Handle failed/reverted transactions

[seanmcgary]

Currently shows up as an error in the logs while processing, but this should be handled more gracefully.

Nov 09 04:30:17 ip-10-10-0-91 runsidecar.sh[1168827]: {"level":"error","ts":1731126617.713455,"caller":"indexer/transactionLogs.go:127","msg":"Failed to unpack data","error":"abi: cannot marshal in to go slice: offset 123612885755294480364551735571218811243878182992928 would go over slice boundary (len=447)","transactionHash":"0xc1cb2537e5677a3130180fcfe09252a3082edf7d41b5f1db7e432ffa68983952","blockNumber":17773230,"stacktrace":"github.com/Layr-Labs/go-sidecar/pkg/indexer.(*Indexer).ParseTransactionLogs\n\t/storage/sidecar/pkg/indexer/transactionLogs.go:127\ngithub.com/Layr-Labs/go-sidecar/pkg/indexer.(*Indexer).ParseInterestingTransactionsAndLogs\n\t/storage/sidecar/pkg/indexer/indexer.go:123\ngithub.com/Layr-Labs/go-sidecar/pkg/pipeline.(*Pipeline).RunForFetchedBlock\n\t/storage/sidecar/pkg/pipeline/pipeline.go:74\ngithub.com/Layr-Labs/go-sidecar/pkg/pipeline.(*Pipeline).RunForBlockBatch\n\t/storage/sidecar/pkg/pipeline/pipeline.go:304\ngithub.com/Layr-Labs/go-sidecar/pkg/sidecar.(*Sidecar).IndexFromCurrentToTip\n\t/storage/sidecar/pkg/sidecar/blockIndexer.go:209\ngithub.com/Layr-Labs/go-sidecar/pkg/sidecar.(*Sidecar).StartIndexing\n\t/storage/sidecar/pkg/sidecar/blockIndexer.go:24\ngithub.com/Layr-Labs/go-sidecar/pkg/sidecar.(*Sidecar).Start\n\t/storage/sidecar/pkg/sidecar/sidecar.go:85"}

https://etherscan.io/tx/0xc1cb2537e5677a3130180fcfe09252a3082edf7d41b5f1db7e432ffa68983952