date
• unable to reproduce in Spigot
• unable to reproduce in Fabric

Banner version

1.20.1-780

OS & Java versions

archlinux 6.11.5-arch1-1 & openjdk 21.0.5

Plugins and Mods

unavailable, see server pack

Description

This issue is very similar to #340, but I was unable to reopen the old one, and since two mods had to be removed for other compatibility problems with Banner (that may or may not be mod related) with the new build of Banner, I figured I'd just open a new one. Please let me know if you would like me to open an issue for each of the mod compatibility problems.

Server crashes with an InjectionError on startup

All plugins are known to work on 1.20.1 (tested on spigot and arclight)
All mods are known to work on fabric 1.20.1

Step to reproduce

• Download Banner jar
• Copy mods from All the Fabric 5, excluding Flan and NetheriteHorseArmor
• Install some plugins
• Start server

Logs

https://paste.kescher.at/?c008ffa7898a9b0d#LWePT3NGQb5632AuLiMXqMWtY9Bwo9RbYb1ZhmMRcob

Server pack link (Optional)

https://drive.google.com/file/d/1CrrgRCgaNGQQcmRywSi2gk-Tcs8PbSsm/view?usp=drivesdk