Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Finnish (probably others too) translation #248

Open
olavinto opened this issue Oct 3, 2023 · 0 comments
Open

Finnish (probably others too) translation #248

olavinto opened this issue Oct 3, 2023 · 0 comments

Comments

@olavinto
Copy link

olavinto commented Oct 3, 2023

Hello. Is this still maintained? Translating is possible via Transifex and Weblate (and GitHub too, of course) but it seems that neiher have been updated for a long time. I noticed that the Finnish language file on GitHub has only 28 strings while Weblate and Transifex have 98.

I have gone through both services and tweaked them to be in line with the Kodi translation, of which I have spend a lot of time refining and proofrading.

it would be nice to see these updated because they are used by several skins and the translated experience suffers somewhat as a result of this not being conistent with recent changes (recent being a few years...).

@olavinto olavinto changed the title Finnish translation Finnish (probably others too) translation Oct 3, 2023
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

1 participant