diff --git a/tests/Integration/Infrastructure/Controller/Regulation/Fragments/AddMeasureControllerTest.php b/tests/Integration/Infrastructure/Controller/Regulation/Fragments/AddMeasureControllerTest.php
index f9e198e79..279809fbe 100644
--- a/tests/Integration/Infrastructure/Controller/Regulation/Fragments/AddMeasureControllerTest.php
+++ b/tests/Integration/Infrastructure/Controller/Regulation/Fragments/AddMeasureControllerTest.php
@@ -55,7 +55,7 @@ public function testInvalidLaneBlankCityCode(): void
         $crawler = $client->request($form->getMethod(), $form->getUri(), $values, $form->getPhpFiles());
 
         $this->assertResponseStatusCodeSame(422);
-        $this->assertSame('Veuillez choisir une ville ou commune parmi la liste.', $crawler->filter('#measure_form_locations_0_namedStreet_cityLabel_error')->text());
+        $this->assertSame('Veuillez choisir une ville ou un code postal parmi la liste.', $crawler->filter('#measure_form_locations_0_namedStreet_cityLabel_error')->text());
     }
 
     public function testInvalidDepartmentalRoad(): void
diff --git a/translations/validators.fr.xlf b/translations/validators.fr.xlf
index a303c8408..d646a0975 100644
--- a/translations/validators.fr.xlf
+++ b/translations/validators.fr.xlf
@@ -16,7 +16,7 @@
             </trans-unit>
             <trans-unit id="regulation.location.cityCode.error.blank">
                 <source>regulation.location.cityCode.error.blank</source>
-                <target>Veuillez choisir une ville ou commune parmi la liste.</target>
+                <target>Veuillez choisir une ville ou un code postal parmi la liste.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="regulation.location.error.abscissa_out_of_range">
                 <source>regulation.location.error.abscissa_out_of_range</source>