diff --git a/.vscode/launch.json b/.vscode/launch.json
index a93b188..dfa914c 100644
--- a/.vscode/launch.json
+++ b/.vscode/launch.json
@@ -133,6 +133,14 @@
             "args": "-c public parse demo_parser",
             "cwd": "${workspaceFolder}/"
         },
+        {
+            "name": "Python Debugger: parse brctl",
+            "type": "debugpy",
+            "request": "launch",
+            "module": "sysdiagnose.main",
+            "args": "-c public parse brctl",
+            "cwd": "${workspaceFolder}/"
+        },
         {
             "name": "Python Debugger: parse logarchive",
             "type": "debugpy",
diff --git a/src/sysdiagnose/parsers/brctl.py b/src/sysdiagnose/parsers/brctl.py
index ef204f0..8fa623a 100644
--- a/src/sysdiagnose/parsers/brctl.py
+++ b/src/sysdiagnose/parsers/brctl.py
@@ -328,24 +328,8 @@ def parse_apps_monitor(data):
         parts = data.split("=======================")
 
         # Extract the JSON strings from each part
-        json_str1 = parts[1].strip().replace("=", ":").replace("\\", "").replace(
-            "\"{(n    \"", "[\"").replace("\"n)}\"", "\"]").replace(",n    ", ",").replace(";", ",")
-        json_str2 = parts[2].strip().replace("=", ":").replace("\\", "").replace(
-            "\"{(n    \"", "[\"").replace("\"n)}\"", "\"]").replace(",n    ", ",").replace(";", ",")
-
-        # ugly fixes
-        last_comma_index = json_str1.rfind(",")
-        json_str1_new = json_str1[:last_comma_index] + json_str1[last_comma_index + 1:]
-
-        first_brace_index = json_str1_new.find("}")
-        json_str1 = json_str1_new[:first_brace_index + 1]
-
-        # ugly fixes
-        last_comma_index = json_str2.rfind(",")
-        json_str2_new = json_str2[:last_comma_index] + json_str2[last_comma_index + 1:]
-
-        first_brace_index = json_str2_new.find("}")
-        json_str2 = json_str2_new[:first_brace_index + 1]
+        json_str1 = BrctlParser.__parse_apps_monitor2json(parts[1].strip())
+        json_str2 = BrctlParser.__parse_apps_monitor2json(parts[2].strip())
 
         # Load the JSON strings into Python dictionaries
         json1 = json.loads(json_str1)
@@ -353,6 +337,28 @@ def parse_apps_monitor(data):
 
         return json1, json2
 
+    def __parse_apps_monitor2json(data):
+        # replace = by :
+        json_str = data.replace("=", ":")
+        # remove literal string '\n'
+        json_str = re.sub(r'\\n\s*', '', json_str)
+        # remove char \
+        # replace start of array string representation "{( by [
+        # replace end of array string representation )}" by ]
+        # remove char "
+        json_str = json_str.replace("\\", "").replace('"{(', '[').replace(')}";', '],').replace('"', '')
+        # adds double quotes to all bundle IDs or library IDs
+        json_str = re.sub(r'([\w\.\-]+)', r'"\1"', json_str)
+
+        # ugly fixes
+        last_comma_index = json_str.rfind(",")
+        json_str_new = json_str[:last_comma_index] + json_str[last_comma_index + 1:]
+
+        first_brace_index = json_str_new.find("}")
+        json_str = json_str_new[:first_brace_index + 1]
+
+        return json_str
+
     def parse_folder(brctl_folder):
         container_list_file = [os.path.join(brctl_folder, 'brctl-container-list.txt')]
         container_dump_file = [os.path.join(brctl_folder, 'brctl-dump.txt')]