-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 208
/
FarSky.hlf.m4
6838 lines (4952 loc) · 272 KB
/
FarSky.hlf.m4
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
m4_include(`farversion.m4')m4_dnl
.Language=Slovak,Slovak (Slovenčina)
.Options CtrlColorChar=\
.Options CtrlStartPosChar=^<wrap>
@CodepagesSettings=CodepagesMenu
@ConfirmationsSettings=ConfirmDlg
@DescriptionsSettings=FileDiz
@Editor.WordDiv=System.WordDiv
@History.CommandHistory.Count=History.Config
@History.CommandHistory.Lifetime=History.Config
@History.DialogHistory.Count=History.Config
@History.DialogHistory.Lifetime=History.Config
@History.FolderHistory.Count=History.Config
@History.FolderHistory.Lifetime=History.Config
@History.ViewEditHistory.Count=History.Config
@History.ViewEditHistory.Lifetime=History.Config
@Interface.CompletionSettings=AutoCompleteSettings
@Interface.CursorSize1=Interface.CursorSize
@Interface.CursorSize2=Interface.CursorSize
@Interface.CursorSize3=Interface.CursorSize
@Interface.CursorSize4=Interface.CursorSize
@Interface.EditorTitleFormat=TitleFormat
@Interface.ViewerTitleFormat=TitleFormat
@InterfaceSettings=InterfSettings
@Panel.InfoSettings=InfoPanel
@Panel.Layout.DoubleGlobalColumnSeparator=PanelSettings
@Panel.Left=PanelCmdSort
@Panel.Right=PanelCmdSort
@Panel.Tree.AutoChangeFolder=TreeSettings
@Panel.Tree.MinTreeCount=TreeSettings
@ScreenSettings=InterfSettings
@System.MsHWheelDelta=System.MsWheelDelta
@System.MsHWheelDeltaEdit=System.MsWheelDelta
@System.MsHWheelDeltaView=System.MsWheelDelta
@System.MsWheelDeltaEdit=System.MsWheelDelta
@System.MsWheelDeltaHelp=System.MsWheelDelta
@System.MsWheelDeltaView=System.MsWheelDelta
@Viewer.F8CPs=Editor.F8CPs
@XLat.Rules1=XLat.Rules
@XLat.Rules2=XLat.Rules
@XLat.Rules3=XLat.Rules
@XLat.Table1=XLat.Tables
@XLat.Table2=XLat.Tables
@Contents
$^#Manažér súborov a archívov#
$^#M4_MACRO_GET(FULLVERSION)#
$^#Copyright © 1996-2000 Eugene Roshal#
$^#Copyright © 2000-M4_MACRO_GET(COPYRIGHTYEAR) Far Group#
~Help file index~@Index@
~Ako používať nápovedu~@Help@
~O programe Far~@About@
~License~@License@
~Prepínače použiteľné z príkazového riadku~@CmdLine@
~Klávesové skratky~@KeyRef@
~Podpora prídavných modulov~@Plugins@
~Overview of plugin capabilities~@PluginsReviews@
~Panely~@Panels@:
~Súborový panel~@FilePanel@
~Stromový panel~@TreePanel@
~Informačný panel~@InfoPanel@
~Panel rýchleho prezerania~@QViewPanel@
~Ťahaj a pusť súbory~@DragAndDrop@
~Úprava zobrazovacích módov v súborovom paneli~@PanelViewModes@
~Označovanie súborov~@SelectFiles@
~Menu~@Menus@:
~Menu Ľavý a Pravý~@LeftRightMenu@
~Menu Súbory~@FilesMenu@
~Menu Príkazy~@CmdMenu@
~Menu Nastavenia~@OptMenu@
~Nájdi súbor~@FindFile@
~História~@History@
~Vyhľadanie adresára~@FindFolder@
~Porovnanie adresárov~@CompFolders@
~Užívateľské menu~@UserMenu@
~Zmena jednotky~@DriveDlg@
~Typy súborov~@FileAssoc@
~Operating system commands~@OSCommands@
~Skratky k adresárom~@FolderShortcuts@
~Skupiny triedenia~@SortGroups@
~Filter zobrazených súborov~@FiltersMenu@
~Prepínanie obrazoviek~@ScrSwitch@
~Zoznam úloh~@TaskList@
~Hotplug devices list~@HotPlugList@
~Nastavenia systému~@SystemSettings@
~Nastavenia panelov~@PanelSettings@
~Tree settings~@TreeSettings@
~Nastavenia prostredia~@InterfSettings@
~Dialog settings~@DialogSettings@
~Menu settings~@VMenuSettings@
~Command line settings~@CmdlineSettings@
~Zvýrazňovanie súborov~@Highlight@
~Popis súborov~@FileDiz@
~Nastavenie prezerača~@ViewerSettings@
~Nastavenie editora~@EditorSettings@
~Kopírovanie, presúvanie, premenovávanie a vytváranie linkov~@CopyFiles@
~Zabudovaný prezerač~@Viewer@
~Zabudovaný editor~@Editor@
~Masky súborov~@FileMasks@
~Klávesové makrá~@KeyMacro@
~Customizing UI elements~@CustomizingUI@
@Help
$ #Ako používať nápovedu#
Obrazovky nápovedy môžu obsahovať odkazy na inú obrazovku nápovedy.
Also, the main page has the "~Help Index~@Index@", which lists all the
topics available in the help file and in some cases helps to find the needed
information faster.
Použitím klávesov #Tab# a #Shift+Tab# môžete presúvať kurzor medzi týmito
odkazmi a potom stlačením klávesu Enter sa dostanete na obrazovku popisujúcu
danú položku. S myšou sa presuniete pomocou kliknutia na daný odkaz.
Ak sa text nezmestí celý do okna nápovedy, zobrazí sa posuvník. Vtedy
možno na pohyb textu použiť #kurzorové klávesy#.
Stlačením #Alt+F1# alebo #BS# (#BackSpace#) sa dostanete na predošlú
obrazovku a stlačením #Shift+F1# na obsah nápovedy.
Pre nápovedu k ~prídavným modulom~@Plugins@ stlačte #Shift+F2#.
Press #F7# to search for text in the current help file. Search results
will be displayed as links to relevant topics.
#Help# is shown by default in a reduced windows, you can maximize it by
pressing #F5# "#Zoom#", pressing #F5# again will restore the window to the
previous size.
@About
$ #O programe Far#
#Far# je manažér súborov a archívov pre Windows, pracujúci v textovom móde.
Podporuje #dlhé mená súborov# a ponúka širokú paletu operácií so súbormi a adresármi.
#Far# is #freeware# and #open source# software distributed under the
revised BSD ~license~@License@.
Far ponúka transparentnú prácu s #archívmi#. So súbormi v archívoch sa
pracuje podobne ako v adresári: keď pracujete s archívom, Far transformuje
vaše príkazy do zodpovedajúcich volaní externých archivačných programov.
Far taktiež obsahuje množstvo servisných funkcií.
@License
$ #Far: License#
Copyright © 1996 Eugene Roshal
Copyright © 2000 Far Group
All rights reserved.
Redistribution and use in source and binary forms, with or without
modification, are permitted provided that the following conditions
are met:
1. ^<wrap>Redistributions of source code must retain the above copyright
notice, this list of conditions and the following disclaimer.
2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
documentation and/or other materials provided with the distribution.
3. The name of the authors may not be used to endorse or promote products
derived from this software without specific prior written permission.
THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR
IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES
OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT,
INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT
NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE,
DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY
THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
(INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF
THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
@CmdLine
$ #Prepínače použiteľné z príkazového riadku#
V príkazovom riadku možno použiť nasledovné prepínače:
#-e[<riadok>[:<pozícia>]] <názov súboru>#
Edituj určený súbor. Po /e môžete voliteľne určiť na ktorom riadku
a stĺpci má editor umiestniť kurzor.
Napríklad: far -e70:2 citaj.ma
#-p[<path>]#
Search for "main" plugins in the folder given in <path>.
Several search paths can be specified, separated by ‘;’.
Example: #far -p%USERPROFILE%\\Far\\Plugins#
#-co#
Forces Far to load plugins from cache only. Plugins are loaded faster this way,
but new or changed plugins are not discovered. Should be used #only# with a stable
list of plugins. After adding, replacing or deleting a plugin Far should be loaded
without this switch. If the cache is empty, no plugins will be loaded.
Remarks about switches -p and -co:
- ^<wrap>if -p is empty, then Far will be loaded with no plugins;
- ^<wrap>if -p is given with a <path>, then only plugins from <path> will be loaded;
- ^<wrap>if only the -co switch is given and plugins cache is not empty, then plugins
will be loaded from cache;
- ^<wrap>-co is ignored, if -p is given;
- ^<wrap>if -p and -co are not given, then plugins will be loaded from the 'Plugins'
folder, which is in the same folder as Far.exe, and the 'Plugins' folder, which is in the
user profile folder (#%APPDATA%\\Far Manager\\Profile# by default).
#-m#
Far will not load macros when started.
#-ma#
Macros with the "Run after Far start" option set will not be run when Far is started.
#-s <profilepath> [<localprofilepath>]#
Custom location for Far configuration files (overrides the ini file).
#-u <názov užívateľa>#
Dovoľuje mať oddelené nastavenia pre rôznych užívateľov.
Affects only 1.x Far Manager plugins
Napríklad: far -u guest
Far Manager will set the ~environment variable~@FAREnv@ "FARUSER" to the value <username>.
#-v <názov súboru>#
Načíta do prezerača špecifikovaný súbor. Ak je <názov súboru> `#-#', dáta sú načítané zo štandardného vstupu (stdin).
Napríklad, "dir|far -v -" načíta do prezerača výstup príkazu dir.
If the input stream is empty when using ‘-’ (for example, you have not specified
the "dir" command in the provided example), Far will wait for the end of data
in the input stream until you press Ctrl+Break.
#-w[-]#
Show the interface within the console window instead of the console buffer or vice versa.
#-t templateprofile#
Location of Far template configuration file (overrides the ini file).
#-title[:<title>]#
If <title> string is provided, use it as the window title; otherwise
inherit the console window's title. Macro #%Default# in the custom title
string will be replaced with the standard context-dependent Far window's
title.
#-clearcache [profilepath [localprofilepath]]#
Clear plugins cache.
#-export <out.farconfig> [profilepath [localprofilepath]]#
Export settings to file out.farconfig.
#-import <in.farconfig> [profilepath [localprofilepath]]#
Import settings from file in.farconfig.
#-ro[-]#
Read-only or normal config mode (overrides the ini file).
#-set:<parameter>=<value>#
Override the configuration parameter, see ~far:config~@FarConfig@ for details.
#-x#
Disable exception handling. This parameter is for developers
and is not recommended for normal operations.
It is possible to specify at most two paths (to folders, files or archives) or
two commands with plugin prefix in the command line. The first path applies to the
active panel, the second path - to the passive one:
- ^<wrap>if a folder or archive is specified, Far will show its contents;
- ^<wrap>if a file is specified, Far will change to the folder where it
resides and place the cursor on the file, if it exists;
- ^<wrap>when prefixes specified (simultaneous use with common paths allowed)
passive command executes first (passive panel activates temporary).
Single letter prefixes A-Z or conflicted with disk letter will be ignored.
Example: far arc:c:\\Far20.7z "lua:msgbox('Far Manager','Successfully started')"
@KeyRef
$ #Klávesové skratky#
~Príkazy na ovládanie panelov~@PanelCmd@
~Príkazy pre príkazový riadok~@CmdLineCmd@
~Príkazy pre prácu so súbormi a servisné príkazy~@FuncCmd@
~Mouse: wheel support~@MsWheel@
~Menu control commands~@MenuCmd@
~Screen grabber~@Grabber@
~Ostatné~@MiscCmd@
~Special commands~@SpecCmd@
@MenuCmd
$ #Menu control commands#
#Common menu and drop-down list commands#
#Ctrl+Alt+F#, #RAlt#
Filter menu or list items.
#Ctrl+Alt+L#
Lock filter.
#Alt+Left#, #Alt+Right#, #MsWheelLeft#, #MsWheelRight#
Scroll all items horizontally.
#Alt+Shift+Left#, #Alt+Shift+Right#
Scroll the selected item horizontally.
#Ctrl+Alt+Left#, #Ctrl+Alt+Right#, #Ctrl+MsWheelLeft#, #Ctrl+MsWheelRight#
Scroll all items horizontally by 20 characters.
#Ctrl+Shift+Left#, #Ctrl+Shift+Right#
Scroll the selected item horizontally by 20 characters.
#Alt+Home#
Align all items to the left.
#Alt+End#
Align all items to the right.
#Alt+Shift+Home#
Align the selected item to the left.
#Alt+Shift+End#
Align the selected item to the right.
See also the list of ~macro keys~@KeyMacroMenuList@, available in the menus.
@PanelCmd
$ #Príkazy na ovládanie panelov#
#Základné príkazy panelu#
Zmeň aktívny panel #Tab#
Vymeň panely #Ctrl+U#
Aktualizuj panel (znovu načítaj) #Ctrl+R#
Zap./vyp. informačný panel #Ctrl+L#
Zap./vyp. ~panel rýchleho prezerania~@QViewPanel@ #Ctrl+Q#
Zap./vyp. ~stromový panel~@TreePanel@ #Ctrl+T#
Schovaj/zobraz oba panely #Ctrl+O#
Temporarily hide both panels #Ctrl+Alt+Shift#
(as long as these keys are held down)
Schovaj/zobraz neaktívny panel #Ctrl+P#
Schovaj/zobraz ľavý panel #Ctrl+F1#
Schovaj/zobraz pravý panel #Ctrl+F2#
Zmeň výšku panelov #Ctrl+Nahor,Ctrl+Nadol#
Change current panel height #Ctrl+Shift+Up,Ctrl+Shift+Down#
Zmeň šírku panelov #Ctrl+Doľ,Ctrl+Dopr#
(ak je prík. riadok prázdny)
Vráť štandartnú šírku panelov #Ctrl+NumKlav5#
Restore default panels height #Ctrl+Alt+Numpad5#
Show/Hide functional key bar at the bottom line. #Ctrl+B#
Toggle total and free size show mode #Ctrl+Shift+S#
in bytes (if possible) or with size suffixes K/M/G/T
#Súborové príkazy panelu#
~Označ/odznač súbor~@SelectFiles@ #Ins, Shift+Kurzorové klávesy#
#Right mouse button#
Označ skupinu #Sivý +#
Odznač skupinu #Sivý -#
Invertuj označenie #Sivý *#
Označ súbory s príponou ako má aktuálny súbor #Ctrl+<Sivý +>#
Odznač súbory s príponou ako má aktuálny súbor #Ctrl+<Sivý ->#
Invertuj označenie vrátane adresárov #Ctrl+<Sivý *>#
Označ súbory s menom ako má aktuálny súbor #Alt+<Sivý +>#
Odznač súbory s menom ako má aktuálny súbor #Alt+<Sivý ->#
Invert selection on files, deselect folders #Alt+<Gray *>#
Označ všetky súbory #Shift+<Sivý +>#
Odznač všetky súbory #Shift+<Sivý ->#
Obnov predchádzajúce označenie #Ctrl+M#
Skroluj dlhé mená súborov a popisy #Alt+Doľava,Alt+Doprava#
#Alt+Home,Alt+End#
Nastav "stručný" mód zobrazenia #ĽavýCtrl+1#
Nastav "stredný" mód zobrazenia #ĽavýCtrl+2#
Nastav "úplny" mód zobrazenia #ĽavýCtrl+3#
Nastav "široký" mód zobrazenia #ĽavýCtrl+4#
Nastav "detailný" mód zobrazenia #ĽavýCtrl+5#
Nastav mód zobrazenia popisov #ĽavýCtrl+6#
Nastav mód zobrazenia dlhých popisov #ĽavýCtrl+7#
Mastav mód zobrazenia vlastníkov súborov #ĽavýCtrl+8#
Mastav mód zobrazenia liniek súborov #ĽavýCtrl+9#
Mastav alternatívny "plný" mód zobrazenia #ĽavýCtrl+0#
Zap./vyp. zobrazovanie skrytých a systémových súborov #Ctrl+H#
Zap./vyp. zobrazovanie dlhých mien súborov #Ctrl+N#
Schovaj/zobraz ľavý panel #Ctrl+F1#
Schovaj/zobraz pravý panel #Ctrl+F2#
Zoraď súbory aktívneho panelu podľa mena #Ctrl+F3#
Zoraď súbory aktívneho panelu podľa prípony #Ctrl+F4#
Zoraď súbory aktívneho panelu podľa času modifikácie #Ctrl+F5#
Zoraď súbory aktívneho panelu podľa dĺžky #Ctrl+F6#
Nechaj súbory aktívneho panelu podľa nezoradené #Ctrl+F7#
Zoraď súbory aktívneho panelu podľa času vytvorenia #Ctrl+F8#
Zoraď súbory aktívneho panelu podľa času prístupu #Ctrl+F9#
Zoraď súbory aktívneho panelu podľa času popisu #Ctrl+F10#
Zoraď súbory aktívneho panelu podľa vlastníka #Ctrl+F11#
Zobraz menu ~zoraďovacích módov~@PanelCmdSort@ #Ctrl+F12#
Používaj zoraďovanie skupín #Shift+F11#
Zobrazuj označené súbory ako prvé #Shift+F12#
Create a ~folder shortcut~@FolderShortcuts@ #Ctrl+Shift+0…9#
Jump to a folder shortcut #RightCtrl+0…9#
If the active panel is a ~quick view panel~@QViewPanel@, a ~tree panel~@TreePanel@ or
an ~information panel~@InfoPanel@, the directory is changed not on the
active, but on the passive panel.
#Ctrl+Ins#
Copy names of the selected files to clipboard (if the command line is empty).
#Ctrl+Shift+Ins#
Skopíruj označené mená súborov do schránky.
#Alt+Shift+Ins#
Copy full names of selected files to clipboard.
#Ctrl+Alt+Ins#
Copy real names of selected files to clipboard.
#Ctrl+Shift+C#
Copy the selected files to clipboard.
#Ctrl+Shift+X#
Cut the selected files to clipboard.
Files, copied or cut from the panels, can be pasted to other applications, e.g. Explorer.
See also the list of ~macro keys~@KeyMacroShellList@, available in the panels.
Poznámky:
1. ^<wrap>Ak máte nastavené "Povoliť triedenie v opačnom poradí" v ~nastavení panelov~@PanelSettings@,
opakované stláčanie rovnakého klávesu zoraďovania vedie k zmene
spôsobu zoraďovania zo vzostupného na zostupné a naopak;
2. ^<wrap>Kombinácie Alt+Doľava a Alt+Doprava, používané na skrolovanie
dlhých mien a popisov nepracujú s klávesmi na numerickej
klávesnici. Je to preto, lebo keď stlačíte Alt, čísla na nej sa
používajú na vkladanie znakov pomocou ich číselných kódov.
3. ^<wrap>The key combination #Ctrl+Alt+Ins# puts the following text into the clipboard:
- ^<wrap>for network drives: the network (UNC) name of the file object;
- ^<wrap>for local drives: the local name of the file taking into account
~symbolic links~@HardSymLink@.
4. ^<wrap>If #Ctrl+Ins#, #Alt+Shift+Ins# or #Ctrl+Alt+Ins# is pressed when the cursor
is on the file "#..#", the name of the current folder is copied.
@PanelCmdSort
$ #Sort modes#
The sort modes menu is called by #Ctrl+F12# and applies to the currently
active panel. The following sort modes are available:
Sort files by name #Ctrl+F3#
Sort files by extension #Ctrl+F4#
Sort files by last write time #Ctrl+F5#
Sort files by size #Ctrl+F6#
Keep files unsorted #Ctrl+F7#
Sort files by creation time #Ctrl+F8#
Sort files by access time #Ctrl+F9#
Sort files by description #Ctrl+F10#
Sort files by file owner #Ctrl+F11#
The #+# key sets the sorting order to be direct.
The #-# key sets the sorting order to be reversed.
The #*# key changes the sorting order to be reversed.
Use group sorting #Shift+F11#
Show selected files first #Shift+F12#
You can ~fine-tune~@PanelSortCriteria@ sort modes by pressing #F4#.
See also: common ~menu~@MenuCmd@ keyboard commands.
@PanelSortCriteria
$ #Sort criteria#
When files are considered equivalent using the selected sort mode, additional sort criteria are taken into account.
For example, if files are sorted by size and both "a.txt" and "b.txt" have the same size, "a.txt" will come first, as if they were sorted by name.
In this menu you can adjust the set of criteria associated with the selected sort mode.
#Ins#
Add a criterion to the set.
#Del#
Remove the selected criterion.
#F4#
Replace the selected criterion.
#+#
Use ascending order.
#-#
Use descending order.
#*#
Change the order.
#=#
Inherit the order from the corresponding sort mode.
#Ctrl+Up#
Move the criterion up.
#Ctrl+Down#
Move the criterion down.
#Ctrl+R#
Reset the set of criteria to default.
@FastFind
$ #Fast find in panels#
To locate a file quickly, you can use the #fast find# operation and enter
the starting characters of the file name. In order to use that, hold down the
#Alt# (or #Alt+Shift#) keys and start typing the name of the needed file, until
the cursor is positioned to it.
By pressing #Ctrl+Enter#, you can cycle through the files matching the part
of the filename that you have already entered. #Ctrl+Shift+Enter# allows to
cycle backwards.
Besides the filename characters, you can also use the wildcard characters
‘*’ and ‘?’.
Insertion of text, pasted from clipboard (#Ctrl+V# or #Shift+Ins#), to the
fast find dialog will continue as long as there is a match found.
It is possible to use the transliteration function while entering text in
the search field. If used the entered text will be transliterated and a new
match corresponding to the new text will be searched. See [email protected]@ on how
to set the hotkey for the transliteration.
See also the list of ~macro keys~@KeyMacroSearchList@, available in fast find.
@CmdLineCmd
$ #Príkazy pre príkazový riadok#
#Common command line commands#
Posun o znak doľava #Doľava,Ctrl+S#
Posun o znak doprava #Doprava,Ctrl+D#
Posun o slovo doľava #Ctrl+Doľava#
Posun o slovo doprava #Ctrl+Doprava#
Presun na začiatok riadku #Ctrl+Home#
Presun na koniec riadku #Ctrl+End#
Vymazanie znaku pod kurzorom #Del#
Vymazanie znaku pred kurzorom (naľavo od kurzora) #BS#
Vymazanie po koniec riadku #Ctrl+K#
Vymazanie slova naľavo #Ctrl+BS#
Vymazanie slova napravo #Ctrl+Del#
Skopíruj do schránky #Ctrl+Ins#
Vlož zo schránky #Shift+Ins#
Predošlý príkaz #Ctrl+E#
Nasledujúci príkaz #Ctrl+X#
Vymaž príkazový riadok #Ctrl+Y#
#Insertion commands#
Vlož názov súboru z aktívneho panelu #Ctrl+J, Ctrl+Enter#
In the ~fast find~@FastFind@ mode, #Ctrl+Enter# does not insert a
file name, but instead cycles the files matching the
file mask entered in the fast find box.
Insert current file name from the passive panel #Ctrl+Shift+Enter#
Vlož plný názov súboru z aktívneho panelu #Ctrl+F#
Vlož plný názov súboru z pasívneho panelu #Ctrl+;#
Insert network (UNC) file name from the active panel #Ctrl+Alt+F#
Insert network (UNC) file name from the passive panel #Ctrl+Alt+;#
Vlož cestu z ľavého panelu #Ctrl+[#
Vlož cestu z pravého panelu #Ctrl+]#
Insert network (UNC) path from the left panel #Ctrl+Alt+[#
Insert network (UNC) path from the right panel #Ctrl+Alt+]#
Vlož cestu z aktívneho panelu #Ctrl+Shift+[#
Vlož cestu z pasívneho panelu #Ctrl+Shift+]#
Insert network (UNC) path from the active panel #Alt+Shift+[#
Insert network (UNC) path from the passive panel #Alt+Shift+]#
Poznámky:
1. ^<wrap>Ak je príkazový riadoch prázdny, #Ctrl+Ins# skopíruje mená
označených súborov z panelu do schránky ako #Ctrl+Shift+Ins# (see ~Panel control commands~@PanelCmd@);
2. ^<wrap>#Ctrl+End# stlačené na konci príkazového riadku nahradí jeho obsah príkazom z
~histórie~@History@, začínajúc od už vložených znakov, ak taký príkaz existuje.
Môžete stlačiť #Ctrl+End# opäť a vložiť nasledujúci taký príkaz.
3. ^<wrap>Väčšina z vyššie popísaných príkazov funguje všade, kde sa
zadáva text, vrátane vstupných polí v dialógových oknách a interného editora.
4. ^<wrap>#Alt+Shift+Left#, #Alt+Shift+Right#, #Alt+Shift+Home# and #Alt+Shift+End# select
the block in the command line also when the panels are on.
5. ^<wrap>For local drives, the commands to insert the network (UNC) name of a file object
insert the local name of the file with ~symbolic links~@HardSymLink@ expanded.
@FuncCmd
$ #Príkazy pre prácu so súbormi a servisné príkazy#
Nápoveda #F1#
Zobraz ~užívateľské menu~@UserMenu@ #F2#
Prezeranie #Ctrl+Shift+F3, NumKlav5, F3#
Ak sa stlačí na súbore, #F3# alebo #5# na numerickej klávesnici vyvolá
~interný~@Viewer@, externý alebo ~podľa typu priradený~@FileAssoc@
prezerač, v závislosti od typu súboru a ~nastavenia externých prezeračov~@ViewerSettings@.
#Ctrl+Shift+F3# vždy vyvolá interný prezerač ignorujúc nastavenie externých prezeračov.
Ak sa stlačí na adresári, vypočíta a zobrazí dĺžku označených adresárov.
Editovanie #Ctrl+Shift+F4, F4#
#F4# vyvolá ~interný~@Editor@, externý alebo ~podľa typu priradený~@FileAssoc@
editor, v závislosti od typu súboru a ~nastavenia externých editorov~@EditorSettings@.
#Ctrl+Shift+F4# vždy vyvolá interný editor ignorujúc nastavenie externých editorov.
#F4# and #Ctrl+Shift+F4# for directories invoke the change file
~attributes~@FileAttrDlg@ dialog.
~Kopírovanie~@CopyFiles@ #F5#
Kopíruje súbory a adresáre. Ak chcete vytvoriť cieľový adresár pred
kopírovaním, pridajte k jeho menu spätné lomítko.
~Premenovanie alebo presun~@CopyFiles@ #F6#
Presunie alebo premenuje súbory a adresáre. Ak chcete vytvoriť cieľový
adresár pred presúvaním, pridajte k jeho menu spätné lomítko.
~Vytvorenie nového adresára~@MakeFolder@ #F7#
~Vymazanie~@DeleteFile@ #Shift+Del, Shift+F8, F8#
~Dôkladné vymazanie~@DeleteFile@ #Alt+Del#
Zobraz ~menu~@Menus@ #F9#
Ukončiť Far #F10#
Zobraz príkazy ~prídavných modulov (plugins)~@Plugins@ commands #F11#
Zmeň aktuálnu jednotku v ľavom paneli #Alt+F1#
Zmeň aktuálnu jednotku v pravom panely #Alt+F2#
Interný/externý prezerač #Alt+F3#
If the internal viewer is used by default, invokes the external viewer
specified in the ~Viewer settings~@ViewerSettings@ or the ~associated viewer program~@FileAssoc@
for the file type. Vyvolá interný prezerač ak je ako východzí nastavený externý a externý ak
je ako východzí nastavený interný.
Interný/externý editor #Alt+F4#
If the internal editor is used by default, invokes the external editor
specified in the ~settings~@EditorSettings@ or the ~associated editor program~@FileAssoc@
for the file type. Vyvolá interný editor ak je ako východzí nastavený externý a externý ak
je ako východzí nastavený interný.
Vytlačiť súbory #Alt+F5#
If the "Print Manager" plugin is installed then the printing of
the selected files will be carried out using that plugin,
otherwise by using internal facilities.
Vytvoriť ~súboru linku~@HardSymLink@ (len NTFS) #Alt+F6#
Použitím pevných liniek môžete mať niekoľko rôznych názvov súborov,
ktoré odkazujú na tie isté dáta.
Vykonaj príkaz ~nájdenia súboru~@FindFile@ #Alt+F7#
Zobraz ~históriu príkazov~@History@ #Alt+F8#
Nastavenie počtu riadkov obrazovky #Alt+F9#
In the windowed mode, toggles between the current size and the maximum
possible size of a console window. In the fullscreen mode, #Alt+F9# toggles the
screen height between 25 and 50 lines. See [email protected]@ for details.
Configure ~plugins~@Plugins@. #Alt+Shift+F9#
Vykonaj príkaz ~nájdenia adresáru~@FindFolder@ #Alt+F10#
Zobraz ~históriu prezerania a editovania~@HistoryViews@ #Alt+F11#
Zobraz ~históriu adresárov~@HistoryFolders@ #Alt+F12#
Pridanie súborov do archívu #Shift+F1#
Rozbalenie súborov z archívu #Shift+F2#
Vykonanie príkazov pracujúcich z archívmi #Shift+F3#
Editovanie ~nového súboru~@FileOpenCreate@ #Shift+F4#
When a new file is opened, the same code page is used as in the last opened
editor. If the editor is opened for the first time in the current Far session,
the default code page is used.
Kopírovanie súboru pod kurzorom #Shift+F5#
Premenovanie alebo presun súboru pod kurzorom #Shift+F6#
For folders: if the specified path (absolute or relative) points to an
existing folder, the source folder is moved inside that folder. Otherwise the
folder is renamed/moved to the new path.
E.g. when moving #c:\folder1\# to #d:\folder2\#:
- ^<wrap>if #d:\folder2\# exists, contents of #c:\folder1\# is
moved into #d:\folder2\folder1\#;
- ^<wrap>otherwise contents of #c:\folder1\# is moved into the
newly created #d:\folder2\#.
~Vymazanie súboru~@DeleteFile@ pod kurzorom #Shift+F8#
Uloženie konfigurácie #Shift+F9#
Návrat na naposledy spustenú položku menu #Shift+F10#
Spustenie, zmena adresára, vstup do archívu #Enter#
Spustenie v osobitnom okne #Shift+Enter#
Execute as administrator #Ctrl+Alt+Enter#
Pressing #Shift+Enter# on a directory invokes the Windows Explorer and
shows the selected directory. To show a root directory in the Explorer, you
should press #Shift+Enter# on the required drive in the ~Change drive menu~@DriveDlg@.
Pressing #Shift+Enter# on "#..#" opens the current directory in the Explorer.
Zmena adresára do koreňového #Ctrl+\\#
Zmena adresára, vstup do archívu #Ctrl+[Shift+]PgDn#
(aj do SFX archívu)
If the cursor points to a directory, pressing #Ctrl+PgDn# changes to that
directory. If the cursor points to a file, then, depending on the file type,
an ~associated command~@FileAssoc@ is executed or the archive is opened.
#Ctrl+Shift+PgDn# always opens the archive, regardless of the associated
command configuration.
Zmena adresára na rodičovský (o stupeň vyššie) #Ctrl+PgUp#
The behavior in root folders depends on "~Use Ctrl+PgUp to change drive~@InterfSettings@" option.
Vytvorenie skratky k aktuálnemu adresáru #Ctrl+Shift+0…9#
Použitie skratky k adresáru #RightCtrl+0…9#
Nastav ~atribúty súboru~@FileAttrDlg@ #Ctrl+A#
~Použi príkaz~@ApplyCmd@ na označené súbory #Ctrl+G#
~Popíš~@FileDiz@ označené súbory #Ctrl+Z#
@DeleteFile
$ #Deleting and wiping files and folders#
The following hotkeys are used to delete or wipe out files and folders:
#F8#
If any files or folders are selected in the panel then the selected group will be deleted, otherwise
the object currently under cursor will be deleted.
#Shift+F8#
Vymaže len súbor pod kurzorom (with no regard to selection in the panel).
#Shift+Del#
Delete selected objects okamžite a nie do Koša.
#Alt+Del#
Wipe out files and folders.
Remarks:
1. ^<wrap>In accordance to ~System settings~@SystemSettings@ the hotkeys #F8# and
#Shift+F8# do or do not move the deleted files to the Recycle Bin. The
#Shift+Del# hotkey always deletes, skipping the Recycle Bin.
2. ^<wrap>A file is wiped by pred sú jeho dáta prepísané nulami
(a different value can be specified in
[email protected]@), následne je súbor rozdelený
a premenovaný na dočasné meno, and finally deleting.
@ErrCannotExecute
$ #Error: Cannot execute#
The program you tries to execute is not recognized as an internal or
external command, operable program or batch file.
@Grabber
$ #Screen grabber#
Zachytenie obrazovky #Alt+Ins#
Zachytenie obrazovky umožňuje zvoliť ľubovoľnú oblasť obrazovky a následne ju skopírovať do schránky.
To switch between stream and block selection mode use the #Space# key.
Pohyb kurzora možno riadiť #šípkami# alebo kliknutím #ľavého tlačítka myši#.
Na označenie oblasti sa používajú šípky pri stlačenom klávese #Shift# alebo pohyb myši pri stlačenom #ľavom tlačítku#.
To extend or shrink selected area use #Alt+Shift+arrow# keys.
To move selected area use #Alt+arrow# keys.
#Enter#, #Ctrl+Ins#, #pravé tlačítko myši# alebo #dvojité kliknutie# skopírujú
označený text do schránky, #Ctrl+<Sivý +># ho do schránky pridá k už existujúcemu obsahu.
#Esc# ukončia zachytávanie.
#Ctrl+A# - select whole screen.
#Ctrl+U# - deselect block.
#Ctrl+Shift+Left# and #Ctrl+Shift+Right# - extend or shrink selection by 10 characters left or right.
#Ctrl+Shift+Up# and #Ctrl+Shift+Down# - extend or shrink selection by 5 lines up or down.
@MiscCmd
$ #Ostatné#
#Keyboard macros#
Načítaj ~klávesové makro~@KeyMacro@ #Ctrl+<.>#
#Menus and dropdown lists#
Enable/disable filtering mode #RAlt, Ctrl+Alt+F#
Lock/unlock filter #Ctrl+Alt+L#
When in filter mode, you can filter the displayed items by entering
text.
#Dialogs#
História vo vstupných poliach okien #Ctrl+Up, Ctrl+Down#
In dialog edit control history you can use #Enter# to copy the current item
to the edit control and #Ins# to mark or unmark an item. Marked items are not
pushed out of history by new items, so you can mark frequently used strings so
that you will always have them in the history.
Vymaž históriu vo vstupných poliach okien #Del#
Delete the current item in a dialog edit line history #Shift+Del#
(if it is not locked)
Set the dialog focus to the first element #Home#
Set the dialog focus to the default element #PgDn, End#
The #Home# and #End# keys move the focus if it is currently not
on a control which handles these keys internally, like edit control.
The following combinations are valid for all edit controls except the
command line, including dialogs and the ~internal editor~@Editor@.
Vlož meno súboru pod kurzorom do dialógového okna #Shift+Enter#
Insert a file name from passive panel to dialog #Ctrl+Shift+Enter#
Pressing #Ctrl+Enter# in dialogs executes the default action (pushes the
default button or does another similar thing).
In dialogs, when the current control is a check box:
- turn on (#[x]#) #Gray +#
- turn off (#[ ]#) #Gray -#
- change to undefined (#[?]#) #Gray *#
(for three-state checkboxes)
You can move a dialog (window) by dragging it with mouse or by pressing #Ctrl+F5# and using #arrow# keys.
#Left clicking# outside the dialog works the same as pressing #Esc#.
#Right clicking# outside the dialog works the same as pressing #Enter#.
#Mouse#
Clicking the #middle mouse button# in the ~panels~@PanelCmd@ has the same
effect as pressing the #Enter# key with the same modifiers (#Ctrl#, #Alt#,
#Shift#). If the ~command line~@CmdLineCmd@ is not empty, its contents will be executed.
Far Manager also supports the ~mouse wheel~@MsWheel@.
@SpecCmd
$ #Special commands#
~Version information~@FarAbout@
~Configuration editor~@FarConfig@
@MsWheel
$ #Mouse: wheel support#
#Panels#
Rotating the wheel scrolls the file list without changing the cursor position on the screen.
Pressing the #middle button# has the same effect as pressing #Enter#.
#Editor#
Rotating the wheel scrolls the text without changing the cursor position on the screen
(similar to #Ctrl+Up#/#Ctrl+Down#).
#Viewer#
Rotating the wheel scrolls the text.
#Help#
Rotating the wheel scrolls the text.
#Menus#
Wheel scrolling works as #Up#/#Down# keys. Pressing the #middle button# has the same effect as
pressing #Enter#. It is possible to choose items without moving the cursor.
#Dialogs#
In dialogs, when the wheel is rotated at an edit line with a history list or a combo box,
the drop-down list is opened. In the drop-down list scrolling works the same as in menus.
You can specify the number of lines to scroll at a time in the panels,
editor and viewer (see [email protected]@).
@Plugins
$ #Podpora prídavných modulov (plugins)#
Externé DLL moduly (plugins) môžu byť použité na pridanie nových
príkazov pre Far a emulovanie súborových systémov. Napríklad podpora
archívov, klient FTP, dočasný panel a prezerač siete emulujú súborový
systém.
Všetky prídavné moduly sú uložené v osobitných adresároch v adresári 'Plugins',
ktorý je umiestnený v tom istom adresári ako Far.exe, and the 'Plugins' folder, which is in the
user profile folder (#%APPDATA%\\Far Manager\\Profile# by default).
Keď Far detekuje nový modul, uloží si informácie o ňom a
neskôr ho načíta len keď je potrebný, takže nepoužívané moduly
nevyžadujú nijakú dodatočnú pamäť. Ale ak ste si istý, že niektoré
moduly sú pre vás zbytočné, môžete ich vymazať a ušetriť miesto na disku.
Moduly môžu byť vyvolané buď cez ~menu zmeny jednotky~@DriveDlg@
alebo z menu ~Príkazy prídavných modulov~@PluginCommands@, aktivovanom stlačením #F11# alebo príslušnou položkou
z menu ~Príkazy~@CmdMenu@. #F4# v tomto menu dovoľuje priradiť klávesovú skratku jednotlivým položkám
(toto umožňuje ich potom ľahšie vyvolať pomocou ~klávesových makier~@KeyMacro@).
Toto menu je prístupné zo súborových panelov a (len cez #F11#) z interného
prezerača a editora. Keď sa zavolá z prezerača alebo editora, zobrazia
sa len špeciálne preň vytvorené moduly.
Parametre modulov môžete nastaviť pomocou ~Nastavenie prídavných modulov~@PluginsConfig@
z menu ~Nastavenia~@OptMenu@.
Súbory, s ktorými sa pracuje operáciami ako kopírovanie, presúvanie,
vymazávanie, editovanie alebo ~vyhľadanie súboru~@FindFile@
môžu pracovať s modulmi, ktoré emulujú súborové systémy v prípade, že
tieto moduly poskytujú príslušné funkcie. Vyhľadávanie z aktuálneho
adresára vo "Vyhľadanie súboru" vyžaduje menšiu funkčnosť ako vyhľadávanie
z kmeňového adresára, takže skúste použiť to, ak vyhľadávanie z kmeňového
nefunguje správne.
Moduly majú vlastné správy a súbory nápovedy. Zoznam použiteľných
nápovied pre moduly získate stlačením
#Shift+F2# - v hlavnej nápovede Faru
#Shift+F1# - in the list of plugins (context-dependent help).
If the plugin has no help file, then context-dependent help will not pop out.
Ak aktívny panel zobrazuje emulovaný súborový systém modulu, možno
v príkazovom riadku na zmenu súborového systému modulu použiť príkaz "CD".
Narozdiel od "CD" príkaz "CHDIR" vždy berie zadaný paramater ako skutočné
meno súboru bez ohľadu na typ súborového systému v paneli.
Use #Alt+Shift+F9# to ~configure plugins~@PluginsConfig@.
@PluginCommands
$ #Plugin commands#
This menu provides user with ability to use plugins functionality (other
ways are listed in ~"Plugins support"~@Plugins@).
The contents of the menu and actions triggered on menu items selection are
controlled by plugins.
The menu can be invoked in the following ways:
- ^<wrap>#F11# at file panels or #Plugins# item at ~commands menu~@CmdMenu@, herewith
the commands intended for use from file panels are shown;
- ^<wrap>#F11# in viewer or editor, herewith the commands intended for use from
viewer and editor accordingly are shown.
Each item of plugin commands menu can be assigned a hotkey with #F4#, this
possibility is widely used in ~key macros~@KeyMacro@. The assigned hotkey is
displayed left to the item. The #A# character in the leftmost menu column means that
the corresponding plugin is written for Far 1.7x and it does not support all
possibilities available in Far 3 (these are, in particular, Unicode characters
in filenames and in editor).
#Plugin commands# menu hotkeys:
#Shift+F1#
Help on use for selected menu item. The text of the help
is taken from HLF file, associated with the plugin that owns the menu item.
#F4#
Assign a hotkey for selected menu item. If #Space# is
entered, then Far sets the hotkey automatically.