Merge pull request #115 from Luzefiru/crowdin

New Crowdin updates

i18n/messages/de.json

@@ -97,7 +97,6 @@
   },
   "Metadata": {
     "Generic": {
-      "title": "Wuwa Tracker",
       "description": "Ein Pity-Zähler für Wuthering Waves, der die aktuellsten Daten mit globalen Statistiken und mehr verwendet. Synchronisieren Sie Ihre Daten über Geräte hinweg, teilen Sie Ihre Ziehungen mit Freunden und verfolgen Sie Ihr Konto einfach!"
     },
     "Achievements": {

i18n/messages/es.json

@@ -97,7 +97,6 @@
   },
   "Metadata": {
     "Generic": {
-      "title": "Wuwa Tracker",
       "description": "Un contador de pity para Wuthering Waves, utilizando los datos más actualizados con estadísticas globales y más. ¡Sincroniza tus datos entre dispositivos, comparte tus invocaciones con tus amigos y sigue tu cuenta fácilmente!"
     },
     "Achievements": {
@@ -156,7 +155,7 @@
       "label": "Ayuda a traducir"
     },
     "Footer": {
-      "disclaimer": "No estamos afiliados con Wuthering Waves, todos los activos, contenido del juego, y materiales son marcas registradas y con derechos de autor de Kuro Games.",
+      "disclaimer": "We are not affiliated with Wuthering Waves. All assets, game content, and materials are trademarks and copyrights of Kuro Games.",
       "Privacy Policy": "Política de privacidad",
       "Terms & Conditions": "Términos y condiciones"
     }

i18n/messages/fr.json

@@ -97,7 +97,6 @@
   },
   "Metadata": {
     "Generic": {
-      "title": "Wuwa Tracker",
       "description": "Un compteur de pity pour Wuthering Waves, utilisant les données les plus récentes avec des statistiques mondiales et plus encore. Synchronisez vos données sur plusieurs appareils, partagez vos invocations avec vos amis et suivez facilement votre compte !"
     },
     "Achievements": {
@@ -156,7 +155,7 @@
       "label": "Aidez à traduire"
     },
     "Footer": {
-      "disclaimer": "Nous ne sommes pas affiliés à Wuthering Waves. Tous les contenus du jeu ainsi que les différents matériaux sont des marques déposées et des droits d'auteur de Kuro Games.",
+      "disclaimer": "We are not affiliated with Wuthering Waves. All assets, game content, and materials are trademarks and copyrights of Kuro Games.",
       "Privacy Policy": "Politique de confidentialité",
       "Terms & Conditions": "Conditions d'utilisation"
     }

i18n/messages/hu.json

@@ -97,7 +97,6 @@
   },
   "Metadata": {
     "Generic": {
-      "title": "Wuwa Tracker",
       "description": "A Wuthering Waves kívánság számlálója, a legfrissebb adatok felhasználásával, globális statisztikákkal és egyebekkel. Szinkronizáld az adataidat az eszközeid között, oszd meg a húzásaidat barátaiddal, és könnyedén nyomon követheted a fiókodat!"
     },
     "Achievements": {
@@ -156,7 +155,7 @@
       "label": "Segíts fordítani"
     },
     "Footer": {
-      "disclaimer": "Nem állunk kapcsolatban a Wuthering Waves-szel, minden eszköz, játéktartalom és anyag a Kuro Games védjegye és szerzői joga.",
+      "disclaimer": "We are not affiliated with Wuthering Waves. All assets, game content, and materials are trademarks and copyrights of Kuro Games.",
       "Privacy Policy": "Adatvédelmi irányelvek",
       "Terms & Conditions": "Szolgáltatási feltételek"
     }

i18n/messages/id.json

@@ -97,7 +97,6 @@
   },
   "Metadata": {
     "Generic": {
-      "title": "Wuwa Tracker",
       "description": "Penghitung pity untuk Wuthering Waves, menggunakan data terkini dengan statistik global dan masih banyak lagi. Sinkronkan data Anda di seluruh perangkat dan bagikan gacha Anda dengan teman-teman dan lacak akun Anda dengan mudah!"
     },
     "Achievements": {

i18n/messages/ja.json

@@ -97,7 +97,6 @@
   },
   "Metadata": {
     "Generic": {
-      "title": "Wuwa Tracker",
       "description": "最新のデータとグローバル統計を使用したウーザリングウェーブスのピティカウンター。データをデバイス間で同期し、引き分け結果を友達と共有し、アカウントを簡単に追跡できます！"
     },
     "Achievements": {
@@ -156,7 +155,7 @@
       "label": "翻訳の手助け"
     },
     "Footer": {
-      "disclaimer": "私たちは鳴潮とは関係がありません。すべてのリソース、ゲームコンテンツ、素材はKuro Gamesの商標および著作権です。",
+      "disclaimer": "We are not affiliated with Wuthering Waves. All assets, game content, and materials are trademarks and copyrights of Kuro Games.",
       "Privacy Policy": "プライバシーポリシー",
       "Terms & Conditions": "利用規約"
     }
@@ -188,7 +187,7 @@
         "data": "データ",
         "updates": "更新"
       },
-      "title": "Wuwa Tracker helps you track",
+      "title": "Wuwa Tracker で集音履歴をチェック.",
       "description": "最新データとグローバル統計を使用した鳴潮集音カウンターです。\nあなたの鳴潮での進捗を友人と共有するための最適なツールを提供することを目指しています。"
     },
     "Tutorial": {
@@ -228,7 +227,7 @@
       "or drag and drop": "あるいはファイルをドラッグしてここに置く",
       "Import": "インポート",
       "Export as JSON": "JSON形式でエクスポート",
-      "Need Tips?": "Need Tips?"
+      "Need Tips?": "ヒントが必要ですか？"
     }
   },
   "Convene": {
@@ -240,7 +239,7 @@
       "Global Statistics": "グローバル統計"
     },
     "ConveneCategoryNav": {
-      "Convene Categories": "Convene Categories"
+      "Convene Categories": "集音イベントの分類"
     },
     "UserRecentConvenes": {
       "Recent": "最近の",
@@ -266,7 +265,7 @@
       "Luck": "幸運値",
       "no-luck": "この集音には幸運値データがありません。",
       "no-records": "記録が見つかりませんでした。",
-      "calibrating": "Calibrating...",
+      "calibrating": "調整中…",
       "Percentiles": {
         "AvgPity": {
           "title": "平均回数",
@@ -288,8 +287,8 @@
     },
     "GlobalStatsPageContent": {
       "title": "グローバル統計",
-      "Switch Banner": "Switch Banner",
-      "Banner List": "Banner List",
+      "Switch Banner": "共鳴者集音イベントを選ぶ",
+      "Banner List": "集音イベントのリスト",
       "Pulls Per Day": "日ごとの集音回数",
       "Pulls By Pity": "引けた回数",
       "Pulls By Name": "集音合計（名前順）",
@@ -301,7 +300,7 @@
       "Customize": "カスタム",
       "Edit Share Card": "カードを編集",
       "edit-description": "カードを編集するたびにリアルタイムで更新されます",
-      "Select Banner": "Select Banner",
+      "Select Banner": "集音イベントを選ぶ",
       "Background": "背景",
       "Foreground": "前景",
       "recommendation": "画像は2048x2048の解像度で1:1のアスペクト比を推奨します。",
@@ -331,7 +330,7 @@
       "1": {
         "title": "まず、鳴潮を起動し、ゲーム内の集音履歴を開いてください",
         "description": "次に、「Windows PowerShell」を起動し、以下のコマンドを貼り付けてください",
-        "History URL Script": "History URL Script",
+        "History URL Script": "履歴URLコンテンツ",
         "Click the copy button on the right": "右のコピーボタンをクリック",
         "note": "注意：このスクリプトはファイルを編集せず、ログからURLを取得するだけです。スクリプトの内容は <link>こちら</link> で確認できます。"
       },
@@ -347,7 +346,7 @@
       "invalid-url": "無効な集音履歴URL",
       "import-success": "集音履歴のインポートは成功しました！",
       "found-url": "URLを発見しました！続行するには\"履歴をインポート\"ボタンをクリックしてください",
-      "not-found-url": "No valid URL found in the log file.",
+      "not-found-url": "有効な集音履歴URLが見つかりませんでした",
       "Click to upload": "クリックしてアップロードする",
       "or drag and drop": "あるいはファイルをドラッグしてここに置く",
       "1": {
@@ -381,7 +380,7 @@
         "title": "PCで鳴潮を起動し、ゲーム内の集音履歴を開いてください",
         "description": "次に、「Windows PowerShell」を起動し、以下のコマンドを貼り付けてください",
         "invalid-directory": "まずは有効なインストール先のパスを入力してください！",
-        "Stuck? Click the “Need Help?” button": "Stuck? Click the “Need Help?” button",
+        "Stuck? Click the “Need Help?” button": "困ったことがありますか？”Need Help” ボタンを押してください",
         "note": "注意：このスクリプトはファイルを編集せず、ログからURLを取得するだけです。スクリプトの内容は <link>こちら</link> で確認できます。"
       },
       "3": {
@@ -431,7 +430,7 @@
       },
       "Video Tutorial": "チュートリアル動画",
       "Android Ascent Import Tutorial Video": "Android Ascentでのインポートチュートリアル動画",
-      "video-tutorial-desc": "First, read this carefully read <guide>this text guide</guide> then follow this <video>YouTube video</video> to get your data on Android. All credits goes to Mirai0009."
+      "video-tutorial-desc": "しっかりとこの <guide>ガイド</guide> を読んでから、次の <video>YouTube チュートリアル</video>を見て、Androidにある履歴を取得します。全クレジットは Mirai0009さんにあります。"
     },
     "Android2Tutorial": {
       "invalid-url": "無効な集音履歴URL",
@@ -489,7 +488,7 @@
       "Google Data": "Google データ",
       "Browser Data": "ブラウザデータ",
       "browser-data-different": "ローカルデータが Google アカウントのデータと異なります",
-      "browser-data-different-confirmation": "Your local data with player ID ({localId}) conflicts with your Google Account's player ID (${googleId}). Would you like to keep your browser's local data or would you like to use your Google Account data instead?"
+      "browser-data-different-confirmation": "プレーヤーID ({localId}) を持つローカルデータが、Google アカウントのプレーヤーID (${googleId}) と反しています。ブラウザのローカルデータを維持しますか、それともGoogleアカウントのデータを代わりに使用しますか?"
     },
     "SignInButton": {
       "sign-out-success": "ログアウトが成功しました",
@@ -508,8 +507,8 @@
       "Go to Import Tutorial": "インポートのチュートリアル",
       "description": "集音履歴はここでエクスポート及び変更できます。",
       "Your Convene History URL": "あなたの集音履歴URL",
-      "Download Your History": "Download Your History",
-      "Delete Browser Saved Data": "Delete Browser Saved Data",
+      "Download Your History": "集音履歴をダウンロード",
+      "Delete Browser Saved Data": "ブラウザーにある履歴を消除しますか？",
       "Delete your local data": "ローカルデータを削除",
       "Save": "保存"
     },
@@ -524,12 +523,12 @@
   "Timeline": {
     "title": "スケジュール",
     "heading": "イベントスケジュール",
-    "description": "View Wuthering Waves events in your local timezone or in other <link>Server Times</link>.",
-    "github-update-message": "Updated on {time} by {author}.",
+    "description": "鳴朝に行われているイベントを現地の標準時で見るか，他の <link>サーバー時間</link> に見ること",
+    "github-update-message": "最終更新日 {time} by {author}",
     "Edit this page on GitHub": "GitHubでこのページを編集する",
     "ResetTimers": {
-      "title": "Server Daily Reset Timers",
-      "description": "Compare your local time to the Wuthering Waves game servers to plan your next adventure."
+      "title": "日付更新時間",
+      "description": "次の冒険に備えてサーバーの日付更新時間を比べよう。"
     }
   }
 }