-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
dungeonworld.yaml
1699 lines (1518 loc) · 107 KB
/
dungeonworld.yaml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
dungeonWorld:
standard:
frontsSummary:
name: Scheda Dei Fronti
path: ./materiali/standard/fronti/fronti.pdf
gameMasterSummary:
name: Riassunto del GM
path: ./materiali/standard/GM/Riassunto GM.pdf
movesSummary:
name: Riassunto Delle Mosse
path: ./materiali/standard/Mosse basilari/Mosse basilari.pdf
classes:
- name: Barbaro
license:
name: Creative Commons Attribution 3.0 Unported License
url: https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/deed.it
assets:
- name: Scheda Del Barbaro
path: materiali/standard/classi/Barbaro.pdf
shortDescription: I tuoi compagni d'avventura potranno trattarti come uno straniero rozzo e ignorante. Che lo pensino pure, che ti importa? Quando le cose si metteranno male piangeranno chiedendo il tuo aiuto. Perché nessuno di loro è forte come te. Nessuno.
description: |-
Guarda questa gente imbellettata. Ti osservano e hanno paura di te. Fanno bene, devono averne. Tu non sei come loro. Vieni da un luogo dove il valore di un uomo si misura dalla forza del suo pugno, non dalla capienza delle sue tasche. Mentre loro sono deboli, si nascondono dietro leggi fragili come le loro ossa; l'unica legge che conosci è quella del più forte. Ce ne sono altre?
Tu insegui cose più succulente di una casa tranquilla o di una manciata di monete: tu vuoi la gloria, la fama e un mucchio di ricchezze, tante da non poterle contare. Perché tu non sai contare. C'è solo una cosa che sai fare bene: spaccare la testa di chi si mette tra te e i tuoi appetiti. I tuoi compagni d'avventura potranno trattarti come uno straniero rozzo e ignorante. Che lo pensino pure, che ti importa? Quando le cose si metteranno male piangeranno chiedendo il tuo aiuto.
Perché nessuno di loro è forte come te. Nessuno.
credits:
- kind: Traduzione
contributors:
- dungeonworld.it
- kind: Immagine
contributors:
- deepai.org
showcase:
imagePath: ./materiali/standard/classi/khamisi-la-sfregiatrice-barbara.jpeg
heroName: La Barbara Khamisi, La Sfregiatrice
- name: Bardo
license:
name: Creative Commons Attribution 3.0 Unported License
url: https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/deed.it
assets:
- name: Scheda Del Bardo
path: materiali/standard/classi/Bardo.pdf
shortDescription: I poemi dicono che la vita di un avventuriero è fatta di mille strade aperte e della gloria di battaglie vinte e di ricchezze conquistate. Le storie che si raccontano in ogni taverna affollata di villici e braccianti dovranno pur avere una parvenza di verità, non è vero? Le canzoni che ispirano ugualmente nobili e pezzenti, per placare le bestie selvagge o spingere gli uomini alla furia, dovranno pur avere un'origine. È qui che arriva il bardo. Tu, con la tua lingua sciolta e il tuo acume. Tu, che racconti favole e canti canzoni. Un semplice menestrello può ripetere una storia, ma ci vuole un bardo per viverla.
description: |-
I poemi dicono che la vita di un avventuriero è fatta di mille strade aperte e della gloria di battaglie vinte e di ricchezze conquistate. Le storie che si raccontano in ogni taverna affollata di villici e braccianti dovranno pur avere una parvenza di verità, non è vero? Le canzoni che ispirano ugualmente nobili e pezzenti, per placare le bestie selvagge o spingere gli uomini alla furia, dovranno pur avere un'origine.
È qui che arriva il bardo. Tu, con la tua lingua sciolta e il tuo acume. Tu, che racconti favole e canti canzoni. Un semplice menestrello può ripetere una storia, ma ci vuole un bardo per viverla. Metti gli stivali, nobile oratore. Affila la tua daga celata e rispondi all’appello. Qualcuno dev'essere lì, a lottare fianco a fianco con picchiatori e mercenari e futuri eroi. Chi meglio di te per scrivere la storia del tuo stesso eroismo?
Nessuno. Dai inizio all'avventura.
credits:
- kind: Traduzione
contributors:
- dungeonworld.it
- kind: Immagine
contributors:
- deepai.org
showcase:
imagePath: ./materiali/standard/classi/cassandra-canto-del-vento-bardessa.jpeg
heroName: La Bardessa Cassandra Canto Del Vento
- name: Chierico
license:
name: Creative Commons Attribution 3.0 Unported License
url: https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/deed.it
assets:
- name: Scheda Del Chierico
path: ./materiali/standard/classi/Chierico.pdf
- name: Incantesimi Del Chierico
path: ./materiali/standard/classi/chierico-incantesimi.pdf
shortDescription: Le terre di Dungeon World sono allo sbando, dimenticate dagli dèi. È un mondo orribile, con morti che camminano e bestie di ogni genere che si aggirano contro natura per le zone selvagge tra le città sicure e benedette dai templi. È un mondo senza religione quello là fuori. È per questo che ha bisogno di te.
description: |-
Le terre di Dungeon World sono allo sbando, dimenticate dagli dèi. È un mondo orribile, con morti che camminano e bestie di ogni genere che si aggirano contro natura per le zone selvagge tra le città sicure e benedette dai templi. È un mondo senza religione quello là fuori. È per questo che ha bisogno di te.
Portare la gloria degli dèi ai selvaggi non è solo la tua natura, è la tua missione. Sta a te diffondere il verbo con la spada, la mazza e la magia, fendere dritto nel barbaro cuore dei luoghi senza dio e piantarvi il seme della religione. Alcuni dicono che è meglio tenere gli dèi vicino al cuore. Sciocchezze. Il tuo dio vive sul filo di una lama.
Mostra al mondo chi è il suo signore.
credits:
- kind: Traduzione
contributors:
- dungeonworld.it
- kind: Immagine
contributors:
- deepai.org
showcase:
imagePath: ./materiali/standard/classi/hawthorn-chierico.jpeg
heroName: Il Chierico umano Hawthorn
- name: Druido
license:
name: Creative Commons Attribution 3.0 Unported License
url: https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/deed.it
assets:
- name: Scheda Del Druido
path: ./materiali/standard/classi/Druido.pdf
shortDescription: Dai uno sguardo attorno al fuoco. Che cosa ti ha portato a viaggiare con questa gente, che puzza della polvere e del sudore della città? È una forma di bontà? Li proteggi forse come una mamma orso difende i suoi cuccioli? Sono loro il tuo branco, ora? Inconsueti sono i fratelli e sorelle che ti sei dato. Qualunque cosa ti abbia spinto ad aiutarli, certamente sarebbero perduti senza i tuoi sensi acuti e i tuoi artigli affilati.
description: |-
Dai uno sguardo attorno al fuoco. Che cosa ti ha portato a viaggiare con questa gente, che puzza della polvere e del sudore della città? È una forma di bontà? Li proteggi forse come una mamma orso difende i suoi cuccioli? Sono loro il tuo branco, ora? Inconsueti sono i fratelli e sorelle che ti sei dato. Qualunque cosa ti abbia spinto ad aiutarli, certamente sarebbero perduti senza i tuoi sensi acuti e i tuoi artigli affilati.
Tu appartieni agli ampi spazi consacrati, sei nato dalla terra e porti il marchio dei suoi spiriti sulla tua pelle. Forse avevi una vita prima, forse eri un abitante di città come loro, ma adesso non più. Hai rinunciato a quella forma statica. Ascolta i tuoi alleati pregare i loro dèi scolpiti nella pietra e guardali lucidare i loro simulacri d'argento. Parlano della gloria che troveranno in quella città marcia che vi siete lasciati alle spalle.
I loro dèi sono infanti, il loro acciaio non li proteggerà. Tu segui le vecchie vie, indossi la pelle della terra stessa. Prenderai certo la tua parte del tesoro, ma camminerai mai come uno di loro? Solo il tempo lo dirà.
credits:
- kind: Traduzione
contributors:
- dungeonworld.it
- kind: Immagine
contributors:
- deepai.org
showcase:
imagePath: ./materiali/standard/classi/ethanwe-elfo-druido.jpeg
heroName: Il Druido Elfo Ethanwe
- name: Guerriero
license:
name: Creative Commons Attribution 3.0 Unported License
url: https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/deed.it
assets:
- name: Scheda Del Guerriero
path: ./materiali/standard/classi/Guerriero.pdf
shortDescription: "Sei una bestia di ferro. I tuoi amici impugneranno pure lame d'acciaio temprato ma tu, guerriero, tu sei acciaio. Mentre i tuoi compagni si lamentano delle ferite attorno al focolare nelle terre selvagge, tu porti le tue cicatrici con orgoglio. Tu sei la muraglia: lascia che ogni pericolo si sfracelli in polvere scontrandosi con te. Alla fine, sarai l'ultimo a stare in piedi."
description: |-
È un lavoro ingrato: sopravvivere giorno dopo giorno grazie alla tua armatura e alla forza del tuo braccio, tuffandoti con indifferenza nel pericolo. Non suoneranno corni d'oro per quel giorno in cui prendesti per loro una coltellata tra le costole in quella locanda di Bucksberg. Nessun coro d'angeli canterà della volta che li trascinasti, ancora urlanti, dal limitare delle Fosse della Follia, no.
Loro non contano.
Tu lo fai per il coraggio e la gloria, per il rumore della battaglia e per il caldo, caldo sangue che ti senti scorrere nelle vene quando vi prendi parte. Sei una bestia di ferro. I tuoi amici impugneranno pure lame d'acciaio temprato ma tu, guerriero, tu sei acciaio. Mentre i tuoi compagni si lamentano delle ferite attorno al focolare nelle terre selvagge, tu porti le tue cicatrici con orgoglio.
Tu sei la muraglia: lascia che ogni pericolo si sfracelli in polvere scontrandosi con te. Alla fine, sarai l'ultimo a stare in piedi.
credits:
- kind: Traduzione
contributors:
- dungeonworld.it
- kind: Immagine
contributors:
- deepai.org
showcase:
imagePath: ./materiali/standard/classi/stone-il-guerriero.jpeg
heroName: Stone l'umano guerriero
- name: Ladro
license:
name: Creative Commons Attribution 3.0 Unported License
url: https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/deed.it
assets:
- name: Scheda Del Ladro
path: ./materiali/standard/classi/Ladro.pdf
shortDescription: "Li hai sentiti, seduti attorno al fuoco. Si vantano di questa o quella battaglia, o di come i loro dèi sorridano sulla vostra allegra compagnia. Tu conti le tue monete e sorridi a te stesso — questa è l'emozione più forte. Solo tu conosci il segreto di Dungeon World: sporco, sporco guadagno."
description: |-
Li hai sentiti, seduti attorno al fuoco. Si vantano di questa o quella battaglia, o di come i loro dèi sorridano sulla vostra allegra compagnia. Tu conti le tue monete e sorridi a te stesso — questa è l'emozione più forte. Solo tu conosci il segreto di Dungeon World: sporco, sporco guadagno.
Certo, ti insulteranno per tutte le volte che te ne sei scappato di nascosto, ma senza di te, ciascuno di loro sarebbe stato diviso in due da una ghigliottina, o avvelenato a morte da qualche antica trappola ad aghi. Perciò, lascia che si lagnino. Quando avrai finito con questa vita di esplorazione e saccheggio brinderai alle loro tombe da eroi.
Dal tuo castello. Pieno d'oro. Ladro che non sei altro.
credits:
- kind: Traduzione
contributors:
- dungeonworld.it
- kind: Immagine
contributors:
- deepai.org
showcase:
imagePath: ./materiali/standard/classi/felix-ladro-mezzelfo.jpeg
heroName: Il Ladro Mezzelfo Felix
- name: Mago
license:
name: Creative Commons Attribution 3.0 Unported License
url: https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/deed.it
assets:
- name: Scheda Del Mago
path: ./materiali/standard/classi/Mago.pdf
- name: Incantesimi Del Mago
path: ./materiali/standard/classi/mago-incantesimi.pdf
shortDescription: Hai passato così tanto tempo chino sui tuoi tomi. Hai portato a termine esperimenti che ti hanno fatto quasi impazzire e hai evocato cose che mettevano in pericolo la tua stessa anima. Per cosa? Per il potere. Che altro c'è al mondo? Non si tratta del potere di un Re o di una Nazione, ma del potere di far bruciare il sangue di un uomo nelle sue vene. Di richiamare i fulmini del cielo e le scosse della terra turbolenta. Di ignorare le regole che al mondo sono così care.
description: |-
Dungeon World ha delle regole. Non sono le leggi degli uomini o la parola di un meschino tiranno. Regole più grandi, migliori. Lasci cadere qualcosa, in pochi attimi è per terra. Non si può creare la materia dal nulla. I morti restano morti, giusto?
Ah, le cose che ci diciamo per stare meglio durante le lunghe notti buie.
Hai passato così tanto tempo chino sui tuoi tomi. Hai portato a termine esperimenti che ti hanno fatto quasi impazzire e hai evocato cose che mettevano in pericolo la tua stessa anima. Per cosa? Per il potere. Che altro c'è al mondo? Non si tratta del potere di un Re o di una Nazione, ma del potere di far bruciare il sangue di un uomo nelle sue vene. Di richiamare i fulmini del cielo e le scosse della terra turbolenta. Di ignorare le regole che al mondo sono così care.
Lascia che ti guardino con occhi biechi. Lascia che ti chiamino stregone o negromante. Chi tra loro può lanciare palle di fuoco dagli occhi?
Esatto. Non avevo dubbi.
credits:
- kind: Traduzione
contributors:
- dungeonworld.it
- kind: Immagine
contributors:
- deepai.org
showcase:
imagePath: ./materiali/standard/classi/liliastre-maga.jpeg
heroName: La Maga Liliastre
- name: Paladino
license:
name: Creative Commons Attribution 3.0 Unported License
url: https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/deed.it
assets:
- name: Scheda Del Paladino
path: ./materiali/standard/classi/Paladino.pdf
shortDescription: L'Inferno attende. Un'eternità di tormento nel fuoco o nel gelo o qualunque altra pena meglio rappresenti i peccati commessi dalle orde di dannati di Dungeon World. Sei l'unica cosa che si frappone tra la salvezza dell'anima e le cupe fosse della tortura. Sant'uomo, macchina da guerra in armatura, templare del Bene e della Luce, giusto? Il chierico potrà pregare di notte agli dei che abitano il cielo. Il guerriero potrà impugnare la sua spada affilata nel nome del bene ma tu sai. Solo tu sai. Tu sei gli occhi, le mani degli dèi, pietoso esecutore del loro giudizio di morte. Tuo è il dono della rettitudine e della virtù, della giustizia, anche della Vista. Una purezza d'intenti che ai tuoi compagni manca.
description: |-
L'Inferno attende. Un'eternità di tormento nel fuoco o nel gelo o qualunque altra pena meglio rappresenti i peccati commessi dalle orde di dannati di Dungeon World. Sei l'unica cosa che si frappone tra la salvezza dell'anima e le cupe fosse della tortura. Sant'uomo, macchina da guerra in armatura, templare del Bene e della Luce, giusto? Il chierico potrà pregare di notte agli dei che abitano il cielo. Il guerriero potrà impugnare la sua spada affilata nel nome del "bene" ma tu sai. Solo tu sai.
Tu sei gli occhi, le mani degli dèi, pietoso esecutore del loro giudizio di morte. Tuo è il dono della rettitudine e della virtù, della giustizia, anche della Vista. Una purezza d'intenti che ai tuoi compagni manca.
Perciò guida questi sciocchi, paladino. Imbraccia le armi per la tua nobile causa e porta la salvezza a questo mondo scellerato.
Vae victis, giusto?
credits:
- kind: Traduzione
contributors:
- dungeonworld.it
- kind: Immagine
contributors:
- deepai.org
showcase:
imagePath: ./materiali/standard/classi/adrian-paladino.jpeg
heroName: Il Paladino Umano Adrian
- name: Ramingo
license:
name: Creative Commons Attribution 3.0 Unported License
url: https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/deed.it
assets:
- name: Scheda Del Ramingo
path: ./materiali/standard/classi/Ramingo.pdf
shortDescription: Guida. Cacciatore. Creatura selvaggia. Sei tutte queste cose e anche più. Hai vissuto nelle terre selvagge da solo fino a ora, ma il richiamo di qualcosa più grande, chiamalo destino se vuoi, ti ha unito a questa gente. Coraggiosi, certamente. Possenti e forti, anche. Ma solo tu conosci i segreti degli spazi inesplorati. Senza di te, sarebbero persi. Fai strada tra il sangue e l'oscurità, grampasso.
description: |-
Questa gente di città con cui viaggi. Hanno udito loro il richiamo del lupo? Hanno sentito i venti ululare nei tetri deserti dell'Est? Hanno cacciato la preda con l'arco e il coltello come te? Certo che no. È per questo che hanno bisogno di te.
Guida. Cacciatore. Creatura selvaggia. Sei tutte queste cose e anche più. Hai vissuto nelle terre selvagge da solo fino a ora, ma il richiamo di qualcosa più grande, chiamalo destino se vuoi, ti ha unito a questa gente. Coraggiosi, certamente. Possenti e forti, anche. Ma solo tu conosci i segreti degli spazi inesplorati.
Senza di te, sarebbero persi. Fai strada tra il sangue e l'oscurità, grampasso.
credits:
- kind: Traduzione
contributors:
- dungeonworld.it
- kind: Immagine
contributors:
- deepai.org
showcase:
imagePath: ./materiali/standard/classi/nora-raminga.jpeg
heroName: La raminga umana Nora e il suo lupo Garu
homebrew:
classes:
- name: Monaco
license:
name: Creative Commons Attribution 3.0 Unported License
url: https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/deed.it
collection: Raccolta Generale
authors: James Mendez Hodes
compendium: false
shortDescription: I Monaci provengono da monasteri isolati, dove trascorrono anni affinando le loro abilità in solitudine o sotto la guida di saggi mentori.
description: |-
Il Monaco è un maestro sia del corpo che della mente, addestrato in antiche tradizioni che gli conferiscono un controllo senza pari sul proprio essere fisico e spirituale.
I Monaci provengono da monasteri isolati, dove trascorrono anni affinando le loro abilità in solitudine o sotto la guida di saggi mentori.
Le loro capacità non si limitano al semplice combattimento; i Monaci sono anche noti per i loro poteri curativi, l'intuizione nella condizione umana e la capacità di trascendere il regno fisico.
assets:
- name: Scheda Del Monaco
path: ./materiali/homebrew/classi/James Mendez Hodes/Monaco.pdf
showcase:
imagePath: ./materiali/homebrew/classi/James Mendez Hodes/korra-la-monaca.jpeg
heroName: "Korra Del Monastero del Drago Celeste"
credits:
- kind: Traduzione
contributors:
- dungeonworld.it
- kind: Immagine
contributors:
- deepai.org
- name: Spadaccino
license:
name: Creative Commons Attribution 3.0 Unported License
url: https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/deed.it
compendium: false
shortDescription: Lo Spadaccino è un maestro del combattimento con la spada, dotato di agilità, precisione e stile. Con movimenti eleganti e tecniche raffinate, lo Spadaccino è in grado di affrontare qualsiasi avversario sul campo di battaglia, trasformando il combattimento in una danza mortale.
description: |-
Lo Spadaccino è un combattente raffinato che ha dedicato la sua vita a padroneggiare l'arte della spada.
Provenienti da scuole di scherma prestigiose o addestrati da maestri leggendari, gli Spadaccini combinano grazia e letalità in un unico, formidabile pacchetto.
La loro abilità non si limita alla pura forza bruta; sono strategici, intelligenti e sempre alla ricerca del colpo perfetto.
collection: The Dashing Hero
authors: Jacob Randolph
assets:
- name: Scheda Dello Spadaccino
path: ./materiali/homebrew/classi/Jacob Randolph/The Dashing Hero/Spadaccino.pdf
showcase:
imagePath: ./materiali/homebrew/classi/Jacob Randolph/The Dashing Hero/spadaccino.jpeg
heroName: Lo Spadaccino Umano Garinith
credits:
- kind: Traduzione
contributors:
- dungeonworld.it
- kind: Immagine
contributors:
- deepai.org
- name: Mago
license:
name: Creative Commons Attribution 3.0 Unported License
url: https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/deed.it
compendium: false
shortDescription: Che sia il potere di un Drago o di una Maschera o di un qualcosa totalmente diverso, adesso tutti quei segreti sono celati in quella piccola bacchetta che hai trovato, e sono tutti al tuo comando.
description: |-
Dungeon World custodisce molti segreti. Lo sai, perché ne hai trovato uno.
Hai trovato la fonte del potere, la magia, e l'hai fatta tua.
È tua, e con essa puoi compiere meraviglie.
Che sia il potere di un Drago o di una Maschera o di un qualcosa totalmente diverso,
adesso tutti quei segreti sono celati in quella piccola bacchetta che hai trovato,
e sono tutti al tuo comando.
Hai trovato il tuo potere. Hai appena iniziato a vedere le altezze a cui puoi salire.
Ma hai anche cominciato a trovare i tuoi limiti.
Per quanto tu desideri che sia così, la tua magia non è assoluta.
Non puoi fare tutto.
Hai bisogno dei tuoi miseri compagni per vincere la giornata.
Ma sai che loro non potrebbero farcela senza di te.
Perché tu sei il Mago, e nessuno regge il confronto con la tua potenza.
collection: Alternative Playbook
authors: Jacob Randolph
assets:
- name: Scheda Del Mago
path: ./materiali/homebrew/classi/Jacob Randolph/Alternative Playbook/mago.pdf
showcase:
imagePath: ./materiali/homebrew/classi/Jacob Randolph/Alternative Playbook/lucius-mago.jpeg
heroName: Il Mago Umano Lucius
credits:
- kind: Traduzione
contributors:
- epicentrum.it
- Davide Timaco
- Iacopo Ciao
- kind: Immagine
contributors:
- deepai.org
- name: Artefice
license:
name: Creative Commons Attribution 3.0 Unported License
url: https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/deed.it
compendium: false
shortDescription: La vecchia tecnologia di Dungeon World è un vero disastro, ma tu puoi sistemarla. Nessun altro ci è riuscito, ma solo perché nessun altro è te.
description: |-
La vecchia tecnologia di Dungeon World è un vero disastro, ma tu puoi sistemarla.
Nessun altro ci è riuscito, ma solo perché nessun altro è te.
Prendi un po' di potere dai flussi di energia, genera un po' di interferenza ambarica attraverso la valvola del vapore,
stringi gli ingranaggi ed è come nuova. Beh, meglio che nuova, davvero.
Forse è un po' più complicata di prima e forse non aveva bisogno di così tanti quadranti e aggeggi.
Nelle tue mani esperte, ogni aggeggio extra è solo un altro piano di riserva.
Che vuol dire a cosa serve? Dovrebbe essere ovvio, no? È solo una bacchetta a matrice eterica. Non è che stavi costruendo un meccanismo di compensazione ambarico! Nessuno di loro apprezza le sottigliezze della scienza, ricordati le tue parole, non come te!
Ma glielo mostrerai. Sei la più grande mente scientifica che tu abbia mai incontrato!
Okay okay, forse non sai esattamente cosa faccia la bacchetta a matrice eterica, per così dire, ma hai un'ipotesi solida!
Tutto ciò di cui ha bisogno è un po' di test sul campo. Se sapessi cosa stai facendo, non lo chiameresti ricerca.
collection: Alternative Playbook
authors: Jacob Randolph
assets:
- name: Scheda Dell'Artefice
path: ./materiali/homebrew/classi/Jacob Randolph/Alternative Playbook/artefice.pdf
showcase:
imagePath: ./materiali/homebrew/classi/Jacob Randolph/Alternative Playbook/artefice.jpeg
heroName: L'Artefice Shaya e il suo Mutating Dynamic Magic Replicator a Isteresi
credits:
- kind: Traduzione
contributors:
- epicentrum.it
- Carmine Alfano
- Iacopo Ciao
- kind: Immagine
contributors:
- deepai.org
- name: Sacerdote
license:
name: Creative Commons Attribution 3.0 Unported License
url: https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/deed.it
compendium: false
shortDescription: Nessun dio cammina più su queste terre, non più. Ora queste terre sono un campo di battaglia tra i loro seguaci, i loro resti, i loro uomini di fede. Non è una battaglia sempre combattuta con le lame, ed è per questo che questo campo di battaglia ha bisogno di te.
description: |-
Le terre di Dungeon World sono state abbandonate.
Nessun dio cammina più su queste terre, non più.
Ora queste terre sono un campo di battaglia tra i loro seguaci,
i loro resti, i loro uomini di fede.
Non è una battaglia sempre combattuta con le lame,
ed è per questo che questo campo di battaglia
ha bisogno di te.
Con parole semplici, diffondi la fede del tuo dio a coloro che non crederebbero.
Con parole umili, supplichi il tuo dio per un miracolo, e lui ti ascolta.
Dove cammini, cammina anche il tuo dio, ed è attraverso la tua fede
che questo potere si manifesta.
Ovunque tu vada, il cielo ti segue.
Il tuo dio osserva ogni tua mossa, e attraverso di lui,
il tuo successo è garantito.
Diffondi la fede, Sacerdote, e sappi che nessuno oserà metterti le mani addosso.
collection: Alternative Playbook
authors: Jacob Randolph
assets:
- name: Scheda Del Sacerdote
path: ./materiali/homebrew/classi/Jacob Randolph/Alternative Playbook/sacerdote.pdf
showcase:
imagePath: ./materiali/homebrew/classi/Jacob Randolph/Alternative Playbook/egidio-sacerdote.jpeg
heroName: Il Sacerdote Umano Egidio
credits:
- kind: Traduzione
contributors:
- epicentrum.it
- Carmine Alfano
- kind: Immagine
contributors:
- deepai.org
- name: Templare
license:
name: Creative Commons Attribution 3.0 Unported License
url: https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/deed.it
compendium: false
shortDescription: Il tuo giuramento ti guida nelle terre pericolose e nei regni sconosciuti, dove combatti per la gloria e l'onore del tuo ordine. Sei il Templare, un baluardo di luce nella lotta contro le tenebre, pronto a difendere la fede e la virtù con ogni mezzo necessario.
description: |-
Eretici. Tutti eretici.
Ovunque tu guardi in Dungeon World, trovi blasfemia.
Tutti fingono di essere buoni e caritatevoli, ma tu non ci credi.
È solo una questione di diversi gradi di eresia.
Di fronte al male, non cedi.
Tu non ti arrendi, e ti assicuri che nessuno, neanche quei tipi più deboli, lo faccia.
Sei qui per fare un lavoro, e nessun uomo, nessuna bestia ti fermerà.
Questi uomini e queste donne con cui viaggi, sono migliori della maggior parte delle persone,
ma sono ancora mortali. Sono ancora fallibili.
Tu no. Sei puro. La tua causa è assoluta.
Se c'è un fine che devi raggiungere, userai qualsiasi mezzo necessario per ottenerlo.
Perché tu sei Templare, e il fallimento non è un'opzione.
collection: Alternative Playbook
authors: Jacob Randolph
assets:
- name: Scheda Del Templare
path: ./materiali/homebrew/classi/Jacob Randolph/Alternative Playbook/templare.pdf
showcase:
imagePath: ./materiali/homebrew/classi/Jacob Randolph/Alternative Playbook/arthur-templare.jpeg
heroName: Il Templare Umano Arthur
credits:
- kind: Traduzione
contributors:
- epicentrum.it
- Davide Timaco
- kind: Immagine
contributors:
- deepai.org
- name: Strega
license:
name: Creative Commons Attribution 3.0 Unported License
url: https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/deed.it
compendium: false
shortDescription: "La strega prepara pozioni, è dotata di arti oscure e magie proibite da lanciare al suo comando. Le sue abilità differiscono considerevolmente da quelle del suo compagno mago: mentre lui ha la sua piccola lista di incantesimi, la strega ha i suoi sortilegi, le sue pozioni e la sua scopa."
description: |-
> Doppi, doppi fatica e duolo;
> fuoco brucia, bolli paiolo.
> Un pizzico di coda di tritone
> e un sacchetto di piume di drago
> e la tua nuova creazione sarà completa.
Che cosa fa? Beh. Diccelo te, sei tu la Strega!
La strega prepara pozioni, è dotata di arti oscure e magie proibite da lanciare al suo comando. Le sue abilità differiscono considerevolmente da quelle del suo compagno mago: mentre lui ha la sua piccola lista di incantesimi, la strega ha i suoi sortilegi, le sue pozioni e la sua scopa.
Tu sei La Strega, e i tuoi poteri sono arcani ed eterni.
collection: A Dungeon World Playbook
authors: Jacob Randolph
assets:
- name: Scheda Della Strega
path: ./materiali/homebrew/classi/Jacob Randolph/A Dungeon World Playbook/strega.pdf
showcase:
imagePath: ./materiali/homebrew/classi/Jacob Randolph/A Dungeon World Playbook/strega-amelia-fiamma-oscura.jpeg
heroName: La Strega Umana Amelia, La Fiamma Oscura
credits:
- kind: Traduzione
contributors:
- epicentrum.it
- Giuseppe Maisano
- kind: Immagine
contributors:
- deepai.org
- name: Mago delle Maschere
license:
name: Creative Commons Attribution 3.0 Unported License
url: https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/deed.it
compendium: false
shortDescription: Il Mago delle Maschere è un illusionista di altissimo calibro. Può creare illusioni, rivelare verità nascoste sul mondo, e le persone tendono inconsciamente a fidarsi di lui.
description: |-
Il Mago delle Maschere è un illusionista di altissimo calibro.
Può creare illusioni, rivelare verità nascoste sul mondo,
e le persone tendono inconsciamente a fidarsi di lui.
La meccanica unica del Mago delle Maschere è costituita dalle sue Maschere -
queste funzionano come mosse che sostituiscono la Razza, ma il Mago delle Maschere ne ha due,
e in base alle due maschere che sceglie alterano drasticamente le sue capacità.
La Maschera dell'Inganno ti permette di nasconderti o evitare l'attenzione meglio della maggior parte delle persone.
La Maschera della Carne ti trasforma in un doppelganger, un ladro di volti.
La Maschera dell'Oro fa credere a tutti che tu sia ricco e benestante, e ti permette di spacciare qualsiasi cosa come preziosa e di valore.
La Maschera del Mito convince tutti che tu sia un eroe leggendario, con tutta la fama e gli onori che ne derivano.
La Maschera della Verità può essere usata per cancellare le tue bugie precedenti, ricostruendo la fiducia che hai rotto in passato.
collection: Mage Revised
authors: Jacob Randolph
assets:
- name: Scheda Del Mago delle Maschere
path: ./materiali/homebrew/classi/Jacob Randolph/Mage Revised/Mago delle Maschere.pdf
showcase:
imagePath: ./materiali/homebrew/classi/Jacob Randolph/Mage Revised/Mago delle Maschere.jpeg
heroName: Doopliss, la maschera dorata
credits:
- kind: Traduzione
contributors:
- epicentrum.it
- Marco Bartolini
- kind: Immagine
contributors:
- deepai.org
- name: Mago Draconico
license:
name: Creative Commons Attribution 3.0 Unported License
url: https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/deed.it
compendium: false
shortDescription: Un'altra rovina in fiamme è tutto ciò che rimane del tuo passaggio. Un altro che ha dubitato del tuo orgoglio, del tuo potere, è stato lasciato nelle ceneri. Tu sei il Drago, e nessuno dubiterà di te.
description: |-
Un'altra rovina in fiamme è tutto ciò che rimane del tuo passaggio.
Un altro che ha dubitato del tuo orgoglio, del tuo potere, è stato lasciato nelle ceneri.
Tu sei il Drago, e nessuno dubiterà di te.
Il Mago di Stirpe Draconica riguarda tutto il potere e la furia dei draghi.
Li emuli, li imiti e, in alcuni casi, potresti persino superarli.
Il Mago Draconico cede alla sua linea di sangue interiore,
alla sua eredità draconica, per ottenere Ardore, che spende per imitare
i draghi: ottenere le loro scaglie indurite, le loro potenti ali, o i loro
artigli possenti, solo per pochi istanti.
Man mano che avanza, ottiene nuove opzioni su cui spendere Ardore
e può persino ottenere alcune delle loro opzioni in modo permanente.
E, naturalmente, può incendiare qualsiasi cosa desideri,
ogni volta che ne ha bisogno.
Ma fai attenzione: il grande potere dei draghi è bilanciato da grandi desideri.
Il Mago ha potenti Desideri del Drago che possono portarlo nei guai,
per il potere e la ricchezza.
collection: Mage Revised
authors: Jacob Randolph
assets:
- name: Scheda Del Mago Draconico
path: ./materiali/homebrew/classi/Jacob Randolph/Mage Revised/mago-draconico.pdf
showcase:
imagePath: ./materiali/homebrew/classi/Jacob Randolph/Mage Revised/mago-draconico.jpeg
heroName: La Maga Draconica Kalistar, Figlia di Axstalrath
credits:
- kind: Traduzione
contributors:
- epicentrum.it
- Marco Bartolini
- kind: Immagine
contributors:
- deepai.org
- name: Mago dell'Inverno
license:
name: Creative Commons Attribution 3.0 Unported License
url: https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/deed.it
compendium: false
shortDescription: Il Mago dell'Inverno è duro come il ghiaccio, pungente come il vento e distante come le cime innevate delle montagne.
description: |-
Ne è arrivato un altro oggi, in cima alla tua montagna.
Un altro che cerca di superare dicembre, di sfidare il morso del ghiaccio.
Un altro che lo ha ricevuto, in pieno.
Tu sei l'Inverno - freddo, indifferente e intoccabile.
Il Mago dell'Inverno è duro come il ghiaccio, pungente come il vento e
distante come le cime innevate delle montagne.
Con i tuoi punti gelo, hai una seconda riserva di punti ferita da cui attingere,
pari al tuo punteggio di Costituzione.
Puoi spenderli per ridurre i danni, ma puoi anche usarli per congelare
le cose sul posto, ricoprirle di armatura congelata o costruire un castello
di ghiaccio in cui vivere. La tua affinità per il freddo si estende anche
alla tua capacità di relazionarti con gli altri, però - scopri che non puoi
impegnarti con loro quanto vorresti, e li tieni a distanza.
Dopotutto, il tuo stesso tocco può provocare congelamento,
cosa di cui i tuoi nemici sicuramente si pentiranno.
collection: Mage Revised
authors: Jacob Randolph
assets:
- name: Scheda Del Mago dell'Inverno
path: ./materiali/homebrew/classi/Jacob Randolph/Mage Revised/mago-inverno.pdf
showcase:
imagePath: ./materiali/homebrew/classi/Jacob Randolph/Mage Revised/mago-inverno.jpeg
heroName: La Maga Dell'inverno Elfica Elisia
credits:
- kind: Traduzione
contributors:
- epicentrum.it
- Marco Bartolini
- kind: Immagine
contributors:
- deepai.org
- name: Mago del Tempo
license:
name: Creative Commons Attribution 3.0 Unported License
url: https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/deed.it
compendium: false
shortDescription: L'eternità può passare in un battito di ciglia. Un momento può durare tutto il tempo necessario. Il tempo è qualcosa con cui gli altri devono fare i conti. Tu sei l'Orologio, e il tempo è il tuo strumento.
description: |-
L'eternità può passare in un battito di ciglia. Un momento può durare tutto il tempo necessario.
Il tempo è qualcosa con cui gli altri devono fare i conti.
Tu sei l'Orologio, e il tempo è il tuo strumento.
Il Mago del Tempo è costruito attorno al controllo del tempo.
Non hai magia se non la capacità di muoverti in modo diverso, vedere in modo diverso.
Mentre gli altri operano in tre dimensioni, tu operi in quattro -
il tempo è solo un'altra direzione in cui viaggiare per te.
Il Mago del Tempo utilizza un nuovo meccanismo Tic-Tac
per limitare il suo accesso alle mosse che può sfruttare in un dato momento,
passando il suo "mana" tra due diverse riserve statistiche -
una per accelerare e una per rallentare.
collection: Mage Revised
authors: Jacob Randolph
assets:
- name: Scheda Del Mago del Tempo
path: ./materiali/homebrew/classi/Jacob Randolph/Mage Revised/mago-tempo.pdf
showcase:
imagePath: ./materiali/homebrew/classi/Jacob Randolph/Mage Revised/mago-tempo.jpeg
heroName: La Maga Del Tempo Helena Tempusvero
credits:
- kind: Traduzione
contributors:
- epicentrum.it
- Marco Bartolini
- kind: Immagine
contributors:
- deepai.org
- name: Mago Astrale
license:
name: Creative Commons Attribution 3.0 Unported License
url: https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/deed.it
compendium: false
shortDescription: Manipoli lo spazio con facilità, creando piccoli buchi nel tessuto dello spazio. Raggiungere o saltare attraverso questi buchi ti conferisce una mobilità e una portata senza eguali
description: |-
Il Mago Astrale ti permette di giocare come una creatura proveniente da oltre le stelle,
con strani poteri magici che derivano dalla tua natura bizzarra.
Manipoli lo spazio con facilità, creando piccoli buchi nel tessuto dello spazio.
Raggiungere o saltare attraverso questi buchi ti conferisce una mobilità
e una portata senza eguali, che puoi anche concedere ai tuoi alleati.
Man mano che diventi più forte, le tue abilità diventano sempre più strane.
collection: Mage Revised
authors: Jacob Randolph
assets:
- name: Scheda Del Mago Astrale
path: ./materiali/homebrew/classi/Jacob Randolph/Mage Revised/mago-astrale.pdf
showcase:
imagePath: ./materiali/homebrew/classi/Jacob Randolph/Mage Revised/mago-astrale.jpeg
heroName: La Maga Astrale Ariel Starweaver
credits:
- kind: Traduzione
contributors:
- epicentrum.it
- Marco Bartolini
- kind: Immagine
contributors:
- deepai.org
- name: Immolatore
license:
name: Creative Commons Attribution 3.0 Unported License
url: https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/deed.it
compendium: false
shortDescription: L'Immolatore è un incantatore che attinge al potere distruttivo del fuoco per dominare i suoi nemici e forgiare il proprio destino. Con un legame profondo con le fiamme e la capacità di controllarle a proprio piacimento, l'Immolatore è sia temuto che rispettato sul campo di battaglia.
description: |-
L'Immolatore è un individuo che ha stretto un patto con le forze del fuoco, ottenendo un potere che brucia dentro di lui e si manifesta in terribili esplosioni di fiamme e calore.
Questo legame con il fuoco gli conferisce abilità straordinarie, ma anche un grande rischio, poiché l'Immolatore deve costantemente bilanciare il proprio controllo per evitare di essere consumato dalle fiamme che lo alimentano.
collection: Dungeon World Playbooks
authors: Stefan Grambart
assets:
- name: Scheda Dell'Immolatore
path: ./materiali/homebrew/classi/Stefan Grambart/Dungeon World PLAYBOOKS/immolatore.pdf
showcase:
imagePath: ./materiali/homebrew/classi/Stefan Grambart/Dungeon World PLAYBOOKS/immolatore.jpeg
heroName: L'immolatore Solomon della Fiamma Imperiale
credits:
- kind: Traduzione
contributors:
- Iacopo Ciao
- Samantha Liparota
- kind: Impaginazione
contributors:
- Samantha Liparota
- kind: Immagine
contributors:
- deepai.org
- name: Professionista
license:
name: Creative Commons Attribution 3.0 Unported License
url: https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/deed.it
compendium: true
shortDescription: Sei tornato da dove pochi uomini osano avventurarsi, portando ferite, tesori e storie. La gente di questa città sta cominciando a guardarti con ammirazione.
description: |-
Dunque, sei tornato.
Sei tornato da dove pochi uomini osano avventurarsi, portando ferite, tesori e storie. La gente di questa città sta cominciando a guardarti con ammirazione.
Alcuni persino ti seguirebbero. Beh, forse non di nuovo nel dungeon, ma per mettere tutto l’oro che hai guadagnato a buon uso.
Costruisci una nuova taverna o un tempio. Sai, un posto dove puoi stabilirti. Almeno per un po’.
Il Professionista è un omaggio ai giorni del vecchio Dungeons & Dragons, quando i personaggi di alto livello diventavano signori di castelli o gilde. Si basa fortemente sulla classe compendio Landed Gentry di Minimal Compendium Classes, anche se lo stile è stato modificato per rendere il personaggio un uomo d’affari invece di un signore, e le mosse sono ottimizzate per massimizzare sia le scelte del giocatore che gli spunti di trama. Gilde di ladri, taverne, templi e negozi possono essere creati utilizzando questa classe compendio.
Abbiamo incluso anche alcune semplici regole per la gestione di un insediamento, se questa è una direzione che ti potrebbe interessare. Queste regole prendono spunto dal percorso di campagna Kingmaker del gioco di ruolo Pathfinder.
Le abbiamo progettate per essere facili da implementare senza troppa contabilità o matematica pesante e per darti l’opportunità di far crescere il tuo insediamento.
collection: Lore And Lords Pack
authors: Peter Johansen
assets:
- name: Scheda Del Professionista
path: ./materiali/homebrew/classi/Peter Johansen/Lore and Lords Pack/[compendio] professionista.pdf
showcase:
imagePath: ./materiali/homebrew/classi/Peter Johansen/Lore and Lords Pack/[compendio] professionista.jpeg
heroName: Il Capo della Gilda dei Mercanti Leonil
credits:
- kind: Traduzione
contributors:
- Iacopo Ciao
- Samantha Liparota
- kind: Impaginazione
contributors:
- Samantha Liparota
- kind: Immagine
contributors:
- deepai.org
- name: Vampiro
license:
name: Creative Commons Attribution 3.0 Unported License
url: https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/deed.it
compendium: false
shortDescription: Il Vampiro trae ispirazione sia da storie classiche che moderne del genere horror. Predatore, manipolatore e creatura delle tenebre, il Vampiro porta con sé un’aria di minaccia con i suoi poteri soprannaturali legati al sangue e alla notte.
description: |-
Un tempo avevi una vita normale. Forse eri un comune contadino, o forse un nobile annoiato alla ricerca di avventure romantiche. Poi, una notte, hai incontrato uno sconosciuto pallido. In quella notte, tutto è cambiato. Ha preso la tua vita, ma ti ha dato qualcos’altro in cambio.
Ora i tuoi occhi sono aperti a un nuovo mondo. Un mondo di pericoli e segreti. Sei ora un cacciatore, e le persone sono le tue prede. Cosa farai? Se giochi d’astuzia, potresti vivere per sempre. Ti farai re, o sarai invece un fautore di re? Ma quanto a lungo puoi nascondere la tua vera natura ai tuoi amici? Cosa succederà se verrai scoperto? E cosa dire della fame che risiede profondamente nella tua anima... Quanto a lungo puoi tenerla a bada?
Fino a dove sarai disposto a spingerti per ottenere ciò che desideri?
Il Vampiro trae ispirazione sia da storie classiche che moderne del genere horror. Predatore, manipolatore e creatura delle tenebre, il Vampiro porta con sé un’aria di minaccia con i suoi poteri soprannaturali legati al sangue e alla notte.
collection: Lore And Lords Pack
authors: Peter Johansen
assets:
- name: Scheda Del Vampiro
path: ./materiali/homebrew/classi/Peter Johansen/Lore and Lords Pack/vampiro.pdf
showcase:
imagePath: ./materiali/homebrew/classi/Peter Johansen/Lore and Lords Pack/anton-vampiro.jpeg
heroName: Il Vampiro Anton
credits:
- kind: Traduzione
contributors:
- Iacopo Ciao
- Samantha Liparota
- kind: Impaginazione
contributors:
- Samantha Liparota
- kind: Immagine
contributors:
- deepai.org
- name: Berserker
license:
name: Creative Commons Attribution 3.0 Unported License
url: https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/deed.it
compendium: false
shortDescription: La forza del Berserker è la sua potente rabbia e la sete di sangue, che gli conferiscono una straordinaria potenza fisica a discapito della sua sanità mentale per un breve periodo. Cosa succederà quando richiamerà questa terribile furia?
description: |-
Troppi uomini in Dungeon World temono il pericolo e il combattimento. La vista del sangue versato li fa tremare e preferirebbero negoziare piuttosto che combattere. Ma per te, la guerra e la violenza sono tuoi amici. L’anticipazione della battaglia ti infiamma come nient’altro può.
Un fuoco brucia nel tuo cuore. Qualcosa nel tuo sangue ribolle. I tuoi muscoli si induriscono come il ferro, e una foschia rossa avvolge la tua visione. Quando le spade si scontrano, non c’è pensiero razionale dentro di te.
Solo furia.
Solo distruzione.
Il dungeon ti chiama.
Avversari feroci ti metteranno alla prova come una lama, temprata nelle fiamme della tua inesauribile rabbia. Non mostrerai pietà e non ne aspetterai in cambio. Ti getterai nell’abisso e emergerai dall’altro lato trionfante, bagnato del sangue di coloro che si opporrebbero a te...
O cadrai in una gloriosa battaglia, ancora aggrappato alla tua arma fino all’ultimo respiro.
La terra tremerà al tuo passaggio.
Il Valhalla ti attende.
La forza del Berserker è la sua potente rabbia e la sete di sangue, che gli conferiscono una straordinaria potenza fisica a discapito della sua sanità mentale per un breve periodo.
Cosa succederà quando richiamerà questa terribile furia?
collection: Lore And Lords Pack
authors: Peter Johansen
assets:
- name: Scheda Del Berserker
path: ./materiali/homebrew/classi/Peter Johansen/Lore and Lords Pack/berserker.pdf
showcase:
imagePath: ./materiali/homebrew/classi/Peter Johansen/Lore and Lords Pack/torben-il-guerriero-berserker.jpeg
heroName: Il Guerriero Berserker Torben
credits:
- kind: Traduzione
contributors:
- Iacopo Ciao
- Samantha Liparota
- kind: Impaginazione
contributors:
- Samantha Liparota
- kind: Immagine
contributors:
- deepai.org
- name: Cacciatore
license:
name: Creative Commons Attribution 3.0 Unported License
url: https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/deed.it
compendium: false
shortDescription: Il Cacciatore è una variante della classe del ranger, che rinuncia al classico compagno animale in favore di trappole e una maggiore focalizzazione sull’arco. Per avere successo, il cacciatore dovrà pianificare in anticipo e posizionare le sue trappole per catturare o indebolire la sua preda. Le sue abilità di caccia lo rendono esperto nella pianificazione e nella strategia per abbattere anche i mostri più temibili.
description: |-
Il dungeon è un luogo pericoloso per chi è sprovveduto. Bestie mortali si nascondono in ogni caverna e dietro ogni albero. Per gli altri, rappresentano minacce per le loro case e vite. Ma per te, questi mostri sono la tua preda.
Cosa significa cacciare qualcosa che ti caccia? Metterti contro mostri armati solo della tua astuzia e del tuo arco? Sai come pensano, come si muovono. Tendi le tue trappole, stringi il tuo corpo e prendi la mira. Quando verranno a cercarti, sarai pronto per loro.
Riesci sempre a colpire il tuo bersaglio.
Il Cacciatore è una variante della classe del ranger, che rinuncia al classico compagno animale in favore di trappole e una maggiore focalizzazione sull’arco. Per avere successo, il cacciatore dovrà pianificare in anticipo e posizionare le sue trappole per catturare o indebolire la sua preda. Le sue abilità di caccia lo rendono esperto nella pianificazione e nella strategia per abbattere anche i mostri più temibili.
collection: Lore And Lords Pack
authors: Peter Johansen
assets:
- name: Scheda Del Cacciatore
path: ./materiali/homebrew/classi/Peter Johansen/Lore and Lords Pack/cacciatore.pdf
showcase:
imagePath: ./materiali/homebrew/classi/Peter Johansen/Lore and Lords Pack/kargek-orco-cacciatore.jpeg
heroName: Il Cacciatore Orco Kargek
credits:
- kind: Traduzione
contributors:
- Iacopo Ciao
- Samantha Liparota
- kind: Impaginazione
contributors:
- Samantha Liparota
- kind: Immagine
contributors:
- deepai.org
- name: Cavaliere Nero
license:
name: Creative Commons Attribution 3.0 Unported License
url: https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/deed.it
compendium: false
shortDescription: Il Cavaliere Nero ha stretto un patto con la Morte per una delle sue terribili armi. Ha un grande potere, ma questo potere ha un prezzo.
description: |-
Ti ricordi quando la vita ti sorrideva. Avevi un vero amore, buoni amici, un senso di dovere e uno scopo. Facevi ciò che era giusto per il tuo signore, e in cambio ottenevi rispetto. Poi, un giorno, tutto si è sgretolato. La tua vita è stata frantumata, dalla violenza o dal tradimento.
Forse sei sopravvissuto alla caduta, o forse no.
Ma non lascerai passare in silenzio questa ingiustizia.
Nel tuo momento più buio, hai stretto un patto con la Morte.
Lei ti avrebbe conferito il potere per riparare a questo terribile torto, ma ti ha avvertito che ne avresti pagato il prezzo, molte volte.
Ma a te non importa. Nemmeno la Morte ti fermerà. Non ti fermerai. Non puoi farlo.
Guai a chi si mette sulla tua strada.
Chi uscirà vincitore da questo accordo?
Solo la tua coscienza e i tuoi nuovi alleati ti impediscono di oltrepassare il limite.
Eri un eroe una volta. Lo sei ancora adesso?
Il Cavaliere Nero è una variante del Guerriero: un temibile guerriero guidato da una passione ardente.
Il Cavaliere Nero ha stretto un patto con la Morte per una delle sue terribili armi.
Ha un grande potere, ma questo potere ha un prezzo.
Quando usi il potere della Morte, lei vorrà qualcosa in cambio.
collection: Lore And Lords Pack
authors: Peter Johansen
assets:
- name: Scheda Del Cavaliere Nero
path: ./materiali/homebrew/classi/Peter Johansen/Lore and Lords Pack/cavaliere nero.pdf
showcase:
imagePath: ./materiali/homebrew/classi/Peter Johansen/Lore and Lords Pack/horatio-il-cavaliere-nero.jpeg
heroName: Il Cavaliere Nero Horatio
credits:
- kind: Traduzione
contributors:
- Iacopo Ciao
- Samantha Liparota
- kind: Impaginazione
contributors:
- Samantha Liparota
- kind: Immagine
contributors:
- deepai.org
- name: Monaco
license:
name: Creative Commons Attribution 3.0 Unported License
url: https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/deed.it
compendium: false
shortDescription: Il tuo pugno colpisce con la forza di una mazza chiodata, e la tua rapidità è un’armatura più resistente di una corazza d’acciaio. Il tuo corpo scorre come l’acqua, allontanandosi dal pericolo, colpendo con la forza di un’onda per poi posarsi sereno come una pozza tranquilla.
description: |-
Molte persone credono che acciaio e magia siano ciò che serve per vincere una battaglia. Ma tu conosci di meglio. Senza concentrazione e disciplina, neanche la lama più affilata colpirà nel segno, e l’armatura più resistente non sarà che peso morto. È la chiarezza del tuo pensiero e l’attuazione della tua volontà che vincono una lotta.
Per tutta la vita ti sei addestrato fino a raggiungere la perfezione marziale. Il tuo corpo e la tua mente sono le tue armi. Li hai allenati fino a renderli affilati come qualsiasi coltello. Il tuo pugno colpisce con la forza di una mazza chiodata, e la tua rapidità è un’armatura più resistente di una corazza d’acciaio. Il tuo corpo scorre come l’acqua, allontanandosi dal pericolo, colpendo con la forza di un’onda per poi posarsi sereno come una pozza tranquilla.
Inspira, tranquillità. Espira, azione perfetta.
Mentre altri possono fare affidamento su acciaio o magia per sopravvivere nel dungeon, il monaco indurisce il suo corpo fino ad essere un’arma e affina le sue abilità per sopravvivere. Ma c’è di più nel monaco che semplicemente colpire le cose.
Il monaco può diventare un maestro della furtività e dell’infiltrazione, oppure le sue intuizioni possono portare la pace nei conflitti e svelare segreti che gli uomini hanno nascosto.
collection: Lore And Lords Pack
authors: Peter Johansen
assets:
- name: Scheda Del Monaco
path: ./materiali/homebrew/classi/Peter Johansen/Lore and Lords Pack/monaco.pdf
showcase:
imagePath: ./materiali/homebrew/classi/Peter Johansen/Lore and Lords Pack/chizu-il-panda-monaco.jpeg
heroName: Il Monaco Pandarien Chizu
credits:
- kind: Traduzione
contributors:
- Iacopo Ciao
- Samantha Liparota
- kind: Impaginazione
contributors:
- Samantha Liparota
- kind: Immagine
contributors:
- deepai.org
- name: Sciamano
license:
name: Creative Commons Attribution 3.0 Unported License
url: https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/deed.it
compendium: false
shortDescription: Lo Sciamano di Lore and Lords Pack di Peter Johansen è progettato per soddisfare il bisogno di un chierico più orientato alla natura o di un druido più orientato agli incantesimi. Mentre lo Sciamano attinge da entrambi, la sua abilità distintiva di parlare agli spiriti gli conferisce un proprio ruolo.
description: |-
Chiudi gli occhi. Senti la chiamata? Il desiderio che proviene dalla profonda foresta, dal mare aperto, dalle potenti montagne? Lo vedi quando sogni, ma sai che non è un sogno. Sei stato là, nelle terre ben oltre l’orizzonte. Le Nebbie si aprono a te, e i misteri dell’Altro Mondo ti attendono.
Ti rivolgi al mondo con il tuo cuore. Il mondo ha perso il suo equilibrio. Puoi sentirlo nella terra, odorarlo nell’aria. Le persone hanno bisogno di un difensore, qualcuno che possa parlare con gli spiriti. Qualcuno per portare la benedizione della natura a loro e allontanare le forze malvagie.
Apri gli occhi. Ristabilisci l’equilibrio.
Lo Sciamano è progettato per soddisfare il bisogno di un chierico più orientato alla natura o di un druido più orientato agli incantesimi. Mentre lo Sciamano attinge da entrambi, la sua abilità distintiva di parlare agli spiriti gli conferisce un proprio ruolo.
A seconda di come lo modelli, lo Sciamano può essere un guerriero mistico, un maestro degli elementi o un potente guaritore sia del corpo che dell’anima.
collection: Lore And Lords Pack
authors: Peter Johansen
assets:
- name: Scheda Dello Sciamano
path: ./materiali/homebrew/classi/Peter Johansen/Lore and Lords Pack/sciamano.pdf
showcase:
imagePath: ./materiali/homebrew/classi/Peter Johansen/Lore and Lords Pack/semil-mezzelfo-sciamano.jpeg
heroName: Lo Sciamano Mezzelfo Semil
credits:
- kind: Traduzione
contributors:
- Iacopo Ciao
- Samantha Liparota
- kind: Impaginazione
contributors:
- Samantha Liparota
- kind: Immagine
contributors:
- deepai.org
- name: Trickster
license:
name: Creative Commons Attribution 3.0 Unported License
url: https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/deed.it
compendium: false
shortDescription: Il Trickster è una variante della classe del Ladro. Invece di usare il veleno e gli attacchi furtivi, il Trickster è un ladro più orientato socialmente. Le sue parole melliflue possono tirare fuori il gruppo dai momenti più difficili, o farli sprofondare ancora di più.
description: |-
Ci sono troppe regole nel mondo. Ovunque tu vada, le persone ti dicono cosa puoi e non puoi fare, facendo minacce vuote se non ti uniformi. Chi ha bisogno di tutto questo? Sei uno spirito libero. Non c’è mai stata una situazione da cui non hai potuto uscire con il tuo fascino. Stai meglio senza tutte quelle fastidiose regole.