From 60a24ae34e33765b05c0df2d978188dcaae1c720 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=D0=9C=D0=B0=D1=80=D0=BA?= <chuykov.andrey.2001@gmail.com>
Date: Fri, 5 Apr 2024 21:21:30 +0500
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?=D0=92=D0=B5=D1=80=D0=BD=D1=83=D0=BB=20=D0=BA?=
 =?UTF-8?q?=D1=83=D0=BB=D1=8C=D1=82=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BC=20=D0=B7?=
 =?UTF-8?q?=D0=B0=D0=BF=D1=80=D0=B5=D1=82=20=D1=82=D0=B5=D0=BB=D0=B5=D0=BF?=
 =?UTF-8?q?=D0=BE=D1=80=D1=82=D0=B8=D1=80=D0=BE=D0=B2=D0=B0=D1=82=D1=8C?=
 =?UTF-8?q?=D1=81=D1=8F=20=D0=B2=20=D0=93=D0=B5=D0=B9=D1=82=D0=B5.?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 code/modules/antagonists/cult/blood_magic.dm | 10 +++++-----
 code/modules/antagonists/cult/runes.dm       | 10 +++++-----
 2 files changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/code/modules/antagonists/cult/blood_magic.dm b/code/modules/antagonists/cult/blood_magic.dm
index dbcacd33df27..3eb8bf579d7b 100644
--- a/code/modules/antagonists/cult/blood_magic.dm
+++ b/code/modules/antagonists/cult/blood_magic.dm
@@ -498,11 +498,11 @@
 		log_game("Teleport talisman failed - no other teleport runes")
 		return
 
-	// var/turf/T = get_turf(src)
-	// if(is_away_level(T.z))
-	// 	to_chat(user, "<span class='cultitalic'>You are not in the right dimension!</span>")
-	// 	log_game("Teleport spell failed - user in away mission")
-	// 	return
+	var/turf/T = get_turf(src)
+	if(is_away_level(T.z))
+		to_chat(user, "<span class='cultitalic'>Вы находитесь не в том измерении!</span>")
+		log_game("Руна телепортации не сработала - пользователь находится за Вратами.")
+		return
 
 	var/input_rune_key = input(user, "Choose a rune to teleport to.", "Rune to Teleport to") as null|anything in potential_runes //we know what key they picked
 	var/obj/effect/rune/teleport/actual_selected_rune = potential_runes[input_rune_key] //what rune does that key correspond to?
diff --git a/code/modules/antagonists/cult/runes.dm b/code/modules/antagonists/cult/runes.dm
index 2fdcf0764b07..1d760310da18 100644
--- a/code/modules/antagonists/cult/runes.dm
+++ b/code/modules/antagonists/cult/runes.dm
@@ -379,11 +379,11 @@ structure_check() searches for nearby cultist structures required for the invoca
 		return
 
 	var/turf/T = get_turf(src)
-	// if(is_away_level(T.z))
-	// 	to_chat(user, "<span class='cult italic'>You are not in the right dimension!</span>")
-	// 	log_game("Teleport rune failed - user in away mission")
-	// 	fail_invoke()
-	// 	return
+	if(is_away_level(T.z))
+		to_chat(user, "<span class='cult italic'>Вы находитесь не в том измерении!</span>")
+		log_game("Руна телепортации не сработала - пользователь находится за Вратами.")
+		fail_invoke()
+		return
 
 	var/input_rune_key = input(user, "Choose a rune to teleport to.", "Rune to Teleport to") as null|anything in potential_runes //we know what key they picked
 	var/obj/effect/rune/teleport/actual_selected_rune = potential_runes[input_rune_key] //what rune does that key correspond to?