From 75d7eae464ba37f9730850632ffedf740f2a827b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Qrox Date: Tue, 23 Apr 2024 19:48:35 +0800 Subject: [PATCH] Fix more incorrectly translated Russian names, thanks Hyperseeker and Vane79! --- data/names/ru.json | 300 ++++++++++++++++++++++----------------------- 1 file changed, 150 insertions(+), 150 deletions(-) diff --git a/data/names/ru.json b/data/names/ru.json index 4a507ebf57380..9a4abb753bf34 100644 --- a/data/names/ru.json +++ b/data/names/ru.json @@ -5906,7 +5906,7 @@ [ "Бёркхарт", "Burkhart" ], [ "Бёрнард", "Bernard" ], [ "Бёрнс", "Burns" ], - [ "Бёрнье", "Bernier" ], + [ "Бернье", "Bernier" ], [ "Бёрр", "Burr" ], [ "Бёррис", "Burris" ], [ "Бёрт", "Burt" ], @@ -6071,7 +6071,7 @@ [ "Иризарри", "Irizarry" ], [ "Айрленд", "Ireland" ], [ "Спаркс", "Sparks" ], - [ "Йе", "Yee" ], + [ "И", "Yee" ], [ "Йейтс", "Yates" ], [ "Кавасос", "Cavazos" ], [ "Казарес", "Cazares" ], @@ -6081,67 +6081,67 @@ [ "Карбахал", "Carbajal" ], [ "Карвалью", "Carvalho" ], [ "Кардуэлл", "Cardwell" ], - [ "Карриер", "Carrier" ], + [ "Кэрриер", "Carrier" ], [ "Кард", "Card" ], [ "Кастл", "Castle" ], - [ "Кафлин", "Coughlin" ], + [ "Кофлин", "Coughlin" ], [ "Кейгл", "Cagle" ], [ "Келер", "Koehler" ], [ "Келлихер", "Kelleher" ], [ "Келлогг", "Kellogg" ], - [ "Кениг", "Koenig" ], - [ "Керли", "Curley" ], + [ "Кейниг", "Koenig" ], + [ "Кёрли", "Curley" ], [ "Кимбро", "Kimbrough" ], [ "Кисер", "Kiser" ], - [ "Кифе", "Keefe" ], - [ "Лей", "Lay" ], + [ "Киф", "Keefe" ], + [ "Лэй", "Lay" ], [ "Клемонс", "Clemons" ], - [ "Клейн", "Klein" ], + [ "Клайн", "Klein" ], [ "Кнутсон", "Knutson" ], [ "Коварт", "Cowart" ], [ "Кодилл", "Caudill" ], [ "Коксуэйн", "Coxwain" ], [ "Колер", "Kohler" ], - [ "Коллэвей", "Callaway" ], + [ "Кэллоуэй", "Callaway" ], [ "Колтер", "Coulter" ], [ "Кольер", "Collier" ], [ "Комо", "Comeau" ], - [ "Конвей", "Conway" ], + [ "Конуэй", "Conway" ], [ "Конн", "Conn" ], [ "Спир", "Spear" ], [ "Рут", "Root" ], [ "Кинг", "King" ], [ "Коррал", "Corral" ], - [ "Корреиа", "Correia" ], + [ "Коррея", "Correia" ], [ "Кот", "Cote" ], [ "Коффман", "Coffman" ], [ "Эдж", "Edge" ], [ "Крауз", "Crouse" ], [ "Мик", "Meek" ], - [ "Винг", "Wing" ], + [ "Уинг", "Wing" ], [ "Крэбтри", "Crabtree" ], [ "Крэндалл", "Crandall" ], - [ "Крювс", "Crews" ], + [ "Крюс", "Crews" ], [ "Хук", "Hook" ], [ "Куоллс", "Qualls" ], [ "Барроу", "Barrow" ], [ "Курран", "Curran" ], - [ "Кухн", "Kuhn" ], - [ "Стек", "Stack" ], + [ "Кун", "Kuhn" ], + [ "Стэк", "Stack" ], [ "Кэппс", "Capps" ], [ "Кэрон", "Caron" ], [ "Кэррингтон", "Carrington" ], [ "Лавуа", "Lavoie" ], - [ "Лакки", "Lackey" ], + [ "Лаки", "Lackey" ], [ "Ланкфорд", "Lankford" ], [ "Лансфорд", "Lunsford" ], - [ "Ларю", "Larue" ], + [ "Лару", "Larue" ], [ "Леал", "Leal" ], - [ "Суон", "Свон" ], - [ "Лебланк", "Leblanc" ], - [ "Левеск", "Levesque" ], - [ "Лейн", "Lane" ], - [ "Ленд", "Land" ], + [ "Суон", "Swan" ], + [ "Леблан", "Leblanc" ], + [ "Левескью", "Levesque" ], + [ "Лэйн", "Lane" ], + [ "Лэнд", "Land" ], [ "Ландерс", "Landers" ], [ "Лемонс", "Lemons" ], [ "Фокс", "Fox" ], @@ -6149,9 +6149,9 @@ [ "Лоуренс", "Lawrence" ], [ "Медоуз", "Meadows" ], [ "Луи", "Louis" ], - [ "Луу", "Luu" ], + [ "Лу", "Luu" ], [ "Боуман", "Bowman" ], - [ "Бест", "Best" ], + [ "Бэст", "Best" ], [ "Лэйси", "Lacey" ], [ "Лэндри", "Landry" ], [ "Лэрд", "Laird" ], @@ -6159,27 +6159,27 @@ [ "Люнг", "Leung" ], [ "Ма", "Ma" ], [ "Майрик", "Myrick" ], - [ "МакАфи", "McAfee" ], - [ "МакГоверн", "McGovern" ], - [ "МакДональд", "McDonald" ], - [ "МакДонаф", "McDonough" ], - [ "МакДэниел", "McDaniel" ], - [ "МакИнтайр", "McIntyre" ], - [ "МакКарди", "McCurdy" ], - [ "МакКоллум", "McCollum" ], - [ "МакКрари", "McCrary" ], - [ "МакМахан", "McMahan" ], - [ "МакМахон", "McMahon" ], - [ "МакМиллан", "McMillan" ], - [ "МакНалти", "McNulty" ], - [ "МакНамара", "McNamara" ], - [ "МакНейр", "McNair" ], - [ "МакНелли", "McNally" ], - [ "МакНили", "McNeely" ], - [ "МакФадден", "McFadden" ], - [ "МакФарланд", "McFarland" ], - [ "МакФерсон", "McPherson" ], - [ "МакХью", "McHugh" ], + [ "Макафи", "McAfee" ], + [ "Макговерн", "McGovern" ], + [ "Макдональд", "McDonald" ], + [ "Макдоноу", "McDonough" ], + [ "Макдэниел", "McDaniel" ], + [ "Макинтайр", "McIntyre" ], + [ "Маккерди", "McCurdy" ], + [ "Макколлум", "McCollum" ], + [ "Маккрари", "McCrary" ], + [ "Макмэн", "McMahan" ], + [ "Макмэн", "McMahon" ], + [ "Макмиллан", "McMillan" ], + [ "Макналти", "McNulty" ], + [ "Макнамара", "McNamara" ], + [ "Макнейр", "McNair" ], + [ "Макнелли", "McNally" ], + [ "Макнили", "McNeely" ], + [ "Макфадден", "McFadden" ], + [ "Макфарланд", "McFarland" ], + [ "Макферсон", "McPherson" ], + [ "Макхью", "McHugh" ], [ "Литтл", "Little" ], [ "Маллинз", "Mullins" ], [ "Маррокен", "Marroquin" ], @@ -6189,16 +6189,16 @@ [ "Медли", "Medley" ], [ "Меза", "Meza" ], [ "Мейерс", "Meyers" ], - [ "Мейо", "Mayo" ], - [ "Мейсон", "Mason" ], + [ "Майо", "Mayo" ], + [ "Мэйсон", "Mason" ], [ "Мелансон", "Melanson" ], [ "Мело", "Melo" ], [ "Мелтон", "Melton" ], [ "Мендес", "Mendes" ], [ "Меррилл", "Merrill" ], - [ "Мерфи", "Murphy" ], + [ "Мёрфи", "Murphy" ], [ "Маркс", "Marks" ], - [ "Мизе", "Mize" ], + [ "Майз", "Mize" ], [ "Мирелес", "Mireles" ], [ "Мозес", "Moses" ], [ "Мойя", "Moya" ], @@ -6208,7 +6208,7 @@ [ "Монк", "Monk" ], [ "Мониз", "Moniz" ], [ "Монтанес", "Montanez" ], - [ "Монтеиро", "Monteiro" ], + [ "Монтейру", "Monteiro" ], [ "Морен", "Morin" ], [ "Мориарти", "Moriarty" ], [ "Фрост", "Frost" ], @@ -6218,67 +6218,67 @@ [ "Мосс", "Moss" ], [ "Мэйберри", "Mayberry" ], [ "Мэйн", "Main" ], - [ "Мэйс", "Mayes" ], + [ "Мейес", "Mayes" ], [ "Мэллори", "Mallory" ], [ "Мэсси", "Massey" ], [ "Мэттсон", "Mattson" ], - [ "Наги", "Nagy" ], - [ "Наджера", "Najera" ], + [ "Надь", "Nagy" ], + [ "Нахера", "Najera" ], [ "Надо", "Nadeau" ], - [ "Нг", "Ng" ], + [ "Ын", "Ng" ], [ "Невилл", "Neville" ], - [ "Викс", "Weeks" ], + [ "Уикс", "Weeks" ], [ "Нойманн", "Neumann" ], [ "Барроуз", "Burrows" ], [ "Ньюджент", "Nugent" ], [ "Нэйлор", "Naylor" ], - [ "Нэпьер", "Napier" ], + [ "Нейпир", "Napier" ], [ "О'Брайен", "O'Brien" ], [ "О'Коннор", "O'Connor" ], - [ "Обриен", "Obrien" ], + [ "Обрайен", "Obrien" ], [ "Одоннелл", "Odonnell" ], - [ "Лейк", "Lake" ], - [ "Окли", "Oakley" ], + [ "Лэйк", "Lake" ], + [ "Оукли", "Oakley" ], [ "Оконнелл", "Oconnell" ], - [ "Олдем", "Oldham" ], - [ "Олеари", "Oleary" ], + [ "Олдэм", "Oldham" ], + [ "Олири", "Oleary" ], [ "Олстон", "Alston" ], [ "Ольгин", "Holguin" ], [ "Омалли", "Omalley" ], - [ "Онеал", "Oneal" ], - [ "Онейл", "Oneil" ], + [ "Онил", "Oneal" ], + [ "Онил", "Oneil" ], [ "Ордонес", "Ordonez" ], - [ "Орейли", "Oreilly" ], + [ "Орайли", "Oreilly" ], [ "Орурк", "Orourke" ], [ "Марк", "Mark" ], - [ "Оу", "Oh" ], + [ "О", "Oh" ], [ "Хант", "Hunt" ], [ "Хантер", "Hunter" ], [ "Пикок", "Peacock" ], [ "Паджет", "Padgett" ], - [ "Пак", "Pack" ], + [ "Пэк", "Pack" ], [ "Коутс", "Coats" ], [ "Пэрис", "Paris" ], [ "Барбер", "Barber" ], [ "Парэм", "Parham" ], [ "Патино", "Patino" ], - [ "Пауерс", "Powers" ], - [ "Пате", "Pate" ], - [ "Пейн", "Payne" ], - [ "Пейнтер", "Painter" ], + [ "Пауэрс", "Powers" ], + [ "Патэ", "Pate" ], + [ "Пэйн", "Payne" ], + [ "Пэйнтер", "Painter" ], [ "Пенс", "Pence" ], [ "Стамп", "Stump" ], [ "Эш", "Ash" ], [ "Пералес", "Perales" ], [ "Кросс", "Cross" ], [ "Пеппер", "Pepper" ], - [ "Перселл", "Purcell" ], + [ "Пёрселл", "Purcell" ], [ "Сэндс", "Sands" ], [ "Пиментел", "Pimentel" ], - [ "Пиплс", "Peoples" ], + [ "Пиплз", "Peoples" ], [ "Пирес", "Pires" ], [ "Роуч", "Roach" ], - [ "Вейр", "Weir" ], + [ "Уир", "Weir" ], [ "Карпентер", "Carpenter" ], [ "Уэзерс", "Weathers" ], [ "Ринг", "Ring" ], @@ -6287,16 +6287,16 @@ [ "Портер", "Porter" ], [ "Пратт", "Pratt" ], [ "Принс", "Prince" ], - [ "Париш", "Parish" ], + [ "Пэриш", "Parish" ], [ "Форман", "Foreman" ], [ "Рид", "Read" ], [ "Пруэтт", "Pruett" ], - [ "Берд", "Bird" ], + [ "Бёрд", "Bird" ], [ "Пуарье", "Poirier" ], [ "Крэйвен", "Craven" ], [ "Бланк", "Blank" ], [ "Пэрротт", "Parrott" ], - [ "Пэтти", "Petty" ], + [ "Петти", "Petty" ], [ "Бутчер", "Butcher" ], [ "Ракер", "Rucker" ], [ "Шелл", "Shell" ], @@ -6306,60 +6306,60 @@ [ "Раст", "Rust" ], [ "Комбс", "Combs" ], [ "Ратледж", "Rutledge" ], - [ "Редмен", "Redman" ], + [ "Редман", "Redman" ], [ "Рентерия", "Renteria" ], [ "Риверс", "Rivers" ], - [ "Роарк", "Roark" ], + [ "Рорк", "Roark" ], [ "Робисон", "Robison" ], [ "Хорн", "Horn" ], - [ "Родос", "Rhodes" ], - [ "Роквелл", "Rockwell" ], + [ "Роудс", "Rhodes" ], + [ "Рокуэлл", "Rockwell" ], [ "Ролз", "Rawls" ], [ "Ропер", "Roper" ], [ "Роуленд", "Rowland" ], [ "Роша", "Rocha" ], [ "Гроув", "Grove" ], - [ "Гровс", "Groves" ], - [ "Роэ", "Roe" ], + [ "Гроувз", "Groves" ], + [ "Роу", "Roe" ], [ "Роял", "Royal" ], - [ "Рупп", "Rupp" ], + [ "Рапп", "Rupp" ], [ "Фиш", "Fish" ], - [ "Рэгланд", "Ragland" ], - [ "Рэгсдейл", "Ragsdale" ], - [ "Рэми", "Ramey" ], + [ "Рэглэнд", "Ragland" ], + [ "Рэгсдэйл", "Ragsdale" ], + [ "Рэйми", "Ramey" ], [ "Рэнкин", "Rankin" ], [ "Рэтлифф", "Ratliff" ], [ "Саймонс", "Simons" ], - [ "Салдивар", "Saldivar" ], - [ "Сальмон", "Salmon" ], + [ "Сальдивар", "Saldivar" ], + [ "Салмон", "Salmon" ], [ "Самора", "Zamora" ], - [ "Самуэль", "Samuel" ], + [ "Сэмюэл", "Samuel" ], [ "Бонд", "Bond" ], - [ "Селф", "Self" ], - [ "Севейдж", "Savage" ], + [ "Сэлф", "Self" ], + [ "Сэвидж", "Savage" ], [ "Норт", "North" ], [ "Сент-Джон", "St. John" ], [ "Сильвер", "Silver" ], [ "Сильвестр", "Sylvester" ], [ "Сильвия", "Silvia" ], [ "Стронг", "Strong" ], - [ "Синглетарий", "Singletary" ], - [ "Стейплс", "Staples" ], - [ "Слак", "Slack" ], - [ "Слаутер", "Slaughter" ], + [ "Синглтэри", "Singletary" ], + [ "Стэйплс", "Staples" ], + [ "Слэк", "Slack" ], + [ "Слотэр", "Slaughter" ], [ "Слейтер", "Slater" ], - [ "Херд", "Heard" ], + [ "Хёрд", "Heard" ], [ "Смоллвуд", "Smallwood" ], [ "Соарес", "Soares" ], - [ "Спейн", "Spain" ], - [ "Спраг", "Sprague" ], - [ "Старнес", "Starnes" ], + [ "Спэйн", "Spain" ], + [ "Спрэйг", "Sprague" ], + [ "Старнс", "Starnes" ], [ "Стейли", "Staley" ], [ "Стейнберг", "Steinberg" ], - [ "Стейтон", "Staton" ], + [ "Стэйтон", "Staton" ], [ "Гласс", "Glass" ], [ "Уолл", "Wall" ], - [ "Стклер", "Stclair" ], + [ "Сент-Клер", "Stclair" ], [ "Стовалл", "Stovall" ], [ "Стовер", "Stover" ], [ "Столлингс", "Stallings" ], @@ -6375,22 +6375,22 @@ [ "Таннер", "Tanner" ], [ "Тейшейра", "Teixeira" ], [ "Теллез", "Tellez" ], - [ "Тернер", "Turner" ], - [ "Титус", "Titus" ], + [ "Тёрнер", "Turner" ], + [ "Тайтус", "Titus" ], [ "Толберт", "Tolbert" ], [ "Мерчант", "Merchant" ], [ "Траммелл", "Trammell" ], [ "Траутман", "Troutman" ], [ "Труонг", "Truong" ], - [ "Трэхан", "Trahan" ], + [ "Трэйхэн", "Trahan" ], [ "Тэкетт", "Tackett" ], [ "Тэм", "Tam" ], [ "Бэйлс", "Bales" ], [ "Тёрпин", "Turpin" ], [ "Уайлс", "Wiles" ], [ "Уиллер", "Wheeler" ], - [ "Уиллингем", "Willingham" ], - [ "Уиллоби", "Willoughby" ], + [ "Уиллингхэм", "Willingham" ], + [ "Уиллоуби", "Willoughby" ], [ "Уинн", "Winn" ], [ "Уиттен", "Whitten" ], [ "Уиттингтон", "Whittington" ], @@ -6400,47 +6400,47 @@ [ "Уэбстер", "Webster" ], [ "Уэллетт", "Ouellette" ], [ "Уэлч", "Welch" ], - [ "Фалкон", "Falcon" ], + [ "Фалькон", "Falcon" ], [ "Фаррис", "Farris" ], - [ "Фейр", "Fair" ], + [ "Фэйр", "Fair" ], [ "Фитцпатрик", "Fitzpatrick" ], [ "Флеминг", "Fleming" ], [ "Фой", "Foy" ], - [ "Фоли", "Foley" ], - [ "Фоллон", "Fallon" ], - [ "Фомэн", "Forman" ], + [ "Фоули", "Foley" ], + [ "Фэллон", "Fallon" ], + [ "Форман", "Forman" ], [ "Фонтено", "Fontenot" ], [ "Траут", "Trout" ], - [ "Франк", "Frank" ], - [ "Франкс", "Franks" ], + [ "Фрэнк", "Frank" ], + [ "Фрэнкс", "Franks" ], [ "Франс", "France" ], - [ "Фрейли", "Fraley" ], + [ "Фрэйли", "Fraley" ], [ "Фрейтас", "Freitas" ], [ "Фримен", "Freeman" ], [ "Фуртадо", "Furtado" ], - [ "Фэган", "Fagan" ], + [ "Фэйган", "Fagan" ], [ "Хадсон", "Hudson" ], [ "Хайтауер", "Hightower" ], [ "Хакетт", "Hackett" ], - [ "Хамель", "Hamel" ], + [ "Хэмел", "Hamel" ], [ "Хаммондс", "Hammonds" ], [ "Харгроув", "Hargrove" ], [ "Хатсон", "Hutson" ], [ "Хау", "Howe" ], [ "Хаятт", "Hyatt" ], - [ "Хейден", "Hayden" ], + [ "Хэйден", "Hayden" ], [ "Хейн", "Hein" ], [ "Хейр", "Hare" ], [ "Хеллер", "Heller" ], [ "Хелмс", "Helms" ], [ "Хелтон", "Helton" ], - [ "Хенди", "Handy" ], - [ "Херли", "Hurley" ], + [ "Хэнди", "Handy" ], + [ "Хёрли", "Hurley" ], [ "Херрик", "Herrick" ], [ "Херрон", "Herron" ], [ "Хиггинботэм", "Higginbotham" ], - [ "Хинкль", "Hinkle" ], - [ "Хинонес", "Quinones" ], + [ "Хинкл", "Hinkle" ], + [ "Киньонес", "Quinones" ], [ "Коттон", "Cotton" ], [ "Холл", "Hall" ], [ "Хоули", "Hawley" ], @@ -6455,39 +6455,39 @@ [ "Шампейн", "Champagne" ], [ "Чампион", "Champion" ], [ "Чаппелл", "Chappell" ], - [ "Чемберс", "Chambers" ], - [ "Чен", "Chen" ], - [ "Ченг", "Cheng" ], + [ "Чеймберз", "Chambers" ], + [ "Чэнь", "Chen" ], + [ "Чэн", "Cheng" ], [ "Чендлер", "Chandler" ], [ "Чепмен", "Chapman" ], [ "Хек", "Heck" ], [ "Скейлс", "Scales" ], [ "Читэм", "Cheatham" ], - [ "Пейс", "Pace" ], - [ "Шанс", "Chance" ], + [ "Пэйс", "Pace" ], + [ "Ченс", "Chance" ], [ "Шарп", "Sharp" ], [ "Майнер", "Miner" ], [ "Швитцер", "Switzer" ], [ "Шейвер", "Shaver" ], - [ "Шекелфорд", "Shackelford" ], + [ "Шеклфорд", "Shackelford" ], [ "Шенк", "Shank" ], - [ "Шепхерд", "Shepherd" ], - [ "Шерил", "Sherrill" ], - [ "Шиа", "Shea" ], - [ "Шиитс", "Sheets" ], + [ "Шепард", "Shepherd" ], + [ "Шеррилл", "Sherrill" ], + [ "Шей", "Shea" ], + [ "Шитс", "Sheets" ], [ "Шихан", "Sheehan" ], - [ "Шоемейкер", "Shoemaker" ], + [ "Шумейкер", "Shoemaker" ], [ "Коттер", "Cotter" ], - [ "Штейн", "Stein" ], - [ "Штраус", "Strauss" ], + [ "Стейн", "Stein" ], + [ "Страусс", "Strauss" ], [ "Эддисон", "Addison" ], [ "Эйкен", "Aiken" ], [ "Эллиотт", "Elliott" ], [ "Эскамилья", "Escamilla" ], [ "Эскивель", "Esquivel" ], [ "Эспарса", "Esparza" ], - [ "Эхолс", "Echols" ], - [ "Паган", "Pagan" ] + [ "Эколс", "Echols" ], + [ "Пэйган", "Pagan" ] ] }, { @@ -9610,7 +9610,7 @@ [ "Иса", "Isa" ], [ "Исаура", "Isaura" ], [ "Июль", "Jule" ], - [ "Йе", "Yee" ], + [ "И", "Yee" ], [ "Йеветт", "Yevette" ], [ "Йена", "Jena" ], [ "Йенаэ", "Jenae" ], @@ -9713,7 +9713,7 @@ [ "Ларрейн", "Larraine" ], [ "Лархонда", "Larhonda" ], [ "Ларэ", "Larae" ], - [ "Ларю", "Larue" ], + [ "Лару", "Larue" ], [ "Латанья", "Latanya" ], [ "Латарша", "Latarsha" ], [ "Латаша", "Latasha" ], @@ -9744,7 +9744,7 @@ [ "Лейга", "Leigha" ], [ "Лейкейша", "Lakeisha" ], [ "Лейкешия", "Lakeshia" ], - [ "Лейн", "Lane" ], + [ "Лэйн", "Lane" ], [ "Лейса", "Leisa" ], [ "Леля", "Lelia" ], [ "Лео", "Leo" ], @@ -10002,7 +10002,7 @@ [ "Сад", "Sade" ], [ "Садье", "Sadye" ], [ "Сайбл", "Syble" ], - [ "Самуэль", "Samuel" ], + [ "Сэмюэл", "Samuel" ], [ "Санг", "Sang" ], [ "Сандей", "Sunday" ], [ "Санхуана", "Sanjuana" ], @@ -10110,9 +10110,9 @@ [ "Флоренсия", "Florencia" ], [ "Флорин", "Florine" ], [ "Флорри", "Florrie" ], - [ "Фоллон", "Fallon" ], + [ "Фэллон", "Fallon" ], [ "Фоун", "Fawn" ], - [ "Франк", "Frank" ], + [ "Фрэнк", "Frank" ], [ "Франсин", "Francene" ], [ "Франциско", "Francisco" ], [ "Франс", "France" ], @@ -10217,7 +10217,7 @@ [ "Шенис", "Shanice" ], [ "Шеннон", "Shannon" ], [ "Шерель", "Cherelle" ], - [ "Шиа", "Shea" ], + [ "Шей", "Shea" ], [ "Шизуко", "Shizuko" ], [ "Шизуэ", "Shizue" ], [ "Шин", "Shin" ], @@ -11449,7 +11449,7 @@ [ "Кэррол", "Carrol" ], [ "Кэрролл", "Carroll" ], [ "Лайонел", "Lionel" ], - [ "Лейн", "Lane" ], + [ "Лэйн", "Lane" ], [ "Лейси", "Lacy" ], [ "Лиланд", "Leland" ], [ "Лоуренс", "Laurence" ], @@ -11459,11 +11459,11 @@ [ "Майлз", "Miles" ], [ "Майло", "Milo" ], [ "Майрон", "Myron" ], - [ "МакКинли", "McKinley" ], + [ "Маккинли", "McKinley" ], [ "Малькольм", "Malcolm" ], [ "Мария", "Maria" ], [ "Марселлус", "Marcellus" ], - [ "Мейсон", "Mason" ], + [ "Мэйсон", "Mason" ], [ "Мерль", "Merle" ], [ "Минь", "Minh" ], [ "Мозе", "Mose" ], @@ -11515,9 +11515,9 @@ [ "Филиберто", "Filiberto" ], [ "Филип", "Philip" ], [ "Фон", "Von" ], - [ "Франк", "Frank" ], + [ "Фрэнк", "Frank" ], [ "Фримен", "Freeman" ], - [ "Хейден", "Hayden" ], + [ "Хэйден", "Hayden" ], [ "Хонг", "Hong" ], [ "Хосуэ", "Josue" ], [ "Кристиан", "Christian" ], @@ -11528,7 +11528,7 @@ [ "Чонг", "Chong" ], [ "Чунг", "Chung" ], [ "Шад", "Shad" ], - [ "Шанс", "Chance" ], + [ "Ченс", "Chance" ], [ "Эдвардо", "Edwardo" ], [ "Элисео", "Eliseo" ], [ "Элиша", "Elisha" ],