If you do not plan to use the generated install manifest because you need some specific configurations, please read this documentation. The chart can be customized through the values.yaml file which contains default values. Each field is commented for you to know what to do with it. Once customized, you can render the chart using helm:
helm template chart/