forked from YimMenu/Translations
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Copy pathpl_PL.json
1979 lines (1979 loc) · 119 KB
/
pl_PL.json
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
{
"ADD": "Dodaj",
"ADDRESSES": "Adresy",
"ADMIN_CHECK": "Sprawdz admina",
"ALL": "Wszystko",
"ALL_PLAYERS": "Wszyscy gracze",
"AMMO": "Amunicja",
"ANIMATION": "Animacja",
"ANIMATION_PLAYER": "Odtwarzacz animacji",
"APPLY": "Zastosuj",
"ASCENDING": "Rosnaco",
"AUTO_DRIVE": "Jazda autonomiczna",
"AUTO_KICK_CHAT_SPAMMERS": "Automatyczne wyrzucanie SPAMmerow czatu",
"BACK": "Powrot",
"BACKEND_BOOST_VEHICLE": "Wzmocnij pojazd",
"BACKEND_BOOST_VEHICLE_DESC": "Zwieksza predkosc docelowego pojazdu do maksimum.",
"BACKEND_BREAK_VEHICLE_DOORS": "Wybij drzwi pojazdu",
"BACKEND_BREAK_VEHICLE_DOORS_DESC": "Wybija wszystkie drzwi pojazdu.",
"BACKEND_BRING_PERSONAL_VEHICLE_DESC": "Teleportuje Twoj osobisty pojazd w poblizu.",
"BACKEND_BURST_VEHICLE_TIRES": "Przebij opony pojazdu",
"BACKEND_BURST_VEHICLE_TIRES_DESC": "Przebija wszystkie opony pojazdu.",
"BACKEND_CLOSE_VEHICLE_DOORS": "Zamknij drzwi pojazdu",
"BACKEND_CLOSE_VEHICLE_DOORS_DESC": "Zamyka wszystkie drzwi pojazdu.",
"BACKEND_COMMAND": "Komenda",
"BACKEND_DOWNGRADE_VEHICLE": "Zdegradowac pojazd",
"BACKEND_DOWNGRADE_VEHICLE_DESC": "Usuwa wszystkie ulepszenia i modyfikacje pojazdu.",
"BACKEND_END_SESSION_KICK_FORCE_SCRIPT_HOST_FAILED": "Wymuszony skrypt gospodarza nie powiodl sie!",
"BACKEND_ENTER_INTERIOR_NOT_IN_INTERIOR": "Gracz nie wydaje sie byc wewnatrz wnetrza.",
"BACKEND_EXTERNAL_CONSOLE": "Zewnetrzna konsola dewelopera",
"BACKEND_EXTERNAL_CONSOLE_DESC": "Przelacza zewnetrzna konsole dewelopera YimMenu.",
"BACKEND_FAST_QUIT_DESC": "Natychmiast zamyka proces GTA V.",
"BACKEND_FLIP": "Obroc o 180 stopni",
"BACKEND_FLIP_DESC": "Obraca samochod.",
"BACKEND_FLYING_VEHICLE": "Latajacy pojazd",
"BACKEND_FLYING_VEHICLE_DESC": "Pozwala graczowi na latanie samochodem za pomoca myszki i klawiatury.",
"BACKEND_GTA_WINDOW_HOOK": "Hak okna GTA",
"BACKEND_GTA_WINDOW_HOOK_DESC": "Wlacz tylko jesli wiesz, co robisz. Zapobiega to dzialaniu skryptow AutoHotKey.",
"BACKEND_HOST_KICK_FAILED": "Wyrzucenie gospodarza nie powiodlo sie!",
"BACKEND_KILL_VEHICLE_ENGINE": "Zabij silnik pojazdu",
"BACKEND_KILL_VEHICLE_ENGINE_DESC": "Niszczy silnik docelowego pojazdu.",
"BACKEND_LOCK_VEHICLE": "Zablokuj drzwi pojazdu",
"BACKEND_LOCK_VEHICLE_DESC": "Zamyka drzwi pojazdu.",
"BACKEND_LOOPED_AUTO_TP_TO_WAYPOINT": "Auto-teleportuj do punktu docelowego",
"BACKEND_LOOPED_AUTO_TP_TO_WAYPOINT_DESC": "Automatycznie teleportuje Cie do punktu docelowego, gdy tylko ustalisz jeden na mapie.",
"BACKEND_LOOPED_FLYING_AXE": "Latajacy TOPORek.",
"BACKEND_LOOPED_FLYING_AXE_DESC": "Latajacy dookola TOPORek siejacy zniszczenie.",
"BACKEND_LOOPED_HUD_TRANSITION_STATE_CANCEL_JOINING": "Anuluj dolaczanie",
"BACKEND_LOOPED_HUD_TRANSITION_STATE_CONFIRM_FREEMODE_SESSION_JOINING": "Potwierdz dolaczenie do sesji swobodnej",
"BACKEND_LOOPED_HUD_TRANSITION_STATE_CONFIRM_TESTBED_SESSION_JOINING": "Potwierdz dolaczenie do sesji testowej",
"BACKEND_LOOPED_HUD_TRANSITION_STATE_CREATION_ENTER_SESSION": "Wejscie do sesji tworzenia",
"BACKEND_LOOPED_HUD_TRANSITION_STATE_CREATOR_FINAL_SETUP_PLAYER": "Ostateczne ustawienie gracza tworcy",
"BACKEND_LOOPED_HUD_TRANSITION_STATE_CREATOR_SWOOP_DOWN": "Tworca nurkuje w dol",
"BACKEND_LOOPED_HUD_TRANSITION_STATE_CREATOR_SWOOP_UP": "Tworca nurkuje w gore",
"BACKEND_LOOPED_HUD_TRANSITION_STATE_CREATOR_TRANSITION_CREATE_PLAYER": "Przejscie tworzenia gracza tworcy",
"BACKEND_LOOPED_HUD_TRANSITION_STATE_DLC_INTRO_BINK": "Wstep DLC Bink",
"BACKEND_LOOPED_HUD_TRANSITION_STATE_FREEMODE_FINAL_SETUP_PLAYER": "Ostateczne ustawienie gracza w trybie swobodnym",
"BACKEND_LOOPED_HUD_TRANSITION_STATE_FREEMODE_HOW_TO_TERMINATE": "Jak zakonczyc tryb swobodny",
"BACKEND_LOOPED_HUD_TRANSITION_STATE_FREEMODE_SWOOP_DOWN": "Tryb swobodny nurkuje w dol",
"BACKEND_LOOPED_HUD_TRANSITION_STATE_FREEMODE_TEAMFULL_CHECK": "Sprawdz pelny zespol w trybie swobodnym",
"BACKEND_LOOPED_HUD_TRANSITION_STATE_FREEMODE_TRANSITION_CREATE_PLAYER": "Przejscie tworzenia gracza w trybie swobodnym",
"BACKEND_LOOPED_HUD_TRANSITION_STATE_IS_CREATOR_AND_TRANSITION_READY": "Czy jestes tworca i gotowy na przejscie",
"BACKEND_LOOPED_HUD_TRANSITION_STATE_IS_FREEMODE_AND_TRANSITION_READY": "Czy jestes w trybie swobodnym i gotowy na przejscie",
"BACKEND_LOOPED_HUD_TRANSITION_STATE_IS_TESTBED_AND_TRANSITION_READY": "Czy jestes w trybie testowym i gotowy na przejscie",
"BACKEND_LOOPED_HUD_TRANSITION_STATE_KICK_TERMINATE_SESSION": "Wyrzuc i zakoncz sesje",
"BACKEND_LOOPED_HUD_TRANSITION_STATE_LOOK_FOR_FRESH_HOST_TESTBED": "Szukaj swiezego gospodarza testowego",
"BACKEND_LOOPED_HUD_TRANSITION_STATE_LOOK_FOR_FRESH_JOIN_FREEMODE": "Szukaj swiezego dolaczenia do trybu swobodnego",
"BACKEND_LOOPED_HUD_TRANSITION_STATE_LOOK_FOR_FRESH_JOIN_TESTBED": "Szukaj swiezego dolaczenia do trybu testowego",
"BACKEND_LOOPED_HUD_TRANSITION_STATE_LOOK_TO_HOST_SESSION_TESTBED": "Szukaj sesji gospodarza w trybie testowym",
"BACKEND_LOOPED_HUD_TRANSITION_STATE_LOOK_TO_JOIN_ANOTHER_SESSION_FREEMODE": "Szukaj dolaczenia do innej sesji w trybie swobodnym",
"BACKEND_LOOPED_HUD_TRANSITION_STATE_LOOK_TO_JOIN_ANOTHER_SESSION_TESTBED": "Szukaj dolaczenia do innej sesji w trybie testowym",
"BACKEND_LOOPED_HUD_TRANSITION_STATE_MOVE_CREATOR_TO_RUNNING_STATE": "Przenies tworce do stanu dzialania",
"BACKEND_LOOPED_HUD_TRANSITION_STATE_MOVE_FREEMODE_TO_RUNNING_STATE": "Przenies tryb swobodny do stanu dzialania",
"BACKEND_LOOPED_HUD_TRANSITION_STATE_MOVE_TESTBED_TO_RUNNING_STATE": "Przenies tryb testowy do stanu dzialania",
"BACKEND_LOOPED_HUD_TRANSITION_STATE_MULTIPLAYER_SWOOP_DOWN": "Nurkowanie wieloosobowe w dol",
"BACKEND_LOOPED_HUD_TRANSITION_STATE_MULTIPLAYER_SWOOP_UP": "Nurkowanie wieloosobowe w gore",
"BACKEND_LOOPED_HUD_TRANSITION_STATE_POST_BINK_VIDEO_WARP": "Po wideo Bink przeksztalcenie",
"BACKEND_LOOPED_HUD_TRANSITION_STATE_PREJOINING_FREEMODE_SESSION_CHECKS": "Sprawdzenia przed dolaczeniem do sesji swobodnej",
"BACKEND_LOOPED_HUD_TRANSITION_STATE_PREJOINING_TESTBED_SESSION_CHECKS": "Sprawdzenia przed dolaczeniem do sesji testowej",
"BACKEND_LOOPED_HUD_TRANSITION_STATE_PRE_FREEMODE_LAUNCH_SCRIPT": "Skrypt uruchamiania przed trybem swobodnym",
"BACKEND_LOOPED_HUD_TRANSITION_STATE_PRE_HUD_CHECKS": "Sprawdzenia przed HUD",
"BACKEND_LOOPED_HUD_TRANSITION_STATE_QUIT_CURRENT_SESSION_PROMPT": "Zakoncz biezaca sesje",
"BACKEND_LOOPED_HUD_TRANSITION_STATE_RETRY_LOADING": "Ponow ladowanie",
"BACKEND_LOOPED_HUD_TRANSITION_STATE_RETRY_LOADING_SLOT_1": "Ponow ladowanie gniazda 1",
"BACKEND_LOOPED_HUD_TRANSITION_STATE_RETRY_LOADING_SLOT_2": "Ponow ladowanie gniazda 2",
"BACKEND_LOOPED_HUD_TRANSITION_STATE_RETRY_LOADING_SLOT_3": "Ponow ladowanie gniazda 3",
"BACKEND_LOOPED_HUD_TRANSITION_STATE_RETRY_LOADING_SLOT_4": "Ponow ladowanie gniazda 4",
"BACKEND_LOOPED_HUD_TRANSITION_STATE_RETURN_TO_SINGLEPLAYER": "Powrot do gry jednoosobowej",
"BACKEND_LOOPED_HUD_TRANSITION_STATE_SINGLEPLAYER_SWOOP_DOWN": "Gra jednoosobowa nurkuje w dol",
"BACKEND_LOOPED_HUD_TRANSITION_STATE_SINGLEPLAYER_SWOOP_UP": "Gra jednoosobowa nurkuje w gore",
"BACKEND_LOOPED_HUD_TRANSITION_STATE_SPAWN_INTO_PERSONAL_VEHICLE": "ReSPAWN do osobistego pojazdu",
"BACKEND_LOOPED_HUD_TRANSITION_STATE_START_CREATOR_LAUNCH_SCRIPT": "Uruchom skrypt uruchamiania tworcy",
"BACKEND_LOOPED_HUD_TRANSITION_STATE_START_CREATOR_PRE_LAUNCH_SCRIPT_CHECK": "Uruchom sprawdzanie skryptu uruchamiania tworcy",
"BACKEND_LOOPED_HUD_TRANSITION_STATE_START_FREEMODE_LAUNCH_SCRIPT": "Uruchom skrypt uruchamiania trybu swobodnego",
"BACKEND_LOOPED_HUD_TRANSITION_STATE_START_TESTBED_LAUNCH_SCRIPT": "Uruchom skrypt uruchamiania trybu testowego",
"BACKEND_LOOPED_HUD_TRANSITION_STATE_TEAM_SWAPPING_CHECKS": "Sprawdzenia zmiany druzyny",
"BACKEND_LOOPED_HUD_TRANSITION_STATE_TERMINATE_MAINTRANSITION": "Zakoncz przejscie glowne",
"BACKEND_LOOPED_HUD_TRANSITION_STATE_TERMINATE_SESSION": "Zakoncz sesje",
"BACKEND_LOOPED_HUD_TRANSITION_STATE_TERMINATE_SESSION_AND_HOLD": "Zakoncz sesje i przechowuj",
"BACKEND_LOOPED_HUD_TRANSITION_STATE_TERMINATE_SESSION_AND_MOVE_INTO_HOLDING_STATE": "Zakoncz sesje i przejdz do stanu przechowywania",
"BACKEND_LOOPED_HUD_TRANSITION_STATE_TERMINATE_SINGLEPLAYER": "Zakoncz gre jednoosobowa",
"BACKEND_LOOPED_HUD_TRANSITION_STATE_TESTBED_FINAL_SETUP_PLAYER": "Ostateczne ustawienie gracza w trybie testowym",
"BACKEND_LOOPED_HUD_TRANSITION_STATE_TESTBED_HOW_TO_TERMINATE": "Jak zakonczyc tryb testowy",
"BACKEND_LOOPED_HUD_TRANSITION_STATE_TESTBED_SWOOP_DOWN": "Tryb testowy nurkuje w dol",
"BACKEND_LOOPED_HUD_TRANSITION_STATE_TESTBED_TRANSITION_CREATE_PLAYER": "Przejscie tworzenia gracza w trybie testowym",
"BACKEND_LOOPED_HUD_TRANSITION_STATE_WAITING_FOR_EXTERNAL_TERMINATION_CALL": "Oczekiwanie na zewnetrzne wezwanie do zakonczenia",
"BACKEND_LOOPED_HUD_TRANSITION_STATE_WAITING_FOR_HOST_BROADCAST_DATA": "Oczekiwanie na dane transmisji gospodarza",
"BACKEND_LOOPED_HUD_TRANSITION_STATE_WAIT_FOR_DIRTY_LOAD_CONFIRM": "Oczekuj potwierdzenia brudnego ladowania",
"BACKEND_LOOPED_HUD_TRANSITION_STATE_WAIT_FOR_SINGLEPLAYER_TO_START": "Czekaj, az gra jednoosobowa sie uruchomi",
"BACKEND_LOOPED_HUD_TRANSITION_STATE_WAIT_FOR_SUMMON": "Czekaj na przywolanie",
"BACKEND_LOOPED_HUD_TRANSITION_STATE_WAIT_FOR_TRANSITION_SESSION_TO_SETUP": "Czekaj, az sesja przejsciowa sie skonfiguruje",
"BACKEND_LOOPED_HUD_TRANSITION_STATE_WAIT_HUD_EXIT": "Czekaj na wyjscie z HUD",
"BACKEND_LOOPED_HUD_TRANSITION_STATE_WAIT_JOIN_FREEMODE_SESSION": "Czekaj na dolaczenie do sesji trybu swobodnego",
"BACKEND_LOOPED_HUD_TRANSITION_STATE_WAIT_JOIN_TESTBED_SESSION": "Czekaj na dolaczenie do sesji trybu testowego",
"BACKEND_LOOPED_HUD_TRANSITION_STATE_WAIT_ON_INVITE": "Czekaj na zaproszenie",
"BACKEND_LOOPED_HUD_TRANSITION_STATE_WAIT_TERMINATE_SESSION": "Czekaj na zakonczenie sesji",
"BACKEND_LOOPED_HUD_TRANSITION_STATE_WAIT_TERMINATE_SINGLEPLAYER": "Czekaj na zakonczenie gry jednoosobowej",
"BACKEND_LOOPED_PLAYER_OVERRIDE_CAM_DISTANCE": "Nadpisz odleglosc kamery",
"BACKEND_LOOPED_PLAYER_OVERRIDE_CAM_DISTANCE_DESC": "Modyfikuje odleglosc kamery od gracza",
"BACKEND_LOOPED_PLAYER_OVERRIDE_CAM_DISTANCE_INT": "Odleglosc",
"BACKEND_LOOPED_PLAYER_OVERRIDE_CAM_DISTANCE_INT_DESC": "Odleglosc miedzy kamera a graczem",
"BACKEND_LOOPED_SELF_TOGGLE_PASSIVE_DISABLED_PASSIVE_MODE_MESSAGE": "Wylaczono tryb bierny, poniewaz rozpoczales misje lub dolaczyles do swojej firmy lub klubu motocyklowego.",
"BACKEND_LOOPED_SYSTEM_VOICE_CHAT_AUDIO": "Odtworz audio przez czat glosowy",
"BACKEND_LOOPED_SYSTEM_VOICE_CHAT_AUDIO_DESC": "Odtwarza plik audio.wav w folderze projektu przez czat glosowy. Plik wave musi byc zakodowany w formacie mono 16 bit 16 kHz PCM. Musisz zresetowac ustawienia czatu glosowego za kazdym razem, gdy wczytujesz menu, aby dzwiek sie odtworzyl.",
"BACKEND_LOOPED_VEHICLE_AUTO_DRIVE_STOPPED": "Auto Drive zatrzymane",
"BACKEND_LOOPED_VEHICLE_ABILITY_GLIDER": "Opresor Mk 1",
"BACKEND_LOOPED_VEHICLE_ABILITY_GLIDER_DESC": "Nadaje pojazdowi zdolnosc szybowania Opresora Mk 1. Dziala to tylko dla motocykli i rowerow.",
"BACKEND_LOOPED_VEHICLE_ABILITY_JUMP": "Skok",
"BACKEND_LOOPED_VEHICLE_ABILITY_JUMP_DESC": "Nadaje pojazdowi zdolnosc skakania Ruinera 2000.",
"BACKEND_LOOPED_VEHICLE_ABILITY_PARACHUTE": "Spadochron",
"BACKEND_LOOPED_VEHICLE_ABILITY_PARACHUTE_DESC": "Nadaje pojazdowi zdolnosc spadochronu Ruinera 2000.",
"BACKEND_LOOPED_VEHICLE_ABILITY_RAMP": "Ramp Buggy",
"BACKEND_LOOPED_VEHICLE_ABILITY_RAMP_DESC": "Nadaje pojazdowi dane kolizyjne Ramp Buggy'ego.",
"BACKEND_LOOPED_VEHICLE_ABILITY_ROCKET": "Rakieta odrzutowa",
"BACKEND_LOOPED_VEHICLE_ABILITY_ROCKET_DESC": "Nadaje pojazdowi wzmocnienie Rakiety Voltic.",
"BACKEND_LOOPED_VEHICLE_RGB_PAINT_NEONS": "Malowanie teczowe: Zastosuj do Neonow",
"BACKEND_LOOPED_VEHICLE_RGB_PAINT_NEONS_DESC": "Nadaje aktywny efekt teczy aktualnemu kolorowi neonow pojazdu.",
"BACKEND_LOOPED_VEHICLE_RGB_PAINT_PRIMARY": "Malowanie teczowe: Zastosuj do podstawowego",
"BACKEND_LOOPED_VEHICLE_RGB_PAINT_PRIMARY_DESC": "Nadaje aktywny efekt teczy aktualnemu podstawowemu kolorowi pojazdu.",
"BACKEND_LOOPED_VEHICLE_RGB_PAINT_SECONDARY": "Malowanie teczowe: Zastosuj do drugorzednego",
"BACKEND_LOOPED_VEHICLE_RGB_PAINT_SECONDARY_DESC": "Nadaje aktywny efekt teczy aktualnemu drugorzednemu kolorowi pojazdu.",
"BACKEND_LOOPED_VEHICLE_RGB_PAINT_SPEED": "Malowanie teczowe: Predkosc",
"BACKEND_LOOPED_VEHICLE_RGB_PAINT_SPEED_DESC": "Szybkosc zmiany kolorow.",
"BACKEND_LOOPED_VEHICLE_RGB_PAINT_TIRE": "Malowanie teczowe: Zastosuj do dymu z opon",
"BACKEND_LOOPED_VEHICLE_RGB_PAINT_TIRE_DESC": "Nadaje aktywny efekt teczy kolorowi dymu opon biezacego pojazdu.",
"BACKEND_LOOPED_VEHICLE_SPEEDO_METER_ALIGN_TO_LEFT": "Wyrownaj do lewej",
"BACKEND_LOOPED_VEHICLE_SPEEDO_METER_ALIGN_TO_LEFT_DESC": "Wyrownuje tekst licznika predkosci do lewej zamiast do prawej.",
"BACKEND_LOOPED_VEHICLE_SPEEDO_METER_SHOW_CURRENT_GEAR": "Pokaz aktualny bieg",
"BACKEND_LOOPED_VEHICLE_SPEEDO_METER_SHOW_CURRENT_GEAR_DESC": "Dodaje aktualny bieg, w ktorym znajduje sie pojazd, do licznika predkosci.",
"BACKEND_LOOPED_VEHICLE_TURN_SIGNALS_HELP": "Instrukcja obslugi: J = Lewo, L = Prawo, K = Przelacz swiatla awaryjne",
"BACKEND_LOOPED_WEAPONS_AIMBOT_DESC": "Celuje za Ciebie.",
"BACKEND_LOOPED_WEAPONS_AIM_AT_ENEMY": "Przeciwnik",
"BACKEND_LOOPED_WEAPONS_AIM_AT_ENEMY_DESC": "Aimbot bedzie celowac tylko w policje i NPC, ktorzy sa wrogami.",
"BACKEND_LOOPED_WEAPONS_AIM_AT_NPC_DESC": "Aimbot bedzie celowac w jednostki NPC.",
"BACKEND_LOOPED_WEAPONS_AIM_AT_PLAYER_DESC": "Aimbot bedzie celowac w jednostki gracza.",
"BACKEND_LOOPED_WEAPONS_AIM_AT_POLICE_DESC": "Aimbot bedzie celowac w jednostki policji.",
"BACKEND_LOOPED_WEAPONS_ALWAYS_FULL_AMMO": "Zawsze pelna amunicji",
"BACKEND_LOOPED_WEAPONS_ALWAYS_FULL_AMMO_DESC": "Ciagle uzupelnia Twoja amunicje.",
"BACKEND_LOOPED_WEAPONS_CAGE_GUN_NO_ENTITY_FOUND": "Nie znaleziono jednostki.",
"BACKEND_LOOPED_WEAPONS_DELETE_GUN_PLAYER": "Nie mozesz usunac jednostek gracza.",
"BACKEND_LOOPED_WEAPONS_DELETE_GUN_TOO_FAR": "Jednostka jest zbyt daleko.",
"BACKEND_LOOPED_WEAPONS_GRAVITY_GUN_PLAYER": "Nie mozesz przemieszczac jednostek gracza.",
"BACKEND_LOOPED_WEAPONS_GRAVITY_GUN_SET": "Ustawiono obiekt.",
"BACKEND_LOOPED_WEAPONS_GRAVITY_GUN_UNSET": "Zwolniono obiekt.",
"BACKEND_LOOPED_WEAPONS_INCREASE_DAMAGE": "Zastapienie obrazen",
"BACKEND_LOOPED_WEAPONS_INCREASE_DAMAGE_DESC": "Ustawia obrazenia Twoich broni.",
"BACKEND_LOOPED_WEAPONS_INFINITE_MAG_DESC": "Magazynek broni nigdy sie nie zmniejsza.",
"BACKEND_LOOPED_WEAPONS_INFINITE_RANGE": "Brak zasiegu broni",
"BACKEND_LOOPED_WEAPONS_INFINITE_RANGE_DESC": "Pocisk broni nie ma limitu odleglosci.",
"BACKEND_LOOPED_WEAPONS_MODIFY_EXPLOSION_RADIUS": "Modyfikuj promien eksplozji",
"BACKEND_LOOPED_WEAPONS_MODIFY_EXPLOSION_RADIUS_DESC": "Modyfikuje wielkosc eksplozji Twojej broni. Nalezy pamietac, ze jest to dosc opoznione, spamowanie ogromnych eksplozji spowoduje krotkie opoznienia, podczas ktorych nie zaszkodzi/zapewni to innym graczom. Wizualny efekt eksplozji jest lokalny.",
"BACKEND_LOOPED_WEAPONS_NO_RECOIL": "Brak odrzutu",
"BACKEND_LOOPED_WEAPONS_NO_RECOIL_DESC": "Eliminuje ruch widoku podczas strzelania z broni.",
"BACKEND_LOOPED_WEAPONS_NO_SPREAD": "Brak rozrzutu",
"BACKEND_LOOPED_WEAPONS_NO_SPREAD_DESC": "Pociski zawsze trafiaja tam, gdzie jest skoncentrowany celownik.",
"BACKEND_LOOPED_WEAPONS_RAPID_FIRE": "Szybki ogien",
"BACKEND_LOOPED_WEAPONS_RAPID_FIRE_DESC": "Maksymalnie zwieksza szybkostrzelnosc kazdej broni.",
"BACKEND_LOOPED_WEAPONS_REPAIR_GUN": "Naprawa broni",
"BACKEND_LOOPED_WEAPONS_SMOOTHING": "Wygladzanie",
"BACKEND_LOOPED_WEAPONS_SMOOTHING_DESC": "Zmniejsza gwaltowne skokowanie celownika na cel.",
"BACKEND_LOOPED_WEAPONS_STEAL_VEHICLE_GUN": "Okradnij bron pojazdu",
"BACKEND_LOOPED_WEAPONS_TRIGGERBOT_DESC": "Automatycznie strzela do PEDsow, gdy celownik jest na nich.",
"BACKEND_LOOPED_WEAPONS_VEHICLE_GUN": "Bron pojazdu",
"BACKEND_LOOPED_WORLD_BEACON_OBJECTIVE": "Sygnalizator celu",
"BACKEND_LOOPED_WORLD_BEACON_OBJECTIVE_DESC": "Wyswietla pionowy promien swietlny na twoim celu.",
"BACKEND_LOOPED_WORLD_BEACON_WAYPOINT": "Sygnalizator punktu docelowego",
"BACKEND_LOOPED_WORLD_BEACON_WAYPOINT_DESC": "Wyswietla pionowy promien swietlny na twoim punkcie docelowym.",
"BACKEND_LOOPED_WORLD_BLACKHOLE_DESC": "Tworzy czarna dziure, ktora zbiera wszystkie PEDsy i pojazdy w Twojej okolicy.",
"BACKEND_LOOPED_WORLD_BLACKHOLE_PEDS_DESC": "Zawiera wszystkie pobliskie PEDy na sciezce zniszczenia czarnej dziury.",
"BACKEND_LOOPED_WORLD_BLACKHOLE_VEHS_DESC": "Zawiera wszystkie pobliskie pojazdy na sciezce zniszczenia czarnej dziury.",
"BACKEND_LOOPED_WORLD_BLACKOUT": "Wylacz prad",
"BACKEND_LOOPED_WORLD_BLACKOUT_DESC": "Podczas aktywnosci wszystkie tekstury emisyjne, latarnie uliczne, swiatla budynkow, swiatla pojazdow itp. zostana wylaczone.",
"BACKEND_LOOPED_WORLD_DISABLE_OCEAN": "Wylacz ocean",
"BACKEND_LOOPED_WORLD_DISABLE_OCEAN_DESC": "Usuwa ocean ze swiata.",
"BACKEND_LOOPED_WORLD_GROUND_SNOW": "Snieg na ziemi",
"BACKEND_LOOPED_WORLD_GROUND_SNOW_DESC": "Wypelnia ziemie sniegiem. Jest to lokalne i nie moze byc widoczne dla innych graczy.",
"BACKEND_LOOPED_WORLD_IGNORE": "Ignoruj PEDsow",
"BACKEND_LOOPED_WORLD_IGNORE_DESC": "Pobliscy PEDsy beda Cie ignorowac i stawac sie nieswiadomi twoich dzialan.",
"BACKEND_LOOPED_WORLD_MODIFY_GRAVITY": "Modyfikuj grawitacje",
"BACKEND_LOOPED_WORLD_MODIFY_GRAVITY_DESC": "Modyfikuje grawitacje swiata. Nie wplywa to na innych graczy.",
"BACKEND_LOOPED_WORLD_MODIFY_OCEAN": "Modyfikuj ocean",
"BACKEND_LOOPED_WORLD_MODIFY_OCEAN_DESC": "Modyfikuje ocean swiata. Jest to lokalne i nie moze byc widoczne dla innych graczy.",
"BACKEND_LOOPED_WORLD_NEARBY_AUTO_DISARM": "Usun wszystkie bronie PEDow",
"BACKEND_LOOPED_WORLD_NEARBY_AUTO_DISARM_DESC": "Usuwa wszystkie bronie pobliskich PEDSow.",
"BACKEND_LOOPED_WORLD_NEARBY_HIGH_ALERT": "Wysoki alarm",
"BACKEND_LOOPED_WORLD_NEARBY_HIGH_ALERT_DESC": "Czyni wszystkie pobliskie PEDsy bardzo wrazliwymi na Ciebie i Twoje dzialania.",
"BACKEND_LOOPED_WORLD_NEARBY_RIOT_MODE": "Tryb zamieszek",
"BACKEND_LOOPED_WORLD_NEARBY_RIOT_MODE_DESC": "Powoduje, ze wszystkie pobliskie PEDsy atakuja sie nawzajem.",
"BACKEND_LOOPED_WORLD_OVERRIDE_TIME": "Nadpisanie czasu",
"BACKEND_LOOPED_WORLD_OVERRIDE_TIME_DESC": "Nadpisuje aktualny czas. Jest to lokalne i nie moze byc widoczne dla innych graczy.",
"BACKEND_LOOPED_WORLD_OVERRIDE_WEATHER": "Nadpisanie pogody",
"BACKEND_LOOPED_WORLD_OVERRIDE_WEATHER_DESC": "Nadpisuje aktualna pogode. Jest to lokalne i nie moze byc widoczne dla innych graczy.",
"BACKEND_LOOPED_WORLD_PED_RUSH": "Bieg PEDSow",
"BACKEND_LOOPED_WORLD_PED_RUSH_DESC": "Zwieksza predkosc poruszania sie PEDSow.",
"BACKEND_LOOPED_WORLD_RAIN_PEDS": "Deszcz PEDSow",
"BACKEND_LOOPED_WORLD_RAIN_PEDS_DESC": "Sprawi, ze losowe PEDsy w okolicy beda padac z nieba.",
"BACKEND_LOOPED_WORLD_RAIN_VEHICLES": "Deszcz pojazdow",
"BACKEND_LOOPED_WORLD_RAIN_VEHICLES_DESC": "Sprawi, ze losowe pojazdy w okolicy beda padac z nieba.",
"BACKEND_OPEN_VEHICLE_DOORS": "Otworz drzwi pojazdu",
"BACKEND_OPEN_VEHICLE_DOORS_DESC": "Otwiera wszystkie drzwi pojazdu.",
"BACKEND_REMOTE_CONTROL_VEHICLE": "Zdalne sterowanie pojazdem",
"BACKEND_REMOTE_CONTROL_VEHICLE_DESC": "Przejmij kontrole nad pojazdem gracza. Ogladaj gracza z gory dla najlepszych wynikow.",
"BACKEND_REMOTE_CONTROL_VEHICLE_SPECTATE": "Sprobuj obserwowac gracza.",
"BACKEND_SESSION_JOIN_SESSION_DESC": "Dolacza do nowej sesji okreslonego typu.",
"BACKEND_SESSION_TYPE_CLOSED_CREW": "Sesja zamknieta zalogi",
"BACKEND_SESSION_TYPE_CLOSED_FRIENDS": "Sesja zamknieta przyjaciol",
"BACKEND_SESSION_TYPE_CREW": "Sesja zalogi",
"BACKEND_SESSION_TYPE_FIND_FRIEND": "Znajdz sesje przyjaciela",
"BACKEND_SESSION_TYPE_INVITE_ONLY": "Sesja tylko na zaproszenie",
"BACKEND_SESSION_TYPE_JOIN_CREW": "Dolacz do sesji zalogi",
"BACKEND_SESSION_TYPE_JOIN_PUBLIC": "Dolacz do sesji publicznej",
"BACKEND_SESSION_TYPE_LEAVE_ONLINE": "Opusc GTA Online",
"BACKEND_SESSION_TYPE_NEW_PUBLIC": "Nowa sesja publiczna",
"BACKEND_SESSION_TYPE_SC_TV": "TV Social Club",
"BACKEND_SESSION_TYPE_SOLO": "Sesja solo",
"BACKEND_SMASH_VEHICLE_WINDOWS": "Rozbij okna pojazdu",
"BACKEND_SMASH_VEHICLE_WINDOWS_DESC": "Rozbija wszystkie okna pojazdu.",
"BACKEND_SPAWN_VEHICLE_DESC": "SPAWNuje pojazd z okreslonym modelem.",
"BACKEND_SPAWN_VEHICLE_INVALID_MODEL": "Podany model jest nieprawidlowy.",
"BACKEND_SPECIAL_ABILITY_BOOST": "Specjalne: Wzmocnienie",
"BACKEND_SPECIAL_ABILITY_BOOST_DESC": "Aktywuje wzmocnienie na pojezdzie gracza. Moze to spowodowac nieokreslone zachowanie, jesli pojazd nie moze sie wzmocnic.",
"BACKEND_SPECIAL_ABILITY_JUMP": "Specjalne: Skok",
"BACKEND_SPECIAL_ABILITY_JUMP_DESC": "Aktywuje skok pojazdu gracza. Moze to spowodowac nieokreslone zachowanie, jesli pojazd nie moze skakac.",
"BACKEND_SPECIAL_ABILITY_LEFT": "Specjalne: Pchnij w lewo",
"BACKEND_SPECIAL_ABILITY_LEFT_DESC": "Pcha pojazd gracza w lewo.",
"BACKEND_SPECIAL_ABILITY_RIGHT": "Specjalne: Pchnij w prawo",
"BACKEND_SPECIAL_ABILITY_RIGHT_DESC": "Pcha pojazd gracza w prawo.",
"BACKEND_START_SCRIPT_START_BADLANDS_REVENGE_II": "Uruchom Badlands Revenge II",
"BACKEND_START_SCRIPT_START_BADLANDS_REVENGE_II_DESC": "Uruchamia gre arcade Badlands Revenge II na pelnym ekranie.",
"BACKEND_START_SCRIPT_START_CAMHEDZ": "Uruchom CAMHEDZ",
"BACKEND_START_SCRIPT_START_CAMHEDZ_DESC": "Uruchamia gre arcade CAMHEDZ na pelnym ekranie.",
"BACKEND_START_SCRIPT_START_DARTS": "Rozpocznij rzutki",
"BACKEND_START_SCRIPT_START_DARTS_DESC": "Rozpoczyna gre w rzutki w barze Sandy Shores.",
"BACKEND_START_SCRIPT_START_FLIGHT_SCHOOL": "Rozpocznij szkole lotnicza",
"BACKEND_START_SCRIPT_START_FLIGHT_SCHOOL_DESC": "Teleportuje gracza na lotnisko i rozpoczyna szkole lotnicza.",
"BACKEND_START_SCRIPT_START_GOLF": "Rozpocznij golfa",
"BACKEND_START_SCRIPT_START_GOLF_DESC": "Rozpoczyna gre w golfa.",
"BACKEND_START_SCRIPT_START_QUB3D": "Uruchom QUB3D",
"BACKEND_START_SCRIPT_START_QUB3D_DESC": "Uruchamia gre arcade QUB3D na pelnym ekranie.",
"BACKEND_START_SCRIPT_START_SPACE_MONKEY": "Uruchom Space Monkey 3",
"BACKEND_START_SCRIPT_START_SPACE_MONKEY_DESC": "Uruchamia gre arcade Space Monkey 3 na pelnym ekranie.",
"BACKEND_START_SCRIPT_START_TUTORIAL": "Rozpocznij samouczek",
"BACKEND_START_SCRIPT_START_TUTORIAL_DESC": "Odtwarza te niemozliwa do pominiecia scene przerywnikowa uzywana w samouczku.",
"BACKEND_START_SCRIPT_START_WIZARD": "Uruchom gre The Wizard's Ruin",
"BACKEND_START_SCRIPT_START_WIZARD_DESC": "Uruchamia gre arkadowa The Wizard's Ruin na pelnym ekranie.",
"BACKEND_STOP_VEHICLE": "Zatrzymaj pojazd",
"BACKEND_STOP_VEHICLE_DESC": "Zatrzymuje pojazd celu.",
"BACKEND_TELEPORT_TO_HIGHLIGHTED_BLIP_DESC": "Teleportuje Cie do dowolnego blipu, ktory masz na celowniku na mapie.",
"BACKEND_TELEPORT_TO_LAST_VEHICLE": "Teleportuj sie do ostatniego pojazdu",
"BACKEND_TELEPORT_TO_LAST_VEHICLE_DESC": "Teleportuje Cie do ostatniego samochodu, w ktorym byles.",
"BACKEND_TELEPORT_TO_OBJECTIVE_DESC": "Teleportuje Cie do celu misji.",
"BACKEND_TELEPORT_TO_PERSONAL_VEHICLE": "Teleportuj sie do swojego pojazdu osobistego.",
"BACKEND_TELEPORT_TO_WAYPOINT_DESC": "Teleportuje Cie do blipu z drogowskazu.",
"BACKEND_TURN_INTO_BEAST_CANNOT_START_AM_LAUNCHER": "Nie mozna uruchomic wydarzenia Hunt the Beast, gracz nie jest uczestnikiem am_launcher.",
"BACKEND_TURN_INTO_BEAST_FAILED": "Nie udalo sie rozpoczac wydarzenia Hunt The Beast.",
"BACKEND_TURN_INTO_BEAST_FAILED_CONTROL": "Nie udalo sie przejac kontroli nad am_hunt_the_beast.",
"BACKEND_TURN_INTO_BEAST_STARTING": "Rozpoczynanie wydarzenia Hunt The Beast. Prosze czekac...",
"BACKEND_UNLOCK_DOORS": "Odblokuj drzwi pojazdu",
"BACKEND_UNLOCK_DOORS_DESC": "Odblokowuje wszystkie drzwi pojazdu.",
"BACKEND_UPGRADE_VEHICLE_DESC": "Ustawia wszystkie modyfikacje pojazdu na ich maksymalna wartosc.",
"BACKEND_WINDOW_TINT_DESC": "Ustawia najciemniejsza wartosc odcienia okna pojazdu.",
"BACKEND_WIPE_SESSION_COMPLETE": "Zakonczone",
"BACKEND_WIPE_SESSION_DESC": "Usuwa wszystkich z sesji.",
"BAD_SPORT": "Zly sportowiec",
"BEAST_JUMP": "Skok bestii",
"BEAST_JUMP_DESC": "Pozwala na skakanie, jakbys byl bestia, tak jak w wydarzeniu Hunt the Beast",
"BLAMED_FOR_EXPLOSION": "{} obwinia {} o eksplozje",
"BLIPS": "Blipy:",
"BLOCK": "Blokuj",
"BLOCK_CEO_RAIDS": "Blokuj napady CEO",
"BLOCK_CEO_RAIDS_DESC": "Dla calej sesji",
"BLOCK_HOMING": "Blokuj pociski naprowadzajace",
"BLOCK_HOMING_DESC": "Uniemozliwia pociskom naprowadzajacym namierzanie Twojego pojazdu",
"BLOCK_JOBS": "Blokuj prace",
"BLOCK_JOBS_DESC": "Uniemozliwia zdalnym graczom rozpoczecie prac podczas Twojej sesji",
"BLOCK_JOIN": "Blokuj dolaczanie",
"BLOCK_JOIN_ALERT": "Blokuj alert dolaczania",
"BLOCK_JOIN_INFO": "Zablokowany {} z dolaczenia",
"BLOCK_JOIN_PREVENT_PLAYER_JOIN": "Proba zapobiezenia {} dolaczenia...",
"BLOCK_MUGGERS": "Blokuj bandytow",
"BLOCK_MUGGERS_DESC": "Dla calej sesji",
"BLOCK_RID_JOINING": "Blokuj dolaczanie RID",
"BLOCK_TRAFFIC_MANIPULATION": "Blokuj manipulacje ruchem",
"BLOCK_RID_JOINING_DESCRIPTION": "To zablokuje kazdego, kto probuje dolaczyc, wyrzucic lub zresetowac Cie za pomoca swojego identyfikatora Rockstar, w tym twoich znajomych. Inni MODDERzy moga wykryc to na Tobie.",
"BOOST_BEHAVIOR": "Zachowanie boosta",
"BOUNTY": "Nagroda",
"BOUNTY_ANON": "Anonimowa nagroda",
"BOUNTY_ANON_DESC": "Nie pokazuj swojego imienia, gdy nakladasz nagrode na kogos",
"BOUNTY_DESC": "Ustawia nagrode w wysokosci 10k na gracza",
"BREAKUP_KICK": "Przelam",
"BREAKUP_KICK_DESC": "Prawie nie do zablokowania, ale moze byc wykrywane przez innych",
"BREAKUP_KICK_SHOW_CHEATING": "Pokaz komunikat o oszustwie",
"BREAKUP_KICK_SHOW_CHEATING_DESC": "Pokazuje \"zostal wykryty podczas oszukiwania i zostal usuniety z sesji\" zamiast standardowego komunikatu opuszczenia, gdy gracz zostaje wyrzucony",
"BRING": "Przywolaj",
"BRING_ALL": "Przywolaj wszystkich",
"BRING_ALL_DESC": "Teleportuje wszystkich do Ciebie, nawet jesli sa pieszo",
"BRING_CLOSEST_VEHICLE": "Przywolaj najblizszy pojazd",
"BRING_DESC": "Teleportuje gracza do Ciebie",
"BRING_PV": "Przywolaj pojazd osobisty",
"BULLET": "Pocisk",
"BULLETPROOF_TIRES": "Opony kuloodporne",
"BULLET_IMPACT": "Uderzenie pocisku",
"BUSINESS_BATTLES": "Bitwy biznesowe",
"CANCEL": "Anuluj",
"CAPTURE": "Przechwyc",
"CAGE_PROTECTION": "Zablokuj klatki",
"CEO_ABILITIES": "Umiejetnosci CEO",
"CEO_BULLSHARK": "Testosteron zarlacza",
"CEO_KICK": "Wyrzuc z CEO",
"CEO_KICK_DESC": "Wyrzuca gracza z ich CEO/MC",
"CEO_MONEY": "Pieniadze CEO",
"CHALLENGES": "Wyzwania",
"CHANGE_PLATE_NUMBER": "Zmien numer tablicy rejestracyjnej",
"CHANGE_PLAYER_MODEL": "Zmien model gracza",
"CHANGE_STATE_IMMEDIATELY": "Zmien stan natychmiastowo",
"CHAT": "Czat",
"CHAT_COMMANDS": "Komendy czatu",
"CHAT_COMMAND_PERMISSIONS": "Uprawnienia do komend czatu",
"CHECK_ALL": "Zaznacz wszystko",
"CHROME": "Chrom",
"CLAN_LOGO": "Logo klanu",
"CLASSIC": "Klasyczny",
"CLEAN_PLAYER": "Oczysc gracza",
"CLEAN_PLAYER_DESC": "Oczyszcza gracza z wilgoci i naklejek",
"CLEAR_OVERRIDE": "Wyczysc zastapienie",
"CLEAR_WANTED_LEVEL": "Wyczysc poziom poszukiwan",
"CLEAR_WANTED_LEVEL_DESC": "Usuwa poziom poszukiwan gracza",
"CLEAR_WANTED_LEVEL_DESC_SELF": "Wyczysc swoj poziom poszukiwan",
"CLONE_PV_PLATE": "Klonuj numer tablicy rejestracyjnej pojazdu osobistego",
"CLOSE": "Zamknij",
"CLOSE_ALL_DOORS": "Zamknij wszystko",
"CMD_EXECUTOR": "Przelacznik wykonawcy polecen",
"CMD_EXECUTOR_CMD_TEMPLATE": "{} - {} - {} | {} Args",
"CMD_EXECUTOR_DESC": "Wlacza lub wylacza okno wykonawcy polecen",
"CMD_EXECUTOR_MULTIPLE_CMDS": "Mozesz wykonac kilka polecen jednoczesnie, oddzielajac je \";\"",
"CMD_EXECUTOR_NO_CMD": "Nie znaleziono polecen. :(",
"CMD_EXECUTOR_TITLE": "Wykonawca polecen YimMenu",
"CMD_EXECUTOR_TYPE_CMD": "Wprowadz swoje polecenie",
"COLLISION": "Kolizja",
"COLOR_OPTIONS": "Opcje koloru",
"COMPLAINT_KICK": "Desync Kick",
"COMPLAINT_KICK_DESC": "Moze to zajac okolo 10 sekund, aby wyrzucic gracza. Nie dziala przeciwko gospodarzowi",
"COPY": "Kopiuj",
"COPY_SESSION_INFO": "Skopiuj adres ID tej sesji",
"CORE_GUI_COMPONENTS_DISABLED": "Wylaczone",
"CREATOR_INFINITE_MEMORY": "Nieskonczona pamiec modelu",
"CREATOR_INFINITE_MEMORY_DESCRIPTION": "Nieskonczona pamiec modelu jest przydatna tylko wtedy, gdy tryb deweloperski nie jest aktywowany",
"CREATOR_JOB_CREATE_FILE": "Utworz plik zlecenia",
"CREATOR_JOB_FAILED_METADATA_FETCH": "Nie udalo sie pobrac metadanych zlecenia",
"CREATOR_JOB_FILENAME": "Nazwa zlecenia",
"CREATOR_JOB_FILENAME_HINT": "Na przyklad: Moje fajne zlecenie",
"CREATOR_JOB_IMPORT": "Importuj",
"CREATOR_JOB_IMPORT_NOTIFICATION": "Import zlecenia",
"CREATOR_JOB_IMPORT_SUCCESS": "Pomyslnie zakonczono import zlecenia",
"CREATOR_JOB_LINK": "Link do zlecenia na SocialClub",
"CREATOR_JOB_UGC_QUERY_FAILED": "Nie udalo sie zapytac zawartosci UGC",
"CREATOR_LAUNCH": "Uruchom kreator",
"CREATOR_LOAD_FROM_FILE": "Wczytaj z pliku",
"CREATOR_OPTIONS": "Opcje kreatora",
"CREATOR_SAVED_JOBS": "Zapisane zlecenia",
"CREATOR_SAVE_TO_FILE": "Zapisz do pliku",
"CREATOR_STORAGE_CANNOT_OBTAIN_JSON": "Nie mozna uzyskac danych JSON",
"CREATOR_STORAGE_SAVE_JOB": "Zapisz zlecenie",
"CREW": "Zaloga",
"CRIMINAL_DAMAGE": "Szkody kryminalne",
"CUSTOM": "Niestandardowy",
"CUSTOM_VEHCOLOR": "Niestandardowy kolor pojazdu",
"CUSTOM_VEH_WEAPONS": "Niestandardowe uzbrojenie pojazdu",
"CUSTOM_VEH_WEAPONS_AWT": "Czas oczekiwania alternatywny",
"CUSTOM_VEH_WEAPONS_AWT_DESC": "Czas potrzebny na przelaczenie sie miedzy stronami. Zwiazane z szybkoscia ognia.",
"CUSTOM_VEH_WEAPONS_DESC": "Zastepuje aktualne uzbrojenie pojazdu niestandardowym.",
"CUSTOM_VEH_WEAPONS_LIFETIME": "Czas trwania",
"CUSTOM_VEH_WEAPONS_LIFETIME_DESC": "Czas potrzebny do wybuchu pocisku, jesli nie trafi w nic.",
"CUSTOM_VEH_WEAPONS_LOCKON_RANGE": "Zasieg namierzania",
"CUSTOM_VEH_WEAPONS_LOCKON_TIME": "Czas namierzania",
"CUSTOM_VEH_WEAPONS_MG": "Karabin maszynowy",
"CUSTOM_VEH_WEAPONS_MISSILE": "Pocisk",
"CUSTOM_VEH_WEAPONS_RANGE": "Zasieg",
"CUSTOM_VEH_WEAPONS_RELOAD_TIME": "Czas przeladowania",
"CUSTOM_VEH_WEAPONS_SMART_MISSILE": "Inteligentne pociski",
"CUSTOM_VEH_WEAPONS_SMART_MISSILE_DESC": "Poprawia zdolnosc sledzenia aktualnego pocisku.",
"CUSTOM_VEH_WEAPONS_SPEED": "Opoznienie",
"CUSTOM_VEH_WEAPONS_TBS": "Czas miedzy strzalami",
"CUSTOM_VEH_WEAPONS_TBS_DESC": "Czas potrzebny na oddanie kolejnych strzalow w tej samej stronie. Zwiazane z szybkoscia ognia.",
"CUSTOM_WEAPONS": "Niestandardowe bronie",
"DAMAGE_KARMA": "Karma uszkodzen",
"DANCE_MODE": "Tryb tanca",
"DASHBOARD": "Pulpit nawigacyjny",
"DEATHMATCH": "Pojedynek na smierc",
"DEBUG_GLOBAL_OFFSET": "Przesuniecie: %d",
"DEBUG_GLOBAL_SIZE": "Rozmiar:",
"DEBUG_LOG_METRICS": "Rejestruj metryki",
"DEBUG_LOG_NATIVE_SCRIPT_HOOKS": "Haki na skrypty natywne",
"DEBUG_LOG_SCRIPT_EVENT": "Wlacz logowanie zdarzen skryptu",
"DEBUG_LOG_SCRIPT_EVENT_FILTER_BY_PLAYER": "Filtruj wedlug gracza",
"DEBUG_LOG_TREE_SCRIPT_EVENT": "Logowanie zdarzen skryptu",
"DEBUG_REMOVE_FROM_BAD_SPORT": "Usun z zlych sportow",
"DEBUG_SCRIPTS_SUB_TITLE": "Te skrypty sa odpowiedzialne za wszystkie petle funkcji.\nWylacz tylko jesli wiesz, co robisz.",
"DEBUG_SCRIPT_EVENT_ARG": "Arg[%d]",
"DEBUG_SCRIPT_EVENT_ARG_COUNT": "Liczba argumentow skryptu:",
"DEBUG_SCRIPT_EVENT_EVERYONE": "Wyslij do wszystkich",
"DEBUG_SCRIPT_EVENT_PLAYER_ID": "ID gracza:",
"DEBUG_SCRIPT_EVENT_SEND_EVENT": "Wyslij zdarzenie",
"DEBUG_TABS_LOGS": "Dzienniki",
"DEBUG_TAB_GLOBALS": "Globalne",
"DEBUG_TAB_LOCALS": "Lokalne",
"DEBUG_TAB_MISC": "Rozne",
"DEBUG_TAB_SCRIPTS": "Skrypty",
"DEBUG_TAB_SCRIPT_EVENTS": "Zdarzenia skryptu",
"DEBUG_WINDOW": "Debug",
"DEFAULT": "Domyslne",
"DEFAULT_CMD_PERMISSIONS": "Domyslne uprawnienia do polecen",
"DELETE": "Usun",
"DELETE_TRAIN": "Usun pociag",
"DELETE_TRAIN_DESC": "Nie mozesz usunac pociagu bedac w nim.",
"DERAIL_TRAIN": "Wypadek pociagu",
"DESCENDING": "Malejaco",
"DESYNC_KICK": "Wyrzuc z powodu desynchronizacji",
"DICT": "Slownik",
"DIRECTION": "Kierunek",
"DIRT_LEVEL": "Poziom brudu",
"DISABLE": "Wylacz",
"DISABLE_ALL_LUA_SCRIPTS": "Wylacz wszystkie skrypty Lua",
"DISABLE_CEO_MONEY": "Wylacz pieniadze CEO",
"DISABLE_CEO_MONEY_DESC": "Blokowanie zrzutow pieniedzy CEO na calej sesji. Moze to takze zlamac inne rzeczy, uzywaj ostroznie",
"DISABLE_COLLISION": "Wylacz kolizje",
"DISABLE_ENGINE_AUTO_START": "Wylacz automatyczne uruchamianie silnika",
"DISABLE_PEDS": "Wylacz pieszych",
"DISABLE_PHONE": "Wylacz telefon",
"DISABLE_PHONE_DESC": "Blokuj telefon i zatrzymuj wszystkie polaczenia telefoniczne",
"DISABLE_TRAFFIC": "Wylacz ruch drogowy",
"DISABLED_LUA_SCRIPTS": "Wylaczone skrypty LUA:",
"DONT_STOP": "Nie zatrzymuj",
"DRIVER": "Kierowca",
"DRIVE_ON_WATER": "Jazda po wodzie",
"DRIVE_ON_WATER_DESC": "Pozwala na jazde po wodzie",
"DRIVE_TRAIN": "Naped pociagu",
"DRIVING_STYLE": "Styl jazdy",
"DRIVING_STYLE_SET_TO": "Styl jazdy ustawiony na {}.",
"DROWN": "Topic sie",
"DUMP_ENTRYPOINTS": "Wyciek punktow wejscia",
"EMERGENCY_STOP": "Awaryjne zatrzymanie",
"EMPTY_SESSION": "Pusta sesja",
"ENABLE": "Wlacz",
"ENABLE_ALL_LUA_SCRIPTS": "Wlacz wszystkie skrypty Lua",
"ENABLED": "Wlaczone",
"ENABLED_LUA_SCRIPTS": "Wlaczone skrypty Lua:",
"ENABLE_BOTH_MK1_AND_MK2_VARIANTS": "Wlacz bronie MK1 i MK2",
"ENABLE_BOTH_MK1_AND_MK2_VARIANTS_DESC": "Uniemozliwia grze usuniecie wariantu broni MK1, jesli posiadasz takze wariant MK2.\nUzyj amunicji na tej stronie, aby dodac do MK1.",
"ENABLE_SPECIAL_AMMO": "Wlacz specjalna amunicje",
"END_KICK": "Zakoncz wyrzucanie z sesji",
"END_KICK_DESC": "To moze potrwac okolo 10 sekund, aby wyrzucic gracza",
"ENTER_INTERIOR": "Wejdz do wnetrza",
"ENTER_INTERIOR_DESC": "Wchodzi do wnetrza gracza",
"ERROR_FAILED_TO_TAKE_CONTROL": "Nie udalo sie przejac kontroli nad pojazdem gracza.",
"ERROR_PLAYER_IS_NOT_IN_VEHICLE": "Docelowy gracz nie znajduje sie w pojezdzie.",
"ESP_BULLET": "POCISK",
"ESP_EXPLOSION": "EKSPLOZJA",
"ESP_GOD": "BOG",
"EXIT_TRAIN": "Wyjdz z pociagu",
"EXPLODE_ALL": "Wysadz wszystkich",
"EXPLODE_PLAYER": "Wysadz gracza",
"EXPLODE_PLAYER_DESC": "Wysadza gracza",
"EXPLOSION": "Eksplozja",
"EXPLOSION_KARMA": "Karma eksplozji",
"EXPLOSION_LOOP": "Petla eksplozji",
"EXPORT_TO_CLIPBOARD": "Eksportuj do schowka",
"FADE": "Zanik",
"FAKE_BAN_MESSAGE": "Wyslij falszywy komunikat o banicji",
"FAKE_BAN_MESSAGE_DESC": "Wysyla falszywe powiadomienie o banicji do gracza",
"FAST_JOIN": "Szybkie dolaczanie",
"FAST_JOIN_DESC": "To ZLAMIE zadania",
"FILE_NAME": "Nazwa pliku",
"FILL_AMMO": "Uzupelnij amunicje",
"FILL_AMMO_DESC": "Uzupelnia cala Twoja amunicje.",
"FILL_INVENTORY": "Wypelnij inwentarz",
"FILL_INVENTORY_DESC": "Uzupelnia przekaski i pancerz",
"FILTERS": "Filtry",
"FIRE": "Ogien",
"FLIGHT_SCHOOL": "Szkola lotnicza",
"FOLDER": "Folder",
"FORCE": "Wymus",
"FORCE_HOST": "Wymus gospodarza",
"FORCE_INTO_MISSION": "Wymus do misji",
"FORCE_INTO_MISSION_DESC": "Wymusza gracza do misji wyscigowych",
"FORCE_MISSION": "Wymus misje",
"FORCE_RELAY_CXN": "Wymus polaczenia przekaznika",
"FORCE_RELAY_CXN_DESC": "Wymuszanie polaczen przekaznika ukryje Twoje adresy IP przed innymi graczami. Spowoduje to rowniez, ze nie bedziesz widzial rzeczywistych adresow IP innych osob. Wlaczenie tej funkcji moze sprawic, ze Ty lub inni gracze bedziesz wygladac na lagujacych i bedzie powodowac problemy z misjami.",
"FORCE_SCRIPT_HOST": "Wymus gospodarza skryptu",
"FORCE_SCRIPT_HOST_DESC": "To moze zepsuc misje na swobodnym wlaczeniu i wnetrza. Uzyj ostroznie",
"FORCE_SESSION_HOST": "Wymus gospodarza sesji",
"FORCE_SESSION_HOST_DESC": "Dolacz do innej sesji, aby wprowadzic zmiany. Oryginalny gospodarz sesji musi opuscic lub zostac wyrzucony. Ta funkcja jest latwo wykrywalna przez inne menu modow, uzyj ostroznie",
"FORCE_SHOW_HUD": "Wymus pokazanie HUD",
"FORCE_SHOW_HUD_ELEMENT": "Wymus pokazanie elementu HUD",
"FORCE_SHOW_HUD_ELEMENT_DESC": "Aby wymusic pokazanie okreslonego elementu HUD, kliknij „Ukryj wszystko”, a nastepnie kliknij „Pokaz” na wybranym elemencie.",
"FORCE_TELEPORT": "Wymus teleportacje",
"FORCE_THUNDER": "Wymus grzmot",
"FORCE_WANTED_LVL": "Wymus poziom poszukiwan",
"FORCE_WANTED_LVL_INFO": "Utrzymuj okreslony poziom poszukiwan na sobie",
"FREECAM": "Swobodna kamera",
"FREECAM_DESC": "Odczepia kamere od gracza i pozwala na swobodne poruszanie sie",
"FREEZE_LOOP": "Petla zamarzania",
"FRONT": "Przod",
"FULLY_AUTOMATIC_SIGNAL": "Calkowicie automatyczny sygnal",
"FUN_VEHICLE_SEAT": "Siedzenie",
"FUN_VEHICLE_SPEED": "Predkosc({})",
"FUN_VEHICLE_TOP_SPEED": "Najwyzsza predkosc({})",
"GAME_CACHE": "Pamiec podreczna gry",
"GAME_CACHE_UPDATE": "YimMenu wymaga ponownego zbudowania pamieci podrecznej gry. Moze to zajac do jednej minuty na wygenerowanie.",
"GAME_CACHE_UPDATE_CACHE": "Aktualizuj pamiec podreczna",
"GAME_CACHE_UPDATING": "Aktualizowanie pamieci podrecznej, prosze czekac...",
"GAME_CACHE_WAITING_FOR_SINGLE_PLAYER": "Oczekiwanie na zaladowanie pojedynczego gracza...",
"GARAGE": "Garaz",
"GENERAL": "Ogolne",
"GET_ALL_WEAPONS": "Pobierz wszystkie bronie",
"GHOST_ORG": "Organizacja duchow",
"GHOST_ORG_DESC": "Uzyj organizacji duchow zamiast standardowego off radar.",
"GIVE_AMMO": "Daj amunicje",
"GIVE_AMMO_DESC": "Daje graczowi troche amunicji",
"GIVE_ARMOR": "Daj pancerz",
"GIVE_ARMOR_DESC": "Daje graczowi troche pancerza",
"GIVE_HEALTH": "Daj zdrowie",
"GIVE_HEALTH_DESC": "Daje graczowi troche zdrowia",
"GIVE_WEAPONS": "Daj bronie",
"GIVE_WEAPONS_ALL_DESC": "Daje wszystkie bronie wszystkim. Nie spamuj tym, bo sie zawiesisz",
"GIVE_WEAPONS_DESC": "Daje wszystkie bronie graczowi",
"GIVE_WEAPON_ATTEMPT_MESSAGE": "probowal(a) nam dac",
"GLOBALS": "Globalne",
"GODMODE": "Tryb BOGA",
"GODMODE_DESC": "Uniemozliwia odniesienie jakiejkolwiek formy obrazen",
"GOD_MODE": "Tryb BOGA",
"GOLF": "Golf",
"GRACEFUL_LANDING": "Elegancki upadek",
"GRACEFUL_LANDING_DESC": "Brak animacji upadku, usuwa wolne opadanie i zawsze laduje na nogach",
"GRAVITY_EARTH": "Ziemia",
"GRAVITY_JUPITER": "Jowisz",
"GRAVITY_LEVEL": "Poziom grawitacji",
"GRAVITY_LUNAR_PRESETS": "Ustawienia ksiezycowe",
"GRAVITY_MARS": "Mars",
"GRAVITY_MERCURY": "Merkury",
"GRAVITY_MOON": "Ksiezyc",
"GRAVITY_NEPTUNE": "Neptun",
"GRAVITY_PLUTO": "Pluton",
"GRAVITY_SATURN": "Saturn",
"GRAVITY_SPACE": "Przestrzen",
"GRAVITY_SUN": "Slonce",
"GRAVITY_URANUS": "Uran",
"GRAVITY_VENUS": "Wenus",
"GRIEFING": "Nekajacy",
"GTA_BANNER": "Baner GTA",
"GUI_TAB_ANIMATIONS": "Animacje",
"GUI_TAB_BLACKHOLE": "Czarna dziura",
"GUI_TAB_CREATOR": "Kreator",
"GUI_TAB_CUSTOM_TELEPORT": "Niestandardowy teleport",
"GUI_TAB_DEBUG": "Debugowanie",
"GUI_TAB_ESP_SETTINGS": "ESP",
"GUI_TAB_FUN_VEHICLE": "Funkcje rozrywkowe",
"GUI_TAB_GRAVITY": "Grawitacja",
"GUI_TAB_GTA_CACHE_SETTINGS": "Ustawienia pamieci podrecznej GTA",
"GUI_TAB_GUI_SETTINGS": "Ustawienia GUI",
"GUI_TAB_HANDLING": "Manipulacja",
"GUI_TAB_HANDLING_CURRENT_PROFILE": "Biezacy profil",
"GUI_TAB_HANDLING_SAVED_PROFILE": "Zapisane profile",
"GUI_TAB_HOTKEY_SETTINGS": "Skroty klawiszowe",
"GUI_TAB_IPL": "IPL",
"GUI_TAB_LSC": "LS Customs",
"GUI_TAB_LUA_SCRIPTS": "Skrypty Lua",
"GUI_TAB_MISSIONS": "Misje",
"GUI_TAB_MOBILE": "Mobilne",
"GUI_TAB_MODEL_SWAPPER": "Zmieniacz modeli",
"GUI_TAB_NETWORK": "Siec",
"GUI_TAB_OCEAN": "Ocean",
"GUI_TAB_OUTFIT_EDITOR": "Edytor stroju",
"GUI_TAB_OUTFIT_SLOTS": "Miejsca na stroje",
"GUI_TAB_PLAYER_DATABASE": "Baza danych gracza",
"GUI_TAB_PROTECTION_SETTINGS": "Ustawienia ochrony",
"GUI_TAB_PROXY_SETTINGS": "Ustawienia serwera proxy",
"GUI_TAB_REACTION_SETTINGS": "Ustawienia reakcji",
"GUI_TAB_SELF": "Dla mnie",
"GUI_TAB_SESSION_BROWSER": "Przegladarka sesji",
"GUI_TAB_SETTINGS": "Ustawienia",
"GUI_TAB_SPAWN_PED": "SPAWNowanie PEDa",
"GUI_TAB_SPAWN_VEHICLE": "SPAWNowanie pojazdu",
"GUI_TAB_SPOOFING": "Falszowanie",
"GUI_TAB_SQUAD_SPAWNER": "SPAWNer oddzialu",
"GUI_TAB_STAT_EDITOR": "Edytor statystyk",
"GUI_TAB_TELEPORT": "Teleport",
"GUI_TAB_TIME_N_WEATHER": "Czas i pogoda",
"GUI_TAB_TRAIN": "Pociag",
"GUI_TAB_VEHICLE": "Pojazd",
"GUI_TAB_VFX": "Efekty wizualne",
"GUI_TAB_WAYPOINT_N_OBJECTIVE": "Punkt docelowy i cel",
"GUI_TAB_WEAPONS": "Bronie",
"GUI_TAB_WORLD": "Swiat",
"GUI_TAB_XML_MAPS": "Mapy XML",
"HANDLING_ACCELERATION_MULTIPLIER": "Mnoznik przyspieszenia",
"HANDLING_ANTI_ROLL_BAR_BIAS_FRONT": "Zawias stabilizujacy przod (0 = przod, 1 = tyl)",
"HANDLING_ANTI_ROLL_BAR_FORCE": "Sila zawiasu stabilizujacego",
"HANDLING_BRAKE_BIAS": "Zawieszenie hamulca (1.0 = przod, 0.0 = tyl, 0.5 = zbalansowane)",
"HANDLING_BRAKE_FORCE": "Sila hamowania",
"HANDLING_BUOYANCY": "Plywalnosc",
"HANDLING_BURNOUT_MULTIPLIER": "Mnoznik slizgu",
"HANDLING_CENTRE_OF_MASS": "Srodek ciezkosci",
"HANDLING_DOWNFORCE_MULTIPLIER": "Mnoznik sily docisku",
"HANDLING_DOWNSHIFT_MULTIPLIER": "Mnoznik zmniejszenia biegow",
"HANDLING_DRIVE_BIAS_FRONT": "Zawieszenie napedu (1.0 = przod, 0.0 = tyl, 0.5 = zbalansowane 4WD)",
"HANDLING_DRIVE_BIAS_REAR": "Zawieszenie napedu (1.0 = tyl, 0.0 = przod, 0.5 = zbalansowane 4WD)",
"HANDLING_ENTER_VEHICLE": "Prosze wejdz do pojazdu.",
"HANDLING_GRAVITY": "Grawitacja",
"HANDLING_HAND_BRAKE_FORCE": "Sila hamulca recznego",
"HANDLING_INERTIA_MULTIPLIER": "Mnoznik bezwladnosci",
"HANDLING_INITIAL_DRIVE_GEARS": "Poczatkowe biegi napedowe",
"HANDLING_MASS": "Masa",
"HANDLING_MINIMUM_TRACTION": "Minimalna przyczepnosc",
"HANDLING_OFF_ROAD_LOSS": "Utrata przyczepnosci poza droga (1.0 = normalna, nizsza = lepsza)",
"HANDLING_PEAK_TRACTION": "Maksymalna przyczepnosc przed utrata przyczepnosci",
"HANDLING_RELOAD_PROFILES": "Przeladuj profile",
"HANDLING_RESTORE_HANDLING": "Przywroc obsluge",
"HANDLING_ROLL_CENTRE_HEIGHT_BACK": "Wysokosc srodka ciezkosci tyl",
"HANDLING_ROLL_CENTRE_HEIGHT_DESCRIPTION": "Punkt w pionowej plaszczyznie poprzecznej przez dowolna pare osrodkow kolowych\nna ktorych sily boczne dzialaja na zawieszona mase bez powodowania przechylu zawieszenia.",
"HANDLING_ROLL_CENTRE_HEIGHT_FRONT": "Wysokosc srodka ciezkosci przod",
"HANDLING_SAVE_HANDLING": "Zapisz obsluge",
"HANDLING_SAVE_PROFILE": "Zapisz profil",
"HANDLING_STEERING_LOCK_DEGREES": "Blokada kierownicy (stopnie)",
"HANDLING_SUSPENSION_BAIS_FRONT": "Zawieszenie przod (sila, 1 = przod, 0 = tyl)",
"HANDLING_SUSPENSION_COMPRESSION_DAMP": "Dlugosc sprezania zawieszenia (wyzsza = mniejsze sprezanie)",
"HANDLING_SUSPENSION_FORCE": "Sila zawieszenia (ogolna sila zawieszenia)",
"HANDLING_SUSPENSION_LOWER_LIMIT": "Dolny limit zawieszenia (glownie wizualny)",
"HANDLING_SUSPENSION_RAISE": "Podniesienie zawieszenia (wysokosc podwozia)",
"HANDLING_SUSPENSION_REBOUND_DAMP": "Dlugosc powrotu zawieszenia (wyzsza = mniejsze rozprezanie)",
"HANDLING_SUSPENSION_UPPER_LIMIT": "Gorny limit zawieszenia (glownie wizualny)",
"HANDLING_TAB_BRAKES": "Hamulce",
"HANDLING_TAB_GEARING": "Przekladnia",
"HANDLING_TAB_GENERAL": "Ogolne",
"HANDLING_TAB_OTHER": "Inne",
"HANDLING_TAB_ROLLBARS": "Zawieszenie",
"HANDLING_TAB_ROLL_CENTRE_HEIGHT": "Wysokosc srodka ciezkosci",
"HANDLING_TAB_STEERING": "Sterowanie",
"HANDLING_TAB_SUSPENSION": "Zawieszenie",
"HANDLING_TAB_TRACTION": "Przyczepnosc",
"HANDLING_TAB_TRANSMISSION": "Skrzynia biegow",
"HANDLING_TRACTION_BIAS": "Balans przyczepnosci (1.0 = przod, 0.0 = tyl, 0.5 = zbalansowane)",
"HANDLING_TRACTION_CURVE": "Krzywa przyczepnosci (punkt utraty przyczepnosci)",
"HANDLING_TRACTION_HEIGHT_LOSS": "Utrata przyczepnosci (odleglosc od ziemi do opon)",
"HANDLING_TRANSMISSION_OUTPUT": "Sila wyjscia skrzyni biegow (przymusowa)",
"HANDLING_UPSHIFT_MULTIPLIER": "Mnoznik przelaczania na wyzszy bieg",
"HEADING_WELCOME": "Witaj",
"HEADLIGHT": "Swiatlo przednie",
"HEAL": "Ulecz",
"HEALTH_REGEN": "Nadpisz regeneracje zdrowia",
"HEALTH_REGEN_DESC": "Pozwala na kontrole szybkosci regeneracji utraconego zdrowia",
"HEAL_DESC": "Przywraca pelne zdrowie i pancerz",
"HIDE": "Ukryj",
"HIDE_ALL": "Ukryj wszystko",
"HIDE_AMMO": "Ukryj amunicje",
"HIDE_FROM_PLAYER_LIST": "Ukryj na liscie graczy",
"HIDE_RADAR": "Ukryj radar",
"HIJACK_TRAIN": "Uprowadz pociag",
"HIJACK_TRAIN_FOUND_TRAIN": "Znaleziono pociag w poblizu",
"HOLD_FOR_BOOST": "Przytrzymaj dla przyspieszenia",
"HORN_BOOST": "Przyspieszenie klaksonem",
"HORN_BOOST_DESC": "Przyspieszenie pojazdu do przodu po nacisnieciu klaksonu",
"HOST_KICK": "Wyrzucenie przez gospodarza",
"HOST_KICK_DESC": "Wyrzucenie przez gospodarza, ktore dziala tylko wtedy, gdy jest gospodarzem",
"HOT_PROPERTY": "Goracy towar",
"HOUR": "Godzina",
"HUD": "HUD",
"HUNT_THE_BEAST": "Polowanie na bestie",
"IMPORT_FROM_CLIPBOARD": "Importuj z schowka",
"INCLUDING_YOU": "Wlaczajac Ciebie",
"INFINITE": "Nieskonczony",
"INFO": "Informacje",
"INFRACTIONS": "Naruszenia:",
"INPUT_MSG": "Wiadomosc wejsciowa",
"INPUT_USERNAME": "Wprowadz nazwe uzytkownika",
"INSTANT_BRAKE": "Natychmiastowe hamowanie",
"INSTANT_BRAKE_DESC": "Powoduje natychmiastowe zatrzymanie pojazdu po nacisnieciu hamulca",
"INSTANT_REFILL": "Natychmiastowe uzupelnienie",
"INSTANT_RESPAWN": "Natychmiastowe odrodzenie",
"INSTANT_RESPAWN_DESC": "Powoduje natychmiastowe odrodzenie sie po smierci",
"INTERACTION_MENU_FREEDOM": "Wolnosc w interakcji",
"INTERACTION_MENU_FREEDOM_DESC": "Pozwala uzyskac dostep do wszystkich zaszarzalych obszarow w menu interakcji",
"INTERIOR": "Wnetrze",
"INVALID_ONLINE_PED": "Nieprawidlowy gracz online.",
"INVISIBILITY": "Niewidzialnosc",
"INVISIBILITY_DESC": "Czyni Cie niewidzialnym",
"INVITE_PLAYER": "Zapros gracza",
"IPL_CNT": "Ilosc IPL {}",
"IPL_INFOS": "Informacje IPL",
"IPL_POSITION": "Pozycja X: {} | Y: {} | Z: {}",
"IS_A_SPAMMER": "Jest SPAMmerem.",
"IS_MODDER": "Jest MODDERem",
"IS_TEAM": "Jest zespolem",
"JOIN": "Dolacz",
"JOIN_BY_RID": "Dolacz wedlug RID",
"JOIN_BY_USERNAME": "Dolacz wedlug nicku",
"JOIN_CEO": "Dolacz do CEO/MC",
"JOIN_CEO_DESC": "Dolacza do CEO/MC gracza",
"JOIN_IN_SCTV": "Dolacz do slotow SCTV",
"JOIN_IN_SCTV_DESC": "Pozwala dolaczyc do pelnych i solo sesji, ale moze byc wykryte przez innych MODDERow",
"JOIN_SESSION": "Dolacz do sesji",
"JOIN_SESSION_INFO": "Dolacz do sesji po ID",
"KARMA": "Karma",
"KEEP_ENGINE": "Pozostaw silnik wlaczony",
"KEEP_ENGINE_DESC": "Pozostawia silnik wlaczony po opuszczeniu pojazdu",
"KEEP_ON_GROUND": "Pozostaw na ziemi",
"KEEP_ON_GROUND_DESC": "Pozwala utrzymac pojazd zawsze na ziemi na wszystkich czterech kolach",
"KEEP_PLAYER_CLEAN": "Zachowaj czystosc gracza",
"KEEP_PLAYER_CLEAN_DESC": "Uniemozliwia aplikowanie wilgoci i naklejek na Ciebie",
"KEEP_VEHICLE_CLEAN": "Utrzymaj czystosc pojazdu jest wlaczone. wylacz go, aby zmienic poziom zabrudzenia.",
"KEEP_VEHICLE_CLEAN_CMD": "Utrzymuj pojazd czysty",
"KEEP_VEHICLE_CLEAN_CMD_DESC": "Utrzymuje pojazd w czystosci",
"KEEP_VEHICLE_FIXED": "Utrzymuj pojazd naprawiony",
"KEEP_VEHICLE_FIXED_DESC": "Zachowuje pojazd wolny od zuzycia i awarii",
"KEEP_VEHICLE_REPAIRED": "Utrzymaj pojazd naprawiony jest wlaczony, wylacz go, aby zmienic zdrowie pojazdu.",
"KICK": "Wyrzuc",
"KICKED": "Wyrzucony",
"KICK_ALL_FROM_INTERIORS": "Wyrzuc wszystkich z wnetrz",
"KICK_FROM_INTERIOR": "Wyrzuc z wnetrza",
"KICK_FROM_INTERIOR_DESC": "Wyrzuca gracza z wnetrza, w ktorym sie znajduje",
"KICK_HOST_ON_JOIN": "Wyrzuc gospodarza podczas dolaczania",
"KILL_ALL": "Zabij wszystkich",
"KILL_LIST": "Lista zabitych",
"KILL_LOOP": "Petla zabijania",
"KILL_PLAYER": "Zabij gracza",
"KILL_PLAYER_DESC": "Zabija gracza, omijajac wiekszosc form trybu BOGA wewnetrznego",
"KING_OF_THE_CASTLE": "Krol zamku",
"LANGUAGE": "Jezyk",
"LANGUAGE_FILTER_DESC": "Ustawienie poprawnego filtru regionu dla jezyka znacznie pomoze",
"LAW_ABIDING": "Przestrzegajacy prawa",
"LEFT": "Lewo",
"LOAD": "Laduj",
"LOAD_IPL": "Laduj IPL",
"LOAD_MP_MAP": "Laduj mape MP",
"LOAD_SP_MAP": "Laduj mape SP",
"LOAD_VEHICLE": "Laduj pojazd",
"LOBBY_LOCK": "Blokada lobby",
"LOBBY_LOCK_ALLOWED": "Znajomy lub zaufany gracz o nazwie {} zostal dopuszczony do dolaczenia do zablokowanej sesji",
"LOBBY_LOCK_ALLOW_FRIENDS": "Zezwalaj przyjaciolom na dolaczanie do zablokowanego lobby",
"LOBBY_LOCK_ALLOW_FRIENDS_DESC": "Pozwala przyjaciolom dolaczyc do lobby podczas zablokowania",
"LOBBY_LOCK_DENIED": "Gracz o nazwie {} zostal odrzucony",
"LOBBY_LOCK_DESC": "Blokuj wszystkich graczy przed dolaczeniem. Moze nie dzialac na niektorych MODDERow.",
"LOCAL_CAUTOMOBILE": "Lokalne CAutomobile",
"LOCAL_CNETGAMEPLAYER": "Lokalny CNetGamePlayer",
"LOCAL_CPED": "Lokalny CPed",
"LOCAL_CPLAYERINFO": "Lokalne CPlayerInfo",
"LOCAL_NETPLAYERDATA": "Lokalne dane gracza w sieci",
"LOCAL_TIME": "Lokalny czas",
"LOCAL_VISIBILITY": "Widoczny lokalnie",
"LOCAL_VISIBILITY_DESC": "Sprawia, ze jestes widoczny dla siebie, ale inni gracze wciaz Cie nie zobacza",
"LOG": "Dziennik",
"LOG_CHAT_MSG": "Zapisuj wiadomosci czatu",
"LOG_TXT_MSG": "Zapisuj wiadomosci tekstowe",
"LOW_GRIP_TIRES": "Opony o niskiej przyczepnosci",
"LSC_CHROME": "Chrom ",
"LSC_STYLE": "Styl ",
"LTS": "LTS",
"MATCHMAKING": "Meczowanie",
"MATCHMAKING_FAIL": "Meczowanie nie powiodlo sie",
"MATTE": "Matowe",
"MAX": "Maksymalna",
"MAX_VEHICLE": "Maksymalne modyfikacje pojazdu",
"MAX_VEHICLE_PERFORMANCE": "Maksymalna wydajnosc pojazdu",
"MC_TELEPORT": "Teleportacja MC",
"MELEE": "Walka wrecz",
"MERRYWEATHER": "Merryweather",
"METALS": "Metale",
"MIN": "Minimalna",
"MINUTE": "Minuta",
"MOBILE": "Mobilny",
"MOBILE_RADIO": "Radio mobilne",
"MOBILE_RADIO_DESC": "Pozwala sluchac radia na piechote",
"MOD": "Modyfikacja",
"MODEL_NAME": "Nazwa modelu",
"MODIFY_TIME": "Modyfikuj czas",
"MODIFY_TIME_HOST_REQUIRED": "Modyfikacja czasu wymaga gospodarza sesji",
"MODIFY_TIME_NO_PLAYER_TIMESTAMP": "Nie mamy jeszcze znacznika czasu gracza",
"MODIFY_VEHICLE_ABILITY": "Modyfikuj zdolnosci pojazdu",
"MODIFY_VEHICLE_ABILITY_DESC": "Nadaj swojemu pojazdowi specjalne cechy",
"MOD_OPTIONS": "Opcje modyfikacji",
"MORS_FIX_ALL": "Napraw wszystkie pojazdy Mors Mutual",
"MORS_MUTUAL": "Mors Mutual",
"MSG_SENT_FAIL": "Wiadomosc nie zostala wyslana. Czy jestes podlaczony do internetu?",
"MSG_SENT_SUCCESS": "Wiadomosc zostala pomyslnie wyslana",
"SMART_KICK": "Wielokrotne wyrzucenie",
"SMART_KICK_DESC": "Wyrzuc gracza uzywajac wszystkich dostepnych metod",
"MUTE_SIREN": "Wycisz syreny",
"MUTE_SIREN_DESC": "Wylacza dzwiek syren pojazdow alarmowych",
"MW_AIRSTRIKE": "Zamow nalot",
"MW_AMMO_DROP": "Zamow dostawe amunicji",
"MW_BACKUP_HELI": "Zamow pomocniczy helikopter",
"MW_HELI_PICKUP": "Podroz helikopterem",
"NAME": "Nazwa",
"NAME_VEHICLE_MODEL": "Nazwa modelu pojazdu",
"NEON": "Neon",
"NEON_LIGHT_OPTIONS": "Opcje swiatel neonowych",
"NETWORK": "Siec",
"NETWORK_BAIL": "Opusc siec",
"NETWORK_OBJ_MGR": "Menedzer obiektow sieciowych",
"NETWORK_PLAYER_MGR": "Menedzer graczy sieciowych",
"NETWORK_PLAYER_MGR_DESTROY": "Opuszczanie sesji i czyszczenie danych gracza.",
"NETWORK_PLAYER_MGR_INIT": "Wejscie do sesji i inicjalizacja danych gracza.",
"NET_SHUTDOWN_AND_LOAD_SAVE": "Zamknij siec i zaladuj najnowsze zapisane dane",
"NET_SHUTDOWN_AND_LOAD_SP": "Zamknij siec i uruchom tryb jednoosobowy",
"NEVER_WANTED": "Nigdy niescigany",
"NEW_ENTRY": "Nowy wpis",
"NO": "Nie",
"NOCLIP_AIM_SPEED_MULTIPLIER": "Wielokrotnosc predkosci ruchu No Clip podczas celowania",
"NOCLIP_SPEED_MULTIPLIER": "Wielokrotnosc predkosci ruchu No Clip",
"NORMAL": "Normalny",
"NOTIFICATION_CRASH_TYPE_BLOCKED": "{} probowal mnie zcrashowac uzywajac {}!",
"NOTIFICATION_WELCOME_TEXT": "Zaladowano YimMenu. Nacisnij {}, aby otworzyc",
"NOTIFICATION_WELCOME_TITLE": "Witaj",
"NOTIFY": "Powiadom",
"NO_CLIP": "No Clip",
"NO_CLIP_DESC": "Pozwala Ci latac po mapie",
"NO_COLLISION": "Brak kolizji",
"NO_COLLISION_DESC": "Pozwala Ci przechodzic przez pojazdy i wiekszosc przeszkod",
"NO_COLLISION_VEHICLE": "Brak kolizji",
"NO_COLLISION_VEHICLE_DESC": "To samo co Brak kolizji z postacia, ale to globalne i rowniez dotyczy postaci",
"NO_COLLISION_WATER": "Plyn pod woda",
"NO_COLLISION_WATER_DESC": "Pozwala Ci prowadzic pod woda",
"NO_IDLE_KICK": "Brak wyrzucania z powodu bezczynnosci",
"NO_IDLE_KICK_DESC": "Zapobiega wyrzuceniu Cie podczas bezczynnosci.",
"NO_PERSONAL_VEHICLES": "Nie znaleziono zadnych pojazdow osobistych, \nczy jestes online?",
"NO_RAGDOLL": "Brak ragdolla",
"NO_RAGDOLL_DESC": "Zapobiega Ci wywolywania efektu ragdoll",
"NO_SESSIONS": "Brak sesji",
"NO_STORED_PLAYERS": "Brak przechowywanych graczy",
"NO_VEHICLE_IN_REGISTRY": "Brak pojazdow w rejestrze.",
"NO_WEAPONS": "BRAK BRONI",
"NULL_FUNCTION_KICK": "Wyrzucenie za pusta funkcje",
"NULL_FUNCTION_KICK_DESC": "Moze minac okolo 15 sekund, zanim gracz faktycznie opusci sesje",
"OCEAN_OPACITY": "Przezroczystosc oceanu",
"OFF": "Wylaczone",
"OFF_RADAR_DESC": "Ukrywa Twoj blip przed innymi graczami",
"OFF_THE_RADAR": "Poza radarem",
"ONBOARDING_ENABLE_DEVELOPER_CONSOLE": "Czy chcesz ukryc konsole deweloperska?",
"ONBOARDING_NOTIFICATION_TITLE": "Wprowadzenie",
"ONBOARDING_NOTIFICATION_OPEN_KEY": "Pomyslnie zmieniono klawisz otwierania menu! Sprawdz, czy dziala.",
"ONBOARDING_SET_LANGUAGE": "Wybierz preferowany jezyk:",
"ONBOARDING_SET_MENU_OPEN_KEY": "Wybierz klawisz do otwierania YimMenu:",
"ONBOARDING_WELCOME_TITLE": "Witaj w YimMenu!",
"ONLINE_PLAYER": "GRACZ ONLINE",
"ONLY_AS_HOST": "Dziala tylko jako gospodarz",
"OOM_KICK": "{} probowal Cie wyrzucic!",
"OOM_KICK_CMD": "Wyrzucenie z powodu braku pamieci",
"OOM_KICK_CMD_DESC": "Powoduje wyrzucenie gracza z powodu braku pamieci, ale ma duze szanse na odwrotny skutek w obecnym stanie",
"OPEN": "Otworz",
"OPEN_ALL_DOORS": "Otworz wszystkie",
"ORBITAL_DRONE": "Dron orbitalny",
"ORBITAL_DRONE_AUTO_LOCK_ON_PLAYER": "Automatyczne sledzenie gracza",
"ORBITAL_DRONE_AUTO_LOCK_ON_PLAYER_TOOLTIP": "Jesli jest wlaczone, zmienia wybranego gracza na tego, ktorego wykryje po zablokowaniu obiektu\nWszystkie wybuchy beda przypisywane do wybranego gracza, domyslnie do gracza lokalnego",
"ORBITAL_DRONE_DESC": "Wlacza/Wylacza drona orbitalnego",
"ORBITAL_DRONE_HIGH_SPEED_MULTIPLIER": "Mnoznik szybkiego drona orbitalnego:",
"ORBITAL_DRONE_LOW_SPEED_MULTIPLIER": "Mnoznik wolnego drona orbitalnego:",
"ORBITAL_DRONE_USAGE_DESCR": "nacisnij 'Patrz za siebie' (C/R3 domyslnie), aby aktywowac\nnacisnij przyciski WASD lub lewy joystick, aby poruszac sie\nUzyj rolki myszy/Myszy lub prawego joysticka, aby przyblizyc\nnacisnij E/Q lub L1/R1, aby zmienic predkosc\nnacisnij 'Skok' (Spacja/X/Kwadrat domyslnie), aby zablokowac obiekt\nnacisnij 'Ogien' (Przycisk myszy 1/Prawy spust domyslnie), aby Zniszczyc\nnacisnij Enter lub A/X domyslnie, aby teleportowac sie do celu",
"OUTFIT": "Ubranie",
"OUTFIT_ACCS": "DODATKI",
"OUTFIT_APPLY_SELECTED": "Zastosuj wybrane",
"OUTFIT_BERD": "MASKA",
"OUTFIT_CLEAR_PROPS": "Wyczysc rekwizyty",
"OUTFIT_DECL": "NAKLEJKI",
"OUTFIT_DEFAULT_COMPONENT": "Domyslny komponent",
"OUTFIT_DELETE_SELECTED": "Usun wybrane",
"OUTFIT_EARS": "USZY",
"OUTFIT_FEET": "NOGI",
"OUTFIT_GLASSES": "OKULARY",
"OUTFIT_HAIR": "WLOSY",
"OUTFIT_HAND": "TORBA",
"OUTFIT_HEAD": "GLOWA",
"OUTFIT_JBIB": "KURTKI",
"OUTFIT_LOWR": "DOL",
"OUTFIT_NAME": "Nazwa",
"OUTFIT_RANDOM_COMPONENT": "Losowy komponent",
"OUTFIT_RANDOM_PROPS": "Losowe rekwizyty",
"OUTFIT_SAVE_CURRENT": "Zapisz aktualne",
"OUTFIT_SLOT": "Slot",
"OUTFIT_TASK": "ZADANIE",
"OUTFIT_TEEF": "SZYJA",
"OUTFIT_TEX": "MDL",
"OUTFIT_UPPR": "GORA",
"OUTFIT_WATCH": "ZEGAREK",
"OUTFIT_WRIST": "NADGARSTEK",
"PASSIVE": "Tryb Pasywny",
"PASSIVE_DESC": "Natychmiastowo przelacza tryb pasywny",
"PEARLESCENT": "Perlowy",
"PED": "PED",
"PEDS": "PEDy",
"PED_MODEL": "Model Peda",
"PED_TYPE": "Typ Peda",
"PENNED_IN": "Zagrodzone",
"PERSIST_CAR": "Utrwal pojazd",
"PERSIST_CAR_INVALID_VEHICLE_SAVE_ATTEMPT": "Proba zapisania pojazdu, ktory nie istnieje",
"PERSIST_CAR_NOT_IN_VEHICLE": "Musisz byc w pojezdzie. Prosze wejdz do pojazdu przed uzyciem zaladuj.",
"PERSIST_CAR_TITLE": "Utrwal pojazd",
"PERSIST_CAR_TO_MANY_SPAWNED": "Pojazd nie zostal pomyslnie przywolany, prawdopodobnie jest za duzo pojazdow w okolicy",
"PERSONAL_VEHICLE_DESTROYED": "Osobisty pojazd zniszczony",
"PLATE": "Tablica",
"PLATE_NUMBER": "Numer tablicy",
"PLATE_STYLE": "Styl tablicy",
"PLAYER": "Gracz",
"PLAYERS": "Gracze",
"PLAYER_CHANGED_NAME": "zmienil(a) swoja nazwe na",
"PLAYER_COUNT": "Liczba graczy",
"PLAYER_DETECTED_AS_ADMIN": "zostal wykryty jako administrator",
"PLAYER_INFO_ADD_TO_DB": "Dodaj do bazy danych",
"PLAYER_INFO_BANK": "Pieniadze w banku",
"PLAYER_INFO_BULLET": "Pocisk, ",
"PLAYER_INFO_CEO_NAME": "Nazwa firmy",
"PLAYER_INFO_COLLISION": "Kolizja, ",
"PLAYER_INFO_DEATHS": "Smierci przez graczy",
"PLAYER_INFO_EXPLOSION": "Eksplozja, ",
"PLAYER_INFO_GOD": "BOG",
"PLAYER_INFO_IP": "Adres IP: %d.%d.%d.%d:%d",
"PLAYER_INFO_KD": "Stosunek zabitych do smierci",
"PLAYER_INFO_KILLS": "Zabojstwa graczy",
"PLAYER_INFO_LANGUAGE": "Jezyk: %s",
"PLAYER_INFO_LAP_DANCES": "Tance erotyczne kupione",
"PLAYER_INFO_MC_NAME": "Nazwa motocyklowego klubu",
"PLAYER_INFO_METLDOWN_COMPLETE": "Ukonczony Meltdown",
"PLAYER_INFO_MISSIONS_CREATED": "Utworzone misje",
"PLAYER_INFO_NO_VEHICLE": "Nie wykryto pojazdu",
"PLAYER_INFO_PROOFS": "Odpornosc gracza: %s",
"PLAYER_INFO_PROSTITUTES": "Prostytutki odwiedzone",
"PLAYER_INFO_RANK": "Ranga",
"PLAYER_INFO_RANK_RP": "RP",
"PLAYER_INFO_RID": "ID Rockstara: %d",
"PLAYER_INFO_TOTAL_MONEY": "Laczne pieniadze",
"PLAYER_INFO_VEHICLE": "Pojazd: %s | Odpornosc: %s",
"PLAYER_INFO_WALLET": "Pieniadze w portfelu",
"PLAYER_JOINED": "Gracz dolaczyl",
"PLAYER_JOINED_INFO": "{} zajmuje miejsce {} z ID Rockstara: {}",
"PLAYER_LEFT": "Gracz opuscil",
"PLAYER_LEFT_INFO": "{} zwalnia miejsce {} z ID Rockstara: {}",
"PLAYER_MAGNET": "Magnes na gracza",
"PLAYER_SWITCH_IN_PROGRESS": "Trwa przelaczanie gracza, poczekaj chwile.",
"PLAYER_TOXIC_BRING_PLAYER_OUT_GOD": "Wyciaga rowniez gracza z trybu BOGA, jesli wydarzenie nie jest zablokowane",
"PLAYER_TOXIC_NO_WAY_BACK": "Tego nie mozna cofnac. Uzyj ostroznie",
"PLAY_ANIMATION": "Odtworz animacje",
"PLEASE_ENTER_A_VEHICLE": "Prosze wejdz do pojazdu.",
"PLEASE_ENTER_VEHICLE": "Prosze wejdz do pojazdu.",
"PLUS_1_MINUTE": "+1 minuta",
"PLUS_200_MINUTES": "+200 minut",
"PLUS_48_MINUTES": "+48 minut",
"PLUS_5_MINUTES": "+5 minut",
"PLUS_96_MINUTES": "+96 minut",
"POLICE": "Policja",
"POOL_TYPE": "Typ basenu",
"POS_X_Y": "Pozycja (X, Y)",
"POTENTIAL_ADMIN_FOUND": "Potencjalny administrator znaleziony!",
"PREVIEW": "Podglad",
"PREVIEW_DESC": "Pokazuje renderowanie tego, co masz zaznaczonego przed soba.",
"PRIMARY": "Podstawowy",
"PROOFS": "Odpornosc",
"PROTECTIONS": "Ochrony",
"PROXY_SETTINGS": "Ustawienia proxy",
"PROXY_SETTINGS_DESCRIPTION": "Ustawienia proxy sa przydatne dla uzytkownikow za firewallem, ktory blokuje dostep do pewnych stron internetowych. Jesli nie wiesz, do czego to sluzy, pozostaw protokol proxy na 'brak'.",
"PROXY_SETTINGS_HOST": "Host proxy",
"PROXY_SETTINGS_PASSWORD": "Haslo proxy",
"PROXY_SETTINGS_PORT": "Port proxy",
"PROXY_SETTINGS_PROTOCOL": "Protokol proxy",
"PROXY_SETTINGS_TEST_CURRENT": "Przetestuj obecne ustawienia",
"PROXY_SETTINGS_TEST_CURRENT_FAIL": "Test nie powiodl sie, nieprawidlowy host/proxy, nazwa uzytkownika lub haslo.",
"PROXY_SETTINGS_TEST_CURRENT_SUCCESS": "Obecna konfiguracja dziala poprawnie.",
"PROXY_SETTINGS_UPDATE": "Aktualizacja ustawien proxy",
"PROXY_SETTINGS_UPDATE_SUCCESS": "Ustawienia proxy zostaly pomyslnie zaktualizowane.",
"PROXY_SETTINGS_USER": "Nazwa uzytkownika proxy",
"PROXY_SETTINGS_USES_CREDENTIALS": "Uzywa poswiadczen",
"PTFX_CMD": "Wlacz PTFX",
"PTFX_CMD_DESC": "Pokazuje efekty czasteczkowe na Twojej postaci i pojezdzie.",
"PTFX_SPAM_PROTECTION": "Ochrona przed SPAMem PTFX",
"QUB3D": "QUB3D",
"RACE": "Wyscig",
"RAGDOLL_LOOP": "Petla Ragdoll",
"RAGDOLL_PLAYER": "Gracz Ragdoll",
"RAGDOLL_PLAYERS": "Gracze Ragdoll",
"RAGDOLL_PLAYER_DESC": "Ragdolizuje gracza",
"RAINBOW_PAINT": "Teczowa farba",
"RANDOMIZE_CEO_COLORS": "Losowa zmiana kolorow CEO",
"REACTION_ADD_TO_DATABASE": "Dodaj gracza do bazy danych",