diff --git a/.github/workflows/cd.yml b/.github/workflows/cd.yml
deleted file mode 100644
index bd8afb8..0000000
--- a/.github/workflows/cd.yml
+++ /dev/null
@@ -1,16 +0,0 @@
-name: CD
-
-on:
-  release:
-    types:
-      - prereleased
-      - released
-
-jobs:
-  milestone:
-    if: startsWith(github.ref, 'refs/tags')
-    uses: ComPWA/actions/.github/workflows/close-milestone.yml@v2
-  push:
-    if: startsWith(github.ref, 'refs/tags') && !github.event.release.prerelease
-    secrets: inherit
-    uses: ComPWA/actions/.github/workflows/push-to-version-branches.yml@v2
diff --git a/.pre-commit-config.yaml b/.pre-commit-config.yaml
index 0a91621..14b1854 100644
--- a/.pre-commit-config.yaml
+++ b/.pre-commit-config.yaml
@@ -13,6 +13,7 @@ repos:
     hooks:
       - id: check-dev-files
         args:
+          - --no-cd
           - --keep-issue-templates
           - --no-python
           - --no-pypi